2. Zero Conditional
IF/WHEN
+ RESENT SIMPLE + PRESENT SIMPLE
Example : IF/WHEN I am late , father
drives me to school .
PRESENT SIMPLE + IF/WHEN + PRESENT SIMPLE
Example : Father drives me to school if I am late.
3. გამოხატავს :
ჩეულებას .
მაგ : თუ /როცა სკოლაში ვაგვიანებ, მამას მ ივყავარ მანქანით .
IF/ WHEN I am late , father drives me to school (სულ ყოველთვის
ასე ხდება, როცა ვაგვიანებ )
სამეცნიერო ფაქტს .
მაგ : თუ რკინას წყალში ჩადებ დაჟანგდება.
IF/WHEN you leave iron in the water it gets rusty
თუ წითელს და ლურჯს ერთმანეთში ავურევთ მწვანეს
მივიღბთ
IF/WHEN you mix red and blue you get green colour.
4. FIRST CONDITIONAL
IF/WHEN + PRESENT SIMPLE + FUTURE SIMPLE (will+ზმნა)_
Example : IF you do this homework , I will take you to the
cinema.(თუ/როცა ამ დავალებას დაწერ, წაგიყვან კინოში )
FUTURE SIMPLE (will+ზმნა)_ +
IF/WHEN +
PRESENT SIMPLE
Example : I will take you to the cinema if you do this homework (წაგიყვან კინოში,
თუ/როცა ამ დავალებას დაწერ)
5. გამოხატავს :
განხორციელებად მოქმედებს აწმყოში ან მომავალში
მაგ : თუ დღეს /ხვალ კარგი ამინდი იქნება , წავალთ
სასეირნოდ.
If it is sunny today, we will go for a walk .
6. SECOND CONDITIONAL
IF
+ PAST SIMPLE +
FUTURE IN THE
Example : IF I had money , I would buy this car .
PAST ( WOULD+ზმნა)
FUTURE IN THE PAST ( WOULD+ზმნა)+ IF +
PAST SIMPLE
Example I would buy this car if I had money.
!!!
ნულოვანი და პირველი პირობითი კილოდან განსხვავებით , მეორე პირობით კილოში
“IF” ითარგმნება “რომ”-ად და არა “თუ”-დ !
7. გამოხატავს :
განუხორციელებად /არარეალურ მოქმედებს აწმყოში ან
მომავალში
მაგ : მაღაზიაში შესული ხედავ შენთვის სასურველ ნივთს და
ამბობ: “მე რომ ( ახლა) ფული მქონდეს ვიყიდიდი ამას.
If I had money, I would buy this book
მე რომ შენს ადგილზე ვიყო, მარის სიმართლეს
ვეტყოდი(ახლა/ხვალ...) .
If I were you I would tell Mary the truth.
8. THIRD CONDITIONAL
IF + PAST PERFECT (HAD+ნამყო მიმღეობა) + FUTURE IN
THE PAST PERFECT (WOULD HAVE+ნამყო მიმღეობა)
Example : IF I had studied harder , I would have passed the exam.
If you had gone earlier , you would not have missed the bus
!!!
ნულოვანი და პირველი პირობითი კილოდან განსხვავებით , მესამე
პირობით კილოში “IF” ითარგმნება “რომ”-ად და არა “თუ”-დ !
9. გამოხატავს :
განუხორციელებელ მოქმედებს წარსულში
მაგ : ფული რომ მქონოდა (გუშინ/გუშინწინ, ორი წლის წინ)
ვიყიდდი ამ წიგნს.
If I had had money, I would have bought this book
უკეთესად რომ მემეცადინა (გუში, გუშინ წინ , ორი კვირის წინ) ,
ჩავაბარებდი ამ გამოცდას. (არ ვიმეცადინე და ვერ ჩავაბარე)
If I had studied harder , I would have passed this exam
მას რომ დავეპატიჟებინე (გუშინ, 3 კვირის წინ) , წავიდოდი
წვეულებაზე.
If he had invited me, I would have gone.
10. Summary
IF NOT = UNLESS
IF = WHEN
IF / WHEN+ WILL
IF / WHENის შემდეგ WILL-ის გამოყენება
მართებულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში
თუ IF -ის შემდეგ არსებულმა ფრაზამ
მოუგო კითხვაზე “რა?”
მაგ: მაინტერესებს (რა?) თუ მიცნობს როცა მნახავს.
I wonder if he will recognize me when she will se me.
