SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Download to read offline
SCHOON GENOEG?
FlipFiasco_4_NL.indd 1 17-02-17 09:37
Lees alle Flip Fiasco-verhalen!
Flip Fiasco – Oeps… (1)
Flip Fiasco – Wat nu weer? (2)
Flip Fiasco – Nog een keer (3)
Flip Fiasco – Schoon genoeg (4)
FlipFiasco_4_NL.indd 2 17-02-17 09:37
SCHOON GENOEG
STEPHAN PASTIS
FlipFiasco_4_NL.indd 3 17-02-17 09:37
FlipFiasco_4_NL.indd 5 17-02-17 09:37
FlipFiasco_4_NL.indd 6 17-02-17 09:37
77
Een schokkende proloog die, als
het goed is, ervoor zorgt dat je
de rest van dit boek wilt lezen
Er is iets goed mis als we de helden niet meer van de
schurken kunnen onderscheiden.
	 Maar vertel dat maar aan de horde fotografen
die de ingang van het hotel blokkeren.
	 En aan de nieuwsgierige omstanders die een
glimp proberen op te vangen.
	 En aan de politie die zich tevergeefs een weg
door de menigte probeert te banen.
	 Voor een slechterik.
	 Die om exact zeven over negen ’s avonds door
de glazen draaideur van het hotel naar buiten wordt
begeleid, een zee van lichtflitsen in.
	 Flitsen die vlekken in het midden van zijn blik-
veld veroorzaken, die zelfs als hij zijn ogen dicht-
doet nog een tijdje zichtbaar blijven. Waardoor hij
moeilijk de gezichten kan ontwaren in de aanzwel-
lende mensenmassa.
FlipFiasco_4_NL.indd 7 17-02-17 09:37
8
	 En terwijl een agent een fotograaf opzijschuift.
Er iemand schreeuwt. En er een vrouw flauwvalt.
Wordt de slechterik door het gedruis geduwd.
	 Zijn handen geboeid.
	 Zijn naam verfoeid.
	 Wat nep lijkt is echt.
	 De goeie nu slecht.
FlipFiasco_4_NL.indd 8 17-02-17 09:37
FlipFiasco_4_NL.indd 9 17-02-17 09:37
FlipFiasco_4_NL.indd 10 17-02-17 09:37
1111
Het is een vuurwerkshow als geen ander.
	 ‘Rug tegen de leuning, Flip,’ zegt mijn moeder.
	 ‘Maar ik wil kijken.’
	 ‘Er valt niks te zien,’ zegt ze.
	 Ze heeft het nog niet gezegd of er spat weer een
gigantisch insect uiteen op de voorruit van onze
auto.
1
Laat het vuurwerk
maar losbarsten
FlipFiasco_4_NL.indd 11 17-02-17 09:37
12
‘Oooo, dat was een grote,’ zeg ik. ‘En een heleboel
kleuren ook.’
	 ‘Flip, we hebben nog honderden kilometers voor
de boeg,’ zegt mijn moeder. ‘Ga met je rug tegen de
leuning zitten of ik stop de auto.’
	 Ik zak terug op de achterbank. Maar ik word op
mijn arm geslagen door mijn ijsbeer.
	 ‘Au!’ roep ik.
	 ‘Wat nu weer?’ vraagt mijn moeder.
	 ‘Mijn ijsbeer sloeg me.’
	 Het is waar. Hij slaat me elke keer als hij een
Volkswagen ziet.
‘Nu ben ik het zat,’ zegt mijn moeder, die voor ik
het weet onze huurauto het parkeerterrein van een
Dommel Weg Motel op rijdt.
FlipFiasco_4_NL.indd 12 17-02-17 09:37
13
	 ‘Je kunt hier niet stoppen,’ zeg ik tegen mijn
moeder. ‘We zitten in de middle of nowhere.’
	 Maar ze antwoordt niet. Ze stapt uit de auto en
zegt iets tegen Piet Portier, die zijn auto naast de
onze heeft geparkeerd.
	 Piet Portier is de vriend van mijn moeder. Hij
heet Piet Portier omdat hij vroeger portier was van
ons flatgebouw. Maar nu heeft hij een baan ergens
ver weg, dus offeren we mijn kostbare voorjaars­
vakantie op om hem te helpen verhuizen.
	 De tragiek is onbeschrijflijk.
	 Zo staar ik al honderden kilometers alleen
maar naar maisvelden.
En luister ik al uren naar dat ene liedje van de lieve-
lingszanger van mijn moeder. Guus Meeuwis.
FlipFiasco_4_NL.indd 13 17-02-17 09:37
14
Maar de tragiek is het grootst voor een jongen een
halve wereld hier vandaan.
	 Zijn naam is Joeri Poveric.
	
FlipFiasco_4_NL.indd 14 17-02-17 09:37
1515
Joeri Ivanov Poveric komt niet van hier.
	 En hij heeft geen boeken.
	 Een feit ontdekt door mijn vredelievende, we-
reldreddende klasgenootje Truitje Toedeloe toen ze
Joeri’s gezicht in de krant zag.
2
Dit is Joeri Poveric
FlipFiasco_4_NL.indd 15 17-02-17 09:37
16
Dus richtte Truitje een goed doel op: Joeri Ivanov Po-
veric, Jij Arme Ploeteraar. De naam was een beetje
gênant, maar de afkorting lag lekker in het gehoor:
Dus JIP JAP organiseerde bakwedstrijden, autowas-
marathons en fietsraces totdat ze genoeg geld bij
elkaar hadden om boeken te kopen voor die arme
Joeri Poveric.
	 Het opgehaalde bedrag: ‘Nul euro en twaalf
cent,’ las JIP JAP’s vicepresident Nico Benedici voor.
	 ‘Wat?’ schreeuwde een geschokte Truitje Toe-
deloe tijdens de maandelijkse JIP JAP-bijeenkomst.
‘Lees dat nog eens voor, mevrouw de vicepresident.’
	 ‘Ik ben een jongen,’ antwoordde Nico. ‘Ik kan
geen mevrouw zijn.’
FlipFiasco_4_NL.indd 16 17-02-17 09:37
17
	 ‘Lees het toch nog eens voor.’
	 Dus Nico las nogmaals het bedrag voor.
	 ‘Dit kan niet waar zijn,’ zei Truitje Toedeloe.
‘We hadden honderdtwintig euro tijdens onze laat-
ste bijeenkomst en we hebben geen cent uitgege-
ven.’
	 ‘Ik weet niet wat ik moet zeggen,’ zei Nico, sta-
rend in het kasboek. ‘Het is weg.’
	 Vervolgens maakte de altijd zo vredelievende
Truitje een kort maar duidelijk statement.
FlipFiasco_4_NL.indd 17 17-02-17 09:37
Dit werk is fictie. Namen, karakters, plaatsen en gebeurtenissen
zijn verzonnen door de auteur of, mits echt, gebruikt op een fic-
tieve manier.
www.graphic-novels.nl
www.defonteinkinderboeken.nl
Oorspronkelijke titel: Timmy Failure – Sanitized For Your Protection
Verschenen bij Candlewick Press
© 2016 Stephan Pastis
Timmy Failure Font © 2012 Stephan Pastis
Voor deze uitgave:
© 2017 Uitgeverij De Fontein, Utrecht
Vertaling: Florus van Rooijen
Omslagontwerp en grafische verzorging: Bert Holtkamp
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbe-
stand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, het-
zij elektronisch, mechanisch door fotokopieën, opnamen of enige
andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van de uitgever.
isbn 978 90 261 4197 3 (e-book 978 90 261 4198 0)
nur 283, 284
2018
FlipFiasco_4_NL.indd 4 17-02-17 09:37

More Related Content

What's hot

Het leven van een Loser - Niet te filmen
Het leven van een Loser - Niet te filmenHet leven van een Loser - Niet te filmen
Het leven van een Loser - Niet te filmengraphicnovels
 
Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!
Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!
Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!graphicnovels
 
BaCC Cliff Highlands: Week 2: Beta
BaCC Cliff Highlands: Week 2: BetaBaCC Cliff Highlands: Week 2: Beta
BaCC Cliff Highlands: Week 2: BetaBrent VD
 
Hannes Hunebed - Gaan met die sjamaan
Hannes Hunebed - Gaan met die sjamaanHannes Hunebed - Gaan met die sjamaan
Hannes Hunebed - Gaan met die sjamaangraphicnovels
 
Het leven van_een_loser_4_een-hondenleven
Het leven van_een_loser_4_een-hondenlevenHet leven van_een_loser_4_een-hondenleven
Het leven van_een_loser_4_een-hondenlevengraphicnovels
 
Het leven van een Loser- Gedumpt
Het leven van een Loser- GedumptHet leven van een Loser- Gedumpt
Het leven van een Loser- Gedumptgraphicnovels
 
Het leven van_een_loser_7_zwaar_de_klos
Het leven van_een_loser_7_zwaar_de_klosHet leven van_een_loser_7_zwaar_de_klos
Het leven van_een_loser_7_zwaar_de_klosgraphicnovels
 

What's hot (7)

Het leven van een Loser - Niet te filmen
Het leven van een Loser - Niet te filmenHet leven van een Loser - Niet te filmen
Het leven van een Loser - Niet te filmen
 
Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!
Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!
Slimme Rik 2 - Klauwen thuis!
 
BaCC Cliff Highlands: Week 2: Beta
BaCC Cliff Highlands: Week 2: BetaBaCC Cliff Highlands: Week 2: Beta
BaCC Cliff Highlands: Week 2: Beta
 
Hannes Hunebed - Gaan met die sjamaan
Hannes Hunebed - Gaan met die sjamaanHannes Hunebed - Gaan met die sjamaan
Hannes Hunebed - Gaan met die sjamaan
 
Het leven van_een_loser_4_een-hondenleven
Het leven van_een_loser_4_een-hondenlevenHet leven van_een_loser_4_een-hondenleven
Het leven van_een_loser_4_een-hondenleven
 
Het leven van een Loser- Gedumpt
Het leven van een Loser- GedumptHet leven van een Loser- Gedumpt
Het leven van een Loser- Gedumpt
 
Het leven van_een_loser_7_zwaar_de_klos
Het leven van_een_loser_7_zwaar_de_klosHet leven van_een_loser_7_zwaar_de_klos
Het leven van_een_loser_7_zwaar_de_klos
 

Similar to Flip Fiasco - Schoon genoeg

Niek de Groot- Kladt erop los
Niek de Groot- Kladt erop losNiek de Groot- Kladt erop los
Niek de Groot- Kladt erop losgraphicnovels
 
Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!
Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!
Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!graphicnovels
 
Inkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niks
Inkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niksInkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niks
Inkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niksgraphicnovels
 
Slimme Rik - Niet openen
Slimme Rik - Niet openenSlimme Rik - Niet openen
Slimme Rik - Niet openengraphicnovels
 
Niek de groot_3_lekker_bezig
Niek de groot_3_lekker_bezigNiek de groot_3_lekker_bezig
Niek de groot_3_lekker_beziggraphicnovels
 
Ba cc w4_phyllon
Ba cc w4_phyllonBa cc w4_phyllon
Ba cc w4_phyllonaphroditje
 
Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!
Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!
Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!graphicnovels
 

Similar to Flip Fiasco - Schoon genoeg (7)

Niek de Groot- Kladt erop los
Niek de Groot- Kladt erop losNiek de Groot- Kladt erop los
Niek de Groot- Kladt erop los
 
Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!
Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!
Brugpieper 2 - Verkeerd verbonden!
 
Inkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niks
Inkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niksInkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niks
Inkijkexemplaar: Het leven van een Loser - Drie keer niks
 
Slimme Rik - Niet openen
Slimme Rik - Niet openenSlimme Rik - Niet openen
Slimme Rik - Niet openen
 
Niek de groot_3_lekker_bezig
Niek de groot_3_lekker_bezigNiek de groot_3_lekker_bezig
Niek de groot_3_lekker_bezig
 
Ba cc w4_phyllon
Ba cc w4_phyllonBa cc w4_phyllon
Ba cc w4_phyllon
 
Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!
Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!
Brugpieper. Geheimen uit het kluisje – Eerste jaar, draaien maar!
 

More from graphicnovels

Kapitein Onderbroek 8
Kapitein Onderbroek 8Kapitein Onderbroek 8
Kapitein Onderbroek 8graphicnovels
 
Kapitein Onderbroek en de wedgiewraak
Kapitein Onderbroek en de wedgiewraakKapitein Onderbroek en de wedgiewraak
Kapitein Onderbroek en de wedgiewraakgraphicnovels
 
Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!
Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!
Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!graphicnovels
 
Brugpieper 3 - Geen kunst aan!
Brugpieper 3 - Geen kunst aan!Brugpieper 3 - Geen kunst aan!
Brugpieper 3 - Geen kunst aan!graphicnovels
 
Het leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo Thorbecke
Het leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo ThorbeckeHet leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo Thorbecke
Het leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo Thorbeckegraphicnovels
 
Max kruimel 3 - Crimineel cool
Max kruimel 3 - Crimineel coolMax kruimel 3 - Crimineel cool
Max kruimel 3 - Crimineel coolgraphicnovels
 
Niek de Groot - slaat toe
Niek de Groot - slaat toeNiek de Groot - slaat toe
Niek de Groot - slaat toegraphicnovels
 
Kapitein Onderbroek en het penibele plan van professor Poepiebroek
Kapitein Onderbroek en het penibele plan van professor PoepiebroekKapitein Onderbroek en het penibele plan van professor Poepiebroek
Kapitein Onderbroek en het penibele plan van professor Poepiebroekgraphicnovels
 
Niek de Groot: baas boven baas
Niek de Groot: baas boven baasNiek de Groot: baas boven baas
Niek de Groot: baas boven baasgraphicnovels
 
Het leven van een loser 13 - Vet koel
Het leven van een loser 13 - Vet koelHet leven van een loser 13 - Vet koel
Het leven van een loser 13 - Vet koelgraphicnovels
 
Het leven van een loser 1 - kaastikeditie
Het leven van een loser 1 - kaastikeditieHet leven van een loser 1 - kaastikeditie
Het leven van een loser 1 - kaastikeditiegraphicnovels
 
Bovenste besties - Samen sterk
Bovenste besties - Samen sterkBovenste besties - Samen sterk
Bovenste besties - Samen sterkgraphicnovels
 
Sam en de schaduwridders
Sam en de schaduwriddersSam en de schaduwridders
Sam en de schaduwriddersgraphicnovels
 
Dagboek van een muts - Liefdeskriebels
Dagboek van een muts - LiefdeskriebelsDagboek van een muts - Liefdeskriebels
Dagboek van een muts - Liefdeskriebelsgraphicnovels
 
Niek de Groot in topvorm
Niek de Groot in topvormNiek de Groot in topvorm
Niek de Groot in topvormgraphicnovels
 
Niek de groot vakantieboek
Niek de groot vakantieboekNiek de groot vakantieboek
Niek de groot vakantieboekgraphicnovels
 
Niek de groot en zijn vrienden
Niek de groot en zijn vriendenNiek de groot en zijn vrienden
Niek de groot en zijn vriendengraphicnovels
 
Niek de groot doet het zelf
Niek de groot doet het zelfNiek de groot doet het zelf
Niek de groot doet het zelfgraphicnovels
 
De loserlijst - Mij niet gezien
De loserlijst - Mij niet gezienDe loserlijst - Mij niet gezien
De loserlijst - Mij niet geziengraphicnovels
 
De loserlijst - Afgang
De loserlijst - AfgangDe loserlijst - Afgang
De loserlijst - Afganggraphicnovels
 

More from graphicnovels (20)

Kapitein Onderbroek 8
Kapitein Onderbroek 8Kapitein Onderbroek 8
Kapitein Onderbroek 8
 
Kapitein Onderbroek en de wedgiewraak
Kapitein Onderbroek en de wedgiewraakKapitein Onderbroek en de wedgiewraak
Kapitein Onderbroek en de wedgiewraak
 
Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!
Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!
Dagboek van een muts 14 - Op tourNEE!
 
Brugpieper 3 - Geen kunst aan!
Brugpieper 3 - Geen kunst aan!Brugpieper 3 - Geen kunst aan!
Brugpieper 3 - Geen kunst aan!
 
Het leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo Thorbecke
Het leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo ThorbeckeHet leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo Thorbecke
Het leven van een allerbeste vriend - Logboek van Theo Thorbecke
 
Max kruimel 3 - Crimineel cool
Max kruimel 3 - Crimineel coolMax kruimel 3 - Crimineel cool
Max kruimel 3 - Crimineel cool
 
Niek de Groot - slaat toe
Niek de Groot - slaat toeNiek de Groot - slaat toe
Niek de Groot - slaat toe
 
Kapitein Onderbroek en het penibele plan van professor Poepiebroek
Kapitein Onderbroek en het penibele plan van professor PoepiebroekKapitein Onderbroek en het penibele plan van professor Poepiebroek
Kapitein Onderbroek en het penibele plan van professor Poepiebroek
 
Niek de Groot: baas boven baas
Niek de Groot: baas boven baasNiek de Groot: baas boven baas
Niek de Groot: baas boven baas
 
Het leven van een loser 13 - Vet koel
Het leven van een loser 13 - Vet koelHet leven van een loser 13 - Vet koel
Het leven van een loser 13 - Vet koel
 
Het leven van een loser 1 - kaastikeditie
Het leven van een loser 1 - kaastikeditieHet leven van een loser 1 - kaastikeditie
Het leven van een loser 1 - kaastikeditie
 
Bovenste besties - Samen sterk
Bovenste besties - Samen sterkBovenste besties - Samen sterk
Bovenste besties - Samen sterk
 
Sam en de schaduwridders
Sam en de schaduwriddersSam en de schaduwridders
Sam en de schaduwridders
 
Dagboek van een muts - Liefdeskriebels
Dagboek van een muts - LiefdeskriebelsDagboek van een muts - Liefdeskriebels
Dagboek van een muts - Liefdeskriebels
 
Niek de Groot in topvorm
Niek de Groot in topvormNiek de Groot in topvorm
Niek de Groot in topvorm
 
Niek de groot vakantieboek
Niek de groot vakantieboekNiek de groot vakantieboek
Niek de groot vakantieboek
 
Niek de groot en zijn vrienden
Niek de groot en zijn vriendenNiek de groot en zijn vrienden
Niek de groot en zijn vrienden
 
Niek de groot doet het zelf
Niek de groot doet het zelfNiek de groot doet het zelf
Niek de groot doet het zelf
 
De loserlijst - Mij niet gezien
De loserlijst - Mij niet gezienDe loserlijst - Mij niet gezien
De loserlijst - Mij niet gezien
 
De loserlijst - Afgang
De loserlijst - AfgangDe loserlijst - Afgang
De loserlijst - Afgang
 

Flip Fiasco - Schoon genoeg

  • 1.
  • 3. Lees alle Flip Fiasco-verhalen! Flip Fiasco – Oeps… (1) Flip Fiasco – Wat nu weer? (2) Flip Fiasco – Nog een keer (3) Flip Fiasco – Schoon genoeg (4) FlipFiasco_4_NL.indd 2 17-02-17 09:37
  • 5.
  • 8. 77 Een schokkende proloog die, als het goed is, ervoor zorgt dat je de rest van dit boek wilt lezen Er is iets goed mis als we de helden niet meer van de schurken kunnen onderscheiden. Maar vertel dat maar aan de horde fotografen die de ingang van het hotel blokkeren. En aan de nieuwsgierige omstanders die een glimp proberen op te vangen. En aan de politie die zich tevergeefs een weg door de menigte probeert te banen. Voor een slechterik. Die om exact zeven over negen ’s avonds door de glazen draaideur van het hotel naar buiten wordt begeleid, een zee van lichtflitsen in. Flitsen die vlekken in het midden van zijn blik- veld veroorzaken, die zelfs als hij zijn ogen dicht- doet nog een tijdje zichtbaar blijven. Waardoor hij moeilijk de gezichten kan ontwaren in de aanzwel- lende mensenmassa. FlipFiasco_4_NL.indd 7 17-02-17 09:37
  • 9. 8 En terwijl een agent een fotograaf opzijschuift. Er iemand schreeuwt. En er een vrouw flauwvalt. Wordt de slechterik door het gedruis geduwd. Zijn handen geboeid. Zijn naam verfoeid. Wat nep lijkt is echt. De goeie nu slecht. FlipFiasco_4_NL.indd 8 17-02-17 09:37
  • 12. 1111 Het is een vuurwerkshow als geen ander. ‘Rug tegen de leuning, Flip,’ zegt mijn moeder. ‘Maar ik wil kijken.’ ‘Er valt niks te zien,’ zegt ze. Ze heeft het nog niet gezegd of er spat weer een gigantisch insect uiteen op de voorruit van onze auto. 1 Laat het vuurwerk maar losbarsten FlipFiasco_4_NL.indd 11 17-02-17 09:37
  • 13. 12 ‘Oooo, dat was een grote,’ zeg ik. ‘En een heleboel kleuren ook.’ ‘Flip, we hebben nog honderden kilometers voor de boeg,’ zegt mijn moeder. ‘Ga met je rug tegen de leuning zitten of ik stop de auto.’ Ik zak terug op de achterbank. Maar ik word op mijn arm geslagen door mijn ijsbeer. ‘Au!’ roep ik. ‘Wat nu weer?’ vraagt mijn moeder. ‘Mijn ijsbeer sloeg me.’ Het is waar. Hij slaat me elke keer als hij een Volkswagen ziet. ‘Nu ben ik het zat,’ zegt mijn moeder, die voor ik het weet onze huurauto het parkeerterrein van een Dommel Weg Motel op rijdt. FlipFiasco_4_NL.indd 12 17-02-17 09:37
  • 14. 13 ‘Je kunt hier niet stoppen,’ zeg ik tegen mijn moeder. ‘We zitten in de middle of nowhere.’ Maar ze antwoordt niet. Ze stapt uit de auto en zegt iets tegen Piet Portier, die zijn auto naast de onze heeft geparkeerd. Piet Portier is de vriend van mijn moeder. Hij heet Piet Portier omdat hij vroeger portier was van ons flatgebouw. Maar nu heeft hij een baan ergens ver weg, dus offeren we mijn kostbare voorjaars­ vakantie op om hem te helpen verhuizen. De tragiek is onbeschrijflijk. Zo staar ik al honderden kilometers alleen maar naar maisvelden. En luister ik al uren naar dat ene liedje van de lieve- lingszanger van mijn moeder. Guus Meeuwis. FlipFiasco_4_NL.indd 13 17-02-17 09:37
  • 15. 14 Maar de tragiek is het grootst voor een jongen een halve wereld hier vandaan. Zijn naam is Joeri Poveric. FlipFiasco_4_NL.indd 14 17-02-17 09:37
  • 16. 1515 Joeri Ivanov Poveric komt niet van hier. En hij heeft geen boeken. Een feit ontdekt door mijn vredelievende, we- reldreddende klasgenootje Truitje Toedeloe toen ze Joeri’s gezicht in de krant zag. 2 Dit is Joeri Poveric FlipFiasco_4_NL.indd 15 17-02-17 09:37
  • 17. 16 Dus richtte Truitje een goed doel op: Joeri Ivanov Po- veric, Jij Arme Ploeteraar. De naam was een beetje gênant, maar de afkorting lag lekker in het gehoor: Dus JIP JAP organiseerde bakwedstrijden, autowas- marathons en fietsraces totdat ze genoeg geld bij elkaar hadden om boeken te kopen voor die arme Joeri Poveric. Het opgehaalde bedrag: ‘Nul euro en twaalf cent,’ las JIP JAP’s vicepresident Nico Benedici voor. ‘Wat?’ schreeuwde een geschokte Truitje Toe- deloe tijdens de maandelijkse JIP JAP-bijeenkomst. ‘Lees dat nog eens voor, mevrouw de vicepresident.’ ‘Ik ben een jongen,’ antwoordde Nico. ‘Ik kan geen mevrouw zijn.’ FlipFiasco_4_NL.indd 16 17-02-17 09:37
  • 18. 17 ‘Lees het toch nog eens voor.’ Dus Nico las nogmaals het bedrag voor. ‘Dit kan niet waar zijn,’ zei Truitje Toedeloe. ‘We hadden honderdtwintig euro tijdens onze laat- ste bijeenkomst en we hebben geen cent uitgege- ven.’ ‘Ik weet niet wat ik moet zeggen,’ zei Nico, sta- rend in het kasboek. ‘Het is weg.’ Vervolgens maakte de altijd zo vredelievende Truitje een kort maar duidelijk statement. FlipFiasco_4_NL.indd 17 17-02-17 09:37
  • 19. Dit werk is fictie. Namen, karakters, plaatsen en gebeurtenissen zijn verzonnen door de auteur of, mits echt, gebruikt op een fic- tieve manier. www.graphic-novels.nl www.defonteinkinderboeken.nl Oorspronkelijke titel: Timmy Failure – Sanitized For Your Protection Verschenen bij Candlewick Press © 2016 Stephan Pastis Timmy Failure Font © 2012 Stephan Pastis Voor deze uitgave: © 2017 Uitgeverij De Fontein, Utrecht Vertaling: Florus van Rooijen Omslagontwerp en grafische verzorging: Bert Holtkamp Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbe- stand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, het- zij elektronisch, mechanisch door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. isbn 978 90 261 4197 3 (e-book 978 90 261 4198 0) nur 283, 284 2018 FlipFiasco_4_NL.indd 4 17-02-17 09:37