SlideShare a Scribd company logo
1 of 13
[object Object],आखिर तुम मुझसे चाहते क्या हो ? ,[object Object],यही तो तुम चाहते थे ! ,[object Object],मैंने तुम्हारा क्या बिगाड़ा है? ,[object Object],मेरा कहने का यह मतलब नहीं था. ,[object Object],क्या तुमने कभी मेरी भावनाओं को समझने की कोशिश की ?
[object Object],क्या बकवास कर रहे हो ? ,[object Object],तुम मुझे सलाह देने वाले होते कौन हो ? ,[object Object],इससे तुम्हारा कोई लेना-देना नहीं है ! ,[object Object],अब मैं क्या करूँ ?
[object Object],मेरी भावनाओं के साथ मत खेलो ! ,[object Object],तुम मेरी बात कब सुनते हो? ,[object Object],बक बक बंद करो ? ,[object Object],इतने समय से आप कहाँ थे ? ,[object Object],इतने समय से आप क्या कर रहे थे?
[object Object],तुमने सारा कम ख़राब कर रखा है ,[object Object]
तुम मेरे कुछ नहीं लगते हो !
My lips are sealed.मेरी जुबान बंद है ,[object Object],मेरे हाथ बंधे हैं. ,[object Object],तुमने मेरी नाक में दम कर रखा है
[object Object],मैं तुम्हे बाद में देख लूँगा ! ,[object Object],तो तुमने क्या फैसला किया है ? ,[object Object],वहां मेरा नाम मत लेना ! ,[object Object],मैं तुम्हारा कचूमर निकल दूंगा ! ,[object Object],मैंने अच्छा ज़माना देखा है !
Don’t take him for your friend. Don’t be under illusion. You’ve stabbed in my back. I won’t spare you. Double crossing me will cost you the earth.
He proved to be a dark horse. Don’t try to cow me down. What have you done for me so far? Don’t show me your face again.
All advice was lost. परामर्श  का आप पर कुछ प्रभाब नहीं पड़ा ? He is good as his word. वह अपनी प्रतिज्ञा का पक्का है? He will have to dance up  my toes (or) I can twist him  round my figure.  उसे मेरे इशारे पर नाचना पड़ेगा ? He was stung her wrath. वह अपने क्रोध को बढ़ा रही थी ? The annual examination is yet  far off. अभी वार्षिक परिक्षा में बहुत दिन पड़े है? Mark the ways Providence. प्रभु के खल देखो ? This thing caused a great stir (sensation) in the city. इस बात से शहर में बहुत सनसनी फैल गई ?
It was the take of whole school. (or) It buzzed about in the entire school. सारे स्कूल में इस बात की चर्चा थी?  As is the society ,so Its effect. जैसी संगत वैसा रंग? With the speed of lighting, he dashed here. बिजली की गति से वह यहाँ आ धमका ? He has for taken the paths of virtue. उसने भली का रास्ता छोड़ दिया ? May  an old fool but such as this never . मुर्ख बहुत से है पर ऐसा मुर्ख नहीं देखा ? Sadness gained up my mind.  मेरे दिल पर उदासी छा गई ? What bring you here.  आप यहाँ कैसे पधारे ? What are you after ? Where are you lost.  तुम किस धुन में हो ?
This custom is till in fashion (vogue). यह रीति रिवाज अब भी पचलित है?  You are just puppet in my hands. तुम तो मेरे हाथ की कठपुतली हो ? It will answer your purpose . उससे आप का कम निकल जाये गा ? Do not rip up old sores. गड़े मुर्दे मत उखाड़ो ? Worry does not mend matters. चिंता करने से क्या होता है ? You out to feel ashamed of your-self. चुल्लू भर पानी में डूब मरो ? Fie on you.  तुम पर लानत है?
I can not say ditto to you. में आप की हाँ में हाँ नहीं कर सकता ? Hot words stir up wrath. गर्म होने से कम बिगड़ता है ? Get your work done whit humility (politeness). कम को नरमी से निकालो ? I have no berthing time. मुझे दम लेने की फुरसत नहीं है ? He is over busy (or)He is per occupied.(or) He is over worked.  वह आज कल बड़ा व्यस्त है ? You have spoiled the whole show. तुम ने तो सारा खेल ही बिगड़ दिया ? Your schemes won’t taken here. आप की दल यहाँ नहीं  गले गी ? You have put me in a fix.   तुमने मुझे उल्झन में दल दिया ?

More Related Content

Viewers also liked

#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015
#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015
#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015Ralfs Vīlands
 
Duffield institutions and better infrastructure 2
Duffield   institutions and better infrastructure 2Duffield   institutions and better infrastructure 2
Duffield institutions and better infrastructure 2Mochamad Rifansyah
 
Ralfs Vīlands -> LU/SZF 2013.okt
Ralfs Vīlands -> LU/SZF 2013.oktRalfs Vīlands -> LU/SZF 2013.okt
Ralfs Vīlands -> LU/SZF 2013.oktRalfs Vīlands
 
Scaling SaaS Sales
Scaling SaaS SalesScaling SaaS Sales
Scaling SaaS SalesJeb Ory
 
Tugas Akhir PTI
Tugas Akhir PTITugas Akhir PTI
Tugas Akhir PTIdidondong
 
Public Policy is Mainstream
Public Policy is MainstreamPublic Policy is Mainstream
Public Policy is MainstreamJeb Ory
 
My Home Buyer Club Sales Plan
My Home Buyer Club Sales PlanMy Home Buyer Club Sales Plan
My Home Buyer Club Sales PlanJeb Ory
 
Global Marketing - UNIQLO Case Study Analysis
Global Marketing - UNIQLO Case Study AnalysisGlobal Marketing - UNIQLO Case Study Analysis
Global Marketing - UNIQLO Case Study AnalysisJenny Lee
 

Viewers also liked (11)

Makalah pti
Makalah ptiMakalah pti
Makalah pti
 
#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015
#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015
#Synergy #TheInterlexGroup #RigaMeeting #2015
 
Duffield institutions and better infrastructure 2
Duffield   institutions and better infrastructure 2Duffield   institutions and better infrastructure 2
Duffield institutions and better infrastructure 2
 
Meeting wamen renstra 301013
Meeting wamen renstra 301013Meeting wamen renstra 301013
Meeting wamen renstra 301013
 
Let's Enjoy Our Vacation
Let's Enjoy Our VacationLet's Enjoy Our Vacation
Let's Enjoy Our Vacation
 
Ralfs Vīlands -> LU/SZF 2013.okt
Ralfs Vīlands -> LU/SZF 2013.oktRalfs Vīlands -> LU/SZF 2013.okt
Ralfs Vīlands -> LU/SZF 2013.okt
 
Scaling SaaS Sales
Scaling SaaS SalesScaling SaaS Sales
Scaling SaaS Sales
 
Tugas Akhir PTI
Tugas Akhir PTITugas Akhir PTI
Tugas Akhir PTI
 
Public Policy is Mainstream
Public Policy is MainstreamPublic Policy is Mainstream
Public Policy is Mainstream
 
My Home Buyer Club Sales Plan
My Home Buyer Club Sales PlanMy Home Buyer Club Sales Plan
My Home Buyer Club Sales Plan
 
Global Marketing - UNIQLO Case Study Analysis
Global Marketing - UNIQLO Case Study AnalysisGlobal Marketing - UNIQLO Case Study Analysis
Global Marketing - UNIQLO Case Study Analysis
 

My kind of english

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5. तुम मेरे कुछ नहीं लगते हो !
  • 6.
  • 7.
  • 8. Don’t take him for your friend. Don’t be under illusion. You’ve stabbed in my back. I won’t spare you. Double crossing me will cost you the earth.
  • 9. He proved to be a dark horse. Don’t try to cow me down. What have you done for me so far? Don’t show me your face again.
  • 10. All advice was lost. परामर्श का आप पर कुछ प्रभाब नहीं पड़ा ? He is good as his word. वह अपनी प्रतिज्ञा का पक्का है? He will have to dance up my toes (or) I can twist him round my figure. उसे मेरे इशारे पर नाचना पड़ेगा ? He was stung her wrath. वह अपने क्रोध को बढ़ा रही थी ? The annual examination is yet far off. अभी वार्षिक परिक्षा में बहुत दिन पड़े है? Mark the ways Providence. प्रभु के खल देखो ? This thing caused a great stir (sensation) in the city. इस बात से शहर में बहुत सनसनी फैल गई ?
  • 11. It was the take of whole school. (or) It buzzed about in the entire school. सारे स्कूल में इस बात की चर्चा थी? As is the society ,so Its effect. जैसी संगत वैसा रंग? With the speed of lighting, he dashed here. बिजली की गति से वह यहाँ आ धमका ? He has for taken the paths of virtue. उसने भली का रास्ता छोड़ दिया ? May an old fool but such as this never . मुर्ख बहुत से है पर ऐसा मुर्ख नहीं देखा ? Sadness gained up my mind. मेरे दिल पर उदासी छा गई ? What bring you here. आप यहाँ कैसे पधारे ? What are you after ? Where are you lost. तुम किस धुन में हो ?
  • 12. This custom is till in fashion (vogue). यह रीति रिवाज अब भी पचलित है? You are just puppet in my hands. तुम तो मेरे हाथ की कठपुतली हो ? It will answer your purpose . उससे आप का कम निकल जाये गा ? Do not rip up old sores. गड़े मुर्दे मत उखाड़ो ? Worry does not mend matters. चिंता करने से क्या होता है ? You out to feel ashamed of your-self. चुल्लू भर पानी में डूब मरो ? Fie on you. तुम पर लानत है?
  • 13. I can not say ditto to you. में आप की हाँ में हाँ नहीं कर सकता ? Hot words stir up wrath. गर्म होने से कम बिगड़ता है ? Get your work done whit humility (politeness). कम को नरमी से निकालो ? I have no berthing time. मुझे दम लेने की फुरसत नहीं है ? He is over busy (or)He is per occupied.(or) He is over worked. वह आज कल बड़ा व्यस्त है ? You have spoiled the whole show. तुम ने तो सारा खेल ही बिगड़ दिया ? Your schemes won’t taken here. आप की दल यहाँ नहीं गले गी ? You have put me in a fix. तुमने मुझे उल्झन में दल दिया ?
  • 14. I was beside my self with joy. (or) I left highly elated मेरा दिल बागबा हो गया ? I small a ret / there is some thing fishily दल में मुझे कुछ कला दिखाई देता है ? Studies are a great drudgery. पढना भी एक मुसीबत है ? Go your way. अपना रास्ता नापो ? She left very small . वह आपना सा मुंह ले कर रह गई ? Small wit great brag. छोटा मुंह बड़ी बात ? To foul one’s own nest . अपने पैर पर कुल्हाड़ी मरना ? He is over head and ears in debts. उसका बाल - बाल कर्जे में डूबा हुआ है ? To pick a hole in another coat . किसी के दोष मत निकालो ?
  • 15. Cast no just in to the well that gives your water. जिसका खाना उसी को गुर्राना Change of fortune is the lot of life परमेश्वर की माया कही धुप कही छाया Practice makes a man perfect . अभ्यास करने से आदमी पूर्ण होता है Business is the salt of life . कार्य जीबन का सर है