Natalie Zemon Davis, Reasons of Misrule

1. ay-a]ellunq ol uoltrr uotuap pe>lsrru ffi
"WouaP Pe>lsEIu'.ilslou eISIJtr'LuEI{r :8ur
-Prq 'bultuuso: '8ur>1seru :.(rnluac qluaaryrs aqr pug safiy alppryzrq
JatEI aqr ur ,edornE
ro pa3pur pur .ocuerg
Io sanrf, er.p ile ur punoJ
arazrr uo[1 alneu srq ro, pe]o^BJ slgng ap ]Eqr sar]rlr]sa, eqJ
:5iE$p'ue
EJ elnJsrw 'JapJo
e.renB
3uo er{l
ar{r rnoqe aJotu sn silal rr lnq 'auo lEuorlrpEJl E sr .ryara ,slgn5 aq
pua aqt le sdgn apnelS ra,(tre1 qluaJd erp prBS .,,ll.laru eleur
pue Ioo, aqr ^{eJd or aldoad eqt
^rolle
ol tuarpadxa rr*nr*o, ,, 11,,
lrl
slnrsrl { Jo suossau aqJ
.h,hxd.R.
unoc
)v>vx€rsf.
rTEaJ
IPTIOS ruoJ, uouuauE (a,r1ea
Eqt Jaqler lerIr
^oqs
or adog 1
.uoueai5a.r

2. erurrd) sloo{ }o ef,ulrd E :suosslos }E qm-:a }o alulrd E :seuuel
-uaFA 1€ ernsreld ,o alulrd
'
i""y lE uarPIIt{J PooD slq PUB
(asserl) ,helrc 1o ,oqqy
"itnptqqy
p* 'uo5uetrg'zaPou'sret]
-ro6 ,uocg14 'rrotr1.rr'1rnn"oiin'1nq
eP s?qqv) ainrsl! Io sloqqv-
eJeA eJaqt oosr puno'r€ snql 'sseuPtlu ua'te
"(11o1
(arnseald
.aln.rsrru ,*r.ro4 'u-qrrr'o-
aql uolu
-uro3 ul€lraf, }r'q
"'f
iffi-p a@9Sllflsl'iJel#o rleql 0r
'
"r1ffi[fltd'qqv
a g]-se^lesueq]
pa11ec dlPnsn daqr
"u li-i::I
ro} saP,rutt rrru*+vv"-Jotrrarr*urrno8
,brc tst }Eg1 1'&1: qcuarg
,ue1d rou O,n rglllL--- ..ra^e/vog ,tou era1,r
,trnruar-qruaauls eql uI sJIsrJE
"1e13ffio".
daql' uau.(e1 f, q parrrrrui
""^it'o"'arce:-le1ndo
d egr 1e dlie nut't
tr ruorl lrede pue .'s1e'rpaqrer
aql ruory P-a-l:IuEq
l1'arrols Sutaq sem
;#;#;;;l*-r"'at''"qr 't";"' qluoeqs arEl eqr '(s 'qcrnqr
agl PunoJc
sse uE p'1pu''uotssaluoc u€1: PuE ssetu agl Penbsal
-rnq daralc roulul
"t{i
11"{^'PIt';1 ry:,doqs1q
Pepele
eg PPol!{
ureldegc ro ,(oqrrogo € uer{'{a
i"r:115sur1stl{) lE sloo{ Jo }see{ agl
,(1atueu-sotral: dq p"o'ubd' sE1v sl,^Ilsa, u,gJn tt.'rllr['i3*r,
PalluJ^[l6trr "
i"qrrt-rBunre7ffiT6-lp;l]alf,os-looj"
lfi.'H:#l-ll ;::i1
-trr.u"lro (q
W-gar+s:t:oT"':=1j::
Puo Dvrlru t-"-;- r
-ord ro r1e.rc dq
"*, :: l:T.ti
llii""i .:],T:lflJi: il,;'il
_UI
^q
Uo--ITlE-ar:ir1r-cdr+,rr+ev, -'r' . -
,d*, JAI{IO tO dt1e,(Of
-;;qr;, ut sapered eql ro sa8euosrad tuelx
.r o1 s ap e r e d drr,rs t,
"i' o' oi
t .1ll] ::.*r',Ti T :: Ir% H:X"ri:
raqlopu,'seaetrreur'slua'ra:-psa::P,:i::l',T,T:l#i:'l#:JlX
;'#:,H;"*.;ffi;;"*::il:.::T,1":"'f ;it::ff ",1'#
PUE 'lsnbnv-Pl- :i :;i;rrr;r.I',,irtrn[ rfiea 'rua'I a:oreq sl'ep
ueaf rurc5
'o
]sBe] atr _-. -#e:
,ri irr"ryrrqf, ,9 .1:P, rn1amr aqr)
"*l-'^1
:rr peruerrelr uoISEf,f,o a"ll leleueq^ PUE
aql o1 ParuE
ara/v Aat'
t -- t^---.--rrregr,.A or a,re8 sIEIaqEu
f iil:,i,Hni';,;'1"'i:',^^::*.ill:::l:?";,"Ji;;:I11iri
.sltl.ralur
lerwe4 "- _^-,
r '- janrg ul saure8 rg aql
rJqr ,r*ra
'Ltz
egt ro Sutrutcd t::::1,:*::1r
rr,, ur lsrr aur-slsal
:,#,H;";P;;;sur.1irilli:'":::Il',1':,:':'*:H-J:ii
ii,,;fi;J':;",*";^,"'a 1o a"n"" rsars io surrqaq asr
-uof, fllalqlE
aln,tstl I fo suosoaa aq7
g6

3. r::.r,vto.a,paw",r?::y.f:'".:U':;;|tr:i;r;il['r,li'HTr:fff:r1
"1I 'uorsue,rs) uliatq ,Ll^!!, l.ri ,rtf ,;;rlrg1/N TuEIIIII( teu .d, ,(rs6r
'uopuol) ptta,s aqt /o a(oag ,,i7 irrifr-ila iv .I :t,gr .d ,(/-o6r (rlf,runw)
tnlo4ltvN ,tap ut narq a1-C_"s1lr"i.prrrp-g :z*13- ,11 ,ftL6r 'sue4) asroJuot/
anBuol o1 ap assnonl puorg :Z..-l ,io_ ..d; .1ss"9, ,srte.4)
sastoJuul ?a sasrcl
'nu5 zaltnb4uv , u,tr,r:,!:uy^:!
,:or?rr.1rrJg irrr,4 rr e:erd ,(o261 .uonox)
UoBDS ld totpw ap ,ilrr1:g-,.spa .e.qruoiel ..Iiur^lor,.I .J ees .aJerl
papurrur
sI rerir aq leu laqqy qn.rsrlrJ e rq ape,u ,i,Iu uu,1ro* oq1 .u,.nop
oprsdn
..zPreuo3 O,, spro^rrcqr,p,,::ll:_I]rol1
'
qrr^ srg E sEr.I qrrrl^r ,u.rog
e 3uraa.o1g
IuIq s'/roqs s'o€sr eqr::'J-:pl,ror
t9 i"qc# oql ,o rn)pooa^ e .r11eurg
'lle.{r sE roqq, ue rr ri^..1_:r^:1.*ol;doq*q'Jqr;o.rr,* p3urorl le^rrpaur
eqr^pue lrogrr,r pue rouori Jo s8urueou ruriru,
"J
1is-ia
a
vr,c r r o
se rp
",, *l;,_:+_;;:''# 1'"T,1[]tr JH|i,Tr|I:
eg rles.urg ra[ or Ioor r^::i-lr,rgr".r,.r.,rrr{ pu, lsurorl aro^ spu,qsnrl
f:l]_rrrp
puu sloo, qloq asn"roq .punos rulrr.urs ,,!.p ;o esnef,eg .;oleruaruruoc
lJnruaf,-qtuaelua^3s a or Burp:o,e ,prrrlri'rrr^,rpru^
oinl eyr.peaq srq uo
su.roq crlleqd aHt Burrea,r.puelll ;q, ,purgrnq peplo{rntr e sel puu.to) V
'lSraua aleur Jo JJJnos Jql aJJ.&r pue uJtu Jo ]no !
eqr re qr
-Bur;io
d:. d rr,
"i, 1
a i, nlrr, ;; j;i;'; i, :rr,;f H['r#:il,rr}rrJ
PEq osl? pro.,lt agf '1".,
j:.1:: r:-, pruu"^p^ Jr^prrro, v.rsrou pue,:a..trod
'&lienxas .ly1o;
1o ,.rn
^rl:]lr1
.gl prlr"rS'Sn, ,p'ro^ .,1, .sraaresqo
&ruue:
-tilusalxrs oa 'luanbe:y
i1-.-::r^
pr,uoJ q8nogr ,ua.,o5
t" l;qd; ;r.^
or{r ,o sreqrueru er{r ro; s*u,u sE prrn ,i.* prrirro3 pu, pr,uoJ r{rog i
tBrll( 'sa^r^ o^{} eIBl o1 s:Bad ror Jo} uatu IIE 3urllrurrad lrnoc
srg puu spreuo3 ,o ]oqqv aqt ruor, 9€Sr p asoqt se qtns panssr
JJaa sJeltol d.rolerueJcor4_
u.sal.relru8rp ,rrqryo Jor^Eqeq erl] Jo
sdaqqy aql,o rouoq aql Bulu:acuo, ,rog, oslE pue sospc qsrJool
-pJear{
eJa^. sesEf, .u:nog pue uolrq uI s.arr^pv ppg ro qluafl E
Pue 3lnrslW 1o a8pn[ E rltoq peq uodl ,.1S alela ,rr1 ,.prr]a
Suunp srorBrrads or palngulsp puB prnru oJa.{lr surof, {]ow
'suoE3rpsrJn[ .rraqr pesn puB stJnoJ ,1rl prlJE s,(aqqy ,rrg1'.
'scrrllrqdd5 ro qrr,rrred puerc aql pu',, Jrfiir'.fi: L::ilTrl;
dogsrg 'arnseatr;16 peg Io IEurprES agt .aouapr,rordrul
,o aJurrd aql
risr u un1 Sul,tras per{ spJpuoo ,o roqqv s(uanou ,acuBlsur
lo,
:sarrelruSrp Jaqro Jo lsorl E aJa^ eJaq] ,.rio ,*o, u1 ,.(uauro,n se
dn passa.lp uaru .,aql ,o qroq) uofrq le'rirnrrr;u1 rar{ pu, olloc
ar?w E PUE xnsaprog rE uarplrq) raq puB aruEruf,.p ar?r{ B pup
!uanog rE *spr,uroJ ro spr,uoJ ,o ]oqqv ue :suariiy rr.lriog,rrp
66 alrustw fo suosoaA aq1

4. porrad urapou ,(1rea puu se8y a1ppr14 alel eq] ul ,,elll (epdra,ra,,
uo slooq tsory 'suoueerf,al ateredsrp dlSunuaas .rraqt .raqra8
-ol Pe>luIT lEt{^r PuE '3uto3 ararra' deql aJeLI^l, PUE ruoJ} aruur ,(aql
aJer{,{,'or dn dlear ararrt daqt lrqrrt'ara.tr dlpar asoqr suotleztue8ro
Io puH reqm (sac.rnos u?qm Jal{to PUB solreuaf,s paturrd,funluac
-qluaalxrs uroJ, rl Io lsoru 'aru 1o luoJ1 uI elep dreunurlard stqr
peq I ueqrrl plp I sE) Suuapuotr dlerns ere srepear lnq (eprsly{
io sdaqgy atp.{q
uSIUO.{! luoru IBr
il_a,rr.r rraqt dg
rfu.reruat sralro
-Pr/r JO s^rOPI.{. :SIJE IJEqf, }O slullf,I^ dluo aqr
,,JtlrevJ,, lenrce aql Sutluasardar tpres uotldrrcsap palurrd aql sB
'qcea-urlutrua8 aqt uI Pe>l)II Sulaq ararvr puu !pa11nd sPreeq rlel{l
Suneq ara.rrr luoqt 1B u.ttor{t sauots Sumeq aram lslod :ate,t.
pue 'sraqouarl
tsued 8urdr1 'suoods
tslroy tsarrtul's4ctls uapoolr
'adul qlrrrt dlsnorre.l ualeag Sutag ararrt uollednf,f,o puu ]aoJls
dq payrruapr spuegsnq qrge uI sleol, uo^es papnlrul uo/1 ur
pnrrrr; 99S:r e snqt ,te.l
,r.,'s,Joqq8reu ,(ur roJ sr lr
'paap dru Jo, lou sI lI,, palnoqs oq^ Joqq8lau e uaq] Ilesruq
uq 3ur:e1
umor affiT8ffirqt 3uo: u e ,{g pa1
eJa&r se^r^ rraqr dg uelPag sPuEqsnq :JoI^ELIog Lepl.re,ta IEaJ Jrar{l
ro1@e1c ur sdagqy eql ,(q pe>ltroru
ararn aldoad IBaU
'serPored ll trgt elnU aql setldut s,(ezrtp elnrsrl{
asnef,og ,(po lou pue 'slezrru.ref, esaqtr ul pappaqua dldaep sdervrp
sB^/r alrl IBeu 'eluaJrncco 1uuoBd3f,x3 0u sEAt srql 'sPJ€uoJ ,o
drgqv aql ro sla^al ,(eyq oqr ro rspltu aql uI papunos ser4,,fulpar 1o
elou B 'essoreqreg urq-pEJrerl) IeJrurpy eqr Japun ueaupJJalrpory
aql Suruetuary] ueaq peq rcEI uI qrlq.e'raay qsq.rnl eqt qtll[
or'snorue8dlod Suruocaq ,(q rueql asuaddB tsntu a1rt pue uropuat
-slJrl3 do.usap ot Eas 01 tno tnd a^Eq $lJnI aq1 luelr,l3 se.^a uoseor
eqr Suunp sa^IA rlsr{l }Eaq oq^1' sPueqsn
aptslry lo suosoaA aq1 oor

5. paqrJlsap '3ur1 ,fuerodurat leq} Jo IPAIAJns e sr.ry'spro1 deprloq
reqlo IIE a1r1 's1a,tar surulslrtl) aql ,o doqsrq deprtoq orp :slErP
-aqrel Lrro aql 01 seulunutuo: luesead q8no'lqr passud PEtl leql
saJnlra, ar'rtrurud PBtl oslE tng 'drenuef Io sPuelE) uEtuou aq] 01
>lJBg tue.ry .(1arau tou ueql sloog ]o ]seed aql cc'Ja,rIJ Pue Poo^
PuB PIaS
'o
ssIlIoP ]u3J5auag aql ot IIoI a,rtlttutld e dq passerppe
sllnf, elreu 3rp ]o sluaur8erl lng eJe' ' 'slts^Ils31 a8ellrn' '' 'dHS
-Jo^. uarllraq puu d3o1oqr.{u ueq}Eeq lo sruuPP 31i1 lnq ua} ,o
lno sesEf, euru uI are luesBed uJePou Jo IEAaIPatU aql ro sluotsnf,
puu srarlaq IEuonIpEJl aql,, (e3e1s
IP^eIPeur aqr ,o dpnrs tear8
snl ur PrES sraquJutlJ ') 'g sY 'uolsslursueJl Irf,IJolsn{ ;o arnud
sql peqlrJua srg 'uot8tlar luesead PUE a^IlIluIJd 1o setpnrs qrlm
lng saf,Jnos luaIJuE grr/|,(po lou 3ul1:o,la,'dll1sre1og:s uJePoy{
nr'(rrerrrrzqc Jo, suolser3o aJe/r tuaas a,req aurt se 'qctq.tr) sa8euletu
Puoles SurpreSar A1'EI uBruou uo sE IIe.t se 'p1rorr,r IElIssBIl aql uI
satlpuad p8el se ssu uE uo PJEAIoEq ape;ed aql PUE uoIlEIIIunq
rrlqnd Jo esn arlt uo uoIlEruJoJuI PaPPE lng'ttoayoq)' ' ' Pu?
Zutruwnytr's4so1y'tr lo ut*ttg slq uI lunolf,B JEIIIuIs e aw8 'sar8uel
1o e8pnt e ']orlo51 apnBIJ :ale1 sreal. ,tr1g aruo5 ,r,,'atustueSod la
au|st?tuqxa,,]ng elai! sdeP .sluIES uo suropSurl pue tsaueS'saruep
1p 'cl.ra1o poo8 aqr prcs
(paapul 'sJaqlo ,o srlne1 PUE saf,I^ aql UIEII
-ord ,(lcqgnd pue 'saterlsr8eur alElIIuI '11asauo >lselu ol algISSItu
-rad se.tt 1I qllql. ul sl€AnseJ uetuo1 Pu€ laalg o] IlEq Sutrurunur
patrEr] 'na[neag ]o ueaP 'utpe.re4 srunEIIInD Iq asnee.rl gSSr y
'lBuonf,un, Jeqlo aqt'lect.rolstg 3u6-53ruBff Pue salll,rllsel .repdod
Io tueluoJ pue tuJo, eql JoJ ]unof,f,B ol Pasn uaaq e^Eq uoEeueldxa
]o saPou or1al tr(BP u,4Ao Jno uI Pue ef,uEsslBuau 3qr uI qrog
'uoIlEaJf,eJ
pue deld Jo sueltlleJoaqr eql ol uaq] pue 'areaql ef,uessleuag agl
JoI sa3Jnos sE sulolsnf, Pue suolluzlue8lo errBsalPaluan PBq oqA/r
eJnteJetrl ,o suelJolsr{ uJePou ol ueql 'aluessleuaS aqr Suunp
pa^rl prrl orl^ uatu ot tsJg lue^ I 'aln.rstyrq 1o Sutureur ar{} Jo}
qf,Jeas or sngl 'stsdleue ,o uoqs dols pue slE^IuJBf, Pu€ slre^IrBt1f,
snorJnf, aqt aglJlseP ,(1a.rau .{aqr ro1 .qcnru .(raa. sn dlaq rou op
IOI ayltstl l to suosoaa aq1

6. Jo ef,Jnos E lllenl]E sr JapJosrp tualeddB Jreql :sanerf,os a^rtrrurJd
ol sf,uaJar{oJ Suuq sarlr^r p xnal
,o a>lES 5q
Jo ueDoSJoJ
u3eg Af,UIS 3UO1 prq-9'rlnprrr ^SerTr,r srUgrrn,
ur sanBJB srollreJ r;*"
lsEal lp ro (a,rrtnurrd;o_sor+slraeElgllll:Igl3g3J
se uaas dlpnsn
aJe aln'rsrru pue 6s>1seu (pzrlu.rer.agl .sarHqffiiis.gr rl .rrir,r1r,,
luaJaljrp ur pasn oJE pup ruadde daqr sr sarue8 ,rg lno rro, o, prrrr
a^erl suersrlaJoer.lt uJeporu pue .(sreJaqeS
pu, ,rr.dso{eqs roy rr^
aq se) sqr ueql uos.rad xaldruoo aroru B ,i rrupnl oruoq ,sn tog
,zrr.lIE aIUOS UI
ial PUB rueqr uado tou op a.& arurt or etup
lrgjxt, rJ rsrnq slarreq
aull6'rea,Le--af trtrs
@gue,*'s1ooj
,o rsEed eqr Lo Ja ,funluac-rpuaaEE? pres ..!rrlr" puo
-mr-rlo,:1. . .ssauqsrloog;.suo@lnooa
ur6u5s aqr puq
3tr
tno Bu,pr rrOiri. rirrr :#.#
-s11rrJ
ro sasn eql sn.ro; llrep fiIl6F_ t tsel asoqt dlpurg
or.rorrdpu'ere,,,,o.r,# j;l?lliffi',ffi ;Ij j"::lff i,.ff I
qluaaunlt aqr uror, sonrl rlrueJd ur ruJo, auros ur palsxa sdaqqy
o[nJSII/t{ aql PUV '^,tE[
Iepna, ur luapaca:d JEel3 ou pu, ,1oog
Jo rsead sLIl uJ luapacard ou sr aJarlt qlgr! roy .srrege ,rr.*oi
puu saSeu.rerrr Je o uonclpsrrnl >l3otu peq-serlanos fei aq1 .r1oog
,o lseaC eql ut se pdocslda uerlt rar1teJ JrtsBuoru i11"*"'.r^
suorlezlue8ro &1 aqr yo lra8eur eq1 .Buor.Lr
aJB sorJoarll 3saqJ
ur'dlpalgc alelo suotsnf, JrleJf,olsr.rp dpa3ap ur,lJaf, rorrrnr,H
-ras aql ,o alor lerupn[ aqt Bunrtnul .sr
1eg1 .s.ra11aq
,rrqi Burr"r
-rrur sJauouJruof, paluesa.rde; dagr (s.raqlo
ol Burp.rocrv ,r.r1oog yo
tseeg 8ulur13ep or{r yo drnluao qtuaatly aql a,rirnp u;;rr;rl;'r;
e dJdurs a.ram deqr (looqcs
l.re.re1r1 ,qi pul sraqueq) ol Burproc
-)v islu^ruJel pue suelrreqf, Jrer{} puu aJn.rSTI/I;o sruop8ury'pue
sdeqqy ,o sarnlea; ogneds .qr -y ,unolr" a^, op uaqt .&oH
uEIUnq ro, s.&rolJa, sH dq pa,ala atuo,q,nog uapp) J.,,:r3#:;
ap$lry to suosoaa aq1

7. .l€3llrlod aql pue lE)Illlodord "t{'"'-"-i1'^-q,PuB
uol}e^ouul Pue uorl
-rp€Jt uao^alrq ,uo','ni"' "'qr
t" sall aluEIBq aql alaq& aPIleP o1
pu, sasn Ilerp ul,lref,J;
: i'i:.::H:lH::[;t'H#:]]"J;
ffiilil',-:,l,.Ii;; e^ pue .Buo1 p1:slir,S aq] :o a:tdrus
uerrrou aql uegl n'n'u" ,"'':frt "l "':tglffii:'1rff;1il
;',iil;';;;""*", roPIA rsrsoiodorgru, eg] 'lser1uoc u1
€mflTTu-3slIes{€II}
;:Uffi;li-r,q""" 'o,
sa^Il,uIatp a.,os PUE rro/YeueI1
B r{rr1$ sn aptlord *offislq esaqr^
?z'ernllnr 1'n"p'* "lBI]ilJo"
1o
setro8aler paxg aq] ]suIPtsE
su dqcrerarq ,,",os,'^"!'i'!; !1;r;ii:^f""'
uE qll,n aldoad
aql popl^ora rt 'uptlT'i'"i" ''teP-.'PP::*
"'uaqr
a8urqc ol
sdlaq r1 lpauorluaru
""'r*""o'q'
l€uolnury
Jat{}o eg} ur se d}etcos
io srugrr(gr PUE
suopnl'l*' "'o""
aql elJo'uler ':e'tartroq 'lOU
saop lE^IurEr
eql '^EPIloq
"1',Py' '*:-l^'l]
01 PssnPar
sr rt (11a'n
sB dlarcos lsll,Ilos '.ti;rn''*'"i
's1aa1 auo'se1e puu) dtarcos stoa8
-moq uI lletuua:ad pt" 'iiq"a [I]s ]nq a]Bls eq] pue rarrrod ruoll
parrredes 'a1doad.'q' 'oj'i'11';'
n:::: i
''ltt Puoras E sauro)
-aq l,^rur,l ,g, 'n'nlt"' q"""*" eql JofEtP SurpnPut'setlatcos
ppna, PuE e^Bls q"^
""o""s
3gl ot lenba sua'r rulear )lruo] ar{l
(alels aql PuE sessell ]o af,uelslxe-lT,,tjo"" 'sporrad luaraJllP
ur sa8uegc Pa/voll,
"'
i' 'ao'"
aql, inq
-'l:^ttt'
pue 'uotlcnrlsap
,uoueraql 1o ,,"tot
"{reutrd
' 'L'^1' .sI
lEAIulEf, agr 'stelaqea
1o Lpnrs lnllln"eq
t* "t;t""eg
ro-4"'hpnrutuof, ueuelrir8a ue
]o sanl,^,q, n1""oi*" 'i"i"
uals'(s atp q8norqt "esnlul"
ol
pue ,{lanos PaJn}f,nl}s ' 1o t'oi".'q't"'-:ol ot salras-Bue8 taarls
a8euaal e ro 'lf,as
"'f"':qc '
l'('o*""' rruegsv uE
'o
JaIPer{a
-lesre^ar
,"r"t 1o 1'o'1' '11'
'.ra:lll-ro{ 'sel}elros llo w tua
-sar d se atrIr r o n'1J r'n""-rs do1 ax u1rg1eq.t:':l]T
J:ll#'#"
-snpur-o.rd 8,, Io lY
eql reln8e:
(parn]
E SE UAES SI
mat.t pctxopered
iJrCiiS ui raPro
TrIfrE56F{sEiuoqI
q{a)
ssel E uI zu'
arutstry lo suosoaa ar77
9or

8. lread Sururol ar{r Jo} drrlrual lenxas pur luJnrlnlrrSe s.afie11rl aql
arnsue ot paluep puu padurnf pue
^Erls
Surzelq ]o spuerq eql erog
oq.,r dagr sE^{ tr tua'I yo Suruur8eq oq} tB suopuert sap et?C aqt uI
uu'a8e11rl, u.{4,o Jraqt ur ueru parJJeru eqt lsule8e ql8 ueJts rraqr paurd
SArr]I1 JAI,{IO }P PUE
.ATUE3
IIEq]OO' ],U3IOIA E ,SAINOS
JOI SEJD IPJEIAI
le sagsued Jer{to Jo qrno,( aqr laur daql ',tlqrqrsuodsoJ a^nsa} pue
uoncrpsr.rn[ 1o a8uur Sursrrdrns e peg sdaqqe-gtno[ aseqr ,vroN
ldnor8 grno,( e uorldacur slr ur
sr.a. alnrsrry yo daqgy aql 8z'tspnu .rraqt Suoure tuory roqqv Jo
Sury e pe1oale daql 'eruu Jaqlo eruos tE Jo (sprulsl;g3 rar;e (tua1
aJoreq reaz( gcrg 'q8rq arrnb se,r a8e11l,r aql ur uaw ,o Jequnu
IElol aql o1 a^BEIar srolarltEg Jo regtunu 3q1 puE arun 3uo1 E potsEl
assaunal 1o por.led Jraqt lz.serJntual r.ltuaatua,ras q8norql qtuaallg
aql ur sertua^u appFu .ro dlrea Jraqt []un ,(.rreu 10u prp .(lensn
sdog a8egr,r erurs sz'(essaunaf e1 ap sadeqqy) qrnol yo sdaqqy
-pMI
aqt pur 'aro,re5 'Turqdnrq agt 'l.pun8rnfl-seere epr./$,
ur pue 'glno1 1o sruop8ury ((a.raq,la.as1a
pue (aTpuen
aqt .sroruno8
-uy arlt 'd.rrag 'nolro4 aqr ur) saualpqzpq sB u^ou>l ala^, suol1
-ezlue?to :totql lat.tpul. p suou?pdruu pua suou7pdruot to Dl,tput
g splto/t pua spltpn pellel eJe^ uaru Sunod asaql .paJe^olsrp uaaq
tou seq setrf uoDeBrur aJa,{ . aJarit Jar{raqn .ro peurof deqt dlesrcard
ueqls, 'drragnd 1o aBe aql PaqlEaJ a^Eq or{,lt ser}runruuroo truesead
uI uour porJJeurun aqtr ,o suonez:rue?to'acue;g fnoq8norqr .(a.ro1
-aq .{lparqnopun pur) ,funluar qtla^{l aq} tuory re^orsrp el1r
ez'suIotsntr IIoI uo Surreeq IerJetetu
11e peqsllqnd puB pe]lerlxa seg'rerl1nrn raSog ,tslarqcre qluarg
e qrrq& ruo.r1 'sa8y alppml ratel eql ruoq suopred p.(or ro sparp
-unq ur pauJguol a^Eq I 'ra,ra.la,oq
,sa8egr,r eql tnoge des geqs
1 Surgrd.reng 'dauuag uEA plouJy lq acuerg ,o sorpnts f,rteual
-sds ,(uBu aql ,{llerledsa 'stsrSolodoJqlue er{t ,o asoqr ot }ual pue
(serg
pcllrlod ro l.rrralrl Jreqt r{tr^ (suprJorsrq
,o DIJo^ ai.{r Ual
1 'sa8egu eqt ol tua^ puu serlrf, Jorllo puu uodl pue uolrq pue
uenog ,o slealts or1l ryal 1 'e1n.rsryrtr Jo 3f,Jnos aqt u^top >lleJl oI
I rr ]
afustry lo suosvaA aqa

9. ;i::,1,r1,il:ri,",TirJ,:ITi:,,.?*l':,{ir,i:ii:.:,,jx,,,{,),:rxH!:,,iHr
: T1
=
f
,,. ."",,,,, ;,'jJiiirf :iril ifl' yi,ilij^1,ii j,lt,:;*i.,
sloluot/ atoplo/ ip 1uiuryr,1
.;;r;; ,ri.rir,
'(zt-/.oz :r ,[6b_tiir ,srrc4]
ur slrr' p,iir*u,i l'o *ruu,**;r; il; ::rdlrfi,firr,rrH:,r"ri".Jii
jh:l,1i,ii:n, 1",;::lT: Jil :J,3,:'J yii:::,,,,, ia, 1,*'-f,,,r ^i
.
"
g
3uno,t aqr Buoure parca,', ;;'",:;:""::^1]-'u:t,,n ag} ,o ueuo^r prureluun
.E^eue,.
;,; ;;, #ii[,";,;,;;: r'::;y, : :roaurJl
.:r
i;; i;;
"7,,
r,
t:!oy?W.'rollllJ. np 'rt lro]airstu aqr io ;;,!!-i!a4o$'(/,l
p trntas'tnod
/!{,r1,:i:j:,{l,Kn;,;";*il,g:ffi
";:i!iiii;;;J:),::;1,,7t;',;
lsaFltrsal 1e141 ur peleailuea ir.rr;;;Hlili-]": 3uo.'1t saunou"r xJ,ii
a^rse, l,r,, u,,rioi po q i'sord pr { "r;;p1;.;.,:r:1il#rfirrfff" i?i _*i,
'slod {aqr ylla,r qrnol-f:rlrr: eql urrll nr.ruoo.r8 pue eprrq arp
uaa.{u,laq a3e ur ,rr:1:,1_-r-rr8 e se.,ur ,rI1, urg^ tgenadse .se8er.r
-JEIU puoras qrr^r uorlreuuof, ur se.& ,rr;;;;'."1;::::t:,::"-
uolse,orur.,brr;rrol_1u_r-rurirrrnrr"ql'fr"J;'r?[:Ji]lJr?
:_^o"rr
lsarJJea ar4J ,s.rr,Arrrq, , ro ,r, .1
s-up,111ur"q r rr.iilj
_r_r,L^
u, r"r,"o rllffiHl,{.]llr:fljj
:lr_lrd
eqI'sreral
Jnpp ra^ o s arurlauro s :rr;;';-:,::: :l:::i ::
spu'qsnq :aao ,.rBei.aqr
Buunp ;;;#.I*#:l t"#T:l
aJl,ut aql uaq'tr speull:::i:i:-oldood palrr,lu ro ror^E.rag aql
Ja^o uorlf,rpsunl peq slaq.ge_qrnod
1rrnr,..1r_.luetrod1llr rr.^
ee'IulJP e .lo 'lauour (sretrog
,o,tuatlrdgd aqr lq Xpo pr,nl*
-aJ ag pJnot teql a8errretu ,.p yo uorrr*.
urersa^ ,r.,o ,111 .saloulsqo-aouarard
,.:::t:,1^
a{r or (ea.realqs
-pe1
aw or.r, Buiirrng ro,oisseco.rd rur rJ;;J:ri:ffiJ:".Xljl
dn Surrnd se r{rns .lu,o,r1-lrar
Buppa.u,,r{, u, ,r1o, paqucsard peg
ir][l;1ffi]'J,$l o,"f ro iqay ppo^ jlvr tuoqar, .slra.riaqr
:,llis,,, :.sr,,- ;; ; JJ,L'r,.r,
li:i:& :,ii,f I,f : i :fi [i *#
Parueld dagt sasnoq ,::J^ ;o ruor; u, .:r1.iL elqea8er.r.reur Burpnlc
-ur 'eBB u^ro rreqr sra8elJr,r ,rno ,oirrir*, Ory s,{eqqy aqa
p,ap agr ro, sJloq aqr Buer oqn daqr r";';iTJ,J,r,Ti#,,T;H;
Sor aru$rw lo suosoay eq1

10. 8uno,( 1o yood eqr ol tBaJr.ll aqr 1o uorlru8oJe: e .^,era ,* ,, ,rrr;:lq'.tjl:
suorsetlo esaql uo lno a{org saurleruos reqr srq8y eqt pue slrr8 yecol unoc
ol eruEf, oqlr a3e11ra reqtou€ rrIorI spel ruog patlellof, saurC .erorag perrreru
ueoq peq sasnods eqt lo tlpq,r rnf,3o lou prp laqt saurlauo5 .a8e ur jrirarrgrp
pa1J?ur ? pollo,rur a8eu.reuar eqt uaqlrr lualolrr lllelcadse aJaA. srre,rrreq3 o-
-
-F1l duuur alnpoJd ol dla{rlun s€tl tur.p a8erJJeru E tugaru oslp
PUE e8e dluraas E ,o aleru E puy ol Sunod afiu11u aq] ,o saJupr.lf,
eqr pezrprEdoal srqr aldr:uud uI *'salg€rla Sunod ,o Iood aql
ruoJ] Je^/$opr^. Jo l!opr.& Jeplo uE dq pe^orueJ dlaruFdo.rdduul
uoaq PEq euoaulos ustl/', luauluasal se.l! aJarll (lElueluEpun,
tsolu
puE tsel puv 8e'uaJplrq3 Sunsrxa o] anp sanue^oJ eql lJeloJd ol
JapJo ur perJJetuoJ orl^ ueruo^ eq] uo suouJrJlsoJ p8al parnporr
-ur qJrr,{.r 'orSr 1o srJpd ro ntutnlno) aqt ur poDalral sr auo re}}E[
aql fl.rro.e Jeulro, eqt ssardxa reqreydars ro reqlotlIdols pa>llr.rt
eql rnogE selEt{loC 'dlporurouoce puB ,{1pc€o1oqc[sd .rnoqe
lq8noql eg ol a8eureru lsry ar{r ruor1 uorplrql aq} are.u aJaqt uaql
,;ffiU1a uE sB rJeArJEr1J eqt tE tuasoJd saurleuos sE.& aH .perelpld
eg ol asnods pEap aql sE^t erar{l lsrrc isrJe^rreql aqr ueqr dqtr6
oe'aJnl
-eru dgenxas aJa.u sJeulJed aql s? Suol se 6.raglra a8e ur rhurdslp
Sulpre8ar salnr ou aJa.& aJar{l puE-/rEI Iupne} ,(q parroddns dlpo
-rlsBrsnr{}ue Suruasool E-eBErJJEr.uaJ eJo}aq porrad BuBlur$, e ,o
uoudursard ueruo1 plo aqt paddo.rp per{ r{lrnql aql .rrtrrl [1ara1d
-ruof, eJa^, saBEuJEr.u pJril] pue puooas ,tq8ru te ,(lrsapotu plaq selv
duorua.ra: aqt pup rred agl uear8 se.n uonlrpeueg ou q8noqr pue
'a8errleruar tnogB sJerlleC qlJnqS dlrea arlr 1o saidnros eqt euror
-JaAo aours 3uo1 peg
^rBI
uoueJ 'sa8errrrtu pug?as rquoltsanb
eqt o{er sn le'I'eBe111,r e@ue r.pr.r..d}r1ear
io frr;u .Buruearu uauoiro,
,o suolsnl leor8uru pue alErrurJd qrrzu Surdeld oJaru e ,paulelo
a^srl sJorllo pue sJogruer{) ') 'g se 'saltrarpe aseqt aJa/y JoN
'(3 aru14 aas) aapentul eqt Ioot otl.4a uaru Sunod eqr
sp^, lr lnq (tueql urof lqSlur a3eu,r aql ur sJer{ro .aug E pred pue
palDas ,(eqr ssalun 'srurl3rl Jraql ,o asnoq or.lr eplslno Iae.r E Jo,
JoruEIl Jraql a>lBtu tg8rru surog pur ,selrut (s11aq .sauunoquel
ay$lw /o suosoaa aq1 90r

11. addrpq4 Io uoltrasse
TeIJIP ]ou PrPTmlSslus
aql
g9d aqr
pffe€u-n6rcilT-rE'srl sap
@gunu E rea.o pacrds arcq'aSosso{ap say.t
a>lrl Jarl]EJ pouoll:un, sl.aqqe-qrnod aqr 1o saIlIAIlf,B aqr snql
'lnor{llila tuoJ, sJossaJddo lsurc3r rnq
'srepla a3rgr.t aql ro 'e8e11rl al{l uI s}ueseed rlllJ eq}'s,mamoqolaql
lsure8e 1ou
taes
IIIzlr e,la se
(paurnl se.Lr lt tleclltlod aureoaq IBAIUJE3
IEJnJ e uaq^ pur !(srrnoc pdor agr ot,(r,tt rlaql Punoy -(larrrurrln
tegl sese3 rePJnu PuE slAEJq eql tuory urual e,t{ os) tuaplcre
ue 'a1uls[u I !9$..?llflwwo asualo
-f^ trero r:olqlll.t ali 19
drlnu.lluoc IerlSqlgF
qql qlglq!! ol PUP
a8er:;eru ur{tl^r rep'lo-.dorFurelureur or !qlillu-lgrel{18} PUE
"r,qr
poFEru;re1''{@?lll1g.l1 saBIIg
-1suo{q-q.r_9.111 €-ut4tgfg_rlqfl lq qrAert- ,tuaq serue
-JaIJIp agt Sutznerue.rp ',tltunruuoc a8elltrr aqi ,o asIAJes eql uI
5Gn eqa ;drnr
-ual qtuealxrs pue saSy aIPPIW alEI aql ut aptsdrlunol qruarC eql
ur slnrsrl [ ,o re]leJBl{l eq} lnogE aPnlf,uof, a^{ uef, ueq} }EqlN
oi'PePuEIrJeP luPql
rJEArrEqJ auo sE tslsoc Sutppa.{'a eI{} sarull oeJIIl le-..sa)ou sal aP
a1d-1u na,, (,(uorua.rac erurilep IEuoItrIP€Jl e 1o dauou PUE Poo,
eqt pe^raler lou PBq oq,l aldoed Sunod eql PrE^o] pue) a8e11u
eqt pJe^lol sellestuoql palltnbce uaqt aldnoo aql 'elvY Sunod
srq 3ur.$srrus Jo algedrcul Llarns ueur PIo aql 18 Jo '(,,a,ro1 gllrlt
f,zetc'ssettel PIo,,) .,tnoltto,P a11of 'assocto) all!a!A,, aqr re q8nel
Surryoru Lstou e dg a:uepqurl aql ]o PePurueJ dltunruruoc agl
pue pareell aq Plnot JIE aql snql 'uotuuol Pue ftesseleu aralt
sa8uu.reruar 'selr,r 1I sE uoqs su druulradxa elII qlllr tl:e1 u1 6s'uaJP
saclaras o.,vro rq8nu
i5Eun1de.tr.g13; e ot pre8
1e
rrurec e papr,rord dluo lou_,,sdrggY,,
Lor afuerw to suosoaa aq1

12. ..ratlaq)eq,, pro^,r eqt Jo trlSnoql serr?rodtualuo3 .sf,rtsrralf,srBr{J
Inrqrnol puB
e^Bluqslp uI SuDIIEI se^r tJ teri] uEaur tou saop t?ql rnq.sarrua.trt ilirr rqi ol
uearrno] ruorJ lsel IIa-{r rqSru eprsr4unor lrntruac-qruaalxrs eql ur assaunar
aleru ,o porrad aqr .parsa88ns ,(pearle eleg I sv .6.perrr€ruun oqr puz perr
-J?ru eqt uea.&r.]eg ,uaqt tse.vr uorlrsoddo eqJ., .ar?l parrJ,ru uaryo uiu uigrn
,ftolsrq ur por.rad e & (,,sal!owqqae,,; s:oloqreg ,o suortezrue8ro ,rr^,(aqr reqr
l1g
111qoa
pue 's,(eqqe-qrnol egt,o srrqureur;o a8e egr inoq, .r1r, ,g .i*r_rrn
'dd'€L6r'srre6) lrssa dur ur paluesa.rd-aouaf1aa equo e.uos perep]suo3 s,g
s?Fv 'I I 'ap111tuo/ atn ol p 1uo!ua,1 ro uonrpe .{reu sq or errlrrd ,gr ,y
<fo16r
'4toa nayl) atuotg u,.apoq KTtoX u1 a/17 Klltuog 1, *ro,orr*ij ,fi
'K^ro7s111 u! u?tpllq3 puo^s1uan4) poogplqr iyr* pu,}r,rry.r, io i".irrrir*
.s?JrV or pre8ar ul uoltsa88ns rEIJtuJs E apeur seq tunH pr^Bq.piziue8ro pue
'penlza .peugep sr lr qrrq/r ur sle^ ruoreJJrp eqi,tpJrle*,J.'r,ri*r*" ,i.qr
rq31u euo puu flle'os l.rarre ur fq8,,s. ia^ar.roq ;uorrru8orer eruos uaar8 ir
'se1o.r llnpe ;o uoqdunsse IInJ erlt or &.raqnd Jo r.ruo eqt ruoJ+ poued oql
'aruerselope r,r{r aunssp :a,aq lq8*u euo snql:1rs_osf .ad) lrpo: urn, .r,r.',
-solopp ,o a8eluec:od IIBrus E lluo ;o f,rrsrrarr,r,rlf,
"rr_*rriq
pun taurls
'uorDagusrp-aluetsalop? ,o slrert prrdlr .(pa8alle egt Jo e,uos regr s^ogi
aldues_ ue)rJaruv a8rel l:a,r
"
uo uoslepv p,r, urnnog ;o lpnts ,qr ,r,ri,
tuBtrodurr lllenadse stueas snJI .sarrntuol r{3aqu3,1q pue qtuaatauru- eqt ur
selrlunot urelsel( ur sdo(ua ayrt ;o e8ers tzgl rIJrrI.r suorlrugap pue sruro,
aqr ro, Iluo ..aruarsalope,, ural eqtr elroser iou ppogs .^ ,rg .(za .u ees)
a)uerselope 1o sldacuoc uraporu Jo luerudoleaap aW puursJepun sn pedyoq seq
sotueq- eluf:11 pue, ugof pue ,uotsrue) qleuuay-.sqr.ry iddrrrgj g" ,iro^
aqa'/n-9n(. ,tz-l .dd,(996r ,4toa nayl) acu;auajx7 tunsappv iqj ;uorppy
qdasof pue uelno( qteq?zrlg Io af,uasalope Jo uortruyap eqt erag
^rollo,
I r
ll puy *'oJuarf,suof, leqryo af,rol snof,neJ eql uaql BuDIBur
,(q ,furunuuroJ arp ,o af,uerosuol aqr ol tuaql pazr1eiros ,raq1
'PaIJJErrr a.relr daql aJoJaq Iu^JelUr eql ur ,,druouolnp,, JO UOrl
-ctpsunf ;o a.reqds palrurq a1uos se^lesuarp /rollE ol osF puB
slsullsq lBnxes Jreql Iorluoc dlag ol slenllJ qtnod arll a,refi deql
'af,uarselope ot etnguilE e,$ leql suoqoun, aqr Jo urpun pe.(e1d
sdnor8 qinod esagr ssalarpJa^eu .(.&lc egr ol eloru o1 paprlap oqd
pEI aqt .ro1 rdacxa) salllluapl aluuralle Buuoldxa io dlmqlssod
aql orElnruJts tou pp lral:os 1e.lnr q8noql puB 6tuaudole^ap
tuel
-salopu apuryo srrueudpoqt.(sd aqr 1o droaqr ou peq llsnor,rgo
sra8egu q8noql zr.sarJnlueJ Jarlree aql ur ..ef,ueJselope Jo, rfiooJ
ou- [sE^] eJet{I,, t€ql (r(ef,uaf,selope IIEI e,t. }eql. ,o Eapr ou pprl
a1doad,, trqtr (,(Jntuec
qruaarg8ra aqr,o pue aqr aJorag elue3selopu
PUE PooqPIIql ua3^.13q uortf,urlsrp ou epBrrr suEadorng tErll sarJv
ap$tw lo suosoaA aq1 80r

13. '(9Sz'g:r-Lu'oor-66'dd '[3?6r 'sue4f arn ap sat'uaB P afiauoll
-tpptt uo!os!l!n12 'ceuae]r-6'y) pe'troplr* ro PelrrEru eql ,o snlBls eql olul
sde/r{ ulpllaf, ,r, p.ley*,rsr-u3eg-eAEg '(eul rnq
"(eqqe-qrnod
aBEIIIA egryo
rrrrq ,,ii .(1a.raru lou
"rr^
.ro1,t1"g 'a8e ureltel ? lalre l?ql Suptt?-3"'-11:11
-r^loruos ir araga'sauo plgrnod Jo raqunu aql ol a^IlEIar Ilerus sP'& ebElll^
"
ur srolaglEq rePlo ,o Jaqlunu
-eqr
(IIIEuJ{ 'slop? eql ,o elels Perrl€Irun
.qr to pi.r'lnJgrnoi ,ql uo qlog 8-urueau rlaql roJ papuedap e^oqe Paqlrf,saP
sanrlrlso1 pu? sallr erp Pue :'1t€"d';a4ouuo!p!Q.'ptog..'pooquzru 1o a8e agr
,.iu.'or huruur8aq 'ruarialope Sunod e,,) ,.grnoi(,, ,o asuas PI'lq "'
J"$:l t'
Io .fuElnqElo^ oloq/v egl Io
(elnJSII/{
}o lu3}uor (rera}tl Pue JIlEru
-eJP eql Jo luaurqllJua eql sP& snol^qo lsow 'sdEA ]uEuodlul uI
palllaflord PuB Pa^lo^a rurol a^Ilsa, slq] (erIT
ueqrn ,o 'bxeld
-*o, pu, ,(celall aAItrEIaJ aqr qrl^ (salllf, 3I{1 uI rs( (saloJ Jarl}o JIaq}
Surddo.ip
(ra,ra.lrrog
'lnorlllzu suollJun, dJElIIIlu uo {ool serul}atuos
,(aqr) ftnruar qtuaarq8ra eql sE elEI sB ua^e alrll '{ra^ PaBuEql Peq
sruolsnf, puB uollBzlueS.ro :tseq Jleql aPlsdJrunotr qluaJc aqr ul
seaJar{lg luo drntuac qluasilIql aq} urory selllf, Llluarg uI Padola^
-"p 'rrino, Io 'PBq sruoP8ul{-qlno( PuE sLegqg-qlnod
"{I
I rtt ]
'PIJ01t ePlslno eql
]suIB8? ,blruapr sll PePuaJaP dltunruruor luEsBad agr moq ululd
-xa dlaq daqt 'suonrutlsul qstred 3{I'I oq'Pllue;'(d :rqderSouap
eql ur sa8ueqr arrdsap pue 'pueq Perlq sselPuelot tnatnoqolqxu
.rrtry'rr.rrrrra ,qr Suoruu uoItEIluaJarJIP f,Iluouof,a aqt etrdsap
rrr*, d"q1 ffi,,'e3e PIo ua^e PuB PooqllnPe arEI ol Poot{Plql tuory
.rlll Io p.ft Suoj
-dra,r
B sre^of, tErp sdnorS a3r 1o uorlezruuS
---rrpr^ e 1o ued,(lensn are sdnor8 qlnod
(sallellos
IEuoIllPEl]
puE eAIlIluIJd u1,, ts.(es lPPlSUasIg sy-'dltunuruos IErnJ IEUoIIIP
-rr, ,.{i ut sdnor8 e8r ro solro8alef, a?v p ef,uelJodrul 3r{} lnoge
,prrrrrrrg '1q '5 rsrSolollos eql puv teuBewA ?rPuY rsrSolodo:qr
-up aql Jo iarrtr* aqr Puane sn a{BIU sdnar8 asaql ''[luulg
,u'urcd5
pue ,rPuEIloJS PuE puelSug sduqrad pue ,u'elueruna 'l:e8un11
,r,dlrrt uu.iueru.reg ,r'purlrazlrlt5 ut adorng prnr rnoq8nolqr
puno, eJE PeqlJlsep rsn( sf,Ilslrelf,EJ€q3 ,o uollullslsuoD aIUES
,ql qit^ sruop8url-qlno,( pue sdaqqe-qrnod regr parou 3q Plnoqs
6or arytsrw lo suosuaA aq1

14. -mJo dq paruJolsueJ] Pue dn ua{Bl aJa/(-sleJolu 'btunruuroc
pue
sJTEIJE lltsatuoP JeAo uollf,IPsun[ pur IJE^IJEqf, 1o 'a1n;snu p'ttu
-rrt'1o-ingqv aql Io suollcun, eAIlf,uIlsIP aqtr sesef, oruos uI
'q'ueno1
,o ann dlutd uaaq
aA€q o1 sruaas auIES eql PuB 'pooq:ogq8reu Jo JalJBnb eqr punole
paztue8ro are.$ ruegl joi'ory-''*l1rsea, re :aqlaSor papered pur
lno Jeqlo grm p.11r' ,(aql ''(laluredas pazrurSro q8noql 'peaq
Jraql }E aInJSIIN 1o "1""'r'd PuE '.saSpn[ 'sessacutr4 'sluno3
,r.*rr4 .rirrr*py 'surerdB) 'suo.reg
"roqqY
1o a8uer IInr: q]ld
,uraqt
1o dlue.r,rr r.oq, p,t1 'ooo'o9 ot, dn-3u14'rol3 uouelndod strt
rplru 'uo,(1 'l:nluec qrur,r""-'q' Ig^'daqq-v a18uts e 'ro1 8lq oot st
ooo'9 1o dlrc e ueag :.ro1r1'od*tc e8e pue FLos rleql ut sa8uegc
'11atr se s,(eqgy eqi io uorleztue8ro egt ut sa8ueqf, aJa't alaql
"'trutrd
ur ulrop srtaql tnd uatlo (rntuaf, qluaelxls eql ,o sdaqgy ditc
agl leuo1e droruaru orci""'1'ntr rleq] lral sdeqqy IErnJ 3q]
"(i1eug
puv zs'satunlsoc snonldurns seuIlleulos PuB Pelellldruoo elEtrIJgE'}
sre.(e1d urgrn aqt'(ueenb lse^req e o1 a8essaur E ra^IIaP dllcrnb
P1noJ aq ler{} os }glno s,la8uesseur E Sutst''rordrut 'xnaKol awruoq
iri ',ror'r,rr11,* ir.,r,"-q'ueel]5 E 1o suop:ed 1e'(ol aqr urorl
a.rmlld plrapuol( B e^Eq a.u) luaruotu eql 1o 'lnds aql uo lno
'les
-*rq'4r.p rqBnu ra,(e1d Iernr agf seoreql6 '(raqroue o1Surql auo
*ori ,a*r,tirql ,r,sqe'p cnaod) ausz,l ? boc atTtpue e1,lts auxos
.q, lo ruarucloiaa'ap
"1'
o' Palngl,ruor pue xaldruof, aroul arE
sasJel urqJn agt f8uos tl'n'i'q' aldurs E
'o
slslsuof, uoncnpord
LJEJaIII a8elpl eql 'ruelil qrr'r'r o? o] sesrol a^Eq PuE '(uo'(1 1o
,p.rrqrrg prirrrr* 'gr
3t"1'o* sleol, eq] uI raIIrEe 'la.€s a'^a se)
olelogrla eJour eJE suo0:npord f,IlEluEJP egtr 'r'rout(asnods Pcap
pue 'puegsnq ,^ eu raq
"Lroptzvr
eql ,o Jo satl;ed dltrn8 aqr 1o ser8rga
io p,rr,or, 3ur,furec
"'* ' '(11ensn) IF 1€ slnllo 1I uaq^'lsapotu
'rrr,lr ,, ,rrrn,,'q' 3ut'(ueduocf,E EIuEJP IBJu agl s,aJaq'IN'leq,'r
-auros ,rg o, ue8ag saler '(ceralll
ueqJn uagrrt 'drnlual qlueel'g
eqt ul .(lenadsa sdeqrad
.salllf, egl ur paqdrtlnu salll] IEllxoP
-rrra'po, drraru ,rqro pu' stql 't:elno8neT{ ap sadeqqy se'r1as
-uIeql PallE) s,(agqy 1"" 1o ragrunu PalIuII e
'(po sBaraq'IN ''(llo{
alrusrw to suosaaa aq1 OII

15. ]ou sE.r tI ialErJrJlBd uEqJn eqt pue zea8elloJ eql aprstno (sarlrJ
drnluar-gtuaalxrs 3rq eqt ur f,rlclJlcads-eflu rraql asol uaryo suorl
-eauv?to alrtsa] IEUortrpEJt op dq.,m, ;uaddeq srqr saop'dgr6
'
,n'lrnluec r{tuaaryg er{} Jo puo
aqr tE porlsrlgelsa EBrTrru ueqrn aql ,o srspq aqt paruJo, .Bunlseu
pue .sar.laulunru ,saf,uep
1o e8.reqc ur af,uo .stur;ug sap adeqgy
aIIl sJaq,tl (eleuag ur sE (suolllun,
patrurl of (z) Jo or.salell
-sr8eru pdrclunru ,o suos eqt are alll1 EI ep sluerug aq] ereq^4.
(uanog ro uodl ur se .,(ro8aluJ
lerf,os pelrtul1 e ot (r) pruguo,
a.rB sdno.r8 grno.( aqr ro ,(undnor8
,sradeld puorssalordr*r, ,-olu,
sucd sr lllercedsa po^lo^e per{ lBrlt daqqe_qrno.( Jaruro} e) lcnos
-sues-slueJug arll Jo aslouuofrq arJelueJul aqr e{ll seureu ur uo
s.ra8uq qrnod 1o Eepr aql eJaqaaslg 8e.urerrrar llrep8er qrnod pue
d.qqy uae.4 reg ,bnuapr elalduoc aqr saop euges-rns-uopqf, a>lrJ
su^{ot Jallerus ul [1ug .(9 atr14 eas ,lorrur{o pue atunlso] scalloC
a;qyq rog) ,e.1!El-ur-uos srq dq papaellns suit eq uaqzn .qreap srg
prun dlrepSor elloC er?W sE paDola se.tr ra.&tre1 u^o,r1-11r^ ,
'drnluac aql ,o pua aqt te uollq uI .ueruo.4A.-.loqg8reu
,o lrra_a",
-alas e qlrd 1asruq.ro1 apuord plnol rprrqp[q] ul pauyuof, aIr^r
E LIII^. pJEuoJ due 1eq1 uoqBruElroJd lcour E enssr o] toqqy aqr
ro; riSr ur spreuoJ 1o ,(aqqy eql ur uaru parJreru q8noue ara.tt
oJor{} uenog u1 'se8egr,r aql ur uaaq peq daqr se qlnod peureru
-un ro suorlezrueS;o dlressacau;e8uo1 ou aJaA.sarlrc a8rel agt ur
dllercedsa 's,(eqqy uegrn aql ,luerylu8rs ,,fua1 pue ,arorureqirng
uaur,(aurno[ .s.ra.(p-41rs aqr pu, srooc ro Ji;L?Tfrlt;':]i'r?,;
aqr lrapuel srr se (a11rnbo3 EI ap .rnau8ra5) turrdsrTrg ,o pro-I aql
qltm'elnrsll,lq 1o daqqy uE sE patte uaru,(aurnof ,sla]urrd aqr.uodl
drnluec-qlueelxrs ur snql qe.peprJap srlneJ Jrar.p pue paluesardar
aJam '1l Io lno pue uorlJrpsun[ rragt ur ,suoslad peJ r.{]rql ur
sEJC rpJEI{ tB SaJJEJ pue sarpauoc cllqnd uo tnd pue .sasec >1coru
pepeeld 'seqsng ,(e1aq porueld .saoul.r4 pue ,s8ury .srogqy pe11ec
sJslIIJo qftzn padola,rap (saqrc
qluaJC Jerpo puB .xneaplog ,uod1
'sue4 ur (uorsseyord aql ,o sraqtuau Bunod aqr dgeur8uo) s>1rap
/vl'EI ar{r }o uorlezruB8ro aqr (agroseg
oqt snql .s8uldnor8 puoped
III aln$tw lo suospay aql

16. iuollEzlrals?rEqJ ? sI lI lnq
.depol eprur eq Plnot sE elues aqr llrrexo lou sl.sllora asagr uJ tuaurdolal
-ao ruaf,seiopB +o uotlEzlralrElEql JtlI 'sz-Ltz tz'(5z6r',syte4) a8g uartou np
,irrrl iri" J7's,o13ue1 '1 sjy'q3 ut a8eureur or '{traqnd urorl srea'( egl
i. ri;'f pur'r1rrr'd rntrr,rni,p egl Jo uoIssnf,slP eql osle aa1'(L6-C6r
"z'lz6gt
,we4) uol1alsoa uausaqVg 'uoi.ing 'g) r14d5 eql ,o uon"rrdsur
.lra;rad
eqt
,{q palralp sI uEtu llnPe Jqr 'rsoq3 '(1og^aqr 1o a8y agr Surrnp fledso9- sqr
,;ti-q, .riorr,rr.u, it,ur*ng luaf,saloPe s8ur'rq rs1:q3
(uos aql ;o 'ro '1adsog
,'qt yo'r8y'.qr Suirnp :aruaipago Prer"rlno. '(1uo Suncadxe 'Pllqtr Suno'( aqr
seop reql?J ? sE PuIIuEuI spt'**oc po3 ''raqteg eql ,o ro 'r'le1 1o a8y aqr
Surinq ;aru ue-.,q aqr 1o uoirexPe s(Pog 1o sa8ets eqr ;o uolrdrrcsaP slq ul
uorllrrir3 uarlseq?s ruelsalord Ieraqll eql '(g apeur sI Pooqrlnle puz 'aruarsel
-opJ 'pooqpl,qc uaa^$eg uollrurrslP Jo PuPi rerilouv 'Sord '(556r 'euerpul
'arueg e.rro51; sUPd PnaztPayl 'oBaloa 4nry anv u1 at11 ruapnt5'1a1rge5
1ri.y* :aaol' ti '(99er'siietf *"t'io15 'rI{ 'P1 'otutuo olaig ..'saune[-sa1
.rnod uotssaluoJ oP ar?Iu?ru i'rq:g,, 'uos:ag ueaf llof'oob zr'(96gx'erqdlap
-elyd,) q)nq) uFoT aqt ut satuaSlnpul puo uorssaluo) tolto'nv to {'tot
-srH V "ee-I'O 'H eas 'suoseaueit*it io1 5 :o 3 pa8e sdoq aqr ruor; splo-read
-ri'.u, palrriaet sartlnr a8alloc pue'sraglo qf,nol ol sllsaP slq pue:e8euaat
aql yo siqanoqr snonrdnlorr eq] ol PePu3llE slenu?ur .srossaluo3 'uaalrno]
jJ'"i,
".Ii
puriorc dluo 3ur:rnrco u,ls PInof, suls I,nxas regt pere-ls s'{er'r1e
suerSoloagr-'ruerl Jo IIf,unoJ 3rl1 1B Pa^losalun IIIIS se'ra' aruB-uad Jo luaru
-Brles eq, allaf,er Pue .rr1,,o, or uiSaq plnoqs uarP-llt{l q)Ig^r lE a8e astle;d agt
..no.rrqrp iauo1.,1r q8noq1 'Sutlrnor 1o ssaro;ci aql ul luelsaloPe raPlo aqr
;;,{t ip!}t,{ ,r',o ,i.r,od .ql'v 'y( s? 'erllo se'els aqt 3ur}ueserdar sruu4 '(6
-"oi .ii,[6iir 'uoI1J ?tupt aP uolpilasuo? q aP a4otuawazo3 'xnaluo141 ep
arusoratll fz'deqc'1f loog'[3]'Sr'xneapr9g] alltod anlu'tali'ol'" ?luos aP
ou.t1ilat p aunapau ,1 ,p l1oii, satoyd'od ilnailg 'uaqnof luarnel) lueuod
-rur sr eslrJexa q)Irl.&{ uI (cssaulsnqoJ le:ntreu',;o por:ad e Surag'rz to oz^ol
|r'ruo.r1
'srsel
,(1irr-,sn ..r*,,t'1op'.p i8u.;, reqr pue 'fr le seleru roJ sur8ag
Iuaqna a8e;a,rz' aql uo lEgl PIes elnlelerll IErIPeu l:nluac-qruaarxl5 o
uI qlnod PuB IEJeuaS
uI a3E qllql/ 01 1u31xe at{l,, sI 'uo saoS aq
.dlercos E urqtrlt JolJas ol Jolf,as urorl PuE dlel)os o1
'belJos
tuoJ,
sralJrp lEqrN ,,',ballos eql uI dqsraqtueu IIn, to (snlels llnPE IIn,
ol pooqPlqf, tuor, uoIlISuEJl Io
(qlnod
Io Polrad aql :PszlsEqdrue
luelxa eluos 01 sI sallelf,os u/'troDl lsouI uI t{3lt{.llt PnPI^IPUI uB
,o uEds elIT agl ulglllvi lulod lBf,o, ouo sI aJeql (sellalf,os snoIJBA
Suotue saluaJeIJIP aql leeJ8 JeAa'&oH,, 'lno slurod lPelsuaslg sV
*'uoREJntrEuI IBnxes Io Polrad E sB lI azluSof,al PuE 1I t{smSuuslP
slulJd JBIndod PuP 'slenueur snoISIIer GaJnlEJalII
IE'IPetu ro,-
urs?lJv addrlq4 qll^t enssl Suqer tu€ I uIESe aJaq-ef,uaf,saloPe
'o
pouna E selrr eJagl lEIp SutztuSocar Paddols eldoad dllr osne:ag
a?ltslw to suosoaa aq7 ztr

17. pauaas sse aql uo opered apnrf, aql ,lcaprp sreuuoll aqt ur saurdqr
aq] 'rre,rr:eqJ ar{r Jo sruJo, esJal aqrcs eqt de,,uluu puv .u,&or eql
rnoqSno.rqr a8ouVru sxpnnaru Jreqt lrnJg ol suos u^o Jra,qt Aolle
dlpruq ppol sraqley &rc aq1 .ooSr rarye ,(1r.roqs rrrrnrrrq, ,rrqr
pue loqqv relntn .llagr peddorp daqt tnq ,ragurnu Jror{} Jo auo
,o Jouoq aqtr a8uerre or IA{eJq e olur te8 rq8lru alpn EI ap srue}ug
aqr 'uor(1 u1 .Surssrur sr alnJSrI/{ aqt ,o qlntu-sotBrtsl8eru pue
tsrueqcraur
'sradnul qJrJ ,o suos eq] Buorue-dr, .trnluar-qruaa]
-xrs a8lel eql ur slsrsred dno.r3 grnod leuonrprrl aqt aJarll[
,r'sa8e luaJa#rp,o uetu yo dn aperu osp
senr pouad sql tE sareld tsoru ur enrTlu eqI .a>lrTp
pio pue Bunof
passedruocua ruop8uq ,sre88ag eqr tprlr pue dlrea 1ro,lr, ol oB
or per.{ uarplrrlJ lraqt }eqt rvrou>I a^ q8noqr ,a1l
lurcos Jrer{t rnoge
uorlerurorur aprrl a^Eri arr,t.
(pa11qsun
aqr pup rood aqt JoI sv
nn.sread pue sread JoI Ja{Jo.{,. ruapuedap E urerrr
-oJ IIa.r rq8ru ,brc aql ul ,maua,tdtut uouBpdruoc eql lf.r.ruru pue
dn rrror3 11am rq8nu aplsdrluno: aqlut DuDu,, p uou7ajruoc aq1
.alll
Io a8Bts lrau e tou .sntets
3rurouof,a uE or pol a8psspdap ailt aril oJaH.sa8e ge;o uarulaurnol
aq ppo.r oJer.{} qlqrrt ur uoEezrue8ro s,uarudau.rno[ trarcas e o]ul
parErlrur eq rq8uu ag ro (asrnof,
]o snlets ruapuadap llloqrrr e ul
'p1m8 s,ralseru sq 1o rred aruoreq rq8rur aq uagl .uerudaurnol
E oruef,ag acnuardde eqt suaat elBI Jo elpplru sq ur orurlaruos
nr'(qluaelua,tas ar{l ur ilus Jetel ra8 pporrr t1
(drntuac
r{rueeuno, aqr
uI uetll rafey) a,tlerru sB.ry sarlrf, r{luaJC d.rnluar-qlueatxrs ul drqs
-acuuerdde rc1 a?e uerperu eql .plro/t tler3 oqr Japrsuof, sn la-I
'sdaqqy a8egrrr arll ara,ti uer.ll sllnpe dq paleururop llparrp
eJour Jo sllnpe qlr/( Jer{}ra sdno.rS 0lul pazlueSJo aq pFol! sluaf,
-salopE aleur leqr d1aryy t1 aperu eIrI IErJos puu f,rruouof,a Io Jat]E
-rEqJ aIIr tng 'sarrueuo pooqJoqqSrau lu souols A,aJr{l pu€ saue$
pa(r1d oq.r$. sueat flar{t ur salrru ro s8ue8 laarls sB r{lns s8urdnor8
IeurJoltn aas ol panurluof, sarlrf, d.rnluac-qluaolxrs A.oN ur,,,.afie,
auBs .r{} ,o sJagtuatu yo pasoduoJ (suoggzrue8:o
ale.rodro:
cgrcads 'sdnor8 e8e cgrcads dole,rep [araqr] qrHA ol luaxa aql
[pue] ' ' 'seloJ ,o uor]Elollu aqr Jo, uorrotrJf, B ruJo, rep:nred
€rr aln$thl lo suosoaA aq1

18. 'PuII laqloue alrnb ro suoll
-eztue1Jo ajnseald eJ3^ ssal{l lnq (PeoLI Jleql lE ssaqgY u? qlIA{ ..'sedEgqv,,
pall?f, sorulrruos eJa.. slagrorg tlf,ueu (salJnlu3f, tlluaslxls PUB qruaerlu
eqt vl '(29-19 'dd '[596r 'sluedJ saltoq) saP tos?tl np uolssttaa.l aP sa4@l
ti1 tq)drp suv ruaJ aP auang o1 luopuad a.to147ot a7'rap1nel 'g) '(tpsanl
,.i.eg .ro :at:enb ,{raaa ur Pa}f,e]e era,1r suean} a:aqrrr'uo ,funluac glueauno,
aqt uroJ1 eilllegqv ut se 'suean| d.re.rodual eJE seletue, ro; suoilezturS:o
olpse, ot eulo3 elr lsasoll aql ..'seuuarld.(39,, se PossarP uauo^ eala''ll
,sr leql 'sdaggy aql grl.tr 3uo1e sorunlsof, elerus, ur pape.red ualuo,t Iear^aluos
'uoIlle aug;1 ap a?q)fiPnaq) 99Sr egt uI'sre^og PuE slsslrs ruaqr a're8 pue
'ruaqi grrrn'pirrrp iueruor*
PalIsIA sPJEuo3 eql
_'uanog
ut ape:rd riSr aqr
u1 'rrr.o, yo 's.rrinpte; eqr Peqrlel.r pue u1 peredplrrud ueuorltr'(S ratdeq3
aes) uaruo.tr se PessoJP ogl! ualu eJe,! serueu elBIueJ qrll( sref,IlJo 3gl,o [V
'solerrr ol pouguos selr sdegqy eqr ur drqsraguaur'apisd:tunor aql uI sV +
dn apeur eJa/! sfaqqv aql (uo['I uI Ge'ueruJeqsg Pue srauePJES
upgJn Jo dnoJ8 e P:Cle 'su?stue
tslueqcraru
..'se1gou,, dq dlate
-rEdas pallelo ara^ sloggv rno, (3f,IN uI 'ool PePnilxe ag lrl8llu
sluaprssJ uSraJo, puE sJsruo)1!eu ,o sessBll uIElJaf, l (sreryozn dep)
Druapau7p7 PalPISun 3q] Plnoll sE csluatuulEualua uao JI3ql
p?r.l PuE dtqqY aql uorl Surssttu eq Plnora ellla uEqrn eql 'uou
-ezrueSto e^use, E uI JeqlaSol uAeJP aq s31E1sa IIE luoJ, ualu PInof,
poorlJoqqSreu IEnPI^PuI 3q1 uqll^t ue^s trou
"btc
qcuerg drnluer
-qluaelxls aql q (sauo ssalpuEl PUP sluEs?ad lJo-lle./^' Io suos aql
opnllul ppol sdaqqe-qlno,( arp (43?ilI^ eql uI s€areqlg 'uollrsod
-ruof, lEnos rlegl Io aSurr egl uI slaggY Iernr arll tuor, PoToIJIP
osp deql 'plo PuE 8uno.( qloq +uaru Passudluolua qctq,t 's8ur
-dno.r8 pooqroqq8reu dlalll eJolu ro puotssaJord aJ3^.(1lf, drnluac
-qtuaexrs aBrEI er{r uI slnrsll/t{ Io sdaqgY sllslJolf,EJegl aql snr{I
8e'ePJrf, lBrlos e^Isnlf,xe uE uI uoIlEdI3IUsd
Jrar{} uJguof, o} aJoul PuP
(uBru
PaIJJETU E
'o
a}II 1o dezvl aql Jo,
uraqr areda.rd or ssal Pelras dno.r8 qrnod sq1 'u^ol uI saIPEI 1s3q
agt Jo, slanbuBg PezIuEBJo pue ',hru.raleJluof, B Pauoddns
csBuIP
-pa^ rharJos ut eloJ Parulodde JIaI{} PadEId 'satrettu3tp 8ur}rsla,
ro; pazlue8ro sJaI{tB, Jleql }eql soluotueJef, IeIIIIJo agl ur areld
rrsrl] {ool sluE}ug aqr os 'uoqsE} IEIISSEIT uI >lselu o} PUE seureS
ueruo5 tualf,ue deld or uodl ut luaPISeJ sJoTUEq uEIIelI qclr dq
tr{8nEt Sutaq ara,l. oq^ uaru Sunor( ol Peuorysel-p1o dlssaledoq
aptslw to suosoaA aq1 Irr

19. :O/yl aql
uaa/yUag atrEed Suug ol tng (aprs
auo Uoddns ot tou papualur sB^
staod o,{ } uae,rueg latrenb dreratl p ur spJEuoJ }o toqqy s.uanou
,o uorlua^ratu eql
'r'uaql
Suoue dola,rap rq8ru rrqr uorsuas
-slp IIE Suueunurle 'eao1 pue acead ur sallasrueql daal or oJe sJaq
-uaru .(es urrnl ,o sloog Io drqqV aql ,o salnlels d.rntuao-qluaaryy
aqg 'uod1 ot enblun tou sr uortf,unl Surdaa>1-acead srga .dagqy
aqt uroJ, peuueg aq plno3 sJagrueu (saseo
aJaa,es ur pue !(Sul.nrarq
sezra. rqBg E 1EI{l su8ts poo8) ,(ulegdselq pue Sulrea.tts ol pre8
-aJ ur ua>loJq aJa,& salnr s,deggv aq] u3rll4. potlallol aJa^, saurC
'sJaqrueru agl Suorue .,,(]nue pue eceed daa>1,, pur laeJls er{} .(uJe
-4o3,, ot sJolllounoJ dn Sunlas pue 'srerrgo Jaqlo pue rogqy u?
Suncala uragl s1(oqs (punoy lad tuaurnJop qlns dpo aqr ag ,(eur ll
,rfsalrgo;u ar{t ut }r uo euruf, 1) uodl ur eJ?rlJaW enJ aql }o alnJsr} [
io.(aqqy eql ,o srequrau zl yoBuneaur l,rSr deytr e ro lunof,f,E
pazrJplou y 'asspq 1a 'auuaKoru'alnpq (asnog
aql ,o lrots drarra
olul pe{utuef salyrury g1l/A'lae.ns dsng e uo Suldnot8 a8e ue ueq]
elrleruJorur pue tuereqof, aJoru ag uEf, Surdnor8 poogroqq8rau y
',trlc ar{r ur drld o} elor
^eu
E peq s,{aqgy agl'.raprosrp puu uor}
-Elouur qlnu os sE,& eJaql asnelaq lsn[ tng'eJntf,nJts ler]os puu
f,rurouof,a ul sa8uegc Io pup 'uonerlua.rarrrp leuouelo,r yo ,qtmor3
ueqrn Jo ecuanbasuof, E se,lrr (a1nrsr141
1o ruop8ury egr 1o Surrr
-urII eql 'sanrc aql uI suoEezlue8ro a,rusal ,o Sunuaur8eJ, aql
zL'tted lool ,brc eql ul
3ura,q srazno.rS-aul.tt uela luql af,uaprla eruos sr alarll pu? (sapeu
-auo.rd Jaq Io euo uo allo{ oJ?I{ uEts otr alqe su1rl. ro1rct aydruls e
JsrlJEe rng luofrq ,o luelualJEd aql ur sra,itrel Surpnlcul 'rJnluef,
qluaaxls eq1 Jo pua aqr tB snlBts r{8FI Io sJagruau per{ arJeruerul
s.uo[rq u'Jallru B raqtro aqt 'uenog ,o tuaruelJpd erll JoJ JeAJes
-ssaro.rd B se/,. auo (spleuoJ
lueusdur u,tr.ou>l olu ,O .(.sarTr
-rue, lseq,, eql uJoJ, u/(EJp lou IIus aJa.& spJeuo3 agt rng ,uod1
uI ueql araqr paredrortred uaur paleJnpa 1o afiutuarrad raqfirq e
teqr stsaSSns spJEuoD 1o daqqy s(uano5 Jo tndtno dJeJatrl agl
or'sllor Jarla;-rood lrlr aqr uo dn papua oq,t. ,.ratured e se.tr f €Sr ur
sloog ,o a8pn[ aqa 'slueq]Jatu r.unrpeu pue IIBrus pue suesrrre ]o
Srr af$lw lo suosvaA aq1

20. su,ld pu, u?ruo^l !11-'nl^'zr'6 '9 'sd.eq1 ,2
fr ti,Ii',i,:i,ffi ,;ffi ffi
.l'*:il*,:,t::ffi
JerSEo tr punoJ o,
p.os aie,,d;#]i$#ll.ilrl*,lll !r, o.ii ur punor'>1oeq
|i,T,ff H,,,i,,:';:l#,,j#:J:Id{{jffi :,",X:,;
:::.,
,rp aqr ur aeer-ur*r, *g,,i;;r* lr"I^rj
,Jo_ rrrt p_rrurr,
se1lr JallroPr&l. Jo
:.'t_:"^
,,il d:"i",',# ffI* fji:L.l::lif Ti,;:l'33llil;
i::'+;l'JJXi,i;*u"^io-l,f ;;J,}]l,T;Ii,1i;;i,'J,?L:,;
eql era..!r ,nn,^ ,u1,l1j--uJ
ssplr"at,p ,.
-sru drruno, u, ,,-111-'u1*op
i'u1#,"rr"r,'""o" ''luanbarJ lsoru
oll{arr 'gano* ,uJi:1'- "'^ "e'-"1"';','n"'q'
salrJf, aqr * ''1"
rl,,slru yo qanei ;:::l:1" "P';;;;'luocas
rsures'
""n"'q'
rur{ro." p.,, pnol rrr,or:#*"J,r?o:L::r,
:ir, fu,
.uo seos ilodar ,ii:"fi;T#lj_:i;r,,;r;;,;;*,,
**:i*il1'i, : ::: o"'o''i'^ "';
liffi'HIIX*;
aqr o1carqns ;:;,:1TTatIl re#ns spu
ol Surp.rocce ror',or'1-'Y',
'^"1 dr;; ,'qsnq
'l
Pue lpueqsnq
rraq*peg ou^ ur*o:'
oi
'111,Pil;"";;"ul^lP 'o
uotst'tord'aqt
-Io ul,, papa3u ,,^,:,:!lffi;;;;"o" 'o
PuB spu,qsnq
op€ru o^Erl ,^,, rar^?1.1!',"f''yli"*r*i*"
aql ssardar ol"rao
-tlts.lau n,1r u, rruurlr:ly,-'q
ttr"''i'*"rrDuf JuaIrI$" pu' oooh
uo^J ur e,?rf,IaJr ;;'^.Ii.'i' l;'";,';; ;
osoll^''noq' poov'oq
.p.,,.,,d,s,fi
indJ#;];fl ;
jm;linlld";,'1,*:X,,.,:? j
ut 'ueas a^eq a^r s? .srrp^F,q,
;;';J;r:':ffitffiHjrr{?,
. . .
errrporur r,?;;,'.,lir"T lo.ur#*
rnon
r,.r,o #',0, Ji :j,.T,'fi j:I[il::$
aru$lw
to suosoay aqtr
9rr

21. -8uu1ur uotDlpstrn[ e Paqsllqelse PPq rl asnef,aq aJ?I]raI I anr aq]
ili?;d ,qi rru,''a' 'eu'p"'o'd
Palnlllsul eraql slEIrI'Jo ledor
pue uo,(1 Jo alEFsuo) 'q1
'tuaqi lsureSe uofrq pue esnolnof,
,o slueuaFEd eqryo *"f arE alaql (strelueqo
PatEralol
selull
-.uos elqouarD PuE ueno)f ,o sluaruelrrd eqr ]I '3uq stq ol loo'
unof, aql io leqr u'qi tu'1iilqrue PxB xalduoc arou a:arvr s8ut4
f.r, 'rr**"pe6'sltrunoc &lc ol sdagqy aql ,o suonelar aq.I,
'suolSIf,sP lecurlod
elerlr o] asuEr{) 'l'ue 1t 'ePir1 peq sluErlJJeu pu€ suESIuE IBI}u€}s
-qns Jaql€J ,rn,
"'q^ "a'1"
lucrq're8rlo
esoqt uI lusIf,IlIJf, JoI Ieu
-uer{f, luelJodtut ue se/t slq} PuV 'eprslru prrlrod lleq} Jag}Er lnq
,pazrorlrr: ser* leg] saqltuel-Surure'ro8
:ql Io JeProsIP f,IlsauloP
og] lou sE/y 1I 'roqqy''a'[,^ dt":f:l.sB^ uBql ppariod aqr
r€ sqrcq Jlaql pallP or rpail eJouI erer,.r'sdoqsrg pue
(sqo:etrle4
;r"r,i1r.11o iued.rroc rrgr ;r1ort'1rttr
f
saapnl asoql 'se'{a serun
-auos 1l sdaqqy uegrn
"1'louo'1*druoc,
a8e PuE lelos pa8ueqc
eql qrr/r pue 'satltroqlne !ell'1oa aqr rslle8e Pauru eq oslB Plnos
aprrap ol asual{ 1'niu"' Pue IrE^IJEr{c aqt ''(lSulsudrns }oN
6r'uanou,o sPJEuoS eql ,o suJog eql
rdruord rq81ur ..paap snoIlIA, '(ue
paapul 'surllf,Il d1a4t1 e:a'u xe'u
asle' plos ogzlt s.rarorB t"'!*y u1
""t11"uttlear
rueql peluasarde;
pur pauaddeq Peq Surrp aqr uoqlv ol^as,oql sP aUIES agl PessaJP
arar* ednorl ,q, .r,
"1dora
iroo1 uo 1o3-
'furue1u1
aql PUE loIJEqS
aq] uaqr'suotlonpas
i"8""'o'''JJEZIq'slaprnul'srlaqr a4q'urrot
r]-prrJ.rro ir1.,eu1, Surqrdue 1,, :uo[1q ]o sllo{ ar?I{ eI{} uo
,rrr.r^ :alel E eronb o1 :pooq;oqq8leu oql 1o acnsnf ro rePro Io
asues eql o1 sluoJIJE
"qro
4"* o1 Pesn sEA IJeAIJEqc /rtr er{I
'luslluBlsaloJd uI
ueuro.& ,brc auros ,o lsaJelut luapuodapur aql uI PUE
"'rrre1
q:uarg
ur uaurolv 1o uorltsod Suruas'rol* eql uI 'spueqsng pa>lcaduaq
tsure8e sIJ€^IJeI{f, erp uI P3}3el}al 'setJn}uaf, qlueaxls Pue qluaary5
erp uI uoluol PuE ueul ues,l$eq suoBeleJ aql uI uo Suro8 sa8uegc
poolsraPun-elllll PuE luel'rodrul eJ3^ ajalp 'uoEIPPP uI 'su]!ol
ur3snl drnluac-r{tuae}ry uI assf, eql eq o} u/voqs (1luacar uaag
srg sB
(u/do JIaI{} t'o
'ploq"ttoq
uIEluIBlu ot '&rc qlueJJ ar{} uI
Lrt afusrw to suosoaA aq7

22. arp
(r€^ sno6rlaryo ,(llo1 aqt iso]?{.-o]^t:ott' eq} uI esuef,Il I€^
-rur,f, rleql prr. pt"g li'ipu' lt"'atllN
1: lior
aqr uo'(T uI
'8'trf,atr
-ord ol pesoddns
"^
tq-"it""1+"Utilu&o sq :o1 Sunelse'rep
ro, osl, rnq ',(eyrJ ,, '11^
srq'Suueaq-
::-1-.^l'"
tou '(pun3'rng
ut
srsaroJ pue stu,arls 1o'rrrrrry
puEJD s.Bul>1 eqr palnllPlr uerP[lli]
req pu, atlo{ aI?IN ;-;!'";;; 9rs'-"1t 'uollG ry 'Surgtdra'^a aut
-pals puu '3ur8u11d '3urxel sE^ ags legl PuE lJnof, lE pau8rar euo5
ar?IN r€qr 3u"""uo"i;;:;;;t' t"
::lTrosEs
eqr uas^'ersr
ur se .esou dra.l, srq -p,ln praretre aq rq81tu 3ur4 aqr slr€d uI
"'
;:;;;;; r".;;,"'0" uo,tzladnud.rol'&r 1r
glsuodsar 1e
rtit 1
-od rue.rrnc o1 af,uarerer t{11^ salPPIr cr:11aora Sutra}ln sraqdord
lue*Blsar Plo ]o "oi""f
ia
'
o'1'
"^ I'qr "'
ua
'l-anbo1A1
'ua
'1
-stA'o)-apraq :f"s-suat7,, :Pl]ot a'r{l lo.:qotB 3q} qrr^ qoruc tsul
-(u1d 1oo1
, pu' '.ro"it" atp'"aoa aqr'3u14 E srog lrol, raqlouv
'4setu sno'(o' p" ut'qa.'1'' t"
"1t-l ::t"'q
rEoU e '(q panol
-1o1
(asrpuegrrryq ,o1'1i'eun1 slelogEle,uE qll& ue8aq uotssarord
oql t,r{r PEq os
"^"I"""tg
'}oqqv aql PIES 'p1'rozrr ag} ol
'(ror
-rrul f,tlEJJoS 8,, dfl ploq tXX 'p'i'''l 'o leraue3
eJouI uolle^rasqo
1;,,ffi;,;,';;;;;ii "'i"^
o?sr 1o apered sErD IPTEIN eqr
,r'aute8 t€e o1 a4ll lou PIP sall^ JIoIP PauIBIo
sa8pnl eqi lureqr
paraJ;o eq er,tl
"tiot''q'
ItI':]t-:'::apeald
E tuo4 uns a8rel
E pepu,tuaP p'q Jq^ '""""d"*-1e:o1
:glcads 1o drrleua't aqr
pazllelu€rP daqi re'i aug ''fueluaululoo Pue usIlIlIJr lerrrrlod 1o
santyqtssod 3ql lle'^a
"';i"lll
uenou 1€ sle^er sErD IP'rEIAtr eql
'lr'r1a,'qt ool sraqle, drtc^aqr Pa{rel
-le lI asnef,eq risr ul leol, arBSaI
'H lo
rq3il srwa8ras eq:' '(q
palsorre logqv "'q'
at'nJq 'i'"-t-u^:i ure8e 't1nr1glP lsoru rlaql
se 111 rrua11su"otft aP€red dnufl-aql ulo[ ol palt'tur Butaq ua'ta
pu, olnrsll/'{ ,"q' 'oj 'ut*'1"5
aw
llroi}
asuef,Il lyee'( 3ur'rtacar
.uanoa ur sB 'slueuro*
"'""
Jlaql }E-alu€Ja'Jns 1e8a1 1o PulT E
rapun pa^I^rns sdeqqv
'qi "'oq'
u1-o'"(]t'ttlru snoulPes pue
"(ce
-,dsuor ,Bugq8g ;;;
"s.tl;r,q isure8u flrsuiltl3u14
aqr PUE sarllr
ffir;ffit,'plp"""r fi''8t"**",,.Pu, Sutlsru lsute8e sFtpa
I,lol pu, pro' "'o"*'ii' ""
areql 'lr. aqr o1Polre[o] seug aq]
lorredJe.{oPeu]n}rtseSuolosSIJB^I]Eqrslrl'aqqyar{lPeAoIlE
Ilf,unof,
urvrol ew a8uerg uI SEAJag'/v lse',rueSorard rtegl uo 3ut
aln$tw lo suosoaa at17 8rr

23. -uaf, qluoalua^as-Pfiu aql aJorag ldlueu? JllEruels[s ou sB/[ eJag]
rr,g ou'.ro ftn]uer q]uaaulqr aqr uroJ] spou(s ptcut,rold qlueJd
fq-"rpprqrol ,(1:epi8a: ara,r. se8errrelr Puof,es lsure8e sIrE^Ir€qJ
'saltlJoqlne relnles 3gl I{}I^! sB luale^lgrue pue xaldruof,
-sP
eJaA{
qlrnqJ tllot{le) aq} r{11^ suollelar ,sdaqqy aql'suollsanb ro[eru
"q, 1o ,u'aj e [po eu{}no [I^a I sraH 'slueule^oul PUE suolln]Ilsul
,.,oi8qu o1 uonelsJ Jlstp saoP os
-PuB
'dpnts rar{un} sluEJre^t
flrep sf,Illlod PuE sle^Ilse1 :epdod uaa/vrlag drqsuoueler ag T
ur'lcrPa ledor
auarsgo pue d.r8ue ue trg paqslloqe se'^a dtqqV aqr PuP parecrldrut
era,r alratuerul r3g PuE elloJ alql4 ieperanbseru E Io urro, ag1
>lool s.rarlrJo'xit ptot lsute8e uo[tq ut Sursrrdn o€9t e'dgeulg
,r'Pool9 ur SutPua
..suoll3e cqoqurds Io selJas 3uo1 e,, tsuuruoa le o3Sryo IeAIuJsf,
SBJC rprelz.q aq} }o esJnof, aq} uI PeJrncco uotssalddns alqtrrat srl
p.r, e.rrrrran aJllue uE 'paepul ..'uoIlJeJJnsuI Jo, slle3 aqr [ararn]
I . . ,rqrrrrd egr ul grno,{ ,o sellalf,os eql,, }Bgl strodar arrnprl '(oa
a1 .g ;uor3al augrl1 nP salgJ aq] uI etruurg 'ftnruar-qruaalxls uI
28'alle^ueJD IEuIPTEJ
rou.ra',r'o8 P3]eq eqr Io Peaq aql qll^a s:a1da:s
.slooI PeIJrEl PuE Patunlsof, aJe't slaqer eqr (rrnor PIaq selrcl
-ru3rp taqro puu l5ord-eqrursg.T aP ?qgY aqr araqrrr') IsrqIuEJ uI
,spuelreqralq agl Io tlo^al agr Surrnq sB'I PeIl€s Pue ..sauuot'no?
ap stna*uou.t,,
"qr
qi""td ot s1a'la'r aunf eruos rarJe dlrc arll uo
porllJuuJ 'PuelJazll^S
.eurag reau sa8el['r ruo]] sluEsead Sunod
peJPUnq aarqr''€rsr uI sngl 'snoaueluods sErlr 1I Satulleulos tauln
io pr..{, pauueld ,(prrred w,lt slql saruueruos 'Pansue uoqaq
'-rr'pt.r, Sulsudn pu,
"4o'q
sE^' srulea; IEIJIIJo '(ep'fua'ta
pue
e,rBSaI aqtr uae,^^lag uolsual aql oJeq^ slE^IuJEf, Jo 'apls'fu}unoc
pue ,tirc qloq uI 'rala,'uoq'saldruuxa Suueutrsel eJE eregl 'uoll3B
lecurtod ragun, or dpcarrp PEel ol lou lnq (esuas s,utlqIeg IIBq
lrltff ,rl e;u pcrrlod trauar-pue-dorlsaP ol PaPualul ere^ IEAIUTEf,
,o tspru ag] uI ruslf,IllJf, IBIf,os pue lecrrrTod ,o sluauale ssaql
q8'1I PJEeq lou Peq oq^' 3soql Io
uolruatle al{r ol usIf,I}IJJ I€^IuJEf srgr rq8norg PUB IE^Ilsa} aql ,o
aurn agl te parurrd ara'^a asoql 'sPrEuoJ Jo daqgy eql,o sasrel
aqr aII-I 'sluegrrau sLlr Jo slluls dtdrua aq] PuE 'pearg Jo rsor q8rq
6xr aptstw to suosvaa aq7

24. -ralo or dpo pasn aq plnor rre^rrer1r puu .rarq8nel .(rudeyrg
1o
qluoru egr 3ur:np lsn[ tou pue-e^auaD ur punoJe dezvr, raqro aqr
sBA/ tr (sad)
salrzrr Jrarll lEag oqA, uatu yo ,sa8errretu pu? slEJour Io
uaalS aq rusrf,nrr3 ppoo lrolsrsuo3 aql ,o sllerl uualos aql uqrr.^^
dpg 'auraqcs orurl snorJas atues aql urqlrtl epetu eg ol ala^ tueql
Io ilB lnq 'sluelsalor4 ol saf,ror{f, dueru pa.ra1;o ,esurgd s.Jaqal(
xEW ur ,,'uJsrf,qef,se ,(p1rom-srq1,, se.peAII aq plnoJ arrT qlrq.r
uodn slarral o^u ,o
(sp1ro.la,
o^t Io .ffiologrdsd eloq.{. aqr ol dt11rl
-soq radaap e Io urd sE^ lI .dra>1ooru
pup eoualosur Jrerfl ot $n!
'asJnof, Jo '3umo lou se1r4. sdaqgy aqt or dqredrtue lsrur^le) eql
s6'rueqt l? sauols Sula,rorgl lq uraqr paddols a1funad. nuaut 1eu1a?
-UEAa aql lng ,.(sepBJanbsBur lualosur,, pnsn Jraql uo ]nd ol paul
spJeuoJ eql (uano1 ur uonnlo^ag tuelsatoJd er{} aJoraq }sn[ ,z9Sr
(srrg lprrry lE terlt aprrd g}lm stunof,al anbq.sotsapca afio$rH lsr
-ur^le) eqt ,o ror{rne ag} ,acuetsur JoC .sre16 snor8rle1 or{t Buunp
IoJluof, rraqt Japun ile, lurll su.la.ol qluaJC ,(ue ur pue puelrezlras
paurJorag ur sruotsnr rraql IIe pue sdagqy aqt lno druBls ol prprl
parJl uaql sarJolsrsuos puE sJolsed uu.s,ofSl eql ur salntrlsord
o^r1 Suruosr.rdur .ro1 lrolsrsuo3 arll p3>l30ur auuESnET 10 deqge
-qtnod oqr snqt :auBB JrE, se1rl r{lJnqJ Aau eqt .lalazvrog .par{s1
-gElsa se.u uoneruJorsu eql aluo s6.sarlr^ilsa, Jrar{l olm ssuaql
luElseloJd pale.rSalul pue uorSrlar
^3u
aql 1o sretroddns dltee a.ra.trr
euuadng aql ur sutlol aruos ur rf,nos-sues-sluelug aql pue (ezrau
-aC q sloog aqt (puelrazllng ur pue aroABS ar{} ur sdeqqe-qrnod
agl 'q8noue dlSunsatatul ?uaJalJrp sern esuodsal luelsaloJd erll
z6'sEJC IpJEW Surrnp ruaqt lo o^t ,o ser8rl;a
snolppuels punoJz parrJel spJBuoJ uagru, dpo dlazr.nrund pappeJ
uano1 ,o 1erparllBl aqryo suouef, arll .aror{Arasle uo oB l Burgal
(sarJaleureo
ro s8urppng qlJnr{l uqlr.{r. ,tcuacapur pers,r.u parlqlq
-ord lldrurs r{JJnrIl aqt tng r6.sorlrlr}f,8 IEJnlBUun pue snorJra
se Suttuunru pue Surlseru tsure8e sJer1tpd dlrea aqt ;o s$unrur
aqt alrl puu suorlBarcar relndod aqr ur sluatuala snoEllsradns
pue ue8rd aqr tnoge arunl rgSrtu (nafneag ro ueap ,urpe.re4 arrrnel
-IIND A{II) SAlSEl ]SIUSIuNq qTI^ SJAI,UJO}EJ ]IIOII}EJ 'SIOO{
'O
ISBEC
IstuelJ aqt lsurc3e drlnceg d3o1oaq1 srred arlt ;o u$rudurer aqr
qtr^ uaag peq eraqt se .a1n.rsrtraq
io slaqqy qlr,tr le,tru op ol lrnl
afustw to suosoay aq1 ozr

25. alnrrurJd Jo upruou rsoJI dleJeru lou aArJ3p daqt reqr u/(oqs
JABr{ puu sartrc drnlueo-qluaaurs ur suorlezrue8ro pue sruolsn,
e^rlsa, elerudslp Jo dnor8 B u3>lgl e^Er{ I
(lsrrg .suonlun, str pue
,(e1d yo ualqord aqt ol pue lsrapro ra./$ol aq] Suotue sruro, Ierlos
yo lrotsrq aql o1 tsdno.r8 grnod ;o drolsrq aql ol :s8urqr IBra as
ol tr alEIeJ ot perJl a^er{ I 'e1nrsr141 azres ot tduerr umo dru u1
lrrl
,or'sr sderrtlu dlog uaqr lng ,(an8eal erir or pasoddo dlarerurrp
a.rarr Laql ueno5 puu uodl u1 qroq) p"zeer ar{ ueq} arntder o}
JePrEq arezr.r sdaggy 3q1 rlB, uI .ru3ql orul upueSedord cqoqru3
1calur o] s]rorJe IIE pue slB^nsal drqqV aql paSe.rnocua .dessa srql
uu8aq 1 uonelonb asogl[ qtvrr rarroddns an8ral ]uepJu aqr .sdqng
ep epnelf, .re.&ne1 agl .or',hlc aqr Io slaaJls aql 1II slsarrd Sunps
-ur pur Suua8peg ueag .,(lluaral os peq oq^t uatuo,tr snoJlsuoru
asoqt rng
(sa,rrzrr
snoJlsuoul r(1uo tou 13oru otr peuaes s,o9Sr aql ur
uol.1 ul uaurol{ Suuaaulurop tsule8e srJEArrEr{J ar{I .lla^l sE s}ogqu
snorras ara^r arJql regr rsaSSns ol uo{Bl ag p1nol stoggv a,rBSaI
,o ef,ualsrxe aqr puE 'pagsuoqe psrl sluelsalord eql s,(ep rseal aqr
ol parurt eJalr slalal Jrar{r ,o duer.u oor.sarlruJeleJruof, pazrue8ro
pue sladeqc peq dllunre uaql,o auros (1p raryv .sa^lesrueqt sdaq
-qY aql ,o uoIlBZITIln arlt ot Jer.{treJ 1nq 'sue4 ul anfieal JrIor{tE)
,(1og aqr ,o suorssaJo.rd sno€l1ar aqt o] llrlds a,rrlsa, pu€ JoloJ
[BAruJe3 yo Surssauruq eqt 01 tou Jaral I aJeH .asnp] Jraql ot elnJ
-slry ,o anlrl aql a,rracrad or uutog aJuEJ{ ur sanrJor{tnE lrloqtrJ
sruos 'dlqrgrsuas uorleruJoleg-JalunoJ ul >leaJls uelund aql
aldsap 'd.rntuac qluaelxrs aql ,o ued lsel aql ur .aygnueayq
uu'drnluac qtueatrauru eql sp atBI sE seeJe IEJnr luelsatoJd ur
sdaqqy agr 1o suSrs aJa^ ararll pue (uaauag ul paqslund Suraq lprs
3J3/r spupgsnq ualEag lsurBSe srJB^rJEqf, pur s.(aqqy aprsrTrg.drnt
-ue3 qluaelua^as-pru aqr w :arrT a^rlsa, sll{l qrr/( r(unu Sulop aurrt
pJEr{ E peq serJo}srsuo) eql 'lradxa tq8Fu auo sV 86.sarlrJor{tnu egl
l(g pararsrSal pue pe^oual eg tsnru sauog pue sauotrS .saqlJnql
uuruo1 aql tuoJ1 pozras slrlar aql Surruag saprrud Bulprllo.r etarvl
se 'uu1e3 pres '8uor.lrr sp,! tuself,ouocl relndod .unJof,ep qtrl.
uo peuJEf, 39 plnoqs suonnlo^al uarra lduraua trrlor{lE) eq} uJnl
tzr afusrw to suosoaa aq1

26. ur luasard sp trr Suraes uI qlnrl 3r{r o} resolJ arE UIIIPIEB II?BIItr l
puu JeuJnI Jolll1 'uolleerf,al Jo urJo, IBlIlIodaJd 'a'ttlttutld e
i1.r"* se .,'aA1EA dtra1es,, e dla.raru sE alnJSIIr'{ PUE ISAIuJEJ eI{} /(oIA
oi uorreraSSexa uE sI lI 'suolleztuu8ro a'ulsal Jo ernleu lellJolsq
ar{} puB aPIJoP 01 asuel{ I€AIuJEJ aql io saluanbasuof, IEJn}Eu
,r, ,rrq1 'a8etrrBru pue ,btunuluof, ,o sanIIEeJ el{l q}Il.r r{3lor'
,ro1, ,rr'Irr*ar ,(egr ql1gr! o1 luelxa aql PuE sle^Ilsa, lepdod ur
eluuoller PuE slnr e.{1 Pessefls a^Et{ I ' oi tY
..
-
- - spaeu {Iaqt rr+ ot ruaql e8uer{o Pue suro, IEItros
:aplo uodn azras ,(aql qllq,{ ut dBlt aql '{q 'elelnoBreul pe11ec
.t@' /,Q'n or's aB o uu o uB o du ot ro u oItE lurol
aqr Sulipnrs uI JaIIJEa sEA I sE 'aleg 4onrs rue I :luslf,Illn lecrt{od
,o auo .&ou B PePPe seal dptueJ eql uI JePJo Suruteluretu Io uon
-lun, Plo 41qlor Pue ',([eclreu]erP paqrlrua se'!
'
apJSIr^[ JISIII
'rrrr'a"r^qa-e-lt-] t{oqFleu sq9P9
"Pf9l
eed daal
or-suouEntls n4?!Lg1l4A-ador o-]+sPIE1xa-SeAg4-r,sdaqqy aq1
'sral,r,rr1 Pu9-slgggpgf-:Eg:Ugc dg parurolsuerl PUE PauIEr
-u,r* ,irl ro:q lifiilr lo., pffilll{^au,3}
'suotteztueBro glno.(
eurnueS 0u 01 qlJlq aa.e3 lt lnq lluarua^oru qrnof, E ro Jelf,EJeqJ aq]
eAEq ot sueas sewllauros '.(3o1oaql Jo -rotloP PIo aql Suprgruoc
urrrrrrq3 Sunod eql Io .fua8eut sll PuE 'G'lap
aql ,o '&troqrne
pu:ated 3r{} uo TlEl}E sll qtrI^ (saperep Kltoa s4 uI uol}EruJo
-JaU aql'e:ns eg oI sor'Plro/( rlnPE eql PUE PooqPIIr{r uee&Fq
ilrn,rnuorttp 1o s8urlaal ol puodsal r{lltl't (PuI>l
,,uJePoIu', B }o
sdnor8 qrno.( pue sluauls^ou qrno^{ 1o dlatre'r eq} Pa}Elnlllre f,gn1
pareadde eraql ler{} ,(rnluac qluealeulu aq} ro Suruur8aq eql Jo
gruaarq8re 3q] io Pue eql lllun lou se^ 1l ',t.ou4 I sE JE, sV
'rrr1, ,o pooqroqq8rau ro uotlrdn)3o Jo uotssalord uo pasrg s8ut
-dno.l3 IEtuJo, ,o ro^PI ut'sse1c raddn uegrn aqr PuE sa8alloc aqt ut
ldacxa 'drntruac qlu3elxls eql ,(g ll Sul,rlossrp o'ra,l alll drro-8lq 1o
suoDrpuof, aql 'sumol Jelle'rus uI luelxa euos ol pue epts'{nunoc
,qrui arun 3uo1 dra,r e ro, Palsel dnor8 qrno'( IEUoIIIPEI] aql
qSnoqrly 'e8e11r,r. aql ur uaru PaIJrEuun Suno't Io uoIlEZIuEBro aqr
ol dllrrrurrd pau8tsse saloJ e^Ilse, ,o Jalsnll r ruor, lnq .sslJnos
aln$tw lo suosaaA at17 zzI

27. ,.'dllo, ,o sJ3lslulru uruelos
pue struelJas dlsnrl aqr a,( 'lno 11e {uIrP PuE ssaleJef, e'rr1 'ssau
-pe13 1o ua>lol ut sPueq .lno'( de13 '1a'tt a'( aleg,, 'rtltllnls 'snur
-trrg qrr^ rrrou .{ss I 'J3tr}Bru oN .('tllJo} pa:nod sPJo',4' }o lu3lu
-rlqqri B qlns .rar1e 'ue>1ods e.{Bq I }Er{} IIE,, uauo8rol a^Ei{ I }Bqr
q"ir!ry 1o uaan[ .snulser[ PIP se ruIBI] Pu€ 'lou lq8nu 1 urc3e
urqug lrr^tu, ot drt lrrrt I 'os II "(1o1
st PI€s 3^eq I IIE reqloq/(
aprlep 01 a^€q ilI.{a sJePEaU 'alnJSII,^{ Jo} suoseeJ g8noua rng
,*jr*Ql?qr ap a'(eqqy .sIEIagEu ro} e3rnos reqlou, slnrsllN Io
s(aqgy 3gl uI a^Eq azrr sdegrad puy ;pedeldal sI uollf,E snoIf,IA egl
,surntar asnods ppap aql p [3t11a eql aJaq/t IJE^IJBtlf, e'a8euleur
-ar dguaasun pue enbsalorS e lsule8e Sunod aql Io IJe^IJEr{f, B
sdeqrad lollurH st leqeulnles se-sde1d s.ueadseleqs ,o etuos ,o
peIIBl sEI{ ragreg '-I ') 'oo} 'dpa8e:r rol sdeq'rad pue ''(peuroo ro1
e3Jnos .&3u p PaJaIJo a,reg dru 1 srstprcads 'berorq
o1 'dlpulg
sor't t o il.m q) Papllua sEla-luaLuulalo8 s'add11q4
srnol dg sarurl ,bua.ul palncasord pue z€gt ut PaPunor-suoor
-rr, t,q peqsrlqnd relruneg tllltl^a ur 'radedsnau IEf,IrIlEs Palerq
-eler aqr leg} ]uaPlls€ ou sI l1
"(rnluar
qluealsulu aql olm aprs'fut
-unof, PuE .(lrc ut Puno1 eJE eJnleu lelrrrlod e ,o sIJe^IJEgl PeePuI
'slurciduroo lecrrrlod Jleql aslou ot sJaPJo Ja/[ol 3q] ,o sJoqlrreru
uo pellel prq i.q, .(errr aqr Suop rnq'dlnluac gruaerq8ra agr '(q
dl{e}tz, rlaql }o qlnu }sol olnrsll/q 1o s'(aqqy ueqrn aqa no'("(em
JEIlurs E uI slualua^olu uBlJBualflu 1o satll:edel leuollEruJo,
-SUEJ} A
iepro Suttsrxa agl o1 sallleuJs{e
ruJo,
f,1uo lou
IEATUJEs aql Io eJnlJnJls
(es plno.nr I 'saJrulnl IIE
€zr al?tterw to suosoaa aqa