Any Food company Personal Hygiene Method Sinhala

1. Presenter
•Speed Water System
Pvt Ltd,
• Production & Operation Manager
• Mr.Kalinga Fernando,BBA (USA) MBA (USA) MBA (PHI)

2. mqoa., iksmdrlaIdj yd wdydr yeisr
úu"

3. ikSmrÌl l%u Ndú; lrkafka
wehs''''''''''@
fmDos.,slj ;u fiDLH wdrÌj yd Psú;fha
ksfrda.slug Ndú;d lsßu
iudPSh jYfhka wkahka w;r ms%h Nj yd udkisl
iqjh yd wd;audNsudkhla we;s úu

4. hym;a ksYamdok ls%hd mámdáhka
;ud wjg ks;r wmú;% úujka j,lajd .ekSu
mqoa., iksmdrÌdj
ksYamdok l%shd¯ufha ls%hd l,dmhka

5. wmú;% úug m%Odk fya;=
ïksiqka
wdydr ksYamdok ¯jH
weiqreï ¯jHk
ksYamdok WmlrK
̯ Psúka we;=¨ úh yels ¯jH
mqoa., ikSmrÌdj

6. mqoa., ikSmrÌdj
wm wdh;kfha iEu fiajlfhl=gu iDPq
f,iu ksYamdok ld¾hh yd .eá ksudjqï
ìyslsßug ¯hl jk neúka ikSmrÌdj yd
iïnkaOj mqreÿ mqyqKq úh hq;=h fuh
yqfola ̯ Psúka fyda fjk;a úI ìP
we;=¿ úug .kq ,nk ls%hdud¾.hls

7. wmú;% úug fya;=
fkdie,ls,su;a fiajl mqreÿ
ksid wmú;% úug we;s
bvlv jeâ neúka oekqj;a
lsßu

8. o;a ueosu yd ysiflia ysi
msSSSSsa<sfj,g msßu"
oskm;d kEu fyda we. fiaosu"
• .

9. w;a md j, ksh flájk f,i lemsu
ldka;djka ksh wdf,amk Ndú;d
fkdlrkak"

10. ier wvq jq oyÙh ksjdrl Ndú;d lsßu"

11. msßsisÿ weÿï oskm;d Ndú;d lsßu

12. msßï fiajlhska rejq, yd ysiflia
flájk f,iu lemsu

13. uqÿ ud, j,¨ t,af,k lrdUq wdoS
úis;=re wdNrK me,osu j,lskak
ksYamdok wxYhg meïfK;au .,jd
;ukaf.a ne.a j,g oud meïfKkak"

14. wdh;khg we;=¿fj;au oe;a inka
fhd¯ msßisÿ lr .eksu"

16. ksYamdok wxYh ;=, Ndú;hg fjka
lr .;a mdjyka hq.,hla mdúõÉ
lrkak"

17. oe;a fiaosfuka miq ysi uqyqK kdih lg
we,a,sfuka j,lskak"

18. ksYamdok wxY ;=, leiai lsúiqï
heúfuka j,lskak"

19. ksYamdok lghq;= j,os fukau ;u f.a
fodr oSo wdydr ieliSug fmr yd oe;a
wmsßisÿ hehs is;k yeu úg msßisÿ
P,fhka oe;a fiadokak"

20. hï ;=j,hla fú kï P,h ldkaÿ
fkdjk f,I wjrKh lr .kak"

21. wmsßisÿ jq jyd ks;r oe;a fiaosu fydo
mqreoaola lr .kak“
jeisls,s leisls,s mdúõÑfhka
miq fydoska inka fhd¯d
oe;a fomd fiaokak
wdydr .eksfuka miq fukau
hï ridhksl ¯jH
we,a,Sfuka miqjo oe;a
msßisÿ lrkak
le,sli, fyda wm¯jHka
bj;al, miqj o oe;a
msßisÿ lr .kak"

22. uqo,a mßyrKh lsßfuka miq fow;a
msßisÿ lsßu wksjd¾hh fú"

23. Wear clean,
and
appropriate,
protective clothing

24. ksYamdokd.rhg we;=,;a fj;au ysia
wdjrKh o ksYamdok lghq;= j,os
w;a wdjrKh yd uqj wdjrKh
Ndú;d lrkak ysi flia ish,a,
wdjrKh jk f,i ysia jeiqï
Ndú;d lrkak"

25. hï frda.hlska fmf,kafka kï ta ms<Sno
wdh;kfha ks,Odßfhl=g oeKqï fokak
ksjdvq ,nd .;af;a kï ffjoH
jd¾;d bosßm;a lrkak"
TDIO j¾. Ndú;d lrkafka kï ksYamdokd.rh
;=,g f.k hdfuka j,lskak fTDIO Ndú;
lrkafka kï ;u úfúld.drh ;=,os Ndú;d
lrkak"

26. wmú;% úu j,lajkafka flafia o
Tn iEu úgu ksYamdok lghq;= wjika jq miq ysia
jeiqu" w;a wdjrK yd wfkl=;a bj;,k ¯jH wm¯jH
ndyd¨ï j,g oukak"

27. lsisúfgl fnda;,a weiqreï nE.a" uqâ
ndialÜ fmd,s;ska frda,a íu osf.a
weof.k fkdhkak"

28. ;ud Ndú;d l, WmlrK fyda
Wmdx. ksYamdok lghq;= wjika jq
úg msßisÿ lr úhf,kakg yßkak"

29. ksYamdok ld¾hh w;r;=r iEu úgu
ridhksl ¯jH yd .eàfuka
j,lskak"

30. iEuúgu wdydr ksYamdokh
ioyd wkqu; lrk ,o ¯jH
muKla Ndú;d lrk w;r tys
ksYamdos; oskhka yd l,a bl=;a
úfï osk .nvd l, hq;= wdldrh
.ek ie,ls,su;a jkak"

33. iEu úgu ksYamdos; ¯jH wdrÌs;j
kshï; ia:dkhkays ;nkak

34. ksYamdok ld¾hh ioyd fhd¯.;a
WmlrK H2O2 j,ska msßisÿ
lrkak"

35. iEu wjia:djlu ksYamdok ld¾hhka
wjidkfha fodr"Pfk,a jid ixjD;
l,dmhla lrkak "óhka
lerfmd;a;ka" lDïka we;=¨ fkdjk
fia wdrÌs;j jid ;nkak"

36. ksYamdok wxY ;=,os lsisúgloS
WmlrK fyda ueIska u; bo
.eksfuka fyda wmsßisÿ lSßfuka
j,lskak"

37. tfukau tu wxY;=,os YíO k.d
f>daId lsßu yd yvk.d iskdiSfuka
j,lskak

38. yels iEu úgu ksYamdok lghq;=
;uka lrk ld¾hhka ms<sno
wjOdkfhka fiajh lrkak"

39. ksYamdok wxYh úh,sj ;nd
.kak"

40. ksYamdok lghq;= ioyd WmlrK
Wmdx. Ndú;d lroaoS mdúÉÑhg
fmr msßisÿ lrkak

41. kshï; ia:dkj, kshï; m%ï;shkag
w¯,j .nvd lrkak"

42. ksYamdok lghq;= wjika jq úg
wxYh msßisÿ lr úhf,kakg
yßkak"

43. FIFO l%uh hgf;a
.nvd ixls¾Kh mj;ajdf.k
hkak"

44. ksYamdok lghq;= ioyd .kakd
wuq¯jH ^fnda;,a"uqû& ia:dk.;
lsßfïos w¯, WYak;ajh yd úkdY
fkdjk f,i m%fúYï iys;j .nvd
lrkak"
wmsßisÿ ia:dk j, .nvd lsßfuka
j,lskak" iEu wjia:djlu .nvd
lrk ¯jH j, ld, iSuj ks¾Kh
lrkak"

45. ksYamdok ld¾hfhaos ta ta wjia:dfú
Ndú; lrk ^nE.h"fnda;,a& újD;
lsßug j. n,d .kak"

46. wmf.a ffoksl ksYamdok b,lal
lrd hoaos ish¨u ld¾hhka ;udg
yels Wmßu j.lsulska bgq lsßug
j. n,d .kak"

50. Thank you my Workers