SlideShare a Scribd company logo
1 of 18
Semana Santa en España
Semana Santa (Wielki Tydzień) jest
jednym z najważniejszych świąt
        w Hiszpanii. W języku
  hiszpańskim Wielkanoc to Pascua.
Las celebraciones
Mieszkańcy całego kraju uczestniczą
     w podniosłych uroczystościach.
Domingo de Ramos




• Domingo de Ramos (Niedziela Palmowa)
  wyznacza początek Wielkiego Tygodnia.
  Podobnie jak w polskich kościołach w tym dniu
  święci się palmy.
Semana Santa en Sevilla




• Obchody Wielkiego Tygodnia w Sevilli są jednymi
  z najbardziej podniosłych i uroczystych.
Las procesiones

      •   Wielkie platformy z figurami
          przedstawiającymi sceny pasyjne
          “pasos” niesione są ulicami. Są
          zawsze bardzo dopracowane i bardzo
          ciężkie.
      •   Parafianie na widok przygotowanej
          platformy płaczą, wiwatują, śpiewają.
          Uczestnicy ubrani są odświętnie i
          poważnie.
Haftowanie tkanin dla “paso”.
Los costaleros
•  “Pasos” niesione są przez mężczyzn nazywanych
  “costaleros”. Jeden “ costalero” musi udźwignąć na swoich
  ramionach ciężar nawet 100kg.
• Na zdjęciu widzimy jak przygotowują się do procesji
  niosąc worki z ziarnem. Poruszają się bardzo powoli.
Viernes Santo

    • Procesje organizowane
        w Wielki Piątek są bardzo
      poważne i pełne zadumy.
Procesjom towarzyszy również
 specjalna oprawa muzyczna.
Los penitentes




“Los penitentes” niosą drewniane krzyże, a na głowach
  mają maski w formie kaptura. Są stałymi
  uczestnikami procesji organizowanych w Wielki
  Piątek.
Los nazarenos
• Los nazarenos noszą stożkowe, sztywne kaptury
  zwane “capirotes”.
Przygotowania do obchodów
     Semana Santa…




Wykonywanie “capirotes” dla
     “los nazarenos”
Los nazarenos
Sábado santo –
    Wielka Sobota

            To bardzo smutny
            dzień, w którym
            wspomina się pogrzeb
            Jezusa.
Domingo de la Resurrección
             W Niedzielę Wielkanocną
             procesje są głośniejsze
                 i weselsze.
Niedziela Wielkanocna
“¡Feliz Pascua!”




   “Felices pascuas”

More Related Content

More from hiszpanski2lo (20)

Comenius project: "Students got talent"
Comenius project: "Students got talent"Comenius project: "Students got talent"
Comenius project: "Students got talent"
 
En restaurante
En restauranteEn restaurante
En restaurante
 
La ropa
La ropaLa ropa
La ropa
 
Ocio y tiempo libre
Ocio y tiempo libreOcio y tiempo libre
Ocio y tiempo libre
 
La rutina diaria
La  rutina  diariaLa  rutina  diaria
La rutina diaria
 
Los muebles
Los mueblesLos muebles
Los muebles
 
Prezentacja hiszpański
Prezentacja hiszpańskiPrezentacja hiszpański
Prezentacja hiszpański
 
Los colores kolory
Los colores   koloryLos colores   kolory
Los colores kolory
 
En la clase
En la claseEn la clase
En la clase
 
El tiempo
El tiempoEl tiempo
El tiempo
 
Ubrania
UbraniaUbrania
Ubrania
 
Sport
SportSport
Sport
 
10 najciekawszych miast hiszpanii
10 najciekawszych miast hiszpanii10 najciekawszych miast hiszpanii
10 najciekawszych miast hiszpanii
 
Grenada
GrenadaGrenada
Grenada
 
El cuerpo humano
El cuerpo humanoEl cuerpo humano
El cuerpo humano
 
Fashion is my passion
Fashion is my passionFashion is my passion
Fashion is my passion
 
My passion
My passionMy passion
My passion
 
Spacer po Barcelonie
Spacer po BarcelonieSpacer po Barcelonie
Spacer po Barcelonie
 
Valencia
ValenciaValencia
Valencia
 
Fiesta de las fallas
Fiesta de las fallasFiesta de las fallas
Fiesta de las fallas
 

IIId

  • 1. Semana Santa en España
  • 2. Semana Santa (Wielki Tydzień) jest jednym z najważniejszych świąt w Hiszpanii. W języku hiszpańskim Wielkanoc to Pascua.
  • 3. Las celebraciones Mieszkańcy całego kraju uczestniczą w podniosłych uroczystościach.
  • 4. Domingo de Ramos • Domingo de Ramos (Niedziela Palmowa) wyznacza początek Wielkiego Tygodnia. Podobnie jak w polskich kościołach w tym dniu święci się palmy.
  • 5. Semana Santa en Sevilla • Obchody Wielkiego Tygodnia w Sevilli są jednymi z najbardziej podniosłych i uroczystych.
  • 6. Las procesiones • Wielkie platformy z figurami przedstawiającymi sceny pasyjne “pasos” niesione są ulicami. Są zawsze bardzo dopracowane i bardzo ciężkie. • Parafianie na widok przygotowanej platformy płaczą, wiwatują, śpiewają. Uczestnicy ubrani są odświętnie i poważnie.
  • 7. Haftowanie tkanin dla “paso”.
  • 8. Los costaleros • “Pasos” niesione są przez mężczyzn nazywanych “costaleros”. Jeden “ costalero” musi udźwignąć na swoich ramionach ciężar nawet 100kg. • Na zdjęciu widzimy jak przygotowują się do procesji niosąc worki z ziarnem. Poruszają się bardzo powoli.
  • 9. Viernes Santo • Procesje organizowane w Wielki Piątek są bardzo poważne i pełne zadumy.
  • 10. Procesjom towarzyszy również specjalna oprawa muzyczna.
  • 11. Los penitentes “Los penitentes” niosą drewniane krzyże, a na głowach mają maski w formie kaptura. Są stałymi uczestnikami procesji organizowanych w Wielki Piątek.
  • 12. Los nazarenos • Los nazarenos noszą stożkowe, sztywne kaptury zwane “capirotes”.
  • 13. Przygotowania do obchodów Semana Santa… Wykonywanie “capirotes” dla “los nazarenos”
  • 15. Sábado santo – Wielka Sobota To bardzo smutny dzień, w którym wspomina się pogrzeb Jezusa.
  • 16. Domingo de la Resurrección W Niedzielę Wielkanocną procesje są głośniejsze i weselsze.
  • 18. “¡Feliz Pascua!” “Felices pascuas”