1. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
ALFA ROMEO - IMPORTADOS
145/145 Quadrifóglio / 156 2.0 M12 x 1,25 mm 19 mm 88 - 103 N.m
Spider / 164 / 164 Super 3.0 V6 / 24V M12 x 1,25 mm 19 mm 95 - 105 N.m
ASIA MOTORS - IMPORTADOS
Galloper Turbo Luxo 2.5 mec. 4x4 M12 x 1,25 mm 21 mm 9 - 12 Kgf
Galloper V6 Luxo / S.L. 3.0 mec. 4x4 M12 x 1,25 mm 21 mm 9 - 12 Kgf
Topic Carga / Luxo / S.Luxo 2.7 (d) M12 x 1,25 mm 21 mm 9 - 12 Kgf
Towner Multiuso 0.8 M12 x 1,25 mm 21 mm 9 - 12 Kgf
Towner Luxo / Super Luxo 0.8 M12 x 1,25 mm 21 mm 9 - 12 Kgf
Towner Coach / Glass Run / Truck M12 x 1,25 mm 21 mm 9 - 12 Kgf
Hi Topic STD M12 x 1,25 mm 21 mm 9 - 12 Kgf
AUDI - IMPORTADOS
A3/A3 Turbo 1.8 mec./aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
A4 1.8/2.4/2.8 mec./aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
A4 Turbo 1.8/2.8 mec./aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
A4 Turbo Tiptronic 1.8/2.8/2.4 aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
A4 Tiptronic 2.4/2.8 aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
A6 Tiptronic 2.4/2.8 mec./aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
A6 Quattro/Tiptronic 2.4/2.8 mec. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
A8 Tiptronic 4.2 aut. 4x4 M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
Avant A4 Turbo 1.8 mec. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
Avant A4 Turbo Tiptronic 1.8 aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
Avant A4 1.8/2.4/2.8 mec./aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
Avant A4 Tiptronic 2.4/2.8 aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
Avant 80/A6 2.6/2.8 aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
S8/Tiptronic 4.2 mec./aut. 4x4 M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
100 2.8 aut. 4p M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
80 Cabriolet 2.8 mec./aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 120 N.m
BENTLEY - IMPORTADOS
Brooklands S / Turbo R 6.7 4p
BMW - IMPORTADOS
318ti / 318ta Compact / Sport / Top 1.9 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
318is Sport / Top / A Top 1.9 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
323i /ia/iat/it Confort / Excl. / Sport 2.5 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
323ti Compact / Sport / Top 2.5 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
328i/ia Sport / Exclusive 2.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
328i t/ia t/Cabriolet 2.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
528ia/iat/ia High.HGL 2.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
5401a / Touring / 540i Protection 4.4 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
7401a / 840 CIA 4.4 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
750ia / 750il Business / 850Cia 5.4 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Z3 / Rodster M1.9/2.8/3.2 mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
BMW - IMPORTADOS
M3 / M5 3.0 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
318is M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
325i/325ia/528i mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
540i/740i/750i/850i M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Compact M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
CHEVROLET - NACIONAIS
Corsa Wind / Super 1.0 MPFI M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
Corsa GL/GSI 1.4/1.6 MPFI 16v M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
Corsa Sedan GL/GLS 1.6 MPFI 8/16v M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
Corsa Wagon GL/GLS 1.6L MPFI 16v M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
2. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
Astra GL?GLS 1.8/2.0 M12 x 1,5 mm 17 mm 70 - 100 N.m
Kadet GL/GLS/GSI 2.0EFI/MPFI M12 x 1,5 mm 17 mm 70 - 100 N.m
Kadet SL/GL/SLE/GLS 1.8 EFI M12 x 1,5 mm 17 mm 70 - 100 N.m
Vectra GL/GLS/CD 2.0/2.2 MPFI 16v M12 x 1,5 mm 17 mm 90 - 130 N.mm
Vectra GSI 2.0 SFI 16v M12 x 1,5 mm 17 mm 90 - 130 N.mm
Omega GLS/CD 2.0/2.2/3.0/4.1 MPFI/SFI M12 x 1,5 mm 17 mm 90 N.mm
Picape Corsa GL/STD 1.6 M12 x 1,5 mm 17 mm 90 N.mm
S10 DLX/CD/turbo 2.2/2.5/4.3 (d) 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 68 - 88 N.m
S10 DLX/CD V6 4.3L 4x2/4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 68 - 88 N.m
Blazer/DLX/Turbo 2.2/2.5 (d) MPFI 4x2 M12 x 1,5 mm 19 mm 68 - 88 N.m
Blazer DLX V6/Executive 4.3 4x2/4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 68 - 88 N.m
Blazer S/Turbo 2.2/2.5 (d) M12 x 1,5 mm 19 mm 68 - 88 N.m
Blazer Grand DLX/MWM 4.1/4.2 MPFI M12 x 1,5 mm 19 mm 68 - 88 N.m
Silverado/DLX/S4/T/T DLX 4.1L/4.2L MPFI M12 x 1,5 mm 19 mm 61 - 88 N.m
Silverado Conquest Maxion 4.1L (d) M12 x 1,5 mm 19 mm 61 - 88 N.m
Silverado Conquest MWM T.4.2L (d) M12 x 1,5 mm 19 mm 61 - 88 N.m
Silverado Sprint Turbo 4.2L (d) M12 x 1,5 mm 19 mm 61 - 88 N.m
Silverado DLX Turbo 4.2L (d) M12 x 1,5 mm 19 mm 61 - 88 N.m
Chevette L/S/SL/SLE/DL 1.6 M12 x 1,5 mm 19 mm 65 - 90 N.m
Marajo SL/SE/SLE 1.6 M12 x 1,5 mm 19 mm 65 - 90 N.m
Ipanema SL/SLE/GL/GLS 1.8/2.0 EFI/MPFI M12 x 1,5 mm 17 mm 70 - 100 N.m
Monza L/SL/GL/SLE/GLS 1.6/1.8/2.0 EFI M12 x 1,5 mm 17 mm 70 - 100 N.m
Monza Classic SE 2.0 EFI/MPFI M12 x 1,5 mm 17 mm 70 - 100 N.m
Monza Hatch 1.6/1.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 70 - 100 N.m
Opala/Caravan/Comodoro SLE M12 x 1,5 mm 19 mm 65 - 90 N.m
Opala/Caravan/Diplomata SE M12 x 1,5 mm 19 mm 65 - 90 N.m
Suprema GLS/CD 2.0/2.2/3.0/4.1 MPFI M12 x 1,5 mm 19 mm 65 - 90 N.m
CHEVROLET - IMPORTADOS
Astra GLS/Wagon 2.0 M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Calibra/Lumina/Silverado M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Tigra 1.6 16V M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Omega CD 3.8 V6 SFI M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
CHRYSLER - IMPORTADOS
Caravan SE/SLE 2.4/3.3 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Caravan LX AWD 3.8 aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Grand Caravan LE/LX 3.3/3.8 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Neon LE/Sport 1.8/2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Stratus LE 2.0 mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Stratus LX/Conversível LX 2.5 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Cherokee Limited V8 M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
300 M Autostick 3.5 M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
CITROËN - IMPORTADOS
Berlingo Mutispace 1.8 mec. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Evasion VSX/GLX Turbo 2.0 mec. Xantia M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
SX/VSX 1.8/2.0 16v/18v M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xantia Break 2.0 16v/18v mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xantia GLX Break 2.0 16v mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xantia GLX 2.0 16v mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xantia Activa Turbo/V6 2.0 mec. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xantia Exclusive 2.0/3.0 16v V6 aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
XM V6 Exclusive 3.0 aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xsara GLX/Break 1.8 8v/16v mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xsara Excl. 1.8/2.0 8v/16v mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
3. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
Xsara VTS 2.0 16v mec. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
Xsara Break Excl. 1.8 16v mec. M12 x 1,25 mm 19 mm 120 N.m
ZX Furio/Paris 1.8 M12 x 1,25 mm 19 mm 80 N.m
ZX/ZX Dakar 2.0 16v M12 x 1,25 mm 19 mm 80 N.m
BX 16s M12 x 1,25 mm 19 mm 80 N.m
Sensation M12 x 1,25 mm 19 mm 80 N.m
Volcane ZX 1.9 8v M12 x 1,25 mm 19 mm 80 N.m
DAEWOO - IMPORTADOS
Espero 2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
Espero DLX M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
Lanos D4XS 550/450 1.6 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
Lanos D4XS 550/45C 1.6 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
Lanos SX 45C/55C/450/550 1.6 M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
Leganza CDX 47D/55D/57D 2.0 M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
Nubira CDX 45D/55D/550 2.0 M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
Nubira SW CDX 45D/55D/550 2.0 M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
DAIHATSU - IMPORTADOS
Cuore TSL/CSL 0.8/1.0 mec. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 - 120 N.m
Feroza SX 1.6 mec. 4x4 M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 120 N.m
Gran Move CX 1.5 M12 x 1,5 mm 21 mm 100 - 120 N.m
Terios SX C1791/1792 1.3 M12 x 1,5 mm 19 mm 130 N.m
DODGE - NACIONAIS
Dakota Base/Sport/Turbo 2.5/3.9 mec. (d) M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
FERRARI - IMPORTADOS
355/355 F1 Berlinetta 3.5 mec. M14 x 1,5 mm 22 mm 110 N.m
355/355 F1 GTS 3.5 mec. M14 x 1,5 mm 22 mm 110 N.m
355/355 F1 Spider 3.5 mec. M14 x 1,5 mm 22 mm 110 N.m
456 GT/GTA 5.6 mec./aut. M14 x 1,5 mm 22 mm 110 N.m
550 Maranello 5.5 mec. M14 x 1,5 mm 22 mm 110 N.m
FIAT - NACIONAIS
Mille EX/SX/SX Young/ELX/EP 1.0 M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Palio EX/ED/EDX/EL/ELX 1.0/1.5/1.6 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Palio Weekend/EX/ELX 1.0/1.5/1.6 8v/16v M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Palio Weekend Stile/Sport 1.6 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Siena EL/ELX/HL/STILE 1.0/1.6 16V M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Tempra SX/HLX/Turbo Stile 2.0 8v/16v M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Tempra Ouro 2.0 I.E 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Marea SX/ELX/HLX/Turbo 2.0 M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Uno S/CS/Turbo 1.3/1.4/1.5 i.e M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Uno 1.5R/1.6R/1.6 MPI M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Uno Picape/Furgão 1.3/1.5 i.e M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Uno Picape LX 1.6 MPI/i.e M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Fiorino Picape Working/Trekking 1.5 M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Fiorino Furgão 1.0/1.5 i.e M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Strada Working/Trekking/LX 1.5/1.6 8v/16v M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Premio S/CS/CSL 1.3/1.5/1.6 i.e M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Elba S/CS/CSL/Weekend 1.3/1.5/1.6 i.e M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
Tipo 1.6 MPI M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
OGGI CS/CSS M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
147 1.5/1.3 M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
147 Furgoneta/Spazio/1.3 M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
147 Panorama/Fiorino C/CL/GL 1.3 M12 x 1,5 mm 19 mm 86 N.m
FIAT - IMPORTADOS
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
4. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
Ducato 8/10 2.5 M16 x 1,25 mm 19 mm 160 N.m
Ducato Passageiro 2.5 M16 x 1,25 mm 24 mm 180 N.m
Ducato 15/Combinato/Turbp 2.8 (d) M16 x 1,25 mm 24 mm 180 N.m
Ducato Maxi/Minibus/Turbo 2.8 (d) M16 x 1,25 mm 24 mm 180 N.m
Marea Weekend SX/ELX/HLX/Turbo 2.0 (d) M12 x 1,25 mm 19 mm 86 N.m
Tempra SW SLX M14 x 1,25 mm 24 mm 160 N.m
Tipo SLX 2.0 i.e 16v M12 x 1,25 mm 19 mm 86 N.m
FORD - IMPORTADOS
Explorer XLT/Limited XLT 4.0/5.0 aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 135 N.m
Mondeo CLX/GLX 1.8/2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 85 N.m
Mondeo CLX SW/GLX SW 2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 85 N.m
Mustang GT V8 aut. M14 x 1,5 mm 21 mm 120 N.m
Ranger XL/XLT/STX4.0i mec. M14 x 1,5 mm 21 mm 120 N.m
Taurus LX/GL 3.0 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 115 - 142 N.m
FORD - NACIONAIS
Ka/CLX 1.0/1.3 MPI M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Fiesta/CLX 1.0/1.31/1.4 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Courier/CLX/SI 1.3/1.4 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Escort GL/GLX/SW/RS 1.8 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Escort Hobby 1.0/1.6 M12 x 1,5 mm 19 mm 80 N.m
Escort L/GL/GLX 1.6/1.81 M12 x 1,5 mm 19 mm 80 N.m
Escort Ghia/Conv./XR-3 1.6/1.8/2.0/2.0I M12 x 1,5 mm 19 mm 80 N.m
Ranger XL/XLT V6 2.3I/2.5/4.0 (d) 4x2/4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 135 N.m
F-250 XL/XLT/Turbo V6 4.2/3.9 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 120 N.m
F-250 Super Duty XL/Turbo V6 3.9/4.2 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 120 N.m
F-1000 XL/XLT 2.5 4x2/4x4 Turbo (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 120 N.m
F-1000 XL/XLT/Super Cab 4.9 4x2 M12 x 1,5 mm 21 mm 120 N.m
Belina L/Ghia/GLX/GL/LDO 1.6/1.8 M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Del Rey Ghia/L/GL/GLX 1.6/1.8 M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Royale GL/Ghia 2.0I M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Verona LX/GLX 1.6/1.8I/S 2.0I M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Versailles GL/Ghia 2.0I M14 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Corcel L/GL/LDO M14 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
Pampa L/GL 1.6 M12 x 1,5 mm 19 mm 60 N.m
HONDA - NACIONAIS
Civic Sedan LX/EX BMT/MT/AT 1.2 M12 x 1,25 mm 19 mm 11 Kgf.m
HONDA - IMPORTADOS
Accord Sedan EX/EXR-L1.5/2.2 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Civic Hatchbsck Vti 1.6 mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Civic Coupê EX 2.2 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Legend 3.5 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Odyssey LX/EX 2.2 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Accord EXR-i/ERX/LX/WS EX aut./mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Civic CRX/Hatch LSI/Sedã LX mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
Prelude Si mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
HYUNDAI - IMPORTADOS
Accent GS/GLS/L 1.5 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
Coupê FX 2.0 mec. M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
Elantra GLS/Wagon 1.8 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
H 100 DLX/SPR 3l/12L16L 2.5/26 mec. M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
H 100 Super/G/S 2.4 2.5 12 l mec. (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
Sonata GL/GLS 2.0/3.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
Excel GLS/L/LS M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
5. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
Scoupe M12 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
IVECO FIAT - IMPORTADOS
Daily Chassi Cabine/Daily Furgão M16 x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
JAGUAR - IMPORTADOS
XJ8 Executive/Dovereign 4.0
XK8 Cupê/Conversível 4.0
XJ8 Daimler 4.0
JEEP - IMPORTADOS
Cherokee Sport 4.0 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Wrangler 4.0 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Grand Cherokee Laredo 4.0 aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
Grand Cherokee Limited/LX 5.2/5.9 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 - 150 N.m
JPX - NACIONAIS
Jipe Std./CD Teto Lona/Rígido Turbo (d)
Picape 4x4 std.S Turbo/C Turbo (d)
Picape Std.S/L Turbo (d)
KIA - IMPORTADOS
Besta Furgão/ST 2.2/2.7 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
Besta EST/GS 2.7 10/12 mec./aut. (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
Carnival GS 2.5 aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
Clarus GLX/Wagon 2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
Sephia GTX/LS 1.5 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
Shuma LS 1.5 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
Sportage DLX 2.0/2.2 16v mec./aut. (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
Sportage Grand 2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 88 - 108 N.m
LADA - IMPORTADOS
Niva CD 1.6/1.7i mec. 4x4 19 mm 75 N.m
Laika Sedã 1.6 19 mm 70 N.m
Laika Wagon 19 mm 70 N.m
Samara 1.5 3p/5p 19 mm 85 - 90 N.m
LAMBORGHINI - IMPORTADOS
Diablo VT 5.7
LAND ROVER - IMPORTADOS
Defender 90 Tdi Soft/Hard Top 2.5 4x4 M16 x 1,5 mm 27 mm 120 - 130 N.m
Defender 90 S.Wagon/CSW 2.5 4x4 M16 x 1,5 mm 27 mm 120 - 130 N.m
Defender 110 Tdi Pick-Up 2.5 (d) 4x4 M16 x 1,5 mm 27 mm 120 - 130 N.m
Defender 110 Hard Top/PC/CSW/SW 4x4 M16 x 1,5 mm 27 mm 120 - 130 N.m
Defender 130 C.Cabo/Pick-Up CD 4x4 M16 x 1,5 mm 27 mm 120 - 130 N.m
Discovery Tdi/V8 ES 2.5/3.9 mec. 4x4 M16 x 1,5 mm 27 mm 120 - 130 N.m
Ranger Rover HSE 4.6 4x4 M16 x 1,5 mm 27 mm 120 - 130 N.m
LEXUS - IMPORTADOS
ES 300/400 3.0/4.0 aut. M12x 1,5 mm 21 mm 90 - 110 N.m
LOTUS - IMPORTADOS
Elan S2 1.6 (t) 19 mm 80 - 88 N.m
Esprit S4 2.2 (t) 19 mm 100 N.m
MAZDA - IMPORTADOS
MX-3 1.6 mec. M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
626 GLX 2.0 EAA mec./aut. M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
626 High AT/AT/AT Top/MT/SW AT 2.0 M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
Protegé LX/MT/AT 1.8 mec. M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
929 M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
MPV Minivan 3.0 M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
6. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
MX-5 Conv./MX-3 4CC M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
Pick-Up CD/CS 2.5 4x4/4x2 M12 x 1,25 mm 21 mm 90 - 120 N.m
MERCEDES BENZ - IMPORTADOS
C 180 Clássic/Plus 1.8 4p mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
C 230 Kompr./Plus 2.3 4p mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
C 230 Touring Kompr. 2.3 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
C 240 Elegance 2.4 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
C 280 Elegance Plus/Sport/Touring 2.8 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
C 43 AMG 4.3 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
E 240 Elegance 2.4 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
E 320 Elegance/Touring/Plus 3.2 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
E 320 Avantgarde Plus 3.2 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
E 420 Elegance/Avant/Touring 4.2 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
E 420 MB Blindado Nível 4 4.2 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
E 430 Avant/Elegance/Touring 4.3 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
E 55 AMG 5.5 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
ML 230/320 2.3/3.2 mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
S 320/500/500 L/600/600L 3.2/5.0/6.0 aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 150 N.m
CL 500/600 5.0/6.0 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
CLK 230 Kompressor 2.3 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
CLK 320 Elegance/Sport 3.2 aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
SL 320/500/600 3.2/5.0/6.0 aut. M14 x 1,5 mm 17 mm 150 N.m
SLK 230 Kompressor/Plus 2.3/4.3 mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
Sprinter Furgão 3000/3550/ (d) M14 x 1,5 mm 19 mm 160 N.m
Sprinter Van 9 Stand./Luxo/Exec.mec. (d) M14 x 1,5 mm 19 mm 160 N.m
Sprinter Van 12/14 Stand./Luxo mec. (d) M14 x 1,5 mm 19 mm 160 N.m
Sprinter Picape/Chassi mec. (d) M14 x 1,5 mm 19 mm 160 N.m
190 E/280 C/300 E/320 E M14 x 1,5 mm 19 mm 150 N.m
MITSUBISHI - NACIONAIS
L 200 GL/GLS Turbo 2.5 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 120 - 140 N.m
MITSUBISHI - IMPORTADOS
Lancer GLXi/LS 1.6/2.4 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
L 200 2.5 4x4 M12 x 1,5 mm 21 mm 120 - 140 N.m
L 300 Base/Top 2.4 mec. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 - 120 N.m
Pajero GLX/GLS 2.8/3.0/3.5 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Pajero Sport 2.9 aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Space Wagon 2.3 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
3000 GT VR4 3.0 mec. 4x4 M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
MITSUBISHI - IMPORTADOS
Eclipse GST 2.0 16v M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Expo Van M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Galant ES/V6 2.0/2.5 24v mec. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
NISSAN - IMPORTADOS
Primera GXE SAFE L4 2.0 16v mec./aut. M12 x 1,25 mm 21 mm 98 - 118 N.m
Maxima 30G/30GV 3,0 24v aut. M12 x 1,25 mm 21 mm 98 - 118 N.m
Pathfinder SE/XE 3.3 12v aut. 4x4 M12 x 1,25 mm 21 mm 118 - 147 N.m
Pick-Up Frontier/Luxury 3.2 4x4 M12 x 1,25 mm 21 mm 118 - 147 N.m
300 ZX M12 x 1,25 mm 21 mm 98 - 118 N.m
King Cab. M12 x 1,25 mm 21 mm 118 - 147 N.m
Maxima GXE/SE aut. M12 x 1,25 mm 21 mm 98 - 118 N.m
Picape CD/CS DX 4x2/4x4 M12 x 1,25 mm 21 mm 118 - 147 N.m
Sentra GXE/GSX aut. M12 x 1,25 mm 21 mm 98 - 148 N.m
PEUGEOT - IMPORTADOS
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
7. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
Boxer Passageiros 10 M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
Pick-Up GD/GRD 2.3 (d) M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
106 XSI/XN/Soleil/Passion/Selection 1.0 M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
205 XSI 1.4 2p M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
306 XN/XR/SL/SR/ST/XS 1.6/1.8 M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
306 S 16/GTI 2.0 16v M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
306 Cabriolet/Hard Top 1.8/2.0 M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
306 Hatchback Selection 1.8 16v M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
306 Hatchback Passion/Rallye 1.8 16v M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
306 Sedan Selection/Passion 1.8 16v M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
306 Break Passion 1.8 16v M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
405 SR/SRI/GLI 1.6/1.8/2.0 mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 85 N.m
406 ST/SV 2.0 16v mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 90 N.m
406 SV/SVE V6 3.0 aut.24v M12 x 1,25 mm 19 mm 90 N.m
406 Coupé V6 3.0 mec./aut. 24v M12 x 1,25 mm 19 mm 90 N.m
406 Break 2.0 16v mec./aut. M12 x 1,25 mm 19 mm 90 N.m
605 SRI/SV3 V6 2.0/3.0 mec./aut. 24v M12 x 1,25 mm 19 mm 90 N.m
806 SV/ST Turbo 2.0 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
PORSCHE - IMPORTADOS
Boxster/Tiptronic 2.5 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
911 Coupê/Tiptronic 3.6/3.4 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
911 Coupê 4/Cabriolet/Tiptronic 3.4 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
911 Cabriolet 4/Tiptronic 3.4 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
911 Targa/4S/Cabriolet/Tiptronic 3.6 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
911 Turbo Coupê/Turbo S 3.6 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
911 GTI Strit Vision Biturbo 3.2 M12 x 1,25 mm 19 mm 100 N.m
RENAUT - IMPORTADOS
Clio RL/RN/RT 1.6 mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
Express RL 1.6 mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
Laguna RXE 2.0S 16v mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
RENAUT - IMPORTADOS
Laguna Nevada RXE/RT 2.0S mec. 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
Laguna 3.0 V6 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
R 19 RN/RT 1.6/1.8 mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
Twingo/Pack 1.2 mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
Trafic Chassi Curto/Longo 1.2/2.2 mec. M12 x 1,5 mm 22 mm 110 N.m
Mégane RT/RXE 2.0 M14 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
Mégane Hatchback RN/RT/RXE 1.6/2.0 M14 x 1,5 mm 19 mm 90 N.m
21 GTX/TXE M12 x 1,5 mm 19 mm 100 N.m
Nevada GTX/TXE M12 x 1,5 mm 19 mm 100 N.m
ROLLS-ROYCE - IMPORTADOS
Silver/Flyng Spur 6.7 13/16" 60 - 70 N.m
SEAT - IMPORTADOS
Cordoba SXE/GLX 1.8L M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
Ibiza SXE 1.8L M12 x 1,5 mm 17 mm 110 N.m
SSANGYONG - IMPORTADOS
Musso EL 602 2.9 mec. 4x4 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 110 - 130 N.m
SUBARU - IMPORTADOS
Forester SUV 2.0 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
Impreza 2.0 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
Impreza Wagon/Turbo 2.0 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
Impreza GL/SW 1.6/1.8 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
Legacy Sedan 2.0/2.2/2.5 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
8. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
Legacy Wagon 2.0/2.2/2.5 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
Legacy Wagon GL 2.0 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
Legacy Outback 2.5 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
Legacy/SW 1.8/2.2 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 88 N.m
SVX 3.3 aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 98 - 118 N.m
Vivio GLi mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 78 - 98 N.m
SUZUKI - IMPORTADOS
Baleno Sedan/Wagon 1.6 mec./aut. 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Samurai Canvas/Metal Top 1.3 mec. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Swift GLX/Gti/Hatch 1.0/1.6 mec. 16v M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Grand Vitara V6 1.6/2.0/2.5 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Jimny Wide 1.3 mec. M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Vitara Canvas/Metal Top 1.6 mec./aut. 4x4 M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Vitara V6 1.6/2.0 mec./aut. 4x4 24v M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Vitara JLX/JLXi M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Sidekick M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
Wagon R+ 1.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 70 - 100 N.m
TOYOTA - NACIONAIS
Corolla Xli/Xei/SE-G 1.8 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Jipe 3.7 Lona/Capota de aço (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Perua 3.7 Capota de aço (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
TOYOTA - NACIONAIS
Picape/CD 3.7 Curta/longa caç.aço (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
TOYOTA - IMPORTADOS
Camry LE/XLE 2.2/3.0 M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Corolla Gli/WG Gli/Xli 1.6 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Corolla DX/LE/Wagon mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Corolla Gli 1.6 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
SW L4 2.7 4x4 M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
SW4 V6 3.0/3.4 4x4 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Hilux S/C STD/DLX/SR5 2.8 4x2/4x4 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Hilux D/C STD/DLX/SR5 2.8 4x4 (d) M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Hilux CD/CS 4x2/4x4 M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Hilux SW4/V4 (d) mec. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
Passeo aut./mec. M12 x 1,5 mm 21 mm 100 N.m
VOLKSWAGEN - NACIONAIS
Gol Special/"Plus" 1.0 MI 16v M12 x 1,5 mm 17 mm 95 - 115 N.m
Gol CL/Cli/GL/GLi 1.6/1.8 MI M12 x 1,5 mm 17 mm 95 - 115 N.m
Gol Tsi/Gti/GTS/GLS 1.8S/2.0 MI 16v M12 x 1,5 mm 17 mm 95 - 115 N.m
Gol S/C/L/LS M12 x 1,5 mm 17 mm 95 - 115 N.m
Parati CL/GL/GLS/GTi 1.0L/1.6/1.8/2.0 Mi16v M12 x 1,5 mm 17 mm 95 - 115 N.m
Parati S/LS/CLi/GL/GLi 1.6/1.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 95 - 115 N.m
Polo Classic 1.8L M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Santana/Exclusice/Evidence 1.8/2.0 MI M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Santana CL/CLi/Gli/GLSi 1.8/2.0 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Santana CG/GL/GD/GLS 1.8/2.0 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Quantum/Evidence/Exclusice 1.8/2.0 MI M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Quantum CL/CLi/GL/Gli/GLS/GLSi 1.8/2.0 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Saveiro CL/GL/S/LS/CLI/Tsi MI 1.6/1.8/2.0 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Van 1.6 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Kombi Picape/Furgão/Stand./Carat 1.6 M12 x 1,5 mm 19 mm 100 - 140 N.m
Fusca 1300/1600 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 - 140 N.m
Passat GLS/Village/TS/GTS/Pointer/LSE/LS M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9
9. TABELA DE TORQUE PARA RODAS DE AUTOMÓVEIS
Dimensão da rosca Dimensão Faixa de torque
MODELO do parafuso ou do para aperto
porca da roda sextavado da roda
Voyage CL/GL/GLS/S/LS/GL 1.6/1.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Pointer CLI 1.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Apollo GL/GLS 1.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Logus CL/CLI/GL/GLI/GLS/GLSI 1.6/1.8/2.0 M14 x 1,5 mm 19 mm 100 N.m
VOLKSWAGEN - IMPORTADOS
Caravelle/Eurovan (d) M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Golf GL/Turbo 1.6L/1.8/1.8L M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Golf GLX/GTI/Cabriolet/VR6 2.0/2.8 M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Passat/Turbo 1.8/2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Passat VR6/V6 2.8 mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Variant/Turbo 1.8/2.0 mec./aut. Variant M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
VR6/V6 2.8 mec./aut. M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
Passat GL 2.0 mec. M12 x 1,5 mm 17 mm 100 N.m
VOLVO - IMPORTADOS
C70 Coupé 2.3 mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 85 N.m
S40 1.8/2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 110 N.m
S40 T4/T 1.9/2.0 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 110 N.m
S70/R/T5 2.3/2.5 20v mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 85 N.m
S80/T6 2.8/2.9 aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 85 N.m
V40/T/T4 1.8/2.0/2.3 mec./aut. M12 x 1,5 mm 21 mm 110 N.m
V70/R AWD/T5/XC 2.3/2.5 20v mec./aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 85 N.m
850 GLE/GLT aut. M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
940 Turbo/960 Sedã M12 x 1,5 mm 19 mm 110 N.m
www.carlsons.com.br - Fone: (11) 3351-5000 9