Ajgar Bhoomi 16-31 july 2014

1. vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 3
bl vad esa
izdkf'kr ys[kksa ds ys[kdksa dh jk; ls laiknd dk lger gksuk vko';d
ugha gSA fdUrq Nis ys[kksa ij vxj fdlh dks vkifÙk gks rks og viuh
izfrfØ;k gesa fy[kdj Hkst nsaA feyus ij lg"kZ Nki nh tk,xhA if=kdk
ds laca/k esa fdlh Hkh izdkj ds erHksn ,oa fookn vkfn dsoy ftyk
U;k;ky; cqyan'kgj] mÙkj izns'k esa gh fuiVk,
fgUnqLrku dh egkure ikf{kd if=kdk
laikndh;------------------------------------------------------------------------------04
gfj;k.kk esa fdlh ls xBca/ku ugha% nq";ar------------------------------------------05
iafMr usg: yk, Fks dkejkt dks jktuhfr esa-----------------------------------------06
vfer 'kkg ij fVdha Hkktik dh mEehnsa---------------------------------------------07
vktknh dh yM+kbZ vkSj v#.kk vklQ vyh ----------------------------------------08
jkedkt dks lefiZr Fks vkpk;Z fxfjjkt fd'kksj--------------------------------------09
lkbZa ckck dh Hkfä ij ukgd vkifÙk-----------------------------------------------10
vejukFk ;k=kk vkSj i;kZoj.k laj{k.k-------------------------------------------------11
gesa bjkd esa 'kkafr ds fy, igy djuh pkfg,-------------------------------------13
nf{k.k vÝhdh xka/kh&MkWDVj usYlu eaMsyk-------------------------------------------14
vius iM+kslh ls I;kj djks------------------------------------------------------------18
;kstuk vk;ksx ds vfLrRo ij eaMjkrk [krjk---------------------------------------20
tula[;k foLQksV dh pqukSfr;ka------------------------------------------------------22
vUrjjk"Vªh; eqnzkdks"k ds losZ{k.k ds fufgrkFkZ---------------------------------------28
uDly ds fu'kkus ij ubZ ih<+h------------------------------------------------------34
Hkkjrh; Hkk"kkvksa ij vaxzsth dh dkfy[k---------------------------------------------36
tax yxk tsih dks--------------------------------------------------------------------42
lh<+hnkj dqavk] jkuh&dh&oko fo'o /kjksgj lwph esa-----------------------------------48
Aþ¦fSX ·fcd¸f
⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ ∑§’ •Ê∞¥ª?&&&&32
16&31 tqykbZ 2014] ewY;% 25 #i;s
o"kZ% 08] vad% 11] i`"B% 52
¦fb´f EdOXMXSX
SXd½f³Qi IbY¸ffSX, EOX½fûIZYMX, (Àfb´fie¸f IYûMÊX)
+919868209777
Àfa´ffQIY
Àf°¹f ´fiIYfVf ¨fü²fSXe, Àfed³f¹fSX EOX½fûIZYMX
(dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f)
´fi¶fa²f Àfa´ffQIY
Àfaªf¹f Àf¨fQZ½f
(SmX.¸f./·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fc½fÊ Àf»ffWXIYfSX)
IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY
i+Qkfty [kku]
09718017891
Ad°fd±f Àfa´ffQIY
Qe´fIY IbY¸ffSX QfÀf (QfQf)
¶fifaOX ¸f`³fZªfSX
¨fü²fSXe SXfªfZ³Qi dÀfaWX, EOX½fûIZYMX
(dQ»»fe CX©f ³¹ff¹ff»f¹f)
¸fWXf´fi¶fa²fIY
SXûdWX°f IbY¸ffSX dÀfaWX
½¹f½fÀffd¹fIY Àf»ffWXIYfSX
Ad³f»f IbY¸ffSX ¦fû¹f»f, ÀfeE
d½fd²f Àf»ffWXfIYfSX
¨fü²fSXe QZ½fZ³Qi dÀfaWX, EOX½fûIZYMX
(BX»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f)
¶¹fcSXû ´fi¸fb£f
CXØfSX ·ffSX°f: WXSXeVf IbY¸ffSX
¸f²¹f´fiQZVf-LX°°feÀf¦fPÞX : A°fb»f ´fbSXûdWX°f
dQ»»fe: WX¿fÊ ¸f»WXûÂff
Af¦fSXf ¸faOX»f: ¨fZ°f³f AfªffQ
RYûMXû ¦fifRYSX: d½fSmX³Qi SXûMZX] vkfej [kku
d½fÄff´f³f ´fi¶fa²fIY: Vf¸ff ´fSX½fe³f, Àfb¿f¸ff ¸fWZXV½fSXe]
ukt+ efyd
»fZ AfCXMX dOXªffBXd³fa¦f: papy dqekj flag
d½fÄff´f³f ´fiÀffSX Àf¸´fIÊY AüSX ´fÂf ½¹f½fWXfSX:-
Aªf¦fSX ·fcd¸f
´fi°ff´f ·f½f³f, A´fSX ¦fifCaXOX, 5, ¶fWXfQbSX VffWX ªfRYSX ¸ff¦fÊ,
³fBÊX dQ»»fe- 110002
RYû³f: 011-43510620
R`Y¢Àf: 011-43007560
¸fû. 09312563034
www.shabdgroup.in
E- mail: ajgarbhoomi@ yahoo.com
Œ‚ fl·¸ ŒÍ⁄U „Ò ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ---26

2. vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 20144
laikndh;
÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ù SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊC˛÷Ê·Ê Á„ãŒË ∑§Ê ◊„àfl
’„Èà ∑§◊ „Ò– Áø⁄Uãß ‚àÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ÿ„ ÷˝◊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„ãŒË „◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛÷Ê·Ê „Ò– ∑§≈UÈ
‚àÿ ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ª˝¡Ë •÷Ë ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
„Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚flÙ¸ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„¥ª˝¡ •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„ãŒË ∑‘§
¬Á⁄U¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥ Á¡‚‚ •ãÿ ’ëø Á„ãŒË ∑§Ë •Ù⁄U •¬ŸÊ œÿÊŸ Œ¥ •ı⁄U Sflÿ¥ •¬Ÿ
’ëøÙ¥ ∑§Ù •¥ª˝¡Ë ¬…∏Êà ⁄U„à „Ò¥– •¥ª˝¡Ë ôÊÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù
Áø⁄U¡ËflË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ •ı⁄U flSÃÈ× Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ªÊ¥œËflÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U
’„È◊à ¬˝Ê# ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ
øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑‘§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ÿ∑§⁄U ªÊ¥flÙ¥ Ã∑§ »Ò§‹ ªß¸
„Ò– Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ „Ê‹Ã ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „◊ „Ë „Ò¥ Ÿ Á∑§ „◊Ê⁄U ŸÃÊ– ‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚◊ÿ
Á„ãŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ »§¥‚Ë „È߸ „Ò– flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U ∞∑§
ª¥÷Ë⁄U •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ xzv ◊¥ ÿ„ S¬C Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§
÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ „ÙªÊ Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥– ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ œÊ⁄UÊ xyx
◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ŒflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ ◊¥ Á„ãŒË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÷Ê·Ê „ÙªË ÃÕÊ ÿ„ ÷Ë
S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ vz fl·ÙZ Ã∑§ „Ë ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–
‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ Ÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê M§¬ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ
Ã∑§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª ¡’ Ã∑§ Á„ãŒË •¥ª˝¡Ë ∑§Ê SÕÊŸ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË–
Á„ãŒË ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Ê·Ê ’ŸÊŸ „ÃÈ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë SÕʬŸÊ
∑§Ë ªß¸, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚Á◊Áà ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ, ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ
ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÿ„ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥ Á∑§ Á„ãŒË Áfl‡fl ∑‘§ ⁄U¥ª◊¥ø ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë Ÿ¡∏⁄U
•ÊÿªË– ÿ„ Ã◊ʇÊÊ Œ‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚’‚ ’«∏Ê Ã◊ʇÊÊ ÁflE Á„ãŒË
‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– v~|z ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Õ◊ ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U
•’ Ã∑§ Á„ãŒË ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÷Ê·Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿ
ªÿ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÍãÿ– Áfl‡fl ◊¥ø ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÃÊ, ⁄UÊC˛¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á„ãŒË ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞
ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥– ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ ŒÈ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êœÿ◊ ‚ •¬ŸË ÷Ê·Ê ◊¥ ’Êà ∑§„à „Ò¥– •Ê¡
ÁflE ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÃÊ Á„ãŒË ◊¥ Ÿ„Ë¥, •¥ª˝¡Ë ◊¥ ’Ù‹Ã „Ò¥, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •÷Ë ÷Ë Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ù •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞
∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ •¥‡ÊŒÊŸ ŒŸÊ
„ÙªÊ ¡Ù vx ‚ vz Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª „٪ʖ •¥‡ÊŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ Á„ãŒË •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÷Ê·Ê ’Ÿ
‚∑§ÃË „Ò ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ– Á„ãŒË ’Ù‹ŸflÊ‹ ÷Ë øÊÁ„∞– Á„ãŒË ¬˝Á◊ÿÙ¥,
’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á„ãŒË ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ÃÕÊ
flÒôÊÊÁŸ∑§ fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U SÃ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Êÿ Á∑§ Á„ãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§Ë
÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ ∞∑§ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÷Ê·Ê „Ò– •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ Á∑§‚Ë ªÈ‹Ê◊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ∑§◊
Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿlÁ¬ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ ¬Ífl¸ •ı⁄U ’ÊŒ ∑§Ë Á„ãŒË ◊¥ ¡∏◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •ãÃ⁄U „Ò Á»§⁄U ÷Ë
‚ê¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊC˛flÊŒ Á„ãŒË ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ „ÙŸ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë ©ÛÊÁà „Ù ‚∑§ÃË „Ò–
⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ∑§Ë ŒÍŒ‡Ê¸
Lokeh] izdk'kd o eqnzd Jherh deys'k flag }kjk iathd`r dk;kZy;% 14] vij xzkmaM] ftyk ifj"kn ekdsZV]
ts-ih- turk baVj dkWyst] iqjkuh tsy jksM] ftyk&cqyan'kgj] mÙkj izns'k ls izdkf'kr o ,y-ds- vkWiQlsV fizaVlZ
1478@,] dkfle xat LVªhV] cYyhekjku] fnYyh&110006 ls eqfnzrA laiknd % lR; izdk'k pkS/jh
flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U
∞∑§ ª¥÷Ë⁄U
•Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ
•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ
xzv ◊¥ ÿ„ S¬C Á‹πÊ
ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ
„ÙªÊ Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§
¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥–
‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ œÊ⁄UÊ xyx
◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸
„Ò Á∑§ ŒflŸÊª⁄UË Á‹Á¬
◊¥ Á„ãŒË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÷Ê·Ê „ÙªË
ÃÕÊ ÿ„ ÷Ë S¬C
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ vz
fl·ÙZ Ã∑§ „Ë ⁄UÊ¡∑§Ê¡
∑‘§ Á‹ÿ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê
∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ
¡Êÿ– ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê
‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
‡ÊÁQ§ÿÙ¥ Ÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê
M§¬ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§
‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U
¬˝Ê# „Ù¥ª ¡’ Ã∑§
Á„ãŒË •¥ª˝¡Ë ∑§Ê
SÕÊŸ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊
Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË–

3. vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 5
•¡ª⁄U ÷ÍÁ◊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ
Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ÿÈflÊ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹
‹Ù∑§ Œ‹ (ߟ‹ÙŒ) ∑‘§ ŸÃÊ ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê Ÿ
•ÊªÊ◊Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê
•ÕflÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§Ë
‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl
ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ ç·¤âè âð
»ÆÕ´ÏÙ Ùãè´Ñ ÎécØ´Ì◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë Ã⁄U„ “◊ÙŒË ∑§Ë ‚ÈŸÊ◊Ë”
Ÿ„Ë¥ „٪˖ ◊„¡ w{ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á„‚Ê⁄U
‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ÁŸflʸÁøà „È∞ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ŸÃÎàfl ∑§Ê •÷Êfl
„Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã fl„ fl„Ê¥ •Ê◊ øÈŸÊfl flÊ‹Ê
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒÙ„⁄UÊ ¬Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë
¬Ê≈U˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ •ı⁄U ¬Ífl¸
◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „Ë
‹«∏ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ã˸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§
◊Ê◊‹ ◊¥ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ
•¡ÿ Á‚¥„ øı≈UÊ‹Ê ∑§Ù ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê
øÈ∑§Ë „Ò– ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‹ ∑‘§
‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ
¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ vz •¬˝Ò‹, wÆvy ∑§Ù
»Ò§‚‹Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ „◊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚÷Ë
~Æ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– ©‚ flQ§
‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ–
„◊ •∑‘§‹ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–
øÈŸÊfl ’ÊŒ •ª⁄U ∑§Ù߸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ’ŸÃË „Ò ÃÙ
©‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªÊ–
¬⁄U¥ÃÈ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ∑§Ù߸ ª∆’¥œŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl
◊¥ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹
¬⁄U ÿÈflÊ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥
◊ÙŒË ∑§Ë ‚ÈŸÊ◊Ë ÕË– ÿ„ Á‚»§¸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥,
’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÙŒË¡Ë ◊¥ ∞∑§
Áfl¡Ÿ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§
◊È∑§Ê’‹ ◊ÙŒË¡Ë ∑§Ù øÈŸÊ– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹
⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ
flÊ‹Ê „Ò– ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U
ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ©‚∑§Ê ŸÃÎàfl
∑§„Ê¥ „Ò¥? ©‚∑§Ê ŸÃÊ ∑§ıŸ „Ò? •ª⁄U ŸÃÊ „Ò ÃÙ
ÉÊÙÁ·Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ? ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Áfl¡Ÿ
Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Áfl¡Ÿ „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊¥ ©ê◊ËŒ
„Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë •Q§Í’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë
¡ŸÃÊ „◊¥ øÈŸªË– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ “Ÿ¥’⁄U flŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ” ÁflôÊʬŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË¡Ë
∑§„à „Ò¥ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– ‚ëøÊ߸
ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ Á‚»§¸ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „È•Ê „Ò–
ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ù Œπ ‹ËÁ¡∞, fl„Ê¥ Á‚»§¸ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄UÙ¥
∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ Á‚»§¸ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U „Ò
•ı⁄U œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò–
ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ŒÊŒÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ù
¡‹ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê≈U˸ ÄUÿÊ ©ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø „Ù
‚∑§ÃË „Ò– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ∑‘§
ŸÃÎàfl ◊¥ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–”” Á„◊Êø‹
¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ŸÊfl⁄U ÁSÕà ‹ÊÚ⁄U¥‚ S∑§Í‹ •ı⁄U
∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ÿÈflÊ
‚Ê¥‚Œ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U
◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U
π‹ „ÙªË– ◊Ò¥ ߟ ÃËŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ äÿÊŸ íÿÊŒÊ
∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M§¥ªÊ– GGG

4. vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 20146
ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á’À∑§È‹ ÁŸø‹
SÃ⁄U ‚ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ‡Ê
∑‘§ ŒÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË øÈŸŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê
ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑‘§
∑§Ê◊⁄UÊ¡ ‚Ê∆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥
‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ å‹ÊŸ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ÁflÅÿÊà „È∞– ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§
ÃËŸ ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥
Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊC˝Ëÿ
SÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„M§ „Ë ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U
•Ê∞ Õ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ‚Ê∆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ
◊¥ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§◊¡Ù⁄U
„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„M§ ∑§Ù ∞∑§
ÿÙ¡ŸÊ ‚ȤÊÊ߸ •ı⁄U πÈŒ ŒÙ •Q§Í’⁄U v~{x ∑§Ù
ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥
•¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ •ı⁄U •¬ŸË ™§¡Ê¸
∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ »§Í¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿ¥– ©Ÿ∑§Ë
ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ÷Ë ßSÃË»§Ê
ÁŒÿÊ •ı⁄U ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË, ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊,
◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ ÃÕÊ ∞‚∑‘§ ¬ÊÁ≈U‹ ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥
Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ àÿʪ ÁŒÿ– ÿ„Ë ÿÙ¡ŸÊ
∑§Ê◊⁄UÊ¡ å‹ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà „È߸– ∑§„Ê
¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ å‹ÊŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã
fl„ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ßß ◊¡’Íà „Ù ª∞
Á∑§ Ÿ„M§ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ߥÁŒ⁄UÊ
ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸflÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑§Ë ⁄U„Ë– fl„ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ
÷Ë ⁄U„– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ê◊⁄UÊ¡
∞∑§ ∞‚ ŸÃÊ ÷Ë ⁄U„ Á¡ã„¥ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊ ◊¥
©Ÿ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
„Ò– •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ vx •¬˝Ò‹ v~zy ∑§Ù
∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ •ÁŸë¿Ê ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
¬Œ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ê
ŸÃÊ Á◊‹ ªÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË
∑§Œ◊ ©∆ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl
∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ ⁄U„ ‚Ë ‚È’˝◊.ÿ◊ •ı⁄U ∞◊
÷Q§flÊà‚Àÿ◊ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚’∑§Ù
øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U
ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë
‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U, ¡Ù ∑§÷Ë ‚Êà »§Ë‚ŒË „È•Ê ∑§⁄UÃË
ÕË, ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U x| »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ–
∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑Ò§‚ ŸÃÊ ∑‘§
M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê
‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ ß¸∞◊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ŸÊÁøÿ嬟
Ÿ ∑§„Ê-∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∞∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ Õ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È
◊¥ „◊ ©Ÿ∑§Ë ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë
’⁄UÊ’⁄UË Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ©ã„Ù¥Ÿ
•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¡ã◊Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§
Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¥⁄UøŸÊ ¬ÈÅÃÊ ∑§Ë ÕË– ∑§Ê◊⁄UÊ¡
Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ •„◊ »Ò§‚‹ Á∑§ÿ–
◊‚‹Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ªÊ¥fl
Á’ŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ Ÿ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ
„≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§ˇÊÊ vvflË¥ Ã∑§
ÁŸM§‡ÊÈÀ∑§ ÃÕÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË–
fl„ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ
ŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‹∑§⁄U •Êÿ–
«ÊÚ. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥
’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ
∞∑§ •ı⁄U ‚ıªÊà ÿ„ ŒË ÕË Á∑§ fl„ S∑§Í‹Ë ÃÕÊ
©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÃÁ◊‹ ∞∑§ ◊Êäÿ◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U
‹∑§⁄U •Êÿ– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚
ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ’ëø ÃÁ◊‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U
‚∑‘§– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ã◊ vz ¡È‹Ê߸ v~Æx ∑§Ù
ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ÁflM§œÈŸª⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê
◊Í‹ ŸÊ◊ ∑§Ê◊ÊˇÊË ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë ŸÊŒ⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ
’ÊŒ ◊¥ fl„ ∑‘§. ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë ¡ÊŸ
ªÿ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑‘§ Á¬ÃÊ √ÿʬÊ⁄UË Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë
•‚◊ÿ ◊ıà Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥
«Ê‹ ÁŒÿÊ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U
¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¡¸ ¡Ù‚»§ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ 'flÒ∑§◊'
‚àÿʪ˝„ Ÿ ©ã„¥ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ◊„¡ v{ fl·¸
∑§Ë ©◊˝ ◊¥ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿ– •Ê¡ÊŒË
‚ ¬Ífl¸ ∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê◊⁄UÊ¡
∑§ß¸ ’Ê⁄U Áª⁄UÃÊ⁄U „È∞– ¡‹ ◊¥ ⁄U„à „È∞ „Ë ©ã„¥
êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ–
‹Á∑§Ÿ Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ~ ◊„ËŸ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ßSÃË»§Ê Œ
ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê- Á∑§‚Ë ∑§Ù Ã’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬Œ
SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡’ Ã∑§ fl„ ©‚∑‘§
‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑‘§
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÈL§ ‚àÿ◊ÍÁø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ◊¥
∞∑§ ÁŸDÊflÊŸ •ı⁄U ∑§È‡Ê‹ ‚¥ª∆∑§ ŒπÊ– «ÊÚ.
‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ◊¥ ª¡’ ∑§Ê
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl •ë¿Ë ÕË
•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „◊‡ÊÊ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ– ◊ı¡ÍŒÊ ¡‹ ÁflflÊŒ
∑§Ù Œπà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ŒÙ •Q§Í’⁄U v~|z ∑§Ù ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ê
ÁŸœŸ „È•Ê– ©ã„¥ v~|{ ◊¥ ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʥà “÷Ê⁄UÃ
⁄U%” ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– GGG
´çÇÌ ÙðãM¤ Üæ° Íð
·¤æ×ÚUæÁ ·¤ô ÚUæÁÙèçÌ ×ð´

5. vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 7
ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’
÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬Œ
¬⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§⁄U ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË Á¬¿‹Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚
‚’∑§ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÷Ë øÈSà ŒÈL§Sà ⁄UπŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ
ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹Ë ⁄UÊ¡ª
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ
◊¥òÊË ’Ÿ ªÿ Õ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ
¬„‹ ’¥ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ Á»§⁄U ¡ŸÊ. ∑§ÎcáÊ◊ÍÁø •ı⁄U
©‚∑‘§ ’ÊŒ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë– ߟ ÃËŸÙ¥
∑‘§ „Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬⁄UÊ¡ÿ ÃÙ
¤Ê‹ŸË „Ë ¬«∏Ë ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡ª ÷Ë Á’π⁄U ªÿÊ
•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ÃÕÊ ©‚‚
¡È«∏ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ÷Ë ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U ŒπŸ
∑§Ù Á◊‹Ë ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ≈U∑§Ù¥
∑§Ù „Ë •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÿÊŸ
ŒÃ ŒπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–
Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’
⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ Ã÷Ë ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •äÿˇÊ ¬Œ
¬⁄U •’ ∑§Ù߸ •ı⁄U ’Ò∆ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§
‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë
ªÿË „Ò– ‚¥ÉÊ ¡ÙÁ∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚
‚’∑§ ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ ©‚Ÿ ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹
•¬Ÿ ÁflESà ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊÿË ÃÙ ÃËŸ ŸÊ◊ ¡Ù øøʸ ◊¥
•Êÿ fl„ Õ-•Á◊à ‡ÊÊ„, •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U •ı⁄U ¡¬Ë
ŸaÊ– ߟ ÃËŸÙ¥ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¡’ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§
÷ËÃ⁄U øøʸ „È߸ Ã’ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã •Á◊Ã
‡ÊÊ„ ‚’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏– ‡ÊÊ„ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥
•À¬ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄U
⁄UÊ¡ª ∑§Ù }Æ ◊¥ ‚ |x ‚Ë≈U¥ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ
÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ß‚‚ ¬„‹ fl„ ªÈ¡⁄UÊÃ
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò≈˛Ë∑§
‹ªflÊŸ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥–
◊ÙŒË ∑§Ê πÊ‚◊πÊ‚ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã •Á◊Ã
‡ÊÊ„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Áfl⁄UÙœ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–
Á‚»§¸ ∞∑§ •Ê¬ÁûÊ ÿ„ •Ê߸ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U
¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë ⁄UÊíÿ ‚ ’ŸÊŸÊ ∆Ë∑§
Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã∑§¸ ◊¥ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ
∑‘§ ø‹Ã ß‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U
÷Ë ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë „Ò¥ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Ò∆
„Ò– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬„‹ ÿ„
ÁfløÊ⁄U ’ŸÊ Á∑§ •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ù •äÿˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U
©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ’ø ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ
ÁŒÿÊ ¡Êÿ•ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ •äÿˇÊ
’ŸÊÿÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ „ÙŸ flÊ‹
◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ¤ÊÊ⁄U𥫠•ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹ªÊ
Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ◊ÊÕÈ⁄U •ı⁄U ŸaÊ ©ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË ŸÃÎàfl
Ÿ„Ë¥ Œ ¬Êÿ¥ Á¡ÃŸÊ ‡ÊÊ„ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ¬Ê≈U˸ ◊ÊŸ ⁄U„Ë
„Ò Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡ËÃŸÊ ¡M§⁄UË „Ò
fl⁄UŸÊ „Ê⁄U ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥
¡Ÿ◊à „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªÊ– ¡¬Ë
ŸaÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ
πÈŒ ©Ÿ∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ
÷Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„ Õ–
¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •Á◊à ‡ÊÊ„
∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ÿ„ „ÙªË Á∑§ fl„
‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’Ëø •ë¿Ê ÃÊ‹◊‹
⁄Uπ ¬Ê∞¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊
‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§È‡Ê‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬„È¥øÊŸÊ fl„
¡ÊŸÃ „Ò¥ ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U ◊ÊŸ
¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÙŒË Ÿ ©ã„¥ øÈŸÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ù
©Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸË „Ò ¡„Ê¥
¡ÀŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
©ã„¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù •Êª
¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸
∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ fl„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê
ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚fl¸◊Êãÿ ø„⁄U ∑§Ê
øÈŸÊfl ÷Ë ©ã„¥ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù π«∏Ê
∑§⁄UŸ •ı⁄U øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ
’ŸÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§È‡Ê‹ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà fl„ ∑§ß¸
’Ê⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ
•’ Ã∑§ ¡Ù øÈŸıÁÃÿÊ¥ ÕË ©Ÿ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ‚ËÁ◊Ã
ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÄUÿÊ •‚ËÁ◊à øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ
÷Ë fl„ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ¬ÊÃ
„Ò¥ ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖
’„⁄U„Ê‹, ◊Ù„Ÿ ⁄UÊfl ÷ʪflà Ÿ ¡’ ⁄UÊC˝Ëÿ
Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË Ã÷Ë ‚
©ã„Ù¥Ÿ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë
•ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë Á¡‚ ⁄UáÊŸËÁÃ
¬⁄U •◊‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ ©ã„¥ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊
ÁŒÿ– ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
©Ÿ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò
Á∑§ ◊¡’Íà ßë¿Ê‡ÊÁQ§ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ „Ë Áfl¡ÿ
¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷ʪflà Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ
¬Õ ‚ ÷≈U∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ
¬⁄U ¬Í⁄UË ¬∑§«∏ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŒÙ
flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ⁄UÊ◊ ◊Êœfl •ı⁄U Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù
¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷¡Ê „Ò– fl„ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÁøÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ
‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊Í‹ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¬⁄U Œ’Êfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù
¬Íáʸ ’„È◊à „ÊÁ‚‹ „Ò– ‚¥÷fl× ÷ʪflà Œ‡Ê ∑‘§
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÁøÿÙ¥ ‚
íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ ◊Í‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë
•¬ˇÊÊ •¬Ÿ πÊ‚ ∞¡¥« ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ¬⁄U
íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ŒÃ Õ– GGG
¥ç×Ì àææã ÂÚU çÅU·¤è´
ÖæÁÂæ ·¤è ©×èÎð´

6. vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 20148
Ÿòʬʋ ‡Ê◊ʸ
◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U „È∞ v~yw ∑‘§
÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ •M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë
Ÿ ‚ÁR§ÿ M§¬ ‚ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥
¡’ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ŸÃÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ ÃÙ
©ã„Ù¥Ÿ •jÈà ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ~
•ªSà ∑‘§ ÁŒŸ ◊Èê’߸ ∑‘§ ªflÊÁ‹ÿÊ ≈UÒ¥∑§ ◊Ҍʟ
◊¥ ÁÃ⁄U¥ªÊ ¤Ê¥«Ê »§„⁄UÊ∑§⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ¿Ù«∏Ÿ
∑§Ë πÈ‹Ë øÈŸıÃË Œ «Ê‹Ë– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Sflʜ˟ÃÊ
‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ◊„ÊŸ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë •M§áÊÊ
•Ê‚»§ •‹Ë ∑§Ê ¡ã◊ v{ ¡È‹Ê߸ v~Æ~ ∑§Ù
„Á⁄UÿÊáÊÊ (Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬¥¡Ê’) ∑‘§ ∑§Ê‹∑§Ê ◊¥
„È•Ê ÕÊ– ‹Ê„ı⁄U •ı⁄U ŸÒŸËÃÊ‹ ‚ ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË
∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ’Ÿ ªßZ •ı⁄U
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ªÙπ‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥
•äÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ßÁÄʂ∑§Ê⁄U «ÊÚ.
߸E⁄UË ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v~w} ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË
•Ê‚»§ •‹Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •M§áÊÊ ÷Ë
Sflʜ˟ÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ M§¬ ‚ ÷ʪ ‹Ÿ
‹ªË¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •M§áÊÊ •Ê‚»§
•‹Ë „Ù ªÿÊ– ‚Ÿ v~xv ◊¥ ªÊ¥œË ß⁄UÁflŸ ‚◊¤ÊıÃ
∑‘§ Äà ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ
ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ •M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê
ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ Ÿ
„ÙŸ Ã∑§ ¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ¿Ù«∏Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
◊Ê„ı‹ Á’ª«∏à Œπ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù •M§áÊÊ ∑§Ù ÷Ë
Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚Ÿ v~xw ◊¥ ©ã„¥ Á»§⁄U ‚
Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ÁÄʫ∏
¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ’È⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Íπ
„«∏ÃÊ‹ ∑§Ë Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ªÙ⁄UË „È∑§Í◊à ∑§Ù ¡‹
∑‘§ „Ê‹Êà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê– Á⁄U„Ê߸
∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ •M§áÊÊ íÿÊŒÊ ‚ÁR§ÿ
Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ v~yw ◊¥ ¡’ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ fl„ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸
◊¥ ∞∑§ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥–
ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U •Ê∆ •ªSà v~yw ∑§Ù
∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊Èê’߸ ‚òÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ
∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „È•Ê– ªÙ⁄UË „È∑§Í◊à Ÿ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ
ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∞‚ ◊¥ •M§áÊÊ
•Ê‚»§ •‹Ë Ÿ ª¡’ ∑§Ë ÁŒ‹⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
ÁŒÿÊ– ~ •ªSà v~yw ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§
‚÷Ë ß¥Ã¡Ê◊Ù¥ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊà „È∞ ◊Èê’߸ ∑‘§
ªflÊÁ‹ÿÊ ≈UÒ¥∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÁÃ⁄U¥ªÊ ¤Ê¥«Ê »§„⁄UÊ ÁŒÿÊ–
Á’˝ÃÊÁŸÿÊ „È∑§Í◊à Ÿ ©ã„¥ ¬∑§«∏flÊŸ flÊ‹
∑§Ù ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
∑§Ë– fl„ ¡’ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªß¸¥ ÃÙ ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ©ã„¥
∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ Á∑§ fl„ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊÁ∑§
ߟÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù „Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞
ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ
‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– v~y{ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U flʬ‚
Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥–
•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •M§áÊÊ Ÿ ⁄UÊC˛ •ı⁄U ‚◊Ê¡
∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ∑§Ê◊ Á∑§∞– fl·¸
v~z} ◊¥ fl„ ÁŒÑË ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊„ʬı⁄U øÈŸË ªßZ–
⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞
©ã„¥ ¬k÷Í·áÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~{y ◊¥
©ã„¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‹ÁŸŸ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– w~
¡È‹Ê߸ v~~{ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– v~~| ◊¥
©ã„¥ ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʥà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ
÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~~} ◊¥ ©Ÿ∑§Ë
ÿÊŒ ◊¥ ∞∑§ «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
•M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê»§Ë
•‹ª ÕË– •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ •Ê∆fl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë
©ã„Ù¥Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚ ‚»§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ–
∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •M§áÊÊ ÁŒÑË ◊¥
ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ∆‚Ê∆‚ ÷⁄UË ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÕË¥– ∑§Ù߸
‚Ë≈U πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚Ë ’‚ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§
¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ÷Ë ‚flÊ⁄U ÕË–
∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ø…∏Ÿ
∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚Ë≈U ©‚ Œ ŒË ‹Á∑§Ÿ ©‚ ◊Á„‹Ê
Ÿ •¬ŸË ‚Ë≈U •M§áÊÊ ∑§Ù Œ ŒË– ß‚ ¬⁄U fl„
√ÿÁQ§ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ªÿÊ •ı⁄U ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ‚ ∑§„Ê
Á∑§ ÿ„ ‚Ë≈U ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ πÊ‹Ë ∑§Ë ÕË
’„Ÿ– ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë
ÃÈ⁄U¥Ã ’Ù‹Ë¥- ◊Ê¥ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê¥ ∑§Ê
„∑§ ’„Ÿ ‚ ¬„‹ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U
fl„ √ÿÁQ§ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „Ù ªÿÊ– GGG
¥æÁæÎè·¤èÜǸæ§ü¥õÚU¥L¤‡ææ¥æâȤ¥Üè

7. vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 9
Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U
Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ •ÊøÊÿ¸
ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ’„È•ÊÿÊ◊Ë ÕÊ–
©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË, v~wÆ ∑§Ù ∞≈UÊ (©ûÊ⁄U
¬˝Œ‡Ê) ∑‘§ Á◊‚ı‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ üÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∞fl¥
üÊË◊ÃË •ÿÙäÿÊŒflË ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊¥¤Ê‹ ¬ÈòÊ ∑‘§ M§¬
◊¥ „È•Ê– „ÊÕ⁄U‚ •ı⁄U •‹Ëª…∏ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ
•Êª⁄UÊ ‚ ߥ≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§Ë– •Êª⁄UÊ ◊¥
üÊË ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ •ı⁄U üÊË ÷fl ¡ÈªÊŒ ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚ fl Sflÿ¥‚fl∑§ ’Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ
‚¥ÉÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¡ËflŸ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ ŸÊà •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ◊ÒŸ¬È⁄UË, •Êª⁄UÊ,
÷⁄UìÈ⁄U, œı‹¬È⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ⁄U„– v~y} ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬⁄U
¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªŸ ¬⁄U fl ◊ÒŸ¬È⁄UË, •Êª⁄UÊ, ’⁄U‹Ë ÃÕÊ
’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ vx ◊„ËŸ Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„– fl„Ê¥
‚ ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊøÊÿ¸
¡Ë Ÿ ’Ë∞ ÃÕÊ ßÁÄʂ, Á„ãŒË fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ
◊¥ ∞◊∞ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁ„àÿ ⁄U% •ı⁄U ‚¥S∑§Îà ∑§Ë
¬˝Õ◊Ê ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊËáʸ ∑§⁄U ‹Ë– v~y~
‚ z} Ã∑§ fl ©ÛÊÊfl, •Êª⁄UÊ, ¡Ê‹ıŸ ÃÕÊ ©«∏Ë‚Ê
◊¥ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄U„–
ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ flË⁄UãŒ˝ ∑§Ë
•øÊŸ∑§ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË– ∞‚ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
•ÊÁÕ¸∑§ Œ‡ÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ „ÃÈ fl Á÷á« (◊äÿ¬˝Œ‡Ê)
∑‘§ •«∏Ùπ⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ëœ ¬˝ÊøÊÿ¸ ’ŸÊ ÁŒÿ
ªÿ– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ø„È¥◊ÈπË Áfl∑§Ê‚
„È•Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U «Ê∑§È•Ù¥ Ÿ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ¬⁄U œÊflÊ
’Ù‹∑§⁄U ∑§È¿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
•ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U π‹∑§⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§Ë– ß‚‚ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U fl ÁflÅÿÊà „Ù ªÿ–
ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ «Ê∑§Í ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª–
•ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∑§Ë L§Áø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥
Œπ∑§⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ©ã„¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸
¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚¥ª∆Ÿ
◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ– Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U fl ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ
∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©Ÿ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ÁŒÑË ÕÊ– ©‚Ë
‚◊ÿ ÁŒÑË Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁfllÊÕ˸
¬Á⁄U·Œ Ÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¡ËÃÊ– Á»§⁄U •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∑§Ù
÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ
÷¡Ê ªÿÊ– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ fl vz ◊Ê‚ ÷⁄UìÈ⁄U,
¡Ùœ¬È⁄U •ı⁄U ¡ÿ¬È⁄U ¡‹ ◊¥ ⁄U„–
v~|~ ◊¥ “◊ËŸÊˇÊˬÈ⁄U◊ ∑§Ê¥«” Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥
„‹ø‹ ◊øÊ ŒË– fl„Ê¥ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚÷Ë x,ÆÆÆ Á„ãŒÍ
∞∑§ ‚ÊÕ ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ªÿ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ
ªÊ¥œË Ÿ ß‚‚ Áø¥ÁÃà „Ù∑§⁄U «Ê. ∑§áʸÁ‚¥„ ∑§Ù
∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÉÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U
“Áfl⁄UÊ≈U Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡” ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ’ŸÊÿË– ‚¥ÉÊ
∑§Ë •Ù⁄U ‚ üÊË •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„‹ ß‚◊¥ ‹ª– ÁŒÑË
ÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ •Ÿ∑§ ÷ʪ٥ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Êÿ¸R§◊
„È∞– ◊ÕÈ⁄UÊ ∑‘§ “Áfl⁄UÊ≈U Á„ãŒÍ ‚ê◊‹Ÿ” ∑§Ë
Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ¬⁄U ÕË– ¬⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚¥ÉÊ
∑‘§ äÿÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ß‚‚ •¬ŸË
⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ÊœŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– •Ã— ‚¥ÉÊ Ÿ „ÊÕ
πË¥ø Á‹ÿÊ– ∞‚Ê „Ùà „Ë fl„ ‚¥SÕÊ ÷Ë ∆å¬ „Ù
ªÿË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ v~}w ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ¡Ë ÃÕÊ v~}x
◊¥ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∑§Ù Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Ê◊
◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¥S∑§ÎÁÃ
⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ, ∞∑§Êà◊ÃÊ ÿôÊ ÿÊòÊÊ, ⁄UÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ë
ÿÊòÊÊ, ⁄UÊ◊Á‡Ê‹Ê ¬Í¡Ÿ, ⁄UÊ◊ íÿÙÁà •Á÷ÿÊŸ,
⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •ÊÁŒ Ÿ Áfl‡fl Á„¥ŒÍ
¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ŸÿË ™§¥øÊßÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥– ÁflflÊÁŒÃ
…Ê°ø ∑‘§ äfl¥‚ ‚¥’¥œË ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊
•ÊÿÊ– ‚¥ª∆Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ
ߥNjҥ«, „Ê‹Ò¥«, ’ÁÀ¡ÿ◊, »˝§Ê¥‚, S¬Ÿ, ¡◊¸ŸË,
M§‚, ŸÊfl¸, SflË«Ÿ, «Ÿ◊Ê∑§¸, ß≈U‹Ë, ◊Ê⁄Uˇʂ,
◊Ù⁄UP§Ù, ªÈÿÊŸÊ, ŸÒ⁄UÙ’Ë, üÊË‹¥∑§Ê, Ÿ¬Ê‹, ÷Í≈UÊŸ,
Á‚¥ªÊ¬È⁄U, ¡Ê¬ÊŸ, ÕÊß‹Ò¥« •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ
∑§Ë– •¬ŸË ’Êà ¬⁄U ‚ŒÊ ŒÎ…∏ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ÊøÊÿ¸
¡Ë ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’„Èà ◊œÈ⁄U ‚¥’¥œ ⁄U„à Ֆ vx
¡È‹Ê߸, wÆvy ∑§Ù flÎhÊflSÕÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ~z fl·¸
∑§Ë ‚ÈŒËÉʸ •ÊÿÈ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë
S◊ÎÁà •¥Ã Ã∑§ ’„Èà •ë¿Ë ÕË ÃÕÊ fl ‚’‚
’Êà ÷Ë ∑§⁄Uà Ֆ ©Ÿ∑§Ë ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸòÊ
•ı⁄U Á»§⁄U ŒœËÁø Œ„ŒÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚
¬Í⁄UË Œ„ ÁŒÑË ∑‘§ •Ê◊˸ ◊ÒÁ«∑§‹ ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§Ù
ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª „ÃÈ ŒÊŸ
∑§⁄U ŒË ªÿË–
ÚUæ×·¤æÁ ·¤ô â×çÂüÌ Íð
¥æ¿æØü ç»çÚUÚUæÁ ç·¤àæôÚU

8. vtxj Hkwfe] 1631 tqykbZ 201410
âæ§Z ÕæÕæ ·¤è ÖçQ¤ ÂÚU Ùæã·¤ ¥æÂçžæ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ “‚Íÿ¸”
‚ŸÊß •ÕʸØ Á¡‚∑‘§ •ÊÁŒ •ı⁄U •ãà ∑§Ê
¬ÃÊ Ÿ „Ù– ©‚ œ◊¸ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– œ◊¸
ÄUÿÊ „Ò? ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë
¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê „Ò– œ◊¸ ∑‘§ Œ‚ ‹ˇÊáÊ ’ÃÊ∑§⁄U ÿÊ
Á»§⁄U ‚œÊÁ⁄Uÿà ßÁà œ◊¸ ∑§„∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë
÷Ë ´§Á· ÿÊ ÁfløÊ⁄U∑§ Ÿ œ◊¸ ∑§Ù ∑§◊¸∑§Ê¥« Ÿ„Ë¥
∑§„Ê „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ “•ÊÁŒ” ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§
•ŸÈM§¬ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§È¿
∞‚ „∆œ◊˸ „Ò¥ ¡Ù ∑§◊¸∑§Ê¥« ∑§Ù •Õʸà ¬Í¡Ê
∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù „Ë œ◊¸ ◊ÊŸ ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄U
Á∑§‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞
ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U “œ◊¸ Œ‡Ê”
¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚◊¤Êà „Ò¥– fl
‚ŸÊß œ◊¸ ∑‘§ •ŸÈªÊ◊Ë „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ÃÙ ∑§⁄UÃ
„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’„ÈœÊ flŒÁãà ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–
ÿôÊ ¡Ò‚ ∑§◊¸∑§Ê¥« ∑§Ê SÕÊŸ ◊ÍÁø ¬Í¡Ê Ÿ
∑§’ ∑Ò§‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ß‚∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§Á∆Ÿ „Ò–
∑§’ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê SÕÊŸ ’˝±◊Ê, ÁflcáÊÈ,
◊„‡Ê ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U flÒ‚ „Ë ÿ„ ÷Ë ⁄UÊ◊,
∑§ÎcáÊ, ’Èh, ◊„ÊflË⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ’Œ‹
ªÿÊ– „ŸÈ◊ÊŸ, ŒÁflÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§
◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ’…∏Ã-’…∏à ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ
∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ø‹Ÿ ÷Ë „Ù ªÿÊ– ◊ÍÁø
¬Í¡Ê ¬⁄U •Ê«ê’⁄U •ı⁄U ø…∏Êfl ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ •ÊSÕÊ
∑§Ê ◊ʬŒ¥« ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊Í‹ ‚ ÷≈U∑§Ÿ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ë ø…∏ÊflÊ «Ê„ ∑§Ë ∑§ÈM§¬ÃÊ ‚ ∑§‹„
¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚Ÿ ÷Ë ‚àÿ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒπÊÿÊ ÿÊ Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ
„◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ „◊Ÿ ©‚ ¬Ííÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©‚∑‘§
‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •¬ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ
ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ •ÕflÊ •ª˝Ês
∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ π«∏Ê „È•Ê „È•Ê •ı⁄U •¥œÁflEÊ‚
∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
•fl‡ÿ „È߸– •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ß‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ
∑‘§ ¬˝Õ◊ •flÃÊ⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •àÿ¥Ã •À¬ÊÿÈ ◊¥
„Ë ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ, øÊ⁄U œÊ◊Ù¥ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚àÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ´§Á·ÿÙ¥ ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ
∑§Ë– ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „Ë ªÎ„ àÿʪ∑§⁄U
‚¥ãÿÊ‚Ë ’Ÿ ©Ÿ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê
•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U •ÊÁœ¬àÿ ∑‘§ Á‹∞
¡Ù •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë πÊ∑§ ¿ÊŸÃ Á»§⁄U •ı⁄U ø…∏Êfl
∑§Ù ÁŸ¡Ë ‚ÈπÊÿ ÷Ùª ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ
•Ê ⁄U„ „Ò¥, ∞‚ ‹Ùª ¡’ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ªÈL§
∑‘§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄UÁQ§ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ◊, ∑§ÎcáÊ ÿÊ
•ãÿ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ÁÃÃ
¬ÊflŸË ª¥ªÊ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U •¬ÁflòÊ „ÙŸ ∑§Ê
»§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ‚jÊflŸÊ ∑§Ê
ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U
flΡÊÙ¥, ¬Ê·ÊáÊÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë
‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∑§◊¸∑§Êá«Ë •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª–
¡ÊªÃ ªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ Á¡‚ ∞∑§Êà◊ÃÊ ∑§Ë
÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚¥øÊ⁄UË ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U
œÊ◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ Á‡Êfl, ÁflcáÊÈ, ∑§ÎcáÊ
∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ÿÊ SflM§¬ Áfll◊ÊŸ „Ò¥– ÄUÿÊ ÿ„ ¬˝‡Ÿ
¬Í¿Ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ‚Ê„‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߟ øÊ⁄UÙ¥

9. vtxj Hkwfe] 1631 tqykbZ 2014 11
œÊ◊Ù¥ ◊¥ Á∑§‚∑§Ë ◊„ûÊÊ íÿÊŒÊ „Ò– ’ÁŒ˝∑§ÊüÊ◊
∑§Ë, mÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë, ⁄UÊ◊E⁄U◊˜ ∑§Ë ÿÊ ¡ªÛÊÊÕ ¬È⁄UË
∑§Ë– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§
„Ò¥, ©Ÿ∑‘§ •Ê⁄UÊäÿ ⁄UÊ◊ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ©‚∑‘§
’⁄UÊ’⁄U „Ë ÿÊ ©‚‚ ∑§È¿ ∑§◊ ŒÁflÿÙ¥ ∑‘§– ∑§÷Ë
Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê
∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒflË ÿÊ ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§
Á‹∞ ÄUÿÙ¥ ¡Êà „Ò¥– ◊ÍÁø ¬Í¡Ê ∑§Ê ø‹Ÿ ‚ÉÊŸ „ÙŸ
¬⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬¥øÊÿß ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë
•ŸÈ∑§È‹ÃÊ ’…∏Ë– ¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ ŒflÃÊ
∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ÷Ë
SÕÊÁ¬Ã „Ò¥– ß‚ „Ë ¬¥øÊÿß ◊¥ÁŒ⁄U ∑§„à „Ò¥– ÄUÿÊ
∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ©∆ÊÿÊ „Ò Á∑§ •ãÿ ŒflË
ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÄUÿÙ¥ ¬Í¡Ê „ÙÃË „Ò–
Á∑§‚Ë ¬ÁÕ∑§ ∑§Ù ⁄UÊ„ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ¬ÁÕ∑§ ‚
•Áœ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U Ÿ ÷Ë „Ù ÃÙ ÷Ë ªãÃ√ÿ ∑§Ë
•Ù⁄U ’…∏Ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U
´Á·ÿÙ¥-◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„ ’ÃÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Ÿ∑§
‚¥’ÙœŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ üÊD •ı⁄U ¬˝øÁ‹Ã
‚¥’ÙœŸ „Ò “ªÈL§”– ß‚ËÁ‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ “ªÈL§
ªÙÁfl㌠ŒÙŸÙ¥ π«∏ ∑§Ê ∑‘§ ‹ÊªÍ ¬Ê¥fl, ’Á‹„Ê⁄UË
ªÈL§ •Ê¬ ∑§Ë ªÙÁfl㌠ÁŒÿÙ Á◊‹Êÿ–” ªÈL§ ªÙÁflãŒ
‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒπÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê ªÈL§ ¬Í¡ŸËÿ
’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∞‚ ªÈL§•Ù¥ ‚ ‚ê¬ÛÊ Œ‡Ê
⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ Á∑§ã„Ë¥ ªÈL§ ∑‘§ Á‡Êcÿ ÿÊ ©Ÿ∑‘§
“©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË” …Ù¥ª ÿÊ Áfl∑§Îà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚
¬˝÷ÊÁflà „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ß‚◊¥ ªÈL§ ∑§Ê ÄUÿÊ ŒÙ·
„Ò– ¡ªÃ ªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã
SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¥Œ Ÿ ‚ÊßZ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡Ù
ÁflÃã«ÊflÊŒ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ©Ÿ∑§Ë mÊ⁄UÊ ÉÊÁ≈UÃ
©¬ÊÁœ ‚ ◊‹ Ÿ„Ë¥ πÃÊ– ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ ◊ÍÁø ⁄U¡∑§ „Í¥
•ı⁄U Ÿ ªÈL§ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡
∑§Ù øÒÃãÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ ∞‚ ªÈL§•Ù¥, ¬Õ
¬˝Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ¬Õ,
‚ê¬˝ŒÊÿ, •πÊ«∏ ÿÊ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ
π«∏ „È∞ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ê „Ê◊Ë∑§Ê⁄U „Í¥–
Áfl‡Ê·∑§⁄U ß‚Á‹∞ Á∑§ ߟ∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë ÷Ë ∞∑§¥
‚àÿ ’„ÈœÊ flŒÁãà ¬⁄U ∑§÷Ë ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–
‚ÊßZ ’Ê’Ê Ÿ “‚’∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§” ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë fl„Ë ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚ „◊ ‚ŸÊß
◊ÊŸÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø…∏Êfl ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ‚
Á∑§‚Ë ∑§Ù ßÃŸË «Ê„ „Ù ∑§Ë fl„ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ
⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ SÕÊŸ ‚ ¬ÁÃà ¬ÊflŸË ª¥ªÊ ∑‘§
•¬ÁflòÊ „ÙŸ ∑§Ê “œ◊ʸŒ‡Ê” ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Œ ÿÊ
⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ¬⁄U “¬˝ÁÃ’¥œ” ‹ªÊ Œ, ÃÙ
∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÄUÿÊ „Ò, ∑Ò§‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ
„Ò ß‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖ •¬ŸË ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏ÊŸ ∑‘§
Á‹∞ ∑§È¿ ©g¥« ¡≈U ¡Í≈U œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡È≈UÊ∑§⁄U ¡Ù
“’„‚” ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„ ∑§Ù߸ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿÙZ
∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– GGG
∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ◊ŸÙ⁄U◊ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹
„Ò •Á¬ÃÈ ÿ„ œÊÁ◊¸∑§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ •ı⁄U ÁflÁ÷㟠ÃËÕ¸
SÕ‹Ù¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑‘§ãŒ˝ ÷Ë „Ò– ¡Ù ¬Í⁄U fl·¸ œÊÁ◊¸∑§
¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–
flSÃÈ× œ◊ÙZ Ÿ ÉÊÊ≈UË ◊¥ •àÿÊÁœ∑§ Œ‡Ê¸ŸËÿ
ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ߟ◊¥
∑§‹Ê ∞fl¥ SÕʬàÿ ∑§‹Ê ∑‘§ ‚÷Ë M§¬ ŒπŸ ∑§Ù
Á◊‹Ã „Ò– ÿ„ œÊÁ◊¸∑§ flÒÁ‡ÊC˜ÿ „Ë „Ò Á∑§ ¡ê◊Í-
∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ •ÁmÃËÿ ¬„øÊŸ
„Ò– ¡„Ê¥ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ù ‚Í»§ËÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊¸SÕ‹Ë
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ¡ê◊Í ‡Ê„⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË
ÃÕÊ ‹gÊ𠕬Ÿ ªÈ¥»§Ê •ı⁄U ’ıh ◊∆Ù¥ ∑‘§ Á‹∞
¬˝Á‚h „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ÃËŸÙ¥ Á„S‚Ù¥
◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§
»§‹SflM§¬ •àÿÁœ∑§ ø„‹-¬„‹ ⁄U„ÃË „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ œÊÁ◊¸∑§
¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ‚◊ÈÁøà ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚
Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ÿ„ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∞fl¥
œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’Ÿ ‚∑‘§– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ
∑§Ù ∑§Êÿ¸M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •ÊœÊ⁄U÷Íà …∏Ê¥ø
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ë
¡ê◊Í, ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ‹gÊπ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§
ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ΡŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò
Á∑§ œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ
ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ’«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÙ¥ ¬⁄U
ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ߟ∑§Ë ÁflSÃÎÃ
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ («Ë¬Ë•Ê⁄U), ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ÊªÃ
flÊ‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÃËŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ‚Á∑§¸≈UÙ¥ ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ©g‡ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– fl„Ë zÆ ∑§⁄UÙ«∏
M§¬∞ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ∑§Ê ©¬ÿÙª ‹gÊπ
◊¥ ’ıh ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§
Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬˝Á‚h œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ◊¥
„¡⁄UÃ’‹, π⁄U’ÊflÊŸË ÃÕÊ •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á∑§ãÃÈ •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê fl„ SÕ‹ „Ò,
¡„Ê¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÃËÕ¸ÿÊòÊË •Êà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
„◊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë
ŒÎÁC ‚ •◊⁄UŸÊÕ ‚’‚ ’«∏Ê œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ
SÕ‹ „Ò– •◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ÿ ∑‘§fl‹ Á„ãŒÈ•Ù¥
•Á¬ÃÈ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Áfl‡Ê· ◊„àfl ⁄UπÃË
„Ò– ÿÊòÊÊ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊Ù¥
∑§Ù •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ÿ„ œÊÁ◊¸∑§
ÿÊòÊÊ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò–
•◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ •ı⁄U
¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ

10. vtxj Hkwfe] 1631 tqykbZ 201412
ß‚‚ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∞fl¥ ÁflÁ÷ãŸ
œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ȍʕ٥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Ê •fl‚⁄U
¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ
∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃÊ „Ò–
•◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÃËÕ¸ SÕ‹ „Ò
•ı⁄U Á„¥ŒÍ ŒflÃÊ Á‡Êfl ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ÿ„ ŒÁˇÊáÊ
∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á„◊Ê‹ÿflÃ˸ ˇÊòÊ ◊¥ „Ò– ÿ„ üÊËŸª⁄U
‚ ‹ª÷ª vyv Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U x,}}} ◊Ë≈U⁄U
(vw,|z{ »§È≈U) ∑§Ë ©¥øÊ߸ ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ß‚
ÃËÕ¸ SÕ‹ ¬⁄U ¬„‹ªÊ◊ •ı⁄U ’Ê‹≈UÊ‹ ◊ʪ٥¸ ‚
¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ SÕ‹ ∑§Ë ÁªŸÃË Á„¥ŒÍ
œ◊¸ ◊¥ ‚’‚ ¬ÁflòÊ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„
ªÈ»§Ê ’»§Ë¸‹ ¬fl¸ÃÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË „È߸ „Ò– ªÈ»§Ê ÷Ë fl·¸
◊¥ ª˝Ëc◊ ´ÃÈ ∑‘§ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ (◊äÿ ¡ÍŸ ‚ ◊äÿ
•ªSà Ã∑§) ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ’»§¸
‚ …∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò– ª◊˸ ∑‘§ ߟ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ÿ„ ªÈ»§Ê ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ŒË
¡ÊÃË „Ò– ªÈ»§Ê ◊¥ ’»§¸ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ Á‡ÊflÁ‹¥ª
∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U fl·¸ „¡Ê⁄UÙ¥ Á„¥ŒÍ üÊhÊ‹Í
•◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë ªÈ»§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–
∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊äÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ
‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ªÈ»§Ê ∑§Ù ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– vzflË¥
‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ª«Á⁄Uÿ, ’È^Ê
◊Á‹∑§ Ÿ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ– ∑§ÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
„Ò Á∑§ ∞∑§ ◊„Êà◊Ê Ÿ ’È^Ê ◊Á‹∑§ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹ ‚
÷⁄UÊ „È•Ê ∞∑§ ÕÒ‹Ê ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ¡’
©‚Ÿ ©‚ ÕÒ‹ ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ Á‚P§Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê
¬ÊÿÊ, ÃÙ ©‚∑‘§ •Êpÿ¸ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„Ê– πȇÊË
∑‘§ ◊Ê⁄U fl„ ◊„Êà◊Ê ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ
ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊„Êà◊Ê ©‚ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–
ß‚∑§Ë ’¡Êÿ ©‚Ÿ ¬ÁflòÊ ªÈ»§Ê ŒπË •ı⁄U ©‚◊¥
©‚ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „È∞– ©‚Ÿ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥
∑§Ù ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Ã’ ‚ ÿ„ ÃËÕ¸
ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ SÕ‹ ’Ÿ ªÿÊ–
∞∑§ •ãÿ ∑§ÕÊ ÷ÎªÈ ◊ÈÁŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò–
‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§‡◊Ë⁄U
ÉÊÊ≈UË ¡‹◊ÇŸ „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U ∑§‡ÿ¬ ◊ÈÁŸ Ÿ
•Ÿ∑§ ŸÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§
¡Á⁄U∞ ß‚∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ¬ÊŸË ©Ã⁄U ªÿÊ,
ÃÙ ÷ÎªÈ ◊ÈÁŸ Ÿ ÷ªflÊŸ •◊⁄UŸÊÕ
∑‘§ ‚’‚ ¬„‹ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞– ß‚∑‘§
’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‹¥ª◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
‚ÈŸÊ ÃÙ ÿ„ •ÊSÕÊ flÊ‹ ‚÷Ë
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÷ªflÊŸ ÷Ù‹
ŸÊÕ ∑§Ê SÕÊŸ ’Ÿ ªÿÊ •ı⁄U Ã’
‚ „⁄U fl·¸ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ
∑§⁄Uà „Ò¥–
•◊⁄UŸÊÕ ∑‘§ ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥
mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U
ß‚∑‘§ ¬˝’¥œ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡È≈UÊŸ
¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒÃË „Ò– ß‚◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò ‚ÊÕ „Ë ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ
⁄UÁ„à ⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ Áfl‡Ê· •Êÿ
Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ÿÊòÊÊ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑‘§
’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§
•ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ÿʸ# ¬˝’¥œ ‚ÈÁŸÁpÃ
Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§¥–
flÊÁ·¸∑§ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U üÊË
•◊⁄UŸÊÕ¡Ë ÃËÕ¸SÕ‹ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆÆ ∑‘§
•¥Ãª¸Ã ªÁ∆à üÊË •◊⁄UŸÊÕ¡Ë ÃËÕ¸SÕ‹ ’Ù«¸
(∞‚∞∞‚’Ë) mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ’Ù«¸
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù ß‚ ’Ù«¸ ∑‘§ ¬ŒŸ •äÿˇÊ „Ò¥–
∞‚∞∞‚’Ë •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U
¬˝àÿ∑§ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê
∞∑§ flÒœ SflÊSâÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ
„Ò •ı⁄U ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ
„ÙÃÊ „Ò– ÃÕÊÁ¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥
ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞
‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ
„Ò– ÁflEÊ‚ •ÊSÕÊflÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§
‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚◊Ê¡ ÃÕÊ
¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ
„Ò– ÃËÕ¸ ÿÊòÊË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË
‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁŸÿ◊ •ı⁄U ÁflÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸
‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê
ÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ •∑‘§‹ ‚’ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê
‚∑§Ã– ÿÁŒ „◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U¥ª, ÃÙ
¬ÿʸfl⁄UáÊ „Ë „◊¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ù ’øÊ∞ªÊ–
¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Á‚»§¸ ∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ „Ë
‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀ∑§ ß‚Ÿ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ M§¬ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞
flÒÁE∑§ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ
∑§‡◊Ë⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬˝∑§ÎÁà Áfl‡Ê· M§¬
‚ •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ •ı⁄U
©‚∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹
¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ
⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë
•Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U
Á∑§‚Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§
ÁSÕÁà ߂‚ •‹ª „Ò– •◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§
¬Ë∑§ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ʋË •ı⁄U ¬„‹ªÊ◊
∑‘§ ŒÙ •ÊœÊ⁄U ∑Ò§¥¬Ù¥ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ≈UÒ¥≈U ‹ª „È∞ „Ò¥– ÿ
∑Ò§¥¬ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÉÊÊ‚ ∑‘§ ◊Ҍʟ „È•Ê ∑§⁄Uà Ֆ
ß‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥
∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò– ∑Ò§¥¬Ù¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë
‚ÈÁflœÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò •ı⁄U •Ÿ∑§ ÃËÕ¸ÿÊòÊË •ÊœÊ⁄U
∑Ò§¥¬Ù¥ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ ’„Ÿ flÊ‹Ë ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥
πÈ‹ M§¬ ‚ ◊‹ àÿʪ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ
∑Ò§¥¬ •ı⁄U ªÈ»§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃÙ¥ ∑‘§
Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Í«∏Ê ÁŸ¬≈UÊŸ Ã¥òÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò Á¡‚∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Sà ˇÊòÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÙË٥,
Á‹»§Ê»§Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ªÒ⁄U ¡ÒflËÿ ∑§Í«∏ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ
„Ò– ’ÁÀ∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’„Èà ‚◊ÿ ’ÊŒ Ã∑§ ÷Ë ÿ„
∑§Í«∏Ê fl„Ë¥ ¡◊Ê ⁄U„ÃÊ „Ò–
’ʋË •ı⁄U ¬„‹ªÊ◊ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U
¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Èà •Áœ∑§ ∑§Í«∏ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Áfl∑§⁄UÊ‹
„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹
ߟ ŒÙ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ „⁄U fl·¸ ¬˝ŒÍ·áÊ ’…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–
ß‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊
•ı⁄U ’øÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Á‚h ‹Ë«⁄U ŸŒË ÷Ë ÿÊòÊÊ
‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– wÆÆ{ ◊¥
¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ
∞∑§ x| ¬Îc∆ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥
ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸
◊¥ Áø¥ÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ù
¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÁŸÿÁ◊à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–
ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊœÊ⁄U ∑Ò§¥¬
¬„‹ªÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚
Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬„‹ªÊ◊ ÉÊÊ≈UË
∑‘§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ
ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ Ãâÿ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ
∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ …⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÁflòÊ ªÈ»§Ê •ı⁄U ©‚∑‘§
•Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ù •¬ÍáʸŸËÿ ˇÊÁÃ
„ÙÃË „Ò– ¬„‹ªÊ◊ •ı⁄U ’ʋË ∑‘§ ⁄UÊSÃÙ¥ mÊ⁄UÊ
ÿÊòÊÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§
Á‹∞ÿ ÿÈÁQ§¬Íáʸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑‘§
Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡fl‚ŸËÿ •ı⁄U
flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Íø∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥– ß‚Á‹∞ ß‚ ¬ÁflòÊ
ªÈ»§Ê ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ù
•¬ÍáʸŸËÿ ˇÊÁà ¬„È¥øŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÁÃ-
ÁŸáʸÿÙ¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ©¬ÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÿ ‚ ß‚ ÁSÕÁÃ
∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡M§⁄UË „Ò– GGG

11. vtxj Hkwfe] 1631 tqykbZ 2014 13
∑§È‹ŒË¬ ŸÒÿ⁄U
Á‚»§¸ ¬Ê∑§ ∑§È⁄UÊŸ „Ë ©ã„¥ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò Ÿ„Ë¥ ÃÙ
Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ŒÙ •‹ª ¿Ù⁄UÙ¥
¬⁄U π«∏ ¬¥Õ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ •‹ªÊfl ©ÃŸÊ
„Ë ª„⁄UÊ „Ò Á¡ÃŸÊ Á„ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „È•Ê •‹ªÊfl „Ò– •Ê¡ ߸⁄UÊ∑§ ◊¥ ¡Ù
∑§È¿ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ •ÃËà ∑§Ë ∑§ß¸ ‚ÁŒÿÙ¥ ◊¥
»Ò§‹ •Ê¬‚ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– πŒ ∑§Ë
’Êà „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬¥ÕÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á◊‹-’Ò∆
∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ
∑§Ê ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–
•ª⁄U ©ª˝¬¥ÕË ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ
ÃÙ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÒ⁄U-◊ÈÁS‹◊ „Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑‘§
„Ùà ¡Ò‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •„◊ÁŒÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
„È•Ê ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„àÿ, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ˇÊòÊ
◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ‚ •Êª „ÙŸÊ ∞∑§
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ò Á¡‚ ¬Íflʸª˝„Ù¥ ‚ …¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ •Ÿ∑§ÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑‘§
M§¬ ◊¥ •¬ŸË ‚„‡ÊË‹ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞
‚◊¤Êıà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚Ÿ
ŒÍ⁄U π«∏ ⁄U„ŸÊ „Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ ÃÊÁ∑§ ©‚ ¬⁄U
ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ù „flÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ ‹ª– ÷Ê⁄UÃ
Ÿ ‹πŸ™§ •ı⁄U •ãÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË
∑‘§ ¤Êª«∏ Œπ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§Œ◊ Ã≈USÕ
⁄U„Ë, Á»§⁄U ÷Ë Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË ŒÙŸÙ¥ „Ë •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊà ⁄U„ „Ò¥–
◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥
‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
∞∑§ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ
•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË ∑§Ë •Ê¬‚Ë ŒÈ‡◊ŸË
∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§
‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ •ÊÚ»§ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§Ù-
•Ê¬˝‡ÊŸ (•Ù•Ê߸‚Ë) ∑§Ê ‚ŒSÿ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË „Ò
‹Á∑§Ÿ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ‚Ò∑§È‹⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ß‚‚
◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊÃË, ß‚ fl¡„ ‚ ß‚Ÿ •¬ŸË
‚ŒSÿÃÊ „≈UÊ ‹Ë–
Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ù •Ù•Ê߸‚Ë ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥
flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ–
•◊Á⁄U∑§Ê ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •‚⁄U
«Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥
øÊ„ÃÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë •‚⁄UŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥
„Ù, ÷‹ „Ë ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚– ◊ÊS∑§Ù ’ÊŒ ◊¥
πÈ‹∑§⁄U Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„¥
‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‹ªÊ ÕÊ ¡Ù ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥
“¬˝ªÁÇÊË‹ ß‹Ê∑‘§” Õ–
Ÿß¸ ÁŒÑË ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò Á∑§
ß‚∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U
‚ÈÛÊË ∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ÿÈh
ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ„Ë¥
øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ß‚ ÿÈh ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
Ÿß¸ ÁŒÑË ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò ¡Ò‚
M§≈UËŸ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ íÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê
•ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò-◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡, ¬Ë¿ ∑‘§
Œ⁄UflÊ¡ ÿÊ Á¿¬ Œ⁄UflÊ¡ (ªÈ# ªÁÃÁflÁœÿÙ¥) ‚–
◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹Ù∑§Ã¥òÊ, øÊ„ ß‚∑§Ë
¡Ù ÷Ë ◊ÊòÊÊ „Ù, ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U
÷Ê⁄Uà Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ Á‚»§¸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥
∑§Ù •ÊflÊ¡ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Áp◊ ∑‘§
ß‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ø‹
‚∑§Ã– ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ‚gÊ◊ „È‚ÒŸ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§
¬˝÷Êfl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ Õ–
ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ∞∑§ ÃʟʇÊÊ„ Õ– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬ÁÃ
‚ËÁŸÿ⁄U ’È‡Ê Ÿ ‚gÊ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë
÷ÊflŸÊ •¬ŸÊ ‹Ë ÕË– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ù ÿ∑§ËŸ ÕÊ
Á∑§ ß⁄UÊ∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚Ã
∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ÿ„ „Ù ªÿÊ ÃÙ ‚gÊ◊
∑§Ù „⁄UÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ
’øÊ⁄U ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë ÷È^Ù, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§
⁄UÊC˛¬Áà ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ, fl ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê
¬„‹Ê ßS‹ÊÁ◊∑§ ’◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ
⁄UπÃ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ŒŸË ¬«∏Ë– •Ê¡
¬Áp◊Ë Œ‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ Œ∑§⁄U
ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„
„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§
¬Ë¿ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ¬Ê∑§ ß⁄UÊŒÊ „Ò •ı⁄U
ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥–
•ª⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’„Ã⁄U Á⁄U‡Ã „ÙÃ
ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ •ı⁄U ◊äÿSÕ ’ŸŸ ∑§Ë
•◊⁄UË∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù øÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–
⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë πÊ‹Ë ¡ª„
÷⁄U ¡ÊÃË „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹
•‹∑§ÊÿŒÊ Ÿ πÊ‹Ë ¡ª„ ÷⁄U ŒË– ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ
∑§^⁄U ¬¥Õ ∑‘§ »Ò§‹Ÿ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê
„Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÿ„ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U
ã×ð´ §ÚUæ·¤ ×ð´ àææ´çÌ ·Ô¤
çÜ° ÂãÜ ·¤ÚUÙè ¿æçã°

12. vtxj Hkwfe] 1631 tqykbZ 201414
⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ÿı¡flÊŸ
‹«∏∑‘§ •¬ŸË ßS‹ÊÁ◊∑§ ¬„øÊŸ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊŸ
∑‘§ Á‹∞ ŒÊ…∏Ë ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§
Á„‚Ê’ ‚ ŒÁˇÊáÊ ¬¥Õ ∑§Ê M§¬ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, ¡Ò‚Ê
‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl Ÿ Œ‡ÊʸÿÊ „Ò– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÷Ê⁄UÃ
•ı⁄U •‹-∑§ÊÿŒÊ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË
•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ÷⁄UŸ
‹Êÿ∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ– Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á„ãŒÍ
∑§^⁄U¬¥ÕË ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ÁŒπÊ∞¥ª–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Ÿ∑§ÃÊflÊŒË •ı⁄U
‚◊ÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏
¡Ê∞ªË– ŸÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ œ◊¸ ∑§Ë
Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U¥ª Á¡‚ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ßß ‚Ê‹Ù¥
Ã∑§ Œ‡Ê Ÿ ◊¡’ÍÃË ‚ ⁄UÙ∑‘§ ⁄UπÊ ÕÊ, ß‚∑‘§
’Êfl¡ÍŒ Á∑§ ’¥≈UflÊ⁄UÊ œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê
ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ ∑§^⁄U¬¥Õ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞
‚Ò∑§È‹Á⁄Uí◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ÷‹
„Ë ÿ„ ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ù– ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥
’„Ã⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpÃ
∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ‚ •⁄U’ Á‚¥¬˝ª ¡Ò‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§◊¡Ù⁄U
„È∞ „Ò¥ ¡Ù ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥
ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê ‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏ „È∞ Õ–
•¥¡È◊Ÿ-∞-„ÒŒ⁄UË ∑§Ë Á‡ÊÿÊ ßS‹Ê◊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥
∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë •¬Ë‹
∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ ‹«Ÿ∏ ∑‘§
Á‹∞ ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷Ë ∞‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù
‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ „ÙªÊ, ß‚ Œı⁄UÊŸ
Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ŸË ¬„øÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ
∑§Ë ∞‚Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù œÊÁ◊¸∑§
÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Œ ‚∑§ÃË
„Ò– ÿ„ Áfl«ê’ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§^⁄U¬¥ÕË Á„ãŒÍ ©Ÿ
Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U π«∏
⁄U„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ¬ÁflòÊ
œ◊¸SÕ‹Ù¥ ∑§’¸‹Ê •ı⁄U Ÿ¡»§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§
Á‹∞ ◊ÊŸfl ∑§«∏Ë ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á‡ÊÿÊ ¡Ù
„◊‡ÊÊ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ‡ÊÙÁ·Ã ‚◊¤Êà •Ê∞ „Ò¥, ∑§Ù
ߟ Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹∑§⁄U ÁŒÑË ¬⁄U •‚⁄U
«Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ß‚
‚◊SÿÊ ◊¥ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ L§Áø ‹–
Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ê •‚⁄U ’…Ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù
•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ
‹Ùª ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë
ßÊfl ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–
ÿ„ ¬„‹ ÷Ë „È•Ê ¡’ ß¡⁄UÊß‹ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U
Á’˝Á≈U‡Ê Œ’Êfl ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ªÙÀ«Ÿ „Êß≈U˜‚
•ı⁄U •ãÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ fl„ ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ’‚Ê∞–
ÿ„Ë flQ§ „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚ÁR§ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U
Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ ‚ÈÛÊË ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃ
∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· ŒÍà ÷¡ ‚∑§ÃÊ „Ò, Ÿ„Ë¥ ÃÙ
∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ëß ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– GGG
«ÊÚ ¬Ë. ¡. ‚ÈœÊ∑§⁄U
∞∑§ ‚ëø ªÊ¥œËflÊŒË ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ ŒÁˇÊáÊ
•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚
◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U, SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U •‡flÃÙ¥ ∑§Ë
÷ʪˌÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§
Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊ∞– ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê
∑§Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË, ß≈U‹Ë ∑‘§ ªÁ⁄U’ÊÀ«Ë •ı⁄U
‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‹ÁŸŸ ¡Ò‚ ¬˝π⁄U ‚ÈœÊ⁄UflÊÁŒÿÙ¥
‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ‚ÈœÊ⁄UflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ
SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ
¬ÿ¸ãà ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ◊¥«‹Ê Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê
∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁÃ
∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •Õ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚
•‡flà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹– •‡flÃ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸÃÊ, SflÃ¥òÊÃÊ, ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê
•ı⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ
ÕÊ– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ ‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ Œ◊Ÿ ∑§Ê
Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ w| fl·¸ ¡‹ ◊¥ ∑§Ê≈UŸ
¬«∏– •¥Ã× v~~Æ ◊¥ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ù Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ù v~}Æ ◊¥ Ÿ„M§ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U
•ı⁄U v~~Æ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ
÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ‚ ŸflÊ¡∏Ê– ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ
•’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ŒÙ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
«ÊÚÄU≈U⁄U ◊¥«‹Ê ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊
◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊ÊãÃ
ªÊ¥œË πÊŸ •éŒÈ‹ ªçU»§Ê⁄U πÊ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ
ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊Íø Áfl‡fl Ÿ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ë
◊„ÊŸ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ß‚ ŸÃÊ Ÿ
•»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡Ê‹Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ
Œ‡Ê ◊¥ •‡flà ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞
⁄UøŸÊà◊∑§ ÁflŒ˝Ù„ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Áfl‡fl Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ
∑‘§ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒË •ı⁄U ©ã„¥
ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¥«‹Ê SflÃ¥òÊÃÊ
•ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê„‚ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸
∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ‚àÃÊ
∑‘§ ‚ÈøÊM§ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ŒË •ı⁄U ß‚
Œı⁄UÊŸ ⁄UÄUìÊà ÃÕÊ Ÿ»§⁄Uà ‚ Œ‡Ê ∑§Ù ’øÊÿÊ–
‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊc≈˛ ‚¥ÉÊ v} ¡È‹Ê߸ ◊¥«‹Ê ÁŒfl‚ ∑‘§
M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃÊ „Ò– ’ø¬Ÿ-ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ê
ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ªÊ¥œË-
«ÊÚÄU≈U⁄U ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê

13. vtxj Hkwfe] 1631 tqykbZ 2014 15
¡ã◊ v} ¡È‹Ê߸ v~v} ∑§Ù „È•Ê ÕÊ •ı⁄U fl fl„Ê¥
◊ÊÁŒ’Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Õ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ
Ãê’Í ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Õ– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ
∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÿÈflÊ ÁfllÊÕ˸ „Ùà „È∞ •À¬‚¥Åÿ∑§
‡flà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§
Á∑§ÿÊ– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ë ÿÈflÊ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÈÄU∑‘§’Ê¡Ë
◊¥ M§Áø ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ÷Ê⁄UË fl¡Ÿ üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ
¡ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„ ’ÊŒ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ
•¥ª˝¡Ë ŸÀ‚Ÿ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ ∑§Ê
ŸÊ◊ ◊¥«‹Ê ÕÊ–
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸-◊¥«‹Ê v~yw ◊¥ •»˝§Ë∑§Ë
Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ •ı⁄U ªÁÇÊË‹
ÿÈflÊ ‹Ëª ∑§Ë v~yy ◊¥ ‚„-•äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥
SÕʬŸÊ ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Õê’Í ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ¬˝◊Èπ
Õ •ı⁄U Õê’Í Ÿ⁄U‡Ê ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ÷Ë Õ– ŸÀ‚Ÿ
◊¥«‹Ê Ÿ •‡flà ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§
•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Sflÿ¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– fl ww fl·¸
∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ¡Ù„Êã‚’ª¸ ¬„È¥ø ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë
◊È‹Ê∑§Êà ‚ÁR§ÿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË flÊÀ≈U⁄U Á‚‚È‹Í ‚
„È߸– ◊¥«‹Ê Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ
Á‚‚È‹Í •ı⁄U •Ù‹Ëfl⁄U ÃÊê’Ù ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U
‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ
Á¡‚ Á¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Èø‹ ÁŒÿÊ–
•Á»§˝∑§ÊŸ⁄U ¬˝÷Èàfl flÊ‹Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë v~y}
∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ¡ÊÃËÿ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U •‹ªÊfl ∑§Ë ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ
ªÿÊ– ◊¥«‹Ê v~zw ◊¥ •flôÊÊ •Á÷ÿÊŸ •ı⁄U v~zz
◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÚ»§ Œ ¬Ë¬È‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
•»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊŸ
‹ª– ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÚ»§ Œ ¬Ë¬È‹ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§
ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁÃ
Áfl⁄UÙœË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ‡ÊÈM§
◊¥ ß‚ •Á„¥‚∑§ √ÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ¬˝Áà fløŸ’h
⁄UπÊ ªÿÊ •ı⁄U ◊¥«‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ◊Êø¸
v~{Æ ◊¥ ‡Êʬ¸Áfl‹ ◊¥ ÁŸ„àÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U
ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚‡ÊSòÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
¬„‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ‚◊Í„ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ
‹ªÊŸ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– v~{v ◊¥ fl„ •»˝§Ë∑§Ë
Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚‡ÊSòÊ ‡ÊÊπÊ, ©◊πÙ¥ÃÙ flË
Á‚ífl ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U ’Ÿ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ª‹ ‚Ê‹
•ªSà ◊¥ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U fl z fl·¸
Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„– ¡ÍŸ v~{y ◊¥ ©ã„¥ ‚‡ÊSòÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞
•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ
∑§ÈÅÿÊà ⁄UÙ’Ÿ mˬ ¡‹ ◊¥ ∑Ò§ŒË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄U„Ÿ
∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ Ã≈U ‚ ŒÍ⁄U ¿Ù≈U
mˬ ◊¥ ß‚ ¡‹ ◊¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÕË– ©ã„¥ •¬˝Ò‹
v~}y ◊¥ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ◊¥ ¬Ù‹‚◊Í⁄U ¡‹ ◊¥ ÷¡Ê
ªÿÊ •ı⁄U ÁŒ‚ê’⁄U v~}} ◊¥ ¬Ê⁄U‹¸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U
ÁflÄU≈U⁄U fl⁄US≈U⁄U ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ‚ ©ã„¥
’ÊŒ ◊¥ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
w| fl·¸ ∑§Ë ¡‹ ÿÊòÊÊ-
◊¥«‹Ê Ÿ •¬ŸË ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
•»˝§Ë∑§Ê¥‚ ’Ù‹ŸÊ ‚ËπÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ßÁÄʂ
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ◊¥«‹Ê Ÿ ¡‹ ◊¥ ⁄U„à „È∞
≈˛Ê¥‚∑‘§ß¸ ˇÊòÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë
’ÊŸÃÈSÃÊŸ ŸËÁà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U
’‚Ÿ ∑§Ë ‚„◊Áà ŒŸ ∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ‚¡Ê ◊Ê»§
Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡‹⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∆È∑§⁄UÊ ŒË– ŒÁˇÊáÊ
•»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ∑‘§
Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ ◊¥«‹Ê SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‚◊ÊŸÃÊ
∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ª∞– fl »§⁄Ufl⁄UË v~~Æ
Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„ •ı⁄U ©ã„¥ •»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚
∑‘§ ‚ÃØ •Á÷ÿÊŸ •ı⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬Áà ∞»§
«é‹È Á« ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ w »§⁄Ufl⁄UË v~~Æ ∑§Ù •»˝§Ë∑§Ë
Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U •ãÿ ⁄U¥ª÷Œ Áfl⁄UÙœË ‚¥ª∆ŸÙ¥
¬⁄U ‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊÿÊ– ◊¥«‹Ê ∑§Ù vv »§⁄Ufl⁄UË
v~~Æ ∑§Ù ÁflÄU≈U⁄U fl⁄US≈U⁄U ¡‹ ‚ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
v~~x ◊¥ ⁄U¥ª÷Œ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥
◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸflÊ‹◊¥«‹Ê •ı⁄U ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ
Á« ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ù ‚¥ÿÈÄUà M§¬ ‚ ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U
ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¥«‹Ê Ÿ v~~y ◊¥ •¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ-
‹Ù¥ª flÊ∑§ ≈UÍ »§˝Ë«◊ ◊¥ v~}Æ •ı⁄U v~~Æ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
Á„¥‚Ê ◊¥ Á« ÄU‹Ê∑§¸ ∑‘§ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ
•ı⁄U ⁄UÄUìÊà ◊¥ •¬ŸË ¬Ífl¸ ¬àŸË ÁflãŸË ◊¥«‹Ê ∑‘§
’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ S¬c≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§
’ÊŒ ◊¥ ◊¥«‹Ê: Œ •ÊÚÕÙ⁄UÊßí« ’ÊÿÙª˝Ê»§Ë ◊¥ ߟ
◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ©ã„¥
»§⁄Ufl⁄UË v~}z ◊¥ ‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ ’ÊÃøËà ∑‘§
Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹
SflÃ¥òÊ √ÿÁQ§ „Ë ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥
∑§Ù ‚◊¤Êıà ÿÊ •ŸÈ’¥œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥
„Ò– •Ê¬∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ◊⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ¡ÈŒÊ
Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
¡‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ¡ËflŸ-◊¥«‹Ê Ÿ ¡‹
‚ Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê
ŸÃÎàfl Á»§⁄U ‚¥÷Ê‹Ê •ı⁄U v~~Æ •ı⁄U v~~y ∑‘§
’Ëø ’„ÈŒ‹Ëÿ flÊÃʸ ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÃÎàfl
Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹ ’„È¡ÊÃËÿ
øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ª∞– Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ •‡flà ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ
∑‘§ M§¬ ◊¥ v~~y ‚ v~~~ ∑‘§ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ
•À¬‚¥Åÿ∑§ ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚àÃÊ
∑‘§ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ’ŸÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ
ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ‡flà Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥
ÃÕÊ •ãÿ Ÿ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–
v~~~ ◊¥ ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ ¬Œ ‚ ÁŸflÎàà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ
◊¥«‹Ê Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U
‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– fl„