2. Dissabte 30 de gener
- Sopar i Presentació de Colles de Carnaval 21 h
DIUMENGE 31 DE GENER
- Rua Infantil i Juvenil A S’AGARÓ 11 h
- Canvi d’Atributs 17 h
DIJOUS 4 DE FEBRER - DIJOUS GRAS
- Arrossada Popular 14 h
- Pregó dels Reis Carnestoltes 19 h
- Presentació de les Disfresses i les Coreografies 22 h
DISSABTE 6 DE FEBRER
- Gran Rua de Carnaval de Carrosses i Comparses 11 h i 16 h
- Ball Popular - Abercoks 00 h
- Lliurament de Premis de la Gran Rua 01.30 h
DIUMENGE 7 DE FEBRER
- Jugantots - Jocs gegants 11 h
- Música al Carrer 12 h i 17 h
- Rua de Colles Locals - Castell d’Aro 12 h
DIMECRES 10 DE FEBRER
- Enterrament de la Sardina 20 h
CAT
PLATJA D’ARO CARNAVAL 2016 - Del 30 de gener al 10 de febrer
Més activitats a www.platjadaro.com
SÁBADO 30 DE ENERO
- Cena y presentación de Comparsas de Carnaval 21 h
DOMINGO 31 DE ENERO
- Desfile Infantil y Juvenil EN S’AGARÓ 11 h
- Cambio de Atributos 17 h
JUEVES 4 DE FEBRERO - JUEVES LARDERO
- Arrozada Popular 14 h
- Pregón de los Reyes “Carnestoltes” 19 h
- Presentación de los Disfraces y Coreografías 22 h
SÁBADO 6 DE FEBRERO
- Gran Desfile de Carnaval de Carrozas y Comparsas 11 h y 16 h
- Baile Popular - Abercoks 00 h
- Entrega de Premios del Gran Desfile de Carnaval 01.30 h
DOMINGO 7 DE FEBRERO
- Jugantots - Juegos gigantes 11 h
- Música en la Calle 12 h y 17 h
- Desfile de Comparsas Locales - Castell d’Aro 12 h
MIÉRCOLES 10 DE FEBRERO
- Entierro de la Sardina 20 h
Más actividades en www.platjadaro.com
ES
PLATJA D’ARO CARNAVAL 2016 - Del 30 de enero al 10 de febrero
3. SAMEDI 30 JANVIER
- Dîner et Présentation des Groupes du Carnaval 21 h
DIMANCHE 31 JANVIER
- Défilé des Enfants - S’AGARÓ 11 h
- Présentation du Roi et la Reine du Carnaval 17 h
JEUDI 4 FÉVRIER - JEUDI GRAS
- « Arrossada » Populaire - Riz à la Catalane 14 h
- Discours du Roi et les Reines du Carnaval 19 h
- Présentation des Costumes et des Chorégraphie 22 h
SAMEDI 6 FÉVRIER
- Grande Cavalcade du Carnaval avec
Chars et Figurants 11 h et 16 h
- Bal Populaire - Abercoks 00 h
- Remise des Prix de la Grande Cavalcade du Carnaval 01.30 h
DIMANCHE 7 FÉVRIER
- Jugantots - Jeux géants 11 h
- Bande de Musique 12 h et 17 h
- Défilé des Groupes du Carnaval - Castell d’Aro 12 h
MERCREDI 10 FÉVRIER
- Enterrement de la Sardine 20 h
FR
PLATJA D’ARO CARNAVAL 2016 - Du 30 janvier au 10 février
Plus activités au www.platjadaro.com
PLATJA D’ARO CARNIVAL 2016 - January 30th - February 10th
More activities on www.platjadaro.com
Saturday January 30th
- Platja d’Aro Carnival Groups Dinner and Presentation 9 P.M.
SUNDAY January 31ST
- Children’s Costume Parade - S’AGARÓ 11 A.M.
- Change of Attributes 5 P.M.
THURSDAY FEBRUARY 4TH - DIJOUS GRAS - FAT THURSDAY
- Rice for Everybody 2 P.M.
- Announcement of the Carnival King and Queens 7 P.M.
- Presentation of Costumes and choreography 10 P.M.
SATURDAY FEBRUARY 6TH
- Grand Carnival Parade with Floats and
Participating Groups 11 A.M. AND 4 P.M.
- Dance - Albercoks 00.00 A.M.
- Presentation of Prizes for the Big Carnival Parade 1.30 A.M.
SUNDAY FEBRUARY 7TH
- Jugantots - Huge Games 11 A.M.
- Open Air Music MIDDAY AND 5 P.M.
- Platja d’Aro Carnival Groups Parade - Castell d’Aro MIDDAY
WEDNESDAY FEBRUARY 10TH
- Funeral of the Sardine - Ash Wednesday 8 P.M.
EN