A brief presentation of our work.

12. A design company from La Fortezza

23. Quality in everything we do.
Your partner
for the best results.
Innovation, know how, flexibility, quality:
These are the guidelines of the La Fortezza Group, an European leader and world player in the
production of fittings for points of sale.

24. +
For any size of stores,
we will dress them in a way to boost your business.

26. Immagine a sinistra:
Banco pescheria con design
personalizzato
Left: Fresh fish counter
with customized design
Immagine a destra:
Bancarella di testata con piani
porta-plateau inclinati e fiancata
sagomata in legno
Right: Entrance display rack with
inclined crate-holding shelves
and wooden shaped side
Tavoli porta-affettatrici
Counters for slicers
Immagine a sinistra:
Banco gastronomia con
inserti riscaldati e retrobanco
attrezzato per cottura
Left: Food display counter with
heating elements and cooking
area behind the counter
Immagine sotto:
Display su ripiani con pannelli didattici
inerenti la provenienza dei vini Esposizione calzature su parete con Gondola promo giocattoli
Below: schienale in alluminio “bugnato” con ripiani stondati
wine shelving with information boards Footwear display Gondola shelving with round-shaped shelves
about wine origin on studded aluminium wall for toy promotion
le divisioni the divisions
17

27. Ambientazione
in galleria commerciale
Shopping centre
overhead decoration
Banco videocamere, con vano scorte ad ante curve in legno e segnaletica
tridimensionale di reparto, pendinata a soffitto
Video camera display counter, with storage space and wooden curved doors with
overhead department information three-dimensional boards
Area TV con ambientazione
aerea illuminata
TV area with
lighted decoration
le divisioni the divisions
19

28. Punto informazioni con struttura
semicircolare illuminata dall’interno
Semi-round shaped information desk
with internal lightening
Banchi ad isola con pannelli
antitaccheggio
Island-type counters with anti-
shoplifting antennas
Vista posteriore di barriera
casse ad isola mod. Pentha
Rear view of anti-shoplifting
antenna of Pentha
model island-type counter
le divisioni the divisions
21

29. Scaffalatura per archivio
con ballatoi e scale esterne
Archiving shelving with access
balconies and exterior ladders
La Divisione Industria: incentra la sua attività in due settori, scaffalature
leggere/pesanti per l’industria e in ambiente brico. Nel primo caso la produzione
realizza supporti per lo stoccaggio merci e l’archiviazione di documenti per il
settore privato e per quello pubblico.
La produzione di scaffalature brico, frutto della sinergia tra la divisione
Industria e quella Retail, nasce per soddisfare con la massima professionalità la
crescente domanda di soluzioni dal mondo del “fai da te”.
The Industry division: concentrating its activity in two sectors, light/heavy
industrial shelving and the DIY environment. In the first case the production
realizes supports for storing goods and archiving documents for the private and
public sectors. The production of DIY shelving, the result of the synergy between
Scaffalatura rack zincata
per stoccaggio su pallets the Industry and Retail divisions, aims to satisfy the growing demand for DIY
Galvanized rack shelving
for pallet storage solutions with the maximum professional competence.
le divisioni the divisions
23

30. “Volantino” per movimentazione manuale
della struttura
“Hand wheel” for structure manual handling
Scaffalatura per archivio con ballatoi Archivio compattabile
e scale esterne a movimentazione manuale
Archiving shelving with access balconies and Archiving suitable
exterior ladders for manual handling
le divisioni the divisions
25

39. OUR PROJECT

41. Project
Actual creation

43. R
Quality in everything we do.
Export Manager: Non Food Division:
Via E.Berlinguer, 9/23
Carlos Burlamaqui 47034 Forlimpopoli (FC)
T +39 0543 748 201
Carlos.burlamaqui@lafortezza.com
Mobile: +39 3460481016 F +390543 744 520
www.lafortezza.com
Headquarters: Via dell’Artigiano, 23 - 40065 Pianoro (BO) Italy
Tel. +39 051.770.811 - Fax +39 051.775.658 - e-mail: marketing@lafortezza.com