La SOFIN propone un’ampia gamma di cartucce filtranti per usi industriali: i media filtranti disponibili sono i più vari e qualificati da meticolosi e severi test che garantiscono un elevato grado di efficienza. L’impiego del materiale più adatto è scelto sulla base delle specifiche del cliente. La modalità costruttiva degli elementi filtranti soddisfa i severi capitolati dei maggiori costruttori di macchinari dei settori di applicazione. Tutti gli elementi filtranti sono disponibili sia con setto filtrante standard in carta con filtrazione 5μmicron sia con setti filtranti alternativi quali Poliestere, Polipropilene, Microfibre, Reti tessute in Acciaio inox, etc. N.B. i dati pubblicati sono indicativi e non vincolanti SOFIN bietet eine breites Programm Filterpatronen für den Einsatz in der Industrie: unterschiedlichste Filtermedia stehen zur Wahl. Alle wurden strengen Tests unterworfen und sind somit besonders effizient. Die Wahl des für die Filter verwendeten Materials erfolgt auf der Grundlage der Anforderungen der Kunden. Die Filterelemente werden nach den strengen Vorgaben der bedeutendsten Hersteller von Werkzeugmaschinen hergestellt. Sämtliche Filterelemente sind sowohl mit Filtermaterial aus Papier (Standard) mit einer Filterfeinheit von 5μ als auch aus Polyester, Polypropylen, Mikrofaser, Inox-Stahlgitter usw erhältlich. Anmerkung: Alle hier angeführten Daten und Spezifikationen dienen nur als Hinweis und sind daher nicht bindend SOFIN produces a wide range of filtering cartridges for industrial applications. The rigorous testing that our products undergo guarantee a high degree of efficiency in the filtering media. The use of the most appropriate material is chosen on the basis of customer’s specifications. The manufacturing processes of the filtering elements comply with the severe specifications of the major machine manufacturers. All the filtering elements are available in both standard paper cartridges (with a 5 micron filtration rate) and with alternative filtering elements (such as Polyester, Polypropylene, Microfibers, and Stainless steel woven nets etc.). Note: Data are indicative only and therefore not binding

1. SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it
CATALOGO
KATALOG
CATALOGUE

2. CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
La SOFIN propone un’ampia gamma di cartucce filtranti per usi industriali: i
media filtranti disponibili sono i più vari e qualificati da meticolosi e severi test
che garantiscono un elevato grado di efficienza.
L’impiego del materiale più adatto è scelto sulla base delle specifiche del
cliente.
La modalità costruttiva degli elementi filtranti soddisfa i severi capitolati dei
maggiori costruttori di macchinari dei settori di applicazione.
Tutti gli elementi filtranti sono disponibili sia con setto filtrante standard in
carta con filtrazione 5µmicron sia con setti filtranti alternativi quali
Poliestere, Polipropilene, Microfibre, Reti tessute in Acciaio inox, etc.
N.B. i dati pubblicati sono indicativi e non vincolanti
SOFIN bietet eine breites ProgrammFilterpatronen für den Einsatz in der
Industrie: unterschiedlichste Filtermedia stehen zur Wahl. Alle wurden
strengen Tests unterworfen und sind somit besonders effizient. Die Wahl
des für die Filter verwendeten Materials erfolgt auf der Grundlage der
Anforderungen der Kunden.
Die Filterelemente werden nach den strengen Vorgaben der bedeutendsten
Hersteller von Werkzeugmaschinen hergestellt.
Sämtliche Filterelemente sind sowohl mit Filtermaterial aus Papier
(Standard) mit einer Filterfeinheit von 5μ als auch aus Polyester,
Polypropylen, Mikrofaser, Inox-Stahlgitter usw erhältlich.
Anmerkung: Alle hier angeführten Daten und Spezifikationen dienen nur als
Hinweis und sind daher nicht bindend
SOFIN produces a wide range of filtering cartridges for industrial
applications. The rigorous testing that our products undergo guarantee a high
degree of efficiency in the filtering media.
The use of the most appropriate material is chosen on the basis of
customer’s specifications.
The manufacturing processes of the filtering elements comply with the
severe specifications of the major machine manufacturers.
All the filtering elements are available in both standard paper cartridges (with
a 5 micron filtration rate) and with alternative filtering elements (such as
Polyester, Polypropylene, Microfibers, and Stainless steel woven nets etc.).
Note: Data are indicative only and therefore not binding
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

3. CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAC0001 22 9,8 0 24 F
SAC0002 22 9,8 0 39 F
SAC0003 30 10 5,2 30 A
SAC0004 30 10 5,2 38 A
SAC0005 30 10 5,1 38+6+3 D
SAC0006 30 10 5,2 40+1,5 B
SAC0007 30 10 5,2 63 A
SAC0008 30 10 5,1 63+3+6 D
SAC0009 30 10 5,2 64+1,5 B
SAC0010 30 10 5,2 88 A
SAC0011 30 14 14 82+5+5 P
SAC0012 30 14 14 99+5+5 P
SAC0013 30 10 5,2 130 A
SAC0014 30 14 14 141+5+5 P
SAC0015 32/25 9 0 25 E
SAC0016 37/30 13 0 32 E
SAC0017 38 13 5,2 30 A
SAC0018 38 13 0 30 F
SAC0019 38 13 0 39 F
SAC0019/2 38 13 0 39+2 G
SAC0019PR 38 13 0 39 S
SAC0020 38 13 5,2 130 A
SAC0021 39 16,8 0 49,5 F
SAC0022 39 16,8 0 110+2+55 N
SAC0023 40 13 5,2 39 A
SAC0024 40 12,5 5,2 63 A
SAC0025 40 13 5,2 63 A
SAC0026 40 13 5,1 63+6+3 D
SAC0027 40 16,8 5,2 92 A
SAC0028 40 16,8 5,1 92+3+6 D
SAC0029 40 12,5 5,2 92 A
SAC0030 43 24 24 33 U
SAC0031 51 24,5 24,5 44 H
SAC0032 51 23 0 58 F
SAC0033 51 31 31 80+7+7 P
SAC0034 51 31 5,2 92 A
SAC0035 51 31 5,2 93 A
SAC0036 51 31 5,1 92+6+3 D
SAC0037 51 31 5,2 99+5+5 M
SAC0038 51 31 5,2 147 A
SAC0039 51 31 31 138+7+7 P
SAC0040 51 31 5,2 162 A
SAC0041 51 31 31 165+7+7 P
SAC0042 54 28 0 150+32+2 N
SAC0043 58 18 5,2 39 A
SAC0044 58 18 0 39 F
SAC0044PR 58 18 0 39 S
SAC0045 58 18 0 40+3 G
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CELLULOSA/ZELLULOSE/CELLULOSE
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

4. CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAC0046 58 18 5,2 53 A
SAC0047 58 18 5,2 63 A
SAC0048 64 38 0 44 F
SAC0050 64 38 0 69 F
SAC0050/1 64 38 0 69 F
SAC0051 64 38 38 69 H
SAC0052 64 38 0 69+2 G
SAC0052/1 64 38 0 69+2 G
SAC0052PR 64 38 0 69+2 S
SAC0053 64 24 5,2 73 A
SAC0054 64 26 10 117+3+3 M
SAC0055 64 38 10 117+3+3 M
SAC0055PR 64 38 10 117+3+3 M
SAC0056 64 36 36 136+8+8 P
SAC0057 64 38 10 164+3+3 M
SAC0057PR 64 38 10 164+3+3 T
SAC0058 64 36 36 163+8+8 P
SAC0059 64 38 0 150+32+2 N
SAC0060 67 26 26 27+4 I
SAC0061 67 26 26 57+3 I
SAC0062 67 38 4,5 71 A
SAC0062/1 67 38 0 71 F
SAC0063 70 32 0 80 F
SAC0064 75 45 0 166+5 G
SAC0065 84 60 0 69+2 G
SAC0065PR 84 60 0 69+2 S
SAC0066 84 60 0 100+2 G
SAC0067 93 45 45 143 H
SAC0068 93 45 45 184 H
SAC0069 95 43 8,5 164+11 Q
SAC0070 98 60 0 70+3 G
SAC0070PR 98 60 0 70+3 S
SAC0071 98 60 60 71 H
SAC0072 98 60 60 104 H
SAC0072/1 98 60 0 104 F
SAC0072/2 98 60 0 104+3 G
SAC0073 98 60 0 263+5+11 O
SAC0074 107/89 38 8,5 184+11 R
SAC0075 111 50 8,5 217+11 Q
SAC0076 127 64 64 125 H
SAC0076/1 127 64 64 125 H
SAC0077 127 64 64 155 H
SAC0078 127 43 8,5 164+11 R
SAC0079 127 64 8,5 285+11 Q
SAC0080 137 / 110 50 9 217+11 R
SAC0081 150 88 88 125 H
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CELLULOSA/ZELLULOSE/CELLULOSE
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

5. CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAC0082 150 88 88 215+3+3 L
SAC0083 150 71 8,5 325+11 Q
SAC0084 158 / 127 64 8,5 286+11 R
SAC0085 166 86 8,5 340+11 Q
SAC0086 178/149 71 8,5 325+11 R
SAC0087 180 88 0 130+11 G
SAC0087PR 180 88 0 130+11 S
SAC0088 198 103 8,5 365+11 Q
SAC0089 198/176 86 8,5 340+11 R
SAC0090 212 145 145 164 U
SAC0090/1 212 145 145 164 U
SAC0091 218 154 0 82+5 G
SAC0091PR 218 154 0 82+5 S
SAC0092 228 116 10,5 370+11 Q
SAC0093 242 132 0 218+11 G
SAC0094 242 132 8,5 218+11 Q
SAC0095 242 132 10,5 485+11 Q
SAC0096 45 21 7 123+3+3 M
SAC0097 256 192 192 196 H
SAC0098 275/227 116 10,5 370+11 R
SAC0099 302 191 191 196 H
SAC0100 302 191 10,5 460+11 Q
SAC0101 309/243 132 10,5 485+11 R
SAC0102 328 216 12,5 600+11 Q
SAC0102/1 328 216 12,5 600+20 Q
SAC0103 376/303 191 10,5 460+11 R
SAC0104 431/328 216 10,5 600+11 R
SAC0108 30 10 5,2 63+3 B
SAC0111 98 60 60 88 H
SAC0112 173,5 128,5 128,5 59 S
SAC0113 30 10 10 39+3+3 L
SAC0114 127 64 0 125+3 G
SAC0116 150 36 36 355 H
SAC0118 64 38 10 69+3+3 M
SAC0120 64 38 0 69+3 G
SAC0121 38 13 5,2 63 A
SAC0124 218 154 0 200+12 G
SAC0125 256 192 192 200+12 I
SAC0131 93 45 45 143 H
SAC0143 45 21 7 84+3+3 M
SAC0144 45 21 7 115+3+3 M
SAC0146 162 114 114 475+5+5 P
SAC0162 84 60 60 55+2+2 L
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CELLULOSA/ZELLULOSE/CELLULOSE
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

6. CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAC0175 175,5 120 120 60 U
SAC0176 218 154 0 122+5 G
SAC0176PR 218 154 0 122+5 G
SAC0185 67 38 0 70 F
SAC0190 212 145 145 164 U
SAC0194 131 85 85 50 U
SAC0195 64 38 0 69 F
SAC0196 98 60 60 71 H
SAC0197 127 64 64 125 H
SAC0198 150 88 88 215+3+3 L
SAC0200 127 64 64 155 H
SAC0209 98 60 60 215 H
SAC0210 290 220 220 160 U
SAC0213 290 220 220 200 U
SAC0214 251 182 182 85 U
SAC0218 84 60 60 63+3+3 L
SAC0219 93 45 45 184 H
SAC0221 84 60 60 55+3+3 L
SAC0233 64 38 0 62 F
SAC0234 36,7/30 13 0 32 E
SAC0241 75 46 0 195+3+11 O
SAC0242 212 145 145 159 U
SAC0251 75 46 0 165+5+11 O
SAC0252 51 25 6,5 60+2 B
SAC0253 218 123 0 122+5 G
SAC0255 256 192 9 196+3 G
SAC0255/1 256 192 9 196+3 G
SAC0256 150 88 88 215+3+3 L
SAC0258 84 60 60 63+2+2 L
SAC0259 64 24 0 99+2 G
SAC0262 64 38 10 160+2+2 M
SAC0273 87 55 55 60 U
SAC0275 106 63 63 71 U
SAC0282 69 24,5 6,3 25+1 B
SAC0283 390 246 246 600+3+3 I
SAC0283/15 390 246 12,5 600+3 Q
SAC0284 57 25 0+VALV 126 G
SAC0286 39 16,8 0 49,5+1,6 G
SAC0287 192 118 118 243 U
SAC0289 22 9,8 9,8 39 H
SAC0293 70 25,5 16 80 H
SAC0303 30 10 10 50 H
SAC0304 64 38 6,5 69 A
SAC0305 98 60 6,5 71 A
SAC0306 98 60 6,5 104 A
SAC0307 127 64 6,5 125 A
SAC0308 150 88 6,5 125 A
SAC0309 218 / 212 145 8,5 164 A
SAC0310 256 192 8,5 196 A
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CELLULOSA/ZELLULOSE/CELLULOSE
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

7. CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAC0311 64 38 38 54+3+3 L
SAC0312 54 10 0 82+1+30 N
SAC0313 127 73 0 90 Z
SAC0315 127 73 6 150 Z
SAC0316 108 55 55 83 U
SAC0317 198 118 118 360 U
SAC0317PR 198 118 118 360 T
SAC0318 115 64 0 253 V
SAC0321 218 123 0 146+5 G
SAC0322 67 26 0 94+5 G
SAC0330 242 132 10,5 485+11 Q
SAC0331 212 145 145 150 U
SAC0334 198 103 10,5 190 A
SAC0335 58 18,2 6,5 40 A
SAC0338 180 88 88 136 H
SAC0340 64 24 0 99+3 G
SAC0341 226 178 178 283 U
SAC0343 220 124 0 404 V
SAC0344 98 60 0 81+3 G
SAC0345 64 36 7 101 A
SAC0347 194 113 0 397 V
SAC0348 159 94 0 375 V
SAC0349 160 100 100 175 U
SAC0352 204 140 140 150 U
SAC0360 150 88 88 215 H
SAC0361 64 38 38 65+2+2 L
SAC0362 40 20 6,6 84+3+3 M
SAC0363 212 145 145 158+3+3 L
SAC0365 98 60 15 140+3 B
SAC0366 149 84 0 360 V
SAC0367 64 30,5 10 115+3+3 M
SAC0369 328 216 10,5 1000+12 Q
SAC0371 420 254 254 115 U
SAC0372 420 254 10 137+14 Q
SAC0373 118 67 67 134 H
SAC0374 45 21 0 25+5 O
SAC0375 210 150 150 60 U
SAC0376 64 38 10,5 115+3+3 M
SAC0377 150 88 8,5 215+3 B
SAC0378 150 88 8,5 300+3 B
SAC0379 60 34 34 70 U
SAC0384 128 86 86 172,5 U
SAC0385V 218 123 0 82+5 G
SAC0387 64 38 0 59+3 G
SAC0391 51 31 0 103+5 G
SAC0392 302 191 10,5 329+12 Q
SAC0393 212 145 145 106 U
SAC0394 302 191 10,5 240 A
SAC0397 45 21 7 75+3+5 N
SAC0399 100 67 67 79 H
SAC0401 51 23 0 25+5 O
SAC0401/S 51 23 0 25+5 O
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CELLULOSA/ZELLULOSE/CELLULOSE
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

8. CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAP0032 51 23 0 58 F
SAP0042/10 54 28 0 150+2+32 N
SAP0050 64 38 0 69 F
SAP0051 64 38 38 69 H
SAP0052 64 38 38 69+3 G
SAP0062 67 38 4,5 71 A
SAP0063/10 70 32 0 80 F
SAP0070 98 60 0 70+3 G
SAP0070/10 98 60 0 70+3 G
SAP0071 98 60 60 71 H
SAP0071/10 98 60 60 71 H
SAP0071/240 98 60 60 71 H
SAP0072 98 60 60 104 H
SAP0073 98 60 0 263+5+11 O
SAP0076 127 64 64 125 H
SAP0076/10 127 64 64 125 H
SAP0076/150 127 64 64 125 H
SAP0076/235 127 64 64 125 H
SAP0076X 127 64 64 125 H
SAP0077 127 64 64 155 H
SAP0077/1 127 64 64 155 H
SAP0077X 127 64 64 155 H
SAP0081 150 88 88 125 H
SAP0082 150 88 88 215+3+3 L
SAP0082/1 150 88 88 215+3+3 L
SAP0082/10 150 88 88 215+3+3 L
SAP0082/150 150 88 88 215+3+3 L
SAP0082/240 150 88 88 215+3+3 L
SAP0082X 150 88 88 215+3+3 L
SAP0084 150 88 88 215+3+3 R
SAP0087 180 88 0 130+11 G
SAP0088 198 103 8,5 365+11 Q
SAP0088/1X 198 103 8,5 365+3 Q
SAP0088X 198 103 8,5 365+11 Q
SAP0090 212 145 145 164 U
SAP0090X 212 145 145 164 U
SAP0091 218 154 0 82+5 G
SAP0091/10 218 154 0 82+5 G
SAP0095 242 132 10,5 485+11 Q
SAP0095/1 242 132 10,5 485+11 Q
SAP0095X 242 132 10,5 485+11 Q
SAP0097 256 192 192 196 H
SAP0097/25 256 192 192 196 H
SAP0097/1 256 192 192 196 H
SAP0099 302 191 191 196 H
SAP0100 302 191 10,5 460+12 Q
POLIESTERE/POLYESTER
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

9. CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAP0100/1X 302 191 10,5 460+12 Q
SAP0102 328 216 12 600+12 Q
SAP0106 242 132 10,5 500+11 Q
SAP0108 150 88 0 485 + 3 B
SAP0112 173,5 128,5 128,5 59 S
SAP0119 198 103 8,5 365+11 Q
SAP0153 315 255 255 300 U
SAP0154 242 132 0 485+11 U
SAP0213 290 220 220 200 U
SAP0242 212 145 145 159 U
SAP0251 75 45 0 166+5+11 O
SAP0253 218 123 0 122+5 G
SAP0253/10 218 123 0 122+5 G
SAP0255 256 192 9 196+3 G
SAP0255/1 256 192 9 196+3 G
SAP0256 150 88 88 215+3+3 L
SAP0301 220 160 160 200 U
SAP0319 315 220 220 405 U
SAP0319/5 315 220 220 405 U
SAP0319/10 315 220 220 405 U
SAP0321 218 123 0 146+5 G
SAP0328 70 32 32 245 H
SAP0330 242 132 10,5 485+12 Q
SAP0339 234 181 181 259+10+10 L
SAP0363 212 145 145 158+3+3 L
SAP0363X 212 145 145 158+3+3 L
SAP0364 150 88 8,5 215+3 Q
SAP0369 328 216 10,5 1000+12 Q
SAP0377 150 88 8,5 215+3 B
SAP0378 150 88 8,5 300+3 B
SAP0378/25 150 88 8,5 300+3 B
SAP0383 30 10 0 88 F
SAP0386 212 145 145 158+3+3 L
SAP0394 302 191 10,5 240 B
SAP0395 98 60 60 70+10+10 L
SAP0396 328 216 14 310+12 Q
SAP0398 328 216 216 76+3+3 L
POLIESTERE/POLYESTER
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

10. CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAR0025 40 13 5,2 63 A
SAR0032 51 23 0 58 F
SAR0032/30 51 23 0 58 F
SAR0050 64 38 0 69 F
SAR0050/30 64 38 0 69 F
SAR0050X 64 38 0 69 F
SAR0051 64 38 38 69 H
SAR0055 64 38 10 117+3+3 N
SAR0071 98 60 60 71 H
SAR0071/30 98 60 60 71 H
SAR0071X 98 60 60 71 H
SAR0072 98 60 60 104 H
SAR0072X/30 98 60 60 105,5 H
SAR0073 98 60 0 263+5+11 O
SAR0076 127 64 64 125 H
SAR0076/30 127 64 64 125 H
SAR0076/100 127 64 64 125 H
SAR0076X 127 64 64 125 H
SAR0076X/30 127 64 64 125 H
SAR0077 127 64 64 155 H
SAR0077/30 127 64 64 155 H
SAR0077X 127 64 64 155 H
SAR0081 150 88 88 125 H
SAR0081/100 150 88 88 125 H
SAR0081X 150 88 88 125 H
SAR0082 150 88 88 215+3+3 L
SAR0082/100 150 88 88 215+3+3 L
SAR0082/30 150 88 88 215+3+3 L
SAR0082X 150 88 88 215+3+3 L
SAR0082X/15 150 88 88 215+3+3 L
SAR0082X/30 150 88 88 215+3+3 L
SAR0088 198 103 8,5 365+11 Q
SAR0088/1 198 103 8,5 365+11 Q
SAR0088/30 198 103 8,5 365+11 Q
SAR0088X 198 103 8,5 365+11 Q
SAR0088X/1 198 103 8,5 365+11 Q
SAR0089X 150 88 88 215+3+3 L
SAR0089X/1 150 88 88 215+3+3 L
SAR0090 212 145 145 164 U
SAR0090/1000X 212 145 145 164 U
SAR0090/30 212 145 145 164 U
SAR0090X 212 145 145 164 U
SAR0090X/30 212 145 145 164 U
SAR0095 242 132 10,5 485+11 Q
SAR0095/1 242 132 10,5 485+11 Q
SAR0095/100 242 132 10,5 485+11 Q
SAR0095/30 242 132 10,5 485+11 Q
SAR0095/40X 242 132 10,5 485+11 Q
SAR0095X 242 132 10,5 485+11 Q
RETE/ NETZWERK/MESH
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

11. CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAR0095X/1 242 132 10,5 485+11 Q
SAR0097 256 192 192 196 H
SAR0097/100 256 192 192 196 H
SAR0097X 256 192 192 196 H
SAR0099 302 191 191 196 H
SAR0100 302 191 10,5 460+12 Q
SAR0100/200 302 191 10,5 460+12 Q
SAR0107 150 88 0 215+11 G
SAR0149X 150 88 8,5 215+3 B
SAR0251 75 45 0 166+5+11 O
SAR0253 218 145 145 158+3+3 L
SAR0255/100 256 192 9 196 A
SAR0256X/40 150 88 88 215+3+3 L
SAR0260 198 103 8,5 500 A
SAR0261X 205 144 144 60 H
SAR0332 256 192 192 196 H
SAR0333X 205 144 144 155 H
SAR0360 150 88 88 215 H
SAR0363 212 145 145 158+3+3 L
SAR0363X 212 145 145 158+3+3 L
SAR0381X 150 88 88 195 H
SAR0382X 198 103 103 345+5+5 L
SAR0383X 150 88 88 215+3+3 L
RETE/ NETZWERK/MESH
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

12. CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SARM0002P 218 154 0 82+4 G
SARM0003 218 123 0 122 G
SARM0004 58 18 0 38+3 G
SARM0004/1 58 18 0 39 G
SARM0005 64 38 0 59+2 G
SARM005PR 64 38 0 59+2 G
SARM0008 30 5,5 10 92+3 D
SARM0009 64 38 0 69+3 G
SARM0010 58 18 0 40 F
SARM0100 38 13 0 39 F
SARM0105 40 16,8 5,1 62+3 D
SARM0106 40 16,8 5,1 92+3 D
SARM0107 51 31 5,1 92+3 D
SARM0108 218 123 0 102,5+5 G
SARM0374 45 21 0 25+5 O
SARM0402 58 18 0 25+5 O
SARM0402/S 58 18 0 25+5 O
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
RETE E MICROFIBRA / NETZ UND MICROFIBER /
MESH AND MICROFIBER
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

13. CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAM0004 30 10 5,2 38 A
SAM0005 410 300 19 77+3 B
SAM0006 251 182 182 267 U
SAM0007 251 182 182 264 H
SAM0008 390 246 12 400+5 B
SAM0032 51 23 0 58 F
SAM0039 145/150 84 8,5 118 Z
SAM0050 64 38 0 69 F
SAM0051 64 38 38 69 H
SAM0071 98 60 60 71 H
SAM0072 98 60 60 104 H
SAM0076 127 64 64 125 H
SAM0076X 127 64 64 125 H
SAM0077 127 64 64 155 H
SAM0081 150 88 88 125 H
SAM0082 150 88 88 215+3+3 L
SAM0082X 150 88 88 215+3+3 L
SAM0088 198 103 8,5 365+11 Q
SAM0090 212 145 145 164 U
SAM0095 242 132 10,5 485+11 Q
SAM0097 256 192 192 196 H
SAM0109 198 130 0 148 Z
SAM0109X 198 130 0 148 Z
SAM0251 75 46 0 166+5+11 O
SAM0255/1 256 192 9 196+3 B
SAM0336 84 60 60 100+2+2 L
SAM0337 328 216 10,5 125+12 Q
MICROFIBRA/MICROFIBER
CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAM0005 410 300 19 77+3 B
SAM0005/ZN 410 300 19 77+3 B
SAM0006 251 182 182 267 U
SAM0007 251 182 182 264 H
SAM0008 390 246 12 400+5 B
SAM0032 51 23 0 58 F
SAM0039 145/150 84 8,5 118 Z
SAM0050 64 38 0 69 F
SAM0051 64 38 38 69 H
SAM0071 98 60 60 71 H
SAM0072 98 60 60 104 H
SAM0076 127 64 64 125 H
SAM0076X 127 64 64 125 H
SAM0077 127 64 64 155 H
SAM0081 150 88 88 125 H
SAM0082 150 88 88 215+3+3 L
SAM0082X 150 88 88 215+3+3 L
SAM0088 198 103 8,5 365+11 Q
SAM0090 212 145 145 164 U
SAM0095 242 132 10,5 485+11 Q
SAM0097 256 192 192 196 H
SAM0109 198 130 0 148 Z
SAM0109X 198 130 0 148 Z
SAM0251 75 46 0 166+5+11 O
SAM0255/1 256 192 9 196+3 B
SAM0336 84 60 60 100+2+2 L
SAM0337 328 216 10,5 125+12 Q
SAM0400 430 320 12 82+10 N
CODE SOFIN
Ø esterno Ø int. inferiore Ø int. superiore Altezza N° Figura
Ø External Ø lower internal Ø Upper internal height Fig.
Ø äußere Ø geringeren Innen Ø oberen Innen Höhe
Bild-Nummer
mm mm mm mm
SAM0005 410 300 19 77+3 B
SAM0005/ZN 410 300 19 77+3 B
SAM0006 251 182 182 267 U
SAM0007 251 182 182 264 H
SAM0008 390 246 12 400+5 B
SAM0032 51 23 0 58 F
SAM0039 145/150 84 8,5 118 Z
SAM0050 64 38 0 69 F
SAM0051 64 38 38 69 H
SAM0071 98 60 60 71 H
SAM0072 98 60 60 104 H
SAM0076 127 64 64 125 H
SAM0076X 127 64 64 125 H
SAM0077 127 64 64 155 H
SAM0081 150 88 88 125 H
SAM0082 150 88 88 215+3+3 L
SAM0082X 150 88 88 215+3+3 L
SAM0088 198 103 8,5 365+11 Q
SAM0090 212 145 145 164 U
SAM0095 242 132 10,5 485+11 Q
SAM0097 256 192 192 196 H
SAM0109 198 130 0 148 Z
SAM0109X 198 130 0 148 Z
SAM0251 75 46 0 166+5+11 O
SAM0255/1 256 192 9 196+3 B
SAM0336 84 60 60 100+2+2 L
SAM0337 328 216 10,5 125+12 Q
SAM0400 430 320 12 82+10 N
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

14. MODELLI CARTUCCE
TYPEN PATRONEN
CARTRIDGES MODELS
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

15. CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES
Materiali filtranti standard impiegati in questa tipologia di applicazione:
Materiale filtrante Simbolo
CELLULOSA C
POLIESTERE P
RETE METALLICA R
MICROFIBRA HEPA H14 M
Le parti metalliche sono standard in acciaio zincato, a richiesta in Acciaio Inox.
Vi invitiamo ad interpellarci direttamente per valutare i materiali più idonei alla vostra applicazione e su richiesta possiamo realizzare filtri con dimensioni
o soluzioni speciali per soddisfare ogni esigenza.
N.B. i dati pubblicati sono indicativi e non vincolanti
Folgende Werkstoffe eigenen sich für diesen speziellen Einsatz:
FILTERMATERIAL SYMBOL
ZELLULOSE C
POLYESTER P
METALLISCHES NETZWERK R
MIKROFASER HEPA H14 M
Alle Teile aus Metall sind standardmäßig aus verzinktem Stahl bzw. auf Wunsch aus nicht rostendem Inox Stahl.
Bitten wenden Sie sich direkt an uns, um das für Ihre Anwendung am besten geeignete Material auszuwählen.
Auf Wunsch sind wir auch in der Lage, Filter mit besonderen Abmessungen bzw. Sonderlösungen zu ntwickeln, um Ihren speziellen Bedürfnissen entgegen-
zukommen.
Anmerkung: Alle hier angeführten Daten und Spezifikationen dienen nur als Hinweis und sind daher nicht binden
The filtering media that can be used in this application are:
FILTERING MEDIA SYMBOL
CELLULOSE C
POLYESTER P
WIRE MESH R
MICROFIBER HEPA H14 M
Our standard metallic parts are of zinc plated steel but stainless steel solutions are available upon customers’ request.
Please contact us to evaluate the most appropriate filtering elements for your application. On request we can design filters with specific dimensions or solutions
to satisfy any of your needs.
Note: Data are indicative only and therefore not binding
Soluzioni a richiesta:
Materiale a richiesta Simbolo
POLIESTERE ANTISTATICO Pa
POLIESTERE OLEO-IDROREPELLENTE Po
CARTUCCIA CON PREFILTRO PR
CARTUCCIA IN ACCAIO INOX AISI 304 X
Lösungen auf Anfrage:
Materialien auf Aufrage Symbol
ANTISTATICHES POLYESTER Pa
ÖL/-WASSERABWEISENDES POLYESTER Po
LUFTFILTERPATRONE MIT VORFILTER PR
LUFTFILTERPATRONE IN EDELSTAHL X
Soluzioni a richiesta:
Materiale a richiesta Simbolo
ANTISTATIC POLYERSTER Pa
OIL REPELLENT POLYESTER Po
CARTRIDGE WITH PREFILTER PR
STAINLESS STEEL CARTRIDGE X
SOFIN S.r.l. - Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D – 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82 - E-mail: info@sofin-filters.it – Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it

16. Sede Amministrativa e Stabilimento:
Z.I. Pescarito - Via Pescarito 101/D - 10099 San Mauro T.se (Torino) Italy
Tel. +39 011 274 08 04 r.a. – Fax +39 011 224 17 82
E-mail: info@sofin-filters.it - Sito Web: www.sofin-industrialfilters.it
Edit-03/2019
ISO 9001:2015
CARTUCCE PER FILTRAZIONE ARIA
LUFTFILTERPATRONEN
AIR FILTRATION CARTRIDGES