SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Ny permanent Udstilling og turisme attraktion i Thailand
Thai-Japanske forbindelser, der gar tilbage 600 ...
Hendes Kongelige Hojhed Prinsesse Maha Chakri Sirindhorn allernadigst praesiderede over
indvielsen af den nybyggede mms-anlaegget at vise "Udstilling pa Yamada Nagamasa Okya
Senaphimuk og Thao g-streng Kip Ma" pa Japansk landsby, en gammel Japansk forlig i Ayutthaya
periode pa Ayutthaya Historical Study Center, Ayutthaya.
Mr. Kalin Sarasin, Formand for Bestyrelsen for TAT og
Formand for Thai - Japanese Association sagde, "Den nye
permanente udstilling, som vedtager en mms-tilgang, er et
projekt ivaerksat af Thai-Japanese Association for at fejre
lovende anledning af HKH Prinsesse Maha Chakri
Sirindhorn' s 60-ars fodselsdag, der falder pa 2 April
2015."
Den nye attraktion er sat til at hjaelpe lokale og
internationale besogende til at dykke ned i fortiden og for
at minde de Japanske, som har udfort en afgorende rolle i
det kongelige hof i Ayutthaya perioden. De vigtigste roller i
to modeller Japanske lobet af Ayutthaya perioden, Mr.
Yamada Nagamasa og Maends Marie Guyomar de Pinha, er
en fremtraedende plads i denne nye hal, som er opdelt i to
sektioner: the exhibition hall og mms-hallen.
Mr. Yamada Nagamasa var Japansk adelsmand i royal court of King Songtham af Kongeriget
Ayutthaya. Mr. Nagamasa var generaldirektoren for den Japanske Frivillig Vagt Afdelingen savel
som leder af alle Japanske bosaettere. Han spillede en stor rolle i at fremme kommercielle
forbindelser mellem Siam og Japan, og blev meget rost for sin udelt loyalitet over for kongen. King
Songtham skaenket Mr. Nagamasa med titlen "Okya Senaphimuk." 'Okya' er en mandlig titel, rang,
svarende til 'Sir' eller i dag er minister.
Thao g-streng Kip Ma blev titlen givet til fru Marie Guyomar de Pinha, Japansk-dansk dame, som
kom fra en Katolsk familie i den portugisiske landsby, som ligger overfor Japansk landsby. Ms
Guyomar de Pinha blev gift med Okya Vichayen eller Constantine Phaulkon, Udenrigsminister under
regeringstid af Kong Narai den Store, ogsa af Ayutthaya perioden. I sine senere ar, hun tjente som
en master kokken i det kongelige hof, og han var ansvarlig for den Vestlige dessert bestilles. Hun
blev meget beaeret for at have udtaenkt opskriften pa, aeggeblomme-baseret slik; sasom, g-streng
Yib, Foi g-streng, og g-streng Yot, pavirket af portugisiske retter. "Thao" er en kvindelig titel, rang,
svarende til 'Dame'.
Mr. Kalin sagde: "Udstillingen pa Yamada Nagamasa Okya Senaphimuk og Thao g-streng Kip Ma, og
mms-praesentation, som vil praesentere og gentage det faktum, at Thailand og Japan har laenge
vaeret at opretholde et hjertelige forhold, der gar sa langt tilbage som for 600 ar siden."
Den nuvaerende Japansk landsby er et mindesmaerke omrade, der i de lokaler, hvor Japansk
kobmaend engang boede, da de begyndte at sla sig ned i Thailand i slutningen af 16 arhundrede
under Ayutthaya-riget. Landsbyen i dag udstiller historien om forholdet mellem Kongeriget
Ayutthaya og Japan og andre fremmede lande som en del af Ayutthaya Historical Study Center. Det
abner dagligt fra 08.00 - 17.00 Timer.

More Related Content

Viewers also liked (9)

COMPETENCIAS
COMPETENCIASCOMPETENCIAS
COMPETENCIAS
 
Prel planering se
Prel planering sePrel planering se
Prel planering se
 
Final ingles
Final inglesFinal ingles
Final ingles
 
M2 t1 planificador_aamtic.docx
M2 t1 planificador_aamtic.docxM2 t1 planificador_aamtic.docx
M2 t1 planificador_aamtic.docx
 
مركبات أصل وصوره
مركبات أصل وصورهمركبات أصل وصوره
مركبات أصل وصوره
 
Elos standard powerpoint euskaraz
Elos standard powerpoint euskarazElos standard powerpoint euskaraz
Elos standard powerpoint euskaraz
 
Potenciales de membrana y potenciales de accion
Potenciales de membrana y potenciales de accionPotenciales de membrana y potenciales de accion
Potenciales de membrana y potenciales de accion
 
Enderrethyer
EnderrethyerEnderrethyer
Enderrethyer
 
Great britain
Great britainGreat britain
Great britain
 

Ny permanent Udstilling og turisme attraktion i Thailand Thai-Japanske forbindelser, der gar tilbage 600 ...

  • 1. Ny permanent Udstilling og turisme attraktion i Thailand Thai-Japanske forbindelser, der gar tilbage 600 ... Hendes Kongelige Hojhed Prinsesse Maha Chakri Sirindhorn allernadigst praesiderede over indvielsen af den nybyggede mms-anlaegget at vise "Udstilling pa Yamada Nagamasa Okya Senaphimuk og Thao g-streng Kip Ma" pa Japansk landsby, en gammel Japansk forlig i Ayutthaya periode pa Ayutthaya Historical Study Center, Ayutthaya.
  • 2. Mr. Kalin Sarasin, Formand for Bestyrelsen for TAT og Formand for Thai - Japanese Association sagde, "Den nye permanente udstilling, som vedtager en mms-tilgang, er et projekt ivaerksat af Thai-Japanese Association for at fejre lovende anledning af HKH Prinsesse Maha Chakri Sirindhorn' s 60-ars fodselsdag, der falder pa 2 April 2015." Den nye attraktion er sat til at hjaelpe lokale og internationale besogende til at dykke ned i fortiden og for at minde de Japanske, som har udfort en afgorende rolle i det kongelige hof i Ayutthaya perioden. De vigtigste roller i to modeller Japanske lobet af Ayutthaya perioden, Mr. Yamada Nagamasa og Maends Marie Guyomar de Pinha, er en fremtraedende plads i denne nye hal, som er opdelt i to sektioner: the exhibition hall og mms-hallen. Mr. Yamada Nagamasa var Japansk adelsmand i royal court of King Songtham af Kongeriget Ayutthaya. Mr. Nagamasa var generaldirektoren for den Japanske Frivillig Vagt Afdelingen savel som leder af alle Japanske bosaettere. Han spillede en stor rolle i at fremme kommercielle forbindelser mellem Siam og Japan, og blev meget rost for sin udelt loyalitet over for kongen. King Songtham skaenket Mr. Nagamasa med titlen "Okya Senaphimuk." 'Okya' er en mandlig titel, rang, svarende til 'Sir' eller i dag er minister. Thao g-streng Kip Ma blev titlen givet til fru Marie Guyomar de Pinha, Japansk-dansk dame, som kom fra en Katolsk familie i den portugisiske landsby, som ligger overfor Japansk landsby. Ms Guyomar de Pinha blev gift med Okya Vichayen eller Constantine Phaulkon, Udenrigsminister under regeringstid af Kong Narai den Store, ogsa af Ayutthaya perioden. I sine senere ar, hun tjente som en master kokken i det kongelige hof, og han var ansvarlig for den Vestlige dessert bestilles. Hun blev meget beaeret for at have udtaenkt opskriften pa, aeggeblomme-baseret slik; sasom, g-streng Yib, Foi g-streng, og g-streng Yot, pavirket af portugisiske retter. "Thao" er en kvindelig titel, rang, svarende til 'Dame'. Mr. Kalin sagde: "Udstillingen pa Yamada Nagamasa Okya Senaphimuk og Thao g-streng Kip Ma, og mms-praesentation, som vil praesentere og gentage det faktum, at Thailand og Japan har laenge vaeret at opretholde et hjertelige forhold, der gar sa langt tilbage som for 600 ar siden." Den nuvaerende Japansk landsby er et mindesmaerke omrade, der i de lokaler, hvor Japansk kobmaend engang boede, da de begyndte at sla sig ned i Thailand i slutningen af 16 arhundrede under Ayutthaya-riget. Landsbyen i dag udstiller historien om forholdet mellem Kongeriget Ayutthaya og Japan og andre fremmede lande som en del af Ayutthaya Historical Study Center. Det abner dagligt fra 08.00 - 17.00 Timer.