اگر اهل ساخت و ساز نباشید یا سر و کار و ربطی به این حرفه نداشته باشید با شنیدن کلمه ، ناودان یا ناودون خانه به یادتان می آید. لوله ای که آب باران یا کولر را از پشت بام به »ناودانی« به معنی »ناو« سمت کوچه می فرستاد و آب از آن خارج می شد. ناودان از نظر لغوی از دو کلمه به معنی ظرف، مکان یا جا است. از معنی »دان«هر چیز دراز و میان تهی که یک طرفش باز باشد و لغوی می توان بازدهی و کاراییش را فهمید.