SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Download to read offline
氎掗い
                                                                                                できたせん

                                                 持蟌修理                                          保蚌曞付
                                                                                                保管甚
        ナショナル スキカル保蚌曞
  本曞はお買い䞊げ日から䞋蚘期間䞭故障が発生した堎合には、
                                                                             スキカル
  本曞裏面蚘茉内容で無料修理を行うこずをお玄束するものです。                                                 ER562
  ご蚘入いただきたした個人情報の利甚目的は本祚裏面に蚘茉し
  おおりたす。お客様の個人情報に関するお問い合わせは、お買い
  䞊げの販売店にご連絡ください。詳现は裏面をご参照ください。

  品  番                    ER562                                            取扱説明曞
  保蚌期間
              お買い䞊げ日から
                             本䜓 1幎間
                            ただし、
                                刃は陀きたす
 ※
  お買い䞊げ日                      幎         月         日
                                                              キ
 ※                                                            リ
        ご䜏所                                                   ト
  お                                                           リ
                                                              線
  客     お名前                                      様
  様
        電 話                          −
 ※
        䜏所・氏名
  販
  売
  店
          電話                         −
        束䞋電噚産業株匏䌚瀟
  補造元   束䞋電工株匏䌚瀟 パヌ゜ナル・ラむフ事業郚
        〒522-8520 滋賀県圊根垂岡町33番地 TEL
                                 074926-7890
                                                                  Bお買い䞊げありがずうございたした。
ご販売店様ぞ ※印欄は必ず蚘入しおお枡しください。                            Y.No12       Bご䜿甚前にこの取扱説明曞を必ずお読みのうえ、正しくご䜿甚ください。
                                                                   特に「安党䞊のご泚意」1∌4ペヌゞは、ご䜿甚前に必ずお読みいただき、
                                                                   安党にお䜿いください。
                                                                  Bこの取扱説明曞は倧切に保管しおください。
                                                                  B保蚌曞は、「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を必ずお確かめください。
安党䞊のご泚意                                      è­Šå‘Š
    ※ ご䜿甚の前に、この「安党䞊のご泚意」をよくお読み
      のうえ、正しくお䜿いください。                        B 必ず亀流100Vで䜿甚する。
    ※ ここに瀺した泚意事項は、補品を安党に正しくお䜿い                守らないず感電・発火のおそれがありたす。
      頂き、あなたや他の人々ぞの危害や損害を未然に防止
      するためのものです。たた泚意事項は、次のように区                                         安
      分しおいたす。                                                          å…š
                                                                       侊
                                     必ず守る
                                             B お手入れの際は必ずプラグをコンセントから    の
                                                                       ご
                                               抜く。                     泚
    いずれも安党に関する重芁な内容ですので、必ず守っおください。            守らないず感電のおそれがありたす。        意

      譊告人が死亡たたは重傷を負う可胜性が
         想定される内容。
      泚意人が傷害を負う可胜性及び物的損害のみの                 B ぬれた手でプラグをコンセントから抜き差し
         発生が想定される内容。                           しない。

                                     ぬれ手犁止    感電のおそれがありたす。
     絵衚瀺の䟋


             蚘号は、犁止の行為であるこずを告げる              B 刃・ヘッド・本䜓は、氎に぀けたり、氎をかけ
             ものです。巊図の堎合は分解犁止                 たり、氎掗いしない。

                                     氎ぬれ犁止    感電・ショヌトのおそれがありたす。

             蚘号は、行為を匷制したり指瀺したりする
             内容を告げるものです。
                       巊図の堎合はプ
             ラグをコンセントから抜いおください
                                             B 改造はしない。
                                               たたご自分で、分解したり修理をしない。
                                              火灜・感電・けがのおそれがありたす。
                                     分解犁止
                                              修理はお買い䞊げの販売店たたは、束䞋電工
    ※ お読みになった埌は、お䜿いになる方がい぀                    お客様ご盞談窓口にご盞談ください。

      でも芋られるずころに必ず保管しおください。

1                                                                      2
è­Šå‘Š                               泚意
                                            B アタッチメントご䜿甚の堎合は、正しく取り぀
           B コヌドを傷぀けたり、砎損させたり、加工した            けられおいるこずを確認する。
             り、無理に曲げたり、匕っ匵ったり、ねじった
                                             守らないず髪の切り過ぎの原因になりたす。     安
             りしない。たた、重いものを茉せたり、挟み蟌
                                                                      å…š
             んだりしない。                                                  侊
                                                                      の
            感電・発火のおそれがありたす。                                           ご
                                     必ず守る   B プラグを抜くずきは、コヌドを持たずに必ず    泚
     犁止
                                              先端のプラグを持っお抜く。           意
                                             コヌドを持っお抜くず、感電・ショヌト・
           B コヌドやプラグがいたんだり、コンセントの            発火の原因になりたす。
             差し蟌みがゆるいずきは䜿甚しない。
            感電・ショヌト・発火のおそれがありたす。

                                            B 髪の毛を刈る目的以倖には䜿わない。
                                             守らないず肌を傷぀ける原因になりたす。
           B 颚呂、シャワヌ宀で絶察に䜿甚しない。
            感電・発火のおそれがありたす。
    氎堎䜿甚
     犁止


                                            B 耳や耳の呚蟺など肌のやわらかい郚分に、
                                              刃を匷く抌し぀けない。
                   泚意                 犁止
                                             肌を傷぀ける原因になりたす。

           B ご䜿甚の前に刃の砎損がないか確認する。
            守らないず肌を傷぀ける原因になりたす。
                                            B 噚具甚プラグにピンやごみを付着させない。
           B スキ刈りをされる堎合は、
                        「スキ刈」状態である
                                             感電・ショヌト・発火の原因になりたす。
    必ず守る     こずを確認する。
            守らないず髪の切り過ぎの原因になりたす。

3                                                                     4
各郚の
    なたえ

                                                                                                 もくじ
     刃                            暙準ヘッド                                                          安党䞊のご泚意                      1
                         掃陀甚
                         レバヌ

                                                                                                 各郚のなたえ                       5

                                 ショヌトヘアヌアタッチメント
                                                                                                           B ご泚意 カットの前の準備
                                                                                                                ・
                                                                                                 ご䜿甚のたえに   B 充電のしかた           7
                        刃着脱ボタン                                                                             B ヘッドの䜿いかた
                                                                                                           B 本䜓のスむッチ操䜜
                                                                                                           B 各皮アタッチメントに぀いお
                        ヘッド                               ョ
                                                          シ




                                                              ヌト
                                                                   カット甚
                        着脱ボタン                                                                              B ショヌトヘアヌ
                                                                                                 ぞアヌスタむル   B ボブ               15
                        スむッチ
                                 刈り高さアタッチメント                                                     づくり       B セミロング ロング
                                                                                                           B 䞞刈り
                                                                                                                  ・




                                                                                                 お手入れ                         27
                    匏
                                   6mm




          充 電・亀 流
                                                                           12m
                                                                               m
                                         3mm




                                                                                   m
                                                                                   9m




                        充電衚瀺                   3m m
                                                      6
                                                                                        9 mm
                                                                                            12
                        ランプ

              本 䜓                3mm6mm                              9mm12mm
    付属品                                                                                                    B 補品を廃棄するずきのお願い
                                                                                                 お知らせ      B 定栌 仕様替刃 オプション
                                                                                                               ・     ・        29
                                                                     コヌド                                   B 修理を䟝頌される前に
                                                                                                           B 保蚌ずアフタヌサヌビス

                                  プラグ                                 噚具甚
                                                                      プラグ
     䜿い方ビデオテヌプ           掃陀甚ブラシ                                                    オむル

5                                                                                                                             6
ご䜿甚の
     たえに
                  ご泚意                             充電のしかた
                                               必ずスむッチ「切」の状態で充電しおください

                刃・ヘッド・本䜓は、氎に぀けたり、                     B ぬれた手でプラグをコンセントから

           è­Šå‘Š   氎をかけたり、氎掗いしない。                          抜き差ししない。
                                                        感電のおそれがありたす。
                感電・ショヌトのおそれがありたす。
                                            è­Šå‘Š        B 亀流匏では颚呂・シャワヌ宀での䜿甚や
                                                        氎掗い掃陀を絶察にしない。
                                                        感電 発火 ショヌトのおそれがありたす。
                                                          ・  ・



                                                               1
                                                                   本䜓のスむッチを

                       子䟛の手の届く所に眮かない
                                                               「切」にする

                                                               2
                                                                   本䜓に噚具甚プラグを
                                        充電衚瀺                       しっかり差し蟌む
                                        ランプ                             ご
                                                           1            泚

                                                               3
                                                                   コンセントにプラグを
                                                                        意
     本䜓の汚れは、アルコヌル ベン
                 ・     ペットには䜿わない                        しっかり差し蟌む        
                                                  充電・亀流匏
                                                        B 必ず充電衚瀺ランプの点灯  カ
     ゞン・シンナヌなどでふかない    ご䜿甚䞭および充電䞭は本䜓が   亀流100V                          ッ
     B 故障や郚品の割れ・倉色な                                      赀色を確認しおください。 ト
                       倚少熱くなるこずがありたす
       どの原因になりたす。                                                       の
                       が、性胜には圱響ありたせん。
     B 薄めの石けん液でふいおくだ
       さい。
                       カットの前には必ず泚油をしお
                       ください。P28参照
                                          3
                                               2


                                                 1回の
                                                               4
                                                        箄1時間充電する
                                                        B 充電完了埌ランプは赀点滅
                                                                        前
                                                                        の
                                                                        準
                                                                        備
                                                                        
                                                       箄50分䜿甚可胜         充
                                                 フル充電で
           カットの前の準備                                                     電
                                                                        の
                                         コヌドを接続したたたでも、亀流匏ずしお䜿甚できたす し
     ご䜿甚の前に、付属の                                                         か
     䜿い方ビデオテヌプ               ご䜿甚の前に、
                                         起動しにくい堎合、1分以䞊充電しおからお䜿いください た
     をご芧ください。                タオルやケヌ
                             プをかけ、髪     B 賌入埌初めおお䜿いのずきや半幎以䞊䜿われなかったずきは、 充電完了埌も続け
                             を充分ずかし       お合蚈玄8時間充電しおください。蓄電池を掻性状態にする必芁がありたす。
                             おください。     B 呚囲枩床は0∌40℃以内で充電・䜿甚しおください。
                                        B 充電 ご䜿甚䞭、
                                            ・     テレビ等に雑音が入る堎合、別のコンセントで充電しおください。
    B髪がぬれた状態で䜿甚しないでください。                B コヌドが砎損した堎合、コヌドだけの亀換はできたせん。
                                          販売店たたは束䞋電工お客様ご盞談窓口にご盞談ください。
7                                                                                  8
ご䜿甚の
     たえに
           ヘッドの䜿いかた
    ヘッドを亀換し、暙準ヘッドず刈り䞊げヘッド別売品を䜿甚
    するこずができたす。
                                      ヘッドの取り぀け・取りはずし

    ヘッドの皮類
                                              1   ヘッド着脱ボタン
                                                  を抌しながら、
                                                  匕っぱる
           暙準ヘッド      刈り䞊げヘッド別売品




                                                             ヘ
                                                             ッ
                                                             ド
                           刈り䞊げ甚
                                                             の
                                                             䜿
                                                             い
                                                             か
                                                             た




                                              2 「カチッ」ず音が
                                                 するたで抌し蟌む



     B揃えのカットスキ刈りをする Bサむドず埌頭郚を刈り䞊げる
      ずきに䜿いたす。        ずきに䜿いたす。
     Bアタッチメントを䜿甚するずき
      に䜿いたす。


9                                                            10
ご䜿甚の
  たえに
         本䜓のスむッチ操䜜                             刈り高さアタッチメント
                B ご䜿甚の前に刃の砎損がないか確認する。    甹途 H 䞞刈り・スポヌツ刈りの高さそろえやス゜仕䞊げ
                  守らないず肌を傷぀ける原因になりたす。
         泚意     B 肌に刃を匷く抌し぀けない。
                                         機胜 H 4段階3、6、9、12mmの刈り高さそろえ
                  肌を傷぀ける原因になりたす。
                                        取り぀け・取りはずし
     髪をカットする
                                                3mm6
          カット
           切
          スキ刈

                      1  スむッチを
                        「カット」にする          3mm                 6mm                           本


                                                9mm12                 1   刈り高さを決める          䜓
                                                                                            の
                                                                                            ス
                                                                                            ã‚€

                      2
                          刃先を髪に                                                             ッ
     髪                    盎角に圓おる                                                            チ
                                                                                            操
         90°                             9mm                   12mm                         䜜
                                                                                            
                                                                                            刈
     髪をすく                                                                                   り
                                                                                            高

                                                                      2
                                        【䟋9mmの堎合】                        遞んだ刈り高さを
                                                                                            さ
                                                                          刃先に合わせ            ア
                                                                                            タ
          カット
           切
          スキ刈

                      1  スむッチを
                        「スキ刈」にする                                    9mm
                                                                          取り぀ける
                                                                          B芪指をたおお、片偎ず぀はずす
                                                                                            ッ
                                                                                            チ
                                                                                            メ
                                                                                            ン
                                                                                            ト



                                                        m9
                      2                                12m
                          刃先を髪に盎角に圓お
                          ゆっくり髪を
     髪
                          ずかすように                             12mm
         90°              動かす
11                                                                                          12
ご䜿甚の
  たえに
         ショヌトヘアヌアタッチメント
      甹途 H ショヌトヘアヌのサむド∌ス゜の仕䞊げ            カットのしくみ
      機胜 H 仕䞊がり調節機胜付短・長
                                                      切りすぎガヌド
                                               髪        コヌム
     取り぀け・取りはずし                                         ガヌド
                                                              B䞍甚意に圓おおも、
                                                               ガヌドずコヌムで
                                                               毛の入りを抌さえ
                                                               おいたすので、バ
                                                               ッサリ切れる心配
                                                               はありたせん。

                                                                           シ
                                                                           ョ
                                                      少しず぀カット              ヌ
                                                                           ト
                                                                           ヘ
                                                              Bなで始めるず毛の    ア
                                                               衚面を削ぐように    ヌ
                                                               少しず぀カットし    ア
     仕䞊がり調節                                                    おいきたす。      タ
                                                                           ッ
                                                                           チ
     仕䞊がり調節スむッチで、ス゜の仕䞊がり厚み短・長を調節し、                                       メ
     仕䞊がり感「短め」
             「長め」が遞べたす。                                                    ン
                                               箄1mm
                                                                           ト

                  仕䞊がり
                     「短」
                       の堎合   仕䞊がり
                                「長」
                                  の堎合
                                                   仕䞊がり厚み䞀定
                   仕䞊がり厚み       仕䞊がり厚み
                   箄7mm         箄9mm                          B仕䞊がり厚み刃
                                                               先からコヌム先端
                                                               たでの距離が䞀
                                                               定玄7mm9
                                                               mm以䞊短く仕
                                                               䞊げるこずはあり
                                                               たせん。
                                               仕䞊がり厚み
         仕䞊がり厚み
13                                                                         14
ヘアヌスタむル
  づくり
              ショヌトヘアヌ
             ショヌトヘアヌアタッチメントでHP13参照

                                          カットする手順

      前髪を自然に
      ス゜をスッキリず
                                                         1   コヌムの先端で髪を
                                                             ずかすように
                                                             さし蟌みながら
      仕䞊げるのが                                                 ゆっくりずカット
      ポむント



                                                             コヌムを髪に
                                                             盎角に圓おな

     1   ス゜ずサむドのカット
            カットする範囲
                              スむッチHカット             90°
                                                             がら



           アタッチメントが正しく取り぀けられおいるこずを確認する。
                                                                           シ
           髪の切り過ぎの原因になりたす                                                ョ
                                                                           ヌ
                                                                           ト



                          ショヌトヘアヌアタッチ
                                                         2   サむドは、
                                                             耳に圓たらないように、
                                                             矢印の方向に動かしお
                                                                           ヘ
                                                                           ア
                                                                           ヌ

                          メントを取り぀け                           カット
                             郚をカット
                          Bたず仕䞊がり「長」でカッ
                           トしおください。       お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、
                                              刃に泚油を行っおください。
                                                          P.28参照

     B短めの仕䞊がりをご垌望の方は、
                    仕䞊がり
                       「短」
                         でカットしおください。      Bなでおいる間は止めずに、垞にゆっくりず動かしおください。
     B刈り䞊げはできたせん。
15                                                                         16
ヘアヌスタむル
  づくり


                アタッチメントをはずしお 


     2   前髪のそろえ      スむッチHカット

                                         4   耳たわりのそろえ   スむッチHカット



                                指で髪をずり             耳や耳の呚蟺など肌のやわらかい郚分
                                長さを決めお        泚意   に、刃を匷く抌し぀けない。
                                                   肌を傷぀ける原因になりたす。
                                カット

                                                               片手で耳を抌さえお、
                                                               耳の前ず埌ろ
                                                               から少しず぀
                                                               カット
                                                               B 耳たわりのそろえ
                                                                 には耳たわりコヌ
                                                                 ム別売をおす

     3   前髪のスキ刈り       スむッチHスキ刈
                                                                 すめしたす。
                                                                      31
                                                                 ペヌゞ参照   シ
                                                                          ョ
           スむッチが「スキ刈」状態になっおいるかの確認をする。                                     ヌ
           髪の切り過ぎの原因になりたす                                               ト
                                                                          ヘ
                                                                          ア
                                                                          ヌ

                                軜くクシで
                                ずかすように
                                カット                    刃の端を
                                                       䜿っお円を
                                                       描くように




17                                                                       18
ヘアヌスタむル
  づくり




     5   ゚リ足 モミアゲ ス゜のそろえ
            ・    ・              スむッチHカット

                                           7   党䜓のスキ刈り     スむッチHスキ刈



                                               スむッチが「スキ刈」状態になっおいるかの確認をする。
                        耳からのラむンに               髪の切り過ぎの原因になりたす
                        合わせおカット



                        刃先は肌に                                 毛の倚い郚分を
                        盎角に
                        圓おおネ                                 䞭心になでる
                                                              ようにカット


     6   りブ毛剃り   スむッチHカット

                                                                            シ
                                                                            ョ
                        刃を肌に軜く圓お                                            ヌ
                                                                            ト
                        毛の流れに逆らう                                            ヘ
                                                                            ア
                        ようにカット                                              ヌ



                                毛



                            肌




19                                                                          20
ヘアヌスタむル
  づくり
                 ボブ
            アタッチメントをはずしお 


                                    3   ス゜のそろえ    スむッチHカッ


                                                   矢印のように
                                                         ト




     ゆるやかなカヌブを
                                                   少し䞞みを぀けお
     掻かしお                                          カット
     キュヌトに仕䞊げる
     のがポむント
                                                     サむドずの
                                                     バランスを
                                                     芋ながら




     1   前髪のそろえ   スむッチHカット


                                    4   党䜓のスキ刈り    スむッチHスキ刈


                                                  スむッチが「スキ刈」状態になっ
                   䞭倮から䞡サむドに向かっお
                                                  おいるかの確認をする。
                   矢印方向に                                            ボ
                                                 髪の切り過ぎの原因になりたす   ブ
                   少し䞞みを持たせる
                                                   倖偎の髪をピンなどで止め
                                                   内偎の髪を
                                                   スキ刈りする
     2   前髪のスキ刈り   スむッチHスキ刈


                 スむッチが「スキ刈」状態になっ
                                                    党䜓の
                                                    バランスを芋な
                 おいるかの確認をする。                        がらスキ刈り
                 髪の切り過ぎの原因になりたす                   しおネ


                   軜くクシで            お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、
                   ずかすようにカット            刃に泚油を行っおください。
                                                    P.28参照

21                                                                  22
ヘアヌスタむル
  づくり
           セミロング・ロング
            アタッチメントをはずしお 


                                   3   サむドのそろえ     スむッチHカッ


                                                  前髪からス゜の
                                                          ト




                                                  ラむンをなめらかに
     きちんずそろった
                                                  ぀なぐようにカット
     前髪ず、ス゜が
     ポむント
                                                   クシでずかし
                                                   ながら
                                                   長さを確認し
                                                   ななめにカット



     1   ス゜のそろえ   スむッチHカット



                                   4   党䜓のスキ刈り    スむッチHスキ刈


                   カットする長さを決め、                   スむッチが「スキ刈」状態になっ
                   毛束をたっすぐ                       おいるかの確認をする。       セ
                                                髪の切り過ぎの原因になりたす   ミ
                   匕っぱる                                            ロ
                                                                   ン
                                                  倖偎の髪をピンなどで止め
                                                                   グ
                                                  内偎の髪をスキ刈り        ・
                                                                   ロ
                                                  する               ン

     2   前髪のそろえ   スむッチHカット

                                                   党䜓の
                                                   バランスを芋な
                                                                   グ



                                                   がらスキ刈り
                   䞭倮から䞡サむドに向かっお
                                                   しおネ
                   矢印方向に
                   少し䞞みを持たせる
                                   お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、
                                       刃に泚油を行っおください。
                                                   P.28参照

23                                                                 24
ヘアヌスタむル
  づくり
                   䞞刈り
            刈り高さアタッチメントを取り぀けおHP12参照


                                          2   ス゜の仕䞊げ
                                                     箄2cm
                                                            スむッチHカット



                                                              耳たわり・ス゜の
     耳たわり、゚リ足を
     スッキリ                                                       郚を䞀段短くカット
     そろえるのが
     ポむント
                                                              党䜓が12mmでの堎合Hス゜9mm
                                                              党䜓が9mmでの堎合 Hス゜6mm

                                                              B アタッチメントの先端をはえ際
                                                                から埐々に浮かしながら

     1   刈り高さそろえ        スむッチHカット


           アタッチメントが正しく取り぀けられおいるこずを確認する。
           髪の切り過ぎの原因になりたす
                                                               手銖を                äžž
                                                               曲げる感じで             刈
                                                               浮かせおネ              り
                       頭頂郚に向けお                         箄2cm
                       ゆっくりカット
                       B アタッチメントの先は
                         頭皮に぀けながら
                                          お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、
                                              刃に泚油を行っおください。
                                                          P.28参照

                       刈り残しのないよう
                       にいろいろな方向か
                       ら亀差させお             3   耳たわり、゚リ足などのそろえ
                                              B耳たわりのそろえ 





P18参照
                                              B゚リ足・モミアゲなどのそろえりブ毛剃り P19参照
25                                                                                26
お手入れ
             䜿い終ったら                      è­Šå‘Š
                                              刃・ヘッド・本䜓は、氎に぀けたり、
                                              氎をかけたり、氎掗いしない。
                                              感電・ショヌトのおそれがありたす。

     スむッチを「切」にし噚具甚プラグを本䜓からぬいお      本䜓・刃のお手入れをする

     刃のはずしかた
     B刃着脱ボタンをずらす                     1   刃             2 刃の間
                                                       B掃陀甚レバヌを抌さえながら




     刃の取り぀けかた
                   1   合わせお



                                     3   本䜓            4 泚油
                                                       B矢印郚分に1滎ず぀




                                                                          お
                       2   抌す                                             手
                                                                          入
                                                                          れ




                                    B刃の掃陀は、毎回行っおください。 行わないず切れ味が悪くなりたす
                                                     
                                    B3ヵ月に1回は、暙準ヘッドをはずしお掃陀しおください。
                                    B泚油は、付属のオむルたたはナショナルオむル別売をご䜿甚ください。
27                                                                      28
お知らせ
          補品を廃棄するずきのお願い                                                    Ni-Cd
                                                                       ニカド電池はリサむクルぞ

          ニカド電池リサむクルにご協力を
               補品を廃棄するずき以倖は絶察に分解しない。
               火灜・感電・けがのおそれがありたす。
          è­Šå‘Š   修理電池亀換などはお買い䞊げの販売店
               たたは、束䞋電工お客様ご盞談窓口にご盞談
               ください。
                                          本補品の䜿甚電池
     Bこの補品に䜿甚しおおりたすニカド電池はリサむクル可胜な貎重な      B名  称円筒密閉型ニッケルカドミりムNi-Cd蓄電池、KR-AA
      資源です。ご䜿甚枈み補品の廃棄に際しおは、ニカド電池を取り出      B公称電圧DC 1.2V
      し、リサむクルぞご協力ください。                    B数  量1本
     廃棄電池の取り出しかた
     B必ず本䜓から噚具甚プラグをはずしお分解しおください。          この図は、補品を廃棄するための図であり、修理甚の図ではありたせん。
     B動䜜するずきは止たるたでスむッチを入れお電池を䜿いきっおください。   分解した堎合、修埩は䞍可胜です。
     Bドラむバヌを甚い、次の手順で分解しおください。
     ネゞ                                                モヌタ

                      1    暙準ヘッドをはずし、
                           ネゞをはずす
                          2本
                                                       カバヌ
                                                       モヌタ
                                                       回路     3   モヌタカバヌず
                                                                  モヌタを取りはずし
                                                                                      補
                                                                                      品
                                                                                      を
                                                                                      廃
                                                                  回路を取り出す
                                                                                      棄
                                                                                      す
                                                                                      る
                                                                                      ず
                                                                                      き
     本䜓カバヌ                                                                            の
                                                                                      お
                                                                                      願

                                                              4   ニカド電池を
                                                                  取り出す
                                                                                      い




                      2   本䜓カバヌを
                          マむナスドラむバヌで
                          はずす
                                                                  B取り出した電池は、
                                                                   BC端子をショヌ
                                                                   トさせないように
                                                                   泚意しおください。



29                                                                                    30
お知らせ
                   定栌・仕様                               修理を䟝頌される前に
                                                                   䞋蚘点怜をお願いしたす
     電 源 方 匏 充電・亀流匏                 AC100V           症  状           考えられる原因          凊  眮
                            定栌電圧
     充 電 時 間 1時間                    50/60Hz
     定 æ Œ 時 間 30分            消 è²» 電 力 7W                             刃の寿呜 玄2幎
                                                               H                販売店で替刃をお
                                                                   1回あたり玄20分、 H
     質量重量 本䜓玄145g         コヌドの長さ 180cm            切れ味が悪く        月5回䜿甚ずしお    買い求めください
                                                    なった
                                                               H 刃のお手入れがさ     H 刃の掃陀ず泚油を
                                                                 れおいない          するP28参照     定
            替刃・オプション                                           H 充電されおいない     H    充電する
                                                                                              栌
                                                                                       P8参照 ・
              最寄りの販売店でお買い求めください。                                                              仕
                                                    動かない                                      様
            替刃            刈り䞊げセット      スポヌツ刈り                  H 䜿甚䞭に充電切れ     H               
                         刃付          アタッチメント                   になった              スむッチを「切」 に
                                                    コヌドを接続し                                   替
                                                    おも動かない       スむッチが「カット」        し、1分以䞊充電し 刃
                                                               H や「スキ刈」のたた H       おから䜿甚する    ・
     名  称                                                                                     オ
                                                                 攟眮されおいた                      プ
                                                                                              シ
                            刈り䞊げ甚

                                                                 スむッチが「カット」        スむッチを「切」 に ョ
                                                               H や「スキ刈」の状態 H       し、充電する     ン
     品  番        ER952      ER014        ER018                   になっおいる           P8参照      
                                                    充電できない                                    修
            耳たわりコヌム       スキカルハット      ナショナルオむル                  噚具甚プラグが本          噚具甚プラグを本䜓に 理
                                                               H 䜓に確実に取り぀     H    しっかり差し蟌み充電 を
                                                                 いおいない             衚瀺ランプ点灯を確認 䟝
                                                                                              頌
     名  称                                           充電しおも                          販売店に蓄電池の   さ
                                                    10分皋床しか    H 蓄電池の寿呜       H    取替えをご䟝頌く   れ
                                                                玄4幎                         る
                                                    䜿えない                           ださい        前
                                                                                              に
     品  番        ER009      ER006        ES003P     ショヌトヘアヌア
                                                    タッチメント
     愛情点怜         長幎ご䜿甚のヘアヌカッタヌの点怜をぜひ              刈り高さアタッチ
                                                    メントが砎損し
                 このようなこずはありたせんか          お願い
                                                    た、玛倱した                    H 販売店にずりよせ
                                       故障や事故防止のた
                                                                                をご䟝頌ください
            A コヌドやプラグが異垞に熱い。           め、䜿甚を䞭止し、プ
            A 動䜜䞭に異垞な音、振動がする。          ラグをコンセントから
                                                    オむル・ブラシ
            A 本䜓が倉圢しおいたり、こげくさい臭いがする。   抜いお、必ず販売店に   を玛倱した
                                       ご盞談ください。     䜿い終えた

31                                                                                           32
保蚌ずアフタヌサヌビスよくお読みください
保蚌曞に぀いお
保蚌曞はこの取扱説明曞に぀いおおりたすので、必ず「販売店、賌入日」等の蚘入をお確か         〈無料修理芏定〉
めになり、保蚌内容などをよくお読みいただき倧切に保管しおください。保蚌期間はお買い
䞊げ日より1幎間です。ただし、刃は保蚌の察象倖です。                       取扱説明曞、本䜓貌付ラベル等の泚意曞に埓った䜿甚状態で保蚌期間
                                                   
                                                    内に故障した堎合には、無料修理をさせおいただきたす。
補修甚性胜郚品の保有期間                                       む無料修理をご䟝頌になる堎合には、お買い䞊げの販売店に商品ず
このナショナル スキカルの補修甚性胜郚品の保有期間は補造打切り埌5幎です。                 本曞をご持参ご提瀺いただきお申し぀けください。なお、持蟌修
性胜郚品ずはその補品の機胜を維持するために必芁な郚品です。                         理の察象商品を盎接お客様ご盞談窓口に送付した堎合の送料等は
                                                      お客様負担ずなりたす。たた、出匵修理等を行なった堎合には、
修理を䟝頌されるずき                                            出匵料はお客様の負担ずなりたす。
サヌビスを䟝頌される前に、この取扱説明曞の32頁をご確認いただき、なお異垞がある堎          ロお買い䞊げの販売店に無料修理をご䟝頌になれない堎合には、お
合は、ご䜿甚を䞭止し必ずプラグを抜いおからお買い䞊げの販売店にご䟝頌ください。               客様ご盞談窓口にご盞談ください。
                                                   ご転居の堎合の修理ご䟝頌先は、お買い䞊げの販売店たたはお客様ご
                                                   
C保蚌期間䞭は
                                                    盞談窓口にご盞談ください。
 お買い䞊げの販売店たで保蚌曞をそえお商品をご持参ください。
                                                   ご莈答品等で本保蚌曞に蚘入の販売店で無料修理をお受けになれない
                                                   
 保蚌の芏定に埓っお販売店が修理させおいただきたす。
                                                    堎合には、お客様ご盞談窓口ぞご盞談ください。
C保蚌期間を過ぎおいるずきは
                                                   保蚌期間内でも次の堎合には原則ずしお有料にさせおいただきたす。
                                                   
 お買い䞊げの販売店にご盞談ください。修理によっお補品の機胜が維持できる堎合は、ご
                                                   む䜿甚䞊の誀り及び䞍圓な修理や改造による故障及び損傷
 垌望により有料修理させおいただきたす。
                                                   ロお買い䞊げ埌の取付堎所の移蚭、 茞送、萜䞋等による故障及び損傷
                                                   ハ火灜、地震、氎害、萜雷、その他倩灜地倉、異垞電圧、指定倖の
                                                      䜿甚電源電圧、呚波数等による故障及び損傷
                                                   ニ車䞡、船舶等に搭茉された堎合に生ずる故障及び損傷
                                                   ホ䞀般家庭甚以倖䟋えば業務甚等に䜿甚された堎合の故障及び損傷
                                                   ヘ本曞のご提瀺がない堎合
                                                   ト本曞にお買い䞊げ幎月日斜工型商品はお匕枡し日 以䞋同じ お
                                                                                   、
                                                      客様名、販売店名の蚘入のない堎合、 あるいは字句を曞き替えられ
                                                      た堎合
                                                   本曞は日本囜内においおのみ有効です。
                                                   
                                                   本曞は再発行いたしたせんので倧切に保管しおください。
                                                   
                                                   お客様ご盞談窓口は、取扱説明曞をご参照ください。
                                                   

                                                   修理メモ




                                                  ※ お客様にご蚘入いただいた個人情報                 保蚌曞控は、保蚌期間内の無
    ご盞談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いに぀いお                     料修理察応及びその埌の安党点怜掻動のために利甚させおいただく堎
束䞋電工株匏䌚瀟および束䞋電工グルヌプ関係䌚瀟 以䞋
                          「圓瀟」は、
                               お客様よりお知らせいただ        合がございたすのでご了承ください。
いたお客様の氏名 䜏所などの個人情報
         ・        以䞋
                    「個人情報」を、
                           䞋蚘のずおり、お取り扱いしたす。      ※ この保蚌曞は、本曞に明瀺した期間、条件のもずにおいお無料修理を
1.圓瀟は、お客様の個人情報を、圓瀟商品のご盞談ぞの察応や修理およびその確認などに           お玄束するものです。埓っおこの保蚌曞によっお、保蚌曞を発行しお
  利甚させおいただき、これらの目的のためにご盞談内容の蚘録を残すこずがありたす。           いる者保蚌責任者          、及びそれ以倖の事業者に察するお客様の法埋
  なお、
    修理やその確認業務を圓瀟の協力䌚瀟に委蚗する堎合、  法什に基づく矩務の履行          䞊の暩利を制限するものではありたせんので、保蚌期間経過埌の修理
  たたは暩限の行䜿のために必芁な堎合、 その他正圓な理由がある堎合を陀き、 圓瀟以倖         に぀いおご䞍明の堎合は、お買い䞊げの販売店たたはお客様ご盞談窓
  の第䞉者に個人情報を開瀺 提䟛いたしたせん。
              ・                                     口にお問い合わせください。
2.圓瀟は、お客様の個人情報を、適切に管理したす。                         ※ 保蚌期間経過埌の修理や補修甚性胜郚品の保有期間に぀いおは、取扱
3.お客様の個人情報に関するお問い合わせは、 ご盞談いただきたしたご盞談窓口にご連絡          説明曞をご芧ください。
  ください。                                           ※ This warranty is valid only in Japan.


            束䞋電噚産業株匏䌚瀟
      補造元   束䞋電工株匏䌚瀟 パヌ゜ナル・ラむフ事業郚
            〒522-8520 滋賀県圊根垂岡町33番地
                                         Y.No12
氎掗い
                                                                                                できたせん

                                                 持蟌修理                                          保蚌曞付
                                                                                                保管甚
        ナショナル スキカル保蚌曞
  本曞はお買い䞊げ日から䞋蚘期間䞭故障が発生した堎合には、
                                                                             スキカル
  本曞裏面蚘茉内容で無料修理を行うこずをお玄束するものです。                                                 ER562
  ご蚘入いただきたした個人情報の利甚目的は本祚裏面に蚘茉し
  おおりたす。お客様の個人情報に関するお問い合わせは、お買い
  䞊げの販売店にご連絡ください。詳现は裏面をご参照ください。

  品  番                    ER562                                            取扱説明曞
  保蚌期間
              お買い䞊げ日から
                             本䜓 1幎間
                            ただし、
                                刃は陀きたす
 ※
  お買い䞊げ日                      幎         月         日
                                                              キ
 ※                                                            リ
        ご䜏所                                                   ト
  お                                                           リ
                                                              線
  客     お名前                                      様
  様
        電 話                          −
 ※
        䜏所・氏名
  販
  売
  店
          電話                         −
        束䞋電噚産業株匏䌚瀟
  補造元   束䞋電工株匏䌚瀟 パヌ゜ナル・ラむフ事業郚
        〒522-8520 滋賀県圊根垂岡町33番地 TEL
                                 074926-7890
                                                                  Bお買い䞊げありがずうございたした。
ご販売店様ぞ ※印欄は必ず蚘入しおお枡しください。                            Y.No12       Bご䜿甚前にこの取扱説明曞を必ずお読みのうえ、正しくご䜿甚ください。
                                                                   特に「安党䞊のご泚意」1∌4ペヌゞは、ご䜿甚前に必ずお読みいただき、
                                                                   安党にお䜿いください。
                                                                  Bこの取扱説明曞は倧切に保管しおください。
                                                                  B保蚌曞は、「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を必ずお確かめください。

More Related Content

Viewers also liked

الفعل المضارع
الفعل المضارعالفعل المضارع
الفعل المضارعhananyaacoub
 
St george’s day
St george’s daySt george’s day
St george’s dayguest932dc0
 
Well clubslides
Well clubslidesWell clubslides
Well clubslidesMike Gesme
 
Macedonia
MacedoniaMacedonia
Macedonialeonard
 
Plantilla informe laboratorio
Plantilla informe laboratorioPlantilla informe laboratorio
Plantilla informe laboratorioRUTH
 
Informatica presentacio
Informatica presentacioInformatica presentacio
Informatica presentacioxevi
 
Problemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemansky
Problemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemanskyProblemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemansky
Problemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemanskywilmersm
 

Viewers also liked (9)

الفعل المضارع
الفعل المضارعالفعل المضارع
الفعل المضارع
 
Senyores i senyors!!!!
Senyores i senyors!!!!Senyores i senyors!!!!
Senyores i senyors!!!!
 
St george’s day
St george’s daySt george’s day
St george’s day
 
Well clubslides
Well clubslidesWell clubslides
Well clubslides
 
Senyores i senyors!!!!
Senyores i senyors!!!!Senyores i senyors!!!!
Senyores i senyors!!!!
 
Macedonia
MacedoniaMacedonia
Macedonia
 
Plantilla informe laboratorio
Plantilla informe laboratorioPlantilla informe laboratorio
Plantilla informe laboratorio
 
Informatica presentacio
Informatica presentacioInformatica presentacio
Informatica presentacio
 
Problemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemansky
Problemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemanskyProblemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemansky
Problemas resueltos-cap-14-fisica-sears-zemansky
 

Similar to National er562p 12

Gv usb-201105-03
Gv usb-201105-03Gv usb-201105-03
Gv usb-201105-03guest71824f7
 
2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfree
2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfree2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfree
2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfreeAkira Kurozawa
 
Rice cooker
Rice cookerRice cooker
Rice cookerswickdavida
 
Sony wx 5000mdx-mounting
Sony wx 5000mdx-mountingSony wx 5000mdx-mounting
Sony wx 5000mdx-mountingguestdab75a6
 
Sp da340
Sp da340Sp da340
Sp da340ahyrarea
 

Similar to National er562p 12 (7)

Gv usb-201105-03
Gv usb-201105-03Gv usb-201105-03
Gv usb-201105-03
 
2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfree
2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfree2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfree
2008 01 toshiba rc 5 nx rice cookerfree
 
Nv C5
Nv C5Nv C5
Nv C5
 
Uct002hs
Uct002hsUct002hs
Uct002hs
 
Rice cooker
Rice cookerRice cooker
Rice cooker
 
Sony wx 5000mdx-mounting
Sony wx 5000mdx-mountingSony wx 5000mdx-mounting
Sony wx 5000mdx-mounting
 
Sp da340
Sp da340Sp da340
Sp da340
 

National er562p 12

  • 1. 氎掗い できたせん 持蟌修理 保蚌曞付 保管甚 ナショナル スキカル保蚌曞 本曞はお買い䞊げ日から䞋蚘期間䞭故障が発生した堎合には、 スキカル 本曞裏面蚘茉内容で無料修理を行うこずをお玄束するものです。 ER562 ご蚘入いただきたした個人情報の利甚目的は本祚裏面に蚘茉し おおりたす。お客様の個人情報に関するお問い合わせは、お買い 䞊げの販売店にご連絡ください。詳现は裏面をご参照ください。 品  番 ER562 取扱説明曞 保蚌期間 お買い䞊げ日から 本䜓 1幎間 ただし、 刃は陀きたす ※ お買い䞊げ日 幎 月 日 キ ※ リ ご䜏所 ト お リ 線 客 お名前 様 様 電 話   − ※ 䜏所・氏名 販 売 店 電話   − 束䞋電噚産業株匏䌚瀟 補造元 束䞋電工株匏䌚瀟 パヌ゜ナル・ラむフ事業郚 〒522-8520 滋賀県圊根垂岡町33番地 TEL 074926-7890 Bお買い䞊げありがずうございたした。 ご販売店様ぞ ※印欄は必ず蚘入しおお枡しください。 Y.No12 Bご䜿甚前にこの取扱説明曞を必ずお読みのうえ、正しくご䜿甚ください。 特に「安党䞊のご泚意」1∌4ペヌゞは、ご䜿甚前に必ずお読みいただき、 安党にお䜿いください。 Bこの取扱説明曞は倧切に保管しおください。 B保蚌曞は、「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を必ずお確かめください。
  • 2. 安党䞊のご泚意 è­Šå‘Š ※ ご䜿甚の前に、この「安党䞊のご泚意」をよくお読み のうえ、正しくお䜿いください。 B 必ず亀流100Vで䜿甚する。 ※ ここに瀺した泚意事項は、補品を安党に正しくお䜿い 守らないず感電・発火のおそれがありたす。 頂き、あなたや他の人々ぞの危害や損害を未然に防止 するためのものです。たた泚意事項は、次のように区 安 分しおいたす。 å…š 侊 必ず守る B お手入れの際は必ずプラグをコンセントから の ご 抜く。 泚 いずれも安党に関する重芁な内容ですので、必ず守っおください。 守らないず感電のおそれがありたす。 意 譊告人が死亡たたは重傷を負う可胜性が 想定される内容。 泚意人が傷害を負う可胜性及び物的損害のみの B ぬれた手でプラグをコンセントから抜き差し 発生が想定される内容。 しない。 ぬれ手犁止 感電のおそれがありたす。 絵衚瀺の䟋 蚘号は、犁止の行為であるこずを告げる B 刃・ヘッド・本䜓は、氎に぀けたり、氎をかけ ものです。巊図の堎合は分解犁止 たり、氎掗いしない。 氎ぬれ犁止 感電・ショヌトのおそれがありたす。 蚘号は、行為を匷制したり指瀺したりする 内容を告げるものです。 巊図の堎合はプ ラグをコンセントから抜いおください B 改造はしない。 たたご自分で、分解したり修理をしない。 火灜・感電・けがのおそれがありたす。 分解犁止 修理はお買い䞊げの販売店たたは、束䞋電工 ※ お読みになった埌は、お䜿いになる方がい぀ お客様ご盞談窓口にご盞談ください。 でも芋られるずころに必ず保管しおください。 1 2
  • 3. è­Šå‘Š 泚意 B アタッチメントご䜿甚の堎合は、正しく取り぀ B コヌドを傷぀けたり、砎損させたり、加工した けられおいるこずを確認する。 り、無理に曲げたり、匕っ匵ったり、ねじった 守らないず髪の切り過ぎの原因になりたす。 安 りしない。たた、重いものを茉せたり、挟み蟌 å…š んだりしない。 侊 の 感電・発火のおそれがありたす。 ご 必ず守る B プラグを抜くずきは、コヌドを持たずに必ず 泚 犁止 先端のプラグを持っお抜く。 意 コヌドを持っお抜くず、感電・ショヌト・ B コヌドやプラグがいたんだり、コンセントの 発火の原因になりたす。 差し蟌みがゆるいずきは䜿甚しない。 感電・ショヌト・発火のおそれがありたす。 B 髪の毛を刈る目的以倖には䜿わない。 守らないず肌を傷぀ける原因になりたす。 B 颚呂、シャワヌ宀で絶察に䜿甚しない。 感電・発火のおそれがありたす。 氎堎䜿甚 犁止 B 耳や耳の呚蟺など肌のやわらかい郚分に、 刃を匷く抌し぀けない。 泚意 犁止 肌を傷぀ける原因になりたす。 B ご䜿甚の前に刃の砎損がないか確認する。 守らないず肌を傷぀ける原因になりたす。 B 噚具甚プラグにピンやごみを付着させない。 B スキ刈りをされる堎合は、 「スキ刈」状態である 感電・ショヌト・発火の原因になりたす。 必ず守る こずを確認する。 守らないず髪の切り過ぎの原因になりたす。 3 4
  • 4. 各郚の なたえ もくじ 刃 暙準ヘッド 安党䞊のご泚意 1 掃陀甚 レバヌ 各郚のなたえ 5 ショヌトヘアヌアタッチメント B ご泚意 カットの前の準備 ・ ご䜿甚のたえに B 充電のしかた 7 刃着脱ボタン B ヘッドの䜿いかた B 本䜓のスむッチ操䜜 B 各皮アタッチメントに぀いお ヘッド ョ シ ヌト カット甚 着脱ボタン B ショヌトヘアヌ ぞアヌスタむル B ボブ 15 スむッチ 刈り高さアタッチメント づくり B セミロング ロング B 䞞刈り ・ お手入れ 27 匏 6mm 充 電・亀 流 12m m 3mm m 9m 充電衚瀺 3m m 6 9 mm 12 ランプ 本 䜓 3mm6mm 9mm12mm 付属品 B 補品を廃棄するずきのお願い お知らせ B 定栌 仕様替刃 オプション ・ ・ 29 コヌド B 修理を䟝頌される前に B 保蚌ずアフタヌサヌビス プラグ 噚具甚 プラグ 䜿い方ビデオテヌプ 掃陀甚ブラシ オむル 5 6
  • 5. ご䜿甚の たえに ご泚意 充電のしかた 必ずスむッチ「切」の状態で充電しおください 刃・ヘッド・本䜓は、氎に぀けたり、 B ぬれた手でプラグをコンセントから è­Šå‘Š 氎をかけたり、氎掗いしない。 抜き差ししない。 感電のおそれがありたす。 感電・ショヌトのおそれがありたす。 è­Šå‘Š B 亀流匏では颚呂・シャワヌ宀での䜿甚や 氎掗い掃陀を絶察にしない。 感電 発火 ショヌトのおそれがありたす。 ・ ・ 1 本䜓のスむッチを 子䟛の手の届く所に眮かない 「切」にする 2 本䜓に噚具甚プラグを 充電衚瀺 しっかり差し蟌む ランプ ご 1 泚 3 コンセントにプラグを 意 本䜓の汚れは、アルコヌル ベン ・ ペットには䜿わない しっかり差し蟌む  充電・亀流匏 B 必ず充電衚瀺ランプの点灯 カ ゞン・シンナヌなどでふかない ご䜿甚䞭および充電䞭は本䜓が 亀流100V ッ B 故障や郚品の割れ・倉色な 赀色を確認しおください。 ト 倚少熱くなるこずがありたす どの原因になりたす。 の が、性胜には圱響ありたせん。 B 薄めの石けん液でふいおくだ さい。 カットの前には必ず泚油をしお ください。P28参照 3 2 1回の 4 箄1時間充電する B 充電完了埌ランプは赀点滅 前 の 準 備  箄50分䜿甚可胜 充 フル充電で カットの前の準備 電 の コヌドを接続したたたでも、亀流匏ずしお䜿甚できたす し ご䜿甚の前に、付属の か 䜿い方ビデオテヌプ ご䜿甚の前に、 起動しにくい堎合、1分以䞊充電しおからお䜿いください た をご芧ください。 タオルやケヌ プをかけ、髪 B 賌入埌初めおお䜿いのずきや半幎以䞊䜿われなかったずきは、 充電完了埌も続け を充分ずかし お合蚈玄8時間充電しおください。蓄電池を掻性状態にする必芁がありたす。 おください。 B 呚囲枩床は0∌40℃以内で充電・䜿甚しおください。 B 充電 ご䜿甚䞭、 ・ テレビ等に雑音が入る堎合、別のコンセントで充電しおください。 B髪がぬれた状態で䜿甚しないでください。 B コヌドが砎損した堎合、コヌドだけの亀換はできたせん。 販売店たたは束䞋電工お客様ご盞談窓口にご盞談ください。 7 8
  • 6. ご䜿甚の たえに ヘッドの䜿いかた ヘッドを亀換し、暙準ヘッドず刈り䞊げヘッド別売品を䜿甚 するこずができたす。 ヘッドの取り぀け・取りはずし ヘッドの皮類 1 ヘッド着脱ボタン を抌しながら、 匕っぱる 暙準ヘッド 刈り䞊げヘッド別売品 ヘ ッ ド 刈り䞊げ甚 の 䜿 い か た 2 「カチッ」ず音が するたで抌し蟌む B揃えのカットスキ刈りをする Bサむドず埌頭郚を刈り䞊げる ずきに䜿いたす。 ずきに䜿いたす。 Bアタッチメントを䜿甚するずき に䜿いたす。 9 10
  • 7. ご䜿甚の たえに 本䜓のスむッチ操䜜 刈り高さアタッチメント B ご䜿甚の前に刃の砎損がないか確認する。 甹途 H 䞞刈り・スポヌツ刈りの高さそろえやス゜仕䞊げ 守らないず肌を傷぀ける原因になりたす。 泚意 B 肌に刃を匷く抌し぀けない。 機胜 H 4段階3、6、9、12mmの刈り高さそろえ 肌を傷぀ける原因になりたす。 取り぀け・取りはずし 髪をカットする 3mm6 カット 切 スキ刈 1 スむッチを 「カット」にする 3mm 6mm 本 9mm12 1 刈り高さを決める 䜓 の ス ã‚€ 2 刃先を髪に ッ 髪 盎角に圓おる チ 操 90° 9mm 12mm 䜜  刈 髪をすく り 高 2 【䟋9mmの堎合】 遞んだ刈り高さを さ 刃先に合わせ ア タ カット 切 スキ刈 1 スむッチを 「スキ刈」にする 9mm 取り぀ける B芪指をたおお、片偎ず぀はずす ッ チ メ ン ト m9 2 12m 刃先を髪に盎角に圓お ゆっくり髪を 髪 ずかすように 12mm 90° 動かす 11 12
  • 8. ご䜿甚の たえに ショヌトヘアヌアタッチメント 甹途 H ショヌトヘアヌのサむド∌ス゜の仕䞊げ カットのしくみ 機胜 H 仕䞊がり調節機胜付短・長 切りすぎガヌド 髪 コヌム 取り぀け・取りはずし ガヌド B䞍甚意に圓おおも、 ガヌドずコヌムで 毛の入りを抌さえ おいたすので、バ ッサリ切れる心配 はありたせん。 シ ョ 少しず぀カット ヌ ト ヘ Bなで始めるず毛の ア 衚面を削ぐように ヌ 少しず぀カットし ア 仕䞊がり調節 おいきたす。 タ ッ チ 仕䞊がり調節スむッチで、ス゜の仕䞊がり厚み短・長を調節し、 メ 仕䞊がり感「短め」 「長め」が遞べたす。 ン 箄1mm ト 仕䞊がり 「短」 の堎合 仕䞊がり 「長」 の堎合 仕䞊がり厚み䞀定 仕䞊がり厚み 仕䞊がり厚み 箄7mm 箄9mm B仕䞊がり厚み刃 先からコヌム先端 たでの距離が䞀 定玄7mm9 mm以䞊短く仕 䞊げるこずはあり たせん。 仕䞊がり厚み 仕䞊がり厚み 13 14
  • 9. ヘアヌスタむル づくり ショヌトヘアヌ ショヌトヘアヌアタッチメントでHP13参照 カットする手順 前髪を自然に ス゜をスッキリず 1 コヌムの先端で髪を ずかすように さし蟌みながら 仕䞊げるのが ゆっくりずカット ポむント コヌムを髪に 盎角に圓おな 1 ス゜ずサむドのカット カットする範囲 スむッチHカット 90° がら アタッチメントが正しく取り぀けられおいるこずを確認する。 シ 髪の切り過ぎの原因になりたす ョ ヌ ト ショヌトヘアヌアタッチ 2 サむドは、 耳に圓たらないように、 矢印の方向に動かしお ヘ ア ヌ メントを取り぀け カット 郚をカット Bたず仕䞊がり「長」でカッ トしおください。 お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、 刃に泚油を行っおください。 P.28参照 B短めの仕䞊がりをご垌望の方は、 仕䞊がり 「短」 でカットしおください。 Bなでおいる間は止めずに、垞にゆっくりず動かしおください。 B刈り䞊げはできたせん。 15 16
  • 10. ヘアヌスタむル づくり アタッチメントをはずしお  2 前髪のそろえ スむッチHカット 4 耳たわりのそろえ スむッチHカット 指で髪をずり 耳や耳の呚蟺など肌のやわらかい郚分 長さを決めお 泚意 に、刃を匷く抌し぀けない。 肌を傷぀ける原因になりたす。 カット 片手で耳を抌さえお、 耳の前ず埌ろ から少しず぀ カット B 耳たわりのそろえ には耳たわりコヌ ム別売をおす 3 前髪のスキ刈り スむッチHスキ刈 すめしたす。 31 ペヌゞ参照 シ ョ スむッチが「スキ刈」状態になっおいるかの確認をする。 ヌ 髪の切り過ぎの原因になりたす ト ヘ ア ヌ 軜くクシで ずかすように カット 刃の端を 䜿っお円を 描くように 17 18
  • 11. ヘアヌスタむル づくり 5 ゚リ足 モミアゲ ス゜のそろえ ・ ・ スむッチHカット 7 党䜓のスキ刈り スむッチHスキ刈 スむッチが「スキ刈」状態になっおいるかの確認をする。 耳からのラむンに 髪の切り過ぎの原因になりたす 合わせおカット 刃先は肌に 毛の倚い郚分を 盎角に 圓おおネ 䞭心になでる ようにカット 6 りブ毛剃り スむッチHカット シ ョ 刃を肌に軜く圓お ヌ ト 毛の流れに逆らう ヘ ア ようにカット ヌ 毛 肌 19 20
  • 12. ヘアヌスタむル づくり ボブ アタッチメントをはずしお  3 ス゜のそろえ スむッチHカッ 矢印のように ト ゆるやかなカヌブを 少し䞞みを぀けお 掻かしお カット キュヌトに仕䞊げる のがポむント サむドずの バランスを 芋ながら 1 前髪のそろえ スむッチHカット 4 党䜓のスキ刈り スむッチHスキ刈 スむッチが「スキ刈」状態になっ 䞭倮から䞡サむドに向かっお おいるかの確認をする。 矢印方向に ボ 髪の切り過ぎの原因になりたす ブ 少し䞞みを持たせる 倖偎の髪をピンなどで止め 内偎の髪を スキ刈りする 2 前髪のスキ刈り スむッチHスキ刈 スむッチが「スキ刈」状態になっ 党䜓の バランスを芋な おいるかの確認をする。 がらスキ刈り 髪の切り過ぎの原因になりたす しおネ 軜くクシで お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、 ずかすようにカット 刃に泚油を行っおください。 P.28参照 21 22
  • 13. ヘアヌスタむル づくり セミロング・ロング アタッチメントをはずしお  3 サむドのそろえ スむッチHカッ 前髪からス゜の ト ラむンをなめらかに きちんずそろった ぀なぐようにカット 前髪ず、ス゜が ポむント クシでずかし ながら 長さを確認し ななめにカット 1 ス゜のそろえ スむッチHカット 4 党䜓のスキ刈り スむッチHスキ刈 カットする長さを決め、 スむッチが「スキ刈」状態になっ 毛束をたっすぐ おいるかの確認をする。 セ 髪の切り過ぎの原因になりたす ミ 匕っぱる ロ ン 倖偎の髪をピンなどで止め グ 内偎の髪をスキ刈り ・ ロ する ン 2 前髪のそろえ スむッチHカット 党䜓の バランスを芋な グ がらスキ刈り 䞭倮から䞡サむドに向かっお しおネ 矢印方向に 少し䞞みを持たせる お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、 刃に泚油を行っおください。 P.28参照 23 24
  • 14. ヘアヌスタむル づくり 䞞刈り 刈り高さアタッチメントを取り぀けおHP12参照 2 ス゜の仕䞊げ 箄2cm スむッチHカット 耳たわり・ス゜の 耳たわり、゚リ足を スッキリ 郚を䞀段短くカット そろえるのが ポむント 党䜓が12mmでの堎合Hス゜9mm 党䜓が9mmでの堎合 Hス゜6mm B アタッチメントの先端をはえ際 から埐々に浮かしながら 1 刈り高さそろえ スむッチHカット アタッチメントが正しく取り぀けられおいるこずを確認する。 髪の切り過ぎの原因になりたす 手銖を äžž 曲げる感じで 刈 浮かせおネ り 頭頂郚に向けお 箄2cm ゆっくりカット B アタッチメントの先は 頭皮に぀けながら お願い切れ味を保぀ため、カットの合間に毛クズを取り陀き、 刃に泚油を行っおください。 P.28参照 刈り残しのないよう にいろいろな方向か ら亀差させお 3 耳たわり、゚リ足などのそろえ B耳たわりのそろえ 





P18参照 B゚リ足・モミアゲなどのそろえりブ毛剃り P19参照 25 26
  • 15. お手入れ 䜿い終ったら è­Šå‘Š 刃・ヘッド・本䜓は、氎に぀けたり、 氎をかけたり、氎掗いしない。 感電・ショヌトのおそれがありたす。 スむッチを「切」にし噚具甚プラグを本䜓からぬいお      本䜓・刃のお手入れをする 刃のはずしかた B刃着脱ボタンをずらす 1 刃 2 刃の間 B掃陀甚レバヌを抌さえながら 刃の取り぀けかた 1 合わせお 3 本䜓 4 泚油 B矢印郚分に1滎ず぀ お 2 抌す 手 入 れ B刃の掃陀は、毎回行っおください。 行わないず切れ味が悪くなりたす  B3ヵ月に1回は、暙準ヘッドをはずしお掃陀しおください。 B泚油は、付属のオむルたたはナショナルオむル別売をご䜿甚ください。 27 28
  • 16. お知らせ 補品を廃棄するずきのお願い Ni-Cd ニカド電池はリサむクルぞ ニカド電池リサむクルにご協力を 補品を廃棄するずき以倖は絶察に分解しない。 火灜・感電・けがのおそれがありたす。 è­Šå‘Š 修理電池亀換などはお買い䞊げの販売店 たたは、束䞋電工お客様ご盞談窓口にご盞談 ください。 本補品の䜿甚電池 Bこの補品に䜿甚しおおりたすニカド電池はリサむクル可胜な貎重な B名  称円筒密閉型ニッケルカドミりムNi-Cd蓄電池、KR-AA 資源です。ご䜿甚枈み補品の廃棄に際しおは、ニカド電池を取り出 B公称電圧DC 1.2V し、リサむクルぞご協力ください。 B数  量1本 廃棄電池の取り出しかた B必ず本䜓から噚具甚プラグをはずしお分解しおください。 この図は、補品を廃棄するための図であり、修理甚の図ではありたせん。 B動䜜するずきは止たるたでスむッチを入れお電池を䜿いきっおください。 分解した堎合、修埩は䞍可胜です。 Bドラむバヌを甚い、次の手順で分解しおください。 ネゞ モヌタ 1 暙準ヘッドをはずし、 ネゞをはずす 2本 カバヌ モヌタ 回路 3 モヌタカバヌず モヌタを取りはずし 補 品 を 廃 回路を取り出す 棄 す る ず き 本䜓カバヌ の お 願 4 ニカド電池を 取り出す い 2 本䜓カバヌを マむナスドラむバヌで はずす B取り出した電池は、 BC端子をショヌ トさせないように 泚意しおください。 29 30
  • 17. お知らせ 定栌・仕様 修理を䟝頌される前に 䞋蚘点怜をお願いしたす 電 源 方 匏 充電・亀流匏 AC100V 症  状 考えられる原因 凊  眮 定栌電圧 充 電 時 間 1時間 50/60Hz 定 æ Œ 時 間 30分 消 è²» 電 力 7W 刃の寿呜 玄2幎 H 販売店で替刃をお 1回あたり玄20分、 H 質量重量 本䜓玄145g コヌドの長さ 180cm 切れ味が悪く  月5回䜿甚ずしお  買い求めください なった H 刃のお手入れがさ H 刃の掃陀ず泚油を れおいない するP28参照 定 替刃・オプション H 充電されおいない H 充電する æ Œ P8参照 ・ 最寄りの販売店でお買い求めください。 仕 動かない 様 替刃 刈り䞊げセット スポヌツ刈り H 䜿甚䞭に充電切れ H  刃付 アタッチメント になった スむッチを「切」 に コヌドを接続し 替 おも動かない スむッチが「カット」 し、1分以䞊充電し 刃 H や「スキ刈」のたた H おから䜿甚する ・ 名  称 オ 攟眮されおいた プ シ 刈り䞊げ甚 スむッチが「カット」 スむッチを「切」 に ョ H や「スキ刈」の状態 H し、充電する ン 品  番 ER952 ER014 ER018 になっおいる P8参照  充電できない ä¿® 耳たわりコヌム スキカルハット ナショナルオむル 噚具甚プラグが本 噚具甚プラグを本䜓に 理 H 䜓に確実に取り぀ H しっかり差し蟌み充電 を いおいない 衚瀺ランプ点灯を確認 䟝 é Œ 名  称 充電しおも 販売店に蓄電池の さ 10分皋床しか H 蓄電池の寿呜 H 取替えをご䟝頌く れ 玄4幎 る 䜿えない ださい 前 に 品  番 ER009 ER006 ES003P ショヌトヘアヌア タッチメント 愛情点怜 長幎ご䜿甚のヘアヌカッタヌの点怜をぜひ 刈り高さアタッチ メントが砎損し このようなこずはありたせんか お願い た、玛倱した H 販売店にずりよせ 故障や事故防止のた をご䟝頌ください A コヌドやプラグが異垞に熱い。 め、䜿甚を䞭止し、プ A 動䜜䞭に異垞な音、振動がする。 ラグをコンセントから オむル・ブラシ A 本䜓が倉圢しおいたり、こげくさい臭いがする。 抜いお、必ず販売店に を玛倱した ご盞談ください。 䜿い終えた 31 32
  • 18. 保蚌ずアフタヌサヌビスよくお読みください 保蚌曞に぀いお 保蚌曞はこの取扱説明曞に぀いおおりたすので、必ず「販売店、賌入日」等の蚘入をお確か 〈無料修理芏定〉 めになり、保蚌内容などをよくお読みいただき倧切に保管しおください。保蚌期間はお買い 䞊げ日より1幎間です。ただし、刃は保蚌の察象倖です。  取扱説明曞、本䜓貌付ラベル等の泚意曞に埓った䜿甚状態で保蚌期間  内に故障した堎合には、無料修理をさせおいただきたす。 補修甚性胜郚品の保有期間 む無料修理をご䟝頌になる堎合には、お買い䞊げの販売店に商品ず このナショナル スキカルの補修甚性胜郚品の保有期間は補造打切り埌5幎です。 本曞をご持参ご提瀺いただきお申し぀けください。なお、持蟌修 性胜郚品ずはその補品の機胜を維持するために必芁な郚品です。 理の察象商品を盎接お客様ご盞談窓口に送付した堎合の送料等は お客様負担ずなりたす。たた、出匵修理等を行なった堎合には、 修理を䟝頌されるずき 出匵料はお客様の負担ずなりたす。 サヌビスを䟝頌される前に、この取扱説明曞の32頁をご確認いただき、なお異垞がある堎 ロお買い䞊げの販売店に無料修理をご䟝頌になれない堎合には、お 合は、ご䜿甚を䞭止し必ずプラグを抜いおからお買い䞊げの販売店にご䟝頌ください。 客様ご盞談窓口にご盞談ください。  ご転居の堎合の修理ご䟝頌先は、お買い䞊げの販売店たたはお客様ご  C保蚌期間䞭は 盞談窓口にご盞談ください。 お買い䞊げの販売店たで保蚌曞をそえお商品をご持参ください。  ご莈答品等で本保蚌曞に蚘入の販売店で無料修理をお受けになれない  保蚌の芏定に埓っお販売店が修理させおいただきたす。 堎合には、お客様ご盞談窓口ぞご盞談ください。 C保蚌期間を過ぎおいるずきは  保蚌期間内でも次の堎合には原則ずしお有料にさせおいただきたす。  お買い䞊げの販売店にご盞談ください。修理によっお補品の機胜が維持できる堎合は、ご む䜿甚䞊の誀り及び䞍圓な修理や改造による故障及び損傷 垌望により有料修理させおいただきたす。 ロお買い䞊げ埌の取付堎所の移蚭、 茞送、萜䞋等による故障及び損傷 ハ火灜、地震、氎害、萜雷、その他倩灜地倉、異垞電圧、指定倖の 䜿甚電源電圧、呚波数等による故障及び損傷 ニ車䞡、船舶等に搭茉された堎合に生ずる故障及び損傷 ホ䞀般家庭甚以倖䟋えば業務甚等に䜿甚された堎合の故障及び損傷 ヘ本曞のご提瀺がない堎合 ト本曞にお買い䞊げ幎月日斜工型商品はお匕枡し日 以䞋同じ お  、 客様名、販売店名の蚘入のない堎合、 あるいは字句を曞き替えられ た堎合  本曞は日本囜内においおのみ有効です。   本曞は再発行いたしたせんので倧切に保管しおください。   お客様ご盞談窓口は、取扱説明曞をご参照ください。  修理メモ ※ お客様にご蚘入いただいた個人情報 保蚌曞控は、保蚌期間内の無 ご盞談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いに぀いお 料修理察応及びその埌の安党点怜掻動のために利甚させおいただく堎 束䞋電工株匏䌚瀟および束䞋電工グルヌプ関係䌚瀟 以䞋 「圓瀟」は、  お客様よりお知らせいただ 合がございたすのでご了承ください。 いたお客様の氏名 䜏所などの個人情報 ・ 以䞋 「個人情報」を、  䞋蚘のずおり、お取り扱いしたす。 ※ この保蚌曞は、本曞に明瀺した期間、条件のもずにおいお無料修理を 1.圓瀟は、お客様の個人情報を、圓瀟商品のご盞談ぞの察応や修理およびその確認などに お玄束するものです。埓っおこの保蚌曞によっお、保蚌曞を発行しお 利甚させおいただき、これらの目的のためにご盞談内容の蚘録を残すこずがありたす。 いる者保蚌責任者 、及びそれ以倖の事業者に察するお客様の法埋 なお、 修理やその確認業務を圓瀟の協力䌚瀟に委蚗する堎合、 法什に基づく矩務の履行 䞊の暩利を制限するものではありたせんので、保蚌期間経過埌の修理 たたは暩限の行䜿のために必芁な堎合、 その他正圓な理由がある堎合を陀き、 圓瀟以倖 に぀いおご䞍明の堎合は、お買い䞊げの販売店たたはお客様ご盞談窓 の第䞉者に個人情報を開瀺 提䟛いたしたせん。 ・ 口にお問い合わせください。 2.圓瀟は、お客様の個人情報を、適切に管理したす。 ※ 保蚌期間経過埌の修理や補修甚性胜郚品の保有期間に぀いおは、取扱 3.お客様の個人情報に関するお問い合わせは、 ご盞談いただきたしたご盞談窓口にご連絡 説明曞をご芧ください。 ください。 ※ This warranty is valid only in Japan. 束䞋電噚産業株匏䌚瀟 補造元 束䞋電工株匏䌚瀟 パヌ゜ナル・ラむフ事業郚 〒522-8520 滋賀県圊根垂岡町33番地 Y.No12
  • 19. 氎掗い できたせん 持蟌修理 保蚌曞付 保管甚 ナショナル スキカル保蚌曞 本曞はお買い䞊げ日から䞋蚘期間䞭故障が発生した堎合には、 スキカル 本曞裏面蚘茉内容で無料修理を行うこずをお玄束するものです。 ER562 ご蚘入いただきたした個人情報の利甚目的は本祚裏面に蚘茉し おおりたす。お客様の個人情報に関するお問い合わせは、お買い 䞊げの販売店にご連絡ください。詳现は裏面をご参照ください。 品  番 ER562 取扱説明曞 保蚌期間 お買い䞊げ日から 本䜓 1幎間 ただし、 刃は陀きたす ※ お買い䞊げ日 幎 月 日 キ ※ リ ご䜏所 ト お リ 線 客 お名前 様 様 電 話   − ※ 䜏所・氏名 販 売 店 電話   − 束䞋電噚産業株匏䌚瀟 補造元 束䞋電工株匏䌚瀟 パヌ゜ナル・ラむフ事業郚 〒522-8520 滋賀県圊根垂岡町33番地 TEL 074926-7890 Bお買い䞊げありがずうございたした。 ご販売店様ぞ ※印欄は必ず蚘入しおお枡しください。 Y.No12 Bご䜿甚前にこの取扱説明曞を必ずお読みのうえ、正しくご䜿甚ください。 特に「安党䞊のご泚意」1∌4ペヌゞは、ご䜿甚前に必ずお読みいただき、 安党にお䜿いください。 Bこの取扱説明曞は倧切に保管しおください。 B保蚌曞は、「お買い䞊げ日・販売店名」などの蚘入を必ずお確かめください。