№3 Еженедельный Геологический Обзор, январь 2015 г.

1. Еженедельный геологический обзор
с 19 января 2015 года №3
«Информационно-аналитический центр геологии и минеральных ресурсов»
Комитета геологии и недропользования
Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан

2. Казахстанские новости 3
Зарубежные новости 12
Предстоящие события 19
Интервью 20
Новые проекты, технологии, решения 27
Кто есть кто. Геология 29
Познавательные факты 31
История геологии 33
Каталог минералов 35

3. Казахстанские новости
Крупные нефтедобытчики Мангыстауской области выполнят обязательства перед своими работниками
Под председательством акима Мангыстауской области Алика Айдарбаева состоялось совещание с руководителями
нефтегазодобывающих и других предприятий региона.
«Начиная с прошлого года, на мировых рынках наблюдается тенденция постоянного снижения цены на нефть. Уже сегодня
она составляет 46 долл. за баррель, что сказывается на финансово-хозяйственной деятельности нефтедобывающих
предприятий региона. На сегодняшний день самым актуальным является вопрос стабильной деятельности предприятий
области. В первую очередь, речь идет о необходимости сохранения рабочих мест, недопущения сокращения работников,
снижения заработной платы. В текущем и последующих годах нам необходимо обеспечить принятие всех соответствующих
мер для обеспечения стабильности в коллективах всех предприятий, а именно — сохранение рабочих мест на прежних
позициях. Эта задача стоит как перед руководителями предприятий, так и перед председателями профсоюзных
организаций», — сказал аким Мангыстауской области Алик Айдарбаев. Руководство АО «Мангистаумунайгаз», АО
«ОзенМунайГаз», АО «Каражанбасмунай» и филиала компании «БузачиОперейтинг ЛТД» поделились планами намечаемой
производственной деятельности в 2015 году. Главой региона было предложено подписать в кратчайшие сроки Меморандум о
взаимном сотрудничестве между акиматом области, областным советом профсоюзов региона, филиала Национальной
палаты предпринимателей и руководителями предприятий по обеспечению трудовых прав и гарантий работников. «В
документе будет прописано, что в целях обеспечения стабильности в трудовых коллективах предприятии, в том числе
сохранения рабочих мест и предотвращения необоснованного массового высвобождения работников, подписавшие стороны
предпримут все меры по минимизации социальных последствий через реализацию согласованных мер, предусмотренных
законодательством Республики Казахстан. После ознакомления с пунктами меморандума, стороны подпишут документ до 20
января», — говорится в сообщении. 19.01.2015 OilNews.kz
Дешевая нефть обесценивает казахстанские бумаги
Падение западных фондовых индексов, продолжающееся снижение цен на нефть и бегство инвесторов из российских бумаг
оказывали давление на котировки казахстанских компаний. Таким мнением поделился директор департамента аналитики
«Асыл-Инвест» Айвар Байкенов, передает LS.

4. «В итоге казахстанский рынок акций оформил более сильное падение, чем неделей ранее – на 5,2% против 4,5%. При этом
пять из восьми бумаг индекса KASE закрылись в минусе. В лидерах снижения оказались простые акции KAZ Minerals,
рухнувшие за неделю практически на 17%. Казкоммерцбанк, Народный Банк, Казахтелеком и Кселл потеряли в цене более
5%», — перечисляет эксперт. Столь сильное падение котировок медного производителя KAZ Minerals аналитик связывает с
двумя факторами: падение цен на медь до минимальных уровней с лета 2009 года на фоне укрепления американского
доллара и нарастающего дисбаланса спроса-предложения, которое привело к распродажам по многим компаниям отрасли.
За последний месяц цены на медь упали более чем на 12% и опустились ниже уровня поддержки в $6 тыс. «Еще одним
фактором, сыгравшим против казахстанской компании, стало снижение целевых цен со стороны крупных международных
инвестиционных домов. В частности, Credit Suisse понизило таргет на 25% — с 320 до 239 пенсов (с 894 до 668 тенге по
курсу на 19 января 2015 года). Международные аналитики сомневаются в перспективах серьезного роста. После новостей о
реорганизации компании и отделении низкорентабельных предприятий других позитивных данных не выходило», —
сообщает он. Вместе с тем, добавляет аналитик, вся оценка упирается в перспективы так называемых проектов роста –
Бозшаколь и Актогай, которые из года в год только дорожают, что повышает нервозность среди инвесторов. При этом пока
не совсем ясно, когда в итоге начнется фактическое производство на указанных объектах. Наиболее ликвидными бумагами
остаются акции компаний, участвовавших в программе «Народное IPO»: KEGOC и КазТрансОйл. Общий объем сделок по
бумагам превысил 100 млн тенге. В текущих условиях спрос несущественный и обеспечивается преимущественно покупками
крупным институциональным игроком. Акции KEGOC с 1 февраля, как и ожидалось, будут включены в индекс KASE. По
мнению младшего аналитика «Сентрас Секрьюритиз» Алтынай Ибраимовой, на казахстанском рынке наблюдается слабая
торговая активность и настороженность инвесторов, связанная с высокой неопределенностью на валютном рынке.
«Давление на казахстанский рынок также оказали прогнозы Всемирного банка, который ожидает замедление экономики в
странах, экспортирующих энергоносители. Кроме того, новости товарно-сырьевого сектора, в частности, падение цен на
медь вслед за снижением нефтяных котировок негативно сказались на динамике казахстанских ценных бумаг», — отмечает
аналитик. А.Ибраимова добавила, что заявление главы Национального банка Казахстана Кайрата Келимбетова о
«намерении регулятора не допустить резких колебаний обменного курса в текущем году», поддержало рынок, в связи с чем в
пятницу (16 января) почти все акции на KASE, за исключением Казкоммерцбанка, восстановили потери. Наибольшее
падение показал сырьевой сектор, потерявший 16,93%. Более всего потеряли акции KAZ Minerals, оказавшиеся под
давлением обвала цены на медь до 6-летних минимумов. Так, уточняет А.Ибраимова, в понедельник (12 января) торги на
отечественной площадке закрылись на уровне 733 тенге, а к четвергу (15 января) стоимость бумаги упала до 543 тенге,

5. потеряв 26%. На Лондонской бирже (LSE) падение составило почти 33% — в среду (14 января) акции зафиксировали
недельный минимум – 170,4 пенсов. Однако в четверг цены на медь начали восстанавливаться, в связи с чем акции
компании смогли отыграть 8% и закрылись на KASE на уровне 586,5 тенге. Аналогичная ситуация наблюдалась и на LSE, где
акции закрылись ростом на уровне 177,2 пенсов. А.Ибраимова напоминает, что в результате реорганизации в составе у KAZ
Minerals остались предприятия Восточного региона, доля которых в общем производстве составляет всего 11%. «Поскольку
долговая нагрузка компании достаточно высокая вследствие реализации капиталоемких проектов (запуск которых
предполагается только во второй половине 2015 года), мы считаем, что потенциал роста акций невелик», — полагает она.
Более 4% потеряли акции РД «КазМунайГаз» на KASE. Аналитик «Сентрас Секьюритиз» отмечает, что акции компании
просели на 22,2% после отзыва материнской компанией предложения о возможном приобретении простых акций РД КМГ.
Финансовый сектор за неделю потерял на KASE 6,72%, что было обусловлено, в основном, существенным падением в
начале недели акций Казкоммерцбанка (-7,2%). При этом в течение недели торгов по банку не проводилось, за исключением
пятницы, когда они просели еще на 2,6% — до 325 тенге. На LSE существенное падение показали бумаги Народного банка,
подешевевшие более чем на 11%. Уверенный рост продемонстрировали акции Банка ЦентрКредит, подорожавшие на 15%
— до 180 тенге. 19.01.2015
OilNews.kz
Экспорт никеля снизился, но подорожал
За одиннадцать месяцев 2014 г. российские поставки необработанного никеля за границу уменьшились на 0,5% до 216,5 тыс.
т, сообщается в материалах Федеральной таможенной службы. В стоимостном выражении экспорт необработанного никеля,
наоборот, вырос на 6,3% до $3,556 млрд. Из общего объема продаж за пределы России, большая часть необработанного
никеля была реализована в страны дальнего зарубежья – 216,1 тыс. т на сумму $3,546 млрд, остальное – 0,4 тыс. т
стоимостью $10 млн – в страны СНГ. Проблемы и перспективы применения никеля для производства нержавеющих сталей
будут обсуждаться на Международной конференции «Нержавеющая сталь и российский рынок», которая состоится в Москве
23-24 апреля 2015 г. 19.01.2015 http://miningnews.kz

6. Казатомпром подписал кредитное соглашение на $450 млн
Кредитные средства планируется направить на рефинансирование своих еврооблигаций. В Лондоне председатель правления АО
«НАК «Казатомпром» Нурлан Каппаров подписал кредитное соглашение на сумму 450 млн долларов США между АО «НАК
«Казатомпром» и международными банками. Как сообщили в пресс-службе компании, в качестве кредиторов выступили Bank of
Tokyo-Mitsubishi UFJ, Citibank N.A. London Branch, Deutsche Bank AG London Branch, Mizuho Bank Ltd. и Sumitomo Mitsui Banking
Corporation. Заем национальной атомной компанией Казахстана получен сроком на 4,5 года под годовую ставку 2% + Libor.
Кредитные средства АО «НАК «Казатомпром» планирует направить на рефинансирование своих еврооблигаций, срок погашения
которых наступает в мае 2015 года. Напомним, что АО «НАК «Казатомпром» дебютные еврооблигации на 500 миллионов долларов
выпустило в 2010 году. Ставка вознаграждения по рассчитанным на 5 лет ценным бумагам составила 6,25%. Средства, полученные
от выпуска еврооблигаций, большей частью были направлены на финансирование проектов по добыче природного урана. АО «НАК
«Казатомпром» - национальный оператор Казахстана по экспорту урана и его соединений, редких металлов, ядерного топлива для
атомных электрических станций, специального оборудования, технологий и материалов двойного назначения. Основными
направлениями деятельности компании являются: геологоразведка, добыча урана; производство продукции ядерного топливного
цикла; производство конструкционных материалов; энергетика; наука; социальное обеспечение и подготовка кадров. Казатомпром
является активным участником программы развития возобновляемой энергетики в Республике Казахстан. На сегодня в компании
работает свыше 25 000 человек. Казатомпром входит в число ведущих уранодобывающих компаний мира.
20.01.2015 http://kapital.kz
За 10 лет АО «АрселорМиттал Темиртау» произвело 30 млн. тонн слябов
У первой казахстанской Машины Непрерывного Литья Заготовок (МНЛЗ) десятилетний юбилей. За эти годы АО
«АрселорМиттал Темиртау» произвело 30 млн. тонн слябов, сообщает пресс-служба компании. «Это историческое событие
не только для меткомбината, но и для казахстанской металлургии, так как позволило отрасли выйти на уровень более
высоких технологий», — отметил исполнительный директор компании Иво Хмелик. – «Технология непрерывной разливки
имеет ряд преимуществ по сравнению с используемой ранее разливкой стали в слитки: это увеличение производительности,
улучшение качества продукции, расширение сортамента выплавляемых марок стали, энергосбережение, повышение
безопасности труда и экологическая безопасность». В настоящее время на предприятии действуют 2 машины непрерывного
литья для производства слябов, проектной мощностью 5,2 млн. тонн в год, и одна машина разливки квадратных заготовок
для сортопрокатного производства, мощностью 1,2 млн. тонн в год. Марки разливаемых сталей — низкоуглеродистые,
среднеуглеродистые, высокоуглеродистые, перитектические и легированные.

7. «За 3 года строительства отделения непрерывной разливки стали (2002-2005гг), в проект инвестировано более $130 млн.»,
— говорится в сообщении. Помимо самих производственных машин были построены смежные мощности и объекты
инфраструктуры: 2 установки печь-ковш для доводки металла, участок ремонта сегментов МНЛЗ, электроподстанция,
водоподготовка, система газоочистки, аспирационная установка. В роли проектировщика и главного поставщика
технологического оборудования выступила корпорация Siemens VAI. Большинство работ по реализации проекта
производились казахстанскими подрядными организациями. Специалисты компании проходили стажировку за рубежом, на
предприятиях АрселорМиттал в Мексике, Австрии и США. «Казахстанские металлурги мечтали о подобной технологии еще в
восьмидесятых годах прошлого века», — отмечает Владимир Яблонский, заместитель исполнительного директора по
первому переделу АО «АрселорМиттал Темиртау». – «Первое технико-экономические обоснование строительства МНЛЗ
было разработано в начале 90-х. По разным причинам внедрение проекта откладывалось. Реализация стала возможной
благодаря иностранному инвестору, в числе инвестиционных обязательств которого было строительство МНЛЗ — ключевой
составляющей программы модернизации металлургического гиганта». 20.01.2015http://oilnews.kz/
Казахстану пока придется забыть о прибыли от экспорта нефти
Такая ситуация будет даже при цене 50 долларов за баррель, считает эксперт.
Правительство Казахстана разработало план поддержки экономики при снижении цены на нефть ниже 40 долларов за
баррель, утверждает первый заместитель директора Казахстанского института стратегических исследований Лейла
Музапарова. Сергей Смирнов, эксперт в нефтегазовом секторе, считает, что о прибыли от экспорта нефти, даже если цена
за баррель поднимется до 50 долларов, придется забыть. «Себестоимость нашей нефти, как заявил Узакбай Карабалин,
составляет 50 долларов за баррель. Но к этому еще стоит прибавить стоимость транспортировки нефти», - комментирует
эксперт. При существующей цене, продолжает Сергей Смирнов, сократятся инвестиционные проекты. Геологоразведка,
новые технологии в бурении - все эти проекты, говорит Смирнов, приостановят. «Это необходимо для сохранения и
поддержки существующих скважин и месторождений. Впрочем, цены сказываются и на действующей добыче. В прошлом
году добыто 80,8 млн тонн нефти. Это на один миллион меньше, чем в 2013 году, хотя планировали такой же объем. Словом,
мы будем существовать на трансферты в бюджет из Нацфонда. Сейчас об успешном экспорте нефти говорить нельзя. Цены
на нефть низкие, они полгода, а может, год, продержатся на этом уровне. Я думаю, в этом году цена не повысится», -
считает Сергей Смирнов. Олег Егоров, главный научный сотрудник Института экономики Министерства образования и науки
РК, настроен более оптимистично. По его словам, бюджет вполне может пополниться нефтедолларами даже при
существующих ценах. «Правда, тот же Нацфонд не получится, как планировали, пополнить до 110 млрд долларов. Но тем не

8. менее экспорт нефти принесет прибыль. Были и худшие годы, когда цена на нефть падала еще ниже, до 10 долларов за
баррель. Конечно, это были другие времена, другие условия, но тем не менее. Возможно, что определенная доля нефти,
добываемая нацкомпаниями, будет переориентирована на внутренний рынок, на обеспечение отечественных НПЗ. Сегодня
они недополучают то, что им необходимо. Возможно, будет увеличен выпуск бензина и того же дизельного топлива. Как раз
то, с чем мы сталкиваемся в стране», - говорит Егоров. 21.01.2015 http://kapital.kz
Президентом АО "Алюминий Казахстана" назначен Арман Есенжулов
Председателем правления – президентом акционерного общества "Алюминий Казахстана" назначен Арман Есенжулов,
сообщила во вторник пресс-служба АО. "Решением совета директоров АО «Алюминий Казахстана», входящего в
Евразийскую Группу (ERG), председателем Правления – президентом акционерного общества назначен Арман Бекетович
Есенжулов", - говорится в сообщении. Также решением совета директоров была принята новая организационная структура
предприятия. "Алмаз Ибрагимов продолжит работать президентом АО «Казахстанский электролизный завод»", - отмечается
в сообщении. 51-летний Есенжулов окончил Московский институт стали и сплавов по специальности «Металлургия черных
металлов», получил квалификационную степень Мастера делового администрирования в Московском государственном
университете имени М.В. Ломоносова. Кандидат технических наук и автор научных разработок, имеет патенты, авторские
свидетельства. Есенжулов работает в структуре Евразийской Группы почти 30 лет. Начинал работать плавильщиком на
Актюбинском заводе ферросплавов – филиале АО «ТНК «Казхром», входящего в Евразийскую Группу, в 1986 году, где
прошел все ступени профессионального роста до главного инженера предприятия. В апреле 2006 года был назначен
генеральным директором Серовского завода ферросплавов (РФ), входящего в Евразийскую Группу. За два года сумел
вывести завод из убыточного предприятия в промышленные лидеры Российской Федерации. Реализовал
широкомасштабную реконструкцию и модернизацию производства, решил многие социальные вопросы. В июле 2008 года
возглавил Аксуский завод ферросплавов – филиал АО «ТНК «Казхром», входящего в Евразийскую Группу. За время его
руководства предприятие в условиях мирового финансового кризиса сохранило коллектив, увеличило производственные
мощности и вышло в мировые лидеры как по производству ферросплавов, так и по качеству выпускаемой продукции.
Расширены рынки сбыта. В сентябре 2014 года Есенжулов был назначен первым вице-президентом АО «Алюминий
Казахстана». Ибрагимов трудится в Евразийской Группе уже 20 лет. Успешно возглавлял с 1995 года Павлодарский
алюминиевый завод, с 2001 года – АО «Алюминий Казахстана», а с 2005 года – АО «Казахстанский электролизный завод».
Оба предприятия входят в Евразийскую Группу. АО «Алюминий Казахстана» входит в Евразийскую Группу (ERG). Основная

9. К 2030 году без геологоразведки добыча нефти упадет до 15-20 млн. тонн
Агентство геологии предлагают создать в Казахстане. Вопросы развития геологоразведочных работ в Казахстане были
обсуждены в студии программы “Профессиональный разговор” Жаннат Ертлесовой с генеральным директором ОЮЛ
“Kazenergy” Асетом Магауовым, сообщает Tengrinews.kz. По словам гостя программы, существует необходимость создания
соответствующего самостоятельного государственного органа, осуществляющего государственное управление
геологоразведкой, например, создать Агентство геологии. По мнению генерального директора “Kazenergy” Асета Магауова,
роль Комитета геологии и недропользования свелась к контролю за исполнением технических документов, а вопросы
стратегического развития, создания условий для геологоразведочных работ отошли на второй план. “Сейчас правительство
понимает, что имеется необходимость в усилении геологоразведочных работ, поэтому было создано специальное
акционерное общество “Казгеология”, — отмечает гость программы. Асет Магауов полагает, что “Казгеология” должна
уходить от предоставления сервисных услуг, ориентироваться на программные и стратегические документы, также на
привлечение инвесторов в геологоразведку и создание условий для инвесторов. “Если мы сейчас не сделаем акцент на
геологоразведку, то по прогнозам, уже в 2030 году, исключая 3 крупных проекта, вместо текущих 40 млн. тонн нефти будем
добывать 15-20 млн. тонн”,- отметил он. 21.01.2015 OilNews.kz
В Казахстане снова запретили экспорт черного металлолома
В Казахстане на полгода введен запрет на экспорт лома черного металла, передает LS со ссылкой на Министерство по
инвестициям и развитию РК. Данный запрет действовал в прошлом году для предотвращения дефицита лома на внутреннем
рынке. Экспортировать сырье разрешалось лишь в рамках Таможенного союза. Однако из-за запрета экспорта, по
данным президента Республиканской отраслевой ассоциации вторичной металлургии Владимира Лик, произошло
перенасыщение внутреннего рынка ломом черного металла и снижение его стоимости. Многие предприятия, занимающиеся
сбором и дальнейшей продажей лома крупным перерабатывающим компаниям, обанкротились. Вместе с тем, крупные
предприятия, приобретающие лом у поставщиков, используют данный запрет для удешевления сырья. По словам В. Лик,
стоимость одной тонны металлолома с момента введения запрета снизилась почти в два раза — с 40-45 тыс. тенге до 20
тыс. тенге. «Все запретительные нормы сказались негативно на развитии всего металлургического комплекса. Конечно,
хорошо чувствуют себя только крупные потребители – «KSP Steel», «АрселорМиттал Темиртау», «Кастинг», потому что они
стали монополистами на внутреннем рынке. Крупные металлургические компании сообщали, что им не хватает лома и
потребность в нем составляет порядка 2,5 млн тонн в год. По нашим данным, за 2014 год данные предприятия потребили

10. всего 800-900 тыс. тонн. А мы собрали минимум 1,5-2 млн тонн. То есть профицит лома привел к тому, что многие
поставщики не знали, куда продать товар. Многие из-за запрета просто разорились и ушли с рынка», — заявил собеседник.
При этом В.Лик отметил, что из-за профицита лома на внутреннем рынке вагоны, груженные указанным товаром, 1,5-2
месяца ждут своей очереди для разгрузки на перерабатывающих заводах. Некоторый поток лома из Казахстана в рамках
Таможенного союза направлялся в Россию, но из-за ослабления рубля ввоз продукции в соседнюю страну практически
остановился. «На фоне ограничительных мер увеличивается теневой сектор. Физические лица вывозят металлолом в
Россию. Незаконный вывоз товара в третьи страны нереален. Во-первых, это дорого. Во-вторых, железнодорожные
компании не предоставят вагоны для транспортировки ввиду незаконности», — считает В.Лик. Запрет на экспорт лома
черного металла в 2014 году, по данным министерства по инвестициям и развитию РК, в какой-то степени решил вопрос
обеспечения металлургических предприятий, таких как АО «АрселорМиттал Темиртау», ТОО «KSP Steel», АО «ССГПО»,
ТОО «Ferrum-Vtor» и ТОО «Кастинг», данным сырьем и увеличению объемов их переработки. Так, «АрселорМиттал
Темиртау» за 2014 год по сравнению с 2013 годом увеличил потребление лома на 11,8%. При этом рост объема
производства различной продукции из металла достиг диапазона от 13% — до 33,5%. На ТОО «KSP Steel» потребление
лома за год увеличилось на 14% (с 186,5 тыс. тонн — до 216,6 тыс. тонн), производство бесшовных труб увеличилось на
3,6% (с 104,2 тыс. тонн — до 108 тыс. тонн). Компания «Ferrum-Vtor» в 2014 году по сравнению с 2013 годом
закупила металлолома в 2,5 раза больше, готовой продукции выпустила в 2,4 раза больше.
21.01.2015 OilNews.kz
В Атырау планируют переработать 5 млн тонн нефти
Рекордные 5 млн тонн нефти планирует переработать в текущем году Атырауский нефтеперерабатывающий завод. Это
самый большой объем с момента создания предприятия. Завод произведет 660 тысяч тонн светлых нефтепродуктов. А
также 1.220 млн тонн дизельного топлива. К слову, в прошлом году сырья здесь было переработано чуть меньше — 4.920
млн тонн. Немаловажно, что переработка нефти на АНПЗ ведется одновременно с масштабной реконструкцией
производства. После ее завершения, в 2016 году, выпуск высокооктанового бензина на заводе увеличится почти в 3 раза.
22.01.2015 OilNews.kz
Замена оборудования на Кашагане обойдется в $100 млн
Стоимость новых компрессоров составляет 79 млн долларов. Стала известна стоимость новых компрессоров, которые
NCOC планирует установить на морском комплексе и наземной установке подготовки нефти и газа. Речь идет о 7

11. издание «Ак Жайык». «Согласно заключенным контрактам, общая стоимость новых компрессоров составляет 79 млн
долларов, а с учетом затрат на строительно-монтажные работы и пуско-наладку расходы составят примерно 100 млн
долларов», - пишет издание, ссылаясь на собственные источники. «Замена, вероятно, связана с тем, что в NCOC понимают -
нынешнее оборудование может создать проблемы при повторном запуске», - сообщал ранее представитель консорциума.
Ранее агентство Reuters со ссылкой на материалы Минэнергетики, представленные в мажилис Парламента Казахстана,
сообщило о двух вариантах стоимости ремонта трубопроводов. По базисному варианту предполагалось использование труб,
изготовленных по спецификации L360 (X52), что обошлось бы в 1,6 млрд долларов при высоком риске повторных утечек.
Альтернативный вариант предусматривает использование труб, покрытых некоррозируемыми сплавами, что поднимет
затраты до 3,6 млрд долларов. В итоге общие расходы по замене трубопроводов и компрессоров составят около 4 млрд
долларов. При доле АО «НК КМГ» в Северо-Каспийском проекте 16,88% расходы казахстанского акционера должны
составить около 700 млн долларов. Однако есть вероятность, что между КМГ и другими акционерами будет достигнут
компромисс, пишет издание. На официальный запрос редакции «АЖ» консорциум ответил: «Разработка такого сложного
проекта в суровых морских условиях Северного Каспия требует внедрения передовых подходов и технологий. Все
технологическое оборудование в рамках производственного процесса регулярно проверяется в соответствии с
утвержденным графиком, и в необходимых случаях производится его замена или ремонт».
23.01.2015 http://kapital.kz
Казахстан и Россия отказываются поставлять беспошлинную нефть для НПЗ Джунда
Вице-премьер-министр Кыргызстана В.Диль 23 января выступил с заявлением о том, что возведение
нефтеперерабатывающего завода НПЗ Джунда в Кара-Балте без определения источников сырья было
непредусмотрительным шагом. По словам В.Диля, НПЗ Джунда работает только на 10% мощности, тогда как
государственный завод в Жалал-Абаде на 20%. В.Диль считает, что главная проблема заключается в отсутствие сырья для
переработки, поскольку единственно возможными поставщиками являются Россия и Казахстан, которые отказываются
поставлять нефть без пошлин. «Строить огромный нефтеперерабатывающий завод и не знать, где взять нефть, выглядит
смешным. Единственным выходом из ситуации может стать заключение договоров с компаниями России или Казахстана,
которые могли бы привозить нефть, перерабатывать ее здесь и продавать на местном рынке» - заявил В.Диль. Напомним,
что НПЗ Джунда в Кара-Балте имеет мощность переработки в 800 тыс т/год нефтепродуктов, причем китайская сторона
планировала довести мощность объекта до 1,2 млн т/год. 24.01.2015 neftegaz.kz

12. Зарубежные новости
Добыча нефти в Азербайджане сократилась, газа –выросла
По итогам 2014 года в Азербайджане на 2,9% сократилось производство нефти. За год она составила 41,9 млн тонн,
отмечается в отчете Госкомстата АР. Как сообщалось, в 2013 году добыча нефти составила 43,154 млн тонн. По данным
статистики, добыча товарного газа наоборот выросла и составила 18,7 млрд кубометров по итогам 2014 года. Рост составил
4,4% по сравнению с показателем 2013 года, когда производство товарного газа было на уровне 17,9 млрд. кубометров.
Соотвественно сократился экспорт нефти и вырос экспорт газа. В 2014 году Азербайджан экспортировал на мировые рынки
около 33,041 млн тонн нефти, на 3,6% ниже показателя 2013 года, говорится в отчете Государственного таможенного
комитета. Согласно показаниям счетчиков, в 2014 году по нефтепроводу Баку-Тбилиси-Джейхан экспортировано 26,871 млн
тонн, по нефтепроводу Баку-Супса – 4,232 млн, по нефтепроводу Баку-Новороссийск – 1,018 млн тонн, по железной дороге в
грузинские порты – 918,508 тыс. тонн нефти. По данным комитета, объем задекларированной нефти, отправленной на
экспорт за отчетный год, составил 23,611 млн тонн на сумму почти в $18,405 млрд. Экспорт нефтепродуктов из
Азербайджана составил 2,105 млн тонн на сумму свыше $1,365 млрд. Экспорт газа из Азербайджана по итогам прошлого
года вырос на 17,4% по сравнению с 2013 и составил 8,565 млрд кубометров. При этом, экспорт газа, оформленный по
упрощенным таможенным декларациям, в отчетном году составил 1,825 млрд кубометров на сумму $304,684 млн.
Азербайджанский газ в настоящее время экспортируется как непосредственно Госнефтекомпанией Азербайджана (SOCAR) в
Россию, Иран и Грузию, так и консорциумом Шах-Дениз по газопроводу Баку-Тбилиси-Эрзерум в Грузию и Турцию.
19.01.2015 http://oilnews.kz
Ирак заявил о намерении повысить добычу нефти до рекордных значений
Производство нефти в Ираке растет рекордными темпами, что позволит стимулировать экспорт иракской нефти в 2015 году
на фоне глобального перенасыщения рынка и снижения нефтяных цен. Министр нефти Ирака Адель Абдул Махди на
совместной с турецким коллегой Танером Йылдызом пресс-конференции заявил, что ежесуточная добыча нефти в стране в
текущем году ожидается на уровне 4 млн барр. Министр подчеркнул, что этот показатель является историческим рекордом
для Ирака. В декабре 2014 года ежесуточная добыча нефти в Ираке составляла 3,350 млн барр. Подписанное в конце
прошлого года соглашение с Иракским Курдистаном позволит в 2015 году увеличить экспорт сырой нефти до 3,3 млн барр. в
день, сказал Абдул Махди. На переговорах в Багдаде Ирак и Турция договорились активизировать экспорт иракской нефти
через турецкий порт Джейхан. Планируется, что в ближайшие месяцы объем экспорта составит 375 тыс. барр. и к апрелю

13. достигнет 600 тыс. барр. Ирак, пятая по запасам сырой нефти страна, восстанавливает свой энергетический сектор после
многолетних войн и экономических санкций. В декабре официальный Багдад достиг соглашения с курдами относительно
экспорта нефти через Турцию. В последнем месяце прошлого года Ирак экспортировал 2,9 барр. нефти в день, показав
максимум с 1980 года, сказал 2 января пресс-секретарь Министерства нефти страны Асим Джихад. С середины прошлого
года мировые цены на нефть упали почти на 50% на фоне роста запасов нефти, рекордных темпов производства в США и
отказа Организации стран – экспортеров нефти сократить добычу. Абдул Махди ожидает, что с весны этого года цены на
нефть начнут постепенно расти, хотя и не достигнут значений предыдущих лет. 19.01.2015 OilNews.kz
Штат Goa готов возобновить производство железной руды, Индия
Как сообщает агентство Reuters, индийский штат Goa снял двухгодичный запрет по добыче железной руды и ожидает, что
производители начнут работу по добыче сырья в марте или апреле. По словам директора министерства шахт и геологии
штата Прашанна Ачариа (Prasanna Acharya) :"Вполне возможно, что шахты будут активны в течение нескольких месяцев, так
как мы действовали быстро при возобновлении договоров аренды". Индия когда-то была третьим по величине в мире
экспортером железной руды, а штат Goa был самым крупным штатом-экспортером сырья. Возвращение Goa на рынок
экспорта железной руды может еще больше усилить давление на мировые цены, которые колеблются из-за избыточного
предложения. Прашанна Ачариа сказал, что в настоящий момент горнодобывающие компании должны еще получить
экологические разрешения из Нью-Дели, чтобы начать работу. В 2012 г. штат Goa экспортировал около 50 млн т железной
руды. 19.01.2015 http://miningnews.kz
MMG готовится к запуску рудника Лас-Бамбас, Перу
Крупный медный рудник Лас-Бамбас (Las Bambas), который в августе 2014 г. приобрела в Перу австралийско-китайская
группа MMG Ltd при участии ряда миноритариев, способен произвести свыше 2 млн т меди в течение пяти первых лет
операций по добыче, которую предполагается начать в 2016 г. Группа надеется, что цены на медь восстановятся за счет
роста спроса со стороны Китая. На данный момент на Лас-Бамбас завершено почти 80% необходимых мероприятий,
включая переселение целого поселка на новое место, что скоро позволит приступить к добыче руды. Группа надеется
приурочить ввод в эксплуатацию рудника к росту цен на медь. Падение цен на медь началось в 2009 г. после значительного
увеличения числа медных рудников по всему миру, что привело к избытку данного металла.
19.01.2015 http://miningnews.kz

14. Schlumberger купит акции российской буровой компании за $1,7 млрд.
Крупнейшая в мире сервисная компания в области добычи нефти и газа — американская Schlumberger — достигла
соглашения о приобретении 45,65% акций крупнейшей российской буровой компании Eurasia Drilling Company
приблизительно за $1,7 млрд. Сумма сделки за акцию составляет $22. «Соглашение расширяет успешное долгосрочное
сотрудничество между двумя компаниями в рамках стратегического альянса, подписанного в 2011 году», — отмечается в
сообщении. В результате делистинга акций EDC с Лондонской биржи компания станет частной. Кроме того, в рамках
опциона-колл Schlumberger, по своему усмотрению, будет иметь возможность приобрести оставшиеся акции EDC в течение
двухлетнего периода, начинающегося через три года с момента закрытия сделки. Текущая сделка, как ожидается, будет
завершена в первом квартале 2015 года. Напомним, Eurasia Drilling Company Limited (EDC) — крупнейшая российская
буровая компания. Eurasia Drilling оказывает комплексные услуги по строительству и капитальному ремонту наземных
скважин. Помимо этого, компания осуществляет морское бурение на шельфе Каспийского моря. Кроме того, компания
предоставляет услуги по бурению на суше в Ираке. Schlumberger предоставляет широкий спектр услуг — по разведке
месторождений, интенсификации добычи на скважинах, поставке специализированных программных продуктов. Компания
работает более чем в 85 странах. В России Schlumberger имеет несколько десятков производственных баз, научно-
исследовательские центры, а также собственное производство оборудования. 20.01.2015 OilNews.kz
Centerra в 2014 г. снизила производство золота на 11%
Канадская Centerra Gold Inc, крупнейшая золотодобывающая компания в Центральной Азии, в 2014 г. снизила производство золота
на 10,1% до 620,821 тыс. унций (19,31 т) по сравнению с 2013 г., говорится в сообщении компании. При этом производство
драгметалла на месторождении Кумтор в Киргизии снизилось на 5,4% до 567,993 тыс. унций (17,7 т), а на монгольском Боро (Boroo) -
на 41,2% до 53,128 тыс. унций. В четвертом квартале производство Centerra составило 301,236 тыс. унций, против 110,782 тыс.
унций в третьем квартале. В том числе производство на Кумторе составило 291,635 тыс. унций (9,1 т) против 95,265 тыс. унций, на
Боро (Монголия) - 15,527 тыс. унций против 9,601 тыс. унций. Прогноз компании на 2015 год составляет 480-535 тыс. унций, включая
470-520 тыс. унций (14,6-16,2 т) драгметалла на Кумторе. Совокупные издержки запланированы в размере 819-908 дол./унция на
Кумторе и 1131-1698 дол./унция на Боро. В 2015 г., компания также не планирует вести добычу на Боро, как и в 2014 г., и будет
заниматься переработкой запасов. Капитальные затраты Centerra запланированы в объеме 95-105 млн дол. на Кумтор в 2015 г. и 7-
11 млн дол. на Боро. Также компания планирует направить 11 млн дол. на геологоразведочные проекты, включая 1,3 млн дол. на
месторождение Оксут (Oksut) и 1,2 млн дол. - на португальское Лагареш (Lagares). Centerra Gold является крупнейшей
золотодобывающей компанией в Центральной Азии, разрабатывает золоторудное месторождение Кумтор в Киргизии с запасами 700

15. Главы Туркмении и Афганистана обсудят строительство газопровода ТАПИ
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в среду в Ашхабаде проведет переговоры с президентом
Афганистана Мохаммадом Ашрафом Гани, посещающим страну с государственным визитом. Как считают эксперты, одним
из главных вопросов предстоящих туркмено-афганских переговоров на высшем уровне будет реализация проекта
строительства газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия (ТАПИ). Реализация этого масштабного
энергетического проекта позволит Ашхабаду диверсифицировать свой газовый экспорт. В свою очередь, Кабул получит
инвестиции для создания новых рабочих мест, решения социальных проблем и развития афганской экономики, а Исламабад
и Дели — необходимые для развития экономики энергоресурсы. Туркменистан намерен начать прокладку газопровода ТАПИ
в 2015 году. Также стороны обсудят строительство железной дороги Туркменистан-Афганистан-Таджикистан, которое начато
в 2013 году, а также вопросы увеличения поставок в Афганистан туркменской электроэнергии по льготной цене. По мнению
экспертов, особое внимание стороны уделят вопросам укрепления безопасности и стабильности в регионе, в целом. В
последнее время, некоторые аналитики высказывают мнение, что после вывода из Афганистана войск западных стран,
оппозиционные Кабулу силы попытаются дестабилизировать обстановку на границе Афганистана со странами региона. По
итогам туркмено-афганской встречи в верхах в Ашхабаде планируется подписать пакет двусторонних документов.
21.01.2015 OilNews.kz
Добыча алмазов на шахте Rio Tinto в Зимбабве упала в 2014 году
В компании Rio Tinto заявили, что производство алмазов на шахте Мурова (Murowa) в Зимбабве упало на 4% в 4 квартале
2014 года и составило 101 000 каратов. Компания владеет 78% акций зимбабвийской шахты. Общий уровень добычи
алмазов Rio Tinto, которая также владеет проектами в Австралии и Канаде, упал на 37% в годовом исчислении за тот же
период до уровня в 2,84 млн каратов. Менеджмент компании связал падение производства с остановкой шахты Аргайл
(Argyle) в Австралии на техническое обслуживание и начало подземной добычи, а также начало добычи алмазов более
низкого качества на шахте Даявик (Diavik) в Канаде. Производство на шахте Аргайл сократилось на 43% до уровня 1,81 млн
каратов в четвёртом квартале, в то время как на шахте Даявик спад производства достиг 25% и добыча составила 927 000
каратов. В то же время в Rio Tinto заявили, что за весь 2014 год добыча алмазов упала на 14% до 13,87 млн каратов из-за
спада производства на шахте Аргайл и перехода к подземной добыче. Годовое производство на Аргайл упало на 19% к
уровню 9,19 млн каратов, а на Даявик – не изменилось и составило 4,34 млн каратов. Годовой уровень производства на

16. Нафтогаз: За декабрь 2014 г Газпром потерял 2/3 газового рынка Украины, полное вытеснение Газпрома -
вопрос времени
Нафтогаз Украины 21 января сообщил о том, тчо в декабре 2014 г "Газпром" потерял 2/3 газового рынка Украины. «В декабре
2014 г Украина закупила за рубежом около 1,5 млрд м3 газа (в декабре 2013 г. – 2,0 млрд м3). Из них 33% газа было
импортировано из России и 67% - из Европы (в декабре 2013 г. - 95% и 5% соответственно). При этом отбор газа из
подземных хранилищ в декабре 2014 г. остался на уровне декабря 2013 г. (2,55 и 2,53 млрд м3 соответственно). В ноябре
2014 г. Украина вовсе не покупала газ в России» - сообщили в Нафтогаз Украины. В Нафтогазе Украины сообщил также, что
старые условия контракта делают "Газпром" еще менее привлекательным для Украины в качестве поставщика газа. «В 2014
г мы купили у России почти в два раза меньше газа, чем в 2013 г. Если "Газпром" не сможет предложить нам конкурентные
условия, это приведет его к полной потере Украины как рынка сбыта. Мы будем безукоризненно транспортировать
российский газ для европейцев, но закупать топливо для украинских потребителей нам будет выгоднее на европейском
газовом рынке. В таких условиях полное вытеснение "Газпрома" из украинского рынка - вопрос времени» - считает глава
"Нафтогаза Украины А.Коболев. Также "Нафтогаз" заявил, что готов обсудить с РФ поставки газа на срок до конца
разбирательства в Стокгольмском арбитраже. 21.01.2015 http://www.neftegaz.kz
Канадская Goldcorp покупает Probe Mines за 440 млн долларов
Золотодобывающая компания Goldcorp заключила соглашение о покупке всех акций канадской Probe Mines Limited путем
дружественного поглощения на общую сумму в 526 млн канадских долларов (440 млн дол. США). В настоящее время,
Goldcorp уже владеет 9,3% акций компании. Согласно сделке, каждая акция Probe будет обменяна на 0,1755 акции Goldcorp,
таким образом, каждая акция Probe оценивается в 5 канад.дол., что представляет премию в размере 49% к закрытию рынка
16 января. В дополнение к акциям Goldcorp, акционеры Probe получат долю новой геологоразведочной компании, в которую
войдут активы, незадействованные в основной сделке. Также в новую геологоразведочную компанию будет перечислено 15
млн канад.дол. наличными. Основным активом Probe Mines Limited является проект Борден-Голд (Borden Gold) в Онтарио,
находящийся в 160 км от проекта Поркупайн (Porcupine) компании Goldcorp. Выявленные ресурсы Борден-Голд составляют
1,6 млн унций золота (9,3 млн т руды с содержанием золота 5,39 г/т), предполагаемые - 0,4 млн унций (3 млн т с
содержанием 4,37 г/т). Goldcorp входит в десятку крупнейших золотодобывающих компаний мира и ведет добычу в США,
Канаде, Мексике и Аргентине. Производственных прогноз компании на 2015 г. 3,3-3,6 млн унций (103-112 т) золота при совокупной
себестоимости в 875-950 дол./унция, 39-41 млн унций (1213-1275 т) серебра, 400-415 млн фунтов (188,2 тыс.т) цинка, 175-185 млн
фунтов (81,6 тыс.т) свинца, 50-55 млн фунтов (23 тыс.т) меди. 22.01.2015

17. Кувейт планирует вложить $100 млрд в нефтяные проекты
В ближайшие пять лет Кувейт планирует вложить не менее $100 млрд. на модернизацию нефтяной сферы, сообщил в среду
министр нефти Кувейта Али Салех аль-Омайр. «Мы уже приступили к воплощению стратегии 2030 и общие
капиталовложения следующих пяти лет составят около $100 млрд.», — заявил аль-Омайр, выступая на нефтяной пресс-
конференции в Кувейте, выдержки из которой приводит агентство Франс Пресс. Вложения будут сделаны «в различные
проекты, касающиеся нефтепродуктов, их переработки и транспортировки», — добавил министр. Кувейт планирует
увеличить объем добычи нефти до 4 млн. баррелей в день к 2020 году и удерживать этот показатель до 2030 года. На
данный момент уровень добычи черного золота в Кувейте не превышает 3,2 млн. баррелей в день. Ранее в январе
правительство Кувейта уже предложило план инвестирования в размере $155 млрд. на следующие пять лет. Заявления
Кувейта о планах по реализации новых проектов прозвучали на фоне продолжительного падения стоимости черного золота,
основной причиной которого, по мнению экспертов, является существенное превышение на рынке предложения над спросом.
С начала лета 2014 года нефтяные котировки снизились на 50%. Решение стран ОПЕК от 27 ноября сохранить квоту
на добычу нефти на уровне 30 миллионов баррелей в день усилило обвал цен. Однако, несмотря на продолжающееся
снижение стоимости нефти — уже ниже $50 за баррель, многие страны-члены ОПЕК заявляют об отсутствии намерения
по сокращению добычи. 22.01.2015 OilNews.kz
Россия продолжает скупать золото
На 1 января 2015 года объем золота в ЦБ составил 38,8 млн унций
Российский Центробанк снова пополнил резервы золотом. В декабре было куплено еще 600 тыс. тройских унций
драгоценного металла, об этом свидетельствуют данные на сайте регулятора. На 1 декабря объем золота в ЦБ составлял
38,2 млн унций, а уже 1 января 2015 года в резервах было 38,8 млн унций. Напомним, Банк России скупал золото весь
прошлый год, причем аналогичные действия проводили также центральные банки стран Таможенного союза, Китая и Турции.
По мнению экспертов, пополнение резервов золотом носит стратегический характер. Самой распространенной версией
является история с Шанхайской биржей золота. Именно по фьючерсным контрактам производится физическая поставка, а в
США сейчас уже в основном производится расчет маржи. Между тем объем торгов на китайской площадке стремительно
растет, и в обозримом будущем она имеет все шансы стать центром торговли и ценообразования стоимости «желтого
металла». Когда это произойдет, у Китая появится мощный рычаг воздействия на долларовую финансовую систему, такого
мнения придерживаются некоторые аналитики. Добавим, что за прошлый год котировки золота снизились примерно на 2%,

18. а вот с начала этого года прибавили около 10% и достигли максимума за 5 лет. Аналитики связывают этот рост с растущим
предложением денег в мировой финансовой системе. Накануне, напомним, ЕЦБ запустил полномасштабную программу
количественного смягчения, объем которой составит более 1 трлн евро. 23.01.2015 http://kapital.kz
Thompson Creek Metals в разы увеличила выпуск золота
Американская Thompson Creek Metals Company Inc. по итогам 2014 г. продемонстрировала значительное увеличение
выпуска золота. Компания приступила к промышленной добыче золота в 2013 г. К концу 2014 г. Thompson Creek удалось
нарастить производство желтого драгметалла в разы, с 20,4 тыс. унций в 2013 г. до 177,6 тыс. унций. Компания продолжает
развивать золотодобывающий проект Маунт-Миллиган (Mount Milligan). В декабре 2014 г. мощности ЗИФ Mount Milligan
достигли 80% проектного уровня, усредненные показатели суточных объемов переработки составили 44,7 тыс.т. Компания
планирует установить на ЗИФ дополнительные дробильные мощности для достижения плановых объемов переработки 60
тыс.т руды/сут, но, исходя из текущих цен на металл, пока откладывает устроительство в ожидании улучшения рыночных
условий.
Thompson Creek сократила выпуск молибдена в 2014 г. на 13,7% до 26,3 млн. фунтов. В конце года компания
законсервировала шахту Томпсон-Крик (Thompson Creek) на период техобслуживания, а также временно приостановила
работы по добыче молибдена на руднике Эндако (Endako). Руководство компании продолжит следить за рынком металла
для переоценки статуса Эндако. По итогам 2015 г. Thompson Creek Metals прогнозирует объемы выпуска на уровне 220-240
тыс. унций золота. 24.01.2015 http://miningnews.kz
Stellar Diamonds получает £1 млн на экспериментальное бурение на кимберлите Бауле
Stellar Diamonds удалось получить £1 млн ($1,5 млн), выпустив 88,4 млн новых обычных акций, средства от продажи которых
будут направлены на продолжение экспериментального бурения на шахте Бауле (Baoulé) в Гвинее, а также на текущие
нужды компании. В заявлении компании, направленном Rough & Polished, говорится, что акции были проданы по £0,0116 за
акцию директорам компании, частным нынешним владельцам акций Stellar, а также инвестиционным фондам. "В скором
времени мы планируем продать 5 900 каратов алмазов, поэтому нынешнее размещение акций укрепляет баланс компании в
то время, когда рынок ценных бумаг компаний-юниоров достаточно слаб, - заявил генеральный директор Stellar Карл
Смитсон (Karl Smithson). – Это также доказывает поддержку нашей стратегии нашими инвесторами, в основном компанией
UBS Deutschland, а также нашим советом директоров, многие из которых приняли участие в выкупе акций. Мы также рады
приветствовать новых акционеров в это важное для роста и развития компании время". Он также отметил, что в рамках текущего
уровня производства и качества добываемых алмазов компания ожидает получать 2 000 каратов алмазов ежемесячно, а продажи и

19. Предстоящие события
11.02.2015 - 13.02.2015
Нефть. Газ. Энерго - 2015
12-я Специализированная выставка
Российская Федерация, г.Оренбург, проспект Гагарина, 21/1.
18.02.2015 - 20.02.2015
Камский промышленный форум – 2015
Специализированный промышленный форум
Российская Федерация, г. Набережные Челны,
пр. Автозаводский 1, блок 21.
18.02.2015 - 20.02.2015
Нефть. Газ. Химия. Экология – 2015
Всероссийская специализированная выставка с международным участием
Российская Федерация, г. Набережные Челны,
пр. Автозаводский 1, блок 21.

20. Интервью
Марош Шефкович: «Газпром» не может отказаться от Украины
– Я хотел приехать сюда как можно раньше, несмотря на достаточно сложные отношения между ЕС и Россией, чтобы
протестировать все возможности того, как мы можем обсуждать энергетические вопросы, потому что торговые
взаимоотношения между ЕС и Россией очень важны. У меня была очень хорошая встреча с министром энергетики
Александром Новаком и вице-премьером Аркадием Дворковичем. Был достаточно откровенный обмен мнениями с
предправления «Газпрома» – господином Миллером. Но я считаю важным открыто и четко говорить о наших взглядах.
Прежде всего я приехал поблагодарить министра Новака за его отличное сотрудничество по «зимнему пакету» соглашение
о поставках газа из России на Украину, в переговорах по которому принимала участие Еврокомиссиия. Я принимал участие в
последнем раунде переговоров по «зимнему пакету», и с тех пор мы находимся в регулярном контакте с ним и с украинскими
властями. И я думаю, что благодаря этому мы можем сказать, что эти договоренности должным образом реализуются. Это
очень важно для Украины и энергетической ситуации в европейских странах.
Евросоюз соберет страны Юго-Восточной Европы, чтобы обсудить замену
газопроводу «Южный поток». На этой встрече ждут и российского министра
энергетики Александра Новака. Кроме того, в феврале будет представлена
стратегия Энергетического союза, которая закрепит единые правила работы на
европейском энергорынке. Зампрепдедседателя Еврокомиссии поведал
российским СМИ о взаимоотношениях Москвы и Европы во время своего
последнего визита в Москву. Интервью брал Тимофей Дзядко,
корреспондент РБК.
«До сих пор все стороны выполняли свои обязательства»
– Это ваш первый приезд в Москву в качестве зампредседателя
Еврокомиссии по энергетическому союзу. Визит удался? Или вы по-
прежнему считаете, что Россия использует газ как орудие давления на
партнеров?

21. Мы, разумеется, обсудили, как развивать дальше энергетический диалог между ЕС и Россией, говорили о его структуре, о
том, как его упростить и сделать более практичным. Я очень поддерживаю новые предложения вице-премьера, которые
нам стоит обсудить, помимо классических тем, о которых мы уже говорили (климатические изменения, инновации и
энергетическая эффективность). И мы видим, как можем продвинуться в нашем диалоге, потому что, безусловно, это часть
взаимоотношений между ЕС и Россией, которые будут обсуждаться министрами иностранных дел в понедельник [19
января]. На этой встрече будет дана оценка прогрессу по «минским договоренностям» и то, о чем я говорил на каждой
встрече, -– продвижение по активному поиску мирного урегулирования украинского кризиса.
– А как вы общались с Алексеем Миллером?
– Что касается встречи с господином Миллером, во-первых, «Газпром» – очень важная и впечатляющая компания, и я рад,
что удалось провести эту встречу. Но я должен признать, что я был очень удивлен тем, как он Миллер объявил, что
«Южный поток» закрыт и было принято решение перенаправить весь газ, который поставлялся через Украину, в Турцию –
50–60 млрд куб. м. Он сказал, что этот газ будет доставлен на турецко-греческую границу, а дальше это уже наша
проблема, как его использовать. «Если вы хотите его получить, то должны начать строительство газотранспортной
инфраструктуры до этой границы прямо сейчас». Я спросил, почему было принято такое решение. Эти объемы газа,
разумеется, превышают потребности Турции и юго-восточной Европы. Это решение приведет к тяжелой ситуации на
Украине и в центрально-европейских странах. Поэтому мы вместе должны посмотреть на более экономически
целесообразное и жизнеспособное решение. Это ставит под сомнение имидж надежного поставщика газа, потому что
пункты доставки газа «Газпрома» в европейские страны находятся в разных местах, а не только на границе Турции и
Европы. Думаю, что нам потребуется вернуться к этому вопросу. Возможно, в рамках рабочей группы на высоком уровне,
которая скоро будет обсуждать создание энергетического генплана для Юго-Восточной Европы, прежде всего после
отмены проекта «Южный поток». Я предложил министру Новаку принять участие во встрече этой рабочей группы, и он
сказал, что обдумает этот вопрос. Более-менее им [представителям российской стороны интересно поучаствовать в
обсуждении этого плана.
– И все же довольны ли вы тем, как выполняется «зимний пакет»? Миллер заявил, что Украина закупает
значительно меньше газа, чем планировала, и запасы в ее хранилищах сокращаются, что грозит сбоями в
поставках газа в Европу в конце января – феврале.

22. – До сих пор все стороны выполняли свои обязательства, все платежи были сделаны вовремя, другие положения
договоренностей также выполняются. Мы находимся в очень тесном контакте с украинскими властями, и это правда про
состояние газовых хранилищ: сейчас в них находится 10,6 млрд куб. м газа. Во вторник я говорил с министром энергетики
Украины Владимиром Демчишиным о том, что необходимо поддерживать запасы в ПХГ, потому что это очень важно для
транзита газа через Украину в ЕС. С украинскими властями мы также обсуждаем финансовые инструменты. Как вы знаете,
мы уже предоставили Украине значительную финансовую помощь, мы работаем над возможным предоставлением
дополнительной помощи. И, как я объяснял российским партнерам, это всегда связано с очень прозрачной программой
реформ, включая реформы в энергетической сфере, и их реализацией украинской стороной.
– Как думаете решать проблему падения запасов в украинских ПХГ?
– На Украине знают, что необходимо поддерживать хранилища на определенном уровне. И сейчас вместе с нами они ищут
финансовые средства для того, чтобы закачивать больше газа в хранилища. Мы уверены, что они будут поддерживаться на
определенном уровне в течение всей зимы. Затем начнется весенне-летний период, когда нужно будет заполнить газовые
хранилища, и я предложил услуги Европейской комиссии по продолжению трехсторонних переговоров, чтобы решить этот
вопрос. Но, разумеется, для продолжения переговоров в трехстороннем формате должно быть согласие всех сторон.
– «Летний пакет» в ходе вашего визита не обсуждался?
– Я сказал министру, что мы считаем, что это нужно обсуждать как можно скорей, потому что март уже приближается. Но
он Новак ответил, что не понимает, что конкретно мы должны обсуждать, потому что после марта взаимоотношения между
Россией и Украиной должны снова регулироваться действующим контрактом.
– То есть вы не видите здесь проблем?
– Как я понимаю, для Украины было бы предпочтительней, чтобы ЕС участвовал в переговорах. Но важно и согласие
России, если она сочтет наше участие полезным и необходимым. То же самое касается мониторинга, потому что в
подобных случаях, когда могут быть обвинения в несанкционированном отборе газа, он требуется. Такое предложение
поступило от украинской стороны перед Рождеством, они хотят пригласить европейских наблюдателей, которые будут
проверять, все ли в порядке, отбирается ли газ в рамках предоплаченных объемов. Российская сторона сказала, что это
можно сделать на основе Меморандума 2009 года между ЕС и Россией, и что у нас есть механизм раннего
предупреждения: если они увидят проблему, то могут начать мониторинг. Если это проблематично для России, то мы
можем направить наблюдателей в распределительный центр в Киеве.