SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Cellvizio 100 Series
 Configurations in 2012
Information on the converters and screens
Features and Benefits
        - Barco Surgical Screen
            - SDI converter




2
Barco Screen - Features and Benefits
                                                                                                                B D E U G A L IU G !"#!
                                                                                                                 E IN N S N ET N
                                                                                        C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1
                                                                                         el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                                                                           v         e                            pi 01
                                                                                                                                    l



                                                             Blv rr et n sc ntsel
                                                              i eab i g s h i t l
                                                               d     u        t  e

                                                             Bls hr n eg
                                                              i ci
                                                               d  ma z ie




    •Picture in Picture
     ➡ Display the endoscopic and the Cellvizio images on
      the same screen                                        1   P t ne k n u g( aine - )
                                                                  ai tn e n n P t tnI
                                                                    e             e    D

                                                             2   D tm u dZ i
                                                                  au n et

                                                             3   Ie t zeu gK no aeMii n e
                                                                 d ni irn o fk l ns d ™
                                                                     fi               o
                                                                 Mo el n S r n u
                                                                   d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e .
                                                                            e     r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o
                                                             4   K ne tb ä gg S h l ä h n
                                                                  o txa h n ie c at c e
                                                                                   fl
                                                                 Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z -
                                                                 no mai e b r uh r ir
                                                                      o            s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u
                                                                                          o        t         k             s
                                                                 g n l hs d
                                                                  ä gi i .
                                                                      c n
                                                             5   L s rtts
                                                                  a esau
                                                                 D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts.
                                                                  i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i
                                                                                                       e t




    •Long distance export of endoscopic
                                                             6   Blb rih
                                                                  i eec
                                                                   d

                                                             7   Gö e ag b
                                                                  rß n n a e
                                                                 A H U G
                                                                  C T N !      B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas
                                                                                e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l
                                                                                                          c                    t
                                                                               s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e .
                                                                                oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t
                                                                                        a                           t v   su g n
                                                             8   Ifr t n b rihu dHl
                                                                 no mai s eec n ie
                                                                      o           f
                                                                 Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n
                                                                 no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e .
                                                                      o                          s      o




     image                                                                                                                       C- / 6
                                                                                                                                   72




     ➡ Bridges the endoscopic image from the endoscopic
      screen onto a compatible screen in another room (HD-    Remote screen displaying
                                                                endoscopic images
      SDI in and HD-SDI out)                                 from the endoscopic room




    •Surgical room standards
     ➡ Easy and safe cleaning



3
SDI converter - Features & Benefits

    •Long distance export of Cellvizio image
    ➡ SDI connector output available for export in another room (for
                                              ®
     live retransmission for instance) to HD-SDI
                                    DVI
                                                                                        Single Link Scaler
    ➡ Scaling of the image possible if the resolution of the screen is                     EXT-DVI-2-HDSDISSL
                                                                                             USER MANUAL




     changed to avoid distortion of the image                B D E U G A L IU G !"#!
                                                              E IN N S N ET N
                                     C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1
                                      el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                        v         e                            pi 01
                                                                                 l



          Blv rr et n sc ntsel
           i eab i g s h i t l
            d     u        t  e

          Bls hr n eg
           i ci
            d  ma z ie




          1   P t ne k n u g( aine - )
               ai tn e n n P t tnI
                 e             e    D


        Remote screen displaying Cellvizio
          2

          3
              D tm u dZ i
               au n et
              Ie t zeu gK no aeMii n e
              d ni irn o fk l ns d ™
                  fi               o



      images - can be exported into another
              Mo el n S r n u
                d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e .
                         e     r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o
          4   K ne tb ä gg S h l ä h n
               o txa h n ie c at c e
                                fl
              Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z -
              no mai e b r uh r ir ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u
                   o            s e    o        t         k             s


          5   L s rtts
               a esau room
              g n l hs d
               ä gi i .
                   c n


              D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts.
               i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i
                                                    e t
                                                                                        www.gefen.com
          6

          7
           (long distance - max 300m)
              Blb rih
               i eec
                d
              Gö e ag b
               rß n n a e
              A H U G
               C T N !      B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas
                             e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l
                                                       c                    t
                            s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e .
                             oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t
                                     a                           t v   su g n
          8   Ifr t n b rihu dHl
              no mai s eec n ie
                   o           f
              Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n
              no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e .
                   o                          s      o




                                                                              C- / 6
                                                                                72




4
Configurations in 2012
- For distributors countries + Germany: Standard Screen +
Standard converter

- For the US and France: Barco Screen + Standard converter




5
Standard screen and standard converter
      ➡ Standard Configuration in distributors countries + Germany

                                                                          Endoscopy room                                                                                                                                                             Meeting room
                                                         B D E U G A L IU G !"#!
                                                          E IN N S N ET N
                                 C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1
                                  el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                    v         e                            pi 01
                                                                             l



      Blv rr et n sc ntsel
       i eab i g s h i t l
        d     u        t  e                                 DVI
      Bls hr n eg
       i ci
        d  ma z ie




                                                                                                                                                                                                                          B D E U G A L IU G !"#!
                                                                                                                                                                                                                           E IN N S N ET N
                                                                                                                                                                                                  C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1
                                                                                                                                                                                                   el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                                                                                                                                                                                     v         e                            pi 01
                                                                                                                                                                                                                                              l



                                                                                                                                                                      Blv rr et n sc ntsel
                                                                                                                                                                       i eab i g s h i t l
                                                                                                                                                                        d     u        t  e

                                                                                                                                                                      Bls hr n eg
                                                                                                                                                                       i ci
                                                                                                                                                                        d  ma z ie




                                                                                                                                                                  S-Video
      1   P t ne k n u g( aine - )
           ai tn e n n P t tn I
             e             e    D
                                                                                                                                    B D E U G A L IU G !"!
                                                                                                                                     E IN N S N ET N
                                                                                                    C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iB–A r 2 1
                                                                                                     el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                                                                                       v         e                           pi 01
                                                                                                                                               l
                                                                                                                                                                   Video
      2   D tm u dZ i
           au n et                                                     S h i 5 A s hiß nD sR c tnV d o u g n s
                                                                        c r t : n c l e e e he ie a s a g
                                                                           t         e
      3   Ie t zeu gK no aeMii n e
          d ni ir n o fk l ns d ™
              fi               o                                        Vd o n c lsed sWa e s
                                                                        ie a s hü s e   gn
          Mo el n S r n u
            d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e .
                     e     r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o
      4   K ne tb ä gg S h l ä h n
           o txa h n ie c at c e
                            fl



                                        S-Video
          Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z -
          no mai e b r uh r ir
               o            s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u
                                   o        t         k             s                                   1     4 Pn Mii I - n c ls
                                                                                                               - i- n- N A s hu s
                                                                                                                      D                 fr SVd oA s a g
                                                                                                                                        ü   - ie - u g n
                                                                                                              (/ )
                                                                                                              YC
          g n l hs d
           ä gi i .
               c n
                                                                                                              D e e A s a gwi d rhd nS I ie k n etr
                                                                                                               is r u g n   r uc e D - d o o v r
                                                                                                                             d          V        e
      5   L s rtts
           a esau                                                                                             ( p in ld a t ir.
                                                                                                              o t a) e ki et
                                                                                                                  o        v
          D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts.
           i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i
                                                e t


                                       Video/SDI
                                                                                                        2     B C A s hu s
                                                                                                               N - n c ls
                                                                                                              E t d r ie - d r D - in lo t n l j n c
                                                                                                               nwe e Vd o o e S I g a ( p i a) e a h
                                                                                                                                 S        o   ,
      6   Blb rih
           i eec
            d
                                                                                                              K n g rt n
                                                                                                               o fi uai .
                                                                                                                      o
      7   Gö e ag b
           rß n n a e                                                                                         A s hu sÄ up tnilu gec ( p in l
                                                                                                               n c ls q io e t a s lih o t a)
                                                                                                                              a           o
                                                                                                        3
          A H U G
           C T N !      B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas
                         e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l
                                                   c                    t
                        s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e .
                        oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t
                                a                            t v   su g n




                                                                                                                                                                                                                                                     No remote available
      8   Ifr t n b rihu dHl
          no mai s eec n ie
               o           f                                           Vd o o mae
                                                                        ie f r t
          Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n
          no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e .
               o                          s      o



                                                                                                                                                               Remote screen displaying Cellvizio
                                                                           Vd oo ma
                                                                            ie fr t                Eg n c atn
                                                                                                    ie s h fe                            A s hu s
                                                                                                                                          n c ls

                                                                              D I
                                                                               V
                                                                                                 18 x1 2 , 0H
                                                                                                 20 0 46 z                      D I D a- ikA s hu s u h e
                                                                                                                                 V - u l n - n c lsb c s
                                                                                                                                   D    L                              1   P t ne k n u g( aine - )
                                                                                                                                                                            ai tn e n n P t tn I
                                                                                                                                                                              e             e    D
                                                                                                       ( u dgtl
                                                                                                       n r ii )
                                                                                                             a                  A s hu sK no ae P o e s r 5
                                                                                                                                 n c ls o fk lr rz so ™
                                                                                                                                                                           D tm u dZ i
                                                                                                                                                                            au n et


                          LSU
                                                                             H MI
                                                                              D                  18 x1 2 , 0H
                                                                                                 20 0 46 z
                                                                                                                                K b lo v r r V - n c H MI
                                                                                                                                 a ek n et D I a h D
                                                                                                                                          e    D                       2
                                                                                                                                A s hu sK no ae P o e s r 5
                                                                                                                                 n c ls o fk lr rz so ™
                                                                            S Vd o
                                                                             - ie                   N S /P L
                                                                                                     TC A                         4 PnMii i ( n c ls 1)
                                                                                                                                   - i- n- n A s hu s
                                                                                                                                         D                             3   Ie t zeu gK no aeMii n e
                                                                                                                                                                           d ni ir n o fk l ns d ™
                                                                                                                                                                               fi               o


                                                                                                                                                                images in the endoscopic room
                                                                         Vd o o o e t
                                                                          ie k mp n ne             N S /P L
                                                                                                    TC A                      B C A s hu s( n c lsb c s 2)
                                                                                                                               N - n c ls A s hu s u h e
                                                                           C- / 6
                                                                             72                                                                                            Mo el n S r n u
                                                                                                                                                                             d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e .
                                                                                                                                                                                      e     r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o
                                                                                                  Bsz 1 8 p 2
                                                                                                   i u 0 0 /4
                                                                             S I
                                                                              D                                               B C A s hu s( n c lsb c s 2)
                                                                                                                               N - n c ls A s hu s u h e
                                                                                             ( t en e in n k n g r r a)
                                                                                             MiF rb de u g o fi ui b r
                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                       4   K ne tb ä gg S h l ä h n
                                                                                                                                                                            o txa h n ie c at c e
                                                                                                                                                                                             fl
                                                                       Ü e d n eb n B C A s hu s k n , j n c Vd o o v reo t n e t d r d s
                                                                        b r e s le   N - n c ls   an e ah     ie k n etr p i , nwe e
                                                                                                                           o           a                                   Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z -
                                                                                                                                                                           no mai e b r uh r ir
                                                                                                                                                                                o            s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u
                                                                                                                                                                                                    o        t         k             s


                                                                                                                                                                  (short distance - max 2m )
                                                                       Vd o o o e tn o e d s S I in l a s e e e wed n Eng F r t k n e
                                                                        ie k mp n ne - d r a  D- g a u g g b n
                                                                                                S                 r e . iie o mae ö n n
                                                                       gec z iga s e e e wed n D eb seQu lä wi min mei h nF r tnezetD I
                                                                        lih et u g g b n r e . i e t
                                                                              i                         ai t r
                                                                                                          t   d t u r c e o mae ril V ,
                                                                                                                     s             :
                                                                                                                                                                           g n l hs d
                                                                                                                                                                            ä gi i .
                                                                                                                                                                                c n
                                                                       H MI d r D .
                                                                        D oeS I
                                                                                                                                                                       5   L s rtts
                                                                                                                                                                            a esau

                                                                          K mp t itt
                                                                           o ai lä
                                                                                bi       D I
                                                                                          V      H MI
                                                                                                  D               S Vd o
                                                                                                                   - ie             Vd o o o e t
                                                                                                                                     ie k mp n ne      S I
                                                                                                                                                        D
                                                                                                                                                                           D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts.
                                                                                                                                                                            i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i
                                                                                                                                                                                                                 e t
                                                                              D I
                                                                               V         -       Ni
                                                                                                  en               Ni
                                                                                                                    en                   Ni
                                                                                                                                          en           Ni
                                                                                                                                                        en
                                                                                                                                                                       6   Blb rih
                                                                                                                                                                            i eec
                                                                                                                                                                             d
                                                                                                              H MI y a sd s
                                                                                                               D - ps e
                                                                                                                  B                  H MI y a sd s
                                                                                                                                      D - ps e
                                                                                                                                         B

                                                                                                                                                                           Gö e ag b
                                                                                                                                                                            rß n n a e


              Confocal
                                                                             H MI
                                                                              D                    -                                                   Ni
                                                                                                                                                        en




                                                                        DVI
                                                                                                            K n etr 6 ( et 1) K n etr 6 ( et 1)
                                                                                                             o vr s
                                                                                                                 e    Si 3
                                                                                                                         e     o vr s
                                                                                                                                   e    Si 3
                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                       7
                                                                                                             ( D Pnc t nesüz)
                                                                                                             H C ih u trttt         ( D Pnc t nesüz)
                                                                                                                                    H C ih u trttt

                                                                            S Vd o
                                                                             - ie                                    -                    Ja           Ni
                                                                                                                                                        en                 A H U G
                                                                                                                                                                            C T N !      B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas
                                                                                                                                                                                          e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l
                                                                                                                                                                                                                    c                    t
                                                                         Vd o o o e t
                                                                          ie k mp n ne                                                     -           Ni
                                                                                                                                                        en
                                                                             S I
                                                                              D                                                                         -                                s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e .
                                                                                                                                                                                          oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t
                                                                                                                                                                                                  a                           t v   su g n



              Processor                                                 DVI
                                                                                                                                                                       8   Ifr t n b rihu dHl
                                                                                                                                                                           no mai s eec n ie
                                                                                                                                                                                o           f
                                                                                                                                                       B- 12
                                                                                                                                                         1 8
                                                                                                                                                          /
                                                                                                                                                                           Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n
                                                                                                                                                                           no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e .
                                                                                                                                                                                o                          s      o




                                                                                                                                                                                                                                           C- / 6
                                                                                                                                                                                                                                             72



                                                                    HDMI
               S-Video                                              Video/
              Converter                                             BNC
                                                                 S-Video



Back View of the Cellvizio cart


 6
Barco screen and standard converter
    ➡ Standard Configuration in the US and France
    ➡ Optional Configuration in distributors countries + Germany if Barco purchased

                         Endoscopy room                                                                                                                                                                                                                 Meeting room

                                                                                  B D E U G A L IU G !"#!
                                                                                   E IN N S N ET N



                              SDI-in                    SDI-out                            DVI
                                                          C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1
                                                           el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                                             v         e                            pi 01
                                                                                                      l



                              Blv rr et n sc ntsel
                               i eab i g s h i t l
                                d     u        t  e

                              Bls hr n eg
                               i ci
                                d  ma z ie




    Screen displaying                                                                                                                                   B D E U G A L IU G !"!
                                                                                                                                                         E IN N S N ET N
                                                                                                                        C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iB–A r 2 1
                                                                                                                         el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                                                                                                           v         e                           pi 01
                                                                                                                                                                   l




   endoscopic images
                               1

                               2

                               3
                                   P t ne k n u g( aine - )
                                    ai tn e n n P t tn I
                                      e
                                   D tm u dZ i
                                    au n et
                                                    e    D


                                   Ie t zeu gK no aeMii n e
                                   d ni ir n o fk l ns d ™
                                       fi               o
                                                                                         S h i 5 A s hiß nD sR c tnV d o u g n s
                                                                                          c r t : n c l e e e he ie a s a g
                                                                                             t         e

                                                                                         Vd o n c lsed sWa e s
                                                                                          ie a s hü s e   gn
                                                                                                                                                                                                                                                         Remote screen displaying
                                                                                                                                                                                                                                                           endoscopic images
                                   Mo el n S r n u
                                     d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e .
                                              e     r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o
                                                                                                                                                                                                                             B D E U G A L IU G !"#!
                                                                                                                                                                                                                              E IN N S N ET N


in the endoscopic room
                               4   K ne tb ä gg S h l ä h n
                                    o txa h n ie c at c e
                                                     fl
                                   Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z -
                                   no mai e b r uh r ir
                                        o            s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u
                                                            o        t         k             s                                                                                                       C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1
                                                                                                                                                                                                      el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el
                                                                                                                                                                                                        v         e                            pi 01
                                                                                                                                                                                                                                                 l
                                                                                                                                  4 Pn Mii I - n c ls
                                                                                                                                   - i- n- N A s hu s
                                                                                                                                          D                 fr SVd oA s a g
                                                                                                                                                            ü   - ie - u g n


                                                            S-Video
                                                                                                                            1
                                   g n l hs d
                                    ä gi i .
                                        c n



                                                                                                                                                                                                                                                        from the endoscopic room
                                                                                                                                  (/ )
                                                                                                                                  YC
                               5   L s rtts
                                    a esau


                                                                                                                                                                                              Video
                                                                                                                                  D e e A s a gwi d rhd nS I ie in etr b i n sc nt tl
                                                                                                                                   is r u g n   r uc e D - d olv rr et g s h i sel
                                                                                                                                                 d          V B o v ra
                                                                                                                                                                kd ee     u      t   e
                                   D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts.
                                    i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i
                                                                         e t
                                                                                                                                  ( p in ld a t ir.
                                                                                                                                  o t a) e ki et
                                                                                                                                      o        v
                                   Blb rih
                                    i eec
                                     d


                                                           Video/SDI
                               6
                                                                                                                            2     B C A s hu s
                                                                                                                                   N - n c ls                           Bls hr n eg
                                                                                                                                                                         i ci
                                                                                                                                                                          d  ma z ie
                                   Gö e ag b
                                    rß n n a e


                                                                                                                                                                                                                  S-Video
                               7
                                                                                                                                  E t d r ie - d r D - in lo t n l j n c
                                                                                                                                   nwe e Vd o o e S I g a ( p i a) e a h
                                                                                                                                                     S        o   ,
                                   A H U G
                                    C T N !      B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas
                                                  e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l
                                                                            c                    t
                                                                                                                                  K n g rt n
                                                                                                                                   o fi uai .
                                                                                                                                          o
                                                 s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e .
                                                 oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t
                                                         a                            t v   su g n
                                                                                                                            3     A s hu sÄ up tnilu gec ( p in l
                                                                                                                                   n c ls q io e t a s lih o t a)
                                                                                                                                                  a           o
                               8   Ifr t n b rihu dHl
                                   no mai s eec n ie
                                        o           f
                                   Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n
                                   no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e .
                                        o                          s      o



                                                                                         Vd o o mae
                                                                                          ie f r t


                                              LSU                                             Vd oo ma
                                                                                               ie fr t

                                                                                                  V
                                                                                                   C- / 6
                                                                                                 D I
                                                                                                     72
                                                                                                                       Eg n c atn
                                                                                                                        ie s h fe
                                                                                                                     18 x1 2 , 0H
                                                                                                                     20 0 46 z
                                                                                                                           ( u dgtl
                                                                                                                           n r ii )
                                                                                                                                 a
                                                                                                                                                            L
                                                                                                                                                             A s hu s
                                                                                                                                                              n c ls
                                                                                                                                                    D I D a- ikA s hu s u h e
                                                                                                                                                     V - u l n - n c lsb c s
                                                                                                                                                       D
                                                                                                                                                    A s hu sK no ae P o e s r 5
                                                                                                                                                     n c ls o fk lr rz so ™
                                                                                                                                                    K b lo v r r V - n c H MI
                                                                                                                                                     a ek n et D I a h D
                                                                                                                                                              e    D
                                                                                                 H MI
                                                                                                  D                  18 x1 2 , 0H
                                                                                                                     20 0 46 z
                                                                                                                                                    A s hu sK no ae P o e s r 5
                                                                                                                                                     n c ls o fk lr rz so ™
                                                                                                S Vd o
                                                                                                 - ie                   N S /P L
                                                                                                                         TC A                         4 PnMii i ( n c ls 1)
                                                                                                                                                       - i- n- n A s hu s
                                                                                                                                                             D
                                                                                            Vd o o o e t
                                                                                             ie k mp n ne              N S /P L
                                                                                                                        TC A                      B C A s hu s( n c lsb c s 2)
                                                                                                                                                   N - n c ls A s hu s u h e
                                                                                                                      Bsz 1 8 p 2
                                                                                                                       i u 0 0 /4
                                                                                                 S I
                                                                                                  D                                               B C A s hu s( n c lsb c s 2)
                                                                                                                                                   N - n c ls A s hu s u h e
                                                                                                                 ( t en e in n k n g r r a)
                                                                                                                 MiF rb de u g o fi ui b r
                                                                                                                                      e



                                                                                         Ü e d n eb n B C A s hu s k n , j n c Vd o o v reo t n e t d r d s
                                                                                          b r e s le   N - n c ls   an e ah     ie k n etr p i , nwe e
                                                                                                                                             o           a
                                                                                         Vd o o o e tn o e d s S I in l a s e e e wed n Eng F r t k n e
                                                                                          ie k mp n ne - d r a  D- g a u g g b n
                                                                                                                  S                 r e . iie o mae ö n n
                                                                                         gec z iga s e e e wed n D eb seQu lä wi min mei h nF r tnezetD I
                                                                                          lih et u g g b n r e . i e t
                                                                                                i                         ai t r
                                                                                                                            t   d t u r c e o mae ril V ,
                                                                                                                                       s             :


                                                                                                   DVI
                                                                                         H MI d r D .
                                                                                          D oeS I




                                   Confocal                                                  K mp t itt
                                                                                              o ai lä
                                                                                                   bi



                                                                                                   DVI
                                                                                                             D I
                                                                                                              V      H MI
                                                                                                                      D               S Vd o
                                                                                                                                       - ie             Vd o o o e t
                                                                                                                                                         ie k mp n ne        S I
                                                                                                                                                                              D




                                                                                                                                                                   Remote screen displaying
                                                                                                 D I
                                                                                                  V          -       Ni
                                                                                                                      en               Ni
                                                                                                                                        en                   Ni
                                                                                                                                                              en         1   N ai tn e n n ( ai tn I )
                                                                                                                                                                             Pn e e k n u g P t ne -
                                                                                                                                                                              etn
                                                                                                                                                                               i               e    D
                                                                                                                                  H MI y a sd s
                                                                                                                                   D - ps e
                                                                                                                                      B                  H MI y a sd s
                                                                                                                                                          D - ps e
                                                                                                                                                             B
                                                                                                                                                                              D tm u dZ i
                                                                                                                                                                               au n et


                                   Processor
                                                                                                 H MI
                                                                                                  D                    -
                                                                                                                                                                         2   Ni
                                                                                                                                                                              en
                                                                                                                                K n etr 6 ( et 1) K n etr 6 ( et 1)
                                                                                                                                 o vr s
                                                                                                                                     e    Si 3
                                                                                                                                             e     o vr s
                                                                                                                                                       e    Si 3
                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                 ( D Pnc t nesüz)
                                                                                                                                 H C ih u trttt         ( D Pnc t nesüz)3
                                                                                                                                                        H C ih u trttt        Ie t zeu gK no aeMii n e
                                                                                                                                                                              d ni ir n o fk l ns d ™
                                                                                                                                                                                  fi               o



                                                                                                                                                                     Cellvizio images in the
                                                                                                S Vd o
                                                                                                 - ie                                    -                    Ja             Ni
                                                                                                                                                                              en
                                                                                                                                                                              Mo el n S r n u
                                                                                                                                                                                d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e .
                                                                                                                                                                                         e     r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o
                                                                                            Vd o o o e t
                                                                                             ie k mp n ne                                                      -             Ni
                                                                                                                                                                              en
                                                                                                 S I
                                                                                                  D                                                                      4    K ne tb ä gg S h l ä h n
                                                                                                                                                                              -
                                                                                                                                                                               o txa h n ie c at c e
                                                                                                                                                                                                fl
                                                                                                                                                                              Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z -
                                                                                                                                                                              no mai e b r uh r ir
                                                                                                                                                                                   o            s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u
                                                                                                                                                                                                       o        t         k             s



                                                                                                                                                                       endoscopic room
                                                                                                                                                                              g n l hs d
                                                                                                                                                                               ä gi i .
                                                                                                                                                                                   c n
                                                                                                                                                                             B- 12
                                                                                                                                                                               1 8
                                                                                                                                                                                /
                                                                                                                                                                         5    L s rtts
                                                                                                                                                                               a esau
                                                                                                                                                                              D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts.
                                                                                                                                                                               i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i
                                                                                                                                                                                                                    e t



                                                                                                                                                                   (short distance - max 2m)
                                                                                                                                                                         6    Blb rih
                                                                                                                                                                               i eec
                                                                                                                                                                                d



                                                                                            HDMI                                                                         7    Gö e ag b
                                                                                                                                                                               rß n n a e
                                                                                                                                                                              A H U G
                                                                                                                                                                               C T N !      B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas
                                                                                                                                                                                             e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l
                                                                                                                                                                                                                       c                    t


                                    S-Video                                                 Video/                                                                       8
                                                                                                                                                                                            s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e .
                                                                                                                                                                                             oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t
                                                                                                                                                                              Ifr t n b rihu dHl
                                                                                                                                                                              no mai s eec n ie
                                                                                                                                                                                   o           f
                                                                                                                                                                                                     a


                                                                                                                                                                              Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n
                                                                                                                                                                              no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e .
                                                                                                                                                                                   o                          s      o
                                                                                                                                                                                                                                 t v   su g n




                                   Converter                                                BNC
                                                                                         S-Video                                                                                                                                              C- / 6
                                                                                                                                                                                                                                                72




7                        Back View of the Cellvizio cart
Configuration cellvizio100 2012
Configuration cellvizio100 2012

More Related Content

What's hot (20)

PostDoctoral Project: Basque City-Region & Future of City-Regions<>Compara...
PostDoctoral Project: Basque City-Region & Future of City-Regions<>Compara...PostDoctoral Project: Basque City-Region & Future of City-Regions<>Compara...
PostDoctoral Project: Basque City-Region & Future of City-Regions<>Compara...
 
Olyola EdgeKing1
Olyola EdgeKing1Olyola EdgeKing1
Olyola EdgeKing1
 
Olyola ShallowBricEdg2
Olyola ShallowBricEdg2Olyola ShallowBricEdg2
Olyola ShallowBricEdg2
 
Following the Natural Road - School Project
Following the Natural Road - School ProjectFollowing the Natural Road - School Project
Following the Natural Road - School Project
 
Olyola blackedgknight
Olyola blackedgknightOlyola blackedgknight
Olyola blackedgknight
 
Olyola bulldogedg
Olyola bulldogedgOlyola bulldogedg
Olyola bulldogedg
 
booklist
booklistbooklist
booklist
 
Ruta urbana de Benarrabá
Ruta urbana de BenarrabáRuta urbana de Benarrabá
Ruta urbana de Benarrabá
 
Tecnologia web 2
Tecnologia web 2Tecnologia web 2
Tecnologia web 2
 
Olyola Trimline
Olyola TrimlineOlyola Trimline
Olyola Trimline
 
Ruta urbana de Benaoján
Ruta urbana de BenaojánRuta urbana de Benaoján
Ruta urbana de Benaoján
 
Petit guide influenceur
Petit guide influenceurPetit guide influenceur
Petit guide influenceur
 
Curso lidar
Curso lidarCurso lidar
Curso lidar
 
Functionality Concept
Functionality ConceptFunctionality Concept
Functionality Concept
 
Le book final online upload
Le book final online uploadLe book final online upload
Le book final online upload
 
3d Ukrainian Biofuel Forum
3d Ukrainian Biofuel Forum3d Ukrainian Biofuel Forum
3d Ukrainian Biofuel Forum
 
Ruta urbana Cortes de la Frontera
Ruta urbana Cortes de la FronteraRuta urbana Cortes de la Frontera
Ruta urbana Cortes de la Frontera
 
Olyola blackjack
Olyola blackjackOlyola blackjack
Olyola blackjack
 
Wire2
Wire2Wire2
Wire2
 
Olyola ShallowBricEdg
Olyola ShallowBricEdgOlyola ShallowBricEdg
Olyola ShallowBricEdg
 

Viewers also liked

Viewers also liked (8)

Jornadas compliance fundacionugr-fiba
Jornadas compliance fundacionugr-fibaJornadas compliance fundacionugr-fiba
Jornadas compliance fundacionugr-fiba
 
Ours
OursOurs
Ours
 
Robo en la villa el 80
Robo en la villa el 80Robo en la villa el 80
Robo en la villa el 80
 
Aprender e Inovar com TIC em Portugal
Aprender e Inovar com TIC em PortugalAprender e Inovar com TIC em Portugal
Aprender e Inovar com TIC em Portugal
 
Building soil that promotes healthy growth
Building soil that promotes healthy growthBuilding soil that promotes healthy growth
Building soil that promotes healthy growth
 
Tic
TicTic
Tic
 
ECONOMÍA TEMA 7
ECONOMÍA TEMA 7ECONOMÍA TEMA 7
ECONOMÍA TEMA 7
 
Sociales
SocialesSociales
Sociales
 

Configuration cellvizio100 2012

  • 1. Cellvizio 100 Series Configurations in 2012 Information on the converters and screens
  • 2. Features and Benefits - Barco Surgical Screen - SDI converter 2
  • 3. Barco Screen - Features and Benefits B D E U G A L IU G !"#! E IN N S N ET N C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l Blv rr et n sc ntsel i eab i g s h i t l d u t e Bls hr n eg i ci d ma z ie •Picture in Picture ➡ Display the endoscopic and the Cellvizio images on the same screen 1 P t ne k n u g( aine - ) ai tn e n n P t tnI e e D 2 D tm u dZ i au n et 3 Ie t zeu gK no aeMii n e d ni irn o fk l ns d ™ fi o Mo el n S r n u d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e . e r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o 4 K ne tb ä gg S h l ä h n o txa h n ie c at c e fl Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z - no mai e b r uh r ir o s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u o t k s g n l hs d ä gi i . c n 5 L s rtts a esau D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts. i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i e t •Long distance export of endoscopic 6 Blb rih i eec d 7 Gö e ag b rß n n a e A H U G C T N ! B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l c t s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e . oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t a t v su g n 8 Ifr t n b rihu dHl no mai s eec n ie o f Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e . o s o image C- / 6 72 ➡ Bridges the endoscopic image from the endoscopic screen onto a compatible screen in another room (HD- Remote screen displaying endoscopic images SDI in and HD-SDI out) from the endoscopic room •Surgical room standards ➡ Easy and safe cleaning 3
  • 4. SDI converter - Features & Benefits •Long distance export of Cellvizio image ➡ SDI connector output available for export in another room (for ® live retransmission for instance) to HD-SDI DVI Single Link Scaler ➡ Scaling of the image possible if the resolution of the screen is EXT-DVI-2-HDSDISSL USER MANUAL changed to avoid distortion of the image B D E U G A L IU G !"#! E IN N S N ET N C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l Blv rr et n sc ntsel i eab i g s h i t l d u t e Bls hr n eg i ci d ma z ie 1 P t ne k n u g( aine - ) ai tn e n n P t tnI e e D Remote screen displaying Cellvizio 2 3 D tm u dZ i au n et Ie t zeu gK no aeMii n e d ni irn o fk l ns d ™ fi o images - can be exported into another Mo el n S r n u d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e . e r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o 4 K ne tb ä gg S h l ä h n o txa h n ie c at c e fl Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z - no mai e b r uh r ir ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u o s e o t k s 5 L s rtts a esau room g n l hs d ä gi i . c n D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts. i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i e t www.gefen.com 6 7 (long distance - max 300m) Blb rih i eec d Gö e ag b rß n n a e A H U G C T N ! B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l c t s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e . oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t a t v su g n 8 Ifr t n b rihu dHl no mai s eec n ie o f Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e . o s o C- / 6 72 4
  • 5. Configurations in 2012 - For distributors countries + Germany: Standard Screen + Standard converter - For the US and France: Barco Screen + Standard converter 5
  • 6. Standard screen and standard converter ➡ Standard Configuration in distributors countries + Germany Endoscopy room Meeting room B D E U G A L IU G !"#! E IN N S N ET N C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l Blv rr et n sc ntsel i eab i g s h i t l d u t e DVI Bls hr n eg i ci d ma z ie B D E U G A L IU G !"#! E IN N S N ET N C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l Blv rr et n sc ntsel i eab i g s h i t l d u t e Bls hr n eg i ci d ma z ie S-Video 1 P t ne k n u g( aine - ) ai tn e n n P t tn I e e D B D E U G A L IU G !"! E IN N S N ET N C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iB–A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l Video 2 D tm u dZ i au n et S h i 5 A s hiß nD sR c tnV d o u g n s c r t : n c l e e e he ie a s a g t e 3 Ie t zeu gK no aeMii n e d ni ir n o fk l ns d ™ fi o Vd o n c lsed sWa e s ie a s hü s e gn Mo el n S r n u d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e . e r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o 4 K ne tb ä gg S h l ä h n o txa h n ie c at c e fl S-Video Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z - no mai e b r uh r ir o s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u o t k s 1 4 Pn Mii I - n c ls - i- n- N A s hu s D fr SVd oA s a g ü - ie - u g n (/ ) YC g n l hs d ä gi i . c n D e e A s a gwi d rhd nS I ie k n etr is r u g n r uc e D - d o o v r d V e 5 L s rtts a esau ( p in ld a t ir. o t a) e ki et o v D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts. i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i e t Video/SDI 2 B C A s hu s N - n c ls E t d r ie - d r D - in lo t n l j n c nwe e Vd o o e S I g a ( p i a) e a h S o , 6 Blb rih i eec d K n g rt n o fi uai . o 7 Gö e ag b rß n n a e A s hu sÄ up tnilu gec ( p in l n c ls q io e t a s lih o t a) a o 3 A H U G C T N ! B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l c t s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e . oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t a t v su g n No remote available 8 Ifr t n b rihu dHl no mai s eec n ie o f Vd o o mae ie f r t Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e . o s o Remote screen displaying Cellvizio Vd oo ma ie fr t Eg n c atn ie s h fe A s hu s n c ls D I V 18 x1 2 , 0H 20 0 46 z D I D a- ikA s hu s u h e V - u l n - n c lsb c s D L 1 P t ne k n u g( aine - ) ai tn e n n P t tn I e e D ( u dgtl n r ii ) a A s hu sK no ae P o e s r 5 n c ls o fk lr rz so ™ D tm u dZ i au n et LSU H MI D 18 x1 2 , 0H 20 0 46 z K b lo v r r V - n c H MI a ek n et D I a h D e D 2 A s hu sK no ae P o e s r 5 n c ls o fk lr rz so ™ S Vd o - ie N S /P L TC A 4 PnMii i ( n c ls 1) - i- n- n A s hu s D 3 Ie t zeu gK no aeMii n e d ni ir n o fk l ns d ™ fi o images in the endoscopic room Vd o o o e t ie k mp n ne N S /P L TC A B C A s hu s( n c lsb c s 2) N - n c ls A s hu s u h e C- / 6 72 Mo el n S r n u d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e . e r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o Bsz 1 8 p 2 i u 0 0 /4 S I D B C A s hu s( n c lsb c s 2) N - n c ls A s hu s u h e ( t en e in n k n g r r a) MiF rb de u g o fi ui b r e 4 K ne tb ä gg S h l ä h n o txa h n ie c at c e fl Ü e d n eb n B C A s hu s k n , j n c Vd o o v reo t n e t d r d s b r e s le N - n c ls an e ah ie k n etr p i , nwe e o a Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z - no mai e b r uh r ir o s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u o t k s (short distance - max 2m ) Vd o o o e tn o e d s S I in l a s e e e wed n Eng F r t k n e ie k mp n ne - d r a D- g a u g g b n S r e . iie o mae ö n n gec z iga s e e e wed n D eb seQu lä wi min mei h nF r tnezetD I lih et u g g b n r e . i e t i ai t r t d t u r c e o mae ril V , s : g n l hs d ä gi i . c n H MI d r D . D oeS I 5 L s rtts a esau K mp t itt o ai lä bi D I V H MI D S Vd o - ie Vd o o o e t ie k mp n ne S I D D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts. i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i e t D I V - Ni en Ni en Ni en Ni en 6 Blb rih i eec d H MI y a sd s D - ps e B H MI y a sd s D - ps e B Gö e ag b rß n n a e Confocal H MI D - Ni en DVI K n etr 6 ( et 1) K n etr 6 ( et 1) o vr s e Si 3 e o vr s e Si 3 e 7 ( D Pnc t nesüz) H C ih u trttt ( D Pnc t nesüz) H C ih u trttt S Vd o - ie - Ja Ni en A H U G C T N ! B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l c t Vd o o o e t ie k mp n ne - Ni en S I D - s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e . oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t a t v su g n Processor DVI 8 Ifr t n b rihu dHl no mai s eec n ie o f B- 12 1 8 / Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e . o s o C- / 6 72 HDMI S-Video Video/ Converter BNC S-Video Back View of the Cellvizio cart 6
  • 7. Barco screen and standard converter ➡ Standard Configuration in the US and France ➡ Optional Configuration in distributors countries + Germany if Barco purchased Endoscopy room Meeting room B D E U G A L IU G !"#! E IN N S N ET N SDI-in SDI-out DVI C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l Blv rr et n sc ntsel i eab i g s h i t l d u t e Bls hr n eg i ci d ma z ie Screen displaying B D E U G A L IU G !"! E IN N S N ET N C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iB–A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l endoscopic images 1 2 3 P t ne k n u g( aine - ) ai tn e n n P t tn I e D tm u dZ i au n et e D Ie t zeu gK no aeMii n e d ni ir n o fk l ns d ™ fi o S h i 5 A s hiß nD sR c tnV d o u g n s c r t : n c l e e e he ie a s a g t e Vd o n c lsed sWa e s ie a s hü s e gn Remote screen displaying endoscopic images Mo el n S r n u d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e . e r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o B D E U G A L IU G !"#! E IN N S N ET N in the endoscopic room 4 K ne tb ä gg S h l ä h n o txa h n ie c at c e fl Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z - no mai e b r uh r ir o s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u o t k s C l ii® 0 S r sS se B n teh n b c –T iC –A r 2 1 el zo 1 0 ei y tm e uz ra d u h el v e pi 01 l 4 Pn Mii I - n c ls - i- n- N A s hu s D fr SVd oA s a g ü - ie - u g n S-Video 1 g n l hs d ä gi i . c n from the endoscopic room (/ ) YC 5 L s rtts a esau Video D e e A s a gwi d rhd nS I ie in etr b i n sc nt tl is r u g n r uc e D - d olv rr et g s h i sel d V B o v ra kd ee u t e D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts. i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i e t ( p in ld a t ir. o t a) e ki et o v Blb rih i eec d Video/SDI 6 2 B C A s hu s N - n c ls Bls hr n eg i ci d ma z ie Gö e ag b rß n n a e S-Video 7 E t d r ie - d r D - in lo t n l j n c nwe e Vd o o e S I g a ( p i a) e a h S o , A H U G C T N ! B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l c t K n g rt n o fi uai . o s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e . oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t a t v su g n 3 A s hu sÄ up tnilu gec ( p in l n c ls q io e t a s lih o t a) a o 8 Ifr t n b rihu dHl no mai s eec n ie o f Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e . o s o Vd o o mae ie f r t LSU Vd oo ma ie fr t V C- / 6 D I 72 Eg n c atn ie s h fe 18 x1 2 , 0H 20 0 46 z ( u dgtl n r ii ) a L A s hu s n c ls D I D a- ikA s hu s u h e V - u l n - n c lsb c s D A s hu sK no ae P o e s r 5 n c ls o fk lr rz so ™ K b lo v r r V - n c H MI a ek n et D I a h D e D H MI D 18 x1 2 , 0H 20 0 46 z A s hu sK no ae P o e s r 5 n c ls o fk lr rz so ™ S Vd o - ie N S /P L TC A 4 PnMii i ( n c ls 1) - i- n- n A s hu s D Vd o o o e t ie k mp n ne N S /P L TC A B C A s hu s( n c lsb c s 2) N - n c ls A s hu s u h e Bsz 1 8 p 2 i u 0 0 /4 S I D B C A s hu s( n c lsb c s 2) N - n c ls A s hu s u h e ( t en e in n k n g r r a) MiF rb de u g o fi ui b r e Ü e d n eb n B C A s hu s k n , j n c Vd o o v reo t n e t d r d s b r e s le N - n c ls an e ah ie k n etr p i , nwe e o a Vd o o o e tn o e d s S I in l a s e e e wed n Eng F r t k n e ie k mp n ne - d r a D- g a u g g b n S r e . iie o mae ö n n gec z iga s e e e wed n D eb seQu lä wi min mei h nF r tnezetD I lih et u g g b n r e . i e t i ai t r t d t u r c e o mae ril V , s : DVI H MI d r D . D oeS I Confocal K mp t itt o ai lä bi DVI D I V H MI D S Vd o - ie Vd o o o e t ie k mp n ne S I D Remote screen displaying D I V - Ni en Ni en Ni en 1 N ai tn e n n ( ai tn I ) Pn e e k n u g P t ne - etn i e D H MI y a sd s D - ps e B H MI y a sd s D - ps e B D tm u dZ i au n et Processor H MI D - 2 Ni en K n etr 6 ( et 1) K n etr 6 ( et 1) o vr s e Si 3 e o vr s e Si 3 e ( D Pnc t nesüz) H C ih u trttt ( D Pnc t nesüz)3 H C ih u trttt Ie t zeu gK no aeMii n e d ni ir n o fk l ns d ™ fi o Cellvizio images in the S Vd o - ie - Ja Ni en Mo el n S r n u d lu d ei n mme d r nd sS se a g s ho s n nK no ae Mii n e . e r e a a y tm n e c lse e o fk ln ns d ™o Vd o o o e t ie k mp n ne - Ni en S I D 4 K ne tb ä gg S h l ä h n - o txa h n ie c at c e fl Ifr t n nü e a to iet A t n n demi esd r c atn ped sTa k al z - no mai e b r uh r ir o s e ki e , i t l e S h l ö f e rc b l u o t k s endoscopic room g n l hs d ä gi i . c n B- 12 1 8 / 5 L s rtts a esau D eL mp lu he g l, n d r a e en e c atts. i a e e c tt eb we n e L s r ig s h l i e t (short distance - max 2m) 6 Blb rih i eec d HDMI 7 Gö e ag b rß n n a e A H U G C T N ! B i e G ö e a g b h n et ss hu en nRc t r u ds leas e d r r ß n n a e a d l e i m ie ihwet n ol l c t S-Video Video/ 8 s lh r erc tt r e . r in nc t ü q a t aieMe s n e . oc e b t he wed n E de t ih fr u ni t Ifr t n b rihu dHl no mai s eec n ie o f a Ifr t n nü e d nS se ttsu da to iet A t n n no mai e b r e y tmsau n uh r ire ki e . o s o t v su g n Converter BNC S-Video C- / 6 72 7 Back View of the Cellvizio cart

Editor's Notes

  1. \n
  2. \n
  3. \n
  4. \n
  5. \n
  6. \n
  7. \n
  8. \n
  9. \n