service repair manual

1. SERVICE MANUAL
VL570 /VL600 /VL610 /VL620 /VL630
VL640 /VL660 /VM370 /VM460 /VN300
Grape Harvester
Part number 6048233100
English
February 2006
Copyright © 2014 CNH Industrial France S.A.S. All Rights Reserved.
SERVICE
MANUAL
1/1
Part number 6048233100
VL570 -VL660
VM370
VM460
VN300
Grape Harvester

2. 5(3$,5 0$18$/
217(17
6HFWLRQ 'HVFULSWLRQ
0DLQWHQDQFH
0DFKLQH SUHSDUDWLRQ DQG HTXLSPHQW
(QJLQH
/LYH 372
+GURVWDWLF WUDQVPLVVLRQ
%UDNHV RQWUROV
+GUDXOLF VVWHPV
3QHXPDWLF VVWHPV
7RZLQJ KRRNV DQG EDOODVWLQJ
)UDPHV
6WHHULQJ
:KHHOV
DE FOLPDWH FRQWURO
(OHFWULFDO VVWHPV
$WWDFKPHQWVKHDGHUV
3URGXFW IHHGLQJ
OHDQLQJ
*UDSH VWRUDJH KRSSHUV
$FFHVVRULHV
3ODWIRUP FDE ERGZRUN DQG GHFDOV

3. 63(,),$7,216
KDSWHU
217(17
6HFWLRQ 'HVFULSWLRQ 3DJH
0DFKLQH LGHQWLILFDWLRQ
'LPHQVLRQV
6HOISURSHOOHG PDFKLQH WHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV 9/ y 9/ DQG 90
+DUYHVWLQJ HTXLSPHQW WHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV 9/ y 9/ DQG 90
6HOISURSHOOHG PDFKLQH WHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV 9/ 90 DQG 90
+DUYHVWLQJ HTXLSPHQW WHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV 9/ 90 DQG 90

4. 63(,),$7,216

5. 63(,),$7,216
0$+,1( ,'(17,),$7,21 '$7$
0RGHO 7HFKQLFDO WSH 6HULDO QR 0DFKLQH QR
9/
9/
9/
9/
9/
9/
90
91
+DUYHVWLQJ
HTXLSPHQW 9/
+DUYHVWLQJ
HTXLSPHQW 90
9/
91
+DUYHVWLQJ
HTXLSPHQW 9/
+DUYHVWLQJ
HTXLSPHQW 90
1RWH WKH QXPEHU RI WKH KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW EHFRPHV OLNH WKDW RI WKH VHOISURSHOOHG PDFKLQH VWDUWLQJ IURP
VHULHV
$ 0DQXIDFWXUHU·V ODEHO
% 3ULQWHG IUDPH QXPEHU
23(5$725·6 0$18$/
9/ y DQG 90 *%
9/ DQG 90 *%
9/ *%
91 *%
63$5( 3$57 $7$/2*8(
5HIHUHQFH

6. 63(,),$7,216
OLWUHV
OLWUHV
OLWUHV

7. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ y 90
RGH ',0(16,216 PP
+ +HLJKW ZLWKRXW FDE
+ ZLWK KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW
RQ WKH JURXQG
ZLWK FDE
DW WKH UHYROYLQJ
EHDFRQ
+ +DUYHVWLQJ HTXLSPHQW
KHLJKW ZLWK ZLWKRXW GHV
WHPPHUV
DW WKH UDLOLQJV
+ OHDUDQFH XQGHU WKH KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW IURP WR
+% OHDUDQFH XQGHU WLOWHGXS KRSSHUV
+% 7LOWLQJ D[OH KHLJKW
+% 0D[ KHLJKW ZLWK OLIWHG KRSSHUV
+% +HLJKW XQGHU FOHDUDQFH O KRSSHUV
+% +HLJKW XQGHU FOHDUDQFH O KRSSHUV
( :KHHOEDVH
/D 0D[ ZLGWK DW WKH KRSSHUV O KRSSHUV
O FDE
O RU O
/D 0D[ ZLGWK IURP FRYHU WR
FRYHU
6HOISURSHOOHG PD
FKLQH RQO
/D 0D[ ZLGWK IURP FDE WRS WR
ULJKW FRYHU
6HOISURSHOOHG PD
FKLQH RQO
J
/D% +RSSHU ZLGWK O
/D% O
O
/D $5 2XWHU ZLGWK DW %
WKH EDFN ZKHHOV
9 *E / $5
9 *E /D $5
7UHV 5
7UHV 5
7UHV 5
7UHV
/D $9 2XWHU ZLGWK DW
WKH IURQW ZKHHOV 7UHV 5
9 *E /D $9 7UHV 5
9 DW JURXQG OHYHO
/R 0D[ OHQJWK
ZLWKRXW ZLWK GHVWHPPHUV
ZLWKRXW FDE
/R ZLWKRXW ZLWK GHVWHPPHUV ZLWK FDE
'$9 )URQW RIIVHW ZLWKRXW FDE
'$5 ZLWK FDE
'$9 2IIVHW RI IURQW VXSSRUWV IRU PXOWLSXUSRVH
'$5 5HDU RIIVHW ZLWK ZLWKRXW GHVWHPPHUV
1RWH LQ URDG SRVLWLRQ WKH QRULD LV DW PP IURP WKH JURXQG
7UHV 5
7UHV 5
% /DUJH WUDFN QDUURZ WUDFN PP
%HDULQJV RQ ODUJH WUDFN
%HDULQJV RQ QDUURZ WUDFN

8. 63(,),$7,216
+
+
/R
( '$5
'$9
+
+
%
+
%
+
%
'$9
'$5
/R
/D
+
9
/D $5
*E
/D
/D $9
9
/D
OLWUHV
OLWUHV
OLWUHV
/D %
/D %
+
%
+
%
*E

9. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 91
RGH ',0(16,216 PP
+ +HLJKW ZLWKRXW FDE
DW WKH UHYROYLQJ EHD
FRQ
+ ZLWK KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW
RQ WKH JURXQG
ZLWK FDE DW WKH
UHYROYLQJ EHDFRQ
+ +DUYHVWLQJ HTXLSPHQW
KHLJKW
DW WKH UDLOLQJV
+ OHDUDQFH XQGHU WKH KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW IURP WR IURP WR
+% OHDUDQFH XQGHU WLOWHGXS KRSSHUV
+% 7LOWLQJ D[OH KHLJKW
+% 0D[ KHLJKW ZLWK OLIWHG KRSSHUV
+% +HLJKW XQGHU FOHDUDQFH O KRSSHUV
+% +HLJKW XQGHU FOHDUDQFH O KRSSHUV
O KRSSHUV
( :KHHOEDVH
/D 0D[ ZLGWK DW WKH KRSSHUV O KRSSHUV
O FDE
O FDE
/D 0D[ ZLGWK IURP FRYHU WR
FRYHU
6HOISURSHOOHG PD
FKLQH RQO
/D 0D[ ZLGWK IURP FDE WRS WR
ULJKW FRYHU
6HOISURSHOOHG PD
FKLQH RQO
J
/D% +RSSHU ZLGWK O
/D% O
O
/D $5 2XWHU ZLGWK DW
K E N K O
7UHV 5
WKH EDFN ZKHHOV
9 *E /D $5
7UHV 7
9 *E /D $5 7UHV 5
7UHV 5
7UHV 5
7UHV 5
/D $9 2XWHU ZLGWK DW
WKH IURQW ZKHHOV 7UHV 5
9 *E /D $9 7UHV 5
9 *E /D $9
9 DW JURXQG OHYHO
7UHV 5
/R 0D[ OHQJWK
ZLWKRXW ZLWK GHVWHPPHUV
ZLWKRXW FDE
/R ZLWKRXW ZLWK GHVWHPPHUV ZLWK FDE
'$9 )URQW RIIVHW ZLWKRXW FDE
'$5 ZLWK FDE
'$9 2IIVHW RI IURQW VXSSRUWV IRU PXOWLSXUSRVH
'$5 5HDU RIIVHW ZLWK ZLWKRXW GHVWHPPHUV
127(
LQ URDG SRVLWLRQ WKH QRULD LV DW PP IURP WKH
JURXQG
QRW PRUH SURGXFHG
DQ DGGLWLRQDO HTXLSPHQW ZLWK GHVWHPPHUV RQ D
9/ ZLWK 5 WUHV LV QRW DOORZHG

10. 63(,),$7,216
+
/R
( '$5
'$5
+
+
%
+
%
+
%
'$9
/D
+
9
/D $5
*E
/D
/D $9
9
/D
OLWUHV
/D %
/D %
+
%
+
%
*E

11. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 91
RGH ',0(16,216 PP
+ +HLJKW ZLWKRXW FDE
+ ZLWK KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW
RQ WKH JURXQG
ZLWK FDE
DW WKH UHYROYLQJ
EHDFRQ
+ +DUYHVWLQJ HTXLSPHQW
KHLJKW
DW WKH UDLOLQJV
+ OHDUDQFH XQGHU WKH KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW IURP WR
+% OHDUDQFH XQGHU WLOWHGXS KRSSHUV XQGHU GHV
WHPPHUV
+% 7LOWLQJ D[OH KHLJKW
+% 0D[ KHLJKW ZLWK OLIWHG KRSSHUV
+% +HLJKW XQGHU FOHDUDQFH O KRSSHUV
( :KHHOEDVH
/D 0D[ ZLGWK DW WKH KRSSHUV
/D 0D[ ZLGWK IURP FRYHU WR
FRYHU
6HOISURSHOOHG PD
FKLQH RQO
/D 0D[ ZLGWK IURP FDE WRS WR
ULJKW FRYHU
6HOISURSHOOHG PD
FKLQH RQO
J
/D% +RSSHU ZLGWK
/D%
/D $5 2XWHU ZLGWK DW 7UHV 5
/D $5 2XWHU ZLGWK DW 7UHV 5
/D $5 2XWHU ZLGWK DW
WKH EDFN ZKHHOV
7UHV 5
WKH EDFN ZKHHOV
9 *E /D $5
9 *E /D $5
/D $9 2XWHU ZLGWK DW
WKH IURQW ZKHHOV
9 *E /D $9 7UHV 5
9 DW JURXQG OHYHO
/R 0D[ OHQJWK ZLWKRXW FDE
J
ZLWKRXW ZLWK GHVWHPPHUV
'$9 )URQW RIIVHW ZLWKRXW FDE
'$5 ZLWK FDE
'$9 2IIVHW RI IURQW VXSSRUWV IRU PXOWLSXUSRVH
'$5 5HDU RIIVHW ZLWKRXW ZLWK GHVWHPPHUV
127( LQ URDG SRVLWLRQ WKH QRULD LV DW PP IURP WKH JURXQG

12. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ y 90
:(,*+7
37$ 7RWDO DOORZHG ZHLJKW XQGHU ORDG NJ IURP WR IURP WR
$OORZHG SDUWLWLRQ IURQW D[OH NJ
UHDU D[OH NJ
IURP WR
IURP WR
IURP WR
IURP WR
8QODGHQ ZHLJKW ZLWK KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW
9/ 9/ y
ZLWK KRSSHUV OLWUHV
VWDQGDUG ZKHHOV DQG FDE EXW ZLWKRXW GHV
WHPPHUV DQG ZLWKRXW ORZHU H[WUDFWRUV
ZLWK GHVWHPPHUV DGG NJ
XS WR NJ IRU 9/ DQG XS WR NJ IRU 9/ DQG
GHSHQGLQJ RQ WKH WUHV DQG RQ WKH ORDG LQGH[
)((',1* (;+$867
)XHO WDQN 8VHG IXHO
DSDFLW OLWUHV
'LHVHO RLO
7KHUPDO HQJLQH FOLQGHUV
,62 SRZHU N:9
'LVSODFHPHQW FPFOLQGHU
(PSW VSHHG USP
9/ DQG
9/ DQG
9/
$LU FOHDQHU 0DNH
7SH
'21$/'621
(/%
(QJLQH FRROLQJ :DWHU FDSDFLW OLWUHV
)DQ 6XFNLQJ
RROLQJ IDQ ‡ PP
'5,9( /,1(
3XPS IRU HQJLQH IDQ 0DNH
'LVSODFHPHQW FPUHY
,GOLQJ VSHHG USP
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
6$8(5
[ HQJLQH VSHHG
)DQ PRWRU 0DNH
'LVSODFHPHQW FPUHY
6$8(5
9DULDEOH GLVSODFH
PHQW LQFKLQJ K
GUDXOLF SXPS
0DNH
7SH
7RWDO GLVSODFHPHQW FPUHY
5(;527+
$9*
IURP WR

13. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ y 90
'5,9( /,1( IROORZV
3ULPLQJ SXPS 'LVSODFHPHQW FPUHY
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
)URQW ZKHHO PRWRU 0DNH
7SH
'LVSODFHPHQW FPUHY
32/$,1
06
5HDU ZKHHO PRWRU 0DNH
7SH
'LVSODFHPHQW FPUHY
32/$,1
06(
0D[ VSHHG NPK LQ URDG SRVLWLRQ NPK
0D[ VSHHG NPK LQ ILHOG SRVLWLRQ
+GUDXOLF RLO
DSDFLW OLWUHV
2LO WSH
5HVHUYRLU
1HZ +ROODQG
+GURVVWHP
+GURVVWHP %,2 6
RQYHRU DQG H[WUDFWRU
SXPS
0DNH
'LVSODFHPHQW FPUHY
,GOLQJ VSHHG LQ USP
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
5(;527+
µ/RDG VHQVLQJµ IURP WR
VHH HQJLQH VSHHG
6KDNLQJ
SXPS
0DNH
'LVSODFHPHQW FPUHY
,GOLQJ VSHHG LQ USP
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
6$8(5
VHH HQJLQH VSHHG
6WHHULQJOLIWLQJKRSSHU
SXPS
0DNH
'LVSODFHPHQW FPUHY
,GOLQJ VSHHG LQ USP
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
6$8(5
[ HQJLQH VSHHG
67((5,1* +GURVWDWLF
7SH ($721 4$03 FPUHY
%5$.,1*
6HUYLFH EUDNH (QVXUHG E WKH KGURVWDWLF GULYH
+DQGEUDNH DFWLQJ RQ WKH WZR UHDU ZKHHOV 2SHUDWHG E 21( SHGDO DQG E WKH VWHHULQJ
3DUNLQJ EUDNH 2SHUDWHG E OHIW KDQG OHYHU

14. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ y 90
7,/7,1* 255(7,21
3/$7)250 $%
+HDWHG DQG $ FDE 'HSHQGLQJ RQ WKH PRGHO
$FWLYDWHG FKDUFRDO ILOWHU 2SWLRQDO
2QERDUG FRPSXWHU -
*UDQG/X[H VHDW
3QHXPDWLF VHDW -
0XOWLIXQFWLRQ OHYHU -
/,*+7,1* $1' :$51,1* /,*+76
+LJKORZ EHDPV
)URQW SDUNLQJ OLJKWV
5HDU SDUNLQJ OLJKWV
'LUHFWLRQ LQGLFDWRU ZDUQLQJ OLJKWV )URQW
5HDU
6LGH
6WRS OLJKWV
/LFHQVH SODWH OLJKW
5HIOH[ UHIOHFWRU 5HDU
5HYROYLQJ EHDFRQ
6XSSO YROWDJH 9
$OWHUQDWRU $
%DWWHU $K
6WDUWLQJ SUHVHWWLQJ $

15. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 9/ y 90
+$59(67,1* (48,30(17
+$59(67,1* +($'(5
+DUYHVWLQJ KHDGHU KRXUPHWHU 1R HV
7SH VZLQJLQJ VHOIDOLJQLQJ
6VWHP 6KDNLQJ 6'
1XPEHU RI VKDNHUV
6WUDLJKWHOERZ FRQQHFWLQJ URG
6KDNLQJ RSHU
DWLRQ
0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
RQWURO XQLW
5DWLR
*UHDVH
KDLQ
($721
-
6$8(5
$0%5$ *50' NJ
7RHLQ DGMXVWDEOH IURP WKH RSHUDWRU·V VHDW 1R HV
$PSOLWXGH VHWWLQJV RU
0LQ FOHDUDQFH XQGHU WKH IUDPH PP
8VHIXO KDUYHVWLQJ KHLJKW PP
+DUYHVWLQJ WXQQHO ZLGWK PP
1RULD VVWHP 1XPEHU RI EXFNHWV SHU
FKDLQ
7SH
;;/
VPDOO
6QFKURQL]HG LQ ILHOG VSHHG
'ULYH VSURFNHWV
)OH[LEOH VKRHJXLGH ZLGWK PP IURP WR IURP WR
6HDOLQJ OHQJWK PP
0LQLPXP KDUYHVWLQJ KHLJKW PP
'ULYH 0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
($721
+DUYHVWLQJ
FRQYHRUV
:LGWK PP
0D[ VSHHG USP
5HYHUVH
DERXW
HV
6LQJOH RSHU
DWLRQ
0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
($721

16. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ y 90
5((,9,1*75$163257$7,21
1RULD VVWHP 1XPEHU RI EXFNHWV SHU
FKDLQ
7SH
;;/ IURP WR
VPDOO
6QFKURQL]HG LQ ILHOG VSHHG LQ ILHOG VSHHG
'ULYH VSURFNHWV
)OH[LEOH VKRHJXLGH ZLGWK PP IURP WR IURP WR
6HDOLQJ OHQJWK PP
0LQLPXP KDUYHVWLQJ KHLJKW PP
'ULYH 0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
($721
+DUYHVWLQJ FRQYHRUV :LGWK PP
0D[ VSHHG USP
5HYHUVH
DERXW
HV
6LQJOH RSHUDWLRQ 0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
($721
XSSHU H[WUDFWRUV ZLWK
UHPRYDEOH VWDON FKRSSHUV
'LDPHWHU PP
'ULYH
0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
KGUDXOLF
6$8(5
ORZHU H[WUDFWRUV ZLWK
'LDPHWHU
'ULYH
0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
+GUDXOLF VVWHP
6$8(5
LQGHSHQGHQW VWDON
FKRSSHUV ZLWK HQDEOLQJ
WKURXJK VKDNLQJ
'ULYH
0RWRU PDQXIDFWXUHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
5RWDWLRQ GLUHFWLRQ
+GUDXOLF VVWHP
($721
RSSRVLWH WR WKDW RI WKH ZKHHOV

17. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ y 90
5((,9,1*75$163257$7,21 IROORZV
+233(56
DSDFLW OLWUHV [
[ [
[ [
(OHFWULFDOORSHUDWHG GLVWULEXWLRQ DXJHU RQWURO LQGHSHQGHQW RI WKH JUDSH KDUYHVWHU
6HSDUDWLQJ GHVWHPPHUV
%HOW RSHUDWLRQ
'LVWULEXWRU RSHUDWLRQ
0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
6SHHG
0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
6SHHG
($721
($721 + SOXV

18. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 91 91
:(,*+7
37$ 7RWDO DOORZHG ZHLJKW XQGHU ORDG NJ IURP WR
$OORZHG SDUWLWLRQ IURQW D[OH NJ
UHDU D[OH NJ
IURP WR
IURP WR
IURP WR
8QODGHQ ZHLJKW ZLWK KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW
ZLWK KRSSHUV OLWUHV
VWDQGDUG ZKHHOV DQG FDE EXW ZLWKRXW
GHVWHPPHUV DQG ZLWKRXW ORZHU H[WUDF
WRUV
ZLWK GHVWHPPHUV DGG NJ
GHSHQGLQJ RQ WKH WUHV DQG RQ WKH ORDG LQGH[
)((',1* (;+$867
)XHO WDQN DSDFLW OLWUHV
(QJLQH FOLQGHUV
3RZHU ,62 .:9
'LVSODFHPHQW
,GOLQJ VSHHG USP
$LU FOHDQHU 0DNH
7SH
'21$/'621
)3*
(QJLQH FRROLQJ /LTXLG FDSDFLW OLWUHV
6XFNLQJ IDQ -
$LUDLU LQWHUFRROHU -

19. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 91 91
'5,9( /,1(
9DULDEOH GLVSODFHPHQW
LQFKLQJ KGUDXOLF
SXPS
0DNH
'LVSODFHPHQW HOLPLQDWLRQ
'ULYH
7RWDO GLVSODFHPHQW FPUHY
5(;527+ $9*
-
HOHFWULFDO
3ULPLQJ SXPS 'LVSODFHPHQW FPUHY
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
)URQW ZKHHO PRWRU 0DNH µ3RFODLQµ
7SH 06(
'LVSODFHPHQW FPUHY
32/$,1
06(
5HDU ZKHHO PRWRU 0DNH µ3RFODLQµ
7SH 06(
'LVSODFHPHQW FPUHY
32/$,1
06(
'RXEOH VWHHULQJ YDOYH -
)URQW GULYH ZKHHOV LQ URDG SRVLWLRQ -
µ7ZLQ ORFNµ DQWLVNLG -
7RUTXH UHGXFWLRQ RQ IURQW ZKHHOV RSWLRQDO -
DSDFLW GLYLGHU 5+/+ RSWLRQDO 12 12 -
0D[ VSHHG LQ URDG SRVLWLRQ NPK
0D[ VSHHG LQ ILHOG SRVLWLRQ NPK
+GUDXOLF RLO
DSDFLW OPLQXWH
2LO WSH
5HVHUYRLU OLWUHV
1HZ +ROODQG
+GURVVWHP
+GURVVWHP %,2 6
+GUDXOLF ILOWHULQJ LQWDNHUHWXUQ -

20. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 91 91
'5,9( /,1( IROORZV
RQYHRU DQG H[WUDFWRU
SXPS
0DNH
'LVSODFHPHQW FPUHY
,GOLQJ VSHHG LQ USP
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
6$8(5
HQJLQH VSHHG
'RXEOH SXPS
IRU VKDNLQJ
0DNH
'LVSODFHPHQW FPUHY
,GOLQJ VSHHG LQ USP
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
6$8(5
[ HQJLQH VSHHG
IRU VWHHULQJ
OLIWLQJKRSSHU
'LVSODFHPHQW FPUHY
,GOLQJ VSHHG LQ USP
DSDFLW OPLQXWH RXWSXW
[ HQJLQH VSHHG
67((5,1* KGURVWDWLF
7SH
YDOYH
0DNH
GLVSODFHPHQW FPUHY
($721
%5$.,1*
+GURVWDWLF VHUYLFH EUDNH HQVXUHG E WKH KGURVWDWLF GULYH
+DQGEUDNH DFWLQJ RQ WKH WZR UHDU ZKHHOV -
3DUNLQJ EUDNH PDQXDOO RSHUDWHG RQ WKH OHIW
(OHFWULFDOORSHUDWHG LQGHSHQGHQW EUDNHV 1R
7,/7,1* 255(7,21
0D[ WLOW
0D[ WLOWLQJ LQ URDG SRVLWLRQ
0D[ WLOWLQJ LQ ZRUN SRVLWLRQ
ZLWK GHVWHPPHUV RU VSHFLDO LPSOHPHQW DQG EDOODVWHG
IURQW ZKHHOV
)5$0(
+DUYHVWLQJ KHDGHU TXLFN XQFRXSOLQJ -
/LQN ILWWLQJ SRVVLELOLW - 1R
)URQW DQG UHDU WUDFNV VHH UHOHYDQW 6% - 1R

21. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 91 91
3/$7)250 $%
+HDWHG DQG $ FDE
$FWLYDWHG FKDUFRDO ILOWHU
'DVKERDUG 0DNH (/7(
,PLWDWLRQ OHDWKHU VHDW DV VWDQGDUG RXWILW - 1R
3QHXPDWLF VHDW ZLWK FDE RSWLRQDO - 6WDQGDUG
0XOWLIXQFWLRQ OHYHU QXPEHU RI SXVK EXWWRQV
(OHFWULF LQFKLQJ FRQWURO DGMXVWHG E VHQVRUV RS
WLRQDO UDGDU
-
(OHFWULFDO SUHVHWWLQJ IRU
HOHFWULFDOORSHUDWHG UHDU YLHZ PLUURUV
'+$
UHDU YLHZLQJ
-
-
-
-
-
-
-
1R
-
/,*+7,1* $1' :$51,1* /,*+76
+LJKORZ EHDPV
)URQW SDUNLQJ OLJKWV
5HDU SDUNLQJ OLJKWV
'LUHFWLRQ LQGLFDWRU OLJKWV )URQW
5HDU
6LGH
6WRS OLJKWV
/LFHQVH SODWH OLJKW
5HIOH[ UHIOHFWRU 5HDU
5HYROYLQJ EHDFRQV
6XSSO YROWDJH 9
$OWHUQDWRU $
%DWWHU
6WDUWLQJ SUHVHWWLQJ
$K
$

22. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 91 91
+$59(67,1* (48,30(17
+$59(67,1* +($'(5
+DUYHVWLQJ KHDGHU KRXUPHWHU HV
7SH VZLQJLQJ VHOIDOLJQLQJ -
6' VKDNLQJ VVWHP -
1XPEHU RI VKDNHUV
)OH[LEOH VWUDLJKWHOERZ FRQQHFWLQJ URG
6KDNLQJ RSHUDWLRQ (QJLQH 6$8(5 ($721
'LVSODFHPHQW FPUHY
5HGXFHU FRQWURO XQLW
UDWLR
JUHDVH
$0%5$ *50' NJ
KDLQ -
7RHLQ DGMXVWDEOH IURP WKH RSHUDWRU·V VHDW - - 1R
$PSOLWXGH VHWWLQJ
5HPRYDEOH VKDNHUV RSWLRQDO - - 1R
OHDUDQFH XQGHU WKH IUDPH PLQPD[ PP
8VHIXO KDUYHVWLQJ KHLJKW PP
+DUYHVWLQJ WXQQHO ZLGWK PP
5((,9,1*75$163257$7,21
1RULD VVWHP /DUJH EXFNHWV
6PDOO EXFNHWV
)DVWHQLQJ E ULYHWV
'ULYH VSURFNHWV
[
[
[
6KRHJXLGH ZLGWK PP IOH[LEOH WSH
IOH[LEOH WSH
IL[HG WSH
6HDOLQJ OHQJWK PP
0LQLPXP KDUYHVWLQJ KHLJKW PP
2SHUDWLRQ 0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
($721

23. 63(,),$7,216
200(5,$/ '(65,37,21 9/ 91 91
5((,9,1*75$163257$7,21 IROORZV
+DUYHVWLQJ FRQYHRUV :LGWK PP
6SHHG PD[ USP
5HYHUVH HV 1R
6LQJOH RSHUDWLRQ 0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
($721
/($1,1*
XSSHU H[WUDFWRUV ZLWK UH 'LDPHWHU PP
SS
PRYDEOH VWDON FKRSSHUV 0RWRU 6$8(5
'LVSODFHPHQW FPUHY
6SHHG DGMXVWPHQW HOHFWULF FRQWURO
ORZHU H[WUDFWRUV RSWLRQDO 'LDPHWHU PP
S
0RWRU 6$8(5
'LVSODFHPHQW FPUHY
6SHHG DGMXVWPHQW HOHFWULF
FRQWURO
LQGHSHQGHQW VWDON
FKRSSHUV ZLWK HQDEOLQJ
WKURXJK SURSRUWLRQDO QRULDV
0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
($721
+233(56
DSDFLW OLWUHV [ [ [
[ [
'LVWULEXWLRQ DXJHU 0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
6SHHG
($721
DGMXVWDEOH
6HSDUDWLQJ GHVWHPPHUV
%HOW RSHUDWLRQ
'LVWULEXWRU RSHUDWLRQ
0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
6SHHG
0RWRU
'LVSODFHPHQW FPUHY
6SHHG
($721
($721 + SOXV
GHSHQGLQJ RQ WKH RXWILW VHH VHFWLRQ

24. 6(7,21 0$,17(1$1( +$37(5
6(7,21
0$,17(1$1(
KDSWHU
217(17
6HFWLRQ 'HVFULSWLRQ 3DJH
DSDFLWLHV
7KHUPDO HQJLQH PDLQWHQDQFH
*UHDVLQJ
+GUDXOLF ILOWHU
:DVKLQJ
+GUDXOLF VVWHP PDLQWHQDQFH
5RXWLQH PDLQWHQDQFH DQG ZLQWHU VWRUDJH

25. Thank you very much for
your reading. Please Click
Here. Then Get COMPLETE
MANUAL. NO WAITING
NOTE:
If there is no response to
click on the link above,
please download the PDF
document first and then
click on it.

26. 6(7,21 0$,17(1$1( +$37(5
$3$,7,(6
/8%5,$176 $1' )/8,'6
,WHP WR EH VHUYLFHG
4XDQWLW 5HFRPPHQGHG
SURGXFW
,QWHUQDWLRQDO
FODVVLILFDWLRQ
6HOISURSHOOHG PDFKLQH
JUHDVHUV
*UHDVH
$0%5$ *5
/LWKLXPFDOFLXP EDVHG JUHDVH
FRQVLVWHQF 1/*,
+DUYHVWLQJ PDFKLQH JUHDVHUV *UHDVH FDUWULGJHV
1RULD (8 NJ )RRG WSH UH
6KDNLQJ UHDU FRQQHFWLQJ URG
DUWLFXODWLRQV
*UHDVH 7HIORQ VLOLFRQH JUHDVH
6LWHI GHJUHH
J FDUWULGJH UH
6KDNLQJ (8 NJ $0%5$ *5 0'
1+ $
5H
PROEGHQXP ELVXOILGH JUHDVH
FRQVLVWHQF 1/*,
(QJLQH VXPS DQG ILOWHUV
FOLQGHU HQJLQH
FOLQGHU HQJLQH
O
O
2LO
$0%5$ 683(5 *2/'
+63
:
6$( :
$3, +
$($ ((
5HVHUYRLU O 2LO
$0%5$
+'52667(0
,62
',1 SDUW
RROLQJ VVWHP O $0%5$
$*5,)/8
OHDQ ZDWHU

27. 6(7,21 0$,17(1$1( +$37(5
7+(50$/ (1*,1( 0$,17(1$1(
D $IWHU WKH ILUVW KRXUV
/HW WKH HQJLQH UXQ XQWLO LW UHDFKHV WKH VWDQ
GDUG RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH
5HSODFH WKH GLHVHO RLO ILOWHU FDUWULGJHV
KHFN DOWHUQDWRU DQG FRPSUHVVRU EHOW WHQ
VLRQ
KHFN HQJLQH WLJKWQHVV
E (YHU GD RU HYHU WHQ KRXUV FKHFN
WKH RLO OHYHO
WKH FRRODQW OHYHO
WKH UDGLDWRU FRUH FOHDQOLQHVV
F (YHU KRXUV RUEHIRUH HDFKKDUYHVW
LQJ VHDVRQ UHSODFH
WKH HQJLQH RLO
WKH RLO ILOWHU FDUWULGJHV
WKH GLHVHO RLO ILOWHU FDUWULGJHV
KHFN EHOW WHQVLRQ
KHFN WKH UDGLDWRU FRUH FOHDQOLQHVV
,I WKH DLU ILOWHU FORJJLQJ LQGLFDWRU FRPHV RQ
FOHDQ WKH PDLQ FDUWULGJH E FRPSUHVVHG
DLU EORZLQJ LQVLGH RXW
%H FDUHIXO QRW WR XVH D SUHVVXUH RYHU
EDU VKLIW WKH QR]]OH GRZQZDUGV DQG KROG
LW DW DERXW FP IURP WKH SDSHU
G 2QO EHIRUH HDFK KDUYHVWLQJ VHDVRQ
UHSODFH WKH DLU ILOWHU PDLQ FDUWULGJH
H (YHU KRXUV
$GMXVW WKH URFNHUV
$GMXVW WKH LQMHFWRU FDOLEUDWLRQ
127( WKH GLHVHO RLO ILOWHU FDUWULGJHV VKRXOG EH UH
SODFHG PRUH RIWHQ LI WKH GLHVHO RLO FRQGLWLRQV UHTXLUH
LW

28. 6(7,21 0$,17(1$1( +$37(5
$ %
'
(
)
90
9/ y

29. 6(7,21 0$,17(1$1( +$37(5
+$59(67,1* (48,30(17 *5($6,1* 32,17 326,7,21
9/ y DQG 90
7KH JUHDVLQJ UDPS LV ORFDWHG RQ WKH KDUYHVWLQJ
HTXLSPHQW FHQWUDO JDQJZD $OO WKHVH SRLQWV PXVW
EH JUHDVHG ZLWK IRRGWSH JUHDVH HYHU GD DIWHU
ZDVKLQJ
$ 1RULD GULYH VKDIW
% 6KDNLQJ FRQWURO VKDIW
5LJKW VKDNLQJ FRQWURO FRQQHFWLQJ URG
' /HIW VKDNLQJ FRQWURO FRQQHFWLQJ URG
( 5LJKW VKDNLQJ SODWH
) /HIW VKDNLQJ SODWH
7KHVH SRVLWLRQV DUH QRW ORFDOLVHG DQG VKRXOG EH
JUHDVHG HYHU KRXUV
: [ JUHDVHUV RQ WKH KRSSHU FOLQGHU D[HV
: [ JUHDVHU RQ WKH ORZHU VWDON FKRSSHUV
727$/
9/
7KH DUH QRW IL[HG DOO WKHVH SRLQWV VKDOO EH
JUHDVHG ZLWK IRRGWSH JUHDVH HYHU GD DIWHU
ZDVKLQJ
)URQW VKDNLQJ SODWH [
6KDNLQJ FRQWURO FRQQHFWLQJ URG [
8QGHU WKH OHIW FRQYHRU
: EHOW EHDULQJV
: VKDNLQJ VKDIW EHDULQJ
: QRULD VKDIW EHDULQJ
8QGHU WKH ULJKW FRQYHRU
: EHOW EHDULQJV
: VKDNLQJ VKDIW EHDULQJ
7KH DUH QRW IL[HG DQG PXVW EH JUHDVHG HYHU
KRXUV
/RZHU VWDON FKRSSHU [
+RSSHU WLOWLQJ FOLQGHU [
KDUYHVWLQJ HTXLSPHQW UHDU SLYRW SLQ
727$/
6(/)3523(//(' 0$+,1( 9/ y DQG 90
7KHUH LV QR FHQWUDOL]HG JUHDVLQJ RQ WKH VHOISUR
SHOOHG PDFKLQH WKXV RX QHHG WR JUHDVH GDLO RQO
WKH IROORZLQJ
[ JUHDVHUV RQ WKH IURQW OHJV
7R JUHDVH HYHU KRXUV
: [ JUHDVHU RQ WKH VWHHULQJ FOLQGHU SLYRW
: [ JUHDVHUV RQ WKH VWHHULQJ EDU SLYRWV
: JUHDVHUV RQ VWHHULQJ UHOD
: [ JUHDVHUV RQ WKH ZKHHO OLQN SLYRW
: [ JUHDVHUV RQ WKH UHDU OLIWLQJ FOLQGHU
727$/