4. 哈巴谷书 Habakkuk 2:2 (NKJV)
他对我说：“将这默示明明地写作板
上，是读的人容易读。”
“Write the vision, And make it plain on tablets,
That he may run who reads it.”
5. 这系列 The series:
• 如何做出更好的决定
How to make better decisions
• 如何摆脱债务 How to get out of debts
• 如何获得财务利差
How to gain financial margin
• 如何有一个牢固的婚姻
How to have a strong marriage
8. 这系列 The series:
• 如何做出更好的决定
How to make better decisions
• 如何摆脱债务 How to get out of debts
9. 这系列 The series:
• 如何做出更好的决定
How to make better decisions
• 如何摆脱债务 How to get out of debts
• 如何获得财务利差
How to gain financial margin
10. 这系列 The series:
• 如何做出更好的决定
How to make better decisions
• 如何摆脱债务 How to get out of debts
• 如何获得财务利差
How to gain financial margin
• 如何有一个牢固的婚姻
How to have a strong marriage
11. 这系列 The series:
• 如何建立一个健康的约会生活 / 育儿生
活 How to build a healthy dating life /
parenting life
12. 这系列 The series:
• 如何建立一个健康的约会生活 / 育儿生
活 How to build a healthy dating life /
parenting life
• 如何控制愤怒 How to keep anger at bay
13. 这系列 The series:
• 如何建立一个健康的约会生活 / 育儿生
活 How to build a healthy dating life /
parenting life
• 如何控制愤怒 How to keep anger at bay
• 如何不要烦心 How to not worry
17. 圣经里是如何说关于财务
What the Bible says about FINANCE
• 它可以缠住并毁了我们
It can ensnare and ruin us
提摩太前书 6:9-10
9
至于那些想发财的人就会陷入试探、网罗以及很多
无知有害的欲望里；这些欲望使人沉溺在败坏和
灭亡中。 10 要知道，贪爱金钱是万恶之根；有些
人恋慕金钱，就被迷惑而离开了信仰，用很多苦
痛把自己刺透了。
18. 圣经里是如何说关于财务
What the Bible says about FINANCE
• 它是该用来敬畏上帝，服侍祂，家庭等等 It is a
mean to Honor God, serve Him, family and others
19. 圣经里是如何说关于财务
What the Bible says about FINANCE
• 它是该用来敬畏上帝，服侍祂，家庭等等 It is a
mean to Honor God, serve Him, family and others
提摩太前书 6:17-19
17
对那些今世富有的人，你当吩咐他们不可高傲自大
，也不可把盼望寄托在靠不住的财富上，而要寄托
在神身上，神把万物丰丰富富地赐给我们享受。 18
你要吩咐他们常行美善，在美好行为上富足，慷慨
施舍，乐意分享； 19 为着那将要来临的，给自己积
存美好的基础，使他们抓住那真正的生命。
22. 要达到在神前的富足，有两个基本的要素
To achieve RICH TOWARDS GOD, 2 basic ingredients:
• 如何摆脱债务 / 如果不进入债务 How to get
out of debts / how not to get into debts
23. 要达到在神前的富足，有两个基本的要素
To achieve RICH TOWARDS GOD, 2 basic ingredients:
• 如何摆脱债务 / 如果不进入债务 How to get
out of debts / how not to get into debts
• 如何获得财务利差
How to create financial margin
24. 如何获得财务利差
How to Gain Financial Margin
一种新的思考和生活方式
A new way of THINKING and LIVING
26. 如何获得财务利差
How to Gain Financial Margin
• 利差 Margin
– 在限额上或拥有超越实际上需要的东西
An amount allowed or available beyond
what is actually necessary
27. 如何获得财务利差
How to Gain Financial Margin
• 利差 Margin
– 在限额上或拥有超越实际上需要的东西
An amount allowed or available beyond
what is actually necessary
– 财务利差的意思是你拥有绰绰有余的金钱来赐
福给上帝，家庭等等
Financial Margin simply means you have
more than enough to be a blessing to God,
family and others
40. 呼召 : 耶稣
The Call : Jesus
约翰福音 John 10:10
10 盗贼来，无非是要偷窃、宰杀、毁灭；而我来
是要他们得生命，并且得的更丰盛。
The thief does not come except to steal, and to kill,
and to destroy. I have come that they may have life,
and that they may have it more abundantly.
48. 挑战 The Challenge
•
消费文化 - 外在的声音
Consumerism – the external voice
最大的谎言说“有更高标准的生活 = 更好的
生活品质 The biggest lie “having a higher
standard of living = better quality of life”
