SlideShare a Scribd company logo
1 of 322
Download to read offline
宮沌的渴望
一一細說基督徒靈修一
著
單
草
耳
泌
海
芬
羅
士
黃
榮
普
多
?
以
­
d
a守
得
-
u
v
r
、
、
ν
'
a
你
們
心
.•T
/
心
犯
m
h
J
F
e
仇
r
m
ψ
ι
',
Sino友;t文化事業有限公司
Sino Language Consultant CO.,Ltd
Seeking Spirituality
Guidelines for a Christian Spirituality
for the Twenty-First Century
By Ronald Rolheiser
Translated by Magdalene Huang
Copyright (Ç) 1998 by Rona1d Rolheiser
First published in Great Britain in 1998 by Hodder and Stoughton
Publishers.
Chinese Copyright (Ç) 2005 by Sino Language Consultant Co., Ltd
and Chinese Catholic version by Kuangchi Cultural Group, Taipei,
Taiwan
All rights reserved.
前
…
去
口
第
一
部
第
二
部
第
三
部
第
四
部
5
第
一
章
第
二
章
信
用
三
一
串
早
第
四
章
第
五
章
位
肝
、
于
川
串
早
4
多表
景
況
何
謂
靈
修
?
H
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
33
基
督
徒
靈
修
的
基
本
大
綱
無
可
爭
論
的
要
素
65
道
成
肉
身
.•
基
督
徒
靈
修
的
基
礎
基
督
是
基
督
徒
靈
修
的
基
礎
m
道
成
肉
身
在
靈
修
上
的
重
要
性
的
基
督
徒
靈
修
大
觀
教
會
靈
修
第
七
章
逾
越
奧
蹟
靈
修
附
第
八
章
正
義
和
平
靈
修
別
第
九
章
性
愛
靈
修
加
第
十
章
維
持
我
們
的
靈
修
生
活
289
前
…
昔
日
假
若
你
在
靈
修
上
苦
苦
掙
扎
的
話
,
這
本
書
是
專
門
為
你
寫
的
。
身
兼
科
學
家
與
神
祕
家
的
德
日
進
(
H
n
H
F
R
已
r
n
古
巴
口
)
的
目
自
間
為
何
許
多
真
誠
良
善
的
人
不
相
信
天
主
。
他
對
此
問
題
的
回
答
不
帶
判
斷
,
反
具
憐
憫
。
他
覺
得
問
題
出
在
這
些
人
末
的
日
以
正
確
的
方
式
聽
聞
天
主
。
他
的
宗
教
寫
作
,
企
圖
讓
基
督
信
仰
更
為
美
味
可
口
,
易
於
被
不
管
何
種
原
因
而
苦
苦
掙
扎
於
靈
修
的
人
接
受
。
這
本
書
以
樸
實
無
華
的
方
式
,
也
嘗
試
做
同
樣
的
工
作
;
也
就
是
說
,
想
成
為
一
本
導
覽
書
,
引
導
那
些
末
曾
嚐
到
基
督
徒
靈
修
之
個
中
美
味
的
人
。
同
時
,
現
今
也
有
許
多
真
誠
良
善
的
人
在
信
仰
和
教
會
中
苦
苦
掙
扎
。
此
事
的
發
生
有
諸
多
原
因
:
這
世
代
的
多
元
化
使
得
凡
事
異
常
豐
富
,
但
卻
缺
乏
澄
清
;
文
化
中
的
個
人
主
義
,
使
得
家
庭
和
團
體
生
活
在
各
個
面
向
都
顯
得
困
難
;
大
眾
文
化
和
智
識
界
裡
充
斥
著
反
教
會
的
情
緒
;
一
派
人
士
認
為
宗
教
和
個
人
祈
禱
、
虔
誠
息
息
相
關
,
另
一
派
人
認
為
僅
和
正
義
追
求
有
關
,
兩
派
之
間
的
敵
對
氣
氛
節
節
高
漲
;
基
督
教
會
裡
好
似
瀰
漫
著
一
股
無
力
戚
。
對
於
想
將
信
仰
傳
給
後
代
子
孫
的
人
而
言
,
於
此
世
代
當
個
基
督
徒
尤
非
易
事
。
仰
前
言
晰
靈
魂
的
渴
望
在
這
紛
擾
的
世
代
中
,
本
書
可
望
為
信
仰
帶
來
些
許
澄
清
,
讓
它
變
得
更
易
於
接
受
,
前
景
更
樂
觀
。
希
望
在
於
天
主
的
撫
慰
和
憐
憫
將
會
點
點
滴
滴
地
滲
透
,
當
身
處
複
雜
世
代
的
你
正
為
信
仰
和
教
會
掙
扎
時
,
碰
觸
你
的
內
心
。
另
外
一
個
要
加
的
註
解
是
本
書
語
言
和
風
格
的
問
題
:
我
盡
量
嘗
試
用
簡
單
的
語
言
寫
作
。
第
一
因
為
影
響
這
一
世
代
最
鉅
的
靈
修
作
家
盧
雲
(
Z
g
口
z
g
S
D
)
曾
一
再
地
修
改
作
品
,
好
讓
它
呈
現
最
簡
單
的
樣
貌
。
迢
迢
對
我
來
說
是
個
理
想
。
即
使
是
耶
穌
也
用
他
時
代
一
般
人
日
常
的
語
言
說
話
,
在
家
庭
餐
桌
邊
婦
孺
皆
懂
,
理
解
的
範
圍
遠
超
過
學
術
殿
堂
。
第
二
,
我
隸
屬
於
宗
教
團
體
,
即
無
站
聖
母
獻
主
會
(
F
n呂
Z
O
D
B
Y
C
E
P
R
m
o
h
E
S
H
B
B
B
n
已
注
冊
)
,
特
點
是
為
窮
人
服
務
。
窮
人
有
多
樣
的
面
貌
,
在
世
上
有
各
式
各
樣
的
貧
窮
。
服
務
窮
人
也
意
味
著
讓
天
主
的
聖
言
和
安
慰
,
以
日
常
使
用
的
語
言
形
式
呈
現
,
提
供
給
每
個
人
,
而
非
只
有
接
受
高
深
學
術
訓
練
的
特
權
階
級
才
可
獲
得
。
因
此
,
當
我
對
神
學
上
專
業
術
語
的
批
判
重
要
性
多
所
了
解
和
看
重
時
,
本
書
也
將
學
習
獻
主
會
創
立
的
宗
旨
,
用
窮
人
的
方
言
、
土
語
口
吻
寫
作
。
盼
望
的
是
,
下
列
諸
場
合
可
發
現
本
書
的
蹤
跡
|
|
..客
廳
、
工
作
地
點
、
普
通
人
的
談
話
中
,
因
為
如
同
耶
穌
餐
桌
邊
的
友
誼
般
,
它
是
個
藉
著
紅
酒
、
啤
酒
和
食
物
來
完
成
的
宗
教
談
話
。
最
後
,
我
想
向
以
下
人
士
致
上
風
謝
..
我
想
要
嵐
謝
無
站
聖
母
獻
主
會
,
讓
我
從
其
他
傳
教
工
作
中
暫
時
抽
身
,
好
專
注
於
本
書
的
寫
作
。
尤
其
嵐
謝
會
裡
的
齊
格
自
由
又
﹒
慕
希
斯
基
神
父
(
N可
咽
口
呂
丹
旦
旦
已m
E
O
E
H
)
和
在
多
倫
多
分
會
工
作
或
居
住
的
團
體
成
員
(
不
論
是
神
職
人
員
或
是
平
信
徒
)
,
給
了
我
理
想
的
空
間
成
就
此
書
|
|
一
個
家
庭
、
遮
風
蔽
雨
的
屋
醬
屑
、
祭
台
、
盛
滿
食
物
的
餐
桌
、
火
爐
、
兩
扇
天
窗
、
以
及
愉
悅
和
充
滿
信
仰
的
友
誼
。
我
同
時
也
感
謝
家
人
,
眾
多
兄
弟
姊
妹
、
娃
子
娃
女
因
我
小
小
的
德
行
而
欣
喜
不
已
,
他
們
對
我
的
錯
誤
付
之
一
笑
,
並
忍
受
我
為
了
傳
教
而
長
期
離
家
在
外
。
致
謝
給
之
前
任
職
於
倫
敦
的
厚
德
史
戴
登
出
版
社
(
z
a
r
z
且
∞
阱
。
口
導
同
O
D
)
、
現
今
轉
職
到
紐
約
雙
日
出
版
社
(
D
O
S
-
n
e
z
的
大
艾
利
克
(
問
R
E
P
-
H
)
,
戚
謝
他
對
此
書
的
建
議
。
同
時
也
致
謝
給
能
幹
的
總
編
安
娜
波
﹒
羅
布
森
(
〉
呂
且
E
F
Z
8
)
,
很
厲
謝
她
持
續
為
此
書
做
的
一
切
。
|
|
榮
﹒
羅
海
瑟
(
肉
。
D
M
Z
-
v
a
m
O
H
)
多
倫
多
,
加
拿
大
一
九
九
八
年
六
月
-
H
你
前
言
部
況
第
旦
宋
.,
詞
作
離
並
不
會
使
你
鵡
珊
,
再
也
呵
平
凡
大
且
不
會
立
即
嘲
笑
。
現
在
,
進
入
到
魔
幻
世
界
,
飛
翔
,
我
讚
持
真
實
存
在
的
那
一
h悍
,
最
終
,
烏
克
蚓
瘋
狂
,
強
勁
到
渴
望
燃
燒
至
死
。
幻
化
成
彩
蝶
,
飛
走
。
在
愛
情
夜
晚
的
寂
靜
水
塘
程
,
要
是
未
曾
經
歷
你
在
那
出
生
,
平
已
孕
育
成
形
,
這
一
句
:
苑
亡
,
是
為
了
成
長
,
奇
真
的
成
覺
割
過
‘
心
中
,
你
將
只
泠
烏
黑
暗
塵
世
上
當
你
正
見
蠟
燭
兀
自
沈
靜
燃
燒
。
愁
煩
不
安
的
過
客
。
現
在
你
再
也
不
被
|
|
歌
德
(
E
g
g
-
甜
言
:
3
。
自
言
)
,
更
有
相
愛
的
欲
望
(
-
-
3
m
z
o
-
v
『
尸
。
2
個
3
個
二
@
黑
暗
作
宰
一
所
籠
罩
,
〈
神
聖
期
盼
〉
將
你
接
捲
主
室
。
(E))
只(0)
純是第D3
府E
m三
草
何
謂
靈
修
?
「
我
們
因
諸
神
而
來
的
瘋
狂
,
燃
燒
生
命
。
這
讓
我
們
相
信
,
我
們
可
以
擁
有
偉
大
的
愛
情
,
生
命
種
子
永
存
不
朽
,
並
且
沈
忠
在
神
聖
中
L
@
。
欲
望
,
不
安
的
來
源
在
人
生
旅
途
上
行
走
,
尋
求
平
安
不
是
一
件
易
事
。
我
們
內
心
,
總
有
著
與
事
物
自
然
韻
律
相
抗
衡
的
力
量
,
永
遠
都
處
在
不
安
、
不
滿
足
、
挫
折
、
痛
苦
的
情
緒
中
。
我
們
欲
望
負
載
過
重
,
所
以
很
難
達
到
單
純
平
靜
的
狀
態
。
欲
望
的
需
求
永
遠
都
比
滿
足
凰
來
得
強
烈
。
簡
單
來
說
,
我
們
內
部
根
植
著
不
安
、
和
永
不
熄
械
的
欲
望
之
火
,
使
我
們
在
此
世
永
遠
無
法
企
及
間
何
謂
靈
修
。
的
靈
魂
的
渴
望
完
全
的
平
安
。
欲
望
根
植
在
生
命
中
心
,
在
骨
髓
中
,
在
靈
魂
深
處
。
我
們
並
非
有
時
才
感
到
騷
動
不
安
的
悠
閒
之
士
,
也
並
非
安
寧
之
人
,
偶
而
才
欲
望
纏
身
。
景
況
恰
恰
相
反
,
我
們
容
易
受
外
界
驅
使
,
欲
望
纏
身
,
一
直
被
不
安
侵
擾
。
如
梭
羅
(
H
F
O
R
E
)所
說
,
我
們
渴
望
寧
靜
,
但
是
偶
而
才
能
享
受
片
刻
安
寧
。
欲
望
,
總
不
停
地
攪
動
著
心
湖
,
使
之
漣
漪
四
起
。
在
所
有
偉
大
文
學
、
詩
歌
、
藝
術
、
哲
學
、
心
理
學
及
宗
教
裡
'
其
核
心
總
與
欲
望
的
命
名
、
分
析
有
關
。
因
此
,
安
妮
﹒
法
蘭
克
(
九
戶
口
D
n
p
g
w
)
的
日
記
縈
繞
著
我
們
,
小
德
蘭
(
H
M
M
E
Z巴
巴
5
頁
)
和
依
提
﹒
西
爾
孫
(
自
3
1 月
E
n
m
E
H
M
)
的
日
記
亦
復
如
此
。
欲
望
纏
繞
著
我
們
,
騷
動
著
靈
魂
。
我
們
喜
歡
各
種
描
述
欲
望
的
故
事
|
i
有
關
愛
、
性
、
流
浪
、
懷
舊
、
野
心
、
悲
劇
性
失
落
的
情
節
。
當
代
許
多
偉
大
的
世
俗
思
想
家
,
常
以
纏
擾
不
休
的
欲
望
之
火
,
做
為
思
考
重
點
。
舉
例
來
講
,
佛
洛
依
德
(
即
嘴
巴
旦
中
2
5
談
到
,
漫
無
目
的
的
欲
望
之
火
在
我
們
生
命
中
心
燃
燒
,
驅
使
我
們
向
外
追
求
永
無
止
境
的
尋
歡
作
樂
。
對
佛
洛
依
德
來
講
,
每
個
人
都
毫
無
希
望
地
承
受
過
多
的
生
命
欲
望
。
卡
爾
﹒
容
格
(
只
注
T
D
∞
)
談
到
靈
魂
結
構
裡
深
層
、
無
可
扭
轉
、
原
型
的
欲
望
,
它
們
帝
國
殖
民
式
地
要
求
我
們
的
注
意
力
。
容
格
警
告
我
們
,
這
股
力
量
絕
非
友
善
。
每
當
夜
晚
輾
轉
難
眠
時
,
我
們
即
會
了
解
他
話
語
的
涵
義
。
多
麗
絲
﹒
萊
辛
(
口
o
B
Z
E
H
H
俏
)
曾
談
到
蘊
含
在
人
體
內
成
千
上
百
有
關
愛
、
性
、
恨
、
藝
術
與
政
治
的
電
流
。
詹
姆
士
﹒
希
爾
曼
(
]
且
B
E
E
F
E
D
)
談
到
人
心
中
的
藍
色
烈
火
,
這
股
烈
火
既
非
與
生
俱
來
,
亦
非
後
天
養
成
,
而
是
被
外
在
的
魔
鬼
對
靈
魂
永
無
止
境
的
索
求
所
籠
罩
,
這
才
是
形
塑
我
們
行
為
的
主
要
力
量
。
不
論
男
性
團
體
或
女
性
團
體
,
均
經
常
談
到
那
股
需
我
們
投
注
更
多
了
解
與
接
觸
的
野
性
精
力
。
因
此
,
女
性
團
體
談
到
與
狼
並
行
的
重
要
,
而
男
性
團
體
則
談
到
浪
人
的
旅
程
和
埋
藏
在
肚
中
的
烈
火
。
新
世
紀
精
神
導
師
訂
立
地
球
的
航
向
發
展
,
並
要
求
我
們
回
歸
到
正
常
的
狀
態
,
否
則
就
沒
有
平
安
。
不
論
以
上
的
論
述
為
何
,
每
個
人
最
終
所
闡
明
的
都
是
同
一
件
事
|
|
永
不
滅
息
之
火
、
無
休
止
的
渴
望
、
騷
動
、
飢
渴
、
寂
寞
、
舊
食
人
心
的
思
鄉
之
情
、
不
被
馴
服
的
野
性
、
與
生
俱
來
的
各
種
苦
痛
,
這
苦
痛
是
人
類
經
驗
的
中
心
,
驅
動
著
所
有
人
。
不
安
是
宇
宙
性
的
,
沒
人
能
兔
除
欲
望
的
騷
擾
。
欲
望
有
多
種
面
貌
。
有
時
候
,
它
以
痛
苦
的
形
式
呈
現
|
|
|
不
滿
足
、
挫
折
和
疼
痛
;
有
時
候
,
它
的
爪
牙
並
不
讓
我
們
痛
苦
,
而
以
更
深
沈
的
方
式
呈
現
,
轉
化
成
一
股
美
麗
的
力
量
。
這
力
量
不
斷
地
拉
扯
我
們
,
較
諸
我
們
體
內
的
任
何
情
戚
都
還
要
強
烈
,
召
喚
我
們
邁
向
愛
、
美
麗
、
創
造
力
、
以
及
超
越
自
身
的
未
來
。
欲
望
可
以
是
蓄
食
人
心
的
痛
苦
,
也
可
以
是
無
盡
美
味
的
希
望
。
靈
修
最
終
要
處
理
的
問
題
,
就
是
我
們
的
欲
望
。
我
們
如
何
處
理
心
中
的
渴
望
|
|
包
括
其
所
帶
來
的
痛
苦
與
希
望
|
|
構
成
了
靈
修
的
整
體
。
因
此
,
當
柏
拉
圖
(
旦
旦
0
)
說
,
我
們
全
身
都
著
火
,
因
為
靈
魂
是
另
一
境
界
所
造
,
該
境
界
透
過
深
植
靈
內
的
渴
望
及
希
望
,
引
領
我
們
回
歸
。
此
時
,
柏
拉
圖
正
闡
明
了
靈
修
的
寬
廣
界
線
。
相
同
地
,
思
定
(
〉
口
空
♂
g
n
)
也
說
:
「
吾
主
,
你
因
為
自
身
而
創
造
我
們
,
我
們
的
心
在
未
安
息
於
你
內
之
前
永
不
得
安
寧
」
怨
。
靈
修
處
理
的
是
我
們
的
不
安
。
然
而
,
這
所
有
的
的
何
謂
靈
修
。
仰
靈
魂
的
渴
望
一
切
都
需
要
更
進
一
步
的
說
明
。
何
謂
靈
修
?
在
現
代
英
文
裡
,
很
少
有
字
詞
像
靈
修
這
個
字
眼
遭
受
那
麼
大
的
誤
解
。
首
先
,
相
對
來
講
,
它
在
英
文
裡
是
一
個
新
詞
,
至
少
在
指
稱
它
今
日
所
包
含
的
意
思
時
是
如
此
。
在
法
文
裡
,
情
況
截
然
不
同
,
因
為
靈
修
這
個
詞
在
法
文
裡
有
較
長
及
較
豐
富
的
歷
史
。
然
而
,
它
在
英
文
中
直
到
近
三
十
年
才
發
展
成
日
常
語
彙
的
一
部
分
。
因
此
,
舉
例
來
說
,
假
如
一
個
人
來
到
英
文
圖
書
館
,
查
閱
書
籍
名
稱
,
他
將
會
發
現
,
除
了
少
許
例
外
之
外
,
靈
修
這
個
字
眼
只
在
近
三
十
年
出
版
的
書
籍
裡
出
現
。
直
到
最
近
幾
年
,
靈
修
這
個
觀
念
才
逐
漸
蔚
為
時
尚
,
不
論
在
教
會
團
體
或
在
社
會
大
眾
皆
然
。
今
日
,
書
店
、
教
會
、
俗
世
團
體
,
都
充
斥
著
各
式
各
樣
的
靈
修
書
籍
。
在
我
們
這
一
代
前
,
除
了
少
許
例
外
以
外
,
情
況
正
好
相
反
。
世
俗
社
會
對
靈
修
領
域
毫
無
興
趣
。
對
大
部
分
教
會
來
說
,
事
實
亦
復
如
此
。
當
時
所
稱
的
靈
修
,
和
現
今
相
較
,
有
非
常
不
同
的
面
貌
。
在
基
督
教
會
中
,
靈
修
只
見
諸
於
特
定
的
祈
禱
團
體
,
僅
在
神
恩
復
興
教
會
神
學
、
新
教
徒
領
導
的
社
會
運
動
、
和
羅
馬
天
主
教
內
的
虔
敬
生
活
中
才
可
見
其
身
影
。
一
般
書
店
裡
,
除
了
一
些
一
《
聖
經
》
相
關
及
心
理
勵
志
的
書
籍
之
外
,
要
見
到
靈
修
書
籍
的
機
會
可
謂
微
乎
其
微
。
再
加
上
當
時
人
們
認
為
靈
修
有
別
於
嚴
謹
的
學
院
神
學
,
因
此
即
使
在
教
會
書
店
也
很
難
發
現
靈
修
書
籍
的
蹤
跡
。
只
有
在
羅
馬
天
主
教
會
經
營
的
書
店
,
尚
可
發
現
一
些
標
榜
苦
修
和
教
人
度
虔
敬
生
活
的
書
籍
@
。
現
今
,
隨
處
都
可
見
到
靈
修
書
籍
。
然
而
,
除
了
激
增
的
靈
修
文
獻
外
,
西
方
世
界
|
|
尤
其
是
世
俗
社
會
i
|
對
靈
修
還
是
存
有
重
大
誤
解
。
其
中
最
重
大
的
,
莫
過
於
他
們
誤
認
靈
修
是
遙
遠
的
、
、
深
奧
難
懂
的
、
與
日
常
生
活
遙
不
可
及
。
因
此
,
對
許
多
人
來
說
,
靈
修
這
個
詞
彙
往
往
令
人
憶
起
有
關
超
自
然
、
神
祕
、
教
會
狂
熱
、
神
聖
、
虔
敬
、
來
世
、
新
世
紀
、
可
有
可
無
的
生
活
裝
飾
物
等
諸
多
印
象
。
很
少
有
人
認
為
它
是
生
活
的
必
需
品
,
是
生
活
的
中
心
。
這
個
誤
解
是
悲
劇
性
的
。
靈
修
並
非
生
活
的
裝
飾
物
,
亦
非
少
數
有
此
傾
向
的
人
的
選
擇
。
沒
人
有
如
此
選
擇
的
權
力
。
每
人
都
需
要
靈
修
生
活
,
事
實
上
,
每
人
基
本
上
也
都
有
靈
修
生
活
,
不
管
是
賦
予
生
命
活
力
的
,
或
是
帶
來
毀
滅
的
。
沒
人
有
選
擇
的
特
權
,
因
為
我
們
所
有
人
都
面
臨
從
神
而
來
的
生
命
之
火
瘋
狂
燃
燒
的
窘
境
,
必
須
處
理
它
。
我
們
在
塵
世
中
並
非
平
靜
安
詳
地
醒
來
,
沒
有
選
擇
做
與
不
做
的
奢
侈
權
力
。
我
們
哭
著
醒
來
,
欲
望
之
火
焚
身
,
幾
近
瘋
狂
。
如
何
處
理
這
瘋
狂
即
是
靈
修
的
課
題
。
囡
此
,
靈
修
並
不
是
冷
靜
理
智
地
選
擇
特
定
的
活
動
,
比
如
上
教
堂
、
祈
禱
、
冥
想
、
閱
讀
靈
修
書
籍
、
或
是
從
事
某
項
明
顯
的
靈
修
追
求
活
動
。
靈
修
要
求
的
,
更
為
基
本
。
遠
早
在
從
事
任
何
明
顯
的
宗
教
活
動
之
前
,
我
們
即
需
處
理
焚
燒
於
五
內
的
欲
望
之
火
。
如
何
引
導
欲
望
之
火
、
如
何
處
理
它
,
便
構
成
了
靈
修
主
題
。
因
此
,
不
論
虔
敬
與
否
、
想
要
或
不
想
要
,
我
們
總
需
要
靈
修
。
靈
修
所
關
注
的
是
我
仰
何
謂
靈
修
?
的
靈
魂
的
渴
望
們
晚
上
是
否
安
睡
,
遠
甚
於
是
否
上
教
堂
。
它
關
乎
於
我
們
人
格
趨
於
完
整
或
是
趨
於
分
裂
,
融
入
華
體
或
是
孤
單
一
人
,
和
大
地
融
合
或
與
之
疏
離
。
不
論
是
否
有
意
識
地
接
受
特
定
宗
教
觀
念
的
陶
成
,
我
們
不
是
帶
著
健
康
慈
愛
而
行
動
,
就
是
帶
著
病
態
苦
毒
。
形
塑
我
們
行
動
的
,
正
是
靈
修
。
形
塑
我
們
行
動
的
,
同
時
也
形
塑
著
欲
望
。
欲
望
塑
造
著
我
們
的
行
為
,
而
所
行
所
為
將
導
致
我
們
的
身
、
心
、
靈
更
加
整
合
或
是
趨
於
分
裂
|
|
和
天
主
、
他
人
、
宇
宙
的
關
係
趨
於
強
化
或
分
裂
。
形
塑
欲
望
的
習
慣
與
紀
律
@
構
成
了
靈
修
的
基
礎
,
不
論
它
們
是
否
屬
於
特
定
的
宗
教
面
向
,
或
是
否
有
意
識
地
被
傳
達
出
來
。
靈
修
關
切
的
是
欲
望
問
題
。
它
在
根
存
於
體
內
的
性
愛
裡
扎
根
,
所
關
注
的
是
我
們
如
何
形
塑
規
馴
情
慾
。
偉
大
的
西
班
牙
神
祕
家
|
|
聖
十
字
若
望
,
在
他
著
名
的
靈
修
旅
程
開
頭
寫
道
..
「
通
過
漫
漫
長
夜
,
焦
腸
焚
灼
著
愛
火
」
一
心
一
位
對
他
來
說
,
這
「
愛
火
」
,
也
就
是
情
慾
,
正
是
靈
修
旅
程
的
開
端
。
從
他
的
觀
點
來
看
,
靈
修
基
本
的
定
義
是
:
我
們
如
何
處
理
情
慾
。
因
此
,
為
了
闡
明
以
上
的
論
述
,
有
個
極
端
的
例
于
提
供
給
大
家
。
讓
我
們
比
較
三
位
名
女
人
生
活
的
不
同
:
德
蕾
莎
修
女
(
E
O
F
R吋
月
3
)
、
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
G
E
么
。
可E
)
、
和
黛
安
娜
王
妃
B
B
R
m
m
口
3
5
)我
們
從
德
蕾
莎
修
女
閱
始
講
起
。
我
猜
想
,
很
少
人
會
認
為
德
蕾
莎
修
女
充
滿
情
慾
。
人
們
對
她
的
觀
點
比
較
傾
向
於
聖
人
。
然
而
,
她
是
一
個
充
滿
情
慾
的
女
人
,
當
然
情
慾
這
個
字
不
像
佛
洛
依
德
解
釋
得
那
麼
狹
隘
。
我
說
她
充
滿
情
慾
是
因
為
她
精
力
充
沛
、
源
源
不
絕
。
她
外
表
可
能
看
起
來
柔
弱
,
但
只
要
問
問
她
身
旁
的
人
,
就
知
道
這
印
象
不
一
定
正
確
。
她
是
人
類
鬥
士
,
一
位
熱
情
無
比
的
女
人
。
然
而
,
她
非
常
守
紀
律
,
全
身
奉
獻
給
天
主
和
窮
人
。
每
個
人
都
認
為
她
是
聖
人
。
為
什
麼
?
聖
人
是
那
種
能
將
巨
大
情
慾
完
完
全
全
轉
變
為
創
造
力
、
賦
予
生
命
能
量
的
人
。
齊
克
果
(
ω
R
B
E
R
穹
的
冉
冉
丘
)
曾
定
義
聖
人
為
一
心
一
意
追
求
的
人
。
沒
有
人
會
反
對
德
蕾
莎
修
女
持
有
這
一
點
|
|
一
心
一
意
為
天
主
和
窮
人
服
務
。
她
有
著
強
大
但
節
制
的
能
量
,
她
如
烈
焰
燃
燒
般
的
情
慾
正
對
天
主
及
窮
人
傾
流
。
完
全
地
奉
獻
於
天
主
及
窮
人
正
是
她
的
標
記
、
她
靈
修
之
所
在
。
正
因
如
此
,
她
才
成
為
她
。
現
在
看
看
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
這
位
搖
滾
巨
星
,
她
因
用
藥
過
量
,
在
二
十
七
歲
即
英
年
早
逝
。
沒
人
會
認
為
她
富
於
靈
修
,
但
她
卻
是
個
有
靈
修
的
人
。
人
們
認
為
她
相
反
於
德
蕾
莎
修
女
,
極
具
情
慾
'
半
點
靈
性
也
無
。
但
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
卻
和
德
蕾
莎
修
女
相
去
不
遠
,
至
少
就
天
性
及
性
格
來
說
,
大
致
,
如
此
。
她
也
是
一
個
特
別
的
女
人
,
有
著
如
烈
焰
般
的
情
慾
'
是
個
偉
大
的
愛
人
,
有
著
不
尋
常
的
精
力
。
然
而
,
和
德
蕾
莎
修
女
不
同
的
是
,
她
一
生
追
求
的
東
西
不
只
一
樣
。
她
追
求
許
多
事
物
,
她
驚
人
的
能
量
被
許
多
事
物
分
散
,
最
後
因
疲
累
過
度
而
其
年
早
逝
。
但
這
些
活
動
|
|
全
心
投
入
創
造
、
表
演
、
毒
品
、
縱
飲
、
性
,
加
上
忽
視
休
息
的
重
要
|
|
|
構
成
了
她
的
靈
修
生
活
。
這
是
她
的
標
誌
'
這
是
她
疏
導
情
慾
的
方
式
。
她
的
例
于
,
同
時
也
是
很
多
天
分
極
高
的
藝
術
家
的
悲
劇
寫
照
,
生
命
的
結
局
散
亂
,
而
非
健
康
地
整
合
。
她
在
生
命
的
某
一
刻
,
喪
失
了
將
人
完
整
地
連
接
在
一
起
的
關
鍵
,
而
在
過
多
的
壓
力
W
何
謂
靈
修
。
們
靈
魂
的
渴
望
下
崩
潰
了
。
看
看
卓
普
林
的
生
活
,
再
看
看
我
們
自
己
的
。
此
時
,
齊
克
果
對
聖
人
的
定
義
|
|
聖
人
是
一
心
一
意
追
求
的
人
|
|
更
是
引
出
一
段
饒
富
趣
味
的
省
思
。
大
部
分
的
人
都
十
分
類
似
德
蕾
莎
修
女
,
想
要
尋
求
天
主
並
服
務
窮
人
。
我
們
確
實
尋
求
上
述
兩
者
,
但
問
題
在
於
,
我
們
同
時
也
尋
求
其
他
事
物
。
因
此
,
我
們
意
欲
成
聖
,
但
也
想
體
驗
罪
人
享
有
的
嵐
官
享
受
;
我
們
想
讓
自
己
純
潔
無
瑕
'
但
也
想
嚐
盡
生
命
的
滋
味
;
我
們
想
服
務
窮
人
,
過
著
儉
樸
的
生
活
,
但
也
想
擁
有
富
人
般
的
舒
適
享
樂
;
我
們
想
擁
有
寧
靜
所
帶
來
的
深
沈
嵐
受
,
但
同
時
又
不
想
錯
失
任
何
事
物
;
我
們
想
要
祈
禱
,
但
同
時
又
想
看
電
視
、
閱
讀
、
和
朋
友
聊
天
、
出
外
玩
樂
。
無
怪
乎
生
活
常
成
了
一
場
磨
人
的
冒
險
,
而
我
們
經
常
因
此
筋
疲
力
盡
,
病
態
地
伸
展
過
度
。
中
世
紀
哲
學
家
有
句
斷
昔
日
:
每
個
選
擇
都
是
克
己
。
確
實
,
一
次
選
擇
包
括
成
千
的
克
己
。
選
擇
其
中
一
樣
,
代
表
必
須
放
棄
其
他
許
多
樣
事
物
。
結
婚
,
意
味
著
放
棄
和
其
他
人
結
婚
;
生
育
小
孩
,
代
表
放
棄
其
他
機
會
;
祈
禱
,
代
表
錯
失
看
電
視
及
和
朋
友
來
往
的
機
會
。
這
種
種
一
切
,
讓
選
擇
更
加
困
難
。
難
怪
,
面
臨
承
諾
時
,
我
們
總
掙
扎
許
久
。
這
並
不
是
我
們
不
想
要
某
樣
東
西
,
而
是
我
們
知
道
一
旦
選
擇
了
該
樣
事
物
,
就
意
昧
著
將
其
他
眾
多
事
物
拒
於
們
外
。
成
聖
並
不
是
件
容
易
的
事
,
只
能
一
心
一
意
追
求
一
件
事
物
,
要
有
如
德
蕾
莎
修
女
般
良
好
的
自
制
力
。
危
險
在
於
,
我
們
的
下
場
總
如
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
一
般
,
我
們
有
善
心
、
充
沛
的
精
力
,
渴
望
飲
盡
生
命
之
杯
,
但
又
面
臨
著
隨
時
崩
潰
、
過
勞
死
的
危
險
。
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
也
許
是
個
極
端
的
例
子
。
我
們
大
多
數
人
都
不
會
在
二
十
七
歲
英
年
早
逝
。
我
猜
,
大
多
數
的
人
都
有
點
像
戴
安
娜
主
妃
|
|
一
半
的
德
蕾
莎
修
女
,
加
上
一
半
的
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
。
戴
安
娜
王
妃
在
這
值
得
我
們
深
省
,
不
僅
是
因
為
她
的
死
亡
對
世
界
造
成
的
影
響
,
至
今
少
有
人
能
與
之
相
比
;
也
因
為
很
少
人
兼
具
德
蕾
莎
修
女
及
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
的
特
質
。
她
既
不
完
全
像
德
蕾
莎
修
女
,
也
不
完
全
像
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
。
有
趣
的
是
,
人
們
會
自
動
將
情
慾
和
精
神
這
兩
個
特
質
同
時
放
在
戴
妃
身
上
;
她
同
時
被
視
為
情
慾
和
精
神
的
象
徵
。
在
一
般
「
精
神
性
」
的
定
義
下
,
戴
妃
被
如
此
看
待
,
是
很
罕
見
的
。
通
常
,
我
們
不
是
視
一
個
人
為
情
慾
的
,
就
是
視
一
個
人
為
精
神
的
,
絕
少
將
情
慾
和
精
神
這
兩
個
標
籤
同
時
貼
在
一
個
人
身
上
。
甚
至
,
她
配
得
此
名
,
正
因
為
她
確
實
清
楚
地
反
應
出
那
兩
個
向
度
。
在
她
體
內
的
情
慾
是
顯
明
的
,
雖
然
不
是
以
一
般
人
理
解
的
方
式
表
現
出
來
。
表
面
上
,
這
決
斷
很
簡
單
:
她
是
全
世
界
最
上
鏡
頭
的
女
人
,
美
麗
為
眾
人
所
仰
,
治
裝
費
高
達
數
百
萬
,
並
非
守
獨
身
的
修
女
。
她
有
婚
外
情
,
和
花
花
公
子
在
地
中
海
上
乘
遊
艇
度
假
,
上
倫
敦
、
巴
黎
、
紐
約
的
頂
級
餐
館
用
餐
。
她
的
生
活
方
式
絕
非
傳
統
聖
人
所
過
的
那
般
。
但
這
些
表
面
事
物
也
不
一
定
就
代
表
一
個
人
內
在
有
著
強
烈
的
情
慾
。
許
多
人
也
做
相
同
的
事
,
但
也
只
是
泛
泛
之
輩
。
重
要
的
是
,
她
的
精
力
。
在
這
點
上
,
她
同
時
是
德
蕾
莎
修
女
,
亦
是
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
,
是
個
具
有
希
臘
人
所
謂
的
強
烈
之
火
在
體
內
的
仰
何
謂
靈
修
?
的
靈
魂
的
渴
望
人
。
雖
然
這
非
肉
眼
可
見
,
但
我
們
還
是
可
從
她
的
行
動
、
決
定
、
面
部
線
條
窺
見
端
倪
。
人
們
不
僅
只
因
為
美
貌
,
才
深
受
她
吸
引
。
甚
於
她
美
貌
的
精
力
,
才
是
令
她
凸
顯
的
主
因
。
她
內
在
的
精
神
部
分
,
遠
在
她
和
德
蕾
莎
修
女
結
搞
好
友
、
認
真
地
幫
助
窮
人
之
前
,
即
已
顯
明
,
她
的
兄
長
在
哀
悼
證
詞
裡
也
提
及
這
一
點
;
但
更
重
要
的
是
她
內
裡
深
沈
的
道
德
矛
盾
絕
不
容
許
她
只
是
闊
佬
、
習
於
被
冷
落
、
或
焦
躁
著
想
取
悅
對
方
,
也
不
容
許
被
強
制
守
規
矩
、
或
是
如
同
齊
克
果
所
提
及
的
,
即
使
嚮
往
其
他
事
物
,
仍
一
心
一
意
為
天
主
和
窮
人
。
靈
修
的
主
題
關
乎
於
我
們
如
何
導
引
情
慾
。
我
們
在
戴
妃
的
所
作
所
為
裡
找
到
認
同
,
包
括
自
我
的
龐
大
複
雜
,
苦
苦
掙
扎
於
選
擇
和
承
諾
,
以
及
人
性
裡
共
存
的
罪
惡
和
美
善
。
靈
修
處
理
我
們
內
在
靈
魂
的
問
題
。
所
以
,
對
戴
妃
來
說
,
奉
獻
於
窮
人
及
地
中
海
假
期
同
時
是
她
內
在
的
靈
修
•.••.•
其
中
還
包
括
這
兩
者
拉
鋸
間
產
生
的
痛
苦
和
疑
問
。
就
如
我
們
所
見
,
她
走
在
一
條
交
錯
的
道
路
。
她
既
不
完
全
遵
行
德
蕾
莎
修
女
的
路
徑
,
也
不
完
全
走
上
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
的
路
途
。
她
選
擇
了
一
些
讓
她
身
心
更
整
合
的
事
物
,
同
時
也
選
擇
了
撕
裂
她
的
事
。
這
就
是
靈
修
,
關
乎
於
我
們
趨
於
整
合
或
是
分
裂
。
我
們
也
面
臨
像
戴
妃
般
的
抉
擇
,
同
時
也
須
承
擔
抉
擇
的
後
果
。
因
此
,
我
們
可
以
將
靈
修
定
義
如
下
:
靈
修
是
關
於
我
們
如
何
處
理
內
在
之
火
,
如
何
導
引
情
慾
。
我
們
選
擇
的
疏
導
方
式
、
生
活
規
範
或
習
慣
,
將
導
致
我
們
的
身
、
心
、
靈
趨
於
整
合
或
趨
於
分
裂
,
也
影
響
我
們
和
天
主
、
他
人
、
宇
宙
的
關
係
。
我
們
可
在
德
蕾
莎
修
女
、
珍
妮
絲
﹒
卓
普
林
、
和
戴
妃
身
上
看
到
不
同
的
例
證
。
由
此
觀
之
,
靈
修
處
理
的
是
精
神
和
靈
魂
的
問
題
。
健
全
的
心
神
和
靈
魂
可
提
供
兩
點
助
益
..
它
能
帶
來
精
力
和
熱
火
,
以
致
我
們
不
致
失
去
活
力
和
對
生
命
中
美
麗
、
喜
悅
的
厲
受
力
。
因
此
,
所
謂
毫
無
靈
修
的
人
,
並
非
指
拒
絕
接
受
天
主
、
過
著
異
教
徒
生
活
的
人
,
而
是
指
失
去
了
生
命
活
力
的
人
|
|
l
躺
在
沙
發
上
,
一
邊
看
著
足
球
賽
或
連
續
劇
,
一
邊
頤
飲
啤
酒
!
此
外
,
靈
修
的
另
一
項
重
要
工
作
,
即
是
將
我
們
的
自
我
緊
密
地
連
結
一
起
、
整
合
為
一
體
,
以
免
分
崩
離
析
或
死
亡
。
由
此
觀
之
,
一
個
毫
無
靈
修
的
人
即
是
失
掉
認
同
的
人
,
也
就
是
說
,
在
某
個
時
刻
,
他
或
她
不
再
知
道
自
己
是
誰
。
但
健
全
的
靈
魂
卻
幫
助
我
們
精
力
充
沛
,
自
我
整
合
。
然
而
,
為
了
更
深
入
地
了
解
,
我
們
需
仔
細
地
端
詳
靈
魂
如
何
引
導
熱
火
,
同
時
又
整
合
自
我
。
靈
魂
的
兩
大
功
能
何
謂
靈
魂
@
?
假
如
在
人
們
一
聽
到
靈
魂
這
個
字
眼
時
,
立
即
記
錄
閃
過
腦
海
的
第
一
印
象
,
一
定
是
件
趣
事
。
我
猜
,
對
多
數
人
來
說
,
不
論
這
個
字
眼
令
你
想
到
什
麼
,
大
概
都
脫
不
了
一
個
半
透
明
的
模
糊
白
影
在
我
們
內
心
深
處
漂
浮
著
,
當
我
們
犯
錯
時
,
便
沾
染
上
污
點
;
在
死
亡
時
,
便
離
開
肉
身
,
直
至
天
主
前
接
受
審
判
。
不
論
這
景
象
有
多
麼
不
適
切
,
這
樣
的
看
法
並
非
一
無
可
取
。
畢
竟
,
我
們
對
1位
何
謂
靈
修
9
的
靈
魂
的
渴
望
未
知
都
嘗
試
啄
磨
出
一
幅
景
象
,
而
我
們
也
確
實
需
要
真
實
的
景
象
。
這
樣
的
觀
點
有
何
錯
誤
呢
?
它
將
靈
魂
從
人
的
中
心
、
即
自
我
認
知
中
抽
離
得
太
聞
。
靈
魂
不
是
一
項
我
們
擁
有
的
事
物
。
它
界
定
著
我
們
之
所
是
,
是
我
們
內
的
生
之
脈
動
,
使
我
們
活
著
。
因
此
,
當
一
個
人
靈
魂
離
開
軀
體
時
,
我
們
說
他
已
逝
,
這
是
千
真
萬
確
的
。
靈
魂
是
人
體
內
的
生
之
原
則
,
正
如
同
它
是
所
有
生
物
內
的
生
之
脈
動
。
因
此
,
它
有
兩
個
功
能
:
首
先
,
它
是
我
們
的
精
力
原
則
。
生
命
即
是
精
力
。
只
有
屍
體
才
沒
有
任
何
的
精
力
或
緊
張
現
象
。
靈
魂
賦
予
我
們
生
命
,
在
其
內
有
著
熱
火
、
情
慾
、
那
驅
動
我
們
的
精
力
。
因
此
,
只
要
靈
魂
存
在
於
體
內
,
我
們
便
活
著
;
它
一
離
開
,
我
們
便
死
去
。
當
使
用
靈
魂
這
個
字
眼
時
,
有
趣
的
是
,
雖
然
我
們
自
認
為
用
得
很
隱
晦
,
但
事
實
上
,
我
們
卻
用
得
再
明
白
也
不
過
了
。
舉
例
來
說
,
我
們
談
到
「
靈
魂
樂
」
'
什
麼
能
給
音
樂
靈
魂
呢
?
從
反
例
來
看
即
可
清
楚
明
瞭
。
想
想
你
經
常
在
機
場
、
超
市
、
電
梯
裡
聽
到
的
音
樂
,
充
其
量
只
是
縈
繞
在
我
們
耳
際
,
缺
少
靈
魂
,
一
點
意
義
也
沒
有
,
更
不
會
刺
激
你
的
心
智
。
但
是
有
一
些
音
樂
恰
恰
相
反
,
它
充
滿
了
能
量
、
和
所
有
裝
載
愛
慾
的
東
西
|
|
欲
望
、
不
安
、
懷
舊
、
情
慾
、
食
慾
、
和
希
望
,
所
以
我
們
稱
之
為
靈
魂
樂
。
愛
慾
是
靈
魂
,
而
靈
魂
則
賦
予
精
力
。
但
是
靈
魂
所
做
的
遠
超
過
賦
予
精
力
。
它
同
時
也
保
持
我
們
自
身
完
整
,
是
個
體
整
合
獨
立
的
黏
著
物
。
靈
魂
不
僅
讓
我
們
存
活
,
它
同
時
也
讓
我
們
成
為
一
個
整
體
。
在
物
質
的
層
次
上
,
這
很
容
易
明
白
。
我
們
的
身
體
被
認
為
是
生
物
性
的
組
織
,
是
一
堆
化
學
物
質
的
集
合
體
。
然
而
,
只
要
我
們
活
著
,
體
內
有
靈
魂
存
在
,
所
有
的
化
學
物
質
便
一
起
運
作
,
形
成
一
個
有
機
體
,
也
就
是
我
們
的
身
體
。
身
體
中
各
自
獨
立
的
化
學
物
質
和
其
構
造
程
序
將
協
力
運
作
、
整
合
成
個
體
,
其
偉
大
之
處
在
於
它
是
合
一
的
個
體
,
而
非
僅
只
於
各
部
分
的
組
合
。
我
們
將
之
稱
為
身
體
,
而
身
體
的
存
在
則
有
賴
靈
魂
。
因
此
,
當
某
人
死
亡
時
,
我
們
即
可
見
到
,
從
死
亡
那
刻
開
始
,
身
體
已
不
復
存
在
。
事
實
上
,
我
們
根
本
不
稱
之
為
身
體
,
而
以
屍
體
稱
之
。
在
死
亡
那
一
刻
,
所
有
的
化
學
物
質
各
行
其
道
,
死
亡
和
分
解
即
是
這
種
情
形
。
曾
讓
身
體
整
合
為
一
的
化
學
物
質
現
在
則
依
照
己
意
而
行
,
死
亡
後
的
一
段
時
間
,
它
們
仍
會
賦
予
身
體
形
狀
,
但
這
只
是
因
為
它
們
仍
彼
此
依
存
,
很
快
地
,
這
情
形
便
改
觀
了
。
一
旦
靈
魂
離
開
,
身
體
便
不
再
是
原
本
的
身
體
,
化
學
物
質
各
行
其
道
,
不
再
製
造
生
命
。
生
理
上
的
情
形
,
在
心
理
上
亦
然
。
靈
魂
是
整
體
的
中
樞
,
不
論
在
心
靈
或
在
心
智
上
,
靈
魂
是
整
合
的
統
籌
。
因
此
,
當
我
們
說
一
個
人
「
失
去
靈
魂
」
時
,
所
表
達
的
不
一
定
是
指
永
恆
的
毀
滅
。
用
現
代
術
語
來
說
,
其
意
所
指
的
是
失
去
統
合
。
失
掉
靈
魂
,
意
指
的
是
人
處
於
分
崩
離
析
的
狀
態
。
因
此
,
當
我
覺
得
自
己
的
內
在
心
靈
無
可
救
藥
地
崩
解
,
不
知
自
己
是
誰
;
四
面
橫
衝
直
撞
,
卻
不
知
方
向
為
何
時
,
我
正
失
掉
自
己
的
靈
魂
。
這
正
是
耶
穌
所
提
的
永
恆
問
題
,
他
問
:
「
一
個
人
若
賺
得
全
世
界
,
卻
失
掉
自
己
的
靈
魂
,
對
他
有
什
麼
益
處
?
」
因
此
,
健
康
的
靈
魂
對
我
們
有
兩
點
益
處
。
首
先
,
它
在
血
液
裡
注
入
熱
火
,
保
持
我
們
的
活
力
,
的
何
謂
靈
修
令
的
靈
魂
的
渴
望
讓
我
們
生
氣
勃
勃
、
活
出
熱
忱
、
滿
懷
希
望
,
最
終
覺
得
生
命
是
美
好
且
值
得
的
。
若
靈
魂
出
現
問
題
,
此
信
念
就
會
在
我
們
內
心
瓦
解
。
當
諷
刺
、
失
望
、
苦
毒
、
沮
喪
麻
痺
了
我
們
的
精
力
,
一
部
分
的
靈
魂
便
會
因
而
受
損
。
第
二
,
健
康
的
靈
魂
讓
我
們
穩
固
。
它
不
斷
地
給
予
我
們
自
己
為
誰
、
從
哪
裡
來
、
往
哪
裡
去
、
和
所
有
關
於
自
我
的
觀
念
。
當
我
們
困
惑
地
站
在
鏡
子
前
,
問
著
自
己
生
命
的
意
義
為
何
時
,
這
代
表
著
靈
魂
的
另
一
部
分
|
|
整
合
的
中
樞
|
|
正
處
於
跛
行
的
狀
態
。
靈
魂
對
混
亂
和
秩
序
自
有
一
套
原
則
,
其
健
全
端
賴
於
是
否
各
就
其
位
。
若
秩
序
太
過
,
你
將
會
窒
息
而
死
;
若
太
過
混
亂
,
你
將
死
於
荒
快
。
因
此
,
每
個
健
全
的
靈
魂
,
都
必
須
在
兩
種
神
的
聖
殿
中
敬
拜
:
混
亂
之
神
與
秩
序
之
神
。
混
亂
之
神
使
我
們
保
持
活
力
,
而
秩
序
之
神
則
保
持
我
們
的
完
整
。
靈
魂
的
這
兩
種
功
用
永
遠
處
於
富
於
創
造
的
張
力
之
中
,
這
就
是
我
們
為
何
經
常
經
歷
內
在
激
烈
衝
突
的
原
因
。
精
力
和
整
合
、
熱
情
和
貞
潔
、
火
和
水
,
永
遠
處
於
事
鬥
的
狀
態
,
每
個
都
對
靈
魂
的
健
全
有
決
定
性
的
影
響
。
因
此
,
很
少
人
會
懷
疑
生
活
並
非
易
事
的
真
實
性
。
有
關
生
活
的
實
際
牽
連
包
羅
萬
象
。
什
麼
對
靈
魂
有
益
?
什
麼
又
是
有
害
的
?
舉
例
來
說
,
觀
看
電
視
或
電
影
上
的
暴
力
色
情
鏡
頭
是
健
康
的
嗎
?
如
何
判
斷
某
個
特
殊
經
歷
對
目
前
的
我
是
有
挂
抑
或
有
害
的
?
我
們
將
會
發
現
造
成
靈
魂
健
康
或
不
健
康
的
因
素
非
常
複
雜
,
因
為
有
時
我
們
需
要
的
整
合
遠
比
精
力
來
得
大
;
有
時
則
恰
恰
相
反
。
在
這
提
供
一
個
簡
單
的
例
子
給
大
家
:
假
如
我
覺
得
自
己
荒
快
無
度
,
不
確
定
自
己
是
誰
,
不
知
道
生
命
意
義
何
在
,
我
最
好
拿
起
珍
﹒
奧
斯
丁
G
g
n
〉
E
胃
口
)
的
《
理
性
與
風
性
》
(
h
u
g
h
n
g
n
h
h
r
g
h
v
b
t
q
)
來
閱
讀
,
而
非
拿
起
羅
伯
﹒
華
勒
(
悶
。
σ
旦
司
已
R
)
的
《
麥
迪
遜
之
橋
》
(
目
的
M
W
H
H
.
命
的
M
O
E
K
U
n骨
o
b
p
s
q
)
;
寧
可
花
一
段
時
間
獨
處
,
而
非
出
外
社
交
。
相
反
地
,
如
果
覺
得
自
己
內
在
己
死
,
生
命
再
也
燃
不
起
熱
情
,
我
可
能
就
建
議
你
讀
《
麥
迪
遜
之
橋
》
或
出
外
社
交
。
有
些
事
物
帶
給
我
們
熱
火
,
有
些
事
物
則
給
我
們
承
擔
生
命
壓
力
的
耐
心
。
這
兩
者
在
靈
修
生
活
中
都
占
有
一
席
之
地
。因
為
這
個
緣
故
,
火
和
水
的
意
象
在
宗
教
象
徵
裡
永
遠
占
據
著
中
心
地
位
。
火
象
徵
著
精
力
、
愛
慾
、
和
激
情
;
水
象
徵
的
是
冷
靜
、
克
制
、
和
如
于
宮
般
的
安
全
。
神
奇
的
是
,
靈
修
常
常
是
這
兩
者
的
相
互
作
用
。
難
怪
神
話
故
事
中
的
靈
魂
常
常
被
放
置
在
熔
爐
裡
'
用
烈
火
燃
燒
、
鍛
鍊
,
最
後
再
用
水
冷
卻
。
除
此
之
外
,
研
讀
不
向
的
文
化
中
各
種
有
關
靈
魂
起
源
、
及
其
如
何
進
入
體
內
的
傳
說
,
也
是
件
引
人
入
勝
之
事
。
日
本
文
化
認
為
嬰
兒
是
從
遙
遠
的
彼
方
進
到
人
類
社
辜
的
。
嬰
兒
靈
魂
對
這
世
界
是
陌
生
的
,
所
以
嬰
兒
出
生
時
,
一
定
要
被
密
切
地
保
護
著
。
母
親
或
是
其
他
的
直
接
照
顧
者
,
不
能
離
開
嬰
兒
一
步
,
一
定
要
讓
這
奇
妙
的
生
物
覺
得
受
歡
迎
,
因
為
,
在
這
小
孩
體
內
有
某
種
來
自
他
方
的
熱
火
。
而
挪
威
也
有
個
美
麗
的
傳
說
,
據
說
靈
魂
被
放
入
身
體
之
前
,
曾
被
天
主
親
吻
過
,
這
一
吻
在
靈
魂
內
烙
下
了
模
糊
但
制
刻
骨
銘
心
的
記
憶
,
使
他
在
塵
世
中
一
生
難
忘
,
並
將
一
切
事
物
與
之
相
連
。
猶
太
傳
說
則
說
,
天
主
將
靈
魂
放
入
身
體
之
前
,
會
要
求
靈
魂
忘
卻
未
出
世
前
的
記
憶
。
因
此
,
當
靈
魂
進
入
身
體
的
何
謂
靈
修
。
的
靈
魂
的
渴
望
時
,
上
主
的
天
使
會
輕
按
嬰
兒
的
嘴
使
之
緊
閉
,
這
個
姿
勢
顯
示
,
靈
魂
在
塵
世
的
旅
途
中
,
將
對
其
神
聖
的
來
源
絨
口
不
談
。
鼻
子
下
的
小
凹
縫
就
是
天
使
食
指
的
指
印
,
為
了
要
封
住
嘴
巴
|
|
|
所
以
這
就
是
為
什
麼
,
當
你
企
圖
憶
起
往
事
而
陷
入
沈
思
時
,
你
會
不
自
覺
地
舉
起
食
指
,
放
罩
在
小
凹
縫
上
@
。
這
些
美
麗
的
傳
說
確
實
榮
耀
著
靈
魂
。
正
如
前
言
,
它
們
直
指
靈
魂
內
蘊
含
來
自
上
天
熱
火
的
事
實
,
而
靈
魂
在
此
世
的
所
作
所
為
確
實
受
這
熱
火
所
驅
動
。
最
後
一
件
重
要
的
事
,
是
有
關
於
靈
魂
瀰
漫
整
個
自
然
界
的
事
實
。
古
人
和
中
世
紀
的
人
認
為
,
不
是
只
有
人
才
具
有
靈
魂
和
靈
修
。
從
他
們
的
觀
點
來
看
,
每
個
生
物
|
l
l
植
物
、
昆
蟲
或
動
物
|
|
都
具
有
靈
魂
。
他
們
的
觀
點
是
對
的
。
猶
有
甚
者
,
從
現
今
的
物
理
學
來
看
,
我
們
知
道
甚
至
宇
宙
中
最
微
小
的
粒
子
,
不
論
負
載
的
是
正
離
子
或
是
負
離
子
,
都
有
著
欲
望
的
特
質
,
並
且
有
著
屬
於
它
們
的
靈
魂
。
理
解
這
一
點
是
很
重
要
的
。
這
並
非
為
了
羅
曼
蒂
克
或
神
怪
的
理
由
,
而
是
因
為
我
們
和
其
他
生
物
息
息
相
關
。
為
了
適
切
地
認
識
靈
修
對
我
們
的
意
義
,
我
們
需
將
自
己
置
於
宇
宙
這
個
較
大
的
場
域
中
。
身
兼
科
學
家
及
神
學
家
的
德
日
進
(
2
2
2
吋
巴
E
E
母
們
古
巴
H
M
)曾
定
義
••
人
類
是
發
展
出
自
我
意
識
的
進
化
產
物
。
這
是
一
項
洞
見
,
因
人
類
和
大
自
然
無
法
隔
絕
,
人
類
雖
能
自
覺
地
思
考
、
厲
受
和
行
動
,
但
仍
不
過
是
大
自
然
的
一
分
子
。
大
自
然
是
一
個
整
體
,
是
不
斷
的
延
續
,
某
些
有
著
全
然
的
自
覺
,
某
些
僅
有
部
分
自
覺
,
而
有
些
則
只
有
一
圈
渾
沌
相
似
於
自
覺
的
東
西
。
但
所
有
一
切
,
包
括
人
類
來
說
,
都
受
靈
魂
、
精
神
、
欲
望
、
情
慾
、
期
盼
的
驅
使
。
大
自
然
也
因
從
諸
神
而
來
的
瘋
狂
而
焚
燒
。
差
異
在
於
'
驅
動
大
自
然
的
力
量
是
黑
暗
、
盲
目
、
毫
無
意
識
的
,
有
時
又
以
殘
暴
、
無
休
止
施
壓
的
形
態
出
現
。
這
力
量
先
於
人
類
的
自
覺
和
自
由
而
存
在
。
沒
有
任
何
事
物
是
真
正
靜
止
的
,
即
便
在
大
自
然
的
基
本
層
次
亦
是
如
此
。
氧
和
氫
相
互
結
合
,
而
這
結
合
會
繼
續
向
外
擴
張
,
和
其
他
元
素
連
結
。
這
樣
的
程
序
會
不
斷
進
行
下
去
。
大
自
然
中
所
有
事
物
,
正
如
人
類
一
樣
,
根
本
上
處
於
騷
動
的
狀
態
,
被
驅
動
著
向
外
擴
展
。
舉
例
如
下
..
一
位
朋
友
告
訴
我
,
買
完
房
子
後
,
他
決
定
除
掉
車
道
上
的
竹
子
。
他
將
竹
子
砍
下
,
用
斧
頭
砍
斷
它
的
根
。
摧
毀
完
大
部
分
後
,
他
灑
下
農
藥
企
圖
摧
毀
其
餘
的
。
最
後
,
他
以
碎
石
填
平
原
本
植
物
生
長
深
達
數
尺
的
洞
口
,
再
用
水
泥
緊
緊
地
封
起
來
。
然
而
,
兩
年
後
,
竹
子
卻
慢
慢
鑽
出
了
水
泥
地
面
。
它
的
生
長
原
則
|
|
那
不
顧
一
切
、
盡
其
生
長
的
本
能
|
|
是
不
為
斧
頭
、
農
藥
、
水
泥
所
阻
礙
的
。
我
們
在
所
有
事
物
上
,
都
能
看
到
同
樣
無
可
置
信
、
看
似
盲
目
的
精
力
。
從
原
子
到
人
類
的
每
件
事
物
中
,
有
一
股
盲
目
的
力
量
將
事
物
互
相
連
結
並
尋
求
成
長
。
沒
有
任
何
事
物
能
停
止
這
一
點
。
假
如
你
在
生
長
中
的
西
瓜
旁
圍
上
兩
英
吋
的
堅
韌
鋼
鐵
,
那
麼
它
將
會
衝
破
鋼
鐵
而
成
長
。
萬
物
都
被
驅
使
地
往
外
發
展
。
如
同
人
類
一
樣
,
岩
石
、
植
物
、
昆
蟲
和
動
物
都
不
斷
受
欲
望
驅
使
。
所
以
,
在
某
種
程
度
上
,
這
和
竹
子
盲
目
掙
破
水
泥
地
的
束
縛
有
異
曲
同
工
之
妙
,
而
這
也
可
見
諸
於
嬰
兒
餵
奶
、
青
少
年
被
荷
爾
蒙
驅
使
、
單
身
酒
吧
裡
望
眼
即
穿
的
騷
動
,
和
德
蕾
莎
修
女
有
意
識
地
跪
在
天
主
前
祈
禱
等
畫
面
。
的
何
謂
靈
修
?
的
靈
魂
的
渴
望
欲
望
在
每
件
例
子
中
都
有
意
識
無
意
識
地
起
作
用
。
聖
保
祿
宗
徒
曾
說
,
在
每
個
例
子
中
,
聖
神
將
透
過
某
事
或
某
人
祈
禱
。
所
以
,
自
然
裡
的
重
力
法
則
和
情
緒
上
的
迷
戀
拉
力
並
無
分
軒
鞋
。
德
日
進
曾
說
,
天
主
透
過
各
種
事
物
所
能
理
解
的
語
言
對
萬
物
說
話
。
因
此
,
天
主
誘
使
氫
來
接
近
氧
。
天
主
也
用
相
同
的
方
式
驅
使
其
他
事
物
,
包
括
人
類
在
內
。
所
以
,
最
終
,
宇
宙
受
同
一
動
力
、
精
神
所
驅
使
。
我
們
手
、
腦
中
的
化
學
物
質
,
與
天
上
的
星
辰
,
都
出
自
同
一
熔
爐
所
鍛
造
。
驅
動
氧
連
結
氫
的
精
神
也
使
嬰
兒
在
餓
時
哭
、
青
少
年
在
荷
爾
蒙
騷
動
時
外
出
、
召
喚
德
蕾
莎
修
女
在
教
堂
祈
禱
。
在
所
有
事
物
中
,
永
遠
存
在
著
不
滿
足
,
這
不
滿
足
便
是
靈
魂
和
精
神
的
同
義
詞
,
而
靈
修
處
理
的
正
是
不
滿
足
的
問
題
。
宇
宙
萬
物
都
希
冀
和
超
越
自
己
的
那
一
位
連
結
。
我
們
是
其
中
的
一
分
子
,
屬
於
有
自
覺
的
那
一
部
分
,
在
我
們
內
有
精
神
、
靈
魂
,
而
如
何
處
理
靈
魂
便
是
我
們
的
靈
修
@
。
基
本
上
,
遠
在
宗
教
被
明
顯
提
及
之
前
,
假
若
我
們
從
事
使
我
們
精
力
充
沛
且
整
合
為
一
的
活
動
,
我
們
即
擁
有
健
康
的
靈
修
。
這
是
千
真
萬
確
的
。
相
反
地
,
假
若
我
們
的
渴
望
導
致
內
心
備
廠
重
擔
、
支
解
破
碎
、
甚
至
死
亡
,
那
麼
我
們
的
靈
修
就
是
不
健
康
的
。
靈
修
處
理
的
是
我
們
內
在
無
可
救
藥
的
欲
望
,
那
從
諸
神
而
來
的
瘋
狂
。
每
個
人
都
需
要
靈
修
生
活
。
雖
然
事
實
看
來
/
再
明
顯
也
不
過
,
但
卻
不
易
為
今
日
西
方
文
化
所
了
解
或
接
受
。
為
了
各
式
各
樣
的
理
由
,
我
們
在
靈
修
上
苦
苦
掙
扎
。
不
論
是
基
督
徒
與
否
,
我
們
都
特
別
容
易
在
教
會
面
向
的
靈
修
上
苦
苦
掙
扎
。
正
因
我
們
在
神
學
和
生
存
上
苦
苦
掙
扎
,
所
以
才
轉
向
靈
修
。
~世駐
8"TheHolyLonging,"JohannWolfgangvonGoethe,translatedbyRobertBly.、inTl1eRagandBoneSllOp
o[t11eHeart:APoetryAnthology,editedbyRobertB紗,MichaelMeade,andJamesHilman(New
York:HarperPerennial,1993),p.382.
@草還建二i羊固定言咐命令一封仗恥-E-'rl[o
oSt.Augustine,刃'leConfèssionsof'St.Augustine,translatedbyFrankSheed(NewYork:Sheed&Ward,
1943),p.l.%-哨星星都囡..蚓副主石吋冉趴慢要肘-{單戈壁增》點中有~..將還咐唔--t是4川。
@..叫廳主言:這1對11你走去再是..ThomasàKempis,TheImitationo[Christ;FrancisdeSales,AnIntroduction.to
theDevoutLifè;andthesemina可manualbyA.Tanquerey,TheSpiritualLife.
@柯:目怕斷「E幫何令(discipleship)咐題,胖主主婦抖抖單位.~~迋「是社J(discipline)但甜甜峙
宮。西可E暉,怕~;拼出巨至-1#睹茗、1哥拉吋吋抖。咐þ,;主':n~*呻~暉霆,慌得有嗯,逾古三吉祥E草詩注重主E
E呵呵出單呻詩議室主言:言址吋于ι。是l叫丐。þ司還相啥叫你~總有社﹒這ζ卒哨桿Z別是凹,五零E峙,卅2、~,;-0
噪......t4Þt朴。
@但乎也卸1+.胏無可汪叫(St.JohnoftheCrossi)霎時申《手制主言~f隊}>(TheDarkNighto[theSoul)。
SZ酬司ψ
阱
靈
魂
的
渴
望
整
段
詩
節
如
下
..
通
過
漫
漫
長
夜
,
焦
腸
焚
灼
著
愛
火
,
參心我何
見宅悄幸
聖內悄逢
十一出此
字片走好
若安,運
望寧 !
者。
安
,最
松
譯
〈
心
靈
的
詩
歌
〉
一
,
《
心
靈
的
黑
夜
》
'
回
版
(
台
北
••
光
段
文
化
,
一
九
九
二
)
二
十
七
頁
。
@
在
此
,
我
採
用
「
靈
魂
」
這
個
字
的
古
典
意
義
,
至
少
指
稱
它
在
古
代
、
中
古
、
近
代
西
方
哲
學
裡
的
古
典
用
法
。
正
如
你
所
知
的
,
不
受
希
臘
哲
學
影
響
的
地
方
,
包
括
《
聖
經
》
裡
提
到
的
好
幾
個
地
方
,
這
個
字
有
不
同
的
意
義
。
舉
例
來
說
,
今
日
以
詹
姆
士
﹒
希
爾
曼
、
湯
瑪
斯
﹒
摩
爾
(
H
d
o
E
S
Y
E
E
G
)
、
理
查
﹒
羅
賀
爾
(
E
G
V
O
E
m
o
r
S
為
代
表
的
一
個
學
派
,
將
靈
魂
(
自
己
)
與
精
仆
神
(
也
E
Z
區
別
開
來
。
這
樣
的
區
分
,
雖
然
本
身
有
效
又
具
價
值
,
但
不
適
用
於
這
裡
。
本
章
和
這
本
書
所
寫
的
靈
魂
包
括
了
精
神
的
概
念
。
@
有
關
這
些
傳
說
的
傑
出
研
究
,
包
括
柏
拉
圖
有
名
的
解
說
,
請
參
閱
F
B
E
E
-
-
E
B
φ
昌
的
E
E
k
n
o
丸
。
l
E
切
q
s
-
n
b
c
h
n
b
R
R
R
R
呂
立
們
已
E
碼
(
Z
o
g
J咒
。
『w
u
m
g
a
o
E
Z
O
Z
間
白
,
石
油
。)
ψ
咕
咕
﹒
主
自
己
﹒
@
一
些
靈
修
的
技
術
性
定
義
如
下
..
a
施
奈
德
斯
(
∞
自
已
『
B
E
-
r
古
巴
【
峙
。2
)
給
了
兩
個
有
價
值
的
補
充
定
義
(
參
見
E
B
E
h
h
n
t
E
E
h
p
〈
♀
1
已
自
]
間
的
仙
。
'
叮
叮
﹒
]
{
。
∞
惕
。
斗
。
E
C
J
1
)
假
若
用
一
般
定
義
來
界
定
重
修
這
個
字
(
不
是
用
基
督
信
仰
的
角
度
來
定
義
的
話
)
,
施
奈
德
斯
曾
註
明
這
個
詞
的
變
異
性
,
但
還
是
建
議
下
列
基
本
的
定
義
來
界
定
..
靈
修
為
有
意
識
且
有
計
畫
地
整
合
生
活
,
不
僅
是
自
我
整
合
和
自
我
成
長
而
已
,
還
包
含
了
邁
向
終
極
關
懷
的
自
我
超
越
。
如
果
用
學
術
字
眼
未
定
義
的
話
,
她
建
議
用
下
列
字
句
來
定
義
..
靈
修
是
一
門
研
究
領
域
,
企
圖
探
討
各
學
門
的
靈
修
經
驗
。
靈
修
體
驗
在
這
裡
並
不
單
指
向
科
學
研
究
裡
的
宗
教
經
驗
,
還
包
括
終
極
意
義
價
值
的
類
似
體
驗
,
這
類
體
驗
通
常
對
個
人
和
團
體
具
有
超
越
和
生
命
整
合
的
能
量
。
b
巴
爾
大
撒
(
Z
S
M
C
a
S
D
切
也
-
S
S
R
〉
界
定
靈
修
好
似
一
個
人
了
解
他
的
種
族
和
宗
教
投
身
存
在
,
根
據
此
了
解
而
行
為
反
應
o
c
靈
修
大
師
聖
十
字
若
望
的
話
,
如
果
經
過
改
寫
,
可
界
定
如
下
..
重
修
是
個
人
和
軍
體
的
企
圖
,
希
望
遇
見
並
經
歷
天
主
、
他
者
、
宇
宙
的
臨
在
,
所
以
我
們
才
進
入
莘
體
生
活
,
和
他
們
一
同
慶
祝
。
從
這
而
來
的
、
一
般
及
特
定
的
主
動
型
態
和
習
慣
,
則
構
成
了
重
修
的
基
礎
。
仿
何
謂
靈
修
?
世
弟
三
立
早
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
困
境
才
能
顯
出
靈
魂
的
高
貴
與
瘋
狂
。
那
天
將
著
火
,
而
我
才
知
純
粹
的
困
境
為
何
。
|
|
狄
奧
多
﹒
羅
泰
克
(
目
g
n
H。
B
H
S
E
r
-們
0
)
,
〈
黑
暗
時
刻
〉
@
困
境
為
在
自
傳
性
小
說
《
初
某
些
痛
苦
的
問
題
苦
苦
戀
》
(
〉
A
Y
M叫5
門
N
O
E
M
)中
,
捷
克
小
說
家
伊
凡
﹒
克
里
瑪
(
F
B
E
白
話
)
因
掙
扎
著
。
他
是
一
位
年
輕
人
,
充
滿
了
性
的
熱
情
,
周
旋
在
與
他
同
年
紀
的
青
切
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
阱
靈
魂
的
渴
望
年
男
女
之
間
,
但
他
對
性
顯
然
比
他
們
膽
小
許
多
。
克
里
瑪
異
常
沈
默
,
一
直
維
持
單
身
,
連
他
自
己
也
不
知
道
為
什
麼
。
當
然
,
他
並
非
為
了
宗
教
的
理
由
才
這
麼
做
。
所
以
他
懷
疑
,
是
不
是
我
比
同
伴
都
還
要
尊
敬
他
人
,
而
且
不
願
意
當
個
不
負
責
的
人
,
才
會
如
此
?
是
不
是
我
唱
高
調
、
抱
持
著
似
宗
教
般
的
道
德
孤
獨
鼠
,
遲
疑
著
不
肯
妥
協
?
還
是
我
太
保
守
膽
小
,
缺
乏
勇
氣
?
我
這
樣
到
底
是
有
德
性
,
還
是
太
貧
乏
了
?
他
一
點
也
不
確
定
:
假
若
我
終
其
一
生
都
在
等
待
,
直
等
到
最
後
見
主
面
時
,
結
果
會
如
何
呢
?
祂
會
望
著
我
,
說
:
「
你
無
法
接
受
生
命
,
我
親
愛
的
朋
友
,
所
以
你
最
好
跟
隨
我
!
」
或
是
,
相
反
地
,
祂
說
:
「
你
做
得
真
好
,
因
為
你
知
道
怎
樣
在
高
處
忍
受
孤
獨
,
因
為
你
能
在
沒
有
撫
慰
的
情
況
下
繼
續
前
行
,
不
喪
失
希
望
!
」
到
底
祂
真
正
會
說
的
是
什
麼
?
在
那
時
刻
,
我
無
法
分
辨
必
。
他
的
問
題
最
終
是
精
神
性
的
。
同
時
,
也
是
很
難
回
答
的
。
要
知
道
如
何
巧
妙
規
馴
最
強
大
且
深
刻
的
精
力
,
以
達
到
生
命
的
喜
樂
與
歡
愉
'
這
並
不
是
一
件
易
事
。
不
論
做
什
麼
,
我
們
永
遠
會
被
一
些
問
題
纏
繞
:
我
是
否
對
自
己
太
嚴
厲
或
太
放
縱
?
我
不
快
樂
,
是
因
為
不
懂
得
享
受
生
命
,
或
是
太
自
私
?
我
是
不
是
太
膽
小
、
太
神
經
質
,
我
是
否
應
該
更
有
修
養
?
什
麼
是
真
正
的
成
長
?
什
麼
只
是
我
自
己
的
需
求
而
已
?
我
怎
樣
在
紀
律
和
享
樂
之
間
找
到
平
衡
點
?
為
什
麼
我
一
直
覺
得
有
罪
惡
鼠
?
當
我
背
信
時
,
我
會
做
什
麼
?
這
些
問
題
終
年
不
斷
,
最
終
都
關
乎
靈
修
,
且
每
個
世
代
都
須
提
出
自
己
的
答
案
。
然
而
,
每
個
世
代
的
見
解
互
異
。
在
古
代
,
這
些
問
題
通
常
在
宗
教
範
圍
裡
明
顯
地
被
提
出
。
因
此
,
有
關
意
義
和
道
德
的
問
題
通
常
在
涵
蓋
天
主
、
教
會
的
宗
教
領
域
裡
得
到
解
答
。
古
代
社
會
較
諸
現
代
有
較
強
烈
的
宗
教
傾
向
。
古
代
人
較
容
易
相
信
天
主
,
易
於
將
人
類
的
基
本
需
求
和
尋
求
天
主
連
結
在
一
起
,
且
較
易
順
服
於
天
主
的
旨
意
。
從
某
方
面
來
看
,
這
給
他
們
較
佳
的
宗
教
優
勢
,
但
同
樣
地
,
他
們
也
有
自
身
的
嚴
重
宗
教
問
題
。
他
們
容
易
相
信
神
,
但
同
時
也
掙
扎
於
迷
信
、
蓄
奴
、
性
別
歧
視
、
命
運
預
定
論
、
永
罰
恐
懼
及
律
法
主
義
。
他
們
在
不
同
的
時
期
焚
燒
女
巫
;
發
動
宗
教
戰
爭
;
在
十
字
軍
東
征
時
,
以
為
基
督
而
戰
之
名
,
屠
殺
無
辜
人
民
;
禁
止
科
學
家
從
望
遠
鏡
遙
望
星
空
;
尤
有
甚
者
,
用
活
人
獻
祭
,
祭
物
又
以
兒
童
為
大
多
數
。
每
個
世
代
都
為
靈
修
而
苦
苦
掙
扎
,
黃
金
時
期
不
曾
來
臨
。
我
們
的
時
代
在
靈
修
上
也
不
是
黃
金
時
期
。
當
我
們
和
過
往
的
道
德
偏
差
相
較
,
我
們
就
不
能
太
嚴
厲
地
批
評
過
去
。
後
知
後
覺
是
自
然
現
象
,
沒
有
人
可
以
超
越
他
的
時
代
。
除
此
之
外
,
我
們
無
法
自
外
於
前
代
所
掙
扎
的
事
物
:
迷
信
、
蓄
奴
、
性
別
歧
視
、
命
定
論
、
律
法
主
義
、
宗
教
及
意
識
型
態
的
戰
爭
、
孩
童
犧
牲
等
,
仍
然
存
留
在
我
們
之
中
,
只
是
它
們
的
面
目
變
得
更
難
捉
摸
@
。
況
且
,
我
們
自
己
也
為
靈
修
掙
扎
。
什
麼
是
我
們
這
一
時
代
的
靈
修
阻
礙
呢
?
什
麼
是
我
們
當
代
特
的
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
師
靈
魂
的
渴
望
有
的
宗
教
、
道
德
、
和
屬
靈
掙
扎
呢
?
何
處
才
是
我
們
費
力
導
引
情
慾
和
精
神
力
量
之
所
在
?
魔
鬼
好
比
一
個
軍
團
,
又
以
其
中
三
者
對
當
代
屬
靈
爭
戰
影
響
最
鉅
。
什
麼
魔
鬼
折
磨
著
我
們
?
當
代
特
有
的
靈
修
事
戰
如
下
..
對
精
神
力
量
的
本
質
太
過
無
知
;
病
態
的
忙
碌
、
分
心
、
焦
躁
不
安
;
以
及
生
活
失
衡
,
導
致
一
連
串
的
分
裂
。
1
對
精
神
力
量
的
本
質
太
過
無
知
所
有
精
力
都
是
帝
國
殖
民
式
的
,
特
別
是
情
慾
和
創
造
力
。
精
力
一
點
也
不
友
善
,
它
想
要
我
們
的
全
部
,
它
擊
倒
我
們
就
像
運
動
場
上
的
拳
擊
手
,
卡
爾
﹒
容
格
(
5
比
]
g
m
)的
日
明
白
地
這
麼
說
過
。
但
前
現
代
文
化
的
人
們
卻
面
對
此
事
實
,
生
活
了
一
輩
子
。
他
們
以
崇
敬
的
心
對
待
精
力
。
如
此
做
自
有
他
們
的
理
由
@
。
第
一
個
理
由
是
宗
教
性
的
。
《
聖
經
》
告
訴
我
們
:
「
天
主
是
好
妒
的
神
!
」
其
中
所
包
含
的
,
比
我
們
想
像
的
還
多
。
精
力
不
只
難
獲
得
,
當
它
來
臨
時
,
亦
難
控
制
,
諸
如
痴
狂
的
情
人
、
著
魔
的
藝
術
家
、
或
偏
激
的
宗
教
狂
熱
分
子
,
都
證
明
了
此
論
點
。
要
被
愛
、
創
造
力
、
以
及
宗
教
熱
忱
所
焚
燒
,
並
不
是
一
件
易
事
;
但
熱
火
一
旦
來
臨
時
,
想
要
善
加
控
制
,
亦
是
同
等
困
難
。
之
前
的
文
化
,
不
管
其
錯
誤
是
什
麼
,
都
深
深
了
解
精
力
如
帝
國
殖
民
般
的
力
量
,
特
別
在
靈
修
及
情
慾
方
面
。
大
致
說
來
,
他
們
畏
懼
精
力
,
特
別
是
情
慾
和
宗
教
上
的
力
量
。
這
股
恐
懼
在
他
們
建
立
各
種
緩
衝
裝
置
、
以
便
抵
禦
精
力
所
帶
來
的
殘
暴
力
量
上
,
表
露
無
遺
。
他
們
覺
得
精
力
必
須
受
到
節
制
,
就
像
高
伏
特
電
線
需
要
變
壓
器
來
讓
電
壓
減
少
。
因
此
,
他
們
有
各
式
各
樣
的
禁
忌
、
恐
懼
、
膽
怯
、
儀
式
、
和
禁
令
,
特
別
在
性
和
宗
教
這
兩
方
面
。
所
以
,
社
會
通
常
禁
止
我
們
詢
問
這
兩
方
面
的
問
題
;
過
多
的
自
由
思
想
被
認
為
是
危
險
的
;
某
些
特
定
的
書
被
列
為
禁
書
,
遭
受
譴
責
;
伽
利
略
(
E
E
8
)
被
禁
止
用
望
遠
鏡
遙
望
太
空
。
當
時
,
人
們
對
驅
動
人
類
思
考
、
提
間
的
動
力
甚
感
戒
懼
。
我
們
可
以
很
嚴
酷
地
批
判
這
一
切
,
但
這
些
並
非
全
都
是
不
健
康
的
。
不
論
其
認
知
有
多
謬
誤
,
古
代
人
所
了
解
的
《
聖
經
》
,
不
只
有
天
主
善
妒
的
部
分
,
還
包
括
.•
「
沒
人
可
得
見
上
主
而
存
活
!
」
對
他
們
而
且
一
一
口
,
這
意
味
著
精
力
|
|
特
別
是
包
含
性
慾
在
內
的
創
造
力
|
|
l
必
須
受
到
節
制
、
過
塘
、
受
禁
令
規
範
;
否
則
,
這
力
量
會
摧
毀
人
類
。
若
任
其
自
然
存
在
,
因
為
它
的
力
量
太
原
始
、
索
求
過
多
、
也
太
強
大
,
所
以
,
我
們
需
要
的
幫
助
不
只
是
如
何
接
近
這
力
量
,
同
時
還
包
括
如
何
控
制
它
。
知
道
這
一
點
後
,
他
們
嘗
試
做
兩
件
事
,
特
別
在
靈
修
和
性
慾
兩
方
面
。
首
先
,
他
們
嘗
試
理
解
精
力
是
天
主
所
賜
,
最
終
還
是
指
向
天
主
。
所
以
,
他
們
用
崇
高
的
象
徵
來
圍
繞
宗
教
和
性
慾
這
兩
大
範
疇
。
現
代
人
用
的
象
徵
是
關
乎
生
物
學
和
心
理
學
的
,
但
他
們
用
的
卻
是
神
學
的
。
舉
例
來
說
,
當
我
們
注
視
著
欲
望
,
談
論
到
慾
火
中
燒
或
是
迷
戀
,
換
成
他
們
的
詞
彙
則
是
「
永
恆
的
渴
望
」
和
「
渴
望
生
命
之
糧
」
o
欲
望
被
理
解
的
程
度
是
超
越
時
空
的
。
在
這
架
構
下
,
高
遠
的
象
你
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
m
靈
魂
的
渴
望
徵
變
成
一
道
保
護
牆
,
我
們
可
以
理
解
為
何
聖
思
定
(
皆
k
r
c空
間
已
口
的
)
用
一
句
話
來
總
結
他
的
一
生
..
「
林
為
了
你
自
己
而
創
造
了
我
們
,
吾
主
,
我
們
的
心
直
到
林
內
才
找
到
安
息
。
」
第
二
,
為
了
控
制
靈
修
和
情
慾
如
帝
國
殖
民
般
的
力
量
,
他
們
在
欲
望
周
圍
設
置
了
許
多
禁
忌
、
禁
令
和
嚴
格
的
法
律
。
從
最
基
本
的
層
次
來
說
,
遠
在
任
何
禁
令
和
禁
忌
被
命
名
並
成
為
律
例
之
前
,
這
套
簡
單
的
道
理
已
形
成
,
亦
即
,
身
為
人
類
,
必
須
屈
膝
在
上
主
面
前
跪
拜
,
將
意
志
放
置
在
天
主
的
神
聖
及
旨
意
之
下
。
透
過
生
理
及
心
智
上
的
屈
膝
,
他
們
明
瞭
人
需
要
正
確
地
尊
敬
精
力
所
帶
來
的
力
量
。
當
然
,
事
情
不
會
一
直
停
留
在
這
階
段
。
各
種
規
定
如
:
法
律
、
禁
忌
、
和
禁
令
,
最
終
都
頒
布
下
來
,
加
諸
於
人
類
。
那
些
制
定
及
實
行
禁
令
的
人
認
為
,
這
些
用
以
調
節
世
俗
精
力
的
禁
忌
,
最
終
將
可
保
護
人
民
免
受
傷
害
。
古
代
世
界
所
理
解
的
靈
修
在
於
情
慾
如
何
獲
得
調
解
。
對
他
們
而
言
,
正
確
之
道
在
於
將
欲
望
導
向
天
主
,
亦
即
對
天
主
的
屈
膝
朝
拜
。
通
常
他
們
也
運
用
恐
懼
和
操
控
,
如
外
在
的
禁
忌
、
禁
令
和
法
律
來
達
到
目
的
。
這
效
果
是
利
弊
參
半
的
,
並
非
全
都
是
負
面
的
。
從
一
方
面
來
說
,
古
代
人
和
恐
懼
、
迷
信
、
限
制
、
膽
怯
生
活
在
一
起
,
較
我
們
為
甚
。
從
另
一
方
面
來
說
,
他
們
有
較
佳
的
社
會
和
心
理
穩
定
度
,
這
是
值
得
我
們
羨
慕
的
。
簡
單
來
說
,
我
們
可
以
看
著
他
們
如
何
處
理
心
靈
和
情
慾
上
的
精
力
,
認
為
他
們
太
保
守
、
太
過
律
法
主
義
,
但
他
們
的
家
庭
和
畫
體
卻
維
繫
得
較
現
代
為
佳
。
他
們
較
不
焦
躁
,
睡
得
較
安
穗
,
因
為
周
旁
有
崇
高
的
象
徵
和
法
規
在
運
作
著
。
不
論
這
種
運
作
有
何
缺
陷
,
他
們
都
一
再
被
告
知
自
己
是
不
朽
的
存
在
,
是
天
主
的
自
像
,
一
舉
一
動
都
占
據
著
重
要
地
位
。
他
們
不
需
要
告
訴
自
己
自
身
的
生
存
意
義
何
在
。
諷
刺
的
是
,
正
因
為
這
個
緣
故
,
所
以
他
們
受
沮
喪
和
自
我
膨
脹
折
磨
的
程
度
遠
較
我
們
為
輕
。
今
日
,
不
論
人
類
複
雜
進
化
到
何
等
程
度
,
我
們
對
精
力
的
本
質
都
太
天
真
大
意
。
不
若
容
格
,
我
們
認
為
這
股
力
量
是
友
善
的
,
無
須
懼
怕
,
不
需
要
天
主
、
外
在
禁
忌
或
規
範
的
協
助
,
自
身
即
可
妥
善
處
理
。
事
實
上
,
我
們
輕
視
任
何
宗
教
或
世
俗
的
外
力
干
預
,
認
為
這
會
阻
礙
完
全
的
自
由
流
遍
全
身
。
順
服
和
屈
膝
朝
拜
並
不
風
行
,
我
們
想
要
自
己
掌
控
自
己
的
精
力
。
也
許
這
在
人
類
的
成
熟
發
展
上
是
一
個
正
確
必
要
的
步
驟
,
但
也
許
情
況
正
好
相
反
。
拒
絕
任
何
外
在
的
行
為
監
察
可
能
是
成
長
的
標
誌
'
但
也
可
能
是
幼
兒
期
浮
誇
的
表
現
,
就
像
幼
兒
坐
在
高
腳
椅
上
,
要
求
世
界
圖
繞
著
他
旋
轉
一
樣
。
不
管
在
何
種
例
子
裡
,
我
們
都
為
要
求
自
我
掌
控
而
付
出
代
價
,
因
我
們
無
法
在
沮
喪
和
自
我
膨
脹
中
間
劃
定
良
好
界
線
。
這
意
味
著
,
若
僅
靠
我
們
自
身
,
而
沒
有
任
何
古
典
社
會
和
宗
教
的
禁
忌
,
我
們
就
無
可
避
免
地
在
無
法
碰
觸
到
深
層
精
力
來
源
的
沮
喪
、
和
無
法
善
加
控
制
精
力
的
自
我
膨
脹
之
間
,
搖
擺
不
定
。
我
們
很
難
保
持
船
身
平
穩
,
不
是
太
低
就
是
太
高
;
不
是
覺
得
內
在
已
死
,
就
是
行
動
和
睡
眠
皆
不
安
穗
,
因
為
我
們
過
於
激
動
亢
奮
、
焦
躁
不
安
。
大
多
時
我
們
覺
得
沮
喪
、
內
在
己
死
,
這
在
靈
修
爭
戰
中
,
是
個
大
問
題
。
一
般
來
說
,
在
今
日
西
柳
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
削
靈
魂
的
渴
望
方
世
界
,
大
部
分
成
年
人
有
慢
性
憂
鬱
的
毛
病
。
我
們
應
該
要
如
何
理
解
這
件
事
?
沮
喪
,
在
這
意
味
的
不
是
憂
鬱
症
,
而
有
更
廣
泛
的
意
涵
。
何
謂
沮
喪
?
有
時
,
用
反
面
說
明
,
效
果
更
佳
。
很
自
然
的
,
一
提
到
沮
喪
的
反
面
,
我
們
會
聯
想
到
積
極
樂
觀
、
幽
默
風
趣
等
,
但
事
實
並
不
盡
如
此
。
高
昂
的
興
致
、
打
落
牙
齒
和
血
吞
的
樂
觀
、
積
極
正
面
的
想
法
,
可
能
是
歡
愉
於
生
命
裡
真
正
的
快
樂
;
也
可
能
與
此
相
反
,
是
沮
喪
的
偽
裝
症
狀
,
或
丑
角
內
裡
的
精
神
分
裂
症
狀
。
我
們
通
常
在
膚
淺
的
樂
觀
、
偽
裝
的
快
樂
、
及
正
向
思
考
教
導
所
硬
擠
出
的
精
力
裡
'
見
到
同
樣
的
悲
傷
。
沮
喪
的
相
反
是
歡
愉
'
自
然
地
因
生
命
的
美
善
而
戚
驚
異
,
而
這
並
非
我
們
能
藉
由
己
力
、
使
之
發
生
的
。
每
個
先
賢
哲
人
都
告
訴
我
們
,
這
是
另
外
一
項
東
西
的
副
產
品
。
這
事
是
從
天
而
降
,
而
非
自
身
刻
意
能
製
造
的
。
正
如
魯
益
師
2
.
∞
-
F
n
s
m
)的
自
傳
《
驚
異
於
喜
悅
》
(
P
甘
臣
民
身
」
。
1
)
標
題
所
明
示
的
,
喜
悅
通
常
在
我
們
渾
然
不
知
的
時
候
摟
住
我
們
,
通
常
在
理
智
毫
不
察
覺
時
,
翩
然
降
來
。
聖
方
濟
(
p
g
g
o
m
k
m
E
)有
名
的
禱
文
,
強
調
唯
有
在
給
予
時
,
我
們
才
能
得
到
。
這
正
說
明
了
同
樣
的
道
理
。
所
以
,
不
沮
喪
意
味
的
是
:
想
像
自
己
在
平
常
的
週
間
時
日
,
走
向
你
的
車
子
、
站
在
公
車
站
旁
、
煮
三
餐
、
坐
在
書
桌
旁
、
或
做
其
他
平
常
的
事
情
。
突
然
,
沒
有
任
何
明
顯
的
原
因
,
你
心
中
卻
充
滿
了
生
活
的
美
善
和
喜
悅
。
你
戚
受
到
自
己
的
生
命
|
|
你
的
心
靈
、
理
智
、
身
體
、
性
生
活
、
和
你
有
所
連
結
的
人
事
物
|
|
|
並
自
然
地
宣
稱
••
「
天
玉
,
活
著
真
好
!
」
這
就
是
歡
愉
,
不
沮
喪
的
真
意
。
但
我
們
有
此
體
驗
的
次
數
有
多
頻
繁
?
對
大
多
數
成
年
人
來
說
,
這
樣
能
經
驗
很
少
=
表
們
-
q
k恥
午
一
復
一
年
一
直
當
個
慈
愛
、
奉
獻
、
寬
仁
、
正
面
、
積
極
的
成
人
|
|
是
個
好
配
偶
、
好
父
母
、
忠
信
的
員
工
、
慷
慨
的
朋
友
、
虔
誠
的
教
友
|
|
但
從
未
享
受
過
一
絲
絲
真
正
的
歡
愉
。
這
事
一
直
發
生
。
歡
愉
對
成
年
人
來
說
是
很
罕
見
的
,
雖
然
對
孩
童
來
說
並
非
如
此
。
假
若
你
想
見
到
歡
愉
的
真
實
面
貌
,
有
時
走
到
學
校
旁
去
,
看
看
小
朋
友
,
特
別
是
幼
稚
國
和
小
一
學
生
,
在
下
課
時
如
何
出
外
玩
耍
。
他
們
通
常
四
處
跑
,
高
聲
尖
叫
,
這
就
是
歡
愉
。
這
就
是
對
生
命
美
善
的
自
然
反
應
,
而
不
是
某
人
在
商
業
錄
音
帶
裡
極
力
鼓
吹
正
面
思
考
的
好
處
所
能
製
造
出
來
的
,
這
才
是
不
沮
喪
應
有
的
樣
子
。
當
你
見
到
孩
童
坐
在
高
椅
上
,
剛
被
餵
飽
,
大
聲
尖
叫
,
在
房
裡
到
處
丟
擲
果
凍
和
馬
鈴
薯
泥
時
,
你
正
是
這
稀
有
歡
愉
的
一
分
子
|
|
而
在
小
孩
以
外
,
要
見
到
這
歡
愉
的
機
會
可
謂
微
乎
其
微
。
在
西
方
文
化
裡
'
小
孩
歡
悅
的
叫
聲
通
常
會
激
怒
我
們
,
因
為
它
干
擾
到
我
們
的
沮
喪
。
所
以
我
們
才
發
明
「
過
動
」
這
個
詞
彙
,
好
讓
我
們
能
心
安
理
得
地
制
止
孩
子
的
歡
愉
'
叫
他
們
保
持
安
靜
。
我
們
與
沮
喪
奮
戰
,
使
勁
要
正
確
地
取
得
精
力
;
但
是
正
如
之
前
所
提
到
的
,
我
們
也
有
與
此
相
反
的
問
題
:
我
們
太
容
易
自
我
膨
脹
,
精
力
太
過
充
沛
,
又
自
大
自
滿
,
以
至
於
很
難
成
為
歡
愉
所
欲
捕
捉
的
候
選
人
。
有
時
候
,
我
們
一
點
也
不
沮
喪
,
但
悲
哀
的
是
,
我
們
卻
太
自
滿
,
以
致
成
為
家
人
、
朋
友
、
軍
體
、
甚
至
自
己
的
威
脅
。
我
們
在
如
何
接
近
、
控
制
精
力
這
雙
方
面
都
有
問
題
。
在
我
們
的
文
化
中
,
人
們
很
少
能
在
下
列
事
物
問
取
得
平
衡
:
自
我
肯
定
和
自
謙
自
抑
;
自
我
中
心
…
叮
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
仰
靈
魂
的
渴
望
和
利
他
主
義
;
自
我
發
展
和
承
諾
;
創
造
和
犧
牲
;
律
己
甚
嚴
和
甚
寬
;
太
亢
奮
或
太
消
沈
;
依
賴
過
度
和
不
健
康
的
獨
立
;
逢
迎
諂
媚
和
吐
露
如
撒
旦
般
自
我
毀
滅
的
反
抗
..
「
我
不
屈
從
o
L
我
們
所
追
求
的
平
衡
建
立
在
與
精
力
的
恰
當
關
係
中
,
特
別
是
與
創
造
、
情
慾
、
靈
修
有
關
的
精
力
|
|
|
這
些
都
是
同
樣
的
東
西
。
靈
修
是
關
乎
找
到
適
當
的
方
法
及
紀
律
,
並
藉
此
來
取
得
精
力
且
控
制
它
。
我
們
的
文
化
在
努
力
成
長
、
企
圖
超
越
過
往
的
幼
稚
及
律
法
主
義
之
餘
,
天
真
地
開
始
相
信
,
我
們
事
實
上
了
解
此
種
精
力
,
且
不
需
要
任
何
外
力
便
能
控
制
它
。
在
我
看
來
,
這
種
天
真
是
當
代
靈
修
的
一
大
阻
礙
。
一
談
到
對
靈
修
的
了
解
及
其
與
我
們
的
關
係
,
我
們
就
像
青
少
年
男
女
,
身
體
爆
發
著
荷
爾
蒙
所
散
發
出
來
的
精
力
,
自
以
為
不
需
要
長
輩
的
規
範
或
教
導
,
就
能
巧
妙
處
理
內
在
的
緊
張
。
如
我
們
所
知
,
這
樣
的
天
真
是
既
自
負
又
危
險
的
。
在
內
燃
燒
的
熱
火
,
其
威
力
遠
超
乎
想
像
。
當
不
注
意
時
,
我
們
便
以
為
這
些
熱
火
易
於
馴
服
控
制
,
最
終
我
們
不
是
變
得
沮
喪
,
便
是
自
我
膨
脹
。
讓
我
在
此
提
供
一
個
例
子
,
說
明
對
情
慾
力
量
的
天
真
無
知
如
何
使
我
們
沮
喪
。
幾
年
前
,
(
川
切
們
電
視
台
播
放
一
部
戲
劇
,
片
中
談
到
三
對
從
安
大
略
省
(
C
R
呂
0
)
來
的
中
年
夫
妻
,
決
定
一
起
度
過
夏
日
露
營
假
期
的
故
事
。
假
期
被
他
們
當
成
縱
情
享
樂
的
時
光
,
一
場
大
學
同
窗
好
友
的
聚
會
。
他
們
在
過
往
的
二
十
五
年
養
育
小
孩
、
付
貸
款
、
盡
各
種
公
民
與
教
友
的
義
務
。
現
在
,
經
歷
多
年
承
諾
的
束
縛
之
後
,
小
孩
長
大
了
,
他
們
終
於
有
獨
處
的
時
間
,
在
國
內
到
處
旅
行
,
並
更
新
舊
友
情
。
所
以
他
們
租
了
活
動
車
屋
,
在
裡
面
裝
滿
食
物
和
飲
料
,
個
別
將
家
裡
交
給
剛
成
年
的
小
孩
看
管
,
然
後
就
出
發
,
享
受
一
個
月
前
所
未
有
的
假
期
。
一
開
始
,
一
切
都
進
行
良
好
。
頭
兩
天
,
他
們
都
興
致
高
昂
,
玩
笑
聲
不
斷
,
吃
飯
時
不
斷
說
:
「
這
不
是
很
棒
嗎
?
能
這
樣
聚
在
一
起
,
不
是
很
棒
嗎
?
有
錢
有
閒
'
還
有
自
由
這
樣
享
受
,
在
國
內
四
處
遊
玩
,
不
是
很
棒
嗎
?
」
即
便
是
天
公
,
都
很
做
美
。
事
情
在
第
三
晚
全
走
樣
了
。
傍
晚
,
在
風
景
區
的
露
營
地
安
頓
好
後
,
他
們
圍
坐
在
營
火
邊
,
看
到
營
區
充
滿
了
年
輕
人
,
隨
之
而
起
的
是
一
場
瘋
狂
聚
會
。
裡
面
充
滿
震
耳
欲
聾
的
搖
滾
樂
聲
、
各
式
的
酒
精
飲
料
和
毒
品
;
樹
叢
問
,
好
幾
對
男
女
公
然
地
做
愛
。
剛
開
始
時
,
他
們
還
圓
縮
在
營
火
旁
,
說
著
任
何
中
年
夫
婦
都
會
說
的
話
:
「
這
世
界
是
怎
麼
了
?
這
些
孩
子
是
誰
養
的
?
」
他
們
不
了
解
的
是
,
同
樣
原
始
的
情
感
也
在
他
們
體
內
發
酵
。
從
那
刻
起
,
到
旅
行
結
束
的
期
閉
,
每
個
人
都
陷
入
沮
喪
中
。
旅
行
的
真
正
樂
趣
、
自
由
和
歡
愉
的
戚
覺
,
全
都
消
失
不
見
了
。
頭
幾
天
的
玩
笑
風
趣
全
被
沈
默
,
以
及
自
身
對
婚
姻
、
身
體
、
性
史
、
孩
子
、
生
活
的
不
愉
快
的
戚
覺
所
取
代
了
。
到
底
發
生
了
什
麼
事
?
他
們
正
親
身
經
歷
容
格
所
說
的
,
精
力
並
非
是
友
善
的
。
在
這
個
例
子
裡
,
他
們
正
經
歷
色
惰
的
負
面
影
響
。
色
情
的
錯
誤
不
在
於
目
睹
性
交
場
面
,
性
本
身
並
不
骯
髒
,
也
非
罪
惡
。
色
情
的
錯
誤
在
於
過
度
刺
激
原
始
的
情
慾
精
力
,
讓
我
們
別
無
選
擇
,
只
能
以
性
交
發
洩
精
力
(
正
如
神
話
中
諸
神
毫
無
節
制
的
所
為
一
般
)
,
或
是
讓
我
們
陷
入
沮
喪
|
|
也
就
是
說
,
歐
動
體
內
的
冷
卻
仰
當
代
基
督
徒
靈
侈
的
掙
扎
…
的
靈
魂
的
渴
望
裝
置
克
制
這
些
精
力
,
而
在
情
嵐
慢
慢
冷
卻
時
,
便
進
入
初
期
的
沮
喪
。
我
們
的
文
化
,
對
精
力
的
力
量
,
抱
持
著
太
天
真
的
觀
點
。
我
們
不
認
為
,
讓
自
己
暴
露
在
那
原
始
的
場
面
中
有
何
壞
處
。
我
們
有
一
點
的
看
法
是
對
的
,
情
慾
是
好
的
,
阿
芙
羅
黛
蒂
(
〉
℃
宵
。
些
在
和
艾
若
斯
(
但
同
。
明
)
在
樹
下
做
愛
並
沒
什
麼
不
對
。
有
問
題
的
是
,
那
樣
的
場
景
並
不
宜
觀
賞
。
那
太
原
始
了
。
愛
是
要
關
起
房
門
來
進
行
的
。
每
個
社
會
都
有
關
於
性
的
禁
忌
,
教
導
人
們
如
何
進
行
、
如
何
展
現
。
在
禁
忌
中
,
做
愛
不
宜
公
開
最
主
要
並
不
是
因
為
道
德
或
犯
罪
的
理
由
,
而
是
要
保
護
人
的
靈
魂
兔
於
經
歷
那
三
對
安
大
略
夫
婦
所
經
歷
的
不
愉
快
,
也
就
是
在
他
們
親
眼
目
睹
阿
芙
羅
黛
蒂
和
艾
若
斯
在
樹
下
做
愛
之
後
所
陷
入
的
沮
喪
@
。
我
們
關
注
的
真
理
不
只
在
於
色
情
或
性
交
,
而
在
於
一
切
太
過
原
始
、
以
致
過
度
刺
激
我
們
精
力
的
事
物
。
精
力
是
帝
國
殖
民
式
的
,
它
並
不
是
暴
虐
的
獨
裁
者
,
而
是
神
聖
所
傳
遞
下
來
的
壓
倒
性
力
量
。
我
們
體
內
的
精
力
過
盛
,
當
企
圖
處
理
它
卻
缺
乏
適
當
的
敬
意
、
安
全
防
護
、
禁
忌
、
媒
介
時
,
我
們
很
快
便
會
發
現
,
快
樂
和
喜
悅
被
剝
除
殆
盡
。
適
當
地
引
導
情
慾
並
不
是
處
理
罪
惡
和
道
德
的
問
題
,
而
是
關
乎
我
們
在
晚
餐
時
,
如
同
安
大
略
夫
婦
般
,
是
愉
快
地
吃
著
,
或
是
沮
喪
地
?
相
反
地
,
對
靈
修
和
情
慾
的
無
知
,
如
何
使
我
們
自
我
膨
脹
?
明
顯
的
例
子
是
宗
教
狂
熱
。
宗
教
狂
熱
的
錯
誤
不
在
於
其
情
戚
的
不
真
誠
,
或
是
其
所
欲
接
近
、
規
馴
的
精
力
不
真
實
。
相
反
地
,
裡
面
蘊
藏
的
情
凰
反
而
更
其
實
。
問
題
出
在
於
狂
熱
。
根
據
定
義
,
人
們
意
欲
接
近
真
正
的
神
聖
,
但
缺
乏
適
當
的
媒
介
和
尊
敬
。
這
等
同
於
一
個
人
拿
著
一
把
刀
,
插
在
兩
百
二
十
伏
特
的
插
座
上
,
被
電
個
半
死
,
這
是
無
庸
置
疑
的
。
宗
教
狂
熱
也
是
這
種
情
形
,
在
大
衛
﹒
科
瑞
許
(
口
且
已
咒
。
同g
y
)
和
華
戈
(
哥
拉
的
0
)
市
的
大
衛
追
隨
者
,
以
及
瑞
典
、
加
拿
大
發
生
的
太
陽
神
殿
宗
教
狂
熱
中
,
都
可
見
到
此
種
情
形
。
信
眾
常
在
狂
熱
中
死
亡
,
在
火
中
被
焚
燒
,
這
並
非
只
是
一
場
意
外
。
靈
修
的
力
量
是
一
股
火
,
是
最
熾
熱
的
火
,
人
們
若
過
於
天
真
,
則
易
於
玩
火
自
焚
。
大
衛
﹒
科
瑞
許
在
德
州
華
戈
市
嶺
導
大
衛
教
派
,
他
積
存
槍
枝
,
假
意
天
授
和
營
區
的
所
有
婦
女
同
睡
,
並
向
信
徒
保
證
他
自
己
本
身
即
可
揭
露
上
帝
和
生
命
的
最
深
奧
秘
,
此
即
自
我
膨
脹
的
極
端
例
證
'
這
種
人
為
精
力
所
支
配
,
而
步
入
險
境
。
最
終
,
他
在
火
球
中
被
燒
死
,
一
點
也
不
意
外
。
《
聖
經
》
告
訴
我
們
,
沒
有
人
可
得
見
上
主
而
活
。
當
摩
西
要
求
得
見
上
主
時
,
上
主
要
他
站
在
石
邊
的
荊
棘
叢
中
,
而
祂
在
經
過
摩
西
時
,
將
遮
住
他
的
臉
,
所
以
摩
西
將
得
見
上
主
的
背
影
,
|
!
但
不
是
祂
的
臉
@
!
這
是
個
比
喻
的
說
法
,
警
告
我
們
神
聖
的
精
力
(
所
有
精
力
最
終
都
是
神
聖
的
)
須
要
小
心
處
理
,
須
要
脫
掉
腳
上
的
鞋
子
也
。
為
我
們
而
言
,
精
力
是
賦
予
生
命
的
,
因
此
我
們
必
須
對
此
屈
膝
跪
拜
,
明
瞭
到
精
力
是
自
外
於
身
的
,
必
須
帶
著
謹
慎
、
尊
敬
的
態
度
去
接
近
。
古
老
的
道
德
和
宗
教
禁
忌
,
以
及
古
典
的
禮
拜
儀
式
,
不
論
其
有
何
謬
誤
,
都
嘗
試
教
導
我
們
這
一
點
。
正
如
安
妮
﹒
迪
勒
(
K
H
P
E
n
u
巴
陪
同
已
)
所
說..
「
我
經
常
想
到
儀
式
裡
的
特
定
幾
個
字
詞
,
幫
助
人
們
成
功
地
親
近
天
主
,
而
不
須
被
教
害
@
」
。
假
若
大
衛
﹒
科
瑞
許
曾
理
解
到
這
一
點
,
也
許
現
在
還
會
活
著
。
何
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
峭
靈
魂
的
渴
望
靈
修
關
乎
的
是
正
確
地
處
理
熱
火
,
也
就
是
在
我
們
體
內
流
竄
的
精
力
。
我
們
掙
扎
,
是
因
為
我
們
低
估
這
股
熱
火
的
來
源
和
力
量
,
對
此
太
過
天
真
。
我
們
以
為
精
力
是
完
全
屬
於
我
們
的
,
但
事
實
並
非
如
此
;
我
們
以
為
可
以
憑
一
己
之
力
控
制
它
,
但
事
實
上
並
不
能
夠
。
我
們
體
內
有
從
神
而
來
的
瘋
狂
,
除
非
我
們
尊
敬
這
股
力
量
,
並
將
之
與
神
聖
來
源
連
結
,
否
則
我
們
不
是
焦
躁
不
安
,
就
是
沮
喪
不
已
,
永
遠
無
法
充
分
享
受
生
命
;
要
不
就
是
變
成
科
瑞
許
的
縮
影
,
以
為
自
己
是
天
主
。
Z
病
態
的
忙
碌
、
八
刀
心
、
和
焦
躁
不
安
振
﹒
華
格
夫
G
S
喝
拉
霄
R
n
)
一
度
說
道
,
我
們
的
世
代
充
滿
了
反
對
內
在
靈
修
生
活
的
密
謀
@
。
他
所
說
的
,
不
是
在
某
處
進
行
有
意
識
的
密
謀
,
以
抵
抗
正
確
的
價
值
觀
、
教
會
、
和
真
正
的
靈
修
。
只
有
具
偏
執
傾
向
的
保
守
主
義
者
才
會
如
此
相
信
。
他
所
說
的
是
,
現
今
,
一
堆
歷
史
事
實
冒
目
地
匯
聚
一
起
,
如
同
密
謀
般
地
偶
然
形
成
一
股
風
氣
,
讓
我
們
很
難
想
到
天
主
或
是
祈
禱
,
甚
至
連
擁
有
任
何
形
式
的
內
在
深
度
亦
不
可
得
。
我
們
現
今
所
呼
吸
的
空
氣
無
法
培
養
任
何
的
內
在
深
度
。
為
何
會
如
此
呢
?
何
種
因
素
導
致
此
種
結
果
?
在
我
先
前
的
著
作
《
破
碎
的
燈
籠
》
(
目
的
怨
言
的
同
的
已
h
S
R
S
)
@
中
,
我
當
嘗
試
為
此
命
名
並
分
析
。
因
此
,
在
這
裡
'
我
只
要
簡
單
說
一
遍
即
可
。
現
今
妨
礙
內
在
靈
修
的
許
多
事
物
中
,
我
們
可
挑
出
三
件
特
別
腐
蝕
人
心
的
事
物
:
自
戀
、
實
用
主
義
、
和
羈
勒
不
住
的
焦
躁
不
安
@
。
簡
單
來
說
,
自
戀
的
定
義
即
是
過
度
的
自
我
關
注
;
實
用
主
義
則
是
將
焦
點
過
多
地
放
在
工
作
、
成
就
、
和
生
命
裡
的
實
用
層
次
上
;
焦
躁
不
安
則
是
對
經
驗
的
過
度
貪
心
,
和
貪
吃
。
這
裡
指
的
貪
吃
並
非
針
對
食
物
,
而
是
對
生
命
過
度
狂
飲
。
自
戀
導
致
心
碎
;
實
用
主
義
導
致
頭
痛
;
焦
躁
不
安
則
造
成
失
眠
。
這
三
者
團
結
一
致
,
讓
我
們
習
慣
性
地
自
我
沈
溺
於
心
碎
、
頭
痛
、
和
對
經
驗
的
過
度
貪
心
,
讓
我
們
沒
有
時
間
、
空
間
和
內
在
及
周
邊
的
深
層
活
動
連
結
。
這
樣
的
分
析
是
永
無
止
境
的
..
多
瑪
斯
﹒
牟
敦
(
吋
Y
O
B
E
E
R
阱
。
3
)
曾
說
,
現
今
最
大
的
靈
修
問
題
是
效
率
、
工
作
和
實
用
主
義
。
我
們
一
直
讓
世
界
不
停
運
轉
,
以
致
未
能
留
下
時
間
與
精
力
給
其
他
事
物
@
。
尼
爾
﹒
普
司
曼
(
Z
E
-句
。
但5
呂
)
曾
說
,
在
這
文
化
,
中
,
我
們
娛
樂
自
己
至
死
。
換
句
話
說
,
我
們
心
神
分
散
至
看
似
溫
和
無
害
、
實
卻
缺
乏
智
慧
的
淺
薄
生
活
中
@
0
盧
霎
(
月
2
且
Z
g
i
D
)
的
目
辯
才
無
礙
地
寫
到
,
對
經
驗
的
貪
婪
,
和
其
所
產
生
的
焦
躁
不
安
、
敵
意
、
幻
想
,
使
人
與
獨
處
、
態
勤
好
客
、
祈
禱
隔
絕
了
@
。
他
們
是
對
的
。
這
裡
的
每
一
個
作
家
,
包
括
其
他
無
以
計
數
的
作
者
,
皆
提
到
每
個
人
無
論
好
或
壞
的
原
因
,
都
因
外
物
而
分
神
,
忽
略
靈
修
生
活
的
重
要
性
。
這
並
不
是
說
我
們
反
對
天
主
、
或
是
與
心
靈
深
度
有
關
的
東
西
;
而
是
,
我
們
的
心
神
習
慣
性
地
被
外
物
占
據
,
以
致
對
天
王
或
靈
魂
的
聲
音
察
而
不
覺
。
與
其
說
我
們
壞
、
不
屬
靈
,
倒
不
如
說
我
們
忙
碌
、
因
外
物
分
神
;
與
其
上
教
堂
,
我
們
更
想
去
電
影
院
、
體
育
場
、
購
物
中
心
,
並
為
其
所
塑
造
出
的
夢
幻
生
活
而
著
迷
。
病
態
的
忙
碌
、
分
心
W
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
側
靈
魂
的
渴
望
和
焦
躁
不
安
是
現
今
靈
修
主
要
的
阻
礙
。
1
生
活
失
衡
,
導
致
分
裂
正
如
我
們
所
知
,
良
好
的
靈
修
在
於
正
確
導
引
情
慾
。
我
們
這
一
代
苦
苦
掙
扎
的
莫
過
於
生
活
平
衡
的
問
題
。
也
許
這
是
歷
史
所
加
諸
於
我
們
的
,
也
許
這
是
我
們
無
可
救
藥
的
過
度
分
析
癢
症
所
引
起
的
,
不
論
原
因
是
什
麼
,
健
康
平
衡
的
生
活
並
非
這
個
世
代
的
主
流
。
無
可
避
免
地
,
我
們
將
事
物
分
聞
,
使
其
相
互
對
立
。
這
現
象
在
當
代
靈
修
中
特
別
明
顯
。
當
代
的
嚴
重
問
題
是
,
我
們
在
靈
修
當
中
也
製
造
了
為
數
眾
多
的
分
裂
,
逼
使
自
己
和
他
人
做
出
不
健
康
的
選
擇
。
我
們
永
遠
在
製
造
於
法
不
容
的
對
立
、
分
裂
,
逼
使
我
們
不
得
不
二
擇
一
;
事
實
上
,
這
兩
者
為
健
康
的
靈
修
來
說
,
都
是
不
可
或
缺
的
。
那
麼
,
分
裂
有
哪
些
呢
?
正
如
《
聖
經
》
裡
記
載
的
魔
鬼
,
分
裂
為
數
眾
多
,
但
其
中
五
個
在
當
代
靈
修
中
,
特
別
具
破
壞
力
,
需
要
進
一
步
指
明
,
並
簡
短
地
檢
視
..
a
宗
教
和
情
慾
的
分
裂
我
們
當
今
所
面
對
的
錯
誤
抉
擇
中
,
再
也
沒
有
比
宗
教
和
情
慾
之
間
的
選
擇
,
更
能
傷
害
靈
修
生
活
了
。
這
不
論
我
們
上
教
堂
與
否
,
也
不
論
抉
擇
是
否
出
於
意
識
。
錯
誤
的
二
分
法
所
指
為
何
呢
?
下
列
例
子
能
為
我
們
帶
來
良
好
說
明
。
幾
年
前
,
我
曾
擔
任
一
位
年
輕
修
女
的
輔
導
神
師
,
她
掙
扎
著
為
她
的
宗
教
生
活
理
出
頭
緒
,
這
並
不
是
件
簡
單
的
事
。
從
一
方
面
來
說
,
她
有
著
其
實
的
信
仰
,
相
信
天
玉
,
甚
至
相
信
天
主
召
喚
她
成
為
修
女
,
即
使
貞
潔
、
貧
窮
、
服
從
三
願
和
她
的
本
性
並
不
十
分
相
符
。
從
另
一
方
面
來
說
,
焦
躁
不
安
不
斷
薔
食
她
,
她
對
生
命
的
情
慾
衝
動
使
她
難
以
忍
受
修
會
生
活
。
最
後
,
她
決
定
放
棄
修
女
的
身
分
,
這
正
是
她
所
理
解
的
方
式
。
我
在
這
引
用
她
說
的
話
,
這
些
話
正
反
應
我
們
文
化
裡
成
千
上
百
的
真
摯
男
女
,
在
嘗
試
釐
清
靈
修
生
活
時
,
有
意
識
或
無
意
識
發
出
的
聲
音
..
「
我
覺
得
自
己
的
生
命
太
豐
富
,
無
法
達
到
真
正
的
虔
誠
。
我
如
此
熱
愛
生
命
,
充
滿
情
慾
'
太
注
重
身
體
,
易
於
衝
動
,
太
根
植
於
世
俗
和
其
所
提
供
的
一
切
,
以
至
於
無
法
真
正
屬
靈
。
我
無
法
為
天
主
和
教
會
服
務
,
我
的
情
慾
和
創
造
力
過
多
!
」
@
她
在
這
所
疾
呼
的
正
是
西
方
文
化
中
宗
教
和
情
慾
的
分
裂
。
正
如
分
裂
必
產
生
痛
苦
,
所
有
的
分
裂
都
必
須
清
算
財
產
:
宗
教
保
有
天
主
,
而
世
俗
保
有
性
;
世
俗
享
有
激
情
,
而
天
主
則
享
有
貞
潔
。
身
為
分
裂
後
產
物
的
我
們
,
正
如
所
有
破
碎
家
庭
的
小
孩
般
,
發
覺
自
身
被
一
分
為
二
,
但
卻
無
意
識
地
希
望
這
兩
者
合
而
為
一
但
現
在
我
們
卻
生
活
在
分
裂
的
狀
態
中
。
宗
教
,
特
別
是
教
會
裡
的
宗
教
,
總
是
被
視
為
反
情
慾
、
仰
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
仰
靈
魂
的
渴
望
反
性
愛
、
反
創
造
、
反
享
樂
、
以
及
反
世
界
。
為
教
會
背
書
的
天
主
則
背
負
著
禁
欲
、
獨
身
、
沈
悶
、
冷
漠
、
來
世
的
、
威
脅
人
類
性
愛
和
創
造
力
的
罪
名
。
世
俗
世
界
則
被
認
為
是
情
慾
、
性
、
創
造
力
、
享
樂
的
冠
軍
,
同
時
也
是
反
天
主
和
反
教
會
的
。
所
以
,
我
們
分
裂
了
。
那
麼
,
我
們
怎
樣
在
二
者
擇
其
一
呢
?
h
靈
修
和
教
會
的
分
裂
今
日
的
西
方
正
發
生
一
件
怪
異
的
事
。
今
日
參
與
教
會
的
人
數
急
速
日
滅
之
際
,
對
靈
修
有
興
趣
的
人
卻
等
比
例
地
成
長
。
在
靈
修
文
藝
復
興
當
中
,
我
們
正
目
睹
教
會
生
活
廿
八
大
式
微
。
到
底
發
生
了
什
麼
事
?
分
裂
正
在
靈
修
和
教
會
間
發
生
,
也
在
追
尋
靈
修
之
旅
的
人
和
教
友
之
間
發
生
。
再
度
,
舉
例
是
最
簡
單
的
說
明
方
式
。
幾
年
前
,
一
位
美
國
作
家
山
姆
﹒
金
(
r
B
F
B
)
出
版
了
一
本
《
向
未
知
天
主
讚
頌
》
(
h
B
E
M
B
S
F
E
o
g
m
o
S
的
書
。
制
度
性
的
宗
教
對
金
而
言
並
不
陌
生
,
因
為
他
同
時
擁
有
神
學
碩
士
和
博
士
學
位
。
他
在
書
中
區
分
靈
修
(
精
神
追
尋
)
和
宗
教
(
教
會
生
活
)
的
差
別
,
以
便
將
前
者
合
法
化
,
後
者
污
名
化
。
他
自
稱
為
「
可
信
賴
的
不
可
知
論
者
」
以
及
「
長
老
教
會
的
復
興
者
」
。
他
在
脖
于
上
戴
著
問
號
項
鍊
'
而
非
十
字
架
。
他
了
解
到
自
己
是
個
精
神
旅
程
的
追
尋
者
,
但
是
宗
教
組
織
並
非
他
眼
中
的
靈
修
之
路
。
他
堅
信
,
每
個
宗
教
都
從
提
供
答
案
開
始
,
但
精
神
追
尋
的
開
頭
卻
來
自
疑
問
。
對
山
姆
﹒
金
來
說
,
精
神
追
求
和
宗
教
不
同
,
並
不
單
單
只
是
降
服
而
已
。
你
並
不
僅
是
順
服
@
。
甚
至
,
從
這
觀
點
來
看
,
你
在
此
生
永
遠
無
法
達
到
精
神
追
求
的
終
點
。
對
他
來
說
,
一
旦
人
們
習
慣
宗
教
儀
式
,
他
或
她
便
不
能
宣
稱
其
處
在
精
神
追
尋
的
旅
途
上
。
精
神
性
總
是
被
宗
教
折
抵
買
賣
。
金
同
時
也
為
我
們
這
個
時
代
發
聲
,
說
出
成
千
上
百
男
女
所
凰
覺
、
所
相
信
的
事
。
現
代
特
別
的
現
象
是
,
人
們
只
要
信
仰
,
不
要
教
會
;
只
要
問
題
,
不
要
答
案
;
只
要
宗
教
,
不
要
教
會
;
只
要
真
理
,
不
要
順
服
。
越
來
越
多
的
典
型
是
,
這
些
自
稱
「
基
督
徒
復
興
者
」
的
人
,
認
為
對
天
主
的
追
求
,
讓
他
們
在
上
教
堂
時
嵐
覺
痛
苦
。
他
們
曾
經
還
是
教
會
成
員
呢
!
但
這
分
裂
並
不
只
是
單
面
向
的
。
悲
哀
地
說
,
反
向
也
是
真
實
無
誤
的
。
我
們
有
許
多
的
教
友
只
要
教
會
,
不
要
信
仰
;
只
要
答
案
,
不
要
問
題
;
只
要
教
會
組
織
,
不
要
宗
教
;
只
要
順
服
,
不
要
真
理
。
這
些
「
世
俗
的
復
興
者
」
和
他
們
疏
遠
的
表
親
|
|
i
亦
即
「
基
督
徒
復
興
者
」
,
背
負
著
明
顯
的
相
似
性
。
分
裂
的
效
果
在
兩
者
都
同
樣
顯
著
。
n ﹒
恥
個
人
道
德
和
社
會
正
義
的
分
裂
恩
斯
特
﹒
卡
斯
曼
(
開
S
Z
F
m
m
B
S
)
是
位
著
名
的
《
聖
經
》
學
家
。
他
曾
評
論
,
現
今
社
會
和
教
會
的
謬
誤
是
,
虔
誠
的
人
思
想
不
開
明
,
思
想
開
明
的
人
不
虔
誠
。
他
的
說
法
是
對
的
,
這
也
點
出
靈
修
和
西
方
普
遍
文
化
的
悲
劇
性
分
離
|
|
個
人
道
德
和
社
會
公
義
太
難
在
同
一
個
人
身
上
找
著
。
仿
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
的
靈
魂
的
渴
望
我
們
太
難
在
同
一
個
人
、
意
識
型
態
、
團
體
、
教
會
裡
'
見
到
對
社
會
正
義
和
個
人
道
德
、
對
行
動
和
沈
思
、
對
政
治
和
心
靈
的
相
等
熱
情
。
這
意
昧
著
抗
議
團
體
的
領
導
者
,
通
常
不
是
祈
禱
團
體
的
帶
領
者
;
關
注
家
庭
價
值
的
人
通
常
不
太
關
心
城
市
裡
的
貧
窮
問
題
;
社
會
政
治
運
動
的
發
起
者
通
常
缺
乏
如
靈
修
者
般
深
沈
的
內
在
深
度
、
無
私
、
和
平
靜
。
而
相
反
的
情
形
亦
是
真
實
的
。
正
如
我
們
所
見
,
靈
修
需
要
的
是
兩
者
|
|
開
明
和
虔
誠
;
行
動
和
沈
思
;
個
人
道
德
和
社
會
正
義
;
對
女
權
運
動
、
綠
色
和
平
運
動
和
十
誠
的
關
注
。
現
今
悲
哀
的
是
,
以
上
無
可
避
免
地
分
裂
,
並
成
了
健
康
靈
修
生
活
的
一
大
阻
礙
。
4
天
才
兒
童
和
捨
命
成
人
間
的
分
裂
靈
修
最
終
關
乎
的
是
自
我
超
越
、
利
他
、
和
無
私
。
宗
教
總
是
將
此
當
成
中
心
思
想
。
要
當
個
信
仰
成
熟
的
人
意
味
著
能
自
由
地
給
出
自
己
的
生
命
。
正
如
耶
穌
所
說
:
「
再
也
沒
有
比
為
朋
友
捨
命
更
大
的
愛
情
了
」
@
。
這
當
然
是
千
真
萬
確
的
,
但
宣
導
的
方
式
有
時
卻
出
現
問
題
。
表
面
上
看
起
來
無
私
的
行
為
,
事
實
上
可
能
帶
有
利
己
及
操
控
的
色
彩
;
看
起
來
自
由
的
給
予
,
卻
可
能
暗
含
圈
套
。
真
實
的
無
私
並
不
那
麼
容
易
定
義
。
我
們
都
很
熟
悉
這
樣
的
場
景
,
當
一
個
人
為
朋
友
犧
牲
,
但
最
後
卻
覺
得
痛
苦
、
被
利
用
。
一
個
人
可
以
背
負
別
人
的
十
字
架
,
同
時
又
把
帳
單
寄
給
他
。
在
追
尋
自
我
超
越
的
過
程
中
,
我
們
常
常
不
能
在
白
我
奉
獻
和
受
害
者
情
節
間
,
畫
立
良
好
界
線
。
何
者
是
利
他
,
何
者
又
只
是
被
人
當
成
踏
墊
般
利
用
呢
?
無
私
在
何
時
是
美
德
一
樁
,
何
時
又
是
懦
弱
和
膽
小
的
記
號
呢
?
幾
近
二
十
年
前
,
瑞
士
分
析
家
愛
麗
絲
﹒
米
勒
(
〉
E
n
n
E
E
E
)寫
了
一
篇
短
文
,
造
成
很
大
的
迺
響
,
題
為
〈
天
才
兒
童
的
悲
劇
〉
(
••H
E
P
S
且
o
r
穹
的
陪
伴
且
n
E
已
2
)
和
嚀
。
對
米
勒
來
說
,
所
謂
的
天
才
兒
童
並
不
是
智
商
特
高
,
像
愛
因
斯
坦
(
自
2
8
)
般
的
人
,
而
是
指
從
出
生
開
始
便
嵐
覺
纖
細
敏
銳
的
人
。
他
們
能
學
習
、
內
化
、
並
活
出
別
人
的
期
待
。
天
才
兒
童
是
個
取
悅
眾
人
的
人
,
不
想
讓
大
家
失
望
。
但
是
,
正
如
米
勒
後
來
所
呈
現
的
,
這
樣
的
人
犧
牲
自
己
,
是
因
為
害
怕
別
人
失
望
。
最
後
,
在
中
年
時
,
他
們
往
往
為
此
痛
苦
,
覺
得
自
己
受
害
,
對
自
己
總
是
犧
牲
個
人
需
要
來
配
合
別
人
願
望
感
到
憤
怒
。
天
才
兒
童
最
終
變
成
充
滿
苦
毒
的
成
人
。
無
私
導
致
喜
悅
,
但
也
容
易
帶
來
憤
怒
。
靈
修
也
包
括
為
朋
友
捨
命
。
如
今
悲
哀
的
是
,
鴻
溝
仍
存
在
兩
種
人
之
間
。
第
一
種
人
宣
導
捨
命
,
但
對
天
才
兒
童
的
悲
劇
毫
無
體
會
。
第
二
種
人
是
那
些
太
過
敏
凰
於
受
害
者
痛
苦
,
而
無
法
看
到
人
類
的
至
高
情
操
|
|
為
超
越
自
身
的
存
在
而
死
。
從
靈
性
的
角
度
來
講
,
天
才
兒
童
生
來
是
為
了
成
為
天
才
成
人
的
,
也
就
是
如
同
耶
穌
一
樣
的
人
,
能
說
:
「
沒
人
可
從
我
這
取
走
我
生
命
,
我
將
它
自
由
地
給
予
」
份
)
。
不
幸
的
是
,
現
今
的
宗
教
和
文
化
氛
圍
裡
'
很
少
人
同
時
持
有
天
才
兒
童
和
捨
命
成
人
這
兩
樣
特
質
。
大
致
來
說
,
社
會
強
調
的
是
前
者
,
而
教
會
強
調
的
則
是
後
者
。
仰
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
仰
靈
魂
的
渴
望
a
基
置
信
仰
遺
緒
、
家
長
主
義
而
來
的
分
裂
這
一
長
串
的
奇
怪
標
題
意
指
為
何
?
對
我
來
說
,
這
是
個
寓
言
,
有
個
神
話
叫
做
《
生
命
之
甜
美
》
(
旦
旦
$
3
8
0
2
風
帶
)
@
'
是
個
長
篇
複
雜
的
故
事
。
故
事
的
一
部
分
正
好
可
以
回
答
我
們
的
疑
問
很
久
以
前
,
有
個
偉
大
的
獵
人
,
通
曉
森
林
裡
包
羅
萬
象
的
事
物
。
他
知
道
何
種
漿
果
有
毒
,
何
種
卻
可
吃
;
何
種
藥
草
可
食
,
何
種
卻
不
可
食
。
他
知
道
何
種
鳥
類
可
獵
殺
,
以
及
牠
們
躲
藏
的
地
方
。
他
知
道
所
有
的
一
切
,
因
為
他
父
親
教
導
了
他
,
而
他
父
親
也
是
從
祖
父
那
得
知
這
一
切
|
|
這
樣
傳
了
好
幾
代
。
這
偉
大
的
獵
人
正
是
誕
生
於
這
個
既
高
貴
又
有
智
慧
的
獵
人
譜
系
。
有
一
天
,
獵
人
的
太
太
懷
孕
了
,
獵
人
的
直
覺
知
道
,
這
是
個
首
胎
兒
子
。
所
以
,
之
後
每
晚
,
當
太
太
睡
著
時
,
他
總
是
透
過
魔
法
,
召
喚
兒
子
的
靈
魂
出
離
太
太
子
宮
,
帶
著
他
到
森
林
去
,
教
導
他
所
有
森
林
的
祕
密
..
何
種
漿
果
有
毒
,
何
種
藥
草
可
食
,
哪
裡
是
鳥
類
棲
息
的
地
方
,
如
何
才
能
獵
取
到
牠
們
。
然
後
,
在
早
晨
來
臨
之
前
,
透
過
魔
法
,
他
再
將
小
孩
放
回
太
大
的
子
宮
。
對
太
太
來
說
,
她
每
晚
熟
睡
,
一
點
也
不
知
兒
子
離
開
了
子
宮
,
和
爸
爸
學
羽
出
付
利
惱
佩
。
最
後
,
兒
子
出
生
的
日
期
到
了
。
村
莊
裡
的
婦
女
集
聚
起
來
,
唱
歌
慶
祝
孩
子
的
出
生
。
這
個
嬰
孩
長
得
多
巨
大
啊
!
多
早
熟
啊
!
他
們
只
餵
養
他
一
天
。
第
二
天
,
他
拒
絕
喝
牛
奶
,
開
始
要
求
吃
肉
。
第
三
天
,
他
開
始
走
路
。
第
四
天
,
他
開
始
跑
步
。
第
五
天
,
他
長
成
大
人
的
模
樣
,
開
始
加
入
他
父
親
持
獵
的
行
列
。
父
親
和
孩
子
出
發
了
,
在
橫
跨
曠
地
,
將
要
進
入
森
林
之
時
,
他
們
遇
見
了
蜂
鳥
。
因
為
深
知
森
林
的
祕
密
,
所
以
他
們
繼
續
跟
著
蜂
鳥
走
,
知
道
蜂
鳥
會
帶
頸
他
們
至
流
蜜
之
地
。
當
他
們
來
到
蜜
蜂
儲
蜜
的
樹
下
時
,
父
親
爬
到
樹
上
,
教
導
他
的
兒
子
..
「
我
會
將
蜂
巢
遞
給
你
。
你
把
它
放
在
葫
蘆
裡
。
記
住
!
不
要
吃
任
何
一
滴
蜂
蜜
。
用
手
指
去
沾
都
不
可
以
。
它
是
苦
的
,
連
一
滴
都
不
可
吃
!
」
但
是
這
個
兒
子
,
知
道
所
有
父
親
教
他
的
事
,
知
道
蜂
蜜
事
實
上
是
甜
的
。
所
以
,
他
並
沒
有
把
它
放
在
葫
蘆
裡
'
卻
把
它
吃
光
了
,
連
一
滴
也
不
剩
。
吃
完
時
,
還
舔
舔
手
指
,
吸
吭
乾
淨
。
當
這
父
親
從
樹
上
爬
下
來
,
見
到
所
有
事
時
,
變
得
很
憤
怒
。
他
不
敢
置
信
地
怒
視
著
站
在
面
前
反
抗
他
的
兒
子
•••
這
故
事
所
呈
現
的
意
象
,
反
映
出
猶
太
傳
統
基
督
教
,
和
現
今
西
方
文
化
之
間
的
關
係
。
兒
于
是
西
方
文
化
的
代
表
。
他
站
在
象
徵
猶
太
傳
統
基
督
教
的
父
親
面
前
,
表
現
得
不
僅
僅
是
些
微
仰
當
代
基
督
徒
靈
修
的
掙
扎
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望
灵魂的渴望

More Related Content

Viewers also liked

祈祷自由,爱也自由
祈祷自由,爱也自由祈祷自由,爱也自由
祈祷自由,爱也自由amdg999
 
和好圣事
和好圣事和好圣事
和好圣事amdg999
 
圣事论新编
圣事论新编圣事论新编
圣事论新编amdg999
 
基督之宴
基督之宴基督之宴
基督之宴amdg999
 
基督的仆人 I
基督的仆人 I基督的仆人 I
基督的仆人 Iamdg999
 
基督之律 卷二1
基督之律 卷二1基督之律 卷二1
基督之律 卷二1amdg999
 
圣母经默想
圣母经默想圣母经默想
圣母经默想amdg999
 
第三部分:耶稣基督
第三部分:耶稣基督第三部分:耶稣基督
第三部分:耶稣基督amdg999
 
静观祈祷
静观祈祷静观祈祷
静观祈祷amdg999
 
慧眼禅心
慧眼禅心慧眼禅心
慧眼禅心amdg999
 
新约导论
新约导论新约导论
新约导论amdg999
 

Viewers also liked (11)

祈祷自由,爱也自由
祈祷自由,爱也自由祈祷自由,爱也自由
祈祷自由,爱也自由
 
和好圣事
和好圣事和好圣事
和好圣事
 
圣事论新编
圣事论新编圣事论新编
圣事论新编
 
基督之宴
基督之宴基督之宴
基督之宴
 
基督的仆人 I
基督的仆人 I基督的仆人 I
基督的仆人 I
 
基督之律 卷二1
基督之律 卷二1基督之律 卷二1
基督之律 卷二1
 
圣母经默想
圣母经默想圣母经默想
圣母经默想
 
第三部分:耶稣基督
第三部分:耶稣基督第三部分:耶稣基督
第三部分:耶稣基督
 
静观祈祷
静观祈祷静观祈祷
静观祈祷
 
慧眼禅心
慧眼禅心慧眼禅心
慧眼禅心
 
新约导论
新约导论新约导论
新约导论
 

More from amdg999

神丛84:神学中的人学 ——天地人合一
神丛84:神学中的人学 ——天地人合一神丛84:神学中的人学 ——天地人合一
神丛84:神学中的人学 ——天地人合一amdg999
 
神丛83:圣事礼仪神学导论
神丛83:圣事礼仪神学导论神丛83:圣事礼仪神学导论
神丛83:圣事礼仪神学导论amdg999
 
神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇
神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇
神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇amdg999
 
神丛78:传道员的故事
神丛78:传道员的故事神丛78:传道员的故事
神丛78:传道员的故事amdg999
 
神丛77:拉内神学的灵修观
神丛77:拉内神学的灵修观神丛77:拉内神学的灵修观
神丛77:拉内神学的灵修观amdg999
 
神丛76:新约中的耶稣画像
神丛76:新约中的耶稣画像神丛76:新约中的耶稣画像
神丛76:新约中的耶稣画像amdg999
 
神丛73:普世价值与本土关怀
神丛73:普世价值与本土关怀神丛73:普世价值与本土关怀
神丛73:普世价值与本土关怀amdg999
 
神丛69:荣格宗教心理学
神丛69:荣格宗教心理学神丛69:荣格宗教心理学
神丛69:荣格宗教心理学amdg999
 
行动中的默观者
行动中的默观者行动中的默观者
行动中的默观者amdg999
 
神丛37:基督信仰中的生态神学
神丛37:基督信仰中的生态神学神丛37:基督信仰中的生态神学
神丛37:基督信仰中的生态神学amdg999
 
安瑟伦著作选
安瑟伦著作选安瑟伦著作选
安瑟伦著作选amdg999
 
面对面与奥迹会遇
面对面与奥迹会遇面对面与奥迹会遇
面对面与奥迹会遇amdg999
 
闹市中的黑暗
闹市中的黑暗闹市中的黑暗
闹市中的黑暗amdg999
 
神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹
神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹
神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹amdg999
 
神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人
神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人
神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人amdg999
 
神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分
神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分
神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分amdg999
 
神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德
神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德
神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德amdg999
 
神学大全 第六册:论法律与恩宠
神学大全 第六册:论法律与恩宠神学大全 第六册:论法律与恩宠
神学大全 第六册:论法律与恩宠amdg999
 
神学大全 第一册:论天主一体三位
神学大全 第一册:论天主一体三位神学大全 第一册:论天主一体三位
神学大全 第一册:论天主一体三位amdg999
 
神学大全 第四册:论人的道德行为与情
神学大全 第四册:论人的道德行为与情神学大全 第四册:论人的道德行为与情
神学大全 第四册:论人的道德行为与情amdg999
 

More from amdg999 (20)

神丛84:神学中的人学 ——天地人合一
神丛84:神学中的人学 ——天地人合一神丛84:神学中的人学 ——天地人合一
神丛84:神学中的人学 ——天地人合一
 
神丛83:圣事礼仪神学导论
神丛83:圣事礼仪神学导论神丛83:圣事礼仪神学导论
神丛83:圣事礼仪神学导论
 
神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇
神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇
神丛82:生活品质之泉源──天主教社会思想论文集续篇
 
神丛78:传道员的故事
神丛78:传道员的故事神丛78:传道员的故事
神丛78:传道员的故事
 
神丛77:拉内神学的灵修观
神丛77:拉内神学的灵修观神丛77:拉内神学的灵修观
神丛77:拉内神学的灵修观
 
神丛76:新约中的耶稣画像
神丛76:新约中的耶稣画像神丛76:新约中的耶稣画像
神丛76:新约中的耶稣画像
 
神丛73:普世价值与本土关怀
神丛73:普世价值与本土关怀神丛73:普世价值与本土关怀
神丛73:普世价值与本土关怀
 
神丛69:荣格宗教心理学
神丛69:荣格宗教心理学神丛69:荣格宗教心理学
神丛69:荣格宗教心理学
 
行动中的默观者
行动中的默观者行动中的默观者
行动中的默观者
 
神丛37:基督信仰中的生态神学
神丛37:基督信仰中的生态神学神丛37:基督信仰中的生态神学
神丛37:基督信仰中的生态神学
 
安瑟伦著作选
安瑟伦著作选安瑟伦著作选
安瑟伦著作选
 
面对面与奥迹会遇
面对面与奥迹会遇面对面与奥迹会遇
面对面与奥迹会遇
 
闹市中的黑暗
闹市中的黑暗闹市中的黑暗
闹市中的黑暗
 
神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹
神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹
神学大全 第十四册:论基督之生平与救世事迹
 
神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人
神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人
神学大全 第十三册:论天主圣言之降生成人
 
神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分
神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分
神学大全 第十二册:论特殊恩宠、生活和身分
 
神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德
神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德
神学大全 第十册:论义德之功能部分或附德
 
神学大全 第六册:论法律与恩宠
神学大全 第六册:论法律与恩宠神学大全 第六册:论法律与恩宠
神学大全 第六册:论法律与恩宠
 
神学大全 第一册:论天主一体三位
神学大全 第一册:论天主一体三位神学大全 第一册:论天主一体三位
神学大全 第一册:论天主一体三位
 
神学大全 第四册:论人的道德行为与情
神学大全 第四册:论人的道德行为与情神学大全 第四册:论人的道德行为与情
神学大全 第四册:论人的道德行为与情
 

灵魂的渴望