Cetus Newsletter for our value customer. About CETUS is best condominium project in Pattaya, Thailand.

1. INSIDE
THIS ISSUE
JUNE 2014
2-3
A massage
from MD
4-5
Cetus Progress
NEWSLETTER

2. CETUS Beachfront Condominium has temporary relocated to
Coffee and Sweet Jomtien, Soi 15 for more convenience to
operate at the construction site. Also, we use the former office
space for construction preparation. also cetus office open to
customers as normal from Monday - Saturday 9:00 - 18:00 Hrs.
สํานักงานขายโครงการ ซีตัส บีชฟรอนท คอนโดมิเนียม
ไดยายสถานที่ทําการไปที่ทําการชั่วคราวบริเวณราน คอฟฟ แอนด
สวีท จอมเทียน ซอย 15 เนื่องจากทางโครงการฯ ตองใชพื้นที่
สําหรับเตรียมการกอสรางและเพื่อใหเกิดความสะดวก
ในการปฏิบัติงาน โดยทางโครงการยังเปดใหบริการกับลูกคา
ตามปกติ ตั้งแตวันจันทร-เสาร ในเวลา 9.00 - 18.00 น.
for more information please contact 089 994 4999
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ โทร 089 994 4999
CETUS office has relocated for construction.
ยายสํานักงานขายโครงการ

4. ชวงนี้สภาพภูมิอากาศบานเราคอนขางแปรปรวน
รวมถึงภัยพิบัติตางๆ ที่เกิดขึ้นลวนแลวแต
สรางความเสียหายใหกับชีวิต และทรัพยสินของ
ประชาชนเปนอยางมาก
สาสนจากผูบริหาร
Managing Director’s
Messageนับตั้งแตเหตุการณแผนดินไหวที่เชียงราย
รวมถึงอาฟเตอรช็อกอีกนับรอยครั้ง
สรางความเสียหายในวงกวางตามที่เปนขาว
ตอเนื่องดวยปรากฏการณฟาผาที่อาคาร
จําหนายสินคาวัสดุกอสรางแหงหนึ่งใน
จังหวัดสุรินทร ทําใหเหล็กยึดตัวโดมดานหนา
อาคารหักเหล็กและปูนถลมลงมาทับโดม
ทางเขา-ออกของหางเปนเหตุใหมีผูเสียชีวิต
และบาดเจ็บเปนจํานวนมาก รวมถึงพายุฝนกระหนํ่า
ทั่วทั้งจังหวัดยโสธรเปนเหตุใหตนไมใหญหักโคน
ลมทับเจดียที่อยูรอบๆ พระธาตุกองขาวนอยทําให
เจดียภายในพระธาตุไดรับความเสียหายซึ่งก็ยังไมรู
วาจะมีเหตุการณอะไรเกิดขึ้นอีกในอนาคตอันใกลนี้
Recently, the weather in Thailand is quite unpredictable.
Natural disasters also occur frequently these days which
pose serious threats to life and property safety.
As we heard the news, Chiang Rai Earthquake and
aftershocks cause damage throughout area. Followed
by a lightning strike on the roof of the construction
material dealers building at Surin province, many
persons were killed when the construction material
and house decoration building collapsed during a
torrential summer rainstorm. Including the heavy rain in
Yasothon province, large trees have fallen and hit the
pagodas surrounding Phra That Kong Khao Noi which
caused damage to the pagoda inside. We don't know
what will happen next in the future.
Still, the high pressure remains over upper Thailand
(the North, the Central and the East). The
Meteorological Department has issued warning of
summer thunderstorm, as well as thundershowers,
gust and isolated hail which may cause loss of life
and property damage in the areas e.g. billboard fall,
large tree fall, unstable building collapse.
Your health is our concern. Be aware of the risks for
injury during and after a natural disaster, especially
during the rainstorm. We suggest you stop using
Internet and telephone, also stay away from the
billboard and large tree that might fall on you.
ทั้งนี้กรมอุตุนิยมวิทยาไดแจงเตือนวาชวงนี้
ประเทศไทยมี ความกดอากาศสูงกําลังคอนขางแรง
ปกคลุมภาคเหนือ ภาคกลางและภาคตะวันออกมีผล
ทําใหอาจจะเกิดพายุฤดูรอนฝนฟาคะนอง
ลมกระโชกแรง และไดแจงเตือนประชาชนใหระวังอันตราย
จากพายุลมแรงที่จะเกิดขึ้น ซึ่งอาจสรางความเสียหาย
แกชีวิตและทรัพยสิน ปายโฆษณา ตนไมใหญและ
สิ่งปลูกสรางที่ไมแข็งแรง
ทางโครงการฯ จึงอยากใหทุกทานดูแลรักษาสุขภาพ
ใหดีรวมทั้ง ระมัดระวังอันตรายจากธรรมชาติที่
อาจจะเกิดขึ้นไดทุกเมื่อโดยเฉพาะอยางยิ่งในชวง
ที่มีพายุฝนฟาคะนอง ตองเพิ่มความระมัดระวังและ
ควรหยุดเลนอินเตอรเน็ตและโทรศัพททันทีรวม
ถึงอยูหางจากปายโฆษณาหรือตนไมใหญ
ที่อาจจะเกิดเหตุการณไมคาดฝนได

5. Floor
20th
On
May 2014
CONSTRUCTION
การกอสราง
100%
งานเสาเข็ม
Pilling works
100%
งานระบบปองกันดินพัง
Soil protection works
งานโครงสราง
Strucural works
55.99%
5.09%
งานสถาปตยกรรม
Architectural works
40.06%
สรุปผลกาวหนาทั้งหมด
Summary
2.98%
งานระบบไฟฟา
Electrical works
10.31%
งานระบบสุขาภิบาลและดับเพลิง
Sanitary & Fire
protection works
6.10%
งานระบบปรับอากาศ
และระบายอากาศ
Air system works

6. งานโครงสราง ชั้น 8-12
2014
March
งานโครงสราง ชั้น 13-16
สรุปผลกาวหนาทั้งหมด
ในชวงเดือนที่ผานมา แมจะมีเหตุการณความไมสงบเกิดขึ้น
ทั้งในกรุงเทพและหัวเมืองสําคัญๆ ตางๆ แตทางโครงการ
ก็ยังคงเดินหนาการกอสรางอยางตอเนื่อง โดยในขณะนี้ได
ดําเนินงานกอสรางโครงสรางหลักคืบหนามาถึงชั้นที่ 22 แลว
ในขณะเดียวกันสวนที่เปนพื้นที่ของชั้นที่พักอาศัยตั้งแตชั้น
ที่ 8 ถึงชั้นที่ 10 ไดดําเนินการกออิฐฉาบปูนผนังเสร็จเปนที่
เรียบรอยแลวและกําลังอยูในระหวางการดําเนินงานในชั้นที่ 15
ตอไป We started the architecture and system work together
with wall and ceiling construction in the living area.
Summary
งานโครงสราง ชั้น 17-20
2014
April
2014
May
ภายในเดือนมิถุนายนนี้ งานโครงสรางนาจะแลวเสร็จถึงชั้นที่ 25
ซึ่งลูกคาทุกทานสามารถมองเห็นความคืบหนาของโครงสราง
อาคารไดอยางชัดเจนจากระยะไกล เนื่องจากทางโครงการจะมี
ตัวเลขแสดงลําดับชั้นของโครงสรางอาคารกํากับไวบริเวณดาน
ขางอาคาร สวนงานสถาปตยกรรมและงานระบบตางๆ ก็จะดําเนิน
การใหสอดคลอง และควบคูไปกับงานโครงสรางอยางตอเนื่อง
Despise of the political unrest in Bangkok and in major
cities, our project is continuously moving forward. Now,
the construction work has reached 22th floor. Masonry
walls were fully constructed in the living area on 8th - 10th
floors. And 15th floors are in the process.
ในสวนของงานสถาปตยกรรม และงานระบบไดเริ่มเขาดําเนินการ
แลวควบคูไปกับงานฝาและงานผนังในพื้นที่ของชั้นพักอาศัย We expected to reach 25th floor by this June. At that
time, our customers will be able to see the structure
progress clearly from a distance.
Our project has prepared the figures indicate the
construction progress floors at the building’s sidewall.
And, we will continue the architecture and system work
consistent with the construction work.

10. SKETCH BOOK
Art Cafe
อารตคาเฟแสนอบอุนออนโยน จุดบรรจบของศิลปะ
ตนไมและอาหาร เพียงกาวผานประตูเขามาความรอน
ในกายและใจของใครหลายคนคงดับหายไปกับ ความเย็น
ชื่นรื่นรมยของหมูไม ที่นอกจากใหรวมเงาเติมออกซิเจน
บริสุทธิ์แลวยังทําหนาที่ดูดซับเสียงชั้นเลิศ โตะเกาอี้ไมเกา
ดานนอกชางกลมกลืนกับสวนสีเขียวสะพรั่งสวนมุมดานใน
แตงแตมอารมณศิลปไวแทบทุกตารางนิ้วเรื่อยไปจนถึง
หองทํางานศิลปะของเจาของราน วิ่งแขวนผลงานจากปลาย
พูกันไวเต็มผนัง ขณะที่ในครัวก็สรางสรรค "มะนาวนํ้าผึ้ง
โหระพาปน" พรอมเพื่อนซี้ "ยําสเก็ตบุค" ซิกเนเจอร
ชื่อเดียวกับรานเปนคูโปรดของคนรักสุขภาพ โดยจับ
ผักคอสอุดมดวยธาตุเหล็กและวิตามิน มายํากับขา ตะไคร
พรอมสมุนไพรอีกหลายอยาง เลือกใสหมู ไก กุง ไดตามชอบ
หรือจะทาน แซนดวิช จิบกาแฟ รอน-เย็น สมูตตี้ผลไม
เนื้อเนียน ก็จัดเปนมื้อบายที่ละมุนละไมไมนอยทีเดียว
Art Cafe is a soft restaurant in Pattaya that is
designed with different style from other
restaurants. It is a good combination of art, trees
and food. Customers of the cafe can experience
drinking or eating in the middle of art furniture.
There are also different flowers and plants grown
around the cafe. This makes the atmosphere
more natural and attractive. For the drinks, there
are 'Lemon-Basil with honey Smoothie' available,
and for the food choices, there is the signature
dish - 'Yum Sketch Book' provided for healthy
food lovers. The recipe is great as its name by
mixing Cos which is rich in iron and vitamins with
galangal, lemongrass and other herbs, you also
can select either served with pork, chicken or
shrimp. There are a variety of choices e.g.
sandwich, hot-cold coffee and smoothie. It is a
relaxing setting for brunch.

11.   
 
      

Your
Home By
Signature
INSTALLMENT
UP TO 10 MONTHS
0%
BEACHFRONT CONDOMINIUM
- Your choice of furnishing voucher by Chic Republic. FREE!
- Special 8 Hot Deal units
- Cash discount up to THB 360,000
- 0% installment up to 10 months through BAY Credit card for contract signing fee
- All credit card accepted for up to 10% of unit selling price
For more information, Please call 084 213 4777 or send and email to delmare@cbre.co.th
We look forward to welcoming you to Del Mare soon !
Exclusive Privileges*
*Terms and conditions apply. Valid from 1-30 June 2014.
Simulated picture

12. www.CETUSPATTAYA.com