2. Programma di base
per Bolzano
I temi di tutto il programma #Huber2016 per Bolzano e del mio modo di fare politica sono il
lavoro, i servizi e la serenità dei cittadini.
Ogni argomento di questo programma base cerca pertanto di incentivare il lavoro, i servizi
e la serenità dei cittadini, dal punto di vista della sicurezza economica, progettuale, della
tutela della proprietà pubblica, privata e della propria incolumità fisica.
Il punto di partenza è l’uguaglianza, l’uguaglianza delle opportunità che la città deve garan-
tire a tutte le sue cittadine e i suoi cittadini, di qualsiasi provenienza e di tutte le generazioni.
Una società complessa come la nostra ritrova in questi valori la sua dimensione di comunità,
partendo dalla sfera privata e arrivando fino alla sfera pubblica per eccellenza, quella della
politica, della cura del bene comune, della nostra casa comune: Bolzano.
Cosa vuol dire, dunque, scegliere Huber alle elezioni primarie? Significa, anche, partire da
questi tre concetti chiave e vederli immaginati in molte direzioni, come molte sono le idee e
le energie che rendono per me la nostra città il migliore investimento per la mia vita politica.
Luftbild Bolzano, CC BY-SA 3.0
Myratz, wikipedia.org
3. 1. Cultura e arte
Bolzano deve essere ancora di più città di storia, arte e cultura. Organizzeremo concorsi
e gare pubbliche per tenere attiva la vita culturale cittadina, il Comune si farà promotore
di mostre all‘aperto e nelle sale civiche, promuovendo le passioni culturali e artistiche dei
bolzanini e delle bolzanine. Teatro, danza, cinema, pittura, scrittura, fotografia e street art,
per il nostro Comune sono un patrimonio di tutti e per tutti. Allo stesso modo ci spendere-
mo per rendere molto più semplice, economica e libera la musica dal vivo. Perché la cultura
è la base della comunità. Le strade, le piazze, i parchi diverranno teatro di manifestazioni e
iniziative culturali in collaborazione con associazioni e cooperative.
2. Innovazione
La nostra Bolzano vuole innovare e rendersi più moderna e smart. Tutta l‘illuminazione della
città con luci a led sarà una priorità, favorendo il risparmio energetico e garantendo una
maggiore sicurezza. Come le grandi città europee, anche Bolzano verrà dotata di acces-
so Wi-Fi libero e gratuito per cittadini e turisti partendo da 10 piazze nei primi 100 giorni.
Inaugureremo l‘assessorato all‘innovazione, alla creatività e ai giovani che collaborerà con i
cittadini che vorranno indicarci buone pratiche da tutta Europa. Diventeremo un laboratorio
di creatività, sperimentazione e innovazione, connettendo la città con l‘Uni Bz, Eurac, IDM,
alperia e le nostre eccellenze pubbliche e private.
3. Giovani e bambini
Le nuove generazioni sono al centro del progetto di futuro che proponiamo per Bolzano.
Saranno il loro impegno e il loro lavoro a determinare la città di domani. Noi vogliamo dargli
le migliori opportunità possibili per esprimersi, studiare, lavorare e crescere in serenità. I nidi
d‘infanzia non saranno un‘esclusiva di pochi, ma un diritto per tutti. Gli spazi gioco saranno
monitorati e curati.
Per il tempo libero e le passioni di tutti, investiremo fortemente in una unica struttura con
sale prova per musicisti, spazio concerti, bar, zona feste e grigliate.
Per i più piccoli individueremo nei quartieri delle „strade delle fiabe“ durante il periodo
natalizio e – insieme alle circoscrizioni e alle categorie - investiremo fortemente nella proget-
tazione a misura di bambino.
Bolzano deve essere innanzitutto una città a favore della famiglia, attraente e ricca di servizi
per chi vuole costruire una nuova famiglia, puntando sulle pari opportunità di genere che
rendano lavoro e famiglia attività conciliabili in una vita sostenibile.
4. 4. Sicurezza
Tolleranza zero verso l‘illegalità con maggiore impegno delle forze di polizia municipale,
delle guardie ambientali, promuovendo l‘assunzione di nuovi poliziotti di prossimità e l‘intro-
duzione di consigli di quartiere sulla sicurezza. Il cittadino deve diventare parte attiva nella
segnalazione e il Comune parte attiva nella prevenzione e nella sanzione.
Una città più luminosa è una città più sicura. Una città con maggiore vigilanza è più vivibile:
avanti con il progetto delle telecamere e con la sostituzione di tutta l’illuminazione pubblica
con lampade a led. Verranno installati pulsanti di “allarme sicurezza” sugli autobus a tutela
degli autisti e dei passeggeri in collaborazione con SASA e sviluppata una app di geolocaliz-
zazione e segnalazione urgenza in collaborazione con le forze dell’ordine.
5. Social Gemeinde
La distanza fra Comune e cittadino va diminuita. Il Comune che sogniamo risponde su Fa-
cebook, ha un numero WhatsApp e consiglia cosa fare la sera proponendo un calendario
coordinato fra eventi e manifestazioni. La social Gemeinde raccoglie problemi e segnalazioni
dei cittadini e, su una singola piattaforma, semplifica i passaggi per aprire una nuova impre-
sa o trovare appartamenti su un mercato low cost. Soluzioni e interazione a portata di click,
perché la tecnologia permette di fare tanto da casa, gratuitamente e senza perdite di tem-
po.
Sburocratizzare: semplificare le procedure e i regolamenti, in particolare per commercio,
artigianato e per tutte le libere professioni.
6. Bolzano più bella e verde
Basta sporcizia! Bolzano tornerà a essere una città pulita. Più controlli delle guardie ambi-
entali, multe salate per chi sporca. Assunzione di giovani o disoccupati in cerca di impiego
come controllori che possano garantire una presenza capillare e costante nei quartieri. Il
verde urbano, vanto e pregio della nostra città, sarà ampliato, reso più bello e confortevole.
Saranno introdotte strutture mobili estive negli spazi pubblici su esempio di iniziative euro-
pee, proporremo la spiaggia urbana lungo i fiumi cittadini, creeremo nuovi spazi gioco e di-
vertimento. Particolare cura verrà rinnovata alle aree cani che torneranno ad essere strutture
pulite e sicure per i nostri amici a 4 zampe e i loro proprietari. Il sistema di raccolta dei rifiuti
va ripensato in collaborazione con la gestione del termovalorizzatore e puntando ad una rac-
colta differenziata seria ed economicamente vantaggiosa per le tariffe dei cittadini.
5. 7. Anziani
Chi ha reso piacevole il presente merita il futuro migliore. Gli anziani meritano tutto il rispet-
to e le cure migliori da parte della sanità e del sociale pubblico. Assistenza e lotta alla soli-
tudine saranno promossi dal Comune, così come percorsi di aggiornamento tecnologico e
scambio generazionale, attività culturali e ricreative, rinnovando la fiducia nel mondo delle
associazioni, delle cooperative e del volontariato attraverso maggiori stanziamenti economi-
ci. Verranno implementate le strutture per la lungodegenza e il servizio di sostegno a chi ha
anziani non autosufficienti a carico.
8. Mobilità
La mobilità bolzanina va riprogettata, anche alla luce delle nuove tangenziali che saranno
costruite.
Introdurremo tavoli tra tecnici comunali, professionisti e cittadinanza per ridefinire la viabilità
in base alle segnalazioni, alle esigenze e alla vivibilità dei quartieri. I bolzanini vanno tutelati
dal traffico in eccesso e l’aria di Bolzano va ripulita.
Proporremo l’introduzione di un ticket per i pendolari che arrivano in città con l’auto, da soli,
al fine di incentivare il car pooling e l’uso dei mezzi di trasporto pubblici.
Verranno installate stazioni di bike sharing in tutti i quartieri e una nuova stazione “cicloffici-
na” in prossimità delle stazioni ferroviarie. Chi andrà al lavoro con i mezzi pubblici, la bici o a
piedi, potrà ricevere agevolazioni tariffarie su alcuni servizi comunali. Il sitema dei parcheggi,
le loro tariffe e il numero di posti auto a disposizione dei residenti sarà riorganizzato per una
maggiore tutela dei bolzanini.
9. Sport
I cittadini che praticano lo sport devono essere messi tutti nelle migliori condizioni possibili
per la pratica di allenamenti e manifestazioni sportive. Il campo da rugby, la copertura e la
ristrutturazione della pista zero sono due esempi concreti di cose da fare subito. Il sistema
dell’assegnazione delle palestre comunali alle società sportive va reso trasparente, informa-
tizzato e veloce. L’amministrazione sosterrà attraverso buone pratiche e impegno econo-
mico chi conduce una vita sana e attiva. Nessuno sport a Bolzano sarà considerato minore
dall’amministrazione.
6. 10. Quartieri
Vero cuore pulsante di Bolzano, i quartieri saranno centro propulsore di iniziative di democ-
razia partecipata, partendo dalle assemblea sulla sicurezza di modello inglese per arrivare
al bilancio partecipato, ossia alla co-decisione su parte degli investimenti delle circoscrizioni
(ad esempio sul verde pubblico o sull’arredo urbano). Le circoscrizioni devono diventare
motore di rinnovamento, di partecipazione, di civismo. I quartieri dovranno essere centri di
cultura, aggregazione, sport, economia e lavoro. I cittadini saranno i protagonisti del rilancio
di una Bolzano policentrica. Con i nuovi fondi provenienti dagli investimenti privati i quartieri
avranno finalmente dei budget più alti per tornare a contare.
11. Sviluppo Urbano
A Bolzano si deve riqualificare e ristrutturare, si devono incentivare i privati ad abbassare i
prezzi degli affitti creando un mercato low cost. Ci sono molti appartamenti sfitti e i prezzi di
affitti e compravendita sono tra i più cari in Italia. Questo rende difficile la vita di molte ca-
tegorie sociali, dai giovani alle famiglie mono-genitoriali, a chi deve affrontare una separazi-
one o un divorzio. La città ha raggiunto una espansione molto vasta e al suo interno ci sono
vaste aree degradate da riqualificare. A partire dalla zona della stazione, dal Virgolo, la città
deve puntare forte sul miglioramento del costruito, sulla riqualificazione e la ristrutturazione.
Tutti questi sono esempi, spunti, appunti di un programma che costruiremo insieme, giorno
per giorno, se avremo insieme la forza e il coraggio di cambiare Bolzano.
Perché chi non vuole cambiare Bolzano, non voterà Huber. Ma noi sì.
7. Non dimenticate la tessera elettorale e il documento di
identità! Al momento del voto bisogna dichiarare di ricono-
scersi nella proposta politica del Centrosinistra e contribui-
re con 1 Euro alle spese organizzative delle primarie.
Wahlausweis und Personalausweis mitbringen! Am
Wahlsitz ist eine Erklärung zur Unterstützung von Mit-
telinks abzugeben und ein Euro als Beitrag zur Organi-
sation derVorwahl zu entrichten.
PRIMARIE MITTELINKS
CENTROSINISTRA VORWAHL
BOLZANO BOZEN
DOMENICA SONNTAG 6.3.2016
Dove si vota?
In ogni circoscrizione aprirà un seggio, dove,
domenica 6 marzo dalle ore 8 alle 20, ci si potrà
recare per votare in base alla propria residenza:
Gries-San Quirino:
Sala B di casa Altmann, piazza Gries 18
Oltrisarco-Aslago:
sala polifunzionale in piazza Angela Nikoletti 4
Centro-Piani-Rencio:
Circolo della Stampa, in via dei Vanga 22
Europa Novacella:
Centro civico, Sala Fronza, via Dalmazia 30
Don Bosco:
Circolo Arci di via Resia 65.
Wo wird gewählt?
In jedem Stadtviertel öffnet ein Wahlsitz, wo
am Sonntag, den 6. März von 8 bis 20 Uhr wäh-
len kann, wer dort ansässig ist:
Gries-Quirein:
Saal B im Altmann-Haus, Grieser Platz 18
Oberau-Haslach:
Mehrzwecksaal am Angela-Nikoletti-Platz 4
Zentrum-Bozner Boden-Rentsch:
Saal des Presseclubs, Wangergasse 22
Europa Neustift:
Bürgerzentrum, Fronza-Saal, Dalmatienstr. 30
Don Bosco:
Circolo Arci, Reschenstr. 65.
Il 6 marzo vieni a votare alle Primarie e scegli Alessandro Huber!
Nimm am 6. März an den Vorwahlen teil und stimme für Alessandro Huber!
8. Per ulteriori informazioni contattami
su Facebook o tramite il mio sito
www.alessandrohuber.it
Committenteresponsabile:AlessandroHuber,Bolzano