PP - I. Ba lý do Tại sao Thiên Chúa trả lời "Không" PP - 1. Đức Chúa Trời nói "Không" khi Ngài có một viễn cảnh lớn hơn. Thiên Chúa nhìn thấy bức tranh toàn cảnh. Chúng ta nhìn thấy những mảnh ghép của bức tranh (puzzle). PP - Hê-bơ-rơ 4:13 “…” • Cuộc sống là không thể đoán trước. Chúng ta không thể dự đoán những gì sẽ xãy ra trong tương lai. Chúng ta không thể dự đoán được những hậu quả của sự lựa chọn và hành động của chúng ta. Và kết quả là, chúng ta có rất nhiều vấn đề và thách thức. Cuộc sống sẽ đơn giản hơn nhiều nếu chúng ta có thể nhìn thấy tương lai, nhưng chúng ta không thể. Tuy nhiên, Đức Chúa Trời thấy được. Và Ngài luôn luôn làm việc trong ánh sáng của cõi đời đời. Ngài luôn luôn làm những gì lợi ích nhất cho chúng ta bao gồm tất cả viễn cảnh của Ngài. Đơn giản chỉ cần biết, Chúa nói "không" để bảo vệ chúng ta khỏi các vấn đề không lường trước được. Ngài có một viễn cảnh tốt hơn. PP - 2. Thiên Chúa nói "Không" khi Ngài có một kế hoạch tốt hơn. • Rất thường, Thiên Chúa muốn đáp ứng mong muốn của chúng ta mà Ngài muốn làm điều đó theo một cách khác hơn, cách chúng ta suy tính. Ngài có một kế hoạch tốt hơn và một ý tưởng tốt hơn trong sự khôn ngoan vô hạn của Ngài. • Trong Ê-sai 55: 8-9 Chúa nói: "….” a. Lưu ý Chúa nói, "ý tưởng, đường lối của Ta." Thiên Chúa có nhiều cách. Ngài không bị giới hạn. Chúng ta thường nghĩ rằng Thiên Chúa chỉ có thể trả lời sự cầu xin chỉ có một cách. Ồ không, có bản tiếng Anh còn nói, "My ways are far beyond anything you could imagine." b. Oh, đừng hạn chế Ngài. Chúa biết những gì là lợi ích lâu dài tốt nhất cho cuộc sống của bạn và tôi. PP - 3. Chúa nói "Không" khi Ngài có một mục đích vĩ đại hơn. Ê-sai_Isaiah 40:10: " …” Thiên Chúa không có nghĩa vụ phải giải thích cho chúng ta tất cả mọi thứ Ngài làm. Ngài không phải lấy ý kiến của chúng ta trước. Ngài không cần sự chấp thuận của chúng ta. Đức Chúa Trời có một mục đích mà chúng ta có thể không bao giờ hiểu được bên ngoài thiên đàng. Tất cả mọi thứ Thiên Chúa làm trong cuộc sống của bạn Ngài có một mục đích cho nó - bao gồm cả các vấn đề và trong đó có trả lời "Không" với một số lời cầu nguyện của bạn. Có một mục đích trong đó. 2 Cô-rinh-tô_Cor 4: 16-18 “….” Đằng sau mỗi vấn đề sẽ là một mục đích. Mục đích đó là một mục đích đời đời m

2. T i sao Thiên Chúa ch a đáp l i c uạ ư ờ ầT i sao Thiên Chúa ch a đáp l i c uạ ư ờ ầ
nguy n c a tôi?ệ ủnguy n c a tôi?ệ ủ
Why Hasn't God Answered MyWhy Hasn't God Answered My
Prayers?Prayers?
Gióp_Job 30: 20Gióp_Job 30: 20
Những Cầu Vấn Với Thiên ChúaNhững Cầu Vấn Với Thiên Chúa
Questions I've Wanted to Ask GodQuestions I've Wanted to Ask God

3. D N NH PIntroductionẪ ẬD N NH PIntroductionẪ Ậ
Câu gốc: Gióp_Job 30:20 (AMP)Câu gốc: Gióp_Job 30:20 (AMP)
““Tôi kêu la cùng Chúa, song Chúa chẳng đáp lời; Tôi đứngTôi kêu la cùng Chúa, song Chúa chẳng đáp lời; Tôi đứng
tại đó, và Chúa chỉ ngó xem tôi.”tại đó, và Chúa chỉ ngó xem tôi.”
- A. Đức Chúa Trời đáp lời cầu nguyện trong ba cách.A. Đức Chúa Trời đáp lời cầu nguyện trong ba cách.
- Giê-rê-mi_Jeremiah 33: 3Giê-rê-mi_Jeremiah 33: 3
- ““Hãy kêu cầu ta, ta sẽ trả lời cho; ta sẽ tỏ cho ngươiHãy kêu cầu ta, ta sẽ trả lời cho; ta sẽ tỏ cho ngươi
những việc lớn và khó, là những việc ngươi chưa từngnhững việc lớn và khó, là những việc ngươi chưa từng
biết.”biết.”
- 1. Đôi khi Ngài nói, "Được"1. Đôi khi Ngài nói, "Được"
- 2. Đôi khi Ngài nói, "Chờ.“2. Đôi khi Ngài nói, "Chờ.“
- 3. Đôi khi Ngài nói, "Không"3. Đôi khi Ngài nói, "Không"

4. I.I. Ba Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờBa Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờ
"Không"."Không".
Three Reasons Why God SaysThree Reasons Why God Says
"No.""No."
1.1. Đức Chúa Trời nói "Không" khi Ngài có một viễnĐức Chúa Trời nói "Không" khi Ngài có một viễn
cảnh lớn hơn. God says "No" when He has acảnh lớn hơn. God says "No" when He has a
bigger perspective.bigger perspective.
Hê-bơ-rơ_Hebrew 4:13Hê-bơ-rơ_Hebrew 4:13
““Chẳng có vật nào được giấu kín trước mặt Chúa,Chẳng có vật nào được giấu kín trước mặt Chúa,
nhưng hết thảy đều trần trụi và lộ ra trước mắtnhưng hết thảy đều trần trụi và lộ ra trước mắt
Đấng mà chúng ta phải thưa lại,”Đấng mà chúng ta phải thưa lại,”

5. I.I. Ba Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờBa Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờ
"Không"."Không".
Three Reasons Why God SaysThree Reasons Why God Says
"No.""No."
2. Thiên Chúa nói "Không" khi Ngài có một kế hoạch tốt2. Thiên Chúa nói "Không" khi Ngài có một kế hoạch tốt
hơn. God says "No" when He has a better plan.hơn. God says "No" when He has a better plan.
Ê-sai 55: 8-9Ê-sai 55: 8-9
"8 Đức Giê-hô-va phán: Ý tưởng ta chẳng phải ý tưởng các"8 Đức Giê-hô-va phán: Ý tưởng ta chẳng phải ý tưởng các
ngươi, đường lối các ngươi chẳng phải đường lối ta. 9ngươi, đường lối các ngươi chẳng phải đường lối ta. 9
Vì các từng trời cao hơn đất bao nhiêu, thì đường lối taVì các từng trời cao hơn đất bao nhiêu, thì đường lối ta
cao hơn đường lối các ngươi, ý tưởng ta cao hơn ýcao hơn đường lối các ngươi, ý tưởng ta cao hơn ý
tưởng các ngươi cũng bấy nhiêu.”tưởng các ngươi cũng bấy nhiêu.”

6. I.I. Ba Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờBa Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờ
"Không"."Không".
Three Reasons Why God SaysThree Reasons Why God Says
"No.""No."
3. Chúa nói "Không" khi Ngài có một mục đích vĩ3. Chúa nói "Không" khi Ngài có một mục đích vĩ
đại hơn.đại hơn.
God says "No" when He has a greater purpose.God says "No" when He has a greater purpose.
Ê-sai_Isaiah 40:10Ê-sai_Isaiah 40:10
" Nầy, Chúa Giê-hô-va sẽ lấy quyền năng mà đến;" Nầy, Chúa Giê-hô-va sẽ lấy quyền năng mà đến;
Ngài dùng cánh tay mình và cai trị. Nầy, sự banNgài dùng cánh tay mình và cai trị. Nầy, sự ban
thưởng Ngài ở nơi Ngài, sự báo trả Ngài ởthưởng Ngài ở nơi Ngài, sự báo trả Ngài ở
trước mặt Ngài.”trước mặt Ngài.”

7. I.I. Ba Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờBa Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờ
"Không"."Không".
Three Reasons Why God SaysThree Reasons Why God Says
"No.""No."
3. Chúa nói "Không" khi Ngài có một mục đích vĩ đại hơn.3. Chúa nói "Không" khi Ngài có một mục đích vĩ đại hơn.
God says "No" when He has a greater purpose.God says "No" when He has a greater purpose.
2 Cô-rinh-tô_Cor 4: 16-182 Cô-rinh-tô_Cor 4: 16-18
"16 Vậy nên chúng ta chẳng ngã lòng, dầu người bề ngoài"16 Vậy nên chúng ta chẳng ngã lòng, dầu người bề ngoài
hư nát, nhưng người bề trong cứ đổi mới càng ngàyhư nát, nhưng người bề trong cứ đổi mới càng ngày
càng hơn. 17 Vì sự hoạn nạn nhẹ và tạm của chúng tacàng hơn. 17 Vì sự hoạn nạn nhẹ và tạm của chúng ta
sanh cho chúng ta sự vinh hiển cao trọng đời đời, vôsanh cho chúng ta sự vinh hiển cao trọng đời đời, vô
lượng, vô biên, 18 bởi chúng ta chẳng chăm sự thấylượng, vô biên, 18 bởi chúng ta chẳng chăm sự thấy
được, nhưng chăm sự không thấy được; vì những sựđược, nhưng chăm sự không thấy được; vì những sự
thấy được chỉ là tạm thời, mà sự không thấy được làthấy được chỉ là tạm thời, mà sự không thấy được là
đời đời không cùng vậy.”đời đời không cùng vậy.”

8. I.I. Ba Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờBa Lý Do Thiên Chúa Tr L iả ờ
"Không"."Không".
Three Reasons Why God SaysThree Reasons Why God Says
"No.""No."
3. Chúa nói "Không" khi Ngài có một mục đích vĩ đại hơn.3. Chúa nói "Không" khi Ngài có một mục đích vĩ đại hơn.
God says "No" when He has a greater purpose.God says "No" when He has a greater purpose.
2 Cô-rinh-tô_Cor 12: 7-10 "7 Vậy nên, e rằng tôi lên mình kiêu ngạo2 Cô-rinh-tô_Cor 12: 7-10 "7 Vậy nên, e rằng tôi lên mình kiêu ngạo
bởi sự cao trọng cả thể của những sự tỏ ra ấy chăng, thì đã chobởi sự cao trọng cả thể của những sự tỏ ra ấy chăng, thì đã cho
một cái giằm xóc vào thịt tôi, tức là quỉ sứ của Sa-tan, để vả tôi,một cái giằm xóc vào thịt tôi, tức là quỉ sứ của Sa-tan, để vả tôi,
và làm cho tôi đừng kiêu ngạo. 8 Đã ba lần tôi cầu nguyện Chúavà làm cho tôi đừng kiêu ngạo. 8 Đã ba lần tôi cầu nguyện Chúa
cho nó lìa xa tôi. 9 Nhưng Chúa phán rằng: Ân điển ta đủ chocho nó lìa xa tôi. 9 Nhưng Chúa phán rằng: Ân điển ta đủ cho
ngươi rồi, vì sức mạnh của ta nên trọn vẹn trong sự yếu đuối.ngươi rồi, vì sức mạnh của ta nên trọn vẹn trong sự yếu đuối.
Vậy, tôi sẽ rất vui lòng khoe mình về sự yếu đuối tôi, hầu choVậy, tôi sẽ rất vui lòng khoe mình về sự yếu đuối tôi, hầu cho
sức mạnh của Đấng Christ ở trong tôi. 10 Cho nên tôi vì Đấngsức mạnh của Đấng Christ ở trong tôi. 10 Cho nên tôi vì Đấng
Christ mà đành chịu trong sự yếu đuối, nhuốc nhơ, túng ngặt,Christ mà đành chịu trong sự yếu đuối, nhuốc nhơ, túng ngặt,
bắt bớ, khốn khó; vì khi tôi yếu đuối, ấy là lúc tôi mạnh mẽ.”bắt bớ, khốn khó; vì khi tôi yếu đuối, ấy là lúc tôi mạnh mẽ.”

9. II. Hai Đi u C n Nh V i "Không".ề ầ ớ ớII. Hai Đi u C n Nh V i "Không".ề ầ ớ ớ
Two Things to RememberTwo Things to Remember
When God Says "No"When God Says "No"
1. Tất cả mọi điều Thiên Chúa làm, Ngài làm bằng1. Tất cả mọi điều Thiên Chúa làm, Ngài làm bằng
tình yêu.tình yêu.
Everything God does, He does out of love.Everything God does, He does out of love.
Rô-ma_Rome 8:28Rô-ma_Rome 8:28
"Vả, chúng ta biết rằng mọi sự hiệp lại làm ích cho"Vả, chúng ta biết rằng mọi sự hiệp lại làm ích cho
kẻ yêu mến Đức Chúa Trời, tức là cho kẻ đượckẻ yêu mến Đức Chúa Trời, tức là cho kẻ được
gọi theo ý muốn Ngài đã định."gọi theo ý muốn Ngài đã định."

10. II. Hai Đi u C n Nh V i "Không".ề ầ ớ ớII. Hai Đi u C n Nh V i "Không".ề ầ ớ ớ
Two Things to RememberTwo Things to Remember
When God Says "No"When God Says "No"
1. Tất cả mọi điều Thiên Chúa làm, Ngài làm bằng1. Tất cả mọi điều Thiên Chúa làm, Ngài làm bằng
tình yêu.tình yêu.
Everything God does, He does out of love.Everything God does, He does out of love.
Thi Thiên 25:10Thi Thiên 25:10
" Các đường lối Đức Giê-hô-va đều là nhân từ và" Các đường lối Đức Giê-hô-va đều là nhân từ và
chân thật. Cho kẻ nào giữ gìn giao ước vàchân thật. Cho kẻ nào giữ gìn giao ước và
chứng cớ của Ngài."chứng cớ của Ngài."

11. II. Hai Đi u C n Nh V i "Không".ề ầ ớ ớII. Hai Đi u C n Nh V i "Không".ề ầ ớ ớ
Two Things to RememberTwo Things to Remember
When God Says "No"When God Says "No"
2. Đức Chúa Trời luôn mang đến cho chúng ta ân sủng khi2. Đức Chúa Trời luôn mang đến cho chúng ta ân sủng khi
Ngài nói "không".Ngài nói "không".
God always gives us grace when He says "no."God always gives us grace when He says "no."
2 Cô-rinh-tô_Cor. 12: 7-92 Cô-rinh-tô_Cor. 12: 7-9
" 7 …. 8 Đã ba lần tôi cầu nguyện Chúa cho nó lìa xa tôi. 9" 7 …. 8 Đã ba lần tôi cầu nguyện Chúa cho nó lìa xa tôi. 9
Nhưng Chúa phán rằng: Ân điển ta đủ cho ngươi rồi, vìNhưng Chúa phán rằng: Ân điển ta đủ cho ngươi rồi, vì
sức mạnh của ta nên trọn vẹn trong sự yếu đuối.... "sức mạnh của ta nên trọn vẹn trong sự yếu đuối.... "

12. III. Ba Ph n ng Khi Chúa Nóiả ỨIII. Ba Ph n ng Khi Chúa Nóiả Ứ
“KHÔNG”“KHÔNG”
How do you and I respond whenHow do you and I respond when
God says "No"?God says "No"?
1. Bạn có thể chống lại Thiên Chúa. You can1. Bạn có thể chống lại Thiên Chúa. You can
resist God.resist God.
2. Bạn có thể bực bội Thiên Chúa. You can2. Bạn có thể bực bội Thiên Chúa. You can
resent God.resent God.
•• 3. Bạn có thể thư giãn và vui mừng. You can3. Bạn có thể thư giãn và vui mừng. You can
relax and rejoice.relax and rejoice.

13. THÁCH TH CỨTHÁCH TH CỨ
ChallengeChallenge
"Lạy Chúa, xin trả lời con theo ý Ngài.“"Lạy Chúa, xin trả lời con theo ý Ngài.“
…… Ngài muốn xây dựng bản tánh và NgàiNgài muốn xây dựng bản tánh và Ngài
muốn làm cho bạn giống như Chúa Giêsumuốn làm cho bạn giống như Chúa Giêsu
Christ.Christ.