Faizan-e-Garib Nawaz (R.A) (فیضانِ غریب نواز)

2. 1 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ِع‬‫ل‬‫ا‬ ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ِہّٰلِل‬ ُ‫د‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ِ‫ل‬َ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ی‬ِ‫ن‬َ‫ل‬ِ‫د‬ِّ‫ی‬َ‫س‬ ‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫و‬ َ‫َل‬َّ‫الش‬َ‫و‬ ُ‫ۃ‬‫و‬‫ل‬ َّ‫الص‬َ‫و‬ِ‫ر‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬‫ِن‬‫ی‬ِ‫ل‬َ‫س‬‫ط‬
‫ه‬ِ‫ی‬ِ‫ج‬َّ‫ر‬‫ال‬ ًِ‫ط‬ِ‫ی‬ َّ‫الش‬ ًَِ‫م‬ ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ِ‫ب‬ُ‫ذ‬ِ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬َ‫ف‬!ُ‫د‬ِ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ا‬‫ط‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫ش‬ِ‫ب‬‫ه‬ِ‫ِی‬‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ ًِ‫ن‬ِ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬‫ط‬
َ‫ا‬َّ‫لص‬‫ل‬ُ‫ۃ‬‫و‬َ‫و‬َّ‫الش‬َ‫َل‬ُ‫و‬َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬َ‫ک‬َ‫ی‬َ‫ار‬ُ‫س‬ِ‫و‬َ‫ل‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬ِ‫ٰال‬َ‫ک‬َ‫و‬َ‫ا‬ِ‫ص‬َ‫ح‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ک‬َ‫ی‬َ‫ح‬‫ا‬ِ‫ب‬ِ‫ی‬َ‫ب‬‫اہّٰلل‬
َ‫ا‬َّ‫لص‬‫ل‬ُ‫ۃ‬‫و‬َ‫و‬َّ‫الش‬َ‫َل‬ُ‫و‬َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬َ‫ک‬َ‫ی‬َ‫ى‬‫ا‬ِ‫ب‬َّ‫ی‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬ِ‫ٰال‬َ‫ک‬َ‫و‬َ‫ا‬ِ‫ص‬َ‫ح‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ک‬َ‫ی‬‫ا‬َ‫ر‬ِ‫ـو‬ُ‫ى‬‫اہّٰلل‬
َ‫ى‬‫ـ‬ِ‫اف‬َ‫ک‬ِ‫ت‬ِ‫ع‬ِ ِ‫اْل‬ َ‫ت‬َّ‫ي‬ُ‫س‬ ُ‫ت‬ِ‫ی‬َ‫و‬‫ج‬‫(رت‬‫م‬)‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تّین‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺااکتع‬ ِ
‫ت‬ ّ
‫ن‬
ُ‫ۺس‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫ہ‬
‫بج‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺوہں‬‫لخ‬‫دا‬‫اید‬‫ۺ‬‫ۺیلفن‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫آ‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ػ‬‫ااکتع‬‫ۺ‬‫تّین‬‫ۺ‬‫ۺایل‬‫ام‬‫رف‬‫ۺ‬‫رک‬،‫ںی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫دجسم‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬
‫رںیہ‬‫ۺ‬‫ۺیلفن‬،‫ےگ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫دجسم‬‫ۺ‬ً‫ا‬
‫ن‬
‫ن‬‫ِم‬
‫ن‬
‫ض‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ات‬‫ۺوہ‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ااکتع‬‫ۺ‬‫ۺانیپ‬،‫اھکان‬،‫وسان‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺاگ۔‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫وہ‬‫ۺ‬‫زئ‬‫اج‬
‫ۺتلیضف‬‫یک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫د‬‫رف‬ُ‫د‬
‫ۺامکِل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫مَل‬‫ۺاع‬‫ف‬‫ۺاتدجار،د‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺاندمار،دم‬ِ‫ر‬‫رساک‬
‫ت‬‫ن‬
ُُ‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬ِ‫ٰال‬‫و‬َ‫و‬ٖ‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺ‬‫و‬ ُ
‫ن‬
‫ن‬ِ‫د‬‫اش‬ْ‫ر‬ِ‫ا‬‫اک‬‫ر‬‫ابرےہ‬:
‫ا‬ِ‫و‬ُ‫ي‬ِّ‫ی‬َ‫ز‬ِ‫ه‬ُ‫ک‬َ‫ِش‬‫ال‬َ‫ج‬َ‫م‬ِ‫ۃ‬ َ‫َل‬ َّ‫الص‬ِ‫ب‬َّ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ٌَِّ‫ا‬َ‫ف‬َ َ‫َل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬‫ـ‬ِ‫ه‬ُ‫ک‬َّ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬ِ‫ه‬ُ‫ک‬َّ‫ل‬ْ‫ر‬ِ‫ُو‬‫ى‬َ‫ی‬‫ـ‬ِ‫ۃ‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ِی‬‫ق‬‫ال‬ َ‫و‬ِ‫و‬ُ
‫ت‬
‫ۺت‬‫ینعی‬،
َ
‫ۺ‬‫ ین‬‫ۺا‬َُ
‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺ‬‫و‬‫و‬‫س‬‫ل‬‫ج‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ج‬
‫ۺ‬‫ف‬‫ۺرک‬‫ہتس‬‫ۺآرا‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺ‬‫ڑپ‬‫ۺ‬‫ک‬‫اپ‬ِ‫د‬‫ف‬ُ‫ر‬ُ‫د‬،ُ
‫ت‬
‫ت‬‫ۺ‬‫ہکن‬‫ویک‬ِ ِ
‫ت‬
‫ِق‬‫ز‬‫ۺربف‬‫انھ‬‫ۺڑپ‬‫د‬‫ف‬ُ‫ر‬ُ‫د‬‫ۺرپ‬‫ھجم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ہ‬‫م‬ُ
‫ت‬
‫ت‬‫ۺ‬‫ت تم‬‫و‬ ُ
‫ن‬
‫ۺن‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ہ‬‫م‬‫ۺاگ۔‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ر‬
‫،ص‬‫الزای‬‫صغیر،حرف‬‫(جامع‬۰۶۸:‫حدیث‬،۲۳۶۸)
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬ِ‫ذ‬‫ۺ‬ ِ‫ل‬ِ‫ف‬‫ج‬َ
‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ر‬ ْ‫ک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬
‫ت‬
‫رِشک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫یک‬‫د‬‫عا‬
‫ن‬
‫ن‬‫ۺ‬‫ت‬ِ‫ص‬ِْ‫ی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ور‬ ُ
‫ن‬
ُ‫ح‬
،‫ۺارکؾ‬ِّ‫بن‬‫و‬ ُ
‫ن‬
‫ن‬َّّ‫ج‬َُ
‫ۺ‬ِ‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬ ٖ‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬ِ ْ‫س‬ِ‫ا‬‫اک‬‫رِگایم‬‫اجےئ‬ِ ِ‫ل‬،ِ‫وؽ‬ ُ ُ‫ۺح‬‫وت‬‫ۺےکےئل‬‫تک‬‫رَب‬‫اپک‬ِ‫د‬‫ف‬ُ‫ر‬ُ‫د‬‫ڑپھ‬
‫انیلاچےئہ‬،‫اپک‬ِ‫د‬‫ف‬ُ‫ر‬ُ‫د‬‫اڑپاھوہا‬‫ر‬‫ۺامہ‬ ‫اتہک‬ِ‫ز‬‫رف‬ِ ِ
‫ت‬
‫ق‬
‫ت‬
‫م‬‫امہرے‬‫ےئل‬‫وروہافرامہری‬ ُ
‫ن‬
‫ن‬ْ‫ش‬ِ‫س‬ْ
‫ن‬
‫ج‬‫ت‬
‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫رت‬‫ر‬ِ ‫ْف‬
‫ن‬
‫غ‬‫م‬‫ف‬‫ۺ‬‫اک‬
‫ذ‬ِ‫ر‬ِْ‫ی‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬ ‫ج‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫۔‬
‫وکیئ‬‫ۺ‬ِ
‫ن‬ ْ ُ‫ح‬‫ۺ‬‫َع‬‫ۺر‬ ‫ۺاپس‬‫ے‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫سنھپ‬‫ۺ‬ِ ِ
‫ت‬
‫ۺق‬‫ں‬‫ۺاجؤ‬‫ہن‬
‫ت‬
‫م‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫و‬‫م‬‫ۺںیہ‬‫ ال‬
ِ
ِ
‫ن‬
‫ۺش‬ ‫اے‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬
ُ
‫ت‬
‫ت‬
‫ۺ‬ ‫ۺرانھک‬ ‫ الج‬‫ں‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫م‬
‫ۺد‬ ‫ۺرہ‬ ‫ۺہپ‬ ‫مت‬‫ۺس‬ ‫ۺف‬ ‫فد‬ُ‫ر‬ُ‫د‬‫ۺ‬ ‫ۺرکفڑفں‬ ‫ؾ‬‫ۺ‬‫ؾ‬
www.dawateislami.net

3. 2 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ۺششخب‬ِ‫لئ‬‫(فاس‬‫،ص‬۶۰۳)
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬‫ۺا‬‫ےلہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬
‫ن‬ ‫ن‬
ُ‫ۺُس‬‫ؿ‬ِ‫ۺب‬‫ر‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬ ِ‫وؽ‬ ُ ُ‫ح‬ّ‫ھ‬‫ّچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےتیل‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ں‬ِ‫ی‬
‫ت‬
‫ن‬ِّ‫ی‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ںیہ۔‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬‫ۺ‬ ِ‫رَفامؿ‬َ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ٖ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬’’‫ـ‬ِ‫ن‬َّ‫ي‬َّ‫ة‬ََّّ‫و‬‫ْلم‬‫ا‬َّ‫خ‬ ِ‫ن‬ِ‫م‬َّ‫ـ‬َّ‫ي‬َّ‫م‬‫ـ‬َِّ‫م‬ ٌ‫ر‬َّ‫ـ‬َِّ‫ل‬‫م‬‫ع‬ ‫م‬‫ن‬َّ‫ه‬‘‘‫ۺلَمَع‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬ُ‫ا‬‫ۺ‬
‫ت‬
ِّ ِ
‫ن‬
‫ۺن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬ ُ‫َسُم‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬
‫ۺےہ۔‬‫رتہب‬(1)
‫ۺ‬‫ف‬‫د‬‫ۺوھپؽ‬‫ین‬‫د‬‫م‬:(۱‫ۺا‬‫ر‬ ِ
‫ن‬
ِ‫)ب‬‫ۺاتلِم‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ر‬ ِْ
‫ن‬
‫ۺخ‬ِ‫لمع‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬
‫ت‬
ِّ ِ
‫ن‬
‫ۺن‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬‫۔‬
(۲‫ۺ‬‫۔‬‫ِایدہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫انت‬ُ‫ا‬،‫ِایدہ‬‫ز‬‫ۺ‬‫ں‬ِ‫ی‬
‫ت‬
‫ن‬ِّ‫ی‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬‫ۺا‬
‫ن‬ ‫ت‬
ِ‫)ج‬
‫ں‬ِ‫ی‬
‫ت‬
‫ن‬ِّ‫ی‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ن‬ ‫ن‬
ُ‫ۺُس‬‫ؿ‬ِ‫ب‬
‫ۺےئک‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫اگن‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاک‬‫ب‬‫ۺ بو‬‫ۺاگ‬‫ں‬‫و‬ ُ
‫ن‬
ُ‫ۺس‬‫ؿ‬ِ‫ۺب‬‫رک‬‫۔‬‫ۺ‬ِ ِْ‫ۺلِع‬‫ےئ‬‫ۺاجب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنھٹیب‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫کیٹ‬ْ‫غ‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ن‬ ِْ‫ی‬ِ‫د‬
ِ‫ط‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ِ‫ی‬
‫ر‬ ِ‫اخط‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺںاہ‬‫ۺاگ‬‫ں‬‫ۺوھٹیب‬‫ون‬‫ۺزا‬‫ف‬‫د‬‫۔‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺرَس‬ ‫ٹ‬ ِ‫ۺِس‬‫ًات‬‫رفر‬
‫ن‬
‫ض‬ُ‫ۺک‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺدفرس‬‫رک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺرکف‬‫ہ‬‫د‬
‫اگ۔‬‫ۺ‬،‫ورےن‬ ُ‫ۺُگ‬،‫ۺاگ‬‫ں‬‫ۺرکف‬‫ربص‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺفریغ‬‫ا‬ّ‫ک‬‫ھ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬‫ں‬‫ۺوچب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنھجل‬ُ‫ا‬‫ۺافر‬‫ےنک‬‫ر‬
‫ٹ‬ ِ‫ج‬‫۔‬،ِ‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬
‫ا‬‫َی‬‫ل‬ِ‫ا‬‫ا‬ِ‫و‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ت‬،َ‫ہ‬‫ـ‬ّٰ‫ل‬‫واال‬ُ ُ‫ُِک‬‫ذ‬ُ‫ا‬ِ‫ہ‬‫ـ‬ّٰ‫ل‬‫ل‬‫ۺ‬‫د‬
‫ن‬
ُ‫ۺب‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺوُج‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺفاول‬‫ےن‬‫ۺا‬‫ا‬‫ۺدص‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ےن‬‫ۺامک‬‫ب‬‫ۺوثا‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نُس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫فریغ‬
‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ز‬‫آفا‬‫ۺاگ۔‬‫ں‬‫ۺدف‬‫ب‬‫وجا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺس‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺڑب‬‫ےگ‬‫ۺآ‬‫د‬‫ۺ بو‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬ِ‫ب‬‫ہ‬‫ج‬‫ف‬ ُ‫ُم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫شش‬‫ۺوک‬‫ی‬‫راد‬ ِ
‫ن‬
ْ
‫ن‬
‫ن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ر‬‫اف‬‫ۺ۔‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ں‬‫رکف‬
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
‫ۺ‬‫ؿ‬ِ‫ب‬‫ں‬ِ‫ی‬
‫ت‬
‫ن‬ِّ‫ی‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫رک‬
‫ۺرکاتۺوہںۺ‬
‫ت‬
ِّ ِ
‫ن‬
‫ۺن‬‫ۺیھب‬‫ںیم‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ں‬‫ؿۺرکف‬ِ‫ۺےکۺےئلۺب‬‫ۺافرۺوثابۺامکےن‬‫ۺاپےن‬
‫ن‬
‫ِض‬‫ر‬‫یکۺ‬
‫اگ‬‫۔‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھکی‬‫د‬‫ۺ‬‫ؿ‬ِ‫ب‬‫ۺاگ‬‫ں‬‫رکف‬‫۔‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اپر‬14،‫ل‬ِ‫ح‬َّ‫ي‬‫ال‬ُ‫ۃ‬َ‫ر‬ِ‫و‬ُ‫س‬،‫ۺ‬‫تی‬‫آ‬125:﴿ِ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ک‬ِ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ َ‫ک‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫س‬‫ی‬‫ل‬ِ‫ا‬ُ‫ع‬ِ‫د‬ُ‫ا‬
1…‫معجه‬‫کبیر‬‫الساعدی‬‫سعد‬ً‫ب‬‫،سہل‬…،‫الخ‬۴/۵۶۳،‫حدیث‬:۳۷۲۰
www.dawateislami.net

4. 3 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
ِ‫ۃ‬َ‫ي‬َ‫ش‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ۃ‬َ‫ِظ‬‫ع‬ِ‫و‬َ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬َ‫و‬﴾َّ(‫ہ‬َ‫ن‬َ‫ج‬ِ‫ر‬َ‫ت‬ٌ‫اْلینا‬‫کيز‬)‫ۺےس‬‫تحیصن‬‫ۺ‬ ّ‫ھ‬‫ّچ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ریب‬‫ۺدت‬‫یّکپ‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺالُب‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺرا‬‫یک‬‫ۺ‬ ّ‫ب‬‫ۺر‬‫ےنپ‬‫:ا‬‫ۺ‬‫ی‬‫افراخُبر‬
‫ۺ‬‫فی‬‫رش‬‫(دحثی‬3461)‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬ٰ‫ف‬‫ط‬ْ‫ص‬ُ‫م‬‫ۺ‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫د‬ِ‫ر‬‫فا‬َ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ٖ‫ہ‬ِ‫ٰال‬‫و‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬‚:ِ‫و‬ُ‫غ‬ِّ‫ل‬َ‫ب‬‫ا‬ّ‫ۃ‬َ‫ی‬‫ٰا‬ِ‫َو‬‫ل‬ َ‫و‬ِ‫ی‬ِّ‫ن‬َ‫ع‬(1)
‫ۺ‬‫اچنہپ‬‫ۺ‬‫ینعی‬
‫ۺ‬‫ی‬‫ۺر‬‫ف‬‫د‬‫ۺ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺآ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬ ِ‫ھ‬‫ۺارگچ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رط‬‘‘‫ۺ‬‫ؾ‬ ْ‫ْح‬‫ۺا‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬
‫ے‬
ِ‫ۺدی‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺاگ‬‫ں‬‫ۺرکف‬‫ی‬‫رف‬ ِْ ‫ھ‬‫ۺپ‬‫یک‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫مکح‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یکین‬
‫ۺاگ‬‫ں‬‫ۺرکف‬‫ع‬ْ
‫ن‬
‫ی‬‫م‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺافررُبا‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ں‬‫دف‬‫۔‬،‫یب‬‫ر‬‫ۺع‬‫زین‬‫ۺ‬‫ےتھ‬‫ۺڑپ‬‫ر‬‫عا‬ْ‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫رگنزی‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬
‫ت‬ ْ
‫ت‬
‫ق‬‫ۺف‬‫ےتل‬‫ۺوب‬‫ظ‬
‫ن‬
ْ‫ل‬‫ۺا‬ ِ ْ ُ‫ۺشُم‬‫ر‬‫اف‬
‫ۺ‬‫ک‬‫ۺداھ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ت‬
‫ب‬ِّ‫ی‬‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬‫ۺ‬‫ ین‬‫ۺا‬‫ینعی‬‫ۺاگ‬‫ں‬‫ۺروھک‬ ُّ‫چ‬‫و‬
‫ت‬
‫ۺن‬‫رپ‬‫صۺ‬ ْ
‫ن‬
‫خ‬ِ‫ا‬
‫ٹ‬
ِ‫ب‬‫ۺوچبںۺاگ‬‫ۺوتۺوبس ےۺےس‬‫ودۺوہیئ‬‫و‬ُ‫ص‬ْ‫ص‬‫م‬‫ینۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ین‬‫د‬‫م‬
‫ۺ‬‫یئ‬‫اق‬‫ۺَع‬‫زین‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااعنام‬‫ین‬‫د‬‫ۺم‬،‫اقےلف‬‫ۺاگ۔‬‫ں‬‫ الؤ‬ِ‫د‬‫ۺ‬
‫ت‬
‫ب‬‫ی‬ْ
‫ن‬
‫غ‬‫ۺر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺفریغ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫یک‬‫ۺ‬‫یکین‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺربا‬،‫ہ‬‫ر‬ْ‫ف‬‫د‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ہ‬‫ق‬ْ‫ہ‬‫ق‬
‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺوگلا‬‫ر‬‫اف‬‫ۺاگ‬‫ں‬‫وچب‬‫۔‬‫ر‬
‫ن‬
‫ن‬‫ۺروھکں‬‫یچین‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺاگن‬‫ؿ‬ ْْ ِْْ‫ۺا‬ ّ
‫ت‬
‫تی‬‫ۺ‬‫ر‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺنان‬ ‫ن‬ ِْْ‫ذ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬َ‫ ت‬
‫ن‬
ِِ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫۔‬
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺوت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺزبسفا‬ِ‫مک‬‫اح‬
‫ۺ‬‫رہش‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫اریا‬‚‫ر‬
‫ن‬
‫س‬‫فار‬‛‫ۺرسزبس‬‫یہ‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺاہن‬‫کی‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺاھت‬‫غ‬‫ۺاب‬‫ب‬‫ۺاشدا‬‫ف‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺافش‬‫چیب‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺوچیب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫سج‬
‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫یھت‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺاجر‬‫رہن‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ین‬‫اپ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاھت‬‫ض‬‫ۺوح‬ ُ
‫ن‬
‫ۺن‬‫ش‬‫ۺوخ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ْ‫ْس‬‫ف‬‫ۺح‬‫غ‬‫ۺاب‬‫ہی‬ِ
ِ
‫ک‬‫ۺ‬‫زبسفار‬‫ۺ‬‫ۺاھت‬‫اک‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫وج‬‫اجرِب‬‫ۺ‬
‫ۺدب‬‫ر‬‫اف‬‫ا‬‫و‬ ْ‫ط‬‫ار‬‫ۺاھت‬‫صخش‬،ُ‫ا‬‫و‬‫ۺعَم‬‫اک‬‫ۺ‬‫س‬ُ
‫ن‬
‫ع‬‫ۺف‬‫ر‬ ‫ۺو‬‫ب‬‫ۺ بو‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫یم‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫وا ا‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺرشا‬‫وت‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺآ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫غ‬‫ۺاب‬‫یھب‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺ‬‫ل‬
‫اچمات۔‬‫ۺ‬‫اکیۺرفز‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫ّنیۺنَسَح‬‫دل‬‫ۺا‬ ُ
‫ن‬ ِ ُ‫دُم‬ ِِّ‫وخاہجۺرغبیۺونازس‬ِ‫ھ‬‫ت‬
‫ریۺ‬ ْ
‫ن‬
َ‫ۺ‬ْ‫س‬ِ
‫ت‬
‫ی‬‫ۺا‬ْ‫ج‬
‫ریۺ‬‫ر‬ِ ‫ی‬‫م‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫اہّٰلل‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺوہا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺفاہ‬‫ر‬‫ر‬
‫ن‬ ُ‫ۺگ‬‫اک‬،‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ر‬
‫ن‬
‫ن‬‫ۺےس‬َّ‫غ‬َّ‫م‬‫س‬‫ل‬‫ۺ‬‫ۺافر‬‫ایک‬‫و‬‫ح‬
‫ن‬
َ‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ض‬‫رے‬‫ۺ‬ِ
‫ن‬
‫وناف‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬‫ۺا‬
ِ
‫ۺاحک‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺاحُموظف‬‫۔‬‫ۺےگل‬‫ےن‬‫رک‬ِ‫ر‬ ِْ
ِ
ِ‫ۺ‬‫ تخ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺایک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ؽ‬‫ۺاح‬‫اک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺاہى‬‫ہک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫تس‬‫ۺدروخا‬‫ر‬‫اف‬
‫ۺ‬‫ںىئ‬‫ۺاج‬‫ےل‬،‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاصقن‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫مک‬‫ۺاح‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫پ‬‫اچنہپدے۔آ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬:‫ۺرفامای‬‫ےن‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ظف‬‫ۺاح‬‫ا‬‫ر‬
‫ر‬ ِ‫فانض‬)‫ۺفدمداگر‬‫ؿ‬‫(ابہگن‬‫ۺ‬ِ
ِ
‫ۺاحک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺدف‬‫یس‬‫ےہ۔ا‬‫ۺ‬‫زبسفار‬‫ۺ‬‫و‬‫ۺح‬‫اھ‬‫ۺدىس‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ا‬‫ۺوہ‬‫لخ‬‫ۺدا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫غ‬‫اب‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺآای‬‫ػ‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ض‬‫ۺ‬‫ ین‬‫ا‬
‫ر‬ ْ ِ‫ۺع‬‫ف‬‫ۺ‬‫شیع‬‫ۺد‬‫ىبنج‬‫ۺا‬‫کی‬‫ۺرپا‬‫ہگج‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬ْ‫ر‬‫ۺوہاىگ‬‫ ال‬‫ۺوگب‬‫گ‬‫ۺآ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اھکى‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺ‬‫شى‬‫ف‬،‫رگم‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺاتہک‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺف‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬
1…‫احادیث‬‫کتاب‬،‫بخازی‬‫االىبیاء‬،‫اسرائیل‬‫بيی‬ً‫ع‬‫ماذکر‬‫،باب‬۰/۲۴۰:‫،حدیث‬۱۲۴۵
www.dawateislami.net

5. 4 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ٹ‬ ‫ھ‬‫ۺپ‬‫ای‬‫ۺاک‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاف‬‫یل‬‫ۺڈا‬‫رظن‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫مک‬‫ۺاح‬‫۔‬‫ۺدی‬،‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ِخ‬‫رظن‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ت‬
‫ل‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ۺرپ‬‫نیم‬‫ۺز‬‫رک‬‫ۺ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺوہ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫اک‬‫ۺ ال‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ب‬‫ات‬‫رِگ‬‫ڑپا۔‬‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ض‬‫ۺوح‬‫ےن‬‫و‬ ُّ ُ‫ھ‬‫چ‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫ںیم‬‫ۺ‬
‫ۺامرے۔‬‫ےٹنیھچ‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ہنم‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ای‬‫ۺآ‬‫ش‬‫ۺوہ‬‫یہن‬‫وُج‬،‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬ً‫ا‬‫وفر‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرِگ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺدقوم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺرفر‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ا‬‫ڑپ‬
‫ۺاےنپ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ں‬‫انگوہ‬‫و‬
‫ت‬
‫ن‬‫ۺ‬‫ہب‬‫یک‬،‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺد‬‫ےک‬ِ
‫ت‬
ْ‫س‬‫ۺاب‬‫ۺرپ‬‫ک‬‫ر‬‫ب‬‫ِغ‬‫ی‬‫ۺوہاىگ۔‬
‫ت‬
‫ب‬
‫ۺ‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫وخا‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺرپ‬‫مکح‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫لص‬‫ۺا‬‫تل‬‫ۺدف‬‫ی‬‫ۺاسر‬‫یئ‬‫ۺوہ‬‫یک‬‫ۺ‬‫عمج‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺوَجر‬‫ف‬‫ۺ‬‫ملُظ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬
‫اموکلں‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺافرآ‬‫ی‬‫ۺولاٹد‬‫وک‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺاب‬ ِ
‫ت‬
‫ب‬‫ی‬‫ج‬ ُ‫ض‬‫ۺ‬‫یک‬ََ‫ر‬َ‫ب‬‫ۺا‬‫ےنہ‬‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫تک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫۔‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫و‬ُ ُِ
‫ن‬
‫ۺف‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےص‬‫ۺرع‬‫یہ‬ِ
‫ن‬
ِِ‫ۺاب‬ِ‫ض‬‫ۺ‬‫اط‬‫ۺ‬‫ ت‬ ِ
‫ن‬
‫ۺخ‬‫ےک‬‫ۺرک‬‫ؽ‬‫ۺام‬‫ ال‬‫ۺام‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫ں‬‫ۺفاہ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫یئ‬‫رفام‬‫ۺ‬ُ‫ر‬‫ۺوہےئگ۔‬‫تصخ‬(1)
‫ۺ‬‫یھکی‬‫ۺد‬ ‫ۺاتریث‬ ‫ۺفہ‬ ‫ۺںیم‬ ‫ۺفیل‬ ِ‫ہ‬‫اگن‬‫دبیتل‬‫ۺ‬‫ۺیک‬ ‫زہارفں‬‫ۺ‬‫دقت‬‫ری‬‫ۺ‬‫د‬‫یھکی‬
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫اھکى‬‫د‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺڑب‬‫ینتک‬
‫ۺہک‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫اش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺاگن‬‫کی‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺزبسفا‬ِ‫مک‬‫اح‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫د‬‫ۺدی‬‫ھک‬‫ۺر‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺدب‬‫این‬،‫ۺ‬‫یعق‬‫فا‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺڑب‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺاگِن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ں‬‫فاول‬
‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺوہ‬‫ریث‬‫ات‬،‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫تی‬‫ ال‬ِ‫ف‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺاگن‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ں‬‫ۺدول‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺولوگ‬‫ں‬‫ الوھک‬‫دمین‬‫ۺ‬‫ۺرک‬‫اپ‬‫ۺرب‬‫ب‬‫االقن‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺا‬‫ےک‬
‫ۺاگزم‬‫رپ‬‫ۺ‬‫تی‬‫دہا‬‫ۺرکدای‬‫ؿ‬،‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫یہی‬‫ۺ‬‫ػ‬‫رص‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ر‬
‫ن‬
ُ‫ۺب‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺ‬ ِ‫راگؿ‬‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺرکدا‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ک‬ْ‫رِش‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ر‬‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ک‬
‫ن‬
‫ی‬ِ‫گ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ےل‬‫ۺفا‬‫ےنکٹھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ں‬‫اترویکی‬
‫ت‬
‫ب‬)‫ۺامشر‬‫ےب‬(‫ۺ‬‫ۺوک‬‫ں‬‫و‬‫و‬‫م‬‫سل‬ُ‫م‬
‫ریغ‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫دحاتین‬‫ۺف‬‫یک‬‫ۺ‬‫اق‬‫ۺآ‬‫ے‬‫ۺرایر‬‫ر‬‫ۺاف‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬
َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬ ‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ٰا‬‫و‬َ‫و‬ ٖ‫ہ‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ِس‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫یک‬‫ۺداہرہ‬ ‫ۺرکےک‬ ‫ۺآاگہ‬ ‫ۺےس‬ ‫تل‬ِ‫ا‬‫ۺ‬ ‫ۺدالخ‬ ‫ۺںیم‬ ‫السؾ‬‫ۺرفامای۔‬ ‫یھب‬ِ ِ‫ۺا الفل‬ ُ‫اتج‬‫ۺ‬ُ‫د‬ ِِّ‫،ء،س‬
‫ا ال‬ْ‫ص‬ِ‫ف‬ِ‫ن‬،‫،ء‬‫ا‬َّ‫و‬َِّ‫ر‬‫ا‬َّ‫الن‬‫ث‬َّ ِ‫ب‬‫ۺروسؽ‬‫ےئ‬‫،اط‬،َّ‫م‬‫ال‬‫لطان‬‫س‬َِّ‫ھ‬‫ـ‬‫ند‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫،رضح‬‫ۺ‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ ُ
‫ن‬ ِ ُ‫دُم‬ ِِّ‫ۺونازس‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫وخا‬
‫نَسَح‬ِ‫ھ‬‫ت‬
‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬ ْ
‫ن‬
َ‫ۺ‬ْ‫س‬ِ
‫ت‬
‫ی‬‫ۺا‬ْ‫ج‬
‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬‫ر‬ِ ‫ی‬‫م‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺامُش‬‫اک‬‫ۺےہ۔آ‬‫ات‬‫ۺوہ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ں‬‫رروگ‬
‫ن‬
ُ‫ۺب‬‫یہن‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺ‬‫پ‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫یٹھچ‬(6)‫ۺ‬‫د‬
‫ن‬
ِ‫ۺہ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرجہ‬‫ی‬‫دص‬‫ۺرشتفی‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ےئ‬‫ ال‬ُ ِْ ِ‫ع‬ّ‫س‬‫ل‬‫ا‬ُ‫ۺر‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺس‬‫ف‬‫ۺ‬‫ین‬‫فاح‬ِ‫ج‬ِ
‫ت‬ ‫ن‬
‫ۺاق‬‫ۺ‬ ‫ۺاب‬‫اک‬‫ۺ‬‫ب‬
1َّ…َّ‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬،‫ۺدنبےدبعہ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ےک‬۵۱۱‫ًاصخلم‬
www.dawateislami.net

6. 5 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ےنب‬،ّٰ
‫ت‬
‫تی‬‫د‬
‫ن‬
ِ‫ۺہ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺاجرِب‬‫ف‬‫ۺ‬ ‫و‬‫ۺمل‬‫اک‬‫ۺتّیصخش‬‫یک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رمکحا‬‫و‬ ُُ‫ۺعر‬‫ےس‬‫ۺ‬ِ
‫ے‬
ِ‫ۺوہرکات‬‫ب‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺودنف‬‫ت‬‫ۺوہاافرتدیق‬
‫ۺاشلم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺ!وخا‬‫ےیئ‬‫وہاىگ۔آ‬‫ۺوناز‬‫بی‬‫رغ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺولہپؤ‬‫نیسح‬‫ۺےک‬‫یگ‬‫ۺزدن‬‫یک‬
‫ۺںیہ‬
‫ت‬ ‫ن‬
ُ‫ۺُس‬‫ھچک‬‫۔‬
‫ۺاباعسدت‬ ِ‫ الدت‬ِ‫ف‬
ِ‫رضحت‬‫ۺ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫دُم‬ ِِّ‫ۺس‬‫ۺوناز‬‫ۺرغبی‬‫ۺوخاہج‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬ِّ‫دل‬‫ۺا‬‫ۺنَسَح‬‫نی‬ِ‫ھ‬‫ت‬
‫ۺ‬‫ری‬ ْ
‫ن‬
َ‫ۺ‬ْ‫س‬ِ
‫ت‬
‫ی‬‫ۺا‬ْ‫ج‬
‫ری‬‫ر‬ِ ‫ی‬‫م‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ِِ‫و‬َ‫ِق‬‫ل‬‫ا‬
۵۳۷‫ھ؁‬‫ۺ‬‫اطمبقب‬1142‫ء؁‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺایاتسیس‬‫ؿ‬‫ا‬
‫ت‬
‫ن‬ْ‫س‬ِ‫ج‬ِ‫س‬
‫ۺ‬‫ںیم‬)‫ۺاریاؿ‬‫ہ‬‫(وموجد‬‫ۺالعہق‬‫ےک‬‚‫ر‬ ْ
‫ن‬
َ‛‫ۺ۔‬‫ےئ‬‫ۺدیپاوہ‬‫ۺ‬‫ںیم‬(1)
ِ ِ‫ۺفسلِس‬‫ؾ‬‫ان‬‫ۺبسن‬
‫آپ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫اک‬‫ۺنَسَح‬‫یم‬‫ۺرگا‬ِ‫مس‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺےہافرآ‬ِ‫ج‬َ‫ى‬‫ـ‬ِ‫ی‬َ
َّ‫الّط‬ ُ‫ب‬َ‫ف‬ِ‫ی‬‫ن‬‫ۺ‬
‫ت‬‫س‬ُ‫ت‬
‫ۺف‬
‫ن‬
‫ی‬
‫ن‬
‫ِی‬‫ی‬‫س‬‫د‬ ِِّ‫س‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ںیہ۔آ‬
‫ۺا‬‫ػ‬‫ۺفرعمف‬‫ر‬‫وہشم‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ۺُم‬‫ب‬‫اقل‬ّ‫دل‬‫ۺا‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫نی‬‫ۺوناز‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫وخا‬،ََّّ‫لطان‬‫س‬َِّ‫ھ‬‫ـ‬‫م‬‫ال‬‫ند‬‫ۺ‬،َّ‫و‬َِّ‫ر‬‫ا‬َّ‫الن‬‫ث‬َّ ِ‫ب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺروس‬‫ےئ‬‫افراط‬
‫ۺںیہ‬‫ہ‬‫فریغ‬،‫ۺ‬‫آپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬ ِ ِ‫سلِس‬
‫ن‬
‫ن‬‫ۺنَسَح‬‫ۺ‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ ُ
‫ن‬ ِ ُ‫دُم‬ ِِّ‫ۺس‬ِ ِ
‫ن‬
ِ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ‫ج‬‫ۺ‬‫ۺنَسَح‬‫ۺ‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ ُ‫ث‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺہا‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ُ‫مج‬‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ‫ج‬‫ۺ‬
ُ‫د‬ ْ‫دع‬ ِِّ‫ۺس‬ ‫ج‬ِ‫ر‬
‫ن‬ ْ‫ال‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫زی‬(2)
‫ۺ‬‫نیمی‬‫ۺرک‬‫نی‬‫فادل‬
‫آپ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ِامدج‬‫دل‬‫ۺفا‬‫ےک‬‫د‬ ِِّ‫س‬ِ ِ
‫ن‬
ِ‫ّنی‬‫دل‬‫ۺا‬ ُ‫ث‬‫ۺ‬‫نَسَح‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫نج‬‫ۺ‬‫اک‬‫امشر‬‚‫ر‬ ْ
‫ن‬
َ‫ۺ‬‛‫ۺ‬‫ےک‬
‫ُرَما‬‫ا‬‫ؤ‬ُ‫فر‬‫ۺوہاتاھت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫اس‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫یئ‬
‫ت‬
ْ
‫ن‬
‫ن‬ِ‫ا‬ِ
‫ت‬
ّ
‫ت‬
ُ‫م‬‫ۺ‬ِ ِ‫افراصح‬‫ر‬‫ۺاگ‬‫زیہ‬‫فرپ‬‫ر‬‫ۺک‬‫ررگ‬
‫ن‬
ُ‫ۺب‬‫ت تم‬‫ا‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫زین‬‫ۺ۔‬‫ےھت‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬
‫د‬ ِ‫فال‬‫د‬ ِ‫ۺامج‬‫ہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہ‬ِِ‫ۺ‬‫ت‬‫ۺافاق‬‫رثک‬‫ا‬ِ‫ر‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ت‬‫د‬‫ۺںیم‬‫تض‬‫ای‬‫و‬ ُ
‫ت‬
‫ۺاخن‬‫ت‬‫ۺریس‬‫کین‬‫ۺ‬‫یل‬‫ۺرےنہفا‬‫ؽ‬‫وغشم‬‫ۺںیھ۔‬‫ؿ‬(3)
‫ۺ‬‫بج‬
‫ۺوناز‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫دنپرہ‬(15)ِ‫ف‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ر‬
‫ت‬
ُ‫ُِم‬‫دل‬‫ۺفا‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےچنہپ‬‫ۺوک‬‫رمُع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫اس‬‫ۺرُپم‬ ِ‫اصؽ‬‫ۺ‬‫ؽ‬
1ََّّ…‫ۺا الونار،ص‬‫س‬‫اابتق‬۳۴۵
2ََّّ…‫ۺ‬‫دنہل‬‫ۺا‬‫نیعم‬‫ۺنیعم‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ت‬‫رضح‬‫ۺادلنی‬‫ۺ‬‫اریمجی‬‫ۺ‬‫،ص‬۱۸‫ۺ‬‫ہ‬‫ًاصخلمفریغ‬
3ََّّ…‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ص‬،‫ۺدنبےدبعہ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ےک‬۵۰۶‫،ریغتب‬
www.dawateislami.net

7. 6 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫وہاىگ۔‬ِ‫ف‬‫ر‬
‫ت‬
ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬ْ
‫ن‬ ‫ھ‬‫ۺی‬‫کی‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاف‬‫غ‬‫ۺاب‬‫کی‬‫ا‬‫ۺ‬ِّ ‫ھ‬‫چ‬‫ۺ‬(‫ۺفایل‬‫ےنلچ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫ینعی‬‫ۺ‬‫یّکچ‬)‫ۺ‬‫یلم‬،‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫ذ‬ِ‫ر‬ِ‫ی‬‫ۺ‬‫َم‬‫ۺیہ‬‫د‬‫ۺافروخ‬‫ایل‬‫ۺنان‬‫ش‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫غ‬‫اب‬َِّ‫ن‬َّ‫گ‬‫ـ‬َّ‫م‬‫ہ‬‫ـ‬َّ‫ب‬‫این‬‫ۺ‬‫ۺرفامےت۔‬‫ی‬‫ۺآایبر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺافردروتخ‬‫ےت‬‫رک‬(1)
َ‫و‬ُّ‫لی‬‫اہّٰلل‬‫ۺربتک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےھٹ‬‫ۺوُج‬‫ےک‬
ِ‫ۺرفزرضحت‬‫کی‬‫ا‬‫ۺ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ۺُم‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬ِ‫ھ‬‫ت‬
‫ۺ‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ْ‫س‬ِ
‫ت‬
‫ی‬‫ۺ‬‫ا‬ْ‫ج‬
‫ری‬‫ر‬ِ ‫ی‬‫م‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫غ‬‫اب‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺوَپدف‬‫ںیم‬
‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫ے‬‫د‬َّ‫م‬‫ـ‬َّ‫م‬‫ج‬َّ‫ذ‬‫وب‬‫ۺ‬‫ۺدنقفزی‬‫میہ‬‫ۺاربا‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬ ِ‫ۺرضحت‬‫گ‬‫رر‬
‫ن‬
ُ‫ب‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫غ‬‫اب‬
‫ۺوُجیہن‬‫۔‬‫ الےئ‬‫ۺ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ۺُم‬‫ہج‬‫انوخا‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫ّنی‬‫دل‬‫ۺا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ِ‫ین‬ُِِ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫یک‬‫رظن‬‫ۺ‬،‫ہّٰلل‬‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺوبقم‬‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬
‫ۺ،السؾ‬‫ے‬‫ۺدفڑ‬ً‫ا‬‫ر‬‫ۺوف‬،‫ۺرپڑپی‬‫ے‬‫دنب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تخ‬‫ۺدر‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رتحا‬ِ‫ا‬‫ۺف‬‫ۺ‬‫ب‬‫د‬‫ۺا‬‫تی‬‫ۺاہن‬‫ر‬‫ۺاف‬‫یک‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺوب‬ ْ
‫ت‬
ْ‫س‬‫ۺد‬‫ےک‬‫رک‬
‫ۺاھٹبای۔‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اس‬‫ۺافر‬‫ایک‬‫ۺ‬‫شیپ‬‫ۺ‬‫ہش‬‫و‬
‫ن‬
‫ۺح‬‫کی‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺاوگنرف‬‫ہ‬‫ۺاتز‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬
‫ن‬
ِ‫ۺاعج‬‫یئ‬‫اہتن‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت تم‬‫ۺدخ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫رھپ‬
‫دف‬‫اون‬‫ز‬‫ۺ‬‫ھٹیب‬‫ےئگ۔‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ھل‬‫ک‬
‫ۺرک‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺوخ‬،‫ۺاىگ‬‫اھب‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺادنا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺابابغ‬‫ؿ‬‫ۺونوجا‬‫س‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬‫یل‬‫ۺف‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺرسوس‬‫ای‬‫ۺ‬‫لت‬(
)‫وھپک‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺچ‬‫ا‬‫ۺڑکٹ‬‫ۺ‬‫کی‬‫اکا‬‫ۺرکآپ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺدای‬‫ؽ‬‫ۺڈا‬‫ںیم‬‫ۺ‬
‫ن‬
ُ‫ۺُم‬‫ےک‬‫ۺوُجیہن‬‫ا‬‫ۺڑکٹ‬‫اک‬‫ۺ‬ ‫ل‬‫ھ‬‫ک‬ْ‫ل‬‫ل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےچین‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ق‬
‫ُرتا‬‫ا‬،‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺدبؽ‬‫ؾ‬‫ۺدکی‬‫تیفیک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫این‬‫ۺد‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاف‬‫یئگ‬
‫ت‬
ّ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ۺ‬‫رھپ‬‫ۺوہاىگ۔‬‫ٹ‬‫ُاچ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےس‬
‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬ْ
‫ن‬ ‫ھ‬‫ۺی‬،‫ۺابغ‬‫ےن‬‫ۺ‬ِّ ‫ھ‬‫چ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرفامد‬‫میسقت‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نیک‬‫ۺفَم‬‫ا‬‫ر‬‫ر‬‫ق‬ُ‫ف‬‫ۺ‬‫تمیق‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫رک‬‫ۺ‬‫چیب‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاسام‬‫ف‬‫ۺاسز‬‫ا‬‫ر‬‫افراس‬
‫ۺ‬ِ‫ملع‬‫ۺ‬ ِ‫وؽ‬ ُ‫افرح‬‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺےئگ۔‬ ‫ج‬‫ۺ‬‫رِف‬ ُ‫ۺَم‬‫ےک‬‫ۺدخا‬ِ‫ہ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬(2)
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺہک‬‫ےہ‬‫ۺاتلم‬‫س‬‫ۺدر‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےعق‬‫ۺفا‬‫ہ‬‫ۺرکد‬‫ؿ‬‫ایب‬‫ۺ‬‫سلجم‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫بج‬
،‫ۺابپ‬‫ں‬‫ۺ،ام‬‫ہ‬‫ررگ،ااسذت‬
‫ن‬
ُ‫ۺب‬‫ے‬‫ۺافرامہر‬‫ں‬‫ۺوہ‬‫ےھٹیب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ِ ‫و‬‫ۺاع‬‫یئ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ای‬‫د‬ ِ‫ریپفرُمش‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ںیمہ‬‫ۺوت‬‫ںىئ‬‫آاج‬
ِ‫ط‬‫غ‬ِْ‫ی‬
‫ۺ‬
‫ۺاچےیہ‬‫ان‬‫ۺوہاج‬‫ا‬‫ۺڑھک‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬،‫ۺ‬‫ۺّزع‬‫ںیہن‬‫ا‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رتحا‬ِ‫ا‬‫ۺف‬‫ت‬‫ۺ!ا‬‫ےئھک‬‫ۺاچےیہ۔ایدر‬‫ان‬‫اھٹب‬‫د‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ےش‬‫ۺ‬‫یسی‬‫ا‬
1ََّّ…‫ۺا الرسار‬‫ۃ‬‫عرآ‬،‫ۺ‬‫ص‬۵۹۳‫،ریغتب‬
2ََّّ…‫ۺا الرسار‬‫ۃ‬‫عرآ‬،‫ص‬۵۹۳‫ًاصخلم‬
www.dawateislami.net

8. 7 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ۺ‬‫ی‬‫ف‬‫ر‬ ْ
‫ن‬
‫ُج‬‫ا‬‫ۺف‬‫ی‬‫و‬ِ ْ
‫ن‬
‫ن‬ُ‫د‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫سجۺےکۺذرےعیۺااسن‬ِ‫ص‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫وج‬‫ۺافر‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتیل‬‫ۺرک‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ںیتمعن‬‫ف‬‫ۺۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوہ‬‫ؾ‬‫ۺرحمف‬‫ےس‬‫ۺ‬
‫ت‬
‫ب‬‫ۺ‬،
‫شبافاقت‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺوتمعن‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہ‬‫ف‬‫ۺوہات۔‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺدقحا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺےئل‬‫یس‬‫ۺا‬‫دی‬‫اش‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺاج‬‫ج ا‬‫ۺ‬’’‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاد‬‫ےب‬‫ۺ‬‫بیصن‬‫ۺ‬‫اب‬‫ۺ‬‫ب‬‫اباد‬
‫بیصن‬‘‘‫ًانیقیۺ‬‫ۺ‬‫ادب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یہ‬
‫ت‬
ُ‫ااسنؿۺوکۺُم‬‫زۺنان‬‫اتۺ‬‫ےہ‬،‫سجۺرطحۺرتیۺےکۺذ‬ّ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ۺا ینۺکمچ‬‫ۺںیمۺومیت‬‫فں‬
َّ‫ا‬‫ـ‬‫ھ‬َِّ‫م‬َّ‫ي‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺوھکات‬‫ںیہن‬،‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ا‬‫ۺ‬‫ب‬‫اباد‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫صخش‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺولوگ‬‫یھب‬ِ
‫ے‬
‫ۺدات‬‫ف‬‫ۺ‬‫مئ‬‫ۺاق‬‫وک‬‫ۺ‬‫تخ‬‫ۺانش‬‫ ین‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫اتھک‬‫ر‬‫ۺ‬‫ا‬‫ذٰہل‬
‫ۺف‬‫تقفش‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺوھچوٹ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ؾ‬‫ۺفارتحا‬‫ب‬‫د‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺڑبف‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬
‫ت‬
ّ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےیہ‬‫ۺاچ‬‫ان‬‫ۺآ‬‫شیپ‬‫ۺ‬‫ےس‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫نمض‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ!ا‬‫ےیئ‬‫آ‬3‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےئجیک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺدیپ‬‫ہب‬‫ۺذج‬‫اک‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ۺ‬‫ےئنس‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺابر‬ِ‫ثی‬‫ااحد‬
1.‫دفںاہ‬‫ۺ‬‫ں‬‫رفرَب‬‫ۺب‬ ِ‫ر،اطلسؿ‬‫و‬ ْ‫ےکاتح‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬َ‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬ٖ‫ہ‬‫ٰال‬‫و‬:‫ےنرفامای‬‫ۺا‬‫ے‬‫ا‬‫سَن‬‫ۺ‬!‫ۺ‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ڑبف‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ب‬‫د‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رتحا‬
‫ۺ‬‫ر‬‫اف‬ِْ‫ی‬ِ‫ط‬‫غ‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ۺ‬‫ف‬‫و‬
‫ت‬
‫ن‬‫ر‬ ِْ ِ
‫ت‬
‫ق‬‫ۺ‬
‫ت‬
ّ
‫ن‬
‫ۺج‬‫مت‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ف‬‫ۺرک‬‫تقفش‬‫ۺرپ‬‫ں‬‫ۺافروھچوٹ‬‫ف‬‫رک‬‫ۺر‬‫ی‬‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬
‫ن‬
‫ف‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ق‬‫ۺ۔‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫ول‬‫ۺاپ‬(1)
2.‫و‬ ُ
‫ن‬
‫ن‬‫ر‬‫ْف‬‫رَس‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺںویب‬‫ؾ‬‫ۺ،رکی،مام‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬َ‫ه‬َّ‫ل‬‫وس‬ ٖ‫ہ‬‫ٰال‬‫و‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاعاشیل‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫ےن‬‫ۺ‬‫سج‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺڑبف‬‫ے‬‫ۺامہر‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫مح‬‫ۺر‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ں‬‫وھچوٹ‬ِْ‫ی‬ِ‫ط‬‫غ‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ۺ‬‫ۺںیہن۔‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺف‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہن‬(2)
3.ِ‫د‬ ِِّ‫س‬‫ۺ‬ ‫و‬‫اع‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬َ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬َ‫ه‬َّ‫وسل‬ٖ‫ٰالہ‬‫و‬‫ۺرفامای‬‫د‬‫ۺاراش‬‫ےن‬:‫ۺ‬‫وج‬،‫ۺ‬‫ۺوُب‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫وجا‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ ے‬‫ڑ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺرمُع‬‫یک‬‫ۺ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺف‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رکا‬
‫ۺ‬‫ے‬‫رک‬،‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺدب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺّزع‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےعی‬‫ۺذر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ۔‬‫ےہ‬‫ۺرکفاات‬‫یئ‬‫ۺازفا‬‫ت‬(3)
‫ۺیھب‬‫ےنتج‬‫ۺ‬‫ے‬‫ڑب‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫رھگ‬‫ۺ‬‫ا‬‫د‬‫ۺاک‬‫بس‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺروہ‬‫ات‬‫ۺرک‬‫ب‬
‫رکفں‬‫ۺ‬‫ۺاھبیئ‬ ‫ۺنہب‬ ‫وھچےٹ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬ ‫ہپ‬ْ‫ف‬‫ق‬‫ۺ‬
‫ت‬
‫ب‬‫یا‬َ‫ل‬‫رسو‬‫اہّٰلل‬
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
ِ‫ملع‬‫ۺ‬ ِ‫وصحؽ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نی‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺرفس‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫ےک‬
1…،‫الصغری‬‫رحم‬‫یف‬‫االمیان،باب‬‫شعب‬َّ۷/۸۵۸،‫حدیث‬:۱۸۹۸۱
2…،‫رمذی‬‫ت‬‫کتاب‬‫والص‬‫الرب‬،‫لة‬َّ‫باب‬َّ‫ماجاء‬َّ‫یف‬َّ‫رمحة‬َّ،‫الصبيان‬۳/۳۶۹‫،حدیث‬:۱۹۹۶
3…‫والص‬‫الرب‬‫،کتاب‬‫رمذی‬‫ت‬‫لة‬َّ،َّ‫باب‬َّ‫ما‬َّ‫جاء‬َّ‫یف‬َّ‫اجالل‬َّ،‫الکبری‬َّ۳/۸۱۱،:‫حدیث‬َّ۹۸۹۹
www.dawateislami.net

9. 8 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ۺ‬‫ت‬‫رضح‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬‫ۺ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ۺُم‬‫ہج‬‫وخا‬ِ‫ھ‬‫ت‬
‫ۺ‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ْ‫س‬ِ
‫ت‬
‫ی‬‫ۺ‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ےن‬15‫ربس‬‫ۺ‬‫و‬ ُ ُ‫ۺح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رمع‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ملع‬ِ‫ۺ‬‫ؽ‬
‫ّنی‬‫دل‬‫ۺا‬ ُ‫ۺرشػ‬‫ان‬‫ۺوم ال‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ںیم‬‫ۺافررمسدنق‬‫ایک‬‫ۺاایتخر‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ےیل‬‫ِن‬‫ی‬ُِِ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫رض‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫ہ‬‫وہرکاباقدع‬‫ۺ‬ِ ِْ ِ ْ
‫ت‬
‫حَت‬‫ۺ‬ِ‫ملع‬‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬ُ‫ل‬ُ‫ع‬‫ۺ‬‫رگی‬‫ۺد‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہن‬‫ۺا‬‫ں‬‫ۺازا‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ظفح‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ ِ‫ۺرقآؿ‬‫لہپ‬‫ۺ‬‫ےلہپ‬‫ۺایک۔‬‫ز‬‫ۺآاغ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫و‬‫و‬
‫ۺےئک۔‬‫لص‬‫اح‬(1)
‫ۺ‬ِ‫ملع‬‫ۺ‬‫ےسیج‬‫ۺ‬‫ےسیج‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےتھکیس‬‫ۺاىگ‬‫اتھ‬‫ۺڑب‬‫ملع‬‫ۺ‬ ِ‫ۺذفؼ‬‫ےئگ‬،‫ۺ‬‫س‬‫ۺرای‬‫یک‬‫ۺ‬‫ملع‬‫ۺ‬‫ہچن‬‫انچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫اھجب‬
‫ۺ‬ِ ‫و‬‫ۺاع‬‫ؼ‬‫ۺآاف‬‫ۺافررہُشہ‬‫ایک‬‫ۺ‬‫خ‬ُ‫ۺر‬‫اک‬‫ۺ‬‫ا‬‫اخُبر‬‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬ُ‫ۺح‬‫ان‬‫وم ال‬‫ۺراخری‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬ ُ‫ؾ‬ِ‫ر‬‫ا‬َِِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫اون‬‫ز‬‫ۺ‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےک‬
‫د‬
‫ن‬
‫ذ‬ُّ‫م‬‫ل‬
‫ت‬
‫ن‬‫ہت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ایک‬)‫ۺیک‬‫ر‬‫ۺاایتخ‬‫ی‬‫ۺاشرگد‬‫ینعی‬(‫ۺ‬‫س‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یہن‬‫ۺرھپا‬‫ر‬‫اف‬‫ۺآپ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ں‬‫و‬‫و‬
‫ت‬
‫ی‬‫فص‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺوھتڑ‬‫ےن‬
ُ‫ل‬ُ‫ع‬‫ۺ‬‫ىنى‬‫ۺد‬‫ؾ‬‫ۺمام‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےص‬‫ۺرع‬‫یہ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫س‬‫ۺرکیل۔ا‬‫لىمکت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫و‬‫و‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫تی‬‫ۺرقت‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوط‬‫یع‬‫ومجم‬
‫و‬ ُ ُ‫ۺح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاخُب‬‫ر‬‫ۺاف‬‫دنق‬‫ۺرمس‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫چن‬‫اپ‬‫ۺرفامای۔‬‫ؾ‬‫ۺمای‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ملع‬‫ۺ‬ ِ‫ؽ‬(2)
‫ۺرپ‬‫ر‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺولطم‬‫بل‬‫ہا‬
‫ۺرھگابروکریخابدج ااھت‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺف‬‫یک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺزت‬‫سج‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫یھت‬‫ۺ‬‫یکچ‬‫ۺ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫لىمکت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺملرہ‬ِ‫وؾ‬‫و‬‫ل‬ُ‫ع‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےص‬‫ۺرع‬‫س‬‫ا‬
‫ۺاےسی‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ہچن‬‫ۺانچ‬‫۔‬‫ۺیھت‬‫یق‬‫ۺاب‬‫یھب‬‫ۺا‬‫نیکست‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؼ‬ِ‫ذ‬‫اح‬)‫(امرہ‬‫ۺ‬‫بیبط‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺوہےئ‬‫ے‬‫ۺڑھک‬‫لکن‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺالت‬‫یک‬
‫ۺےکس۔‬‫رک‬‫ۺ‬‫ا‬‫ف‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ِد‬‫ۺ‬‫د‬‫در‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ب‬‫ا‬ِ‫د‬ ِ‫رُمش‬‫ۺر‬‫اک‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺ زا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺاخُب‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫و‬‫و‬ُ‫ج‬ْ
‫ت‬
‫ی‬ْ‫س‬ُ‫ت‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫لم‬‫ۺاک‬ِ
‫ت‬ ْ
‫ن‬
‫ح‬‫ۺابدناھ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےتس‬‫را‬
‫ۺاشىنوپر‬‫ںیمۺبج‬()‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاریا‬‫ی‬‫ۺروض‬‫ؿ‬‫ۺرُخااس‬‫ہب‬‫وص‬‫ۺ‬‫و‬
‫ن‬
‫ےکۺن‬‫ا یۺالعے‬‚‫ؿۺ‬‫اہرف‬‛‫ۺ‬‫ر‬‫ۺدنلق‬ِ‫د‬‫ۺافرعر‬‫ۺزگرۺوہا‬‫ےس‬
‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺف‬ِ‫بطُق‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاہرف‬‫ؿ‬ ُ‫ُع‬‫ۺ‬‫یتشچ‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ر‬ ِ
‫ن‬
‫ۺاحض‬ً‫ا‬‫ر‬‫ۺانسوتوف‬‫ہ‬‫اکرہُش‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ر‬‫ۺوہےئاف‬‫ت تم‬‫ۺدخ‬
‫ۺد‬‫ےک‬ِ
‫ت‬
ْ‫س‬‫ۺر‬ ‫پ‬‫ۺ‬
‫ت‬
ْ‫س‬ِ ِ‫ۺرکےکسلِس‬‫ تعی‬‫ۺرپ‬‫ۺوہےئگ‬‫لخ‬‫ۺدا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یم ہی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬(3)
‫ۺریگ‬ ُ‫ۺکحُم‬‫ریگ‬‫ر‬‫ۺد‬ ِ‫ی‬
1ََّّ…‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ص‬،‫ۺدنبےدبعہ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ےک‬۵۰۸‫ًاصخلم‬
2ََّّ…‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ص‬،‫ۺدنبےدبعہ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ےک‬۵۰۸‫ۺ‬‫ًاصخلم‬
3ََّّ…‫ۺا الرسار‬‫ۃ‬‫عرآ‬،‫ص‬۵۹۴‫ۺ‬‫ًاصخلم‬
www.dawateislami.net

10. 9 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫د‬ ِ
‫ن‬
‫ۺج‬‫یک‬‫ۺ‬‫لم‬‫ۺاک‬ِ‫دش‬‫ۺرُم‬‫کت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاس‬‫یئک‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت تم‬ِ‫ز‬
‫ن‬
‫ۺم‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫ق‬ِ‫ر‬ ْ‫ۺَم‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ےہ‬‫ۺر‬‫رض‬‫اح‬‫ۺ‬‫ؽ‬
‫ط‬
‫ن‬
ِِ‫ۺاب‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬‫ےت‬‫ۺرک‬ُ‫ل‬ُ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺرےہ‬‫ےت‬‫ۺوہ‬‫ب‬‫ۺای‬‫ضیف‬‫ۺےسۺ‬‫ؾ‬‫و‬‫و‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاہرف‬‫ؿ‬‫ۺامثع‬‫ہج‬‫وخا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫اہّٰلل‬ِ‫ی‬ِ‫ن‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫ےل‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ں‬‫ںاہ‬،‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےئ‬‫ۺ‬‫اھٹ‬ُ‫ا‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺدنکوھ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫ۺاسام‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫زین‬‫ۺ‬‫ےت‬‫اج‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫د‬ ِ‫ۺرُمش‬‫ہبت‬‫ۺعر‬‫یئک‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ ج‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ع‬‫د‬‫ا‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺوہیئ۔‬‫لص‬‫ۺاح‬‫یھب‬(1)
‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ۺ‬:‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫رفام‬‫ۺ‬‫بج‬‫د‬ ِ‫ۺرُمش‬‫ف‬‫ۺریپ‬‫ے‬‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاہرف‬‫ؿ‬‫ۺامثع‬‫ہج‬‫ۺوخا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ِ‫ی‬ِ‫ن‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ت تم‬‫ۺدخ‬‫ی‬‫ۺر‬
‫ۺ‬‫ت‬‫ۺتدیق‬‫ر‬‫اف‬‫ۺوت‬‫یھکی‬‫د‬‫ۺامکؽ‬‫یسی‬‫ا‬‫ۺںیہن‬‫اہتن‬‫ۺا‬‫یئ‬‫ۺوک‬‫یک‬‫ۺ‬‫سج‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرفام‬‫اط‬‫ۺ‬‫تمعن‬‫۔‬
‫ۺااسی‬‫وت‬‫ۺ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫دی‬‫رُم‬
‫ًام‬‫و‬‫و‬‫م‬ُ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺرطح‬‫سج‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺاجؤں‬ ‫ج‬‫ۺاترا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺآوھکن‬‫یک‬‫ۺ‬‫د‬‫ُاتس‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺوہ‬‫ف‬‫ۺآرز‬‫یک‬‫ۺ‬‫د‬‫اشرگ‬،‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یس‬‫ا‬
‫د‬ ِ‫ۺرُمش‬‫ف‬‫ۺ‬‫ریپ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺوہ‬‫شہ‬‫ۺوخا‬‫یک‬‫ۺ‬‫دی‬‫رُم‬‫و‬
‫ن‬
َ‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺاجؤں‬ ‫ج‬‫ۺ‬‫رظن‬ِ‫ر‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ینھ‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تمسق‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ۺا‬‫رگم‬
‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺوہ‬‫مک‬،‫ۺ‬‫ۺاّنمت‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫نج‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺوپر‬‫ۺےہ‬‫یت‬‫وہ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ۺُم‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ۺ‬‫ت‬‫۔رضح‬‫ۺنَسَح‬‫نی‬ّ‫دل‬‫ۺا‬‫رجنسی‬‫ۺ‬ِ‫ھ‬‫ت‬ْ‫س‬ِ
‫ت‬
‫ی‬‫ۺا‬ْ‫ج‬
‫ری‬‫ر‬ِ ‫ی‬‫م‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫د‬ ِ‫ۺرُمش‬ِ‫ہ‬‫ابراگ‬‫ۺومع‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےھت‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺوبقم‬‫ر‬‫ۺدق‬‫س‬‫ۺا‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِ‫د‬ ِ‫رپوخدرُمش‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاہرف‬‫ؿ‬‫ۺامثع‬‫ہج‬‫ۺوخا‬ ‫خ‬‫ۺرک‬ِ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬
ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬ِ‫ی‬ِ‫ن‬َ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ۺُم‬‫ا‬‫ر‬‫ۺرفامای:امہ‬‫ےن‬ّ‫دل‬‫ۺا‬‫نی‬،‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ۺےہ۔‬‫رخف‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫دی‬‫ۺرُم‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوبحم‬‫اک‬(2)
‫ۺ‬‫مظع‬‫ۺا‬ ِ‫وغث‬‫ۺتدیقت‬‫ےس‬
‫ۺرضح‬‫تق‬‫ۺف‬‫سج‬ِ‫ت‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬‫ان‬ِ‫وغث‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫مظع‬‫ا‬ُ‫ہ‬ِ‫ي‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ِی‬‫ض‬َ‫ر‬‫ےن‬ِ‫د‬‫ۺادغا‬‫ۺ‬ّ‫د‬
‫ت‬
ُ‫م‬‫س‬‫ۺ‬‫ۺاراشد‬‫ںیم‬:‫رفامای‬ٰ‫ٰل‬‫ع‬‫ہ‬ِ‫ذ‬ٰ‫ھ‬‫م‬ ِ‫ِم‬‫د‬‫ق‬
‫ب‬‫ق‬‫ر‬َِّ‫ل‬‫ک‬ِ‫ة‬ََِّّ ِ‫ل‬‫و‬ََِّّ‫لل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ہی‬‫ۺرا‬‫ینعی‬‫اہّٰلل‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ َّ‫ز‬َ‫ع‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یل‬‫ۺرہف‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫رگد‬‫رپےہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫تق‬‫ۺف‬‫س‬‫وتا‬
ُ‫د‬ ِِّ‫س‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫انُم‬‫ۺ‬ّ‫دل‬‫ا‬ِ‫ھ‬‫ت‬
‫ۺ‬‫نی‬ْ‫س‬ِ
‫ت‬
‫ی‬‫ۺا‬ْ‫ج‬
‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬‫ر‬ِ ‫ی‬‫م‬ِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اۺ‬ِ‫لم‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺدون‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺوجا‬‫ ین‬‫ۺ‬‫رُخ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ااس‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ع‬‫ۺفا‬‫ںیم‬
1ََّّ…‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬،‫ۺدنبےدبعہ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ےک‬۵۰۹‫ًاصخلم‬
2ََّّ…‫ۺا الرسار‬‫ۃ‬‫عرآ‬،‫ۺ‬‫ص‬۵۹۵
www.dawateislami.net

11. 10 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ۺےک‬‫ی‬‫اہپڑ‬‫دانم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ابعد‬‫ایک‬‫ۺےھت‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫انُس‬‫ۺ‬‫یل‬‫ۺاع‬ ِ‫ۺرفامؿ‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫بج‬،‫ۺرساکھج‬‫انپ‬‫ا‬:‫ۺافررفامای‬‫ایل‬‚‫م‬‫ل‬‫ب‬
َّ‫م‬ ِ‫ن‬‫م‬‫ی‬‫ع‬‫و‬‫م‬
ِ‫مِس‬‫ا‬‫ر‬ ٰ‫ٰل‬‫ع‬‫اک‬‫م‬‫د‬‫ق‬“‫ۺر‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫ےک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺآوھکن‬‫ر‬‫ۺرساف‬‫ے‬‫رپ‬‫ںیہ۔‬(1)
‫ۺ‬‫یئگ‬‫ۺ‬‫لم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ین‬ ُ‫ۺلُس‬‫یک‬‫ۺ‬‫دنہ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تل‬‫اس‬ِ‫ر‬ِ‫ۺ‬‫ہ‬‫ابراگ‬
‫ۺراستلۺ‬ِ‫ہ‬‫ابراگ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ۺُم‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ںیم‬‫ّنی‬‫دل‬‫ۺا‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ِ‫ین‬ُِِ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ای‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫س‬‫ۺاکۺادنازہۺا‬‫ےبت‬‫ےکۺعر‬
‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫اتکس‬‫اج‬‫ۺآپ‬‫بج‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺاکَش‬‫ی‬‫ۺاحرض‬‫یک‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ےنی‬‫وکدم‬‫ر‬ ِ
‫ت‬
‫خ‬ِ‫ا‬‫ۺف‬‫ب‬‫د‬‫ۺا‬‫تی‬‫ۺالموتاہن‬‫ػ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ا‬
:‫ۺایک‬‫ض‬‫ۺرع‬‫ؾ‬‫ۺالس‬‫ں‬‫ۺوی‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬’’َّٰ‫ل‬‫لص‬‫ا‬َّ‫ال‬‫الس‬‫و‬‫وة‬‫م‬َّ ‫م‬‫ی‬ِ‫ل‬‫س‬‫م‬‫ر‬‫م‬‫ْل‬‫ا‬‫د‬ِ‫ي‬‫س‬‫ا‬‫ی‬‫ک‬‫م‬‫ي‬‫ل‬‫ع‬َّ ‫م‬‫ی‬ِ‫ي‬ِ‫ب‬‫الن‬‫م‬‫ات‬‫خ‬‫و‬‘‘‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ۺ‬‫رپ‬
‫ن‬
‫رفض‬‫ۺ‬
‫ا‬‫د‬ ْ
‫ت‬
‫ق‬:‫ۺآیئ‬‫ز‬‫ۺآفا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬َّ‫م‬‫ط‬‫ق‬‫ا‬‫ی‬‫م‬‫ال‬‫لس‬‫ا‬‫م‬‫ک‬‫م‬‫ي‬‫ل‬‫ع‬‫و‬َّ‫ب‬‫خ‬ِ‫ئ‬‫ا‬‫ش‬‫م‬‫ْل‬‫ا‬(2)
‫زینرضح‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوخاہج‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫رغ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬
َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫وک‬‫ۺ‬‫د‬
‫ن‬
ِ‫ہ‬ُ‫ۺلُس‬‫یک‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺ‬‫تل‬‫اس‬َ‫ص‬َّ‫ل‬‫ی‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫ع‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ِ‫ل‬ٖ‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫ۺوہیئ۔‬‫اط‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہ‬‫انچہچن‬
ِ
‫ن‬ ِ
‫ش‬‫ۺ‬‫رطتقی‬،‫تّنسلہ‬‫ِا‬‫ر‬‫ا‬،‫ۺاقدری‬‫ر‬‫ۺاط‬‫س‬‫ۺاایل‬‫دمحم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاوبالب‬‫ان‬‫ۺوم ال‬‫ۺ‬‫ہم‬‫ۺالع‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫یم‬‫ۺاالس‬ ِ‫ۺدوعت‬ِ‫ین‬‫اب‬
‫روضی‬‫ہ‬َ‫ی‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ِ‫ل‬‫ا‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬ُ‫ت‬‫کا‬َ‫ر‬َ‫ب‬ ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫د‬‫ۺ‬‫ۺراسےل‬‫ےنپ‬‫ا‬’’‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺاجدف‬‫ک‬‫وخانف‬‘‘‫ۺ‬‫ہحفص‬‫ۺ‬‫ےک‬2‫ۺ‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرفام‬‫ری‬‫رحت‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ہک‬:
‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬ِ ْ ِ‫سلِس‬‫ۺ‬ْ‫س‬ِ‫ھ‬‫ت‬‫ۺ‬‫ہیل‬‫اع‬ِ
‫ت‬
‫ی‬ِ‫ن‬‫و‬
‫ن‬
‫ۺح‬‫ا‬‫ۺوشیپ‬‫میظع‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہ‬‫اچ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫وخااگجؿ‬َّ‫س‬َّ‫م‬‫ال‬‫لطان‬َِّ‫ھ‬‫ـ‬‫ند‬‫ۺ‬ِ‫رضحت‬‫ۺ‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬‫ان‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫وخا‬
‫نَسَح‬‫ر‬ ْ
‫ن‬
َ‫ۺ‬‫ۺ‬‫ی‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫وک‬ََّّ‫مدینه‬ََّّ‫ر‬‫و‬‫ن‬‫م‬‫ه‬ّ ِ‫ِْی‬‫ظ‬‫ع‬َ‫ت‬ َّ‫و‬‫ّا‬‫ف‬َ َ‫َش‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ا‬ٍََ‫د‬‫زا‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ع‬‫ۺوم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬ ِ
‫ن‬
‫احض‬ِ‫ل‬َ‫رس‬ُ‫ِن‬‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ِّ‫ی‬‫س‬ِ‫ی‬‫ن‬،
َ‫ت‬‫ا‬َ‫خ‬ِّ‫ی‬ِ‫ب‬َّ‫ي‬‫ال‬ ُ‫ه‬ِ‫ی‬‫ن‬َ‫ص‬َّ‫ل‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ی‬َ‫ت‬َ‫ع‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ی‬َ‫ل‬ِ‫ی‬ِ‫ہ‬َ‫و‬‫ٰا‬ِ‫ل‬ٖ‫ہ‬َ‫و‬َ‫س‬َّ‫ل‬َ‫ه‬‫یک‬‫ۺرطػۺ‬ِ‫ےسہیۺب‬‫ۺ‬:‫رتۺیلم‬‚‫اے‬‫ۺ‬ُ
‫ن‬ ِْ ِ ُ‫ُم‬‫ۺ‬‫ّنی‬ِ‫دل‬‫ا‬!‫و‬ ُ
‫ت‬
‫ن‬‫امہرےۺ‬‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬
‫ن‬ ِ ِ ُ‫اکُم‬‫ۺ‬‫ینعی‬(‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺدمداگر‬‫اک‬)‫ۺا‬،‫ۺیک‬‫اط‬‫ۺ‬‫تی‬‫ ال‬ِ‫ف‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺدنہفاتس‬‫ےھجت‬،‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺاج‬‫ریمج‬‫ۺ‬،‫ۺ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬ُ‫ف‬‫ۺ‬‫ے‬‫ریت‬‫ىنى‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ف‬ُ‫د‬
ِ‫د‬
‫ن‬
‫ۺپھ‬‫قن‬‫ۺرف‬‫ؾ‬‫ۺاالس‬‫ر‬‫ۺاف‬‫یگ‬‫وہ‬‫ر‬ ِْ‫ب‬‫ۺاگ۔‬‫وہ‬‛
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
‫ۺ‬‫دنہ‬ِ‫رفس‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫دنہل‬‫ۺا‬ ُ‫ؿ‬ ُ‫لُس‬
1َّ…‫ۺ،ص‬‫ت‬‫ۺاح ال‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬‫ث‬‫وغ‬۶۷
2َّ…َّ‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ص‬،‫دنبےدبعہ‬۵۱۰‫ۺ‬‫،ریغتب‬
www.dawateislami.net

12. 11 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ۺب‬‫س‬‫ا‬‫س‬‫ۺافر‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬‫ہن‬‫ۺرفا‬‫دنہ‬‫ۺ‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ر‬‫م‬‫ۺ‬،‫ۺاخُبرا‬،‫ردنق‬‫ر‬ُ‫رُع‬‫دادغاد‬‫ل‬ِ‫ن‬‫ل‬‫ۺا‬ ُ‫فس‬
،‫رشفی،اشىنوپر‬َّ‫ت‬‫ـ‬َّ ‫م‬‫رب‬‫ز‬‫ی‬‫ف‬ْ‫ص‬‫،افش،ا‬‫ہ‬‫ر‬
‫ن‬
ْ‫ؿ،س‬‫ا‬‫فار،رُخ‬‫اس‬،‫ؿ‬َ‫خ‬َ‫ر‬،‫ۺآابد‬‫ر‬
‫ت‬
ْ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺ‬،‫اقؿ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺوہ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺفریغ‬‫ین‬‫ۺزغ‬‫ر‬‫ۺاف‬
‫ن‬
‫خ‬
ْ‫ل‬‫ن‬
‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرش‬‫ریمج‬‫ۺا‬‫رہش‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫دنہ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫وہ‬)‫ۺ‬‫ؿ‬‫ااھتسج‬‫ر‬‫ۺ‬‫ہب‬‫و‬ ُ‫(ص‬‫ۺ‬‫ےچنہپ۔‬‫اسۺوُپ‬‫ۺآپۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫ے‬‫ر‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫ں‬‫ڑکنیسف‬َ‫ا‬ِ‫و‬‫ل‬ُ‫ء‬‫یا‬‫اہّٰلل‬‫ۺا‬‫ر‬‫اف‬‫ک‬ِ‫رِب‬‫ۺ‬ِ
‫ن‬ ِْ‫ی‬‫ۺیک۔‬‫ت‬‫ۺالماق‬‫ےس‬‫ۺ‬
‫ت‬
ّ‫ُم‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ںیم‬‫ۺ‬
ّٰ‫ل‬‫ع‬ُ‫م‬ِ‫د‬‫ادغا‬
‫ۺا‬ ِ‫ۺوغث‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬ْ‫ع‬َّ‫م‬َِّ ‫م‬‫ح‬‫ـ‬‫ال‬َِّ‫د‬‫ن‬‫ی‬ُ‫د‬ ْ‫دع‬ ِِّ‫س‬ِ‫د‬‫ااقل‬‫رالیجین‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫د‬ ِ
‫ن‬
‫ۺج‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬‫رض‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت تم‬‫افر‬‫اپچن‬
(5)‫ۺ‬‫و‬
‫ن‬
ُ‫ۺ‬ِ‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ام‬‫ہیث‬‫ۺ‬‫ےس‬‫یھب‬َِّ‫ا‬َّ‫م‬‫ک‬َِّ‫ت‬َّ‫س‬َِّ‫اب‬‫ۺ‬‫ۺایک۔‬‫ضیف‬َّ‫ت‬‫ـ‬َّ ‫م‬‫رب‬‫ز‬‫ی‬‫ۺ‬‫ّنیۺاوُب‬‫دل‬‫ا‬ُ‫ۺدبر‬‫خىش‬‫ںیمۺ‬‫د‬ ِْ ِ‫َس‬‫ر‬ ْ
‫ت‬
‫پ‬ِ‫زی‬‫یۺ‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫اہّٰلل‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬ْ‫ۺلِع‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺابراگ‬‫یک‬‫ر‬ ِْ ِِ‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ِِ‫ۺاح‬‫ث‬‫ا‬ْ‫ص‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺیک‬‫ف‬‫ہ‬‫ف‬ْ‫ص‬‫ۺا‬‫د‬‫ۺومحم‬‫خىش‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ین‬‫ا‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺاپ‬‫ےک‬
‫ر‬ ِ
‫ن‬
‫احض‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺوہےئاف‬َ‫خ‬‫ر‬
‫ت‬
‫ف‬‫ۺاوُب‬‫خىش‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬ ِْ ِ‫َس‬‫ۺاوُب‬
ْْ
‫ا‬
‫ن‬
‫ج‬‫ۺاوُب‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ر‬‫راف‬‫ر‬ِ ‫ی‬
ْْ
‫ا‬
‫ج‬‫س‬‫ۺ‬
‫ن‬
‫ں‬َ‫خ‬َ‫ر‬‫اقین‬َ‫ر‬َ‫ن‬ُ‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬‫ا‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬‫ۺزما‬‫ےک‬
ُ‫ر‬ ِ‫ۺانض‬‫خىش‬‫ۺ‬‫ہم‬‫ۺاّلع‬‫ت‬‫ۺرضح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫د‬‫رآاب‬
‫ت‬
ْ‫س‬ِ‫ا‬‫ۺدی۔‬‫ی‬‫رپاحرض‬‫ّنی‬‫دل‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ی‬‫رآابد‬
‫ت‬
ْ‫س‬ِ‫ا‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ےس‬‫ۺ‬ِ‫سک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ضیف‬
ُ
‫ن‬
ْ ِ
‫ۺش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرہا‬‫۔‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاام‬‫ؾ‬‫ الالس‬‫ا‬ُ‫د‬ِ‫ع‬‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ا‬ْ
‫ن‬
‫ن‬‫ۺ‬‫ی‬‫ر‬ِ‫ر‬‫ا‬َِِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ۺزَم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫خىش‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬
‫ن‬
‫خ‬
ْ‫ل‬‫ن‬
‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺزایر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬
‫ر‬ ْ
‫ن‬ ‫ن‬
‫ۺخ‬‫دمح‬‫ا‬‫ف‬ِْ‫ى‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ ِ
‫ت‬
‫ۺق‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺاخاقن‬‫یک‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺرفامای‬‫ؾ‬(1)
‫ۺاحرضی‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺرپوخا‬‫ر‬‫ۺزما‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ات‬‫دا‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫یس‬‫ا‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ۺرضحت‬‫ےن‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺ‬‫یلع‬‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫شخب‬‫ۺ‬‫جنگ‬‫ۺ‬‫ات‬‫دا‬ْ‫ج‬ِ‫ر‬ ِْ‫وب‬‫و‬‫ی‬ِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ۺ‬‫ےک‬
ِ‫ر‬‫زما‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺد‬‫ی‬‫ۺاحرض‬‫ػ‬‫ۺرص‬‫ہن‬‫ۺرپ‬‫س‬‫دق‬40‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫د‬‫رُم‬
‫ت‬
‫اق‬ِ‫ۺایکافررضحت‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫س‬‫ۺ‬‫شخب‬‫ۺ‬‫جنگ‬‫ۺ‬‫ات‬‫دا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬
َ‫ع‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺایک۔‬‫لص‬‫ۺاح‬‫ضیف‬‫ۺ‬‫یص‬‫و‬ ُ ُ
‫ن‬
‫ۺح‬‫اک‬(2)
‫ۺ‬‫ۺا‬‫رُپ‬‫ۺ‬ِ‫ر‬‫زما‬‫و‬ ْ
‫ن‬
‫ن‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ر‬‫ا‬ُ‫ر‬ْ
‫ن‬
‫ت‬‫ص‬‫ۺشخب‬‫جنگ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺدا‬‫تق‬‫ۺف‬‫ےت‬‫ۺوہ‬
‫ت‬
‫ب‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫رعش‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ؿ‬‫ۺایب‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاضیف‬‫ف‬‫ۺ‬‫تمظع‬‫ۺایک‬‫ےعی‬‫ۺذر‬‫ےک‬‫۔‬
ِ‫ضیف‬‫ۺ‬ ‫ۺشخب‬ ‫جنگ‬‫ۺ‬‫م‬‫ۺ‬ ‫اعو‬ْ‫ظ‬‫ہ‬ِ‫ر‬‫ر‬‫ۺ‬‫و‬ ُ
‫ن‬
‫ن‬‫د‬ ُ
‫ن‬
‫ۺج‬ ِ‫ر‬‫ا‬ِ‫ر‬ ِْ ِ‫ھ‬‫ۺپ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ں‬ ِ
‫ت‬
‫انق‬‫ۺ‬‫ک‬ِ‫م‬‫ۺک‬ِ‫م‬‫ۺر‬ ‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬ ‫ں‬ُ
‫ن‬
ْ‫ہ‬
1َّ…َّ‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ص‬،‫ۺدنبےدبعہ‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ےک‬۵۱۰‫ۺ‬،۵۱۱‫ًاصخلم‬
2ََّّ…‫ۺص‬‫ر‬‫ۺا الرسا‬‫ۃ‬‫عرآ‬۵۹۸‫،ًاصخلم‬
www.dawateislami.net

13. 12 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ہ‬‫ۺ‬‫یلع‬‫ۺ‬‫ات‬‫ا‬‫د‬‫ۺ‬‫شخب‬‫ۺ‬‫جنگ‬‫ۺ‬‫ینعی‬ْ‫ج‬ِ‫ری‬‫و‬‫و‬‫ۺ‬‫ی‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ہّٰلل‬‫ا‬ِِ‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺاعمَل‬‫ے‬‫ۺاسر‬‫ضیف‬‫ۺ‬‫اک‬‫و‬ ُ
‫ن‬
‫ۺن‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺاجر‬‫رپ‬‫ۺ‬‫د‬ ُ
‫ن‬
‫ِج‬‫ر‬‫ا‬‫ۺ‬‫رہظم‬‫ۺ‬‫ےک‬
‫ںیہ‬،‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫لم‬‫ۺاک‬ِ‫ریپ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺوخ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫لم‬‫ِاک‬‫ریپ‬‫ۺ‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫صق‬‫ۺان‬‫وج‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫تقی‬‫ۺرط‬ِ‫ہ‬‫ۺرا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاقم‬‫اک‬‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ا‬
ُ
‫ن‬
‫اہ‬‫ر‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺںیہ۔‬
!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ا‬‫اہّٰلل‬ُ‫ۺَم‬‫اک‬‫ۺ‬‫یگ‬‫ۺزدن‬ ِ‫ۺاح الت‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ں‬‫فاول‬‫دَہ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یہی‬‫ۺ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ہ‬
‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺآ‬‫ےنم‬‫اس‬‫ۺیک‬‫ؿ‬‫ا‬‫ۺلومع الت‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یگ‬‫ۺزدن‬ّ‫رَم‬‫ۺرفز‬‫ر‬‫اف‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاعدا‬‫یک‬‫ۺ‬‫ہ‬،ِ‫ااکحامت‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ل‬‫ج‬ْْ‫ۺا‬‫ف‬ُ‫ذ‬‫ۺ‬ ِّ‫ب‬‫ر‬‫افر‬‫ۺ‬ِ‫ّنس‬‫ۺ‬
‫ۺ‬ ِ‫روسؽ‬‫ۺاثمؽ‬‫ےب‬‫ع‬‫ۺ‬‫ےک‬ُ‫ۺُم‬
‫ن‬
‫ں‬ِ‫ی‬
‫ت‬
ِ‫ب‬‫ۺوہیت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫وخا‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ی‬‫اسر‬‫زدنیگ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رہظم‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یس‬ِ‫ا‬
‫ےہ۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫ۺاعدات‬‫دنچ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬
‫ے‬
ِ‫آی‬:‫ۺںیہ‬‫ےتنس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ابمر‬
‫ۺدیباری‬‫بش‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ؿ‬‫ۺرقآ‬ ِ‫التفت‬
‫ۺ‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ان‬ُ‫د‬ ِِّ‫ۺس‬‫ت‬‫رضح‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫و‬ ُ ْ‫ۺعَم‬‫اک‬‫ۺاسری‬‫ی‬‫ۺاسر‬‫ہک‬‫ۺاھت‬‫ؽ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ۺا‬ ِ‫ۺابعدت‬‫ت‬‫ا‬‫ر‬
‫ۺرےتہ‬‫ػ‬‫ۺرصمف‬‫ںیم‬،‫ۺ‬ّٰ
‫ت‬
‫تی‬‫ۺ‬ُ‫ف‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫،ء‬‫ۺاشع‬‫ہک‬‫وُض‬‫ۺافر‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ا‬‫ۺاد‬‫ رج‬ِ‫ز‬‫ۺزام‬‫ےس‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫فغش‬‫ۺدقر‬‫س‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺرقآ‬ ِ‫التفت‬
‫ۺرفس‬ ِ‫اؿ‬‫ر‬‫امےتیل،دف‬‫رف‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫متخ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬ ِ‫ۺدفرقآؿ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ۔‬‫یتہ‬‫ۺر‬‫ی‬‫ۺاجر‬‫ت‬‫ف‬ ِ
‫ت‬
‫ۺت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺاپ‬‫ؿ‬‫ۺرقآ‬‫یھب‬(1)
‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاعد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫مک‬
‫ۺ‬ ِ‫رراگؿ‬
‫ن‬
ُ‫ۺب‬‫رگی‬‫د‬‫ۺ‬‫نی‬ِ‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نیلم‬‫ۺاک‬‫ےئ‬‫ۺافایل‬‫ر‬‫اف‬ُ‫ه‬ُ‫ہ‬َ‫ِن‬‫ح‬َ‫ر‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫ِن‬‫ی‬ِ‫ع‬َ‫ن‬ِ‫ج‬َ‫ا‬ِ‫ه‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫یھب‬
‫ۺب‬‫یہٰل‬‫ۺا‬ ِ‫ۺابعدت‬‫ہ‬‫ۺزاید‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ہ‬‫زاید‬‫ر‬ ِ‫ۺاخط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ ال‬‫ۺاھکان‬‫مک‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫تہب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫انَت‬ُ‫ف‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ر‬ ْ‫ۺک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاھک‬‫ہک‬‫رفامےتات‬‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺف‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬
‫و‬ ُ
‫ن‬
ُ
‫ن‬
‫ۺغ‬‫ای‬‫ۺیتسُس،دنین‬‫ےس‬‫ۺ‬ ‫ۺاب‬‫اک‬‫ۺ‬‫ٹ‬‫اکف‬ُ‫ۺر‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺابعد‬‫یگ‬‫د‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺوقنم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ہچن‬‫ۺ،انچ‬‫ےنب‬‫ۺ‬‫ہن‬
‫است‬(7)‫ۺ‬ِ‫ت‬
‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاپ‬‫یٹ‬‫ۺرف‬‫رب‬‫ۺربا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺفز‬‫ہل‬‫ۺوت‬‫یئ‬‫ۺڈاھ‬‫ف‬‫ۺد‬‫دعب‬‫ۺ‬‫ز‬‫رف‬‫ۺاھکایرکےت۔‬‫رک‬‫ۺ‬‫و‬‫و‬‫گ‬‫ھ‬(2)
1…‫ۺا الرسار‬‫ۃ‬‫عرآ‬،‫ۺ‬‫ص‬۵۹۵‫،ریغتب‬
2ََّّ…‫ۺا الرسار‬‫ۃ‬‫عرآ‬،‫ص‬۵۹۵‫ریغتب‬
www.dawateislami.net

14. 13 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ۺاسدیگ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ک‬‫ۺابر‬‫س‬‫ابل‬
‫اہّٰلل‬‫ۺ‬‫ر‬ ِ‫ۺملہ‬‫ۺہکۺفہ‬‫ۺےہ‬‫ۺیکۺاشؿ‬‫فاولں‬‫ن‬ ِِ‫ۺاجبےئۺاب‬‫ۺےک‬‫ۺفۺآرا ش‬‫ۺزبی‬‫ی‬
‫ن‬
َ‫ۺیکۺ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺزفرۺد‬‫یئۺرپ‬
‫ۺوناز‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ۺ‬‫ت‬‫ںیہ۔رضح‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺابمر‬‫س‬‫ۺابل‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یت‬‫ۺآ‬‫رظن‬‫ۺ‬‫یگ‬‫ۺاسد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےج‬‫ۺدر‬‫اہتن‬‫ۺا‬‫یھب‬
‫یھت‬،‫آپ‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ۺدفۺاچدرفں‬‫ۺرصػ‬‫اکابلس‬‫ۺ‬‫رپلمتشم‬‫ۺ‬‫ےگل‬‫ۺ‬‫ۺویپدن‬‫ۺیئک‬‫ۺیئک‬‫ۺیھب‬‫ۺںیم‬‫اس‬‫ر‬‫ۺاف‬‫وہات‬
‫وہےت‬،ُ‫م‬‫ۺ‬ ِ
‫ت‬ ّ
‫ن‬
ُ‫ۺس‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺابل‬‫ای‬‫وگ‬ْ‫ص‬‫ط‬‫ے‬ٰ‫ف‬‫ج‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ت‬
ّ‫ۺم‬‫ہ‬‫ۺانپ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺا‬‫دن‬‫ۺویپ‬‫زین‬‫ۺ‬‫یھت‬‫ۺ‬‫یتی‬‫ۺد‬‫یئ‬‫ۺداھک‬‫ک‬‫ھل‬
‫ۺاایتخر‬‫یگ‬‫ۺاسد‬‫ر‬‫ۺدق‬‫س‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺڑپکا‬‫اک‬‫ۺ‬‫گن‬‫ۺر‬‫سج‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےت‬‫رک‬‫ۺ‬ُ‫م‬ِ‫ی‬ّ‫س‬‫ۺدےت۔‬‫شخب‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺرش‬‫وک‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺا‬‫ات‬‫ۺوہ‬‫ر‬‫ر‬(1)
‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ں‬‫ڑپفویس‬‫ِنسُح‬‫ۺ‬‫ولسک‬
‫آپۺ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ر‬ ِْ
ِ
ِ‫ۺربخ‬‫یک‬‫ۺراھکرکےت،اؿۺ‬‫ؽ‬‫اےنپۺڑپفویسںۺاکتہبۺایخ‬‫ی‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ،ارگۺ‬‫رفامےت‬
‫ن‬
‫ۺچ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫وت‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوہاج‬‫ؽ‬‫ۺااقتن‬‫اک‬‫ۺ‬‫یس‬‫ڑپف‬‫ۺ‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫ر‬‫ۺرضف‬‫ھت‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫زے‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺدعب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫نیف‬‫ۺدت‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺاجےت،ا‬‫ےل‬
‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ربق‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫اہنت‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺاج‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫سپ‬‫ۺفا‬‫گ‬‫ول‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرفغم‬‫ںیم‬‫ۺ‬ ‫پ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫رک‬‫ۺوہ‬‫ام‬‫ۺرف‬‫فی‬‫ۺرشت‬‫س‬‫اپ‬
‫ن‬
‫ب‬‫ت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫زین‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرفام‬‫اع‬‫د‬ِ ْ‫ۺاہ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺاخ‬ْ‫ی‬ّ‫ل‬‫س‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫نیقلت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ر‬‫ر‬‫ۺدایرکےت۔‬ِ‫ل‬
‫ۺےک‬‫پ‬‫آ‬
ْ‫ل‬
‫ۺ‬‫ی‬‫ۺرُبدابر‬‫ف‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫د‬‫وُج‬
‫ف‬
‫ن‬
‫س‬‫ف‬‫ۺا‬‫رگی‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ت‬‫ۺافصت‬‫ہ‬‫ۺاپزیک‬‫ر‬‫ۺاف‬‫لم‬‫ۺاح‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ۺاالخ‬‫ہ‬‫د‬ ُ‫ۺُع‬‫گ‬‫ۺول‬‫رک‬‫ۺوہ‬‫رث‬
‫ت‬
ُ‫ۺم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ہیل‬‫ۺاع‬ ِ‫الخؼ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬‫،رکی‬‫ۺ‬‫ےک‬
‫افر‬‫ۺرپ‬‫س‬‫دق‬‫ۺا‬ِ‫تس‬‫ۺد‬‫ےک‬‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ے‬ّ‫و‬
‫ن‬
‫ۺن‬‫ۺ‬‫تی‬‫رقت‬(00)‫ۺ‬‫ھک‬‫ ال‬ُ‫ۺسُم‬‫ریغ‬‫ۺ‬ّ‫ر‬ ُ‫م‬‫ۺى‬‫ػ‬ِ‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺوہےئ‬‫ؾ‬‫الس‬(2)
‫ۺفربدابری‬‫وفع‬
‫ۺ‬‫پ‬‫آ‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺافر‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ؾ‬‫ۺرن‬‫یہ‬‫ۺ‬‫تہب‬َّ‫ت‬‫م‬َّ‫ح‬‫ل‬ِ‫م‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫زِم‬‫اج‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫کل‬‫ۺام‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تعیبط‬‫ۺ‬‫ہ‬‫دیجنس‬‫ۺ‬‫یھبک‬‫ےھت۔ارگ‬
‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬
‫ت‬
‫ب‬ِّ‫ی‬‫م‬‫ج‬‫ۺ‬‫ف‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺریغ‬‫ىنى‬‫ۺد‬‫ػ‬‫ۺوترص‬‫ات‬‫ۺآ‬‫ہصغ‬‫ۺرپآات‬‫د‬‫اینب‬،‫ۺ‬‫ۺرپارگ‬‫ر‬‫ۺوط‬‫یت‬‫ۺذا‬‫ۺ‬‫ہتبل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫وت‬‫ۺ‬‫اتی‬‫ۺد‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫ تخ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫وک‬
1ََّّ…‫ۺا الرسار‬‫ۃ‬‫عرآ‬،‫ص‬۵۹۵‫ًاصخلم‬
2َّ…َّ‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬،‫ۺا الرفاح‬‫نیعم‬۱۸۸‫ریغتب‬َّ
www.dawateislami.net

15. 14 ‫غریب‬ ِ‫فیضان‬‫نواز‬
‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺف‬‫س‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ہکلب‬‫ۺوہےت‬‫ہن‬‫ۺ‬‫مہ‬‫رب‬‫ۺ‬‫یھب‬ِ
‫ن‬ ْ ُ‫ح‬‫ۺا‬ُ‫ۺُم‬‫اک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ین‬‫ۺاشیپ‬‫ہ‬‫د‬ ْ
‫ن‬ ‫ن‬
‫ۺخ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ؼ‬‫الخ‬‫ر‬‫ہ‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ہ‬ْ‫ی‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ر‬‫ر‬
‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺد‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ہن‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ھت‬‫ۺاہ‬‫نم‬‫دا‬‫ۺ‬‫ۺانز‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوہ‬‫ؾ‬‫ااسیولعم‬‫ر‬‫اف‬
‫ن‬
ُ‫ۺس‬‫ںیت‬‫ۺاب‬‫ةی‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺں‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬(1)
‫ۺدخا‬ ِ‫وخػ‬
‫ۺ‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ت‬‫رضح‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫و‬
‫ن‬
‫ۺح‬‫رپ‬‫د‬ ُ
‫ن‬
‫ۺج‬ ِ‫ػ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫اھت‬‫ۺ‬‫بل‬‫ۺاغ‬‫ر‬‫ۺدق‬‫س‬‫ۺا‬‫ا‬‫آپ‬‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ہشیمہ‬َّ‫خ‬َِّ‫ش‬َّ‫ي‬َِّ‫ت‬‫ۺ‬
‫ن‬
‫ل‬،‫ۺرکےت‬‫ی‬‫ار‬‫ز‬‫ۺف‬‫ہی‬‫ۺرگ‬‫ر‬‫ۺاف‬‫ےتپن‬‫ۺاک‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یہٰل‬‫ا‬ْ‫ل‬‫د‬ ُ
‫ن‬
‫ۺج‬ ِ‫ق‬‫ۺوک‬‫ا‬ْ‫و‬
‫ن‬
‫ح‬‫د‬ ُ
‫ن‬
‫ۺج‬ ِ‫ػ‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺاراش‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫نیقلت‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ا‬
‫ۺوسےئ‬‫ک‬‫ِاخ‬‫ری‬‫ۺز‬‫مت‬‫ۺ‬‫رگ‬‫ۺولوگ!ا‬‫ے‬‫ۺا‬:‫ۺرکےت‬‫ای‬‫رفام‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺڑھک‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ػ‬‫ۺوخ‬‫ے‬‫ۺامر‬‫وت‬‫ۺ‬‫ول‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاج‬‫ؽ‬‫ۺاح‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺولوگ‬‫ےئ‬‫وہ‬
ِ‫ھ‬‫ن‬
‫ۺ‬‫ے‬‫ڑھک‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ؤ‬‫ۺاج‬‫ل‬‫ھ‬‫گ‬(2)
‫ۺامکل‬‫ۺدے‬‫ۺشب‬‫ۺےس‬‫ۺولجفں‬‫ۺےک‬‫ۺوبحمب‬‫ربق‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫وت‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺد‬‫رک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫رک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫اگ‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺروہ‬‫د‬‫اش‬‫ای‬ّ‫رب‬!
‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬ِ‫و‬ُّ‫ل‬ َ‫ص‬!‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ی‬َّ‫ل‬ َ‫ص‬ُ‫ہّٰلل‬‫ا‬‫د‬َّ‫ن‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬
‫ۺوپیش‬‫ہ‬‫رپد‬
‫ۺ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ت‬‫رضح‬َّ‫ق‬َّ‫م‬‫ط‬‫ب‬‫ن‬‫ی‬‫الد‬ََّّ‫ب‬‫ـ‬َّ‫م‬‫خ‬َّ‫م‬‫ت‬‫يار‬ِ‫اکک‬ُ‫ۃ‬َ‫حن‬َ‫ر‬ِ‫ہ‬ِ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬‫اہّٰلل‬ِ‫یی‬‫ا‬‫ِک‬‫ل‬‫ا‬‫ۺرضحت‬‫دش‬‫ۺرُم‬‫ف‬‫ۺریپ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ۺ‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫وخا‬
‫ۺ‬‫ز‬‫ونا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ہّٰلل‬‫ا‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ت‬
‫ن‬
َِ‫ۺ‬‫یک‬(‫ۺ‬‫ں‬‫وخایب‬)‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺرفام‬‫ےئ‬‫ۺوہ‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ؿ‬‫ایب‬‫ۺ‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫کت‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺرب‬‫یئک‬‫ۺ‬‫ںیم‬
‫وناز‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫اہّٰلل‬َِ‫ت‬َ‫ع‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ِ‫ی‬‫ہ‬‫ۺراہ‬‫رض‬‫ۺاح‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺادق‬‫ِتم‬‫ۺدخ‬‫یک‬،‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬‫یھبک‬‫ۺ‬‫نکیل‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺادق‬ ِ‫ۺزابؿ‬‫یک‬
‫ۺ‬‫پ‬‫ۺآ‬،‫ۺداھکى‬‫ۺ‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫ےت‬‫ۺوہ‬‫ش‬‫ۺاف‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ہ‬ِ‫َی‬‫ل‬َ‫ع‬‫ی‬‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ِ‫ہّٰلل‬‫ا‬ُ‫ۃ‬َ‫ن‬ِ‫ح‬َ‫ر‬‫ۺ‬‫دیھب‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ؿ‬ ُ‫ۺَسُم‬‫یسک‬‫ۺ‬‫یھبک‬)‫(راز‬‫ۺ۔‬‫ےتل‬‫ۺوھک‬‫ہن‬(3)
!‫اھبویئ‬‫االسیم‬‫ےھٹیم‬‫ےھٹیم‬‫ۺرکان‬‫یش‬‫ۺوپ‬‫ہ‬‫ۺرپد‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاف‬‫انل‬‫ۺوھک‬‫ہن‬‫ۺدیھب‬‫اک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺاھب‬‫ؿ‬‫ۺاملسم‬‫یسک‬،‫اہّٰلل‬
َّ‫ز‬َ‫ع‬َّ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺوبحم‬‫ہ‬‫ۺزاید‬‫تہب‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺزند‬‫ےک‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫لمع‬،‫انچہچن‬
1َّ…َّ‫ۺص‬،‫ۺفامیلعتت‬‫ت‬‫ۺایح‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ت‬‫رضح‬۳۹‫ۺ‬‫،ریغتب‬
2َّ…َّ‫ۺ‬‫ص‬‫ۺ‬،‫ۺا الرفاح‬‫نیعم‬۱۸۵‫ًاصخلم‬
3َّ…َّ‫ۺص‬،‫ۺفامیلعتت‬‫ت‬‫ۺایح‬‫ز‬‫ۺونا‬‫بی‬‫ۺرغ‬‫ہج‬‫ۺوخا‬‫ت‬‫رضح‬۴۱‫ًاصخلم‬
www.dawateislami.net