1. CURRICULUM VITAE
NAME : Tasfan Sadikin (Tasfan Santacitta)
ID/KTP : 3671050209820013
DATE OF BIRTH : Bengkulu, 2 September 1982
ADDRESS : Perumahan Metro Permata I Blok J9/57
Parung Jaya, Karang Tengah
Tangerang, Indonesia
MOBILE NO. : +628159915390
EMAIL ID : tasfan.ehipassiko@gmail.com
SKYPE : tasfansadikin
RATE FOR TRANSLATION : 0.06 USD/source word
RATE FOR EDITING/PROOF : 25/18 USD/hour
EDUCATION BACKGROUND:
1. SMU Xaverius I Bandar Lampung(1998-2000)
2. Bachelor of Food Science in Universitas Pelita Harapan (2000-2004)
WORKING EXPERIENCE :
1. R&D Supervisor in PT. Sari Enesis Indonesia (2005-2008) producer of Adem Sari
TRANSLATION EXPERIENCE (ENGLISH-INDONESIAN):
1. Freelance Translator in Ehipassiko Foundation, Indonesia Tipitaka Center (2007)
2. Freelance Translator for PT. Jing Si Mustika Abadi Indonesia (Tzu Chi) (2013)
3. Full-time Translator in Ehipassiko Foundation (2008-now)
INTERPRETATION EXPERIENCE:
1. Intrepreter of Ajahn Brahm Tour d’Indonesia (2010-2015)
2. Interpreter of Ajahn Brahmali Tour d’Indonesia (2014-2015)

2.  NOW:
Translation Experience: (2007-2015, 8 years) During the period, I have translated more than 35
books. I also had translated in various topics such as: Buddhism, Religion, Games,
Psychology, Self-help, Children Books, Education, User Manuals, Comic Books,
Novel, MSDS, Chemistry, and Cooking Recipes.
Total word count translated: 1.890.000 words (approx.)
Productivity: 4.000-5000 source words/day.
SAMPLE OF PUBLISHED WORKS:
The Art of Disappearing by Ajahn Brahm Published as Bukan Siapa Siapa
(Ehipassiko, 2013).
ASSOCIATION:
IFT associated. Association of Indonesian Translators,
Full Member of HPI-01-15-1517
CAT TOOLS:
Trados Studio 2014
WordFast Pro 3
IQube