SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
Etichetta/Foglietto illustrativo
Etichetta autorizzata con decreto dirigenziale del 30/12/201530/12/2015
DIMIX (Sospensione concentrata)
Fungicida preventivo per il controllo della Peronospora della Patata e della Vite.
DIMIX
COMPOSIZIONE
Dimetomorf puro .............................................g 43,8 (500 g/L)
Coformulantiq.b. a g. 100
INDICAZIONI DI PERICOLO
H302: Nocivo se ingerito. H412: Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di
lunga durata. EUH208: Contiene 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one, sale sodico. Può
provocare una reazione allergica. EUH401: Per evitare rischi per la salute umana e
per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.
CONSIGLI DI PRUDENZA
P270: Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso. P501: Smaltire il prodot-
to/recipiente in conformità alla regolamentazione nazionale.
TITOLARE REGISTRAZIONE
ARYSTA LifeScience Benelux SPRL 26/1 Rue de Renory - B-4102 Ougrée (BELGIO) Tel. 003243859711
Officina di produzione: CHIMAC SPRL, rue de Renory n. 26/2, B-4102 Ougrée (BELGIO), ARYSTA LifeScience
Italia S.r.l., via Nino Bixio, 6, 44042 CENTO (FE).
PRODOTTO FITOSANITARIO
Registrazione Ministero della Salute n° 16282 del 10/02/2015
Distributori: ARYSTA LifeScience Italia S.r.l. – Via Nino Bixio, 6 – 44042 CENTO (FE) – tel. 051 6836207.
Contenuto netto: L 0,5-1-5-10-20
Partita n°.....
PRESCRIZIONI SUPPLEMENTARI
Non contaminare l’acqua con il prodotto o il suo contenitore.
Precauzioni per l’operatore: sulla vite indossare guanti durante la miscelazione e il carico e durante l’applicazione quan-
do si effettuano i trattamenti a volume inferiore (400 l/Ha).
I lavoratori che accedono ai vigneti trattati devono indossare guanti quando le operazioni si prolungano oltre le 5 ore.
Non rientrare nei campi trattati prima che lo spray depositato non sia completamente asciutto.
INFORMAZIONI PER IL MEDICO
In caso di intossicazione chiamare il medico per i consueti interventi di pronto soccorso
Avvertenza: consultare un centro antiveleni
CARATTERISTICHE
DIMIX è a base di dimetomorf, fungicida morfolinico che inibisce la formazione della parete dei funghi patogeni sensibi-
li. E’ dotato di sistemia locale e attività preventiva, curativa e antisporulante. Il prodotto va utilizzato in miscela con for-
mulate autorizzati a base di mancozeb o folpet.
DOSI E MODALITÀ DI IMPIEGO
PATATA: contro Peronospora:
in miscela con formulati autorizzati a base di mancozeb:
300-360 ml/Ha, riferiti ad un volume di distribuzione pari a 400 l/ha. Con volumi di distribuzione inferiori (ridotti fino a
100 l/ha), mantenere la dose per ettaro. I trattamenti vanno effettuati a partire dallo stadio di 1 foglia con intervalli non
inferiori a 7 giorni, per un massimo di 5 applicazioni per anno.
VITE: contro Peronospora:
In miscela con formulati autorizzati a base di folpet:
340 ml/Ha, riferiti ad un volume di distribuzione pari a 1000 l/ha. Con volumi di distribuzione inferiori (ridotti fino a
100 l/ha), mantenere la dose per ettaro.
Oppure
In miscela con formulati a base di mancozeb:
300 ml/Ha, riferiti ad un volume di distribuzione pari a 1000 l/ha. Con volumi di distribuzione inferiori (ridotti fino a
100 l/ha), mantenere la dose per ettaro.
I trattamenti vanno effettuati a partire dalla fase fenologica in cui le infiorescenze sono chiaramente visibili sino alla pre-
chiusura grappolo con intervalli non inferiori a 10 giorni, per un massimo di 5 applicazioni per anno.
PREPARAZIONE DELLA MISCELA
Versare le quantità stabilite di DIMIX e del partner in un ridotto quantitativo di acqua e miscelare fino ad ottenere una
sospensione omogenea; versare quindi la sospensione nel serbatoio dell’irroratrice, aggiungendo acqua fino al raggiungi-
mento del volume stabilito, mantenendo la miscela in costante agitazione.
FITOTOSSICITÀ
Nel caso di varietà di recente introduzione consultare il personale tecnico prima di procedere all’impiego del prodotto.
Quando fungicidi con la stessa modalità d'azione sono utilizzati più volte nell'arco di diversi anni nello stesso settore, cep-
pi meno sensibili presenti in natura possono sopravvivere, propagarsi e diventare dominanti. Si consiglia pertanto, ove
possibile, di includere l’uso di fungicidi con differenti meccanismi di azione.
SOSPENDERE I TRATTAMENTI 28 GIORNI PRIMA DEL RACCOLTO SU VITE E 7 GIORNI PRIMA
DEL RACCOLTO SU PATATA
ATTENZIONE - DA IMPIEGARSI ESCLUSIVAMENTE PER GLI USI E ALLE CONDIZIONI RIPORTATE
IN QUESTA ETICHETTA. CHI IMPIEGA IL PRODOTTO E’ RESPONSABILE DEGLI EVENTUALI
DANNI DERIVANTI DA USO IMPROPRIO DEL PREPARATO. IL RISPETTO DI TUTTE LE INDICA-
ZIONI CONTENUTE NELLA PRESENTE ETICHETTA È CONDIZIONE ESSENZIALE PER ASSICURA-
RE L’EFFICACIA DEL TRATTAMENTO E PER EVITARE DANNI ALLE PIANTE, ALLE PERSONE ED
AGLI ANIMALI. NON APPLICARE CON I MEZZI AEREI - PER EVITARE RISCHI PER L’UOMO E PER
L’AMBIENTE SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER L’USO - OPERARE IN ASSENZA DI VENTO - DA NON
VENDERSI SFUSO – IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE DI-
SPERSO NELL’AMBIENTE - IL CONTENITORE NON PUÒ ESSERE RIUTILIZZATO
ATTENZIONE

More Related Content

What's hot

Spirox eti clp_2015-11-03.doc
Spirox eti clp_2015-11-03.docSpirox eti clp_2015-11-03.doc
Spirox eti clp_2015-11-03.docarysta123
 
04190 etichetta clp_29082016
04190 etichetta clp_2908201604190 etichetta clp_29082016
04190 etichetta clp_29082016arysta123
 
Sipcam fmv-2012
Sipcam fmv-2012Sipcam fmv-2012
Sipcam fmv-2012Image Line
 
Talisma ec eti clp_2015-11-03.doc
Talisma ec eti clp_2015-11-03.docTalisma ec eti clp_2015-11-03.doc
Talisma ec eti clp_2015-11-03.docarysta123
 
07370 etichetta clp_29082016
07370 etichetta clp_2908201607370 etichetta clp_29082016
07370 etichetta clp_29082016arysta123
 
BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...
BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...
BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...Image Line
 
Syllit 65 eti clp_2015-11-03
Syllit 65 eti clp_2015-11-03Syllit 65 eti clp_2015-11-03
Syllit 65 eti clp_2015-11-03arysta123
 
Vacciplant eti 2015 12-17
Vacciplant eti 2015 12-17Vacciplant eti 2015 12-17
Vacciplant eti 2015 12-17arysta123
 
3102 etichetta clp_17082016-pubblicata
3102 etichetta clp_17082016-pubblicata3102 etichetta clp_17082016-pubblicata
3102 etichetta clp_17082016-pubblicataarysta123
 
3102 etichetta clp_17082016
3102 etichetta clp_170820163102 etichetta clp_17082016
3102 etichetta clp_17082016arysta123
 
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.docSyllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.docarysta123
 
Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015Image Line
 
Dupont fontelis-fmv-2012
Dupont fontelis-fmv-2012Dupont fontelis-fmv-2012
Dupont fontelis-fmv-2012Image Line
 
Metro eti clp_2015-11-03
Metro eti clp_2015-11-03Metro eti clp_2015-11-03
Metro eti clp_2015-11-03arysta123
 
Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015Image Line
 
Certis fmv-2012
Certis fmv-2012Certis fmv-2012
Certis fmv-2012Image Line
 

What's hot (16)

Spirox eti clp_2015-11-03.doc
Spirox eti clp_2015-11-03.docSpirox eti clp_2015-11-03.doc
Spirox eti clp_2015-11-03.doc
 
04190 etichetta clp_29082016
04190 etichetta clp_2908201604190 etichetta clp_29082016
04190 etichetta clp_29082016
 
Sipcam fmv-2012
Sipcam fmv-2012Sipcam fmv-2012
Sipcam fmv-2012
 
Talisma ec eti clp_2015-11-03.doc
Talisma ec eti clp_2015-11-03.docTalisma ec eti clp_2015-11-03.doc
Talisma ec eti clp_2015-11-03.doc
 
07370 etichetta clp_29082016
07370 etichetta clp_2908201607370 etichetta clp_29082016
07370 etichetta clp_29082016
 
BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...
BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...
BASF "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015 La famiglia Enervin al servi...
 
Syllit 65 eti clp_2015-11-03
Syllit 65 eti clp_2015-11-03Syllit 65 eti clp_2015-11-03
Syllit 65 eti clp_2015-11-03
 
Vacciplant eti 2015 12-17
Vacciplant eti 2015 12-17Vacciplant eti 2015 12-17
Vacciplant eti 2015 12-17
 
3102 etichetta clp_17082016-pubblicata
3102 etichetta clp_17082016-pubblicata3102 etichetta clp_17082016-pubblicata
3102 etichetta clp_17082016-pubblicata
 
3102 etichetta clp_17082016
3102 etichetta clp_170820163102 etichetta clp_17082016
3102 etichetta clp_17082016
 
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.docSyllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
 
Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Biogard "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
 
Dupont fontelis-fmv-2012
Dupont fontelis-fmv-2012Dupont fontelis-fmv-2012
Dupont fontelis-fmv-2012
 
Metro eti clp_2015-11-03
Metro eti clp_2015-11-03Metro eti clp_2015-11-03
Metro eti clp_2015-11-03
 
Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
Certis "La vigna e la viticoltura innovativa" 2015
 
Certis fmv-2012
Certis fmv-2012Certis fmv-2012
Certis fmv-2012
 

Similar to Dimix eti clp_2015-11-03.doc

Enviromite fl
Enviromite flEnviromite fl
Enviromite flarysta123
 
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.docSyllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.docarysta123
 
Silwet sprintex e tfeb15-2
Silwet sprintex e tfeb15-2Silwet sprintex e tfeb15-2
Silwet sprintex e tfeb15-2arysta123
 
Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015
Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015
Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015Image Line
 
Exit 100 clp 2015 11-17
Exit 100 clp 2015 11-17Exit 100 clp 2015 11-17
Exit 100 clp 2015 11-17arysta123
 
Himalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.doc
Himalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.docHimalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.doc
Himalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.docarysta123
 
Cythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.doc
Cythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.docCythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.doc
Cythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.docarysta123
 
Ipoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioni
Ipoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioniIpoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioni
Ipoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioniAndrea Greco
 
13522 etichetta clp_11012016
13522 etichetta clp_1101201613522 etichetta clp_11012016
13522 etichetta clp_11012016arysta123
 
Spider kill 13522 etichetta clp_11012016
Spider kill 13522 etichetta clp_11012016Spider kill 13522 etichetta clp_11012016
Spider kill 13522 etichetta clp_11012016arysta123
 
16461 etichetta art53_11042016
16461 etichetta art53_1104201616461 etichetta art53_11042016
16461 etichetta art53_11042016arysta123
 
Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22
Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22
Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22arysta123
 
Orbit 220 ec eti clp_2015-11-03.doc
Orbit 220 ec eti clp_2015-11-03.docOrbit 220 ec eti clp_2015-11-03.doc
Orbit 220 ec eti clp_2015-11-03.docarysta123
 

Similar to Dimix eti clp_2015-11-03.doc (15)

Enviromite fl
Enviromite flEnviromite fl
Enviromite fl
 
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.docSyllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
Syllit 355 sc eti clp_2015-11-03.doc
 
Silwet sprintex e tfeb15-2
Silwet sprintex e tfeb15-2Silwet sprintex e tfeb15-2
Silwet sprintex e tfeb15-2
 
Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015
Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015
Dow AgroSciences Spintor Fly "L'olivo e l'olivicoltura innovativa" 2015
 
Exit 100 clp 2015 11-17
Exit 100 clp 2015 11-17Exit 100 clp 2015 11-17
Exit 100 clp 2015 11-17
 
Himalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.doc
Himalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.docHimalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.doc
Himalaya 60 sg eti clp_2015-11-03.doc
 
Cythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.doc
Cythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.docCythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.doc
Cythrin 50 ec eti clp_2015-11-03.doc
 
161 2015 fitofarmaci
161   2015   fitofarmaci161   2015   fitofarmaci
161 2015 fitofarmaci
 
2015 biodiversità - verde urbano
2015 biodiversità - verde urbano2015 biodiversità - verde urbano
2015 biodiversità - verde urbano
 
Ipoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioni
Ipoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioniIpoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioni
Ipoclorito di sodio Usi e Proprietà in molte applicazioni
 
13522 etichetta clp_11012016
13522 etichetta clp_1101201613522 etichetta clp_11012016
13522 etichetta clp_11012016
 
Spider kill 13522 etichetta clp_11012016
Spider kill 13522 etichetta clp_11012016Spider kill 13522 etichetta clp_11012016
Spider kill 13522 etichetta clp_11012016
 
16461 etichetta art53_11042016
16461 etichetta art53_1104201616461 etichetta art53_11042016
16461 etichetta art53_11042016
 
Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22
Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22
Chlorcyrine 550 ec eti clp_2016-07-22
 
Orbit 220 ec eti clp_2015-11-03.doc
Orbit 220 ec eti clp_2015-11-03.docOrbit 220 ec eti clp_2015-11-03.doc
Orbit 220 ec eti clp_2015-11-03.doc
 

Dimix eti clp_2015-11-03.doc

  • 1. Etichetta/Foglietto illustrativo Etichetta autorizzata con decreto dirigenziale del 30/12/201530/12/2015 DIMIX (Sospensione concentrata) Fungicida preventivo per il controllo della Peronospora della Patata e della Vite. DIMIX COMPOSIZIONE Dimetomorf puro .............................................g 43,8 (500 g/L) Coformulantiq.b. a g. 100 INDICAZIONI DI PERICOLO H302: Nocivo se ingerito. H412: Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. EUH208: Contiene 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one, sale sodico. Può provocare una reazione allergica. EUH401: Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso. CONSIGLI DI PRUDENZA P270: Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso. P501: Smaltire il prodot- to/recipiente in conformità alla regolamentazione nazionale. TITOLARE REGISTRAZIONE ARYSTA LifeScience Benelux SPRL 26/1 Rue de Renory - B-4102 Ougrée (BELGIO) Tel. 003243859711 Officina di produzione: CHIMAC SPRL, rue de Renory n. 26/2, B-4102 Ougrée (BELGIO), ARYSTA LifeScience Italia S.r.l., via Nino Bixio, 6, 44042 CENTO (FE). PRODOTTO FITOSANITARIO Registrazione Ministero della Salute n° 16282 del 10/02/2015 Distributori: ARYSTA LifeScience Italia S.r.l. – Via Nino Bixio, 6 – 44042 CENTO (FE) – tel. 051 6836207. Contenuto netto: L 0,5-1-5-10-20 Partita n°..... PRESCRIZIONI SUPPLEMENTARI Non contaminare l’acqua con il prodotto o il suo contenitore. Precauzioni per l’operatore: sulla vite indossare guanti durante la miscelazione e il carico e durante l’applicazione quan- do si effettuano i trattamenti a volume inferiore (400 l/Ha). I lavoratori che accedono ai vigneti trattati devono indossare guanti quando le operazioni si prolungano oltre le 5 ore. Non rientrare nei campi trattati prima che lo spray depositato non sia completamente asciutto. INFORMAZIONI PER IL MEDICO In caso di intossicazione chiamare il medico per i consueti interventi di pronto soccorso Avvertenza: consultare un centro antiveleni CARATTERISTICHE DIMIX è a base di dimetomorf, fungicida morfolinico che inibisce la formazione della parete dei funghi patogeni sensibi- li. E’ dotato di sistemia locale e attività preventiva, curativa e antisporulante. Il prodotto va utilizzato in miscela con for- mulate autorizzati a base di mancozeb o folpet. DOSI E MODALITÀ DI IMPIEGO PATATA: contro Peronospora: in miscela con formulati autorizzati a base di mancozeb: 300-360 ml/Ha, riferiti ad un volume di distribuzione pari a 400 l/ha. Con volumi di distribuzione inferiori (ridotti fino a 100 l/ha), mantenere la dose per ettaro. I trattamenti vanno effettuati a partire dallo stadio di 1 foglia con intervalli non inferiori a 7 giorni, per un massimo di 5 applicazioni per anno. VITE: contro Peronospora: In miscela con formulati autorizzati a base di folpet: 340 ml/Ha, riferiti ad un volume di distribuzione pari a 1000 l/ha. Con volumi di distribuzione inferiori (ridotti fino a 100 l/ha), mantenere la dose per ettaro. Oppure In miscela con formulati a base di mancozeb: 300 ml/Ha, riferiti ad un volume di distribuzione pari a 1000 l/ha. Con volumi di distribuzione inferiori (ridotti fino a 100 l/ha), mantenere la dose per ettaro. I trattamenti vanno effettuati a partire dalla fase fenologica in cui le infiorescenze sono chiaramente visibili sino alla pre- chiusura grappolo con intervalli non inferiori a 10 giorni, per un massimo di 5 applicazioni per anno. PREPARAZIONE DELLA MISCELA Versare le quantità stabilite di DIMIX e del partner in un ridotto quantitativo di acqua e miscelare fino ad ottenere una sospensione omogenea; versare quindi la sospensione nel serbatoio dell’irroratrice, aggiungendo acqua fino al raggiungi- mento del volume stabilito, mantenendo la miscela in costante agitazione. FITOTOSSICITÀ Nel caso di varietà di recente introduzione consultare il personale tecnico prima di procedere all’impiego del prodotto. Quando fungicidi con la stessa modalità d'azione sono utilizzati più volte nell'arco di diversi anni nello stesso settore, cep- pi meno sensibili presenti in natura possono sopravvivere, propagarsi e diventare dominanti. Si consiglia pertanto, ove possibile, di includere l’uso di fungicidi con differenti meccanismi di azione. SOSPENDERE I TRATTAMENTI 28 GIORNI PRIMA DEL RACCOLTO SU VITE E 7 GIORNI PRIMA DEL RACCOLTO SU PATATA ATTENZIONE - DA IMPIEGARSI ESCLUSIVAMENTE PER GLI USI E ALLE CONDIZIONI RIPORTATE IN QUESTA ETICHETTA. CHI IMPIEGA IL PRODOTTO E’ RESPONSABILE DEGLI EVENTUALI DANNI DERIVANTI DA USO IMPROPRIO DEL PREPARATO. IL RISPETTO DI TUTTE LE INDICA- ZIONI CONTENUTE NELLA PRESENTE ETICHETTA È CONDIZIONE ESSENZIALE PER ASSICURA- RE L’EFFICACIA DEL TRATTAMENTO E PER EVITARE DANNI ALLE PIANTE, ALLE PERSONE ED AGLI ANIMALI. NON APPLICARE CON I MEZZI AEREI - PER EVITARE RISCHI PER L’UOMO E PER L’AMBIENTE SEGUIRE LE ISTRUZIONI PER L’USO - OPERARE IN ASSENZA DI VENTO - DA NON VENDERSI SFUSO – IL CONTENITORE COMPLETAMENTE SVUOTATO NON DEVE ESSERE DI- SPERSO NELL’AMBIENTE - IL CONTENITORE NON PUÒ ESSERE RIUTILIZZATO ATTENZIONE