BILITERACY or Bialfabetismo is focused on preserving the national Identity as well as ensuring a first class level of understanding of how a second language funtions in order to facilitate better bicultural bilinguilism. It focuses on dynamic strategies to ensure TRUE ,PROFICIENT learning takes place.

2. Cual es la diferencia entre bilingual y
Biliterate?
Concepto:
Ser "Biliterate" o “Bialfabeto” no es solamente
ser bilingüe y hablar dos idiomas con una
semblanza de calidad sino significa hablar y
manejar dos idiomas con el mismo nivel
profesional como su lengua materna.

3. ¿Cual es la importancia de ser
Biliterate?
El ONG - Californians Together- acaba de conseguir la
aprobación para otorgar un "Biliterate Seal" es un
sello que garantiza la calificación a nivel de colegio de
un GPA de 3.0 (por lo menos) en el segundo idioma y
un nivel avanzado en el nativo.
Californians Together se preocupa de
que los inmigrantes no se puede
avanzar socialmente por la barrera
lingüística. LO MISMO está sucediendo en
Honduras.
Existe una gran cantidad de personas semi-bilingues con
un nivel de ingles social o vice versa graduados de
colegios bilingües con excelencia en ingles y un
castellano muy pobre a nivel profesional.

7. Opiniones de Maestros
Digna Rios: "It's an excellent tool for students, I think that it would be easier for
them to conjugate verbs. I recognize that I used to teach it in a very simple way.
that's why students have problems when they speak or write the language."
Juoly Elizabeth Palacios: " I think it is a nice and peculiar program. It gives
another perspective about not only teaching English but teaching Spanish. It
gives the agility to stop thinking too much in Spanish and Translating.
Congrats!"
Dilicia Ramirez: " I think it is a very interesting game and a funny way to learn
how to use correctly Spanish & English verb tenses. Also, I think it could help
them to write better and read.“
Mauricio Orellana: I think the program is awesome and you are a wonderful
trainer. I love the game it is engaging, you feel you're playing. One thing is that we
need to learn verb tenses in Spanish first to play correctly.“
Adonay & Génesis Bilingual Institutes

8. Opiniones de Maestros
Johan Stephanie Reyes Diego: El juego creado es muy bueno. Cumple el objetivo de aprender y
reconocer la conjugación de los verbos en los dos idiomas. Yo... en lo personal lo compro. Muchas
gracias!!!“
Sr. Rigoberto: "Muy excelente técnica didáctica y fácil de aprender, muy divertida y entretenida.'
Anónimo 11mo grado: "Algo fuera de lo común ya que son nuevas estrategias de aprender."
Anónimo 7mo grado: "Recreativo los niños se van a salir de lo rutinario, fácil de aprender.
Profe. A.E.: "Es un juego muy interesante que llama y captura atención del alumno y que permite"
aprendizaje de ambos idiomas.“
Anónimo: "Es un gusto compartir esta actividad, la verdad me pareció aparte de interesante una
manera divertida para aprender, ya que el alumno de hoy en día exige al docente que la cátedra sea
divertida. Sería bueno implementar este tipo de juegos y actividades dentro del salón de clases. Enn
lo personal, considero necesario como docente nos involucremos al cien y desarrollemos juegos para
aprender durante las clases. Mrs. Suzanne, excelente maestra, muy dinámica. Felicidades por su
compromiso y deseo por mejorar la calidad de educación en nuestro país.”
Adonay & Genesis Bilingual Institutes

9. Más Testimonios de Jugadores
de Codebreaker
Youtube: CBC presents our CODEBREAKER/ DESCIFRADOR: http://t.co/5yCpLjI0L2 via
@youtube
Slideshare: http://www.slideshare.net/cbctutor/the-cbc-codebreaker-story-2013
Slideshare: http://www.slideshare.net/cbctutor/codebreaker-story-part-ii
Facebook: https://www.facebook.com/cbccodebreaker2013
Jordan River Institute: Bilingual Teacher opinions on Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=Z6fjmYk25-8&feature=c4overview&list=UUiMA8i81kRMxEXAz9p9TWiQ
More Teacher testimony:
http://www.youtube.com/watch?v=jEf2PJNX6hg&list=UUiMA8i81kRMxEXAz9p9TWiQ

10. Martillo me sois,
y armas de guerra; y por medio de ti
quebrantaré naciones, y por medio
de ti destruiré reinos.
Jeremias 51:20

11. PARA una DEMOSTRACIÓN
Hecho en
HONDURAS