SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
NH 23-10-09 katern 2 pagina 14


                                 De keuken


                                 Pastamachine voor groot gezin
                                 ‘N       iet gebruiken als je dron-
                                          ken bent.” Laconieke me-
                                 dedeling in de gebruiksaanwij-
                                                                                                                     bronzen wormwiel.
                                                                                                                     Drie schakelaars: kne-
                                                                                                                     den, stoppen, pasta per-
                                                                                                                                                 tuigen maakt voor restaurants en
                                                                                                                                                 huishoudens. Dit machientje (niet
                                                                                                                                                 te tillen, maar ze vinden het een
                                 zing bij een Italiaanse pastamachi-                                                 sen.                        kleintje, zie www.bottene.net) is
                                 ne. De dunne bijsluiter is ook                                                         Waarom willen ma-        gemaakt voor huishoudelijk ge-
                                 prettig kortaf in het Italiaans en                                                  chines voor huishoude-      bruik. Maar dan wel in Italië waar
                                 Engels, over hoe je pasta maakt.                                                    lijk gebruik zo intelli-    grote gezinnen de hele dag pasta
                                 Elke soort bloem is goed.                                                           gent doen, met een keur     eten. De Nederlandse importeur
                                    Doe bloem in de machine en                                                       aan knoppen, waar je        Paul van Raalten denkt niet dat hij
                                 water, of eieren, of water en eieren                                                voor moet doorleren om      er veel aan particulieren kan ver-
                                 en laat de machine er pasta van                                                     het ding aan de praat te    kopen. Wel aan kleine restaurants.
                                 maken. Ook simpel: het deeg                                                         krijgen? Twintig minu-      Een Nederlandse chef heeft er een.
                                 moet rul blijven, in vlokken ter                                                    ten nadat ik de machine     De culinaire keetschopper Arjan
                                 grootte van pinda’s. Met een schit-                                                 voor het eerst zag zaten    Smit van de Pronckheer in Co-
                                 terende tekening (exploded view )                                                   we al aan de verse pasta.   then:
                                 hoe de machine in elkaar zit. Kom                                                      Als het deeg gekneed        „Het is een supermachine, we
                                 daar eens om bij andere keuken-                                                     is van bloem en een         draaien er veel pasta mee à la mi-
                                 machines. Je krijgt ze vaak niet                                                    klein beetje water perst    nute. Zodra iemand bestelt wordt
                                 eens open. Je mag niet weten dat                                                    het wormwiel het door       het gedraaid in alle soorten en ma-
                                 er niks in zit.                                                                     een bronzen schijf met      ten.” Marsepein voor desserts
                                    De Italiaanse pastamachine is                                                    gaatjes. Alles aan de ma-   maakt Smit er ook mee. Het ding
                                 zo sterk, dat hij je hand vermor-                                                   chine is zwaar ge-          inspireert tot vindingen en knoei-
                                 zelt als je hem met je dronken kop                                                  bouwd, de schijf is met     en. Pasta van bloem, tomatenpu-
                                 in de kneedtrommel steekt. Maar                                                     een zware bronzen ring      ree en ansjovis.
                                 hij is goed beveiligd. Zodra het                                                    vastgedraaid op de sta-        Het enige wat jammer is aan de-
                                 deksel maar een beetje wordt ge-                                                    len pijp.                   ze machine: je hebt hem voor ge-
                                 licht, staat heel het raderwerk op                                                     De vorm van de gaat-     bruik in huis niet dringend nodig.
                                 slag stil.                                                                          jes in de schijf bepaalt    Dan is bijna 1.600 euro, wat echt
                                    Wat een droom van een ding.                                                      de vorm van de pasta die    niet veel is voor zo een degelijk ap-
                                 Meteen op het eerste gezicht over-                                                  eruit komt. Er is ook       paraat waar veel machinebank-
                                 valt je hoe schitterend mooi hij is.                                                een schijf voor rioolpij-   werkerhandwerk in zit, misschien
                                 Omdat niemand er zijn best op ge-                                                   penpasta: cannelloni.       bezwaarlijk.
                                 daan heeft er wat moois van te ma-                                                  Een apart voorzetstuk          Zeven kinderen nemen, dan
                                 ken.                                                                                kan pasta die eruit komt    kan het. Bottene maakt trouwens
                                    Het is een overzichtelijk werk-                                                  in stukjes snijden als      nog zo iets geweldigs. Zonder
                                 tuig van staal en brons zonder                                                      het geen lange slierten     snoer en voor nog geen 300 euro.
                                 pretenties. Een elektromotor, niet                                                  moeten zijn, elleboogjes    Volgende week op deze plek nog
                                 verstopt in een kast, maar achter-                                                  kunnen ook.                 een keer pasta maken.
                                 op als een buitenboordmotor. Het       De Lillodue is een droom van vakmanschap.       De machine, die Lillo-
                                 aandrijfmechanisme in een goed                                                      due wordt genoemd, is       Wouter Klootwijk
                                 afgesloten tandwielkast. Daarvoor      komt. In de kneedtrommel draait    gebouwd door Bottene in Marane
                                 de knederij met een afvoerpijp         een roestvrijstalen staaf met      Vicentino. Een metaalbewerkers-       Meer informatie op
                                 vooraan waar straks de pasta uit       schoepen, daaronder een fors       familie die al een eeuw pastawerk-    www.vanraaltenimport.com

More Related Content

More from Italian Entertainment And More

Spettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatie
Spettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatieSpettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatie
Spettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatieItalian Entertainment And More
 
GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...
GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...
GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...Italian Entertainment And More
 
GO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for Italy
GO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for ItalyGO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for Italy
GO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for ItalyItalian Entertainment And More
 
Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014
Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014
Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014Italian Entertainment And More
 
Overeenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access Point
Overeenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access PointOvereenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access Point
Overeenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access PointItalian Entertainment And More
 

More from Italian Entertainment And More (20)

Spettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatie
Spettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatieSpettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatie
Spettacolo Sportivo 2015 - standhouders algemene informatie
 
Go Italy Card 2015 - leaflet
Go Italy Card 2015 - leafletGo Italy Card 2015 - leaflet
Go Italy Card 2015 - leaflet
 
GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...
GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...
GO ITALY CARD - Aumenta le vendite entrando a fare parte del più importante p...
 
GO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for Italy
GO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for ItalyGO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for Italy
GO ITALY CARD - Increase sales by joining the number one discount pass for Italy
 
Resort La Francesca - Cinque Terre
Resort La Francesca - Cinque TerreResort La Francesca - Cinque Terre
Resort La Francesca - Cinque Terre
 
HET BESTE VAN ITALIE 2014 - inschrijfformulier - DLP
HET BESTE VAN ITALIE 2014 - inschrijfformulier - DLPHET BESTE VAN ITALIE 2014 - inschrijfformulier - DLP
HET BESTE VAN ITALIE 2014 - inschrijfformulier - DLP
 
De wensdag van Elyjah - Make-A-Wish Nederland
De wensdag van Elyjah - Make-A-Wish NederlandDe wensdag van Elyjah - Make-A-Wish Nederland
De wensdag van Elyjah - Make-A-Wish Nederland
 
Emilia A Tavola - Aceto Balsamico Tradizionale
Emilia A Tavola - Aceto Balsamico TradizionaleEmilia A Tavola - Aceto Balsamico Tradizionale
Emilia A Tavola - Aceto Balsamico Tradizionale
 
Emilia A Tavola - Caffè
Emilia A Tavola - CaffèEmilia A Tavola - Caffè
Emilia A Tavola - Caffè
 
Emilia A Tavola - Lambrusco Reggiano
Emilia A Tavola - Lambrusco ReggianoEmilia A Tavola - Lambrusco Reggiano
Emilia A Tavola - Lambrusco Reggiano
 
Emilia A Tavola - Parmigiano Reggiano
Emilia A Tavola - Parmigiano ReggianoEmilia A Tavola - Parmigiano Reggiano
Emilia A Tavola - Parmigiano Reggiano
 
WWW Rotterdam Zomer 2014 - La Zia Maria
WWW Rotterdam Zomer 2014 - La Zia MariaWWW Rotterdam Zomer 2014 - La Zia Maria
WWW Rotterdam Zomer 2014 - La Zia Maria
 
WWW Rotterdam Zomer 2014 - La Vita E Bella
WWW Rotterdam Zomer 2014 - La Vita E BellaWWW Rotterdam Zomer 2014 - La Vita E Bella
WWW Rotterdam Zomer 2014 - La Vita E Bella
 
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Il Tartufo
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Il TartufoWWW Rotterdam Zomer 2014 - Il Tartufo
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Il Tartufo
 
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Qualitalia
WWW Rotterdam Zomer 2014 - QualitaliaWWW Rotterdam Zomer 2014 - Qualitalia
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Qualitalia
 
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Pasta World Championship
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Pasta World ChampionshipWWW Rotterdam Zomer 2014 - Pasta World Championship
WWW Rotterdam Zomer 2014 - Pasta World Championship
 
Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014
Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014
Italia A Zandvoort - Exposanten Inschrijfformulier 2014
 
Toelichting Exposanten Spettacolo Sportivo 2014
Toelichting Exposanten Spettacolo Sportivo 2014Toelichting Exposanten Spettacolo Sportivo 2014
Toelichting Exposanten Spettacolo Sportivo 2014
 
Aanmeldformulier Spettacolo Sportivo 2014
Aanmeldformulier Spettacolo Sportivo 2014Aanmeldformulier Spettacolo Sportivo 2014
Aanmeldformulier Spettacolo Sportivo 2014
 
Overeenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access Point
Overeenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access PointOvereenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access Point
Overeenkomst Surlinio SocialXS - Social Wifi Access Point
 

Lillodue Pastamachine - Bottene

  • 1. NH 23-10-09 katern 2 pagina 14 De keuken Pastamachine voor groot gezin ‘N iet gebruiken als je dron- ken bent.” Laconieke me- dedeling in de gebruiksaanwij- bronzen wormwiel. Drie schakelaars: kne- den, stoppen, pasta per- tuigen maakt voor restaurants en huishoudens. Dit machientje (niet te tillen, maar ze vinden het een zing bij een Italiaanse pastamachi- sen. kleintje, zie www.bottene.net) is ne. De dunne bijsluiter is ook Waarom willen ma- gemaakt voor huishoudelijk ge- prettig kortaf in het Italiaans en chines voor huishoude- bruik. Maar dan wel in Italië waar Engels, over hoe je pasta maakt. lijk gebruik zo intelli- grote gezinnen de hele dag pasta Elke soort bloem is goed. gent doen, met een keur eten. De Nederlandse importeur Doe bloem in de machine en aan knoppen, waar je Paul van Raalten denkt niet dat hij water, of eieren, of water en eieren voor moet doorleren om er veel aan particulieren kan ver- en laat de machine er pasta van het ding aan de praat te kopen. Wel aan kleine restaurants. maken. Ook simpel: het deeg krijgen? Twintig minu- Een Nederlandse chef heeft er een. moet rul blijven, in vlokken ter ten nadat ik de machine De culinaire keetschopper Arjan grootte van pinda’s. Met een schit- voor het eerst zag zaten Smit van de Pronckheer in Co- terende tekening (exploded view ) we al aan de verse pasta. then: hoe de machine in elkaar zit. Kom Als het deeg gekneed „Het is een supermachine, we daar eens om bij andere keuken- is van bloem en een draaien er veel pasta mee à la mi- machines. Je krijgt ze vaak niet klein beetje water perst nute. Zodra iemand bestelt wordt eens open. Je mag niet weten dat het wormwiel het door het gedraaid in alle soorten en ma- er niks in zit. een bronzen schijf met ten.” Marsepein voor desserts De Italiaanse pastamachine is gaatjes. Alles aan de ma- maakt Smit er ook mee. Het ding zo sterk, dat hij je hand vermor- chine is zwaar ge- inspireert tot vindingen en knoei- zelt als je hem met je dronken kop bouwd, de schijf is met en. Pasta van bloem, tomatenpu- in de kneedtrommel steekt. Maar een zware bronzen ring ree en ansjovis. hij is goed beveiligd. Zodra het vastgedraaid op de sta- Het enige wat jammer is aan de- deksel maar een beetje wordt ge- len pijp. ze machine: je hebt hem voor ge- licht, staat heel het raderwerk op De vorm van de gaat- bruik in huis niet dringend nodig. slag stil. jes in de schijf bepaalt Dan is bijna 1.600 euro, wat echt Wat een droom van een ding. de vorm van de pasta die niet veel is voor zo een degelijk ap- Meteen op het eerste gezicht over- eruit komt. Er is ook paraat waar veel machinebank- valt je hoe schitterend mooi hij is. een schijf voor rioolpij- werkerhandwerk in zit, misschien Omdat niemand er zijn best op ge- penpasta: cannelloni. bezwaarlijk. daan heeft er wat moois van te ma- Een apart voorzetstuk Zeven kinderen nemen, dan ken. kan pasta die eruit komt kan het. Bottene maakt trouwens Het is een overzichtelijk werk- in stukjes snijden als nog zo iets geweldigs. Zonder tuig van staal en brons zonder het geen lange slierten snoer en voor nog geen 300 euro. pretenties. Een elektromotor, niet moeten zijn, elleboogjes Volgende week op deze plek nog verstopt in een kast, maar achter- kunnen ook. een keer pasta maken. op als een buitenboordmotor. Het De Lillodue is een droom van vakmanschap. De machine, die Lillo- aandrijfmechanisme in een goed due wordt genoemd, is Wouter Klootwijk afgesloten tandwielkast. Daarvoor komt. In de kneedtrommel draait gebouwd door Bottene in Marane de knederij met een afvoerpijp een roestvrijstalen staaf met Vicentino. Een metaalbewerkers- Meer informatie op vooraan waar straks de pasta uit schoepen, daaronder een fors familie die al een eeuw pastawerk- www.vanraaltenimport.com