Panairi i Librit T I R A N A 2010 Katalog

1. KATALOG
SHSHSHSHSHOQOQOQOQOQAAAAATTTTTAAAAA
E BOTUESE BOTUESE BOTUESE BOTUESE BOTUESVEVEVEVEVE
SHSHSHSHSHQIPTQIPTQIPTQIPTQIPTARËARËARËARËARË
PANAIRI i 13 i LIBRIT
TIRANA 2010
11 – 15 Nëntor 2010

2. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
2 3
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
***
Konferenca e shtypit e organizatorëve:
- Ditën e mërkurë, dt. 10.11.2010,ora 11.00
.
Salla e promovimeve, Pallati i Kongreseve.
- Ditën e premte, dt. 12.11.2010, ora 18 00
Ndarja e çmimeve të panairit.
Holli i katit të parë të Pallatit të Kongreseve.
- Ditën e hënë, dt. 15.11.2010, ora 12.00.
Konferencë shtypi e organizatorëve për mbylljen
e Panairit “Tirana 2010”.
Salla e promovimeve.
***
Çdo ditë në TVSH, nga data 7-10 Nëntor 2010,
ora 8.30, debat për arritje dhe probleme të
Shoqatës së Botuesve Shqiptarë, në emisionin e
mëngjesit “Jo vetëm kafe”.
- Ditën e mërkurë, dt. 10.11.2010, ora 21.00.
Bisedë Problemore.
Panairi i Librit dhe problemet e botimeve në
Shqipëri.
- Ditën e hënë. dt. 15.11.2010. Debat përmbyllës
në TVSH: “Libri, arritjet dhe problemet e tij”, në
kuadrin e Panairit të Librit “Tirana 2010”
Disa të dhëna informative
për publikun dhe median:
***
Organizatore e Panairit:
Shoqata e Botuesve Shqiptarë
***
Vendi i organizimit të Panairit:
Pallati i Kongreseve, Tiranë
***
Datat që Panairi do të qëndrojë i hapur:
11-15 nëntor 2010
***
Ceremonia e Çeljes së Panairit:
E enjte, 11 Nëntor 2010, ora 18.00
në Hollin e Pallatit të Kongreseve.
***
Orari për vizitorët: çdo ditë 09.00
- 21.00
Ditën e Premte dhe të Shtunë: 09.00
- 22.00
***
Hyrja për vizitorët do të jetë falas.

3. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
4 5
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
LISTA EMËRORE ALFABETIKE
E PJESËMARRËSVE
AKADEMIAE SHKENCAVE E SHQIPËRISË, Tiranë
ALBAS, Tiranë & Tetovë & Prishtinë
ALBIN, Tiranë
ALMERA, Tiranë
ARBA EDITIONS, Tiranë
ARGETA LMG, Tiranë
ARTINI, Prishtinë, Kosovë
BESA, Tiranë
BOTA SHQIPTARE, Tiranë
BOTART, Tiranë
BOTIME 55, Tiranë
BOTIME EDUALBA, Tiranë
BOTIME KOKONA
BOTIME MAX , Tiranë
BOTIMET PAPIRUS
BSS - Prishtinë
BUK (Biblioteka Ungjillore e Krishterë), Tiranë
CAMAJ-PIPA, Shkodër
CDE
ÇABEJ, Tiranë
ÇAMËRIA
DDS
DITA, Tiranë
DITA 2000, Tiranë
DITURIA, Tiranë
DRITAN, Tiranë
DUDAJ, Tiranë
DUKAGJINI, Pejë-Kosovë
DY LINDJE & DY PERËNDIME,
EDFA, Tiranë
EDUCATIONAL CENTRE
ELTA, Prishtinë
ERIK BOTIME, Tiranë
Në Panair do të funksionojë:
Qendra e Shtypit dhe e informacionit, në ndihmë
të ekspozuesve, vizitorëve e gazetarëve, në
mjediset e Pallatit të Kongreseve.
(Holli i katit të dytë).
***
Programin për veprimtaritë gjatë Panairit do ta
gjeni në:
- Sekretarinë Teknike
- Qendrën e shtypit dhe të informacionit;
- Gazetën e Panairit të Librit;
- Bashkëngjitur këtij katalogu.
***
Disa të dhëna të pritshme për Panairin e Librit
“TIRANA 2010”:
- Sipërfaqja ekspozuese: mbi 1500 m2
;
- Pjesëmarrës ekspozues: rreth 100;
- Pavijone ekspozuesish: rreth 100;
- Ekspozues nga jashtë kufijve të Shqipërisë:
rreth 30;
- Organe të medias që ndjekin Panairin: rreth
50;
- Profesionistë ekspozues: mbi 400 vetë;
- Shkrimtarë, krijues, autorë etj. pjesëmarrës:
rreth 300 vetë;
- Veprimtari të organizuara: rreth 100;
- Numri i titujve të ekspozuar: mbi 40.000
ekzemplarë.
- Tituj të rinj të ekspozuar: rreth 1200 tituj;

4. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
6 7
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
EXTRA, Tiranë
FAIK KONICA, Prishtinë-Kosovë
FAN NOLI, Tiranë
FONDACIONI FRANÇESKAN
FONDACIONI KURAN, Tiranë
FONDACIONI RUMI, Tiranë
FRYMA
FURKAN, Shkup-Maqedoni
GAZETASTART
GJERGJ FISHTA, Lezhë
GLOBUS-R, Tiranë
HELGA SECRET
HORIZONT, Tiranë
IDEART, Tiranë
INFBOTUES, Tiranë
INSTITUTI ALBANOLOGJIK I PRISHTINËS
INSTITUTIIDIALOGUTDHEKOMUNIKIMIT,Tiranë
INSTITUTI SHQIPTAR I MENDIMIT DHE
QYTETËRIMIT ISLAM AIITC, Tiranë
INTERNATIONAL Bookshop
K&B, Tiranë
KISHA KATEDRALE, Tiranë
KISHA ORTODOKSE, Tiranë
KOMUNITETI MYSLIMAN I SHQIPËRISË, Tiranë
KONICA, Tiranë
KUÇUKU, Tiranë
KUTELI 2004
LABOVA, Tiranë
LIBRI SHKOLLOR PRISHTINË
LISITAN, Lezhë, Shqipëri
LOGOS-A, Shkup, Maqedoni
MEDIAPRINT, Tiranë
MIGJENI, Tiranë
MORAVA, Tiranë
NERAIDA, Tiranë
NUN, Tetovë, Maqedoni
OMBRA GVG, Tiranë
OMSCA-1, Tiranë
ONUFRI, Tiranë
OXFORD CENTRE LTD, Tiranë
PAKTI
PEGI, Tiranë
PLEIAD, Tiranë
PRINCI
PRIZMI, Tiranë
QENDRAPËRPËRKTHIMDHEKUALIFIKIM,Tiranë
RILINDJA, Prishtinë
ROZAFA,
SAADI SHIRAZI, Tiranë
SCANDERBEG BOOKS, Tiranë
SHOQATA E BOTUESVE SHQIPTARË, Tiranë
SHOQATA E BOTUESVE SHQIPTARË TË
MAQEDONISË
SHTËPIABOTUESEELIBRITSHKOLLORERE,Tiranë
SHTËPIA BOTUESE LIBRI SHKOLLOR, Prishtinë
SHOQATA E BOTUESVE TE KOSOVËS
SHTËPIABOTUESE UNIVERSITARE U.F.O PRESS
SHTËPIA E LIBRIT KATOLIK GENIZAH, Tiranë
TOENA, Tiranë
TRIMAX, Shkup, Maqedoni
UDHA E SHKRONJAVE, Tiranë
UEGEN, Tiranë
UNIVERSITETI EPOKA, Tiranë
UNIVERSITETI EUROPIAN, Tiranë
UNIVERSI SHQIPTAR I LIBRIT, Tiranë
VËLLAZËRIAUNGJILLORE E SHQIPËRISË,Tiranë
ZAMBAK, Tiranë
ZYRA E KËSHILLIT TË EUROPËS

5. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
8 9
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
AKADEMIA E SHKENCAVE E SHQIPËRISË
Veprimtaria kryesore:
Institucion botues
Adresa:
Sheshi “Fan Noli”
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 26505
Fax: +355 4 22 27476
E-mail: aferpublishing@yahoo.com
Personi përgjegjës
Nevin Demneri
ALBAS
Veprimtaria kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Rr: Budi, Pall.2, “Classic Construction”, zyra nr 2.
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 23 79 184
E-mail: albas_tr@yahoo.com; http: www.albas-shb.com
Në Tetovë:
Rr.Ilindenit, nr. 105
Tel: 044 344047
E-mail: albas_te@yahoo.com; http: www.albas-shb.com
Në Prishtinë
Rruga: “Eqerem Çabej”, Nr. 121
Tel: +38 542765
E-mail: albas_ks@yahoo.com; http: www.albas-shb.com
Personat përgjegjës:
Latif Ajrullai, Rita Filipi

6. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
10 11
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
ALBIN
Veprimtaria kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Rruga: Luigj Gurakuqi, Nr 11, P. 2,
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 22 69446
Fax: + 355 4 22 69 447
E-mail: albindex@albnet.net
Http: www.albinbot.cjb.net
Personi përgjegjës
Spiro Dede
ALMERA
Veprimtaria kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Bulevardi “Bajram Curri”, Pall. 27, Sh. 2, Ap. 10
Tiranë, Shqipëri
Tel. & Fax: 00355 4 2265011
E-mail: botimet_almera@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Miranda Gjyzeli
ARBA EDITIONS SHPK
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Naim Frashëri”, P. 83
Tiranë, Shqipëri
Tel: 00355 42 415908
Cel: 0682049263
E-mail: arbaed@hotmail.com
Personi përgjegjës
Armando Baguca
ARGETA LMG
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Rruga: Bulv. “Bajram Curri”, Pall. 35, shk.1, ap.12
Tiranë, Shqipëri
Cel: 0692096205, 0692096205
E-mail: argetalmg@yahoo.com,
amgatty@hotmail.com
Personi përgjegjës:
Mehmet Gëzhilli

7. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
12 13
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
BOTART
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Rruga: “Dora D’Istria”, nr. 2/ 87
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 22 22213
Cel: +355692098808
E-mail: botartinfo@gmail.com
Personi përgjegjës:
Ylli Molla
BOTIME EDUALBA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Bulevardi “ Dëshmorët e Kombit”, Kullat Binjake, kati III
Tiranë, Shqipëri.
Tel: + 355 4 22 80349
E-mail: edualba@icc-al.org.
Personi përgjegjës:
Frida Mussai
ARTINI
Veprimtari kryesore:
Librari Universitare
Adresa:
Rruga: Eqerem çabej p.n.
Prishtinë, Kosovë
Tel: +37744114831; +37744149252
+38138512332; +38138223196
E-mail: jahir_a@hotmail.com
Personi përgjegjës:
Zijavere Ahmeti
JahirAhmeti
BOTA SHQIPTARE
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Bulevardi: Gjergj Fishta, Kulla 2
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 22 53 173
Cel: 068 2065280, 068 20 65281
E-mail: botashqiptare@kujtesa.com,
botashqiptare_@hotmail.com, botapublishing@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Genti Gjonaj

8. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
14 15
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
BUK
(Biblioteka Ungjillore e Krishterë)
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese, Shpërndarës shtypi, Librari
Adresa:
Rruga: Fadil Rada, Nr. 102/2
Tiranë, Shqipëri
Tel. +355 4 22 34 967
E-mail: BUK@AEP.ORG.AL
Personi përgjegjës:
Jonida Canaj
BOTIME PAPIRUS
Veprimtari kryesore:
Botues
Adresa
Rruga: Naim Frashëri, Pallati 47/1
Tiranë, Shqipëri
Tel: 2223329
Cel.: 0692062608
E-mail:info@papirus-al.com
Personi përgjegjës:
Benet Koleka
BOTIMET KOKONA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: Xhezmi Delli, Nr.6
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 2225737
Cel: 068 22 53 505
E-mail: shbkokona@yahoo.com
Personi përgjegjës
Mirvjen Kokona
BOTIME MAX
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Rruga: “Don Bosko”, vilat e reja
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 23 67 972
Fax: + 355 4 23 46 361
Cel: 0682035476
E-mail: briko@abissnet.com.al,
http: // www.botimemax.com.al
Personi përgjegjës:
Brixhilda Kokëdhima

9. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
16 17
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
ÇABEJ
Veprimtari kryesore:
Botues & Shpërndarës Librash
Adresa
Rruga: “Qemal Stafa”, 395/12,
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 41 994
Fax: + 355 4 22 41 994
Cel: 069 21 65 764
E-mail: shpartash@icc-al.org
Personi përgjegjës:
Brikena Çabej
DDS
Veprimtaria kryesore
Shtëpi botuese dhe studio grafike
Adresa:
Rruga: Egnatia, Lagjja 3, Durrës, Shqipëri
Tel: 0692120953
Personi përgjegjës:
Ismail Saliko
CAMAJ-PIPA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese, Veprimtari Kulturore.
Adresa:
Lagjja Kiras Kodra, Nr. 43
Shkodër, Shqipëri
Tel: +355 244 3822
Fax: + 355 224 3822/ 2475
E-mail: h_lekaj@unishk.albnet.net
Personi përgjegjës
Hasan Lekaj
CDE
Veprimtari kryesore:
Botues
Adresa:
Rruga: “Mustafa Matohiti”; Pall.7, shk.1, Nr1/2
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 47 884
Fax: +355 4 22 47 893
E-mail: bmusai@cde_ce.org
Personi përgjegjës:
Bardhyl Musai

10. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
18 19
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
DITURIA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Rruga: Frederik Shiroka, Nr. 31
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 36 635
E-mail: dituria@icc-al.org
Personi përgjegjës:
Petrit Ymeri
DRITAN
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
Rruga: Bulevardi “Bajram Curri”, Aviacioni i Ri, 7/51
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 24 044, 22 45 709
Fax: +355 4 22 24 044
E-mail: botimedritan@gmail.com
Personi Përgjegjës:
Elda Koka
DITA
Veprimtari kryesore:
Agjenci e Shpërndarjes & Tregtimit të Librit (A.SH.T.L)
Adresa:
Rruga: “Frederik Shiroka”, (te 21 dhjetori)
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 22 34 597
Cel: +355 069 20 45 843
E-mail: ashtldita@gmail.con;
niazisaliko@gmail.com
Personi përgjegjës:
Niazi Saliko
DITA 2000
Veprimtaria kryesore:
Shtëpi Botuese, Shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: “Muhamet Gjollesha”, pranë NPVU-së
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 22 58 454; 2273 745
Fax: + 355 4 22 73 745
E-mail: shb.dita2000@yahoo.com
indo@dita2000.com
http: www.dita2000.com
Personi përgjegjës:
Naim Buci

11. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
20 21
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
EDFA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & Librari “Albania”
Adresa:
P.O.Box: 1417
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 57 589
E-mail: fedfa@adanet.com.al
Adresa e Librari “Albania”
Rruga: Sami Frashëri, pranë shkollës Edit Durham
Tiranë, Shqipëri
P.O.Box: 213/1
Tel/Fax: +355 4 22 71 749, 22 71 550
E-mail: indo@albaniabook.com
http://www.albaniabook.com
Personi përgjegjës:
Fatmir Z. Xhaferi (Phd)
ELTA PRISHTINË
Veprimtaria kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: Azem Bojta, Nr 59
Tel: 377 44 195091
Cel: +355 69 24 33080
E-mail: bbici_elta@msn.com
Personi përgjegjës:
Behxhet Bici
DUDAJ
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Sami Frashëri” pranë Universitetit “Marin Barleti”,
godina 4
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 49 944
Fax: +355 4 22 49 944
E-mail: info@botimedudaj.com
Personi përgjegjës:
Arlinda Hovi Dudaj
DUKAGJINI
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Sheshi “Nënë Terezë”, 20 10 000
Prishtinë, Kosovë
Tel: +381 38 248 143
E-mail: dukagjinlibri@yahoo.com
Fax: 00381 3931601, 32025
Tel/Fax: 00381 3848634
Shtypshkronja dhe drejtoria në Pejë:
Kutia postare 147
Tel. sat: 00871 76 20 53319
Fax: 0087176 20 5332
Personat përgjegjës:
Agim Lluka, Eqrem Basha

12. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
22 23
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
ERIK BOTIME
Veprimtari kryesore:
Shtëpi Botuese, Studio grafike & Shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: “Kont Urani”, Nr 25
Tiranë, Shqipëri
Tel/Fax: + 355 4 2220645,
+ 355 4 2234909,
+355 4 2234605
Cel: 069 20 63 228
Cel: 069 40 66 442
E-mail: erikbotime@mail.com
Personi përgjegjës:
Dëshira Shehu
EXTRA-R
Aktiviteti kryesor:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga e Kavajës, ish-Mjetet Mësimore
Tiranë, Shqipëri
Cel: 067 2772101, 068 2191392
Personi përgjegjës:
Rezart Ekmeçiu
EDUCATIONAL CENTRE
Veprimtari kryesore:
Librari
ADRESA
Rruga. Islam Alla, Pall. 39, kati i parë,
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 2273091
Cel: 0682033810/1/2
E-mail: oxfcenal@icc-al.org
Personi përgjegjës:
Brunilda Mucollari
EPOKA UNIVERSITY
Adresa:
Rruga e Durrësit
Ish-shkolla e Partisë
Tiranë
Tel: +355 42 232 086
+ 355 42 222 077
Fax: +355 42 222 117
E-mail: info@epoka.edu.al
Web: www.epoka.edu.al

13. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
24 25
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
FONDACIONI KULTUROR
IRANIAN “SAADI SHIRAZI”
Adresa:
Rruga: Ismail Qemali, Gener. 2, Shk 1
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 2400478
Fax: +355 4 2245613
E-mail: iranalbania@gmail.com
Web: www.iranalbania.ir
FONDACIONI RUMI
Veprimtari kryesore:
Ekspozim librash
Adresa:
Rruga: Kryqëzimi i Unazës së Re në rrugën e Kavajës,
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 34 240
Cel: 068 20 36 556
Personi përgjegjës
Seyed Amir Hossein Asghani
FAIK KONICA
Aktiviteti kryesor:
Botues i teksteve shkollore
Adresa:
Rruga: Ganimete T[rbeshi 20
Prishtinë, Kosovë
Tel: 00381 38 24 8856
Cel: 00377 44 159421
Personi përgjegjës:
Nazmi Rrahmani
FAN NOLI
Veprimtaria kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: Bul. Shqipëria e Re, Pall. 33/4/8
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 61 673
Cel: 068 20 70606
Email.-fannoli2002@yahoo.com
Menaxher: Fadil Hida
Mob. 0682150391
Personi përgjegjës:
Rexhep Hida

14. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
26 27
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
GLOBUS R
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: “Todi Shkurti”, Vila 44
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 373002
Fax: +355 4 373002
Personi përgjegjës
Petraq Risto
GJERGJ FISHTA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: Frang Bardhi, Lagjja “Besëlidhja”
Lezhë, Shqipëri
Tel: +355 215 2342/ 02 152 661
Fax: +355 215 2342
E-mail: ebfishta@yahoo.com
Personi përgjegjës
Frano Kulli
FRYMA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Don Bosko”
Tiranë, Shqipëri
Cel: 0692343380
E-mail: azeqazimi@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Azem Qazimi
FURKAN
Veprimtari kryesore:
Shpërndarës & Botues
Adresa
Brigada 2 Maqedonase, Lokali 22, 1000
Shkup, Maqedoni
Tel: +389 22 622 360
Fax: +389 22 622 393
E-mail: furkan@mol.com.mk
Personi përgjegjës
Muhamed Murtezi

15. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
28 29
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
IDEART
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: Frederik Shiroka/ kulla 2
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 2 233 025
E-mail: ideart_libri@yahoo.com
Personi përgjegjës
Redin Jegeni
INFBOTUES
Veprimtari kryesore:
Botues librash & librari
Adresa e Librari “Albania”
Rruga: Sami Frashëri, pranë shkollës Edit Durham (ish-
shkolla 11 Janari)
Tiranë, Shqipëri
P.O.Box 213/1
Tel/ Fax: + 355 4 2271 749; 2271 550
E-mail: info@albaniabook.com
http: //www.albaniabook.com
Personi përgjegjës:
Bardhyl Guda
Fatmir Xhaferi
HELGA’S SECRETS
Veprimtari kryesore
Shtëpi botuese
Adresa:
Bulv.Gjergj Fishta, Kulla II, kati II,
Tiranë, Shqipëri
Tel: 04 2 427664;
Cel: 068 20 18 707;
067 20 70 097
Personi pergjegjës
Alfred CAKO
HORIZONT
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Xhorxh Bush”, kulla 1/22
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 255 934
E-mail: frrumbullaku@gmail.com
Personi përgjegjës
Filip Rrumbullaku

16. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
30 31
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
INSTITUTI I MENDIMIT DHE QYTETËRIMIT ISLAM
Albanian Institute of Islamic Thought & Civilization-AIITC
Adresa:
Rruga: Ali Demi, Pall.14, Ap.1
P.O.Box: 2905
Tiranë, Shqipëri; Fax/Tel: + 3555 42 34 00 89
Fax:+ 355 42 230303
Cel: + 355 6835 77777
E-mail: contact@aiitc.org; aiitc@albaniaonline.net
Web-page: www.aiitc.org
INTERNATIONAL BOOKSHOP
Veprimtari kryesore:
Librari
Adresa:
Rruga: “Pjetër Budi”, Pall. Classic Construction, kati I
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 2382083
Cel: 068 20 68950
Personi përgjegjës:
Alket Veliu
INSTITUTI ALBANOLOGJIK I PRISHTINËS
Veprimtari kryesore
Institut
Adresa:
Rruga: Eqerem Cabej, p.n,
Prishtinë, Kosovë
Tel: +381 3829033
E-mail: institutialbanologjik@hotmail.com
Personi përgjegjës:
Dr. Sadri Fetiu
INSTITUTI I DIALOGUT DHE KOMUNIKIMIT
Veprimtari kryesore:
Botues, OJF
Adresa:
Rruga: Pjeter Budi, Pallati Klasik, Nr. 11
Tirane, Shqiperi
Tel.: +355 4 23 71 865
E-mail: idk@idk-al.org
http: www.idk-al.org
Personi përgjegjës
Pirro Misha

17. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
32 33
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
INSTITUTI I STUDIMEVE NDËRKOMBËTARE
AIIS
Veprimtari kryesore:
Institut
Adresa:
Rruga: “Andon Zako Çajupi”, Nr. 20/5
Tiranë, Shqipëri
Tel.: + 355 4 22 48 853
Fax: +355 4 22 70 337
E-mail: aiss@aiis-albania.org
www.aiis-albania.org
Personi përgjegjës:
Jorgji Qirjako
KISHA KATEDRALE
Tel.: +355 4 234 655
Cel.: 0692068663
Përfaqësues:
Don Gjergj Meta
K&B
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga e Liqenit, Sauk
Tiranë, Shqipëri
Cel: 0692082884
E-mail: hanak@abissnet.al
Personi përgjegjës
Ardian Klosi
KISHA ORTODOKSE
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga e Kavajës, Nr.151
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 34 117
Fax: +355 4 22 32 109
E-mail: orthchal@orthdoxalbania.org
Personi përgjegjës
Gaqo Bushaka

18. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
34 35
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
KUÇUKU
Veprimtari kryesore:
Agjenci shpërndarjeje librash
Adresa:
Rruga: “Muhamet Gjollesha”
Tiranë, Shqipëri
Cel: 0692266031
Personi përgjegjës
Agim Kuçuku
LABOVA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & shpërndarës libri
Adresa:
Rruga: Kongresi i Lushnjës, Pall.37, Shk.2, Nr.23
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 31 535
Fax: + 355 4 22 31 535
Cel: 0682195744
Personi përgjegjës
Apostol Duka
Nazmie Jahelezi
KOMUNITETI MYSLIMAN I SHQIPËRISË
Veprimtari kryesore:
Institucion
Adresa
Rruga: - “George W. Bush” nr. 50,
Tiranë, Shqipëri
cel.: 068 20 28 461
E-mail: doriandemetja@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Dorian Demetja
KONICA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Himë Kolli”, Nr.40
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 52 343; 22 31 283
Cel: 0692287080
E-mail: konicapublishing@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Vasilika Sherifaj

19. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
36 37
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
LISITAN
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Pallati i Kulturës
Lezhë, Shqipëri
Cel: 0692246822
E-mail: tcobani@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Tonin Çobani
LOGOS-A
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: Brigada e Dytë Maqedonase 21/1
Tel: ++389 2 26 00 036
Fax: ++ 389 2 26 11 508
Cel: ++ 389 70 227 478
http: www.logos-a.com.mk
E-mail: info@logos-a.com.mk
Personi përgjegjës
Adnan Ismaili
LIBRI SHKOLLOR
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese, librari, shpërndarës
Adresa:
Zona Industriale p.n.
Prishtinë. Kosovë
Tel: 038 601-125, 038 601-126, 038 601-127, 038 601-128,
038 601-129
Fax: 038 601-128
E-mail: librishkollor@hotmail.com
Personi përgjegjës:
Bajram Shatri
LIBRARI E LIBRIT TË HUAJ
Veprimtari kryesore:
Librari
Adresa:
Ruga: “Bashkimi”, lagjia nr. 6
Durrës, Shqipëri.
Cel. 0682455065
Personi përgjegjës:
Stefan Kazanxhi

20. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
38 39
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
MORAVA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: “Gjon Kastrioti”, (ish-Shtëpia e Pionerit), Laprakë
Tiranë, Shqipëri
Tel:/Fax: + 355 4 2 227 202
Cel: 0682021136 / 0682013121
E-mail: botimemorava@yahoo.com
botime.morava@gmail.com
Personi përgjegjës
Agron Morava
NERAIDA
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga e Kavajës, Nr 185/1, shk.1, ap.2
P.O.Box: 2407
Tiranë Shqipëri
Tel: +355 4 2241529
Fax: +355 4 2241529
E-mail: neraida_botime@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Jani Malo
MEDIAPRINT
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese, studio grafike
Adresa: Bulevardi “Zhan D’ark”, Kulla 3 Ap 2/2
Kutia postare: 7465
Tel: 2258156
Cel: 0694044443
e-mail: botime@mediaprint.al; www.mediaprint.al
Sektori i shpërndarjes dhe marketingut
Cel. 0694020201
Shtypshkronja Mediaprint
Adresa: Rr. Sabaudin Gabrani, ish-fabrika Misto Mame,
Tiranë
Tel. 4500605; Cel. 0692079021
Personi përgjegjës:
Anila Bisha (Leka)
MIGJENI
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Ymer Kurti”, Pall.2/2/36
Tiranë, Shqipëri
Tel: 04 225 0200
Cel: 069 26 36 699
E-mail: ceka.angjelina@gmail.com
Personi përgjegjës
Angjelina Ceka

21. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
40 41
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
OMSCA-1
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: Frederik Shiroka
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 33 648
Fax: + 355 4 23 60 793
E-mail: omsca@abissnet.com.al
Personi përgjegjës:
Luan Pengili
ONUFRI
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: Sulejman Pasha, Nr.3, Pall. 104,
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 20 017
Fax: +355 4 22 20 017
E-mail: onufri@abissnet.com.al
Personi përgjegjës:
Bujar Hudhri
NUN
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: 386, Nr 11, Mavrivka lok.44 1000
Shkup, Maqedoni
Tel & Fax: +389 2 329 04 08
Cel: +389 70 445 725
E-mail: libri@mol.com.mk
Personi përgjegjës:
Muhamed Bajrami
OMBRA GVG
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & visual studio
Adresa:
Bulevardi: Gjergh Fishta
Kompleksi “Tirana 2000”-Kulla 4. Ap.2
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 24 173
Fax: +355 4 22 24 894
E-mail: ombragvg@albmail.com
ombragvg@albanionline.net
http//: www.ombragvg@albanionline.net
Personi përgjegjës:
Gëzim Tafa

22. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
42 43
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
PAKTI
Veprimtari kryesore:
Botues
Adresa
Rruga: - Qemal Stafa, Pall. 6.1.1
Tiranë, Shqipëri
Tel.: +355 4 23 64 366
Cel.: 069 24 27 890
E-mail:vretheeln@yahoo.co.uk
Personi përgjegjës:
Leka Ndoja
PEGI
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & shtypshkronjë
Adresa:
Lundër, përballë kompleksit “Blur”
Tiranë, Shqipëri
Tel&Fax: +355 488 10 177
Tel: 069 20 26 773
E-mail: pegi@icc-al.org; shtypshkronjapegi@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Përparim Rustemi
(Menaxher i marketingut dhe i shitjeve)
ORAMA
Veprimtaria kryesore:
Shtëpi Botuese
Adresa:
23 klm. Leoforos Marathonos 19009
Rafina, Attiki, Greqi
Tel: +30 22940 79816 +30 22940 32670
Fax: +30 22940 79817
E_mail: tn@oramaeditions.gr
info@oramaeditions.gr
www.oramaeditions.gr
Personi përgjegjës në Shqipëri:
Elda Lena
Tel: +355 6920 66500
OXFORD CENTRE LTD
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: Islam Alla, Pall. 39, katii 1-rë
Tiranë, Shqipëri
Tel.: +355 4 22 73 091
Fax: +355 4 22 73 091
E-mail: oxfcenalb@icc-al.org
Personi përgjegjës:
Eduard Koruni

23. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
44 45
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
PRIZMI
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Brigada 8”, Pall. 5,3/3
Tel & Fax: + 355 4 22 54 375
E-mail: prizmi03@yahoo.com
http://www.prizmi.com
Personi përgjegjës:
Genti Kruja
QENDRA E KRISHTERË “EXPLO”
Veprimtaria kryesore:
Qendër e krishterë për promovimin e Ungjillit dhe
vlerave biblike me anë të botimeve dhe aktiviteteve të tjera
Adresa:
Rruga: “Fadil Rada”, Nr 9/2,
Tiranë, Shqipëri
Cel: 0694043178
E-mail: QendraExplo@gmail.com
Personi përgjegjës:
Enri Nase
PLEIAD
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Don Bosko”, Nr.12
Tiranë, Shqipëri
Cel: 0684024861
E-mail: ndricimkulla@yahoo.co.uk
Personi përgjegjës:
Ndriçim Kulla
PRINCI
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Don Bosko”, Pallati 22/1,
Tiranë, Shqipëri
Cel.: 067 20 400 85
067 20 400 86
E-mail: myftar.gjana@yahoo.com
i_buzi@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Irena Buzi
Myftar Gjana

24. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
46 47
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
SHOQATA E BOTUESVE SHQIPTARË
Kryetari
Petrit Ymeri
Adresa:
Rruga “Frederik Shiroka”, nr. 31,
Kutia postare 1441, Tiranë.
Tel: +355 4 22 513 44/+355 4 22 366 35
Cel: +355 0692048503
Email: kryetari@shbsh.al; sekretaria@shbsh.al
Personi përgjegjës
Petrit Ymeri
SHOQATA E BOTUESVE SHQIPTARË TË MAQEDONISË
Kryetari
Halil Zendeli
Adresa:
Str: 110, no.5 (Old Bazaar)
Skopje, Macedonia
Tel/ Fax: + 38970394486
E-mail: shbsh@libri.org.mk
Personi përgjegjës:
Ramadan Ramadani
RILINDJA:
Veprimtari kryesore
Shtëpi botuese & shtypshkronjë
Adresa:
Pallati i Mediave, Prishtinë, Kosovë
Tiranë, Shqipëri
Tel: +38138 549675
Personi përgjegjës:
Daut Demaku
SCANDERBEG BOOKS
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Lagjja Nr 4
Rruga “H Dalliu”, Pall.184/9, Z. Nr 4
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 22 60 945
E-mail: flutura@albliterature.com
flutura@skanderbegbooks.com
http:// www.albliterature.com
Personi përgjegjës
FluturaAçka

25. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
48 49
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
SHTËPIA BOTUESE UNIVERSITARE U.F.O PRESS
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese, shtypshkronjë & shpërndarje libri
Adresa:
Rruga: Asim Vokshi, Nr 137,
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 22 35397
Cel: +355 672039235
E-mail: ufopress@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Valbona Nathanaili
SHTËPIA E LIBRIT KATOLIK GENIZAH
Veprimtari kryesore:
Librari
Adresa:
Rr. Kavajës (Pranë Kishës Katolike)
Tiranë, Shqipëri
Tel.:0035542248691
cel. 0694056139
Fax: 0035542247430
Personi përgjegjës:
Ignazio Buffa
SHTËPIA BOTUESE E LIBRIT SHKOLLOR E RE
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga Mine Peza, Pall 1, Shk 1, Ap 3
Tiranë, Shqipëri
Tel: + 355 4 223 633
Fax: +355 4 241 185
E-mail: tmati75@hotmail.com
Personi përgjegjës:
Teuta Mati
SHTËPIA BOTUESE LIBRI SHKOLLOR
Veprimtari kryesore:
Botime
Adresa: Zona Industriale p.n. Prishtinë
Tel. 038 601-125, 038 601-126, 038 601-127,
038 601-128, 038 601-129
Fax. 038 601-128
E-mail: librishkollor@hotmail.com
Personi përgjegjës:
Bajram Shatri

26. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
50 51
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
UDHA E SHKRONJAVE
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & Arsim 8-vjeçar
Adresa:
Rruga Mujo Ulqinaku, Nr.44 (prapa Kishës Katolike)
Tel: + 355 4 234017 / 04267 048
Fax: + 355 4 267 048
E-mail: udhaeshkronjave@abissnet.com
http://www.udhaeshkronjave.edu.al
Personi përgjegjës
Artur Shkurti
UEGEN
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese & Shtypshkronjë
Adresa:
Rruga: “Vaso Pasha”, Pal. “Fratari”
Kutia Postare: 1541
Tiranë, Shqipëri
Tel: 04 22 72 858, 069 20 62 665
Cel: 0692339665
E-mail: uegen@pronet.com.al; uegen@gmail.com.al;
xhleshi@yahoo.com
Personi përgjegjës:
Alma Lleshi, (Administratore)
TOENA
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: Muhamet Gjollesha
K.P.1420
Tiranë, Shqipëri
Tel: 00355 4 22 40 116
Fax: 00355 4 22 40 117
E-mail: redaksia@toena.com.al
E-mail: irena.toci@gmail.com
http://toena.com.al
Irena Toçi
(General Director)
TRIMAX
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Shkup, Maqedoni
Tel: +38 9 2 460 040
Cel: + 389 0 75415643
http://www.trimaks.com.mk
Rr. Alipash Gucia, Nr. 35
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 68489
Cel: +355693861502
E-mail: tromaks@trimaks.com.mk; http: www.3maks.com
Personi përgjegjës:
Fitim Ruçi

27. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
52 53
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
UNIVERSITETI EPOKA
Veprimtari kryesore:
Institucion i lartë arsimor
Adresa:
Rruga: Ish_skolla e partisë, “Sheshi Rilindja”
Tiranë, Shqipëri
Tel: +355 4 22 32 086
Fax: +355 4 22 22 117
E-mail: info@epoka.edu.al
http://www.epoka.edu.al
Personi përgjegjës:
Idaver Sherifi
UNIVERSITETI EUROPIAN I TIRANES
Veprimtari kryesore:
Institucion i lartë arsimor
Adresa
Bulevardi “Gjergj Fishta”
Nd. 70, H. 1, Tiranë
Cel. 0682016616
Tel: + 355 4 2421806
info@uet.edu.al
www.uet.edu.al
VËLLAZËRIA UNGJILLORE E SHQIPËRISË
Veprimtari kryesore:
Institucion (Përfaqëson Komunitetin e Krishterë Ungjillor në Shqipëri)
Adresa:
Rruga:”Zenel Baboçi”, Nr. 37,
Tiranë, Shqipëri
Tel: 04 2 234 967; 069 20 65 914
E-mail: vush@vush.org
http://www.vush.org
Personi përgjegjës:
Liberta Shaba
ZAMBAKU
Veprimtari kryesore:
Shtëpi botuese
Adresa:
Rruga: “Brigada 8”, Pall. 5,3/3
Tiranë, Shqipëri
Tel & Fax: + 355 4 22 54
E-mail: botimetzambaku@yahoo.com
http://www.zambaku.co9m
Personi përgjegjës:
Klodian Shehi

28. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
54 55
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
PROGRAMI I AKTIVITETEVE TË PANAIRIT
TË LIBRIT “TIRANA 2010”
E premte, datë 12.11.2010
Ora 1100
-1200
: Paraqitje e librit “Ali Pasha”,
autor Irakli Koçollari.
Ora 1200
-1300
: Paraqitje e librit “Panteoni i
nëndheshëm”ose “Letërsia e dënuar”,
autor Visar Zhiti;
Shtëpia Botuese OMSCA-1.
Ora 1800
-1900:
Paraqitje e librit “Shansi i fundit i
Amerikës”,autorZbigniewBrzezinski;
Shtëpia Botuese Helga`s Secret.
Ora 1800
Ndarja e çmimeve të panairit.

29. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
56 57
PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
E shtunë, datë 13.11.2010
Ora 1100
-1300
: Forumi i organizuar nga Shoqata e
Botuesve: Libri, Përkthimi dhe Gjuha;
- Probleme dhe synime.
Ora 13.00
-14.00
: Paraqitje e librit“
Koha për të
menduar”, autor Giorgio Magnanti;
Shtëpia Botuese ERIK.
Ora 14.00
-15.00
: Paraqitje e librit “Në pasqyrën e
oksidentit”, autor Ensi Sulstarova.
Ora 15.00
-16.00
: Paraqitja e Projektit Traduki.
Ora 16.00
-1700
: Lexim. Aktivitet i organizuar nga
Traduki.
Ora 17.00
-18.00
: Paraqitje e librit “Krijimtaria e Martin
Camaj”, autor Behar Gjoka;
Shtëpia Botuese Ombra-GVG.
Ora 18.00
-19.00:
Paraqitje e librit“Politika e gjuhës në
Shqipërinë socialiste”, autor Arshi
Pipa; Shtëpia Botuese Princi.
E diel, datë 14.11.2010
Ora 1300
-1400
: Paraqitje e librit “Artemisa e
Mëkatit”, autor Petrit Palushi;
Shtëpia Botuese Ombra - GVG.
Ora 1700
-1800
: Paraqitje e librit“Prozë dhe Vargje të
zgjedhura 3” dhe
-Havadan më havadan,
autor Mitrush Kuteli;
Shtëpia Botuese Kuteli.
Ora 1400
- 1500
: Paraqitjee librit “Letërsi e
painterpretuar”, autor Floresha Dado;
Shtëpia Botuese Bota Shqiptare.
Ora 1600
- 1700
Paraqitje e librit “Etruskishtja”,
autor Niko Stillo.

30. PA N A I R I I 1 3 I L I B R I T “ T I R A N A 2 0 1 0 ” 1 1 - 1 5 N Ë N T O R 2 0 1 0
58