INESC-ID (Spoken Language Systems Laboratory - L2F)
Personal Information
Organization / Workplace
INESC-ID (Spoken Language Systems Laboratory - L2F)Location
Lisbon Area, Portugal PortugalOccupation
Postdoctoral Researcher at INESC-ID and Visiting Scholar at New York UniversityIndustry
Technology / Software / Internet
About
Natural Language Processing (NLP), Machine (and Human) Translation (MT), Paraphrases -- MT and linguistically enhanced monolingual and multilingual NLP resources and applications -- Commercial MT development and evaluation, diagnosis of translation deficiencies and execution of final edits to create publication-ready text -- Broad understanding of the problems associated with preserving meaning throughout the translation process -- Technical translation and editing to deliver precision and clarity to text -- Teaching translators how to evaluate and work with MT raw output -- Linguistic quality assurance for MT -- Text editing and revision -- Computer assisted Language Learning