SlideShare a Scribd company logo
1 of 77
Download to read offline
āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž
ā§¨ā§Ÿ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
5
āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
i. āĻŦā§-āĻĢāĻ˛ā§‹ āĻ‰āĻšā§āĻšā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
ii. āĻ…-āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻŋ āĻ‰āĻšā§āĻšā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
iii.āĻ-āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻŋ āĻ‰āĻšā§āĻšā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
iv. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽ āĻ°āĻŦāĻ›āĻ¤āĻ¸ āĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§'āĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
v. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž
āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
vi. āĻ†āĻ§ā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻž
āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻš āĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
6
i. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž
āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻāĻŋā§‹āĻŖā§‡āĻ¤āĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŽ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ
āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡ ā§ āĻŖāĻ˛ āĻ§āĻ°ā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ā§‹āĨ¤
ā§§. āĻ¤ā§‡ā§‡āĻŦā§ ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡ āĻ‡, āĻˆ āĻŦā§ā§‹ āĻ‰, āĻŠ āĻ‰āĻ­ā§Ÿ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ˛ āĻ¤ā§‡ā§‡āĻŦā§ āĻļāĻŖā§‡ āĻ‡ āĻŦā§ā§‹ āĻ‰ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°āĻ¤ā§‡āĻšā§āĻ¨
āĻ¤ ā§ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ: āĻ¤āĻŋāĻžāĻ‚āĻŦā§āĻĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻžā§āĻœāĻ¤āĻŋ, āĻĒāĻĻā§āĻ¤āĻŦā§, āĻĒāĻ¤āĻŋ, āĻ­āĻ¤āĻŋ, āĻŽāĻžā§āĻœāĻ¤āĻ°, āĻ˛āĻšāĻ¤āĻ°, āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡, ā§‡āĻ°āĻ¤ā§‡, ā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤
ā§¨. āĻ°ā§‡āĻĢā§‡ā§‡ āĻĒā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻžā§āĻœāĻ¨āĻŦā§āĻĢāĻŖā§‡ā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻšāĻĢāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨ : āĻ…āĻ°ā§āĻœā§ā§‡āĻ¨, āĻ‰āĻ°ā§ā§‡āĻ§ā§āĻŦ,
āĻŽā§‚ā§°ā§āĻšā§
ā§‡ āĻž, āĻ¸ā§‚ā§‡ā§‡āĻ¯ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻŦāĻ°ā§ā§‡ āĻĒāĻĻā§āĻŦā§‡āĻŦā§āĻĢāĻ¤ā§ā§‡ ā§‡āĻĨāĻžāĻ•ā§āĻ°āĻĢāĻŽ āĻ…āĻ°ā§ā§‡ āĻ¨, āĻ‰āĻ§ā§āĻŦā§‡, āĻŽā§‚āĻ°ā§ā§‡āĻž, āĻ¸ā§‚ā§‡ā§‡
āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻŦāĻ°ā§ āĻšāĻĢāĻŦā§āĨ¤
[ āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ā§§ā§­, ā§§ā§Ŧ, ā§§ā§Ļ, āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž, 'ā§§ā§¯, ā§§ā§Ļ, 'ā§Ļā§Ž, 'ā§Ļā§Ē, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§­; āĻ›āĻĻ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§Š]
āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
7
i. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž
āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
ā§Š. āĻ¸āĻĻā§āĻŦāĻŋā§‡ āĻ°ā§‡āĻĢā§‡ āĻ•, āĻ–, āĻ—, āĻ˜ āĻĒāĻĢā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻĢā§‡ āĻĒā§‚āĻŦā§ā§‡ āĻĒāĻĢāĻ°ā§ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ āĻŽā§
āĻŋāĻžāĻĢāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžā§‡ (āĻ‚ ) āĻšāĻĢāĻŦā§āĨ¤ āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨ : āĻ…āĻšāĻŽā§ + āĻ•āĻžā§‡ = āĻ…āĻš āĻ•āĻžā§‡āĨ¤
āĻāĻ­āĻžāĻĢāĻŦā§ āĻ­āĻ¯ āĻ•ā§‡, āĻ¸ āĻ—ā§€āĻ¤ā§, āĻļā§āĻ­ āĻ•ā§‡, āĻšā§ƒāĻ°ā§āĻ¯ āĻ—āĻŽ, āĻ¸ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¨āĻž
āĻšāĻĢā§‡ ‘āĻ™â€™ āĻŋāĻžāĻĢāĻ¨ āĻšāĻĢāĻŦā§ āĻ‚ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨ : āĻ…āĻ™ā§āĻ•, āĻ…āĻ™ā§āĻ—, āĻ†āĻ•āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§āĻˇāĻž, āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–ā§‡āĻž,
āĻ¸āĻĢāĻ™ā§āĻ—, āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€āĨ¤
ā§Ē. āĻ¸ āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒ āĻ¤ā§ āĻ‡āĻ¨ā§-āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻļāĻĢā§‡ā§‡ āĻ°ā§ā§€āĻ˜ā§‡ āĻˆ-āĻ•āĻžā§‡āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¸āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻšāĻĢā§‡
āĻ¸ āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒ āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻĢāĻŖā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻŽ āĻ…āĻ¨ā§ā§‡āĻžāĻ¯ā§€ āĻ°āĻ¸āĻ—ā§āĻĻā§āĻŦā§‡āĻĢāĻ¤ā§ āĻšā§āĻ°āĻ¸ā§āĻŦ āĻ‡-āĻ•āĻžā§‡ āĻšāĻ¯āĨ¤
āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨: āĻ—ā§āĻŖā§€-āĻ—ā§āĻĻā§āĻŦāĻŖāĻ°ā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖā§€-āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĻā§āĻŦāĻŖāĻĻā§āĻŦāĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻž, āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€â€“āĻŽāĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻĒāĻĻā§āĻŦā§‡āĻˇāĻ°ā§āĨ¤
[ āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ā§§ā§­, ā§§ā§Ŧ, ā§§ā§Ļ, āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž, 'ā§§ā§¯, ā§§ā§Ļ, 'ā§Ļā§Ž, 'ā§Ļā§Ē, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§­; āĻ›āĻĻ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§Š]
āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
8
i. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž
āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
ā§Ģ. ā§‡āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻŋ, , āĻ—, āĻ˜ āĻĒāĻŖāĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦ āĻĒāĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ…āĻŋāĻ¤āĻŋ āĻŽā§ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻ…āĻŋā§āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ° ( āĻžāĻ‚) āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ : āĻ…āĻšāĻŽā§ + āĻŋā§‹āĻ° = āĻ…āĻšāĻžāĻ‚āĻŋā§‹āĻ°āĨ¤ āĻāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ­ā§ŸāĻžāĻ‚āĻŋāĻ°, ā§‡āĻžāĻ‚āĻ—ā§€ , āĻļā§āĻ­āĻžāĻ‚āĻŋāĻ°, āĻšā§ƒāĻĻā§ā§ŸāĻžāĻ‚āĻ—āĻŽ, ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˜āĻŸāĻŋāĨ¤
ā§‡āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻŋā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ ‘āĻ™â€™ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻžāĻ‚ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ : āĻ…āĻ™ā§āĻ•, āĻ…āĻŋ, āĻ†āĻŋā§‹āĻ™ā§āĻ•ā§āĻˇā§‹, āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻ˛ā§‹, ā§‡āĻŖāĻŋ, ā§‡āĻŋā§€āĨ¤
[ āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ā§§ā§­, ā§§ā§Ŧ, ā§§ā§Ļ, āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž, 'ā§§ā§¯, ā§§ā§Ļ, 'ā§Ļā§Ž, 'ā§Ļā§Ē, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§­; āĻ›āĻĻ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§Š]
āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
9
ii.āĻ†āĻ§ā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻž
āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
ā§§. ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻ…- ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ˛ āĻšā§āĻ°āĻ¸ā§āĻŦ- āĻ¸ā§āĻŦāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§‹ā§Ž "āĻ‡-āĻŋā§‹āĻ°" āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ "āĻ‰-āĻŋā§‹āĻ°" āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤
āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŦā§ā§‹āĻ¤āĻŋ, āĻ—ā§‹āĻ¤āĻŋ, āĻļā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻžāĻ‚āĻŦā§ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻļāĻŖā§‡āĻ“ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§‡ā§‹ā§‡āĻ¯āĨ¤
āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŋā§‹āĻ¤āĻŋ, ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡, āĻ‡āĻ°ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤
ā§¨. āĻ…- ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ "ā§‡ "-āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹āĻ— āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŋāĻŖāĻŋāĻŦāĻ˛, āĻŽā§‹āĻ‰āĻ¨ā§āĻŸ, āĻšāĻŋāĻŦ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤
ā§Š. āĻ…- ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋ āĻŋāĻ‡ "āĻˇ" -āĻ° āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻ¤āĻŸā§‹āĻ­, āĻ¤āĻŸāĻļāĻŋ,
āĻŽā§‹āĻŸā§‹āĻ° āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤
ā§Ē. āĻ¤āĻ°āĻŖāĻĢāĻ° āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻžā§āĻœāĻŋāĻŦā§ā§‡āĻŦ āĻāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻŦā§āĻ¤ā§‡
āĻŦ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŋāĻŽāĻŦ, āĻ§āĻŽāĻŦ, āĻŽāĻŽāĻŦ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤
ā§Ģ. āĻĒāĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻŦā§ā§‡āĻ—āĻŦ āĻŦā§āĻ¤ā§‡
āĻŦ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŽā§‚āĻ˛ , āĻŋā§‹ā§‡āĻŦ , ā§‡ā§‹āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤
[āĻ¯. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§Š; āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§Ļā§­; āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§Ļā§Ŧ; āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ‘ā§§ā§Ģ, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§Ļā§¯]
āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
10
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§
āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‹ ā§‡āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹ āĻ†āĻ‡āĻŋā§‡ā§€āĻ¤āĻŦā§ āĻ†āĻ‡āĻŋā§‡ā§€āĻŦā§ā§€ āĻ…āĻ¤ āĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ…āĻ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨ
āĻ¤āĻĒā§‹āĻˇā§āĻŸāĻŽā§‹āĻˇā§āĻŸā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒā§‹āĻŸāĻŽā§‹āĻŸā§‹āĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻšā§
āĻŦ āĻŋā§‹ āĻŽā§āĻ°ā§āĻŦāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ­āĻ¤āĻˇāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§€āĻ¤āĻˇāĻŋā§‹
āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§‚āĻ¤āĻˇ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻˇā§€ āĻ‰āĻ°ā§āĻšā§ā§‹ā§‡ āĻ‰āĻšā§āĻ›ā§āĻŦā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ—ā§‹āĻ˛ā§€ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛
āĻ‡āĻ¤ āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻ‡āĻŖ ā§‹āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‹ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯/āĻĻā§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ…āĻŖāĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻŖāĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ°
āĻ¤āĻļāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§ āĻ¤āĻļāĻ°āĻŖā§‡āĻĻā§ āĻļā§‹āĻŋāĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŋā§‹ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‚ā§Ÿā§‹ āĻ…āĻŋā§‡ā§‚ā§Ÿā§‹
ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ§āĻŦāĻŋā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŦā§āĻ§āĻŦāĻŋā§‹ āĻŦā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻ§ā§‡ā§€āĻ¤āĻŦā§ āĻŦā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻ§ā§‡ā§€āĻŦā§ā§€ āĻ… āĻ¯ā§‹āĻŋ āĻ… āĻ¯āĻŋ
āĻŋāĻŖāĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻĒā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻŋ āĻŋāĻŖāĻ°ā§āĻĨā§‹āĻĒāĻŋāĻ°ā§āĻĨāĻŋ āĻ¤āĻĒāĻ¤āĻĒāĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ āĻ¤āĻĒāĻĒā§€āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ ā§‡āĻ¤āĻŽā§‡ā§€āĻŋ ā§‡āĻŽā§€ā§‡ā§€āĻŋ
ā§‡ā§āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ— āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ— āĻĻā§‡āĻˇā§āĻ ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻ¯āĻˇā§āĻ ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻļāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŋā§€
11
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§
āĻŋā§āĻ¯āĻŋ āĻŽ āĻŋā§‚āĻ¯āĻŋ āĻŽ āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻˇā§āĻ•āĻ° āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻŋāĻ° āĻŽāĻŖāĻŋā§‹āĻĒā§ āĻŽāĻŋāĻƒāĻĒā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻˇā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻĻāĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻĻāĻĒ ā§ƒ āĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ°
āĻ†āĻ¤āĻŦā§āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻ†āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖā§‡ā§‹āĻ—ā§€ ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖā§‡ā§‹āĻ¤āĻ— ā§‹ āĻŋ
ā§ƒ āĻ¤ āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŋ
ā§ƒ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤āĻŦā§ā§‹ā§‡
āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻ¸ā§āĻŦ ā§€ ā§‡āĻ°āĻ¸ā§āĻŦ ā§€ āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻœā§āĻœāĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻœā§āĻŦāĻ˛āĻŋ āĻĢāĻŖāĻŸā§‹āĻˇā§āĻŸāĻ¯ā§‹āĻŸ āĻĢāĻŖāĻŸā§‹āĻŸāĻ¯ā§‹āĻŸ
āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ā§‹ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹ āĻāĻŋāĻ¯ ā§‹āĻŋ āĻāĻŋ ā§‹āĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻšā§āĻŽā§‡
āĻ¤āĻ­ā§ŒāĻ—āĻ¤āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻ­ā§ŒāĻŖāĻ—ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻŽā§āĻˇāĻŦ āĻŽā§āĻŽā§‚āĻˇā§āĻŦ āĻ†āĻŋā§‹āĻ™ā§āĻ–āĻ˛ā§‹ āĻ†āĻŋā§‹āĻ™ā§āĻ•ā§āĻˇā§‹
āĻ‡āĻ¤ āĻĒā§‚āĻŖāĻŦā§āĻŦ āĻ‡ āĻƒāĻĒā§‚āĻŖāĻŦā§āĻŦ ā§‡āĻĻā§āĻ§ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ā§€ ā§‡āĻĻā§āĻ§ā§‹āĻžā§āĻœāĻ¤āĻ˛ āĻŽāĻŋāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻŽāĻŋāĻƒāĻŋāĻˇā§āĻŸ
āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ā§€ āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ¤āĻ˛ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‹āĻšā§āĻ¨ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‹āĻšā§āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§ŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§ŸāĻŋ
āĻŦā§ā§ā§ŽāĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦā§ā§āĻ¯ā§ŽāĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻˇā§āĻŸāĻ¤ā§‡ā§Ÿā§‹āĻŽ āĻ¤āĻŸāĻ¤ā§‡ā§Ÿā§‹āĻŽ
12
āĻŦāĻ¯āĻžāĻ•āĻ°āĻ›āĻŖāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻāĻļā§‡āĻ›āĻŖ
i. āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŋāĻ°āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻļā§‡āĻŖā§‡āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻŖ āĻŋā§€ āĻŦā§ā§āĻā§‹ā§Ÿ? āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŋāĻ°āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻļā§‡ āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ“ āĻŋā§€ āĻŋā§€? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš
āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§‹, āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ­ā§‹āĻˇā§‹āĻ° āĻļā§‡ āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋ āĻŋā§Ÿ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ— āĻ­ā§‹āĻ— āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš
āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ii. āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻ¯ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻŖāĻˇāĻ¯āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
iii.āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‹ āĻŦā§āĻ˛āĻŖ āĻŋā§€ āĻ¤āĻŦā§ā§‹āĻ? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‹āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
iv.āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇā§‡ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
v. āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻ— āĻļā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻŖ āĻŋā§€ āĻ¤āĻŦā§ā§‹āĻ? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻāĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
āĻ¤āĻŦā§.āĻĻā§āĻ°: āĻāĻŋāĻŸā§‹ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ āĻ‰āĻ•ā§āĻ¤ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻĒāĻĻā§ āĻ¤āĻŋā§‡āĻŦā§Ÿ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ˛ā§‹ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤
13
āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ
ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡
ā§‚ āĻŋ ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° ā§‡
ā§ āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻŖāĻĒā§‹āĻŦā§āĻŋ āĻŖāĻĒāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻŽāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻŋ ā§‡ ā§āĻŦ āĻ°ā§āĻĨā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
ā§‡āĻŖāĻšā§‹āĻĻā§āĻ° ā§‡āĻš āĻ‰āĻĻā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻŽāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ— āĻŽāĻŋ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš
āĻ†āĻļā§€āĻ¤āĻŦā§āĻˇ āĻ†āĻļā§€āĻŖ āĻ¤āĻŦā§āĻˇ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻ—āĻŋā§‹-ā§‡āĻŽā§āĻŋā§‹-
āĻ¤āĻŽāĻ˜āĻŋā§‹
āĻ—āĻŋā§‹, ā§‡āĻŽā§āĻŋā§‹ āĻ“
āĻ¤āĻŽāĻ˜āĻŋā§‹
āĻŦā§āĻšā§āĻĒāĻĻā§ā§€
āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ
āĻ‰ā§‡āĻŦāĻŋā§‹āĻ­ āĻ‰āĻŖā§‡ āĻ¨āĻžāĻĻā§āĻŦāĻ­āĻĢāĻ¤ā§
ā§‡āĻžā§‡
āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻ§āĻŋāĻ°ā§‡
āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš
ā§‡ā§‹ ā§‡ āĻŖāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ āĻ“ ā§‡āĻŖ āĻ° ā§‡āĻžāĻ‚ āĻ¯ā§‹āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ
āĻŋāĻĻā§ā§€āĻŽā§‹ ā§ƒ āĻŋ āĻŋāĻĻā§ā§€ āĻŽā§‹ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻ˜ā§‹āĻŖāĻŸ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻ“ āĻ˜ā§‹āĻŖāĻŸ āĻ…āĻ˛ā§āĻŋ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ
ā§‡āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻˇā§āĻŸ āĻ‡āĻˇā§āĻŸāĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻŋāĻŽ
āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°
āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡, ā§ āĻ¤āĻŽ āĻ“ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻāĻŋāĻŖāĻļāĻˇ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ
14
āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ
āĻ†āĻžāĻāĻŸ-ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻŸ āĻ†āĻžāĻāĻŸ āĻ“ ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻŸ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ… ā§€āĻ¤āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§Ÿ āĻ‡āĻ¤āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§ŸāĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻŋā§‹āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§
āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻŖāĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ“ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ†āĻ¤āĻĻā§āĻ—āĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻ—āĻŋ āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§
āĻ…āĻ¤āĻšāĻŋāĻ•ā§āĻ˛ āĻ…āĻ¤āĻš āĻ“ āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ†āĻ˛ā§āĻ¤āĻŋ āĻ˛āĻŦā§āĻŖā§‡āĻ° āĻ…āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§
āĻĻā§āĻŽā§āĻĒāĻ¤ ā§‡ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻ“ āĻĒāĻ¤ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ā§‹āĻŋāĻ° āĻ…āĻŋāĻ¯ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻ¤āĻŋ āĻ¯ ā§‡āĻŽā§‹ā§‡
āĻ¤āĻš ā§‹āĻ¤āĻš āĻ¤āĻš āĻ“ āĻ…āĻ¤āĻš āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§
āĻ…āĻŖāĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻš āĻ“ āĻ°ā§‹āĻ¤āĻ¤ā§āĻ° āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻŦā§ā§€āĻ°āĻŖāĻŋāĻļāĻ°ā§€ āĻŦā§ā§€āĻ° āĻ¤āĻŋāĻļāĻ°ā§€āĻ° āĻŋāĻ¯ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŽ
āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ
ā§‡ āĻ¯ā§‹ā§‡ āĻ¯ ā§‡ āĻ¯ āĻ“ āĻ…ā§‡ āĻ¯ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ°ā§‹āĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĻĒāĻ¤ āĻ°ā§‹āĻŖāĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĻ° āĻĒāĻ¤ āĻˇāĻˇā§āĻ ā§ā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
āĻ¤āĻĻā§ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻŋāĻ˛āĻŽ āĻ¤āĻĻā§ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻ“ āĻŋāĻ˛āĻŽ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ§āĻŽāĻŦāĻ˜āĻŸ āĻ§āĻŽāĻŦ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦ āĻ¤ā§‡ āĻ˜āĻŸ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ
15
āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ
āĻ†āĻŽāĻ°ā§‡ āĻŽāĻ°ā§‡ āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻŋāĻŦā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŋāĻŦā§ āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ¨āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§
āĻ‰āĻŖāĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻŦā§āĻ˛ā§‹āĻŖāĻŋ
āĻ…āĻ¤ āĻŋā§‹āĻŋ
āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻļ ā§‹ā§‡ā§€ āĻļ āĻ…āĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§
āĻˇāĻŋāĻ‹ ā§ āĻˇāĻŋ āĻ‹ ā§ āĻ°
ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ°
āĻ¤āĻŋāĻ—ā§ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻĢāĻ˛ā§‹ āĻ¤ āĻŋ āĻĢāĻŖāĻ˛āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§
āĻŦā§āĻœā§āĻ°āĻŋāĻŖ ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻŖāĻœā§āĻ°āĻ° āĻŋāĻ¯ā§‹ā§Ÿ
āĻŋāĻŖ ā§‹āĻ°
āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹āĻ° āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ ā§‡āĻĒā§āĻ¤āĻ¤ā§‡āĻ™ā§‹ ā§‡āĻĒā§āĻ¤ āĻ¤ā§‡āĻ™ā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§
ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻĻā§āĻŽā§ āĻŽā§ ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§āĻ° āĻŋāĻ¯ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹āĻ° āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ āĻ°ā§‹ā§‡āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻ° āĻ°ā§‹ā§‡ā§‹ āĻˇāĻˇā§āĻ ā§ā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
āĻŋāĻŦā§ āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€ āĻŋāĻŦā§ āĻ¤ā§‡ āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ ā§‡ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻˇā§āĻŸ ā§‡ āĻ¯ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻˇā§āĻŸ āĻĒāĻžā§āĻšāĻŽā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
āĻ˛ā§‹āĻ˛ āĻ¤āĻ—ā§‹āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ˛ā§‹āĻ˛ āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻ—ā§‹āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ ā§‡ā§ŸāĻŋā§€ ā§‡āĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ‰ā§Žā§‡ ā§‡ ā§ āĻ°ā§āĻĨā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
16
āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ
āĻ•ā§āĻˇ
ā§ āĻ§ā§‹āĻŋāĻ˛ āĻ•ā§āĻˇ
ā§ āĻ§ā§‹ āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ…āĻŋāĻ˛ āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻ—āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋ āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹ ā§ƒ ā§€ā§Ÿā§‹ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
ā§‡āĻ¤āĻ˛āĻ˛ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ ā§‡āĻ¤āĻ˛āĻŖāĻ˛ ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ ā§‡āĻĒā§āĻ¤āĻŽā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻ‰āĻĒāĻŋāĻĻā§ā§€ āĻŋāĻĻā§ā§€āĻ° ā§‡āĻĻā§ƒāĻļ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§
āĻ¤ āĻžāĻāĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹ āĻ¤ āĻžāĻāĻ¤āĻŋ āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻ°ā§ā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŽ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻļā§‹āĻ˛ā§‹āĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ¤āĻŦā§āĻļā§‹āĻ˛ āĻ…āĻ¤āĻ•ā§āĻˇ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš
āĻ…āĻŋā§‹āĻšā§ āĻŋā§Ÿ āĻ†āĻšā§ āĻŋāĻž ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻšā§‹āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖā§Ÿ āĻšā§‹āĻŖ āĻ“ āĻĒā§‹āĻŖā§Ÿ āĻ…āĻ˛ā§āĻŋ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ
17
āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ
i. āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻ— āĻŋ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ“ āĻŋā§€ āĻŋā§€? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ii. āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ— āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§/ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§‹āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ­āĻĻā§ āĻŦā§ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹
āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
iii.āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡ā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° āĻŋā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ—ā§ā§‡ āĻŦā§ā§‹ āĻĻāĻŦā§āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸāĻ¯ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš
āĻĒā§‡āĻŦā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
18
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§
ā§‡āĻŋāĻ˛ ā§‡āĻĻā§ā§‡āĻ¯āĻ—ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻ¤āĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ ā§‡āĻŋāĻ˛ ā§‡āĻĻā§ā§‡āĻ¯āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻ¤āĻ°ā§āĻšā§āĨ¤
ā§‡āĻŦā§ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻ°ā§‹ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ ā§‡āĻŦā§ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĨ¤
āĻ…āĻļā§āĻ°ā§ ā§‡āĻŖāĻ˛ āĻŦā§ā§āĻŋ āĻ¤āĻ­āĻŖā§‡ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻļā§āĻ°ā§āĻŖ āĻŦā§ā§āĻŋ āĻ¤āĻ­āĻŖā§‡ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤
āĻ¤ā§‡ āĻ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŽā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡ āĻ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŽā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤
āĻĒāĻ°āĻŦā§ ā§€āĻŖ āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤
āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻāĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇ
ā§ āĻˇ āĻĒā§āĻ° āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻāĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹ āĻĒā§āĻ° āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤
āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ā§€ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŋā§‹āĻŦā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĨ¤ āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ¤āĻ˛ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŋā§‹āĻŦā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĨ¤
ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻŦā§āĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤āĨ¤ ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻŦā§āĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤āĨ¤
āĻ†āĻŽā§ƒ ā§ āĻ¯ āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŦā§ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡ā§‹āĻŦā§āĨ¤ āĻ†āĻŽā§ƒ ā§ āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŦā§ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡ā§‹āĻŦā§āĨ¤
āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨ āĻļā§€āĻ˛ āĻ°ā§‹āĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĨ¤ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨ā§ŸāĻŋāĻļā§€āĻ˛ āĻ°ā§‹āĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĨ¤
āĻˇāĻŋāĻ‹ ā§ āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻļ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļāĨ¤ āĻˇāĻŋāĻ‹ ā§ āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻļ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļāĨ¤
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
21
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§
āĻŋā§€āĻ¤ āĻŦāĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ°ā§‹āĻŽā§‹ā§ŸāĻŋ āĻ¤āĻ˛āĻŖ āĻŖāĻ°ā§āĻŋāĨ¤ āĻŋ
ā§ƒ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ°ā§‹āĻŽā§‹ā§ŸāĻŋ āĻ¤āĻ˛āĻŖ āĻŖāĻ°ā§āĻŋāĨ¤
āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§‚āĻ˛ā§‡āĻš āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻŸāĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§‚āĻŖāĻ˛ āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻŸāĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤
āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‹ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ ā§‡āĻŽā§ŸāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ‚ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻŋā§ŸāĨ¤ āĻĻā§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ ā§‡āĻŽā§ŸāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ‚ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻŋā§ŸāĨ¤
āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻ­ā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻšā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ˜āĻŖāĻŸāĨ¤ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻ¤āĻ­ā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻšā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ˜āĻŖāĻŸāĨ¤
āĻ†ā§‡āĻŖāĻ°ā§ āĻ†āĻ—ā§‹āĻŽā§€āĻŋā§‹āĻ˛ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ†āĻ—ā§‹āĻŽā§€āĻŋā§‹āĻ˛ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§āĨ¤
āĻŋā§āĻ°ā§āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŖāĻšāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻŋā§āĻ°ā§āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŖāĻšāĻŦā§ ā§‡āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤
āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻ—ā§€ āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋ
ā§ƒ āĻ…āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ‡ ā§‡ā§ ā§€āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻ— āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋ
ā§ƒ āĻ…āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ‡ ā§‡ā§ ā§€āĨ¤
āĻāĻŸāĻŋ āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻˇā§āĻ•āĻ° āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§‹āĻ°āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻŋāĻ° āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§‹āĻ°āĨ¤
āĻāĻŋ āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻšā§‹āĻŖāĻŋ āĻļā§€ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻāĻŋ āĻŽā§‹āĻŖāĻ˜ āĻļā§€ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤
āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‚ā§‡āĻŦ āĻ‰āĻĻā§ā§Ÿ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‚ā§‡āĻŦ āĻ‰āĻ¤āĻĻā§ āĻšā§ŸāĨ¤
āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° ā§‡ā§‹ā§‡ā§‹āĻŖ ā§‹ āĻ­ā§‹āĻ‡āĨ¤ āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻŽā§‹ā§‡ ā§ āĻŖ ā§‹ āĻ­ā§‹āĻ‡āĨ¤
22
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§
āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŸāĻŋ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŋāĻŋ āĻ¤āĻŽāĻ§ā§‹āĻŦā§ā§€āĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŸāĻŋ ā§āĻŦā§ āĻ¤āĻŽāĻ§ā§‹āĻŦā§ā§€āĨ¤
āĻ‡āĻšā§‹āĻ° āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ āĻŋā§ŸāĨ¤ āĻ‡āĻšā§‹āĻ° āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ‡āĨ¤
ā§‡ā§‹āĻŦā§āĻ§ā§‹āĻŋ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻŋ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻŦā§āĻ§ā§‹āĻŖāĻŋ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§āĨ¤
āĻĻā§āĻļ ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ° āĻ­
ā§‚ āĻĻā§āĻļ ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ­āĻ—āĻŦā§ā§‹āĻŋ āĻ­
ā§‚ āĨ¤
ā§‹āĻ° āĻĻāĻŦā§āĻŽā§‹āĻŖāĻ¤ā§āĻ°ā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻšā§‹āĻĻā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ°āĨ¤ ā§‹āĻ° āĻĻāĻŦā§āĻŽā§‹āĻŖāĻ¤ā§āĻ°ā§Ÿ āĻ­ā§‹āĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ° āĨ¤
āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻ¤ āĻ¤āĻŋ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤
āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻŋ āĻŽā§ āĻŦ āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻ¤ā§‡āĻˇā§āĻ ā§ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŋ āĻŽā§‚ āĻŦ āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻ¤ā§‡āĻˇā§āĻ ā§āĨ¤
āĻ¤āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŸ āĻ—āĻ°ā§ - āĻ°ā§ā§‹āĻ—āĻŖāĻ˛āĻ° āĻšā§‹āĻŸ āĻ—āĻ°ā§-āĻ°ā§ā§‹āĻ—āĻŖāĻ˛āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŸ āĻšā§‹āĻŸāĨ¤
āĻ…āĻ§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻŋā§‹āĻ‡ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‹āĻĒā§‡āĻ¯ā§‹āĨ¤ āĻ…āĻ§āĻ¯ā§ŸāĻŋāĻ‡ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒā§‡āĻ¯ā§‹āĨ¤
āĻ āĻŽā§‹āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ āĻŽā§‹āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤
āĻ¤āĻŽāĻŖā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ—āĻŋā§‹āĻŖāĻŸāĨ¤ āĻ¤āĻŽāĻŖā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§‚āĻˇā§€ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ—āĻŋā§‹āĻŖāĻŸāĨ¤
23
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§
āĻ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻˇāĻ§ āĨ¤ āĻ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻˇāĻĻā§āĻ§āĨ¤
āĻ‰āĻĒāĻŖāĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¤ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŋā§ŸāĨ¤ āĻ‰āĻĒā§‡ā§āĻŦāĻ•ā§āĻ¤ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŋā§ŸāĨ¤
ā§‹āĻ° āĻĒā§‹āĻ¤āĻŋāĻŖ ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ ā§‹āĻ° ā§‡āĻ˛ā§€āĻ˛ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤
24
āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•ā§‡āĻŦā§āĻĻ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•
ā§‡āĻŦā§āĻĻ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•
ā§‡āĻŦā§āĻĻ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•
ā§‡āĻŦā§āĻĻ
Oath āĻļāĻĒāĻ°ā§āĻĨ Manifest
o
āĻ‡āĻļāĻŖ āĻšā§‹āĻ° Sanction āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻŽā§‹āĻĻā§āĻŋ,
āĻŽā§‡ā§āĻ¤āĻ°
Bail ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŽāĻŋ Fine-Arts āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ Catalogue āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹
Cold war āĻ¸ā§āĻ¨ā§‹ā§Ÿā§ā§‡ā§āĻĻā§āĻ§ Sabotag
e
āĻ…āĻŋāĻ˜āĻŦā§‹ Deputation āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻˇā§‡
Embargo āĻ¤āĻŋāĻŖāĻˇāĻ§ā§‹āĻœā§āĻžā§‹ Hygienic āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻŋāĻ° Allegation āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŖā§‡ā§‹āĻ—
Biography ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋā§‡āĻ¤āĻ° Legend āĻ¤āĻŋāĻžāĻ‚āĻŦā§āĻĻā§āĻ¤āĻŋ Fiction āĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŋā§‹āĻ¤āĻšāĻ¤āĻŋ
Nutrition āĻĒā§āĻ¤āĻˇā§āĻŸ Principle āĻŋā§€āĻ¤ Cartoon āĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ¤ā§‡āĻ¤ā§āĻ°
Attestatio
n
ā§‡ āĻ¯ā§‹ā§ŸāĻŋ Dialect āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻˇā§‹ Venue āĻŋā§‹āĻŋ
Memoran
dum
āĻ¸ā§āĻŽā§‹āĻ°āĻŋāĻ¤āĻ˛āĻ¤āĻĒ Subsidy āĻ­ ā§āĻŦ āĻ¤āĻŋ Humanity āĻŽā§‹āĻŋāĻŦā§ ā§‹
25
āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•ā§‡āĻŦā§āĻĻ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•
ā§‡āĻŦā§āĻĻ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•
ā§‡āĻŦā§āĻĻ
āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•
ā§‡āĻŦā§āĻĻ
Galaxy āĻ°ā§ā§‹ā§Ÿā§‹āĻĒāĻ°ā§āĻĨ Civil War āĻ—ā§ƒāĻšā§‡ā§āĻĻā§āĻ§ Copyright āĻ¤āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦ
Ballot āĻ¤āĻ­ā§‹āĻŸāĻĒāĻ¤ā§āĻ° Prefix āĻ‰āĻĒā§‡āĻ—āĻŦ Invoice ā§‡ā§‹āĻ˛ā§‹āĻŋ
Phonetics āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹ Global āĻĻāĻŦā§āĻ¤āĻļā§āĻŦāĻŋ Editor ā§‡āĻŽā§āĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ
Agenda āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻ¯ā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ Urban āĻŋāĻ—āĻ° Justice āĻŋāĻ¯ā§‹ā§ŸāĻ¤āĻŦā§ā§‡ā§‹āĻ°
Bio-data ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤ā§‹āĻŋ Prepaid āĻ†āĻ—ā§‹āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ Ratio āĻ…āĻŋā§āĻĒā§‹
Immigrant āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŦā§ā§‹ā§‡ā§€ Census āĻ†āĻĻā§āĻŽāĻļā§āĻŽā§‹āĻ¤āĻ° Hostage āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŋ
Cabinet āĻŽāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻĒāĻ¤āĻ°āĻˇāĻĻā§ Museum ā§‡ā§‹āĻĻā§āĻ˜āĻ° Theory āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ
Rank āĻĒāĻĻā§āĻŽā§‡āĻŦā§‹āĻĻā§ā§‹ Diplomati
c
āĻ•ā§‚āĻŸāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻŋ Manuscript āĻĒā§‹āĻŖā§āĻĄ
ā§ āĻ¤āĻ˛āĻ¤āĻĒ
Impeach
ment
āĻ…āĻĒāĻŦā§ā§‹āĻĻā§
26
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻŦāĻžāĻĻ
1. A good teacher is one of the most important people any
country................ each student.
2. A patriot is a man who loves his country of the peoples.
3. Bangladesh is now a free country .................... Make progress.
4. Book are men's best companion in life ............... much
pleasure.
5. Illiteracy is a great problem of our country ............... from the
country.
27
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻŦāĻžāĻĻ
6. Man is the architect of his own life..................day to day.
7. Trees are our friends. It helps us in different ways..............
programme successful.
8. The air of education is to make a man fully fit for himself
............. it has no value.
9. The life of a student is a life of preparation, peace and
prosperity.
28
āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž
Man cannot live alone. So, he likes to keep company. He cannot do
without the help of others even for a day. For this reason, men have
been living together for many days. This is called social life. None can
act according to his sweet will in society.
āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻāĻŋā§‹ āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹āĨ¤ ā§‹āĻ‡ āĻ¤ā§‡ āĻĻā§āĻ˛āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹āĻŦā§ā§‹āĻŖā§‡āĨ¤ āĻ…āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° ā§‡ā§‹āĻšā§‹ā§‡āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯ ā§€ āĻāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻ“ āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻ˛āĻŖ
āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ āĻŋā§‹āĻ°āĻŖā§‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻŦā§āĻšā§āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻāĻŋāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§ā§‡āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻŖāĻŋāĻ‡ āĻŦā§āĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŽā§‹āĻ¤ā§‡āĻŋ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŽā§‹āĻŖā§‡ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ
āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ ā§āĻ¤āĻļ āĻŽāĻŖ ā§‹ ā§‡āĻ˛āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹āĨ¤
29
āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
ā§§. āĻŽā§‹āĻ§āĻ¯āĻ¤āĻŽāĻŋ/ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ/ ā§‡āĻšāĻŋā§‹āĻ°ā§€ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻĒāĻŖāĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿā§‹āĻ— āĻ˛ā§‹āĻŖāĻ­āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ
āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ āĨ¤
ā§¨. āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¯āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻĢā§‡ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻĒāĻŖāĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿā§‹āĻ— āĻ˛ā§‹āĻŖāĻ­āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ
āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹ āĨ¤
ā§Š. āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻŋ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡ā§‹āĻšā§‹ā§‡āĻ¯ āĻ¤ā§‡āĻŖā§Ÿ āĻ¤ āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŦā§āĻ° āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ āĨ¤
ā§Ē. ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻ…āĻŋā§āĻŽāĻ¤ āĻ“ āĻ†āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ ā§‡ā§‹āĻšā§‹āĻŖā§‡āĻ¯āĻ° āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻ…āĻ§āĻ¯āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŸ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
ā§Ģ. āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡ āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ¤āĻ¨ā§āĻŸāĻŋ/ āĻŋāĻ¤āĻŽā§āĻĒāĻ‰āĻŸā§‹āĻ° āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻŦā§/ āĻĒā§‹ ā§‹āĻ—ā§‹āĻ°/ āĻŋāĻŽāĻŋ āĻ°ā§āĻŽ āĻŋā§‹āĻĒāĻŖāĻŋāĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§‹āĻ§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ
āĻ…āĻ§āĻ¯āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŸ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ āĨ¤
30
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž
ā§§. āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻĻā§āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻ¯āĻ° āĻĻā§ā§‹āĻŽ āĻŦā§ā§ƒāĻ¤āĻĻā§āĻ§ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻŽāĻŖāĻ¤ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻ˛ āĨ¤
ā§¨. ā§¨ā§§āĻ¤āĻļ āĻ¤āĻĢāĻŦā§āĻ°ā§ā§Ÿā§‹āĻ¤āĻ°/ā§¨ā§ĢāĻ¤āĻļ āĻŽā§‹ā§‡
āĻŦ / ā§§ā§ŦāĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻŖā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡ āĻŋ ā§ƒāĻŦ āĻŋ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡
āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§Š. ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ¯ āĻ¤āĻ­ā§‡ā§‹āĻŖāĻ˛āĻ° āĻŋā§‹āĻ°ā§‡ āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§Ē. āĻŦā§āĻŋāĻŦā§āĻŋā§ āĻ° ā§­āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŖā§‡
āĻŦ āĻ° āĻ­ā§‹āĻˇā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖā§‡ā§‹āĻ¤āĻ— ā§‹ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡ āĻŋ ā§ƒāĻŦ āĻŋ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹
ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
31
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž
ā§Ģ. ‘āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļāĻ— āĻ­ā§‹āĻ°ā§‡ā§‹āĻŽāĻ¯ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡ā§‹āĻ‡ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ°ā§‹āĻĒā§‡â€™- āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§Ŧ. āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°-āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻŋāĻ¤āĻŽāĻŦāĻ˛āĻŋā§€ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§­. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡ āĻ˛ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŦā§āĻ°āĻ¤āĻ° ā§‡āĻ¤āĻ°āĻĒ āĻŋāĻŖāĻ° āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
32
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ°āĻ›āĻŦāĻ›āĻ­āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡ :-
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤ āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļ āĻšāĻ˛: ā§§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļ ā§¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļ ā§ŠāĨ¤ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸ
ā§§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ°āĻ›āĻŋāĻ• āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡:
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻŖāĻļ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽāĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŽ āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹, ā§‡ā§‚āĻ¤ā§āĻ°, āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§‹āĻ°ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤
āĻ¤āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻŦ āĻļāĻŋ āĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹āĨ¤
ā§¨āĨ¤ āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡:
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻŖāĻļ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ­
ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻŋā§‹, āĻŽā§‚āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ, āĻ‰āĻĒā§‡āĻžāĻ‚āĻšā§‹āĻ°āĻ“ ā§‡ā§āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻļāĨ¤
ā§ŠāĨ¤ āĻĒāĻ›āĻ°āĻ›ā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡:
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻļāĻŖāĻˇā§āĻŸ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨāĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻŦ āĻļ, āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ āĻ¤āĻŦā§āĻŦā§āĻ°ā§‡ā§€, āĻŋāĻ¤āĻŽāĻŸāĻŋāĻ° ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ āĻ“ āĻ†āĻŋā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤
33
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ…āĻŦā§āĻ¤āĻš āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§ŸāĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§āĨ¤āĻā§‡āĻŦā§ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻ†āĻŖāĻ°ā§
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻ°, āĻ¤ā§‡ā§‡ā§€, āĻĻāĻŦā§āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸāĻ¯, āĻ°ā§€āĻ¤ āĻŋā§€āĻ¤ āĻ“ āĻ¤āĻŦā§āĻŋāĻ¯ā§‹ā§‡āĨ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ ā§‡ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŦ āĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ ā§‡ā§€āĻŽā§‹āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§ŸāĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻ§ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° ā§‹ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°,
āĻŦā§āĻŋāĻ“ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽ, āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŦā§āĻ¸ā§āĻ¤ā§ ā§‡ā§āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻļ āĻ“ āĻ‰āĻĒā§‡āĻžāĻ‚āĻšā§‹āĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤ āĻŦā§āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ
āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‹āĻŖ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ­āĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡ā§‹āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§āĻ°, āĻŋāĻŋāĻļā§‹, āĻ°ā§āĻŋ, āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸ, āĻ°ā§āĻĨāĻ¯āĻ¤āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻŦ āĻļ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§ ā§‡āĻš āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹
āĻ“ āĻŦā§āĻ¯ā§‹ āĻ¯ā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚ā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤
34
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻ¸ā§āĻ•
ā§ āĻ˛ āĻŽāĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻ›āĻœāĻļāĻ¨ā§ āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§:āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¨ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻ¸ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻļāĻ•ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻ•
ā§ āĻļāĻ˛ āĻ†āĻļā§ŸāĻžāĻ›āĻœāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ˛āĻž
ā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ°, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ
‘āĻŋ’ āĻ‰āĻšā§āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛ā§Ÿ
ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§Ļā§Ŧ
āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ : āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻŦā§āĻ°ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĨ¤
ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§,
āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻ†āĻ¤āĻĻā§āĻˇā§āĻŸ āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§€ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ¨ā§‹āĻ•ā§āĻ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤
35
āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¨ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻ¸ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻļāĻ•ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻ•
ā§ āĻļāĻ˛ āĻ†āĻļā§ŸāĻžāĻ›āĻœāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ˛āĻž
āĻ¸ā§āĻŦāĻ˛ā§āĻĒāĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡āĻŖāĻ° āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŖāĻ˛āĻ“ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ ā§‡ā§āĻˇā§āĻ ā§ā§ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŋā§‹ āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡ā§‹āĻ˛āĻŋā§‹āĻ° āĻ°ā§ā§‹āĻĒāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻ¯āĻŋ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€ āĻŦā§āĻˇāĻŦāĻŦā§āĻ°ā§‡
āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦ āĻƒāĻ¸ā§āĻĢā§‚ āĻŦ āĻ­
ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻŋā§‹ āĻ°ā§‹āĻŖ āĨ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ° ā§‡ā§‹ā§‡ā§‡āĻœā§āĻœā§‹ā§Ÿ āĻĢ
ā§ āĻŖāĻŸ āĻ“āĻŖ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻ° āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯āĨ¤ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ°ā§‹ āĻĒāĻŖāĻ°āĻŋ
āĻ˛ā§‹āĻ˛-ā§‡ā§‹āĻĻā§ā§‹ āĻĒā§‹āĻžā§āĻœā§‹āĻ¤āĻŦā§ āĻ“ āĻĒā§‹ā§Ÿā§‡ā§‹āĻŽā§‹āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§€-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻĒāĻŖāĻ°āĻŋ āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŦā§ā§‹āĻšā§€ āĻ˛ā§‹āĻ˛ āĻ¤āĻĒāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĻā§ā§‹ āĻļā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ° āĻ¤ ā§‹āĻžāĻāĻĒā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ˛ āĻĢ
ā§ āĻŖāĻ˛āĻ° āĻŽā§‹āĻ˛ā§‹āĨ¤
ā§‡āĻŋā§‹āĻ˛ ā§­āĻŸā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛ā§Ÿ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‡ā§āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻ˛ āĻŦā§āĻ¤ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻ¤āĻļā§‹āĻ­ā§‹ā§‡ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§‹āĨ¤ ā§‡āĻŋā§‹āĻ˛ ā§­āĻŸā§‹ ā§Ēā§Ģ āĻ¤āĻŽāĻ¤āĻŋāĻŖāĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ
āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻŋ ā§ƒ āĻŖāĻ¤ā§āĻŦ ā§‡ā§‚ā§‡āĻŋā§‹ āĻ˜āĻŖāĻŸ āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ ā§‡āĻ­ā§‹āĻ°āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ•ā§ āĻ˛ āĻ¤āĻŽāĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŖāĻŋ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨ āĻ¤āĻšāĻŖā§‡āĻŖāĻŦā§ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋ
āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻ¤ā§āĻŦ āĻŋāĻ¤āĻŦā§ āĻ“ āĻ¤āĻ˛ āĻŋ āĻ†ā§‡ā§‹āĻĻā§ āĻ¤ā§‡ā§ŒāĻ§ā§āĻ°ā§€āĨ¤
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
36
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹ āĻ“ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒā§‹āĻļā§‹āĻĒā§‹āĻ¤āĻļ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ¤āĻ­āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŋāĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻ¤āĻļāĻŖāĻˇ ā§¯
āĻ˜āĻŸāĻŋāĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻ°āĻŋ āĻšā§Ÿ āĻŽāĻŖāĻŋā§‹āĻŽā§āĻ—ā§āĻ§āĻŋāĻ° ā§‡ā§‹āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•
ā§ƒ āĻ¤ āĻŋ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŽāĻŖāĻŦā§ āĻŋāĻŖā§‡ ‘āĻāĻŖā§‡ā§‹ āĻ¤āĻš āĻĻāĻŦā§āĻļā§‹ , āĻāĻŖā§‡ā§‹, āĻāĻŖā§‡ā§‹â€™ āĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ—
ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦāĻŖāĻŋāĨ¤ ā§‹āĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻŖāĻŋ āĻāĻŖāĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻ¤āĻļ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻ°ā§‹āĻŽā§‹āĻžā§āĻšāĻŋāĻ° āĻŋāĻ¤āĻŦā§ ā§‹ āĻĒā§‹ , āĻ°āĻŦā§ā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ‚āĻ—ā§€ , āĻŋā§‡āĻ°ā§āĻ˛āĻ—ā§€āĻ¤ , āĻŋā§ƒ āĻ¯
āĻ“ āĻŋā§‹āĻŸāĻŋāĨ¤
āĻ¸ā§āĻ•
ā§ āĻ˛āĻŽā§‹āĻŖ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§€ āĻĻāĻŦā§āĻļā§‹ ā§€ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹āĻ°āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŽā§Ÿ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹āĻŋāĻˇāĻŦā§‡ āĻŋāĻŖāĻ° āĻĒā§ ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§‡! āĻ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹
āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ“ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻ° āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŦā§ā§‹āĻšā§€ ā§‹āĻŦā§ā§‹āĻ° ‘āĻĒā§‹āĻŋā§‹ āĻ‡āĻ¤āĻ˛āĻļ’ ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋ ā§ āĻŋ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡ā§‹āĻ— āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŋ
ā§ƒ āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻĒā§āĻŖāĻ°ā§‹
āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŸāĻŋāĻŖ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ˛āĻ¤āĻ•ā§āĻˇ āĻšā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻ° āĻ‡āĻ¤ āĻšā§‹ā§‡ āĻ“ āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯; ā§‡āĻŦā§ āĻŋāĻŽāĻŦāĻŋā§‹āĻŖāĻŖā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻĢāĻ¤āĻ˛ āĻšā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻ° āĻŋ
ā§ƒ āĻ¤āĻˇā§āĻŸ-ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•
ā§ƒ āĻ¤ āĨ¤
ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻŦā§ā§‡āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§€ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦāĻŋā§‹āĻŖā§āĻĄ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻĻ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿ āĻ“ āĻŽā§āĻ—ā§āĻ§ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋāĻ°
ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻĒā§āĻ¤ āĻ˜āĻŖāĻŸ āĻ¤āĻŦā§āĻļ ā§‡ā§āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻ˛ āĻ“ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻ˜āĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻŖāĻļāĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĨ¤
37
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŽ āĻ“ āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹ : āĻĻā§āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻ†āĻ˛āĻŽ āĻŋāĻ¤āĻŦā§āĻ°
‘āĻŋ’ āĻ‰āĻšā§āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛ā§Ÿ āĻ“ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§Ļā§Ŧ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽ: āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻ•
ā§ āĻŖāĻ˛ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĻ āĻ¤āĻ°āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ: ā§‡āĻŋā§‹āĻ˛ ā§§ā§Ļ āĻ˜āĻŸāĻŋāĻŋā§‹
ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž/ā§§ā§§/ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
38
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§:āĻ•āĻ˛āĻžāĻĄāĻļā§‡āĻ›āĻĄāĻžāĻ‚ āĻ āĻœāĻ¨ā§āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§ āĻ…āĻ›āĻ¤āĻˇā§āĻŸ
āĻ•āĻ˛āĻžāĻĄāĻļā§‡āĻ›āĻĄāĻžāĻ‚-āĻāĻœāĻ¨ā§āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§ āĻ…āĻ›āĻ¤āĻˇā§āĻŸ
āĻ¤āĻŋā§‡āĻ¸ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ, ā§‹āĻŋā§‹: ā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ°, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
āĻŦā§ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ ā§‹āĻŋā§‹ āĻ“ āĻāĻ° āĻĒā§‹āĻļā§āĻŦāĻŦāĻŦā§ ā§€ āĻāĻ˛ā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĻŽā§‚āĻŖāĻš āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž āĻ˜ā§‹āĻŸāĻ¤ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻ— āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋ āĻŽā§‹ā§‡ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯āĻŖ āĻ°
āĻāĻŽāĻŋ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹ āĻĒā§āĻ° ā§€ā§ŸāĻŽā§‹āĻŋ āĻšāĻŖāĻ˛āĻ“ āĻ— āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ§āĻŖāĻ° ā§‹ ā§āĻŦā§āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻŸ āĻ†āĻŋā§‹āĻ° āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻļāĻ˛ā§āĻĒ āĻŋā§‹āĻ° ā§‹āĻŋā§‹āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹āĻŖ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ¤āĻŋā§Ÿ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻāĻ° āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§‚āĻŖāĻŦā§āĻŦāĻ° ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻļāĻ™ā§āĻ•ā§‹ā§‡āĻŋāĻŋ āĻšā§‹āĻŖāĻ° āĻšā§āĻ°ā§‹ā§‡ āĻ¤āĻĒāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤
āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻāĻ° āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§ā§‡ā§‹ā§Ÿā§€āĻ°ā§‹āĻ‡ āĻŋā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšā§Ÿā§‹ āĻĒāĻŖāĻŋāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻ¤āĻŽ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§āĻŖā§‡ā§‹āĻ— āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ
āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˜āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻŋ āĻ…āĻŋāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻ°ā§āĻŋ ā§‹āĻ‡āĻŖā§ŸāĻ° āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹ āĻ˜āĻŸā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ āĻāĻŖ āĻ°ā§‹ā§‡āĻ§ā§‹āĻŋā§€ āĻļāĻšāĻ° ā§‹āĻŋā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŦāĻŋ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĻ§ā§‹āĻ°ā§‹ā§Ÿ ā§‹āĻ°
āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ ā§‹āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻš āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋ āĻŦā§ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡
āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻŽāĻŖ āĻ‡ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻšāĻŖāĻ°ā§āĻšā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ— āĻŋā§‹āĻ˛ āĻ¤ā§‡ā§‡ā§‹ āĻ“ āĻ¤ā§‡ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻ°
āĻ¤ā§‡ā§Ÿā§‹āĻ°āĻŽāĻ¯ā§‹āĻŋāĻŋāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŋ āĻ¤ā§‡, āĻŽā§‚āĻ˛ ā§‡āĻžā§āĻšā§‹āĻ˛āĻŋ āĻ˛ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹ā§‡ā§āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹āĻ°
ā§‡āĻŋāĻ¯āĻ‡ āĻ ā§‡āĻ˛āĻŽā§‹āĻŋ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĨ¤
39
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
ā§‡āĻŖāĻ°ā§‡āĻ¤āĻŽāĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻĻā§āĻļāĻŦāĻŖāĻŋ āĻ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻŦā§ āĻŋā§‹āĻ°ā§‡āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻŽā§ āĻ¯ āĻŽāĻŖāĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤ā§‡āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ā§‹ -
ā§§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž āĻ˛ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¨āĻŦā§āĻ§ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖā§‡ā§‹āĻ—āĨ¤
ā§¨āĨ¤ āĻ…āĻ¨āĻŦā§āĻ§āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ“āĻŖā§ŸāĻ¤āĻĄāĻžāĻ‚ āĻŋā§‹āĻ° ā§‹āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻšāĨ¤
ā§ŠāĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻĻā§ā§‹āĻ° ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻĒāĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻ…āĻĒā§āĻ° ā§ āĻ˛ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻšāĨ¤
ā§ĒāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĒā§‡āĻŦā§ŸāĨ¤
40
āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻāĻŽāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻ¤āĻ­āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤āĻŖ āĻā§‡āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹ ā§‡āĻŽā§‹āĻ§ā§‹āĻŋāĻŋāĻŖāĻ˛ā§āĻĒ āĻŋāĻŽāĻŦā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§ŸāĻŋ ā§‡āĻ°ā§āĻ¤āĻ°āĨ¤āĻŋā§‹āĻ°ā§‡ āĻāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ
āĻĒāĻŋā§‹āĻļā§āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ­ā§€āĻˇā§‡āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻšāĻŖāĻ°ā§āĻšā§ āĻ…āĻŋāĻ¯āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋāĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻˇā§āĻŽāĻŋā§‹āĻ˛ā§€āĻŋ ā§‡āĻŽāĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŦā§āĻš āĻ†āĻŋā§‹āĻ° āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡
āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§ āĻŦā§āĻŖāĻ˛āĻ‡ ā§‡āĻŖā§‡ āĻŋ āĻŽāĻšāĻ˛ āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹ ā§€ā§Ÿ āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‡āĻŋāĻ—āĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§āĻŋ-āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ­ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŋ
ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋā§‡ā§‹āĻĒāĻŋāĻŋāĻŖāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻļāĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§‹āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ­ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŖāĻšāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻŸ
āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ˛āĻŖā§ŸāĻ° ā§‡āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻĒāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻĻā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ†āĻŋāĻˇāĻŦā§‡ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤
āĻ›āĻ¨ā§āĻļāĻŦāĻĻāĻ•:
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽ: "āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚-āĻ ā§‡āĻŋā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻˇā§āĻŸ"
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŽ: āĻĻāĻšāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹: āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§§ā§Ŧ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ ā§‡āĻŽā§‹āĻ° ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
41
āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ
āĻĻāĻšāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ°
āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹ ā§§ā§¨ā§§ā§Ŧ
āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ
ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŸ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻšā§Ÿ āĻ¤ā§‡, ā§‡āĻ°ā§‹ā§‡āĻ¤āĻ° āĻšā§‹āĻŖ āĻ¤āĻĻā§āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻŽ āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ‡,
ā§‹āĻšāĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ āĻ“ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŖāĻŋāĻ° āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĻš ā§‹āĻŽ āĻ†āĻžāĻāĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
42
āĻŦāĻ¯āĻ›āĻŋāĻ—āĻ¤āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻ›āĻĒāĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻļāĻŋ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻ•āĻšāĻļā§Ÿ āĻĒā§āĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ›āĻšāĻ āĻŋ
ā§Ļā§Ž/ā§§ā§§/ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
ā§­ā§Ŧā§Š/ā§Ž āĻĒā§€āĻŖāĻ°āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ—,
āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§§ā§ŦāĨ¤
ā§‡āĻŖāĻĻā§āĻ§ā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻŦā§ā§‹,
āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ­āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻĒā§‚ā§‡āĻŦ ā§‡ā§‹āĻ˛ā§‹āĻŽ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ“ āĻ†āĻŽā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻ˛ā§‹āĻŽ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ­ā§‹āĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻĻā§āĻŋā§€āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ°āĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻŖāĻļāĻˇ āĻ¤āĻ¸ā§āĻ¨āĻšāĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻŋ
āĻ¤āĻŸāĻļāĻŖāĻŋ āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§ā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒāĻ° āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻ āĻŋāĻŋ āĻŽāĻŖ ā§‹ āĻ¤āĻšā§‹āĻŖāĻŸāĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻĒā§ŒāĻžāĻāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻ—āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹
āĻ…ā§‡ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ§ā§‹ āĻšāĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ— āĻāĻŋ ā§‹āĻ¤āĻ° āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻ˛ā§‹ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻŋ ā§ āĻŋ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻĻā§ āĻšā§‹ā§‡ā§‹āĻ° āĻŸā§‹āĻŋā§‹
ā§āĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋāĨ¤
ā§‹āĻ‡ ā§‡ āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ° ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻŸā§‹āĻŋā§‹ āĻĒā§‹ ā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻ¤āĻŽ ā§āĻŦā§ āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻļā§‹āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŽā§ āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ°
āĻ¤ā§‡āĻˇā§āĻŸā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§ā§‹āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ° āĻŽā§‹ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻļāĻ°ā§€āĻŖāĻ°āĻ° āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ āĻ°ā§‹ āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ­ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋāĻ“ āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻļā§‹āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ˛āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤
āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻŽā§‹ āĻ­ā§‹āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŽāĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻ āĻŋ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤
43
āĻ‡āĻ¤ –
āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ¸ā§āĻ¨āĻŖāĻšāĻ°
ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŦā§ āĻ†āĻ˛ āĻšā§‹ā§‡ā§‹āĻŋ
āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ
ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŦā§ āĻ†āĻ˛ āĻšā§‹ā§‡ā§‹āĻŋ
ā§­ā§Ŧā§Š/ā§Ž āĻĒā§€āĻŖāĻ°āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ—, āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹-
ā§§ā§¨ā§§ā§Ŧ
āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ
āĻ†āĻŦā§ā§ ā§‡ā§āĻŋā§‹āĻŖā§ŸāĻĻā§
ā§Žā§Ēā§Ļ/ā§¨ āĻ•ā§āĻšā§‹āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻš, āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻ°āĻ˛āĻ—āĻžā§āĻœ,
āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ—āĻ°āĻšā§‹āĻŸ
ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŸ
āĻŦāĻ¯āĻ›āĻŋāĻ—āĻ¤āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
44
āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°/āĻĻāĻ°āĻ–āĻžāĻ¸ā§āĻ¤
āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ†āĻŖāĻ°ā§, āĻ¤ā§‡āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ ā§‡āĻ āĻŋāĻŋāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻĻā§āĻ° ā§‹āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§‚ā§‡āĻŦ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§ŸāĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹
āĻ§āĻ°āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽāĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ…āĻŋā§ā§‡āĻ°ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻ˛ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ -
â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° ā§‹āĻ¤āĻ°
â–Ē āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ (ā§‡ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŽ, āĻĒāĻĻā§āĻ¤āĻŦā§ āĻ“ āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹)
â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ
â–Ē ā§‡āĻŋā§‹āĻˇā§‡ (ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§ / ā§‡āĻ¯ā§‹āĻ° / āĻŽāĻ¯ā§‹ā§‡ā§‹āĻŽ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§)
â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŸāĻŋāĻ° āĻ— āĻŋāĻŽā§‚āĻ˛āĻŋ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹
â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻŋā§‹āĻ°ā§€āĻ°āĻŋā§‹āĻŽ, āĻĒāĻĻā§āĻ¤āĻŦā§, āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹
45
āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°/āĻĻāĻ°āĻ–āĻžāĻļāĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
ā§‹āĻ¤āĻ° -ā§Ļā§Ž/ā§§ā§§/ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŦā§āĻ°
āĻ…āĻ§āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ
‘āĻŋ’ ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡āĨ¤
āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻƒ ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŽā§‹āĻŋā§‹ āĻŽāĻ“āĻ•ā§āĻŖāĻĢāĻ°ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĨ¤
ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§
ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻšā§€ ā§‡āĻŋā§‹āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻļāĻŦāĻŋ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§€ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ¤ā§‡, āĻ†āĻ¤āĻŽ, āĻŽā§āĻšā§‹āĻŋā§‹āĻĻā§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻŋ āĻŽā§‹āĻšā§â€Œ
āĻ¤āĻĻā§, āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡āĻ° āĻāĻŋā§‹āĻĻā§āĻļ
āĻ¤ā§‡ā§‡ā§€āĻ° āĻāĻŋā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻ¤āĻŽ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒ ā§‹āĻ° āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ¤āĻ°āĻŋ āĻ†āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ āĻ…āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ“ āĻ…ā§‡ā§āĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° ā§‡āĻŽāĻŖā§Ÿ āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡āĻ°
ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻĢā§€ āĻ“ āĻ¤āĻŦā§ āĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻļā§‹āĻ§ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻ‰āĻŖāĻŋ āĻ¯ āĻ…āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ āĻ¤ā§‡, āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒ ā§‹ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻāĻŋāĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ°
āĻ‰āĻĒā§‹ā§‡
āĻŦ āĻŋāĻŋā§‹āĻ°ā§€ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ āĻ¤āĻĒ ā§‹āĻ° āĻ†āĻŖā§ŸāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻ­āĻ°ā§‡āĻŖāĻĒā§‹āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ°ā§‡ āĻŦā§āĻšāĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤
46
āĻ… āĻāĻŦā§, āĻŽāĻŖāĻšā§‹āĻĻā§ā§Ÿ ā§‡āĻŽā§€āĻŖāĻĒ āĻ†āĻ•ā§āĻ˛ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ¤ā§‡, āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒ ā§‹āĻ° āĻ…ā§‡ā§āĻŋ ā§‹ āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻ†āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻŦā§ā§‡āĻŋā§‹
āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŽā§‹āĻŋā§‹ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻĢ āĻ“ āĻ¤āĻŦā§ āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ…āĻŋā§āĻŽāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻĻā§ā§Ÿ āĻŽāĻ¤ā§‡
āĻŦ āĻŋā§‹āĻŽāĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤
āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§€
āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻāĻŋā§‹āĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻ§āĻ¯āĻ—
āĻŽā§āĻšā§‹āĻŋā§‹āĻĻā§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻŋ āĻŽā§‹āĻšā§â€Œ
āĻ¤āĻĻā§
āĻ¤ā§‡ā§‡ā§€-āĻāĻŋā§‹āĻĻā§āĻļ
āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ—-āĻ¤āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹āĻŋ
āĻ¤āĻ°ā§‹āĻ˛ āĻŋāĻžāĻ‚-ā§Ļā§Ģ
āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°/āĻĻāĻ°āĻ–āĻžāĻļāĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
47
‘āĻŦā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ°āĻžāĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšâ€™ āĻĒāĻžāĻ˛āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻļā§ŸāĻžāĻœāĻ¨ā§ā§€ā§ŸāĻ¤āĻžāĻ‰āĻļā§‡āĻ–āĻ•āĻļāĻ° āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻ°āĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻĒāĻ¤ā§āĻ°
ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž-ā§§ā§§-ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
ā§‡āĻŽā§āĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ
āĻĻāĻĻā§āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ•
ā§Šā§¨ā§¨ āĻŽā§ŸāĻŽāĻŋāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻš āĻ¤āĻ°ā§‹ā§‡,
āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŸāĻ°, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§Ļā§Ļā§ĻāĨ¤
āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ: ā§‡āĻžāĻ‚ā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻļāĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĨ¤
ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§,
āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ¤āĻ° , āĻĻāĻĻāĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻ• āĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŋāĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚ā§‡āĻŦ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻļ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻŦā§ā§‹āĻ¤āĻ§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ-
āĻ¤āĻ°ā§‹āĻŖāĻŋā§Ÿā§‹ āĻšāĻŋ āĻ¤āĻ°āĻŽā§
āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻ°āĻ˛āĻ—āĻžā§āĻœ, āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ—āĻ°āĻšā§‹āĻŸāĨ¤
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
48
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻŦā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ°āĻžāĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ˛āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻļā§ŸāĻžāĻœāĻ¨ā§ā§€ā§ŸāĻ¤āĻž
āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ ā§‹ āĻŋ āĻŸ
ā§ āĻ•ā§, ā§‹ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻŋ āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻŦā§ āĻ¤āĻĻā§āĻ¤ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ™ā§‹ā§Ÿ āĻ¤ ā§‹āĻ˛ā§‹ āĻŽā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻ° āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ
āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡āĻšā§€āĻŋ āĻ°ā§āĻŸāĻĢāĻŸ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ, āĻ¤ā§‡ ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻšā§€āĻŋ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻŖāĻ°ā§‹ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŦā§āĻšāĨ¤ ā§‡āĻŦā§ā§ā§‡ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ…āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻŋ
āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€āĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļāĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŋ āĻ“ āĻļā§€ āĻ˛ āĻ°ā§‹āĻŖ āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ ā§‹āĻ‡ āĻŋā§Ÿ, āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĢ
ā§ āĻ˛ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿ, āĻĢāĻ˛ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿ,
āĻļā§€ āĻ˛ āĻ°ā§ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻ¤āĻĻā§ā§ŸāĨ¤ āĻ—ā§ƒāĻš āĻ¤āĻŋāĻŽāĻŦā§‹ā§‡, āĻ†ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻŦā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ°, ā§‡āĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻŋ
ā§ƒ āĻ¤ āĻ° āĻ…āĻŋ
ā§ƒ āĻĒā§‡ āĻĻā§ā§‹āĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ“āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻ­
āĻŦ āĻ°āĻļā§€āĻ˛āĨ¤ ā§‹āĻ‡
ā§‡āĻŦā§ā§ā§‡ āĻŦā§āĻŋāĻ­
ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻ˛ā§‹ āĻšā§Ÿ āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€āĻ° āĻĢ
ā§ ā§‡āĻĢ
ā§ ā§‡ āĨ¤
āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇ āĻ“ āĻŦā§āĻŋāĻ­
ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŽā§‹ā§‡ ā§āĻŦā§āĻ‡ āĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŸ āĻ­
ā§‚ āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻ¤ā§‡āĻļ āĻļ ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ
āĻŦā§āĻŋāĻ­
ā§‚ āĻ¤āĻŽ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ āĻĻā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ°āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļ āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ° ā§‡āĻŖ āĻ° āĻļ ā§‹āĻžāĻ‚āĻļāĨ¤ ā§‹āĻ°āĻĒāĻ°āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ–āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŸ
āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŦā§ā§ā§‡ āĻŦā§āĻŋāĻ­
ā§‚ āĻ¤āĻŽ āĻ‰ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡āĻŖāĻ˛āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°āĻŋāĻŽ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ ā§‡āĻ˛āĻŖ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŦā§āĻš
āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŋ
ā§ƒ āĻ¤ āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĒā§‡āĻŦāĻŖā§ŸāĻ° āĻŽā§āĻŖ ā§‹āĻŽā§āĻ¤ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĨ¤ ā§‹āĻ‡ āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ°-āĻ¤āĻŦā§ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ° āĻ‰āĻŖāĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻŖāĻ— āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ°ā§‹āĻĒā§‡ ā§‡āĻĒā§āĻ¤ā§‹āĻŖāĻšāĻ°
āĻĒā§‹āĻ˛āĻŖāĻŋāĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§‡
ā§ āĻ° āĻŦā§āĻŋā§‹ā§ŸāĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĨ¤
49
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
‘āĻāĻŋāĻŸā§‹ āĻ—ā§‹āĻ°ā§ āĻŋā§‹āĻŸāĻŖāĻ˛ āĻ¤ āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ—ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻ˛ā§‹āĻ—ā§‹āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§â€™ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻ—ā§‹āĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ°āĻŖ , āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ°ā§‹āĻĒā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻšā§‡ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ°
ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ āĻŋ ā§ƒāĻŦ āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻĻā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ†āĻŋāĻˇāĻŦā§‡ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤
āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§€ -
āĻ¤āĻ°ā§‹āĻŖāĻŋā§Ÿā§‹ āĻšāĻŋ āĻ¤āĻ°āĻŽā§
āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻ°āĻ˛āĻ—āĻžā§āĻœ, āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ—āĻ°āĻšā§‹āĻŸāĨ¤
āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ
ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŸ
50
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡
ā§§. āĻ†ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‹āĻŸā§‹ āĻ†āĻļā§āĻšā§‡āĻŦāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§.......... ā§‡āĻŖāĻ¨ā§āĻĻāĻš āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋā§‹āĨ¤
ā§¨. āĻĒā§āĻ°āĻŋ
ā§ƒ āĻœā§āĻžā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĒā§ƒāĻšā§‹ āĻŋā§‹............ āĻ‰āĻŖā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤
ā§Š. āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ ā§‡āĻ­āĻ¯ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻŖāĻŋ ............ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ āĻ‰āĻĒā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ‡
ā§Ē. āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻŋ ............ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻŖāĻŋ āĻĒā§‚ā§‡āĻŦ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤
ā§Ģ. āĻŋā§€āĻŖā§‡ āĻšā§Ÿ āĻŽā§‡āĻŦā§‹āĻĻā§ā§‹? āĻĻā§ā§‹āĻ¤āĻŽ ............ āĻ…āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻ˛āĻŦā§ ā§‡ā§‹āĻ“āĨ¤
ā§Ŧ. āĻ…āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¤āĻ˛ā§Ÿā§‹ ............ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻ¤āĻ°ā§Ÿā§‹āĻŖāĻ°ā§āĨ¤
ā§­. āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° ā§‡ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§ ............ āĻ“ ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ‡āĨ¤
51
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸
ā§§. āĻŦā§ā§‡ā§āĻŽāĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŋ ā§ āĻ¤āĻŽ ............ āĻāĻŖāĻŋāĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ° āĻ°ā§ā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤
ā§¨. āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ†āĻŖā§‡ āĻ†ā§‡ā§āĻŋ ............ āĻĻā§'āĻšā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĨ¤
ā§Š. āĻŦā§ āĻŖāĻ˛ āĻŦā§āĻŖā§‡ āĻĒā§‹āĻ¨ā§āĻĨ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋ ............ āĻ§āĻŋāĻ¯ āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻŖ ā§‹āĻŋāĨ¤
ā§Ē. āĻŦā§āĻŋā§ , āĻŦā§āĻ¤āĻ˛āĻ¤āĻŋ, āĻā§ āĻŸ ............ āĻŋāĻ¤āĻŦā§āĻ°ā§‹ āĻ¤ ā§‹āĻĻā§ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŽ ā§‹āĨ¤
ā§Ģ. āĻĒāĻŖāĻ°āĻ° āĻŋā§‹āĻ°āĻŖā§‡ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻŦ ............ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻĒāĻŖāĻ°āĻ° āĻŖāĻ°āĨ¤
ā§Ŧ. āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻŸ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻŸ............. āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ¤ ā§‹ ā§‡ā§āĻ§ā§‹āĨ¤
ā§­. āĻ•ā§āĻˇāĻŽā§‹ āĻ¤ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ•ā§āĻˇā§€ā§‡ āĻĻā§āĻŦā§āĻŦāĻ˛ ā§‹ .............. āĻ¤ā§‡āĻŋ ā§ƒ ā§‡ā§‡āĻŽ āĻĻā§āĻŖāĻšāĨ¤
52
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸
ā§Ž. āĻ†āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻŖāĻ°ā§ āĻļā§āĻ­āĻ¤āĻĻā§āĻŋ .............āĻ†āĻŖā§‡ āĻŋāĻŦā§ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĨā§‹āĻŋāĨ¤
ā§¯. āĻŋāĻ¤āĻšāĻ˛ āĻŽāĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤ āĻŖāĻĻā§ ............. ā§‡ā§āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ§ā§‹āĻ°ā§‹āĨ¤
ā§§ā§Ļ. āĻāĻŋāĻĻā§ā§‹ āĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ āĻŋā§‹ ā§‡ā§ ā§‹ ............. āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋ āĻ•ā§āĻˇā§‡?
ā§§ā§§. āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻāĻŋā§‹āĻ° ā§‡ā§ , ā§‡ā§ .............. ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋ ā§‡ā§āĻŽāĻ§ā§āĻ° āĻŋāĻ¤āĻ°āĨ¤
ā§§ā§¨. āĻĒāĻŖāĻ°āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŽāĻŖ āĻ¤āĻļ ā§‹ āĻŦā§ā§āĻ¤āĻ˛ ............. āĻ¤āĻŋā§‹āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ“ āĻĒā§‹āĻ¤āĻŦā§ āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤
ā§§ā§Š. āĻ¤āĻŦā§āĻ°āĻš āĻ¤āĻŽāĻ˛āĻŋ āĻŋ āĻšā§‹āĻ¤ā§‡ ............. āĻ•ā§ā§‡ā§āĻŽ āĻĢ
ā§ āĻŸā§‹āĻ‡āĨ¤
āĻ›āĻŦ:āĻĻā§āĻ°: ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ°āĻŽāĻŽāĻŦ āĻ†ā§‡ā§‹āĻ° ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§āĻŋā§‹ ā§¯ā§Ļ%
53
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ āĻ•āĻ˛āĻ–āĻžāĻ° āĻ•āĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻŦ āĻ›āĻĻāĻ¨ā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ
â€ĸ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļāĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻŋ, āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ ā§āĻžāĻāĻŖā§‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļāĻŸ
ā§ āĻ•ā§ āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻŽā§‚āĻ˛
āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸ
ā§ āĻ•ā§ (Theme) āĻ¤āĻ˛ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
â€ĸ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŦā§ā§āĻāĻŖ āĻ…āĻŋā§āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ­
āĻŦ āĻ° āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°, āĻšā§ƒāĻĻā§ā§Ÿ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ…āĻŋā§āĻ­āĻŦā§ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
â€ĸ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ…āĻžāĻ‚āĻŖāĻļāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ¤āĻĻā§āĻ“ā§Ÿā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻĒā§āĻ° āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ āĻ‰āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻŖāĻŋ āĻĒāĻŖāĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻˇ āĻ‰āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻŖ āĻ°ā§‚āĻĒā§‹āĻŋāĻ¤āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ
āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ“ āĻŽāĻ§āĻ¯āĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻˇ āĻ°ā§‚āĻĒā§‹āĻŋāĻ¤āĻ° āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
â€ĸ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡āĻšā§‡-ā§‡āĻ°āĻ˛ āĻ“ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ āĻ­ā§‹āĻˇā§‹ā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻļ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ ā§‹ āĻŋā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ°āĻŽāĻŽāĻŦ āĻŦā§ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛
āĻ‰āĻŖāĻĻā§āĻĻāĻļāĻ¯ āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻš āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
54
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ āĻ•āĻ˛āĻ–āĻžāĻ° āĻ•āĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻŦ āĻ›āĻĻāĻ¨ā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ
â€ĸ āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻ‡āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŖāĻŦā§āĻ¯ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻ, āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹, āĻ…āĻ˛āĻ™ā§āĻ•ā§‹āĻ°,
āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ, āĻ‰āĻĻā§āĻ§ā§ƒ āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŦā§ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
â€ĸ ā§‡ā§‹āĻ°āĻŽāĻŽāĻŦ āĻŦā§ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ…āĻŦā§āĻ¤āĻš āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ āĻ…āĻ¤ āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŋā§‹, āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŖāĻŋ āĻĒā§‹āĻļ āĻŋā§‹āĻŸāĻŋāĻŖā§Ÿ
āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§‹ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹ āĻŦā§ā§āĻŖāĻ āĻāĻŖāĻ˛ā§‹āĻŖāĻŽāĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻŋ
āĻŽā§‚āĻŖāĻ˛āĻ° āĻ…āĻŋā§āĻĒā§‹āĻŖ ā§āĻŦā§ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻŦā§ā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻļ āĻŦā§āĻŋ āĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ āĻ°ā§‹ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¤ āĻŋ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ—āĻ°
āĻāĻŋ āĻ­ā§‹āĻ— āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ ā§‡āĻŖāĻ°ā§āĻĨā§‹āĻĒā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻŦā§ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ ā§‡āĻ āĻŋāĻŋ āĻ“ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ
āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ āĻ°ā§‹ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
55
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸
āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ†āĻŖā§‡, āĻ†ā§‡ā§āĻŋ,
āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹ āĻ¤āĻŋ āĻŦā§ā§‹ ā§‹āĻŖāĻš, āĻŽā§‹āĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ‰āĻā§‡ā§ āĻ°ā§‹āĻ¤ ā§‡āĨ¤
ā§‡ā§āĻŖ āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€ āĻŽā§āĻŖ āĻ° āĻĒā§‹āĻŖāĻŋ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻŋā§‹āĻ¤āĻš ā§‡ā§‹āĻŖāĻš,
āĻĻāĻ§ā§‡āĻŦ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ¤āĻŋā§‡āĨ¤
āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ°ā§‚āĻŖāĻĒ ā§€āĻŦā§āĻ° āĻĻā§āĻƒ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ†āĻŖā§‡ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŽ,
āĻŦā§ā§āĻŋ āĻĢ
ā§ āĻ¤āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻĻā§ā§‹āĻžāĻāĻŋā§‹ā§‡,
āĻ†āĻŋā§‹āĻļ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻŦā§āĻœā§āĻ° āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻŽā§‹āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻ™ āĻĒāĻŖāĻŋ
āĻŠāĻŖāĻ§ā§āĻŦ
āĻŦ āĻĻā§ āĻšā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĨ¤
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸: āĻĻāĻ§ā§‡āĻŦ āĻ“ ā§‡ā§‹āĻšā§‡ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇāĻŖāĻŋ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ˜ā§‹ -āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ˜ā§‹ āĻŽā§Ÿ āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĻā§āĻƒ -āĻĻāĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ˛āĻŋā§‹āĻ‡
āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ āĻ¤āĻŦā§āĻĒāĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ¤āĻŽā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ˛ā§‹ āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĢāĻ˛āĻ¯ āĻ…āĻ¤ā§‡
āĻŦ āĻšā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤
56
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡
ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻ“ āĻ¤āĻ°ā§‹ āĻŋā§‹āĻ°āĻ“ āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻŖā§‡ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ˛ ā§‡āĻ˛āĻŖ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŽāĻŖā§ŸāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŸ āĻ…āĻŋā§āĻŋā§Ÿ āĻŋāĻ°, āĻāĻŖāĻŋ āĻ­ā§Ÿ āĻ¤āĻĻā§ ā§‹āĻ“,
āĻ­ā§āĻ°ā§āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻĒāĻ“ āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹, ā§‡āĻŽā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻ° āĻ¤āĻĢāĻ°āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯ āĻ“ āĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ§āĻŋ āĻĒā§āĻŋāĻƒāĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ“ā§Ÿā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ; āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§‡āĻŽā§Ÿ
āĻāĻŋāĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ— āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛ āĻ†āĻ° āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ° āĻ†āĻŖā§‡ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ— ā§‡āĻŽāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻļā§‹āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻĢāĻ˛āĨ¤ ā§‡ āĻ‡ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻĻā§ āĻŋā§‹ āĻ¤āĻŋāĻŋ, āĻ— ā§‡āĻŽā§Ÿ
āĻŋ āĻŋāĻ“ āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤
āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡: ā§‡āĻŽā§Ÿ ā§‡āĻĻā§ā§‹ āĻŦā§āĻšāĻŽā§‹āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻ‡ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹ ā§‡āĻŽā§ŸāĻŖāĻŋ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ°ā§‹ āĻŖ āĨ¤ āĻšā§‹āĻ¤āĻ°āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹ ā§‡āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻĻā§āĻ‡ āĻĒā§āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§‹
ā§‡āĻŋāĻŦā§, āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ— āĻšāĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹ ā§‡āĻŽā§ŸāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ° āĻĒā§‹āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻ‡ āĻ‰āĻĒā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ‡āĨ¤
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
59
āĻ­āĻžāĻŦ-āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ
ā§§. āĻŋā§€āĻ¤ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻŽā§ƒ ā§ āĻ¯ āĻŋā§‹āĻ‡/ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻŦā§ā§‹āĻŖā§‡ āĻŋāĻŖāĻŽāĻŦāĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻŦā§ā§ŸāĻŖā§‡āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻŋāĻŖāĻšāĨ¤
ā§¨. āĻĻā§ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŋ āĻšāĻŖāĻ˛āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ° āĻ¯ā§‹ā§‡āĻ¯āĨ¤
ā§Š. āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛āĻ‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿ, āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻŋ āĻŋā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻšā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤
ā§Ē. āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻŦā§āĻ‡ āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻšā§Ÿ, āĻŋā§‹ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻŦā§āĻ‡ āĻ…āĻŋāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ°ā§ŸāĨ¤
ā§Ģ. āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻĒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋāĻ° ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻŋāĻŖāĻ° āĻŋā§‹, āĻĒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ‡ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻ° ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤
ā§Ŧ. āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļā§āĻŦ ā§‡ā§‹-āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻŽāĻšā§‹āĻŋ ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ¤ā§‡āĻ°-āĻŋāĻ˛āĻ¯ā§‹ā§‡āĻŋāĻ° āĻ…āĻŖāĻ§āĻŦāĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋāĻ¤āĻ°ā§Ÿā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻŋā§‹āĻ°ā§€ āĻ…āĻŖāĻ§āĻŦāĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĨ¤
60
āĻ­āĻžāĻŦ-āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ
ā§­. āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹ āĻ¤āĻļāĻˇāĻ¯āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡ āĻ…ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ—ā§āĻ°ā§ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĨ¤
ā§Ž. āĻ°ā§‹ ā§‡ āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻšā§Ÿ, āĻĒā§āĻ°āĻ­ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŖāĻŸ āĻ†āĻŖā§‡āĨ¤
ā§¯. āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ…ā§‡
āĻŦ āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŖā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻŋāĻ āĻŋāĻŋāĨ¤
ā§§ā§Ļ. ā§‡ā§āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻŋ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇ āĨ¤
ā§§ā§§. āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĻā§āĻļ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŽāĻŋ, āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ ā§‹āĻŖāĻ°? āĻĒāĻļā§ āĻ¤ā§‡āĻ‡ ā§‡āĻŋāĨ¤
ā§§ā§¨. ā§‡ā§‹āĻ¤āĻš āĻ¯ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻ° āĻĻā§āĻĒāĻŦā§‡āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒāĨ¤
61
āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ
āĻ­ā§‹āĻŦā§- ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ°āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇ āĻĻā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻĻā§āĻ“ā§Ÿā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋ āĨ¤
āĻ•. āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻ°ā§‡ āĻŦā§ā§‹ āĻ—āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻžāĻ‚āĻļāĻŸāĻŋ āĻāĻŋā§‹āĻ¤āĻ§āĻŋāĻŦā§ā§‹āĻ° āĻŽāĻŖāĻŋā§‹āĻŖā§‡ā§‹āĻ— āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦā§ā§‹ āĻ…āĻŋāĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¤āĻš āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ
āĻŋā§€āĨ¤
āĻ–. āĻ…āĻŋāĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¤āĻš āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹, āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ āĻĒā§āĻ° ā§€āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻš āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹, ā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°āĻŖ
āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻŽā§‚āĻ˛āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ–āĻĒā§āĻ° ā§€āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ, āĻŖāĻŦā§ āĻ­ā§‹āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻ¤āĻ°āĻ•ā§āĻ¤
āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻŖā§‡ā§‹āĻŖāĻ—āĻŦā§āĻ¯ā§‹ āĻ¯ā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻšā§Ÿ āĨ¤
āĻ—. ā§‡āĻšā§‡ āĻ­ā§‹āĻˇā§‹ā§Ÿ, ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻĒ āĻ­ā§‹āĻŦā§ā§‡ āĻ¯āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ‰āĻ¤ā§‡ āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‹ā§ŽāĻĒā§‡āĻŦāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯ā§‹ āĻ¯ā§‹
āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĨ¤
62
āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ
āĻ˜. āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ¤āĻŦā§āĻļāĻĻā§ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ ā§‡āĻšā§‹ā§ŸāĻŋ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸā§‹āĻŋ, āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ°ā§āĻĨāĻ¯ āĻŦā§ā§‹ āĻ‰āĻĻā§āĻ§ā§ƒ āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤
āĻ™. āĻ­ā§‹āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°ā§‡ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻŽāĻŖāĻŋ āĻ°ā§‹ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¤ā§‡, āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŖāĻŦā§āĻ¯āĻ° āĻĒā§āĻŋāĻ°ā§‹āĻŦā§ā§ƒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ āĻŋā§‹ āĻ˜āĻŖāĻŸāĨ¤ āĻŦā§ā§‹āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻāĻŋāĻ‡ āĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ¤āĻ˛ ā§‹
āĻ­ā§‹āĻŦā§-ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ°āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻĻā§‚āĻˇā§‡ā§€ā§Ÿ āĨ¤
āĻš. āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ°āĻŋāĻŖāĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŋā§‡
ā§ āĻ¯ āĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ āĨ¤
63
āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻļāĻŖāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹ āĻ¤āĻšāĻ¤āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻŋāĻŽāĻ˛ ā§ āĻ¤āĻ˛āĻŖ
āĻĻā§āĻƒ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹ ā§‡ā§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻ¤āĻšāĻŖ ?
āĻ­āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ: ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡āĻ˛ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻŦā§ā§‹āĻ§ā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ˜ā§āĻ¨āĻŖāĻŋ āĻ­ā§Ÿ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĒāĻ¤āĻ°ā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋāĻŖāĻ˛ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡āĻĢāĻ˛ ā§‹ āĻ…ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤
ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĢāĻ˛āĻ¯āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻĻā§āĻƒ -āĻŋāĻˇā§āĻŸ, āĻŦā§ā§‹āĻ§ā§‹-āĻ¤āĻŦā§āĻ˜ā§āĻ¨ ā§‡ā§Ÿ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋ āĻāĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻŋā§‹āĻ°ā§‡
āĻŋāĻŖāĻˇā§āĻŸāĻ° āĻŽā§‹āĻ§āĻ¯āĻŖāĻŽ āĻ…āĻ¤ā§‡
āĻŦ ā§‡ā§ āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦāĻŋā§‹ā§Ÿā§€ āĻšā§ŸāĨ¤
āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻŖāĻŋ ā§ āĻ˛āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ­ā§Ÿ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻŦā§ā§‹ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ†āĻ˜ā§‹āĻŖ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ‰ āĻĒāĻĻā§āĻŽ ā§ āĻ˛āĻŖ āĻŋā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
ā§‹āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻĒāĻĻā§āĻŽ āĻ†āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻƒ āĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŖ āĻ° āĻ†āĻļā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻāĻŋāĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ
ā§‡ā§‹āĻ‡āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ­ā§‹āĻ˛-āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ, ā§‡ā§ -āĻĻā§āĻƒ ā§‡ā§Ÿ-āĻĒāĻ°ā§‹ā§‡ā§Ÿ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻŖā§ŸāĻ‡ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ
āĻ…āĻĒāĻ°āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻĒā§‚āĻ°āĻŋ āĻ¤āĻšāĻŖā§‡āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ āĻĻā§āĻƒ āĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻ˛ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŖ āĻ° āĻ…āĻ¤āĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤ā§āĻŦ āĻ¤āĻŦā§āĻ˛ā§€āĻŋ āĻšāĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹ā§ŸāĨ¤ āĻĻā§āĻƒāĻŖ āĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻ‡
ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŖ āĻ° āĻ†āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻĻā§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§ŸāĨ¤ āĻĻā§āĻƒāĻŖ āĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ ā§‡ā§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻ°ā§‹
ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻŋā§ŸāĨ¤ ā§‡āĻĢāĻ˛ ā§‹āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻŋāĻŖā§āĻŸāĻŋā§‹āĻŋā§€ā§‡āĻŦāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡ āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻšā§‹āĻžāĻāĻŖāĻŸ āĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡ āĻŋ āĻŖāĻŋā§‹ ā§‡āĻĢāĻ˛ āĻšā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻĻā§āĻƒ -ā§‡āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ā§‹,
āĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡āĻŽ, āĻ¯ā§‹āĻ—-āĻ¤ āĻ¤ āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻ‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ ā§‹āĻ° āĻ—āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻ¯
64
āĻ¤āĻĒā§ŒāĻžāĻāĻ°ā§ā§‹ā§ŸāĨ¤ āĻ†āĻ° ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻĻā§āĻƒ -ā§‡āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ā§‹, āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻ­ā§€ āĻšā§Ÿ ā§‹āĻ°ā§‹ ā§‡āĻšāĻŖā§‡āĻ‡ āĻāĻŖāĻ° āĻĒāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĢāĻŖāĻ˛āĻ¯āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋāĨ¤ ā§‹āĻ‡ ā§‡āĻŋāĻ˛
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ•ā§‚āĻ˛ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€āĻŖ ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻ°ā§‹ āĻŦā§āĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĻŋ, ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻ§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻŖāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻŋ ā§‹āĻžāĻāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻĻā§āĻƒ -āĻŋāĻˇā§āĻŸ, āĻŦā§ā§‹āĻ§ā§‹-āĻ¤āĻŦā§āĻ˜ā§āĻ¨āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻŋāĻŽ
āĻŋāĻŖāĻ°āĻ‡ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĻŋāĨ¤ āĻĒāĻ°ā§‹ā§‡āĻŖā§ŸāĻ° āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋ, āĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡āĻŖāĻŽāĻ° āĻŋāĻˇā§āĻŸāĻŖāĻŋ ā§‡ā§Ÿ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° āĻŽā§‹āĻ§āĻ¯āĻŖāĻŽāĻ‡ ā§‡āĻĢāĻ˛ ā§‹ āĻ…ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§āĨ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻŦ ā§‹āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ°
ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻŽ ā§‡ā§‹āĻĢāĻ˛āĻ¯āĨ¤
āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻļāĻŖāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
65
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž
ā§§. āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻ­ā§‹āĻ‡āĻ°ā§‹ā§‡ (āĻ¤āĻŋā§‹āĻ¤āĻ­ā§‡-ā§§ā§¯) ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§¨. ‘ā§‡ā§‹āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻ¤ā§ŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§€āĻ¤ āĻ° āĻ¤āĻŽāĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻŋāĻŋ' āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§Š. āĻŋā§‹āĻ°ā§€āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§Ē. āĻ¤āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹āĻŋā§‡ā§‡
āĻŦ ā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
66
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž
ā§Ģ. ‘āĻ¤āĻĢā§‡āĻŦā§ā§āĻŖāĻŋāĻ° ā§‡ā§āĻĢāĻ˛ āĻ“ āĻ•ā§āĻĢāĻ˛â€™ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§Ŧ. āĻŦā§āĻ‡āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§­. āĻŦā§ā§‹āĻ˛āĻ¯āĻ¤āĻŦā§āĻŦā§ā§‹āĻš āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŖāĻ§āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§Ž. āĻŦā§āĻŋāĻŦā§āĻŋā§ āĻ° ā§­āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŖā§‡
āĻŦ āĻ° āĻ­ā§‹āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
ā§¯. āĻ‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
67
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžā§ŸāĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻ›āĻŦāĻŋā§ŸāĻžāĻ›āĻĻ:
â–Ē āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŽāĻ‡ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŋā§‹-āĻ¤ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ ā§‹āĻ°āĻĒāĻ° āĻ°ā§‡āĻŋā§‹
āĻŋā§‹āĻŖā§‡āĻŦ āĻ…āĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
â–Ē āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§ ā§‹āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ ā§‡āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡ā§ā§‡āĻžāĻ‚āĻš
ā§‡ā§‹āĻŽāĻžā§āĻœā§‡āĻ¯āĨ¤
â–Ē āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹ā§Ÿā§€ ā§‡āĻ¤āĻ°āĻ¤ā§āĻ° ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋ
ā§ƒ āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻĢāĻ¤āĻ˛ āĻšā§Ÿ
āĻ†āĻŦā§ā§‹āĻ° ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ āĻŦā§ā§āĻŖāĻ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹ā§Ÿā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻŋā§‡āĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻĻā§āĻ§āĻ° āĻŽā§āĻŖ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ°
āĻŽāĻŖ ā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻŖāĻ° ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ‰ā§‡ā§‹āĻĻā§ āĻŦā§āĻŖāĻ˛ āĻŽāĻŖāĻŋ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻ āĻŋāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻ°āĻŋāĻŽāĻ‡ āĻ¤āĻļāĻļā§āĻ° āĻŽā§āĻŖ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻĻā§āĻ§āĻ° āĻŽāĻŖ ā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ
āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻšā§‹ā§‡āĻ¯āĻŋāĻ°āĨ¤
â–Ē āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦ āĻ¤āĻŦā§āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ§āĻŽā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
68
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžā§ŸāĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻ›āĻŦāĻŋā§ŸāĻžāĻ›āĻĻ
â–Ē ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻ­ā§‹āĻˇā§‹ āĻšāĻŖāĻŦā§ ā§‡āĻšā§‡, ā§‡āĻ°āĻ˛, āĻ¤āĻŦā§ā§‹āĻ§āĻ—āĻŽāĻ¯, āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛, ā§‡ā§‹āĻŦā§āĻ˛ā§€āĻ˛ āĨ¤
â–Ē āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻšāĻŖāĻŦā§ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‹āĻŖ āĻ—āĻ¤ āĻŽā§Ÿ ā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§ āĨ¤
â–Ē āĻ†ā§Ÿ āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒāĻŖāĻŋ āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦā§‹āĻ¤ā§Ÿ āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ‡ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨāĨ¤
â–Ē ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻŋāĻ¤āĻ°āĻŋ, āĻŦā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻ§āĻĻā§ā§€āĻĒā§āĻ¤āĨ¤
â–Ē āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻŦā§ ā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° ā§‡āĻŖāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŦā§ ā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻ—ā§‡ā§‚āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻ‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
â–Ē ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ ā§‡āĻ¤ āĻ“ āĻ¤āĻ°ā§āĻĻā§ āĻ¤ā§‡āĻšā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
69
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻļāĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻŦāĻ‡āĻļāĻŽāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ›āĻ­āĻœā§āĻžāĻ¤āĻž āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒāĻļāĻ•
āĻ¸ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
ā§ āĻ° āĻŽāĻļāĻ§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻ˛ā§āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžāĨ¤
ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻŋā§€ āĻŦā§āĻ° āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛ , āĻ¤āĻŋāĻŽāĻŋ āĻ†āĻ¤āĻ°ā§ā§‡?
āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻāĻ‡ āĻ¤ ā§‹ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹, āĻ¤ ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻ° āĻŋā§€? āĻŋā§‹āĻ˛ āĻŋā§‹āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖā§ŸāĻ¤āĻ°ā§āĻ¤āĻ˛?
ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻšāĻ¯ā§‹āĻžāĻ, āĻ¤āĻ—āĻŖā§ŸāĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ā§‹āĻŽāĨ¤ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻ¤ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ°āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹āĻ° āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ā§Ÿ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ¤āĻŋāĨ¤
āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤āĻļāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻŦā§āĻ˛āĻ˛ā§‹āĻŽ āĻ¤āĻ—āĻ¤āĻ˛ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ āĻŋ āĻāĻŋā§‹ āĻāĻŋā§‹āĻ‡ āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻ—āĻ¤āĻ˛āĨ¤
ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: ā§ āĻ‡ āĻ¤ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋā§‡, āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻĻāĻļāĻļāĻŦā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋāĻ‡ āĻŦā§āĻ‡āĻĒā§‹āĻ—āĻ˛, āĻŦā§āĻ‡āĻŖā§Ÿ ā§‡
ā§ āĻŦā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻĒā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°
āĻ˜āĻŖā§āĻŸā§‹āĻ° āĻĒāĻ° āĻ˜āĻŖā§āĻŸā§‹āĨ¤ āĻ¤ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ­āĻŋ-āĻŸāĻŋāĻŋ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ˛ā§‹āĻŖāĻ— āĻŋā§‹?
āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻšāĻ¯ā§‹āĻžāĻ, āĻ āĻŋāĻŋāĻ‡ āĻŦā§āĻŖāĻ˛āĻ¤āĻ°ā§ā§‡āĨ¤ āĻŦā§ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļāĻ° āĻāĻŽāĻŋ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻŖ āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋāĻ°
āĻ¤ā§‡ā§ŒāĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ ā§‹ āĻŋ āĻŸ
ā§ āĻ•ā§?
70
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻļāĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŽāĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ ā§‡āĻŖā§‡ āĻŋāĻ‡ āĻšā§ŸāĨ¤ ā§‹āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ§ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻŋāĻ‡ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ‡ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ āĻ‰āĻĒāĻŖāĻ­ā§‹āĻ—
āĻŋāĻŖāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĨ¤
āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻ‡ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ āĻ‰āĻĒāĻŖāĻ­ā§‹āĻ—āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° āĻ…āĻŋāĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻ†āĻŖāĻ°ā§?
ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒā§‹āĻļā§‹āĻĒā§‹āĻ¤āĻļ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ­āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ: āĻ—ā§‹āĻŋ,
āĻŋāĻ¤āĻŦā§ ā§‹ āĻ†āĻŦā§ā§ƒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤, āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻŋ āĻĒā§‹ , āĻ•ā§āĻ¯āĻ‡ā§‡,āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤
ā§ƒ ā§‹, āĻŋ ā§ āĻŋ āĻŦā§āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻ­
ā§ƒ āĻ¤ āĨ¤
āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻ†āĻ°ā§āĻšā§ā§‹ āĻ†āĻ°ā§āĻšā§ā§‹āĨ¤ ā§‹ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻŋā§€ āĻŋā§€ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŋāĻ¤āĻ˛?
ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻšā§āĻŽā§‹ā§Ÿā§āĻŋ āĻ†āĻšāĻŖāĻŽāĻĻā§, āĻŋā§‹ā§‡ā§€ āĻŋā§‡āĻ°ā§āĻ˛ āĻ‡ā§‡āĻ˛ā§‹āĻŽ, āĻ°āĻŦā§ā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ°ā§āĻĨ ā§‹āĻ•ā§āĻ°, āĻļāĻ°ā§Žā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° ā§‡āĻŖāĻŸā§‹āĻĒā§‹āĻ§āĻ¯ā§‹ā§Ÿ
āĻĒā§āĻ°āĻŽā§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻ¤ āĻ¯āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻ°āĻ¤āĻŦā§āĻļ āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ ā§ āĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ‡āĻŖāĻ˛, āĻ¤ ā§‹āĻŖāĻŋāĻ“ āĻĒāĻŋāĻŖ āĻ¤āĻĻā§āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĨ¤
āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻ†āĻŖāĻ° āĻŦā§ā§‹āĻš! āĻ†āĻĒā§‹ āĻĻā§āĻ‡āĻŸā§‹ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛, āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ“ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĨ¤
ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻšā§ŸāĻ‡āĨ¤ āĻ āĻŋ āĻāĻŋāĻŸ
ā§ āĻŦā§ā§‹ā§‡ā§‹āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ†āĻ—ā§‹āĻ‡ ā§‹āĻšāĻŖāĻ˛āĨ¤
71
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ–ā§āĻļāĻĻāĻ—āĻ˛ā§āĻĒ
ā§§. ‘ā§‡ā§‹āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻ¤ā§ŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§€āĻ¤ āĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻ—āĻŦā§āĻŋāĻŋ’ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŋ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻļāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
ā§¨. ‘āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇâ€™ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
ā§Š. ‘ā§‡ ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ°â€™ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
ā§Ē. ‘āĻ…ā§‡āĻŽāĻŖā§ŸāĻ° āĻŦā§āĻŋā§ āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŋ
ā§ƒ āĻŦā§āĻŋā§ ’ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹ āĨ¤
ā§Ģ. ‘āĻ°āĻ•ā§āĻ¤āĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§‚ā§‡āĻ¯â€™ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
ā§Ŧ. ‘āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻĻāĻļāĻļāĻŦā§āĻ¸ā§āĻŽā§ƒāĻ¤ ’ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
72
āĻ•ā§āĻˇ
ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ
āĻ•ā§āĻˇ
ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžā§ŸāĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻ›āĻŦāĻŋā§ŸāĻžāĻ›āĻĻ
â–Ē āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŸāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯āĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°- ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻŋā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹, ā§‡āĻ¤āĻ°āĻ¤ā§āĻ°āĻŸā§‹āĻŖāĻŋāĻ‡ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤
â–Ē āĻāĻŽāĻŋ ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ā§Ÿ āĻļā§āĻ°ā§ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻ¤ā§‡āĻŸā§‹ āĻ—āĻŖāĻ˛ā§āĻĒāĻ° āĻ¤āĻļāĻˇāĻŸā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨ ā§‡āĻžāĻ‚ā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤
â–Ē āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹, āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ…āĻŋāĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§āĻŖ ā§‡āĻŖāĻ˛ āĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĨ¤
â–Ē ā§‡āĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ā§‹ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿā§‹āĨ¤
73
āĻ•ā§āĻˇ
ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻļāĻ˛ā§āĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻļāĻ•āĻ¤: āĻāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻš ā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻšā§‹ā§Ÿ āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻ˜ā§āĻŖāĻŽ āĻ†āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨āĨ¤ āĻš ā§‹ā§Ž āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸā§‹āĻ°ā§ā§āĻŸāĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ°
āĻāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§ āĻŖāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻ˜ā§āĻŽ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŦā§ā§‹ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŽāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĢāĻ˛āĻŖ āĻ‰āĻĻā§āĻ¯
āĻšāĻŖāĻ˛ā§‹........
74
āĻ•ā§āĻˇ
ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻļāĻ˛ā§āĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
āĻ›āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻš āĻ“ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°
āĻāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻš ā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻšā§‹ā§Ÿ āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻ˜ā§āĻŖāĻŽ āĻ†āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨āĨ¤ āĻš ā§‹ā§Ž āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸā§‹āĻ°ā§ā§āĻŸāĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻĻā§āĻ°
ā§ āĻŖāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻ˜ā§āĻŽ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŦā§ā§‹ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŽāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĢāĻ˛āĻŖ āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ āĻšâ€™āĻ˛āĨ¤ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ… āĻ¯āĻŋ
āĻ¤āĻŦā§āĻŋāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§āĻŖāĻ° āĻŦā§āĻ˛āĻ˛, āĻĻā§ā§Ÿā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĢāĻ˛āĻŖāĻŦā§āĻŋ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§‡āĻŽāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽāĻ“ āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ†ā§‡āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĨ¤ āĻāĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹
āĻļā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻšāĻŖā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻ˛, ā§ āĻ‡ āĻ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ ā§‡ā§€āĻŦā§ āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻŋā§€ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻ¤āĻŦā§? ā§‡ā§‹āĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻ˛āĨ¤
āĻāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻŖāĻ°āĻ° āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻļāĻ•ā§āĻ¤ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§ āĻ†āĻŸāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§ āĻĒāĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻ­ā§€āĻˇā§‡ āĻ—ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ
āĻ˛ā§‹āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ—ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻļā§āĻŖāĻŋ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻĻā§ā§ŒāĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĒāĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ—ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ
āĻ¤āĻŋāĻŖāĻˇāĻ§ āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻŋā§‹āĻ°ā§‡ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻĻā§ āĻ¤āĻĒāĻŖ āĻ¤āĻ°āĻŖ āĻŖāĻ°ā§ ā§‹āĻ°ā§‹ āĻ—ā§‡
āĻŦ āĻŋ āĻļā§āĻŖāĻŋ āĻ°ā§ā§āĻŖāĻŸ āĻ†ā§‡āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻāĻŦā§ā§‹āĻ° ā§‹āĻ° āĻŋā§‹ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§
āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻ° āĻĻā§ā§‹āĻžāĻ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŋā§‹āĻŸāĻŖ āĻļā§āĻ°ā§ āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻŦā§āĻŖāĻļāĻŖāĻˇ āĻ¤ā§‡ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŖāĻŋ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻĻā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻŽā§āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¤āĻĒāĻŖā§Ÿ
āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŖāĻŋ āĻ§āĻŋāĻ¯āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ āĻ¤ā§‡āĻ‡ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ— āĻŦā§āĻ˛āĻ˛, ‘āĻ¤ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻ…āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ā§‹āĻŽāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŦā§ā§āĻāĻ˛ā§‹āĻŽ, āĻŋā§‹āĻ‰āĻŖāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹
āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻŋāĻ‡â€™āĨ¤
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“
āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž!
āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹,
āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž!
āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤
āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš
āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500
āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž
āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ!
āĻ¤āĻŋā§‹ā§‡āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŦ āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,

More Related Content

Similar to Bangla-2nd-paper 2023

Majalise Muskfik Ahmad Rah
Majalise Muskfik Ahmad RahMajalise Muskfik Ahmad Rah
Majalise Muskfik Ahmad RahImran Nur Manik
 
uttaradhikar-6
uttaradhikar-6uttaradhikar-6
uttaradhikar-6Mainu4
 
āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )
āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )
āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )MEHEDI HΛSΛN
 
āĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ
āĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°  āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ŸāĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°  āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ
āĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ŸMonower Hossen
 
Module 1 āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• - āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨
Module 1  āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• -  āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨Module 1  āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• -  āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨
Module 1 āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• - āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨Amita Roy
 
Harmony In Marriage (In Bengali)
Harmony In Marriage (In Bengali)Harmony In Marriage (In Bengali)
Harmony In Marriage (In Bengali)Dada Bhagwan
 
MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)
MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)
MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)Saswata Chakraborty
 
Generation Gap(In Bengali)
Generation Gap(In Bengali)Generation Gap(In Bengali)
Generation Gap(In Bengali)Dada Bhagwan
 
āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋ
āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋ
āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋKaosar Khan
 

Similar to Bangla-2nd-paper 2023 (20)

BENGALI - The Book of the Prophet Nahum.pdf
BENGALI - The Book of the Prophet Nahum.pdfBENGALI - The Book of the Prophet Nahum.pdf
BENGALI - The Book of the Prophet Nahum.pdf
 
Funny knowledge by tanbircox
Funny knowledge by tanbircoxFunny knowledge by tanbircox
Funny knowledge by tanbircox
 
Majalise Muskfik Ahmad Rah
Majalise Muskfik Ahmad RahMajalise Muskfik Ahmad Rah
Majalise Muskfik Ahmad Rah
 
uttaradhikar-6
uttaradhikar-6uttaradhikar-6
uttaradhikar-6
 
āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )
āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )
āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ ā§§ āĻĄāĻœāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ˛āĻž (Coronavirus Prevention )
 
āĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ
āĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°  āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ŸāĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°  āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ
āĻ‰āĻĄ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚-ā§¨, ā§§āĻŽ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŦāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ ā§ŽāĻŽ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ
 
Bengali - Wisdom of Solomon.pdf
Bengali - Wisdom of Solomon.pdfBengali - Wisdom of Solomon.pdf
Bengali - Wisdom of Solomon.pdf
 
Module 1 āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• - āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨
Module 1  āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• -  āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨Module 1  āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• -  āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨
Module 1 āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ“ āĻ”āĻĒā§‡āĻ¨ā§€āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ• - āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨
 
Mobile phone tips and tricks by tanbircox
Mobile phone tips and tricks by tanbircoxMobile phone tips and tricks by tanbircox
Mobile phone tips and tricks by tanbircox
 
Basic bangla garmmar
Basic bangla garmmarBasic bangla garmmar
Basic bangla garmmar
 
100 great inventions of science by tanbircox
100 great inventions of science  by tanbircox100 great inventions of science  by tanbircox
100 great inventions of science by tanbircox
 
Bengali - Judith.pdf
Bengali - Judith.pdfBengali - Judith.pdf
Bengali - Judith.pdf
 
Harmony In Marriage (In Bengali)
Harmony In Marriage (In Bengali)Harmony In Marriage (In Bengali)
Harmony In Marriage (In Bengali)
 
SANDHIKSHAN QUIZ 2019
SANDHIKSHAN QUIZ 2019SANDHIKSHAN QUIZ 2019
SANDHIKSHAN QUIZ 2019
 
The secret stories behind 100 successful man by tanbircox
The secret stories behind 100 successful man  by tanbircoxThe secret stories behind 100 successful man  by tanbircox
The secret stories behind 100 successful man by tanbircox
 
Human brain by tanbircox
Human brain by tanbircoxHuman brain by tanbircox
Human brain by tanbircox
 
MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)
MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)
MIXED BAG QUIZ - ONLINE QUIZZING SESSION (SEPT. 06, 2020)
 
TEACHERS DAY QUIZ - 2020
TEACHERS DAY QUIZ - 2020TEACHERS DAY QUIZ - 2020
TEACHERS DAY QUIZ - 2020
 
Generation Gap(In Bengali)
Generation Gap(In Bengali)Generation Gap(In Bengali)
Generation Gap(In Bengali)
 
āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋ
āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋ
āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋ
 

More from Tajul Isalm Apurbo

HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ
HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ
HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ Tajul Isalm Apurbo
 
HSC 2023 Accounting 2nd paper mcq
HSC 2023 Accounting 2nd paper mcqHSC 2023 Accounting 2nd paper mcq
HSC 2023 Accounting 2nd paper mcqTajul Isalm Apurbo
 
HSC 2023 Management 2nd paper MCQ
HSC 2023 Management 2nd paper MCQHSC 2023 Management 2nd paper MCQ
HSC 2023 Management 2nd paper MCQTajul Isalm Apurbo
 
HSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdf
HSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdfHSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdf
HSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdfTajul Isalm Apurbo
 
HSC 2023 Management 1st Paper suggestion
HSC 2023 Management 1st Paper suggestion HSC 2023 Management 1st Paper suggestion
HSC 2023 Management 1st Paper suggestion Tajul Isalm Apurbo
 
HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion
HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion
HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQEconomics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQTajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter 7,8,9
Economics 2nd paper chapter 7,8,9Economics 2nd paper chapter 7,8,9
Economics 2nd paper chapter 7,8,9Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 2nd paper chapter 2,3,4
Economics 2nd paper chapter 2,3,4Economics 2nd paper chapter 2,3,4
Economics 2nd paper chapter 2,3,4Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 1st paper chapter 1,2,3
Economics 1st paper chapter 1,2,3Economics 1st paper chapter 1,2,3
Economics 1st paper chapter 1,2,3Tajul Isalm Apurbo
 
economics 2nd paper all mcq 2023
economics 2nd paper all mcq 2023economics 2nd paper all mcq 2023
economics 2nd paper all mcq 2023Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ
Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ
Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ Tajul Isalm Apurbo
 
Economics 1st paper MCQ suggestion 2024
Economics  1st paper MCQ suggestion 2024Economics  1st paper MCQ suggestion 2024
Economics 1st paper MCQ suggestion 2024Tajul Isalm Apurbo
 
HSC economics 1st Paper chapter 10 MCQ
HSC economics 1st Paper chapter 10 MCQHSC economics 1st Paper chapter 10 MCQ
HSC economics 1st Paper chapter 10 MCQTajul Isalm Apurbo
 
economics 1st Paper chapter 9 MCQ
economics 1st Paper chapter 9 MCQeconomics 1st Paper chapter 9 MCQ
economics 1st Paper chapter 9 MCQTajul Isalm Apurbo
 

More from Tajul Isalm Apurbo (20)

HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ
HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ
HSC 2023 Accounting 1st Paper MCQ
 
HSC 2023 Accounting 2nd paper mcq
HSC 2023 Accounting 2nd paper mcqHSC 2023 Accounting 2nd paper mcq
HSC 2023 Accounting 2nd paper mcq
 
HSC 2023 Management 2nd paper MCQ
HSC 2023 Management 2nd paper MCQHSC 2023 Management 2nd paper MCQ
HSC 2023 Management 2nd paper MCQ
 
HSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdf
HSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdfHSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdf
HSC 23 Management 2nd Paper Suggestion.pdf
 
HSC 2023 Management 1st Paper suggestion
HSC 2023 Management 1st Paper suggestion HSC 2023 Management 1st Paper suggestion
HSC 2023 Management 1st Paper suggestion
 
HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion
HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion
HSC 2023 Economics 2nd Paper suggestion
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 9 MCQ
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 8 MCQ
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQEconomics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 7 MCQ
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 4 MCQ
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 3 MCQ
 
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ
Economics 2nd paper chapter CHAPTER 2 MCQ
 
Economics 2nd paper chapter 7,8,9
Economics 2nd paper chapter 7,8,9Economics 2nd paper chapter 7,8,9
Economics 2nd paper chapter 7,8,9
 
Economics 2nd paper chapter 2,3,4
Economics 2nd paper chapter 2,3,4Economics 2nd paper chapter 2,3,4
Economics 2nd paper chapter 2,3,4
 
Economics 1st paper chapter 1,2,3
Economics 1st paper chapter 1,2,3Economics 1st paper chapter 1,2,3
Economics 1st paper chapter 1,2,3
 
economics 2nd paper all mcq 2023
economics 2nd paper all mcq 2023economics 2nd paper all mcq 2023
economics 2nd paper all mcq 2023
 
Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ
Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ
Economics 1st paper chapter 4,9,10 CQ
 
Economics 1st paper MCQ suggestion 2024
Economics  1st paper MCQ suggestion 2024Economics  1st paper MCQ suggestion 2024
Economics 1st paper MCQ suggestion 2024
 
HSC economics 1st Paper chapter 10 MCQ
HSC economics 1st Paper chapter 10 MCQHSC economics 1st Paper chapter 10 MCQ
HSC economics 1st Paper chapter 10 MCQ
 
economics 1st Paper chapter 9 MCQ
economics 1st Paper chapter 9 MCQeconomics 1st Paper chapter 9 MCQ
economics 1st Paper chapter 9 MCQ
 

Bangla-2nd-paper 2023

  • 1.
  • 3. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
  • 4. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
  • 5. 5 āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ i. āĻŦā§-āĻĢāĻ˛ā§‹ āĻ‰āĻšā§āĻšā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ ii. āĻ…-āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻŋ āĻ‰āĻšā§āĻšā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ iii.āĻ-āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻŋ āĻ‰āĻšā§āĻšā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ iv. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽ āĻ°āĻŦāĻ›āĻ¤āĻ¸ āĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§'āĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤ v. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤ vi. āĻ†āĻ§ā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻž āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻš āĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤
  • 6. 6 i. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻāĻŋā§‹āĻŖā§‡āĻ¤āĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŽ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§‹āĻžāĻ ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡ ā§ āĻŖāĻ˛ āĻ§āĻ°ā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ā§‹āĨ¤ ā§§. āĻ¤ā§‡ā§‡āĻŦā§ ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡ āĻ‡, āĻˆ āĻŦā§ā§‹ āĻ‰, āĻŠ āĻ‰āĻ­ā§Ÿ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ˛ āĻ¤ā§‡ā§‡āĻŦā§ āĻļāĻŖā§‡ āĻ‡ āĻŦā§ā§‹ āĻ‰ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°āĻ¤ā§‡āĻšā§āĻ¨ āĻ¤ ā§ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ: āĻ¤āĻŋāĻžāĻ‚āĻŦā§āĻĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻžā§āĻœāĻ¤āĻŋ, āĻĒāĻĻā§āĻ¤āĻŦā§, āĻĒāĻ¤āĻŋ, āĻ­āĻ¤āĻŋ, āĻŽāĻžā§āĻœāĻ¤āĻ°, āĻ˛āĻšāĻ¤āĻ°, āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡, ā§‡āĻ°āĻ¤ā§‡, ā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ ā§¨. āĻ°ā§‡āĻĢā§‡ā§‡ āĻĒā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻžā§āĻœāĻ¨āĻŦā§āĻĢāĻŖā§‡ā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻšāĻĢāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨ : āĻ…āĻ°ā§āĻœā§ā§‡āĻ¨, āĻ‰āĻ°ā§ā§‡āĻ§ā§āĻŦ, āĻŽā§‚ā§°ā§āĻšā§ ā§‡ āĻž, āĻ¸ā§‚ā§‡ā§‡āĻ¯ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻŦāĻ°ā§ā§‡ āĻĒāĻĻā§āĻŦā§‡āĻŦā§āĻĢāĻ¤ā§ā§‡ ā§‡āĻĨāĻžāĻ•ā§āĻ°āĻĢāĻŽ āĻ…āĻ°ā§ā§‡ āĻ¨, āĻ‰āĻ§ā§āĻŦā§‡, āĻŽā§‚āĻ°ā§ā§‡āĻž, āĻ¸ā§‚ā§‡ā§‡ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻŦāĻ°ā§ āĻšāĻĢāĻŦā§āĨ¤ [ āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ā§§ā§­, ā§§ā§Ŧ, ā§§ā§Ļ, āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž, 'ā§§ā§¯, ā§§ā§Ļ, 'ā§Ļā§Ž, 'ā§Ļā§Ē, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§­; āĻ›āĻĻ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§Š] āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
  • 7. 7 i. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤ ā§Š. āĻ¸āĻĻā§āĻŦāĻŋā§‡ āĻ°ā§‡āĻĢā§‡ āĻ•, āĻ–, āĻ—, āĻ˜ āĻĒāĻĢā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻĢā§‡ āĻĒā§‚āĻŦā§ā§‡ āĻĒāĻĢāĻ°ā§ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ āĻŽā§ āĻŋāĻžāĻĢāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžā§‡ (āĻ‚ ) āĻšāĻĢāĻŦā§āĨ¤ āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨ : āĻ…āĻšāĻŽā§ + āĻ•āĻžā§‡ = āĻ…āĻš āĻ•āĻžā§‡āĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻĢāĻŦā§ āĻ­āĻ¯ āĻ•ā§‡, āĻ¸ āĻ—ā§€āĻ¤ā§, āĻļā§āĻ­ āĻ•ā§‡, āĻšā§ƒāĻ°ā§āĻ¯ āĻ—āĻŽ, āĻ¸ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¨āĻž āĻšāĻĢā§‡ ‘āĻ™â€™ āĻŋāĻžāĻĢāĻ¨ āĻšāĻĢāĻŦā§ āĻ‚ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨ : āĻ…āĻ™ā§āĻ•, āĻ…āĻ™ā§āĻ—, āĻ†āĻ•āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§āĻˇāĻž, āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–ā§‡āĻž, āĻ¸āĻĢāĻ™ā§āĻ—, āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€āĨ¤ ā§Ē. āĻ¸ āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒ āĻ¤ā§ āĻ‡āĻ¨ā§-āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻļāĻĢā§‡ā§‡ āĻ°ā§ā§€āĻ˜ā§‡ āĻˆ-āĻ•āĻžā§‡āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¸āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻšāĻĢā§‡ āĻ¸ āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒ āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻĢāĻŖā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻŽ āĻ…āĻ¨ā§ā§‡āĻžāĻ¯ā§€ āĻ°āĻ¸āĻ—ā§āĻĻā§āĻŦā§‡āĻĢāĻ¤ā§ āĻšā§āĻ°āĻ¸ā§āĻŦ āĻ‡-āĻ•āĻžā§‡ āĻšāĻ¯āĨ¤ āĻ°ā§‡āĻŽāĻ¨: āĻ—ā§āĻŖā§€-āĻ—ā§āĻĻā§āĻŦāĻŖāĻ°ā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖā§€-āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĻā§āĻŦāĻŖāĻĻā§āĻŦāĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻž, āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€â€“āĻŽāĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻĒāĻĻā§āĻŦā§‡āĻˇāĻ°ā§āĨ¤ [ āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ā§§ā§­, ā§§ā§Ŧ, ā§§ā§Ļ, āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž, 'ā§§ā§¯, ā§§ā§Ļ, 'ā§Ļā§Ž, 'ā§Ļā§Ē, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§­; āĻ›āĻĻ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§Š] āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
  • 8. 8 i. āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻāĻ•āĻžāĻļāĻĄāĻ›āĻŽāĻ° āĻ°āĻ›āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻžāĻ° āĻĒāĻž āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤ ā§Ģ. ā§‡āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻŋ, , āĻ—, āĻ˜ āĻĒāĻŖāĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦ āĻĒāĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ…āĻŋāĻ¤āĻŋ āĻŽā§ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻ…āĻŋā§āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ° ( āĻžāĻ‚) āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ : āĻ…āĻšāĻŽā§ + āĻŋā§‹āĻ° = āĻ…āĻšāĻžāĻ‚āĻŋā§‹āĻ°āĨ¤ āĻāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ­ā§ŸāĻžāĻ‚āĻŋāĻ°, ā§‡āĻžāĻ‚āĻ—ā§€ , āĻļā§āĻ­āĻžāĻ‚āĻŋāĻ°, āĻšā§ƒāĻĻā§ā§ŸāĻžāĻ‚āĻ—āĻŽ, ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˜āĻŸāĻŋāĨ¤ ā§‡āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻŋā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ ‘āĻ™â€™ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻžāĻ‚ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ : āĻ…āĻ™ā§āĻ•, āĻ…āĻŋ, āĻ†āĻŋā§‹āĻ™ā§āĻ•ā§āĻˇā§‹, āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻ˛ā§‹, ā§‡āĻŖāĻŋ, ā§‡āĻŋā§€āĨ¤ [ āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ā§§ā§­, ā§§ā§Ŧ, ā§§ā§Ļ, āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž, 'ā§§ā§¯, ā§§ā§Ļ, 'ā§Ļā§Ž, 'ā§Ļā§Ē, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§­; āĻ›āĻĻ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§¯, 'ā§§ā§Š] āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
  • 9. 9 ii.āĻ†āĻ§ā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻž āĻžāĻ āĻšāĻŸāĻŋ āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšāĻ•āĻ˛āĻ–āĨ¤ ā§§. ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻ…- ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ˛ āĻšā§āĻ°āĻ¸ā§āĻŦ- āĻ¸ā§āĻŦāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§‹ā§Ž "āĻ‡-āĻŋā§‹āĻ°" āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ "āĻ‰-āĻŋā§‹āĻ°" āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŦā§ā§‹āĻ¤āĻŋ, āĻ—ā§‹āĻ¤āĻŋ, āĻļā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻžāĻ‚āĻŦā§ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻļāĻŖā§‡āĻ“ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§‡ā§‹ā§‡āĻ¯āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŋā§‹āĻ¤āĻŋ, ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡, āĻ‡āĻ°ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤ ā§¨. āĻ…- ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ "ā§‡ "-āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹āĻ— āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŋāĻŖāĻŋāĻŦāĻ˛, āĻŽā§‹āĻ‰āĻ¨ā§āĻŸ, āĻšāĻŋāĻŦ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤ ā§Š. āĻ…- ā§Žā§‡āĻŽ āĻļāĻŖā§‡āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋ āĻŋāĻ‡ "āĻˇ" -āĻ° āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻ¤āĻŸā§‹āĻ­, āĻ¤āĻŸāĻļāĻŋ, āĻŽā§‹āĻŸā§‹āĻ° āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤ ā§Ē. āĻ¤āĻ°āĻŖāĻĢāĻ° āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻžā§āĻœāĻŋāĻŦā§ā§‡āĻŦ āĻāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻŦā§āĻ¤ā§‡ āĻŦ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŋāĻŽāĻŦ, āĻ§āĻŽāĻŦ, āĻŽāĻŽāĻŦ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤ ā§Ģ. āĻĒāĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻŦā§ā§‡āĻ—āĻŦ āĻŦā§āĻ¤ā§‡ āĻŦ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋāĻƒ āĻŽā§‚āĻ˛ , āĻŋā§‹ā§‡āĻŦ , ā§‡ā§‹āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤ [āĻ¯. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§§ā§Š; āĻ•ā§. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§Ļā§­; āĻš. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§Ļā§Ŧ; āĻ›āĻ°ā§. āĻ•āĻŦāĻž. ‘ā§§ā§Ģ, āĻŦ. āĻ•āĻŦāĻž. 'ā§Ļā§¯] āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ›āĻ¨ā§ā§ŸāĻŽ
  • 10. 10 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‹ ā§‡āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹ āĻ†āĻ‡āĻŋā§‡ā§€āĻ¤āĻŦā§ āĻ†āĻ‡āĻŋā§‡ā§€āĻŦā§ā§€ āĻ…āĻ¤ āĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ…āĻ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨ āĻ¤āĻĒā§‹āĻˇā§āĻŸāĻŽā§‹āĻˇā§āĻŸā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒā§‹āĻŸāĻŽā§‹āĻŸā§‹āĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻšā§ āĻŦ āĻŋā§‹ āĻŽā§āĻ°ā§āĻŦāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ­āĻ¤āĻˇāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§€āĻ¤āĻˇāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§‚āĻ¤āĻˇ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻˇā§€ āĻ‰āĻ°ā§āĻšā§ā§‹ā§‡ āĻ‰āĻšā§āĻ›ā§āĻŦā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ—ā§‹āĻ˛ā§€ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛ āĻ‡āĻ¤ āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻ‡āĻŖ ā§‹āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‹ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯/āĻĻā§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ…āĻŖāĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻŖāĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻļāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§ āĻ¤āĻļāĻ°āĻŖā§‡āĻĻā§ āĻļā§‹āĻŋāĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŋā§‹ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‚ā§Ÿā§‹ āĻ…āĻŋā§‡ā§‚ā§Ÿā§‹ ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ§āĻŦāĻŋā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŦā§āĻ§āĻŦāĻŋā§‹ āĻŦā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻ§ā§‡ā§€āĻ¤āĻŦā§ āĻŦā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻ§ā§‡ā§€āĻŦā§ā§€ āĻ… āĻ¯ā§‹āĻŋ āĻ… āĻ¯āĻŋ āĻŋāĻŖāĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻĒā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻŋ āĻŋāĻŖāĻ°ā§āĻĨā§‹āĻĒāĻŋāĻ°ā§āĻĨāĻŋ āĻ¤āĻĒāĻ¤āĻĒāĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ āĻ¤āĻĒāĻĒā§€āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ ā§‡āĻ¤āĻŽā§‡ā§€āĻŋ ā§‡āĻŽā§€ā§‡ā§€āĻŋ ā§‡ā§āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ— āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ— āĻĻā§‡āĻˇā§āĻ ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻ¯āĻˇā§āĻ ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻļāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŋā§€
  • 11. 11 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻžāĻ¨ā§ āĻŋā§āĻ¯āĻŋ āĻŽ āĻŋā§‚āĻ¯āĻŋ āĻŽ āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻˇā§āĻ•āĻ° āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻŋāĻ° āĻŽāĻŖāĻŋā§‹āĻĒā§ āĻŽāĻŋāĻƒāĻĒā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻˇā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻĻāĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻĻāĻĒ ā§ƒ āĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻ¤āĻŦā§āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻ†āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖā§‡ā§‹āĻ—ā§€ ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖā§‡ā§‹āĻ¤āĻ— ā§‹ āĻŋ ā§ƒ āĻ¤ āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŋ ā§ƒ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻ¸ā§āĻŦ ā§€ ā§‡āĻ°āĻ¸ā§āĻŦ ā§€ āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻœā§āĻœāĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻœā§āĻŦāĻ˛āĻŋ āĻĢāĻŖāĻŸā§‹āĻˇā§āĻŸāĻ¯ā§‹āĻŸ āĻĢāĻŖāĻŸā§‹āĻŸāĻ¯ā§‹āĻŸ āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ā§‹ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹ āĻāĻŋāĻ¯ ā§‹āĻŋ āĻāĻŋ ā§‹āĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻšā§āĻŽā§‡ āĻ¤āĻ­ā§ŒāĻ—āĻ¤āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻ­ā§ŒāĻŖāĻ—ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻŽā§āĻˇāĻŦ āĻŽā§āĻŽā§‚āĻˇā§āĻŦ āĻ†āĻŋā§‹āĻ™ā§āĻ–āĻ˛ā§‹ āĻ†āĻŋā§‹āĻ™ā§āĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻ‡āĻ¤ āĻĒā§‚āĻŖāĻŦā§āĻŦ āĻ‡ āĻƒāĻĒā§‚āĻŖāĻŦā§āĻŦ ā§‡āĻĻā§āĻ§ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ā§€ ā§‡āĻĻā§āĻ§ā§‹āĻžā§āĻœāĻ¤āĻ˛ āĻŽāĻŋāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻŽāĻŋāĻƒāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ā§€ āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ¤āĻ˛ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‹āĻšā§āĻ¨ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‹āĻšā§āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§ŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§ŸāĻŋ āĻŦā§ā§ā§ŽāĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦā§ā§āĻ¯ā§ŽāĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻˇā§āĻŸāĻ¤ā§‡ā§Ÿā§‹āĻŽ āĻ¤āĻŸāĻ¤ā§‡ā§Ÿā§‹āĻŽ
  • 12. 12 āĻŦāĻ¯āĻžāĻ•āĻ°āĻ›āĻŖāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻāĻļā§‡āĻ›āĻŖ i. āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŋāĻ°āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻļā§‡āĻŖā§‡āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻŖ āĻŋā§€ āĻŦā§ā§āĻā§‹ā§Ÿ? āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŋāĻ°āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻļā§‡ āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ“ āĻŋā§€ āĻŋā§€? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§‹, āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ­ā§‹āĻˇā§‹āĻ° āĻļā§‡ āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋ āĻŋā§Ÿ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ— āĻ­ā§‹āĻ— āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ii. āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻ¯ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻŖāĻˇāĻ¯āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ iii.āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‹ āĻŦā§āĻ˛āĻŖ āĻŋā§€ āĻ¤āĻŦā§ā§‹āĻ? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‹āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ iv.āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇā§‡ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ v. āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻ— āĻļā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻŖ āĻŋā§€ āĻ¤āĻŦā§ā§‹āĻ? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻāĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§.āĻĻā§āĻ°: āĻāĻŋāĻŸā§‹ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ āĻ‰āĻ•ā§āĻ¤ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻĒāĻĻā§ āĻ¤āĻŋā§‡āĻŦā§Ÿ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ˛ā§‹ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤
  • 13. 13 āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡ ā§‚ āĻŋ ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° ā§‡ ā§ āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻŖāĻĒā§‹āĻŦā§āĻŋ āĻŖāĻĒāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻŽāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻŋ ā§‡ ā§āĻŦ āĻ°ā§āĻĨā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ ā§‡āĻŖāĻšā§‹āĻĻā§āĻ° ā§‡āĻš āĻ‰āĻĻā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻŽāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ— āĻŽāĻŋ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻ†āĻļā§€āĻ¤āĻŦā§āĻˇ āĻ†āĻļā§€āĻŖ āĻ¤āĻŦā§āĻˇ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻ—āĻŋā§‹-ā§‡āĻŽā§āĻŋā§‹- āĻ¤āĻŽāĻ˜āĻŋā§‹ āĻ—āĻŋā§‹, ā§‡āĻŽā§āĻŋā§‹ āĻ“ āĻ¤āĻŽāĻ˜āĻŋā§‹ āĻŦā§āĻšā§āĻĒāĻĻā§ā§€ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ‰ā§‡āĻŦāĻŋā§‹āĻ­ āĻ‰āĻŖā§‡ āĻ¨āĻžāĻĻā§āĻŦāĻ­āĻĢāĻ¤ā§ ā§‡āĻžā§‡ āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻ§āĻŋāĻ°ā§‡ āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš ā§‡ā§‹ ā§‡ āĻŖāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ āĻ“ ā§‡āĻŖ āĻ° ā§‡āĻžāĻ‚ āĻ¯ā§‹āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻŋāĻĻā§ā§€āĻŽā§‹ ā§ƒ āĻŋ āĻŋāĻĻā§ā§€ āĻŽā§‹ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻ˜ā§‹āĻŖāĻŸ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻ“ āĻ˜ā§‹āĻŖāĻŸ āĻ…āĻ˛ā§āĻŋ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ ā§‡āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻˇā§āĻŸ āĻ‡āĻˇā§āĻŸāĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻŋāĻŽ āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡, ā§ āĻ¤āĻŽ āĻ“ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻāĻŋāĻŖāĻļāĻˇ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ
  • 14. 14 āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ†āĻžāĻāĻŸ-ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻŸ āĻ†āĻžāĻāĻŸ āĻ“ ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻŸ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ… ā§€āĻ¤āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§Ÿ āĻ‡āĻ¤āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§ŸāĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻŋā§‹āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻŖāĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ“ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ†āĻ¤āĻĻā§āĻ—āĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻ—āĻŋ āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ…āĻ¤āĻšāĻŋāĻ•ā§āĻ˛ āĻ…āĻ¤āĻš āĻ“ āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ†āĻ˛ā§āĻ¤āĻŋ āĻ˛āĻŦā§āĻŖā§‡āĻ° āĻ…āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻĻā§āĻŽā§āĻĒāĻ¤ ā§‡ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻ“ āĻĒāĻ¤ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ā§‹āĻŋāĻ° āĻ…āĻŋāĻ¯ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻ¤āĻŋ āĻ¯ ā§‡āĻŽā§‹ā§‡ āĻ¤āĻš ā§‹āĻ¤āĻš āĻ¤āĻš āĻ“ āĻ…āĻ¤āĻš āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ…āĻŖāĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻš āĻ“ āĻ°ā§‹āĻ¤āĻ¤ā§āĻ° āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻŦā§ā§€āĻ°āĻŖāĻŋāĻļāĻ°ā§€ āĻŦā§ā§€āĻ° āĻ¤āĻŋāĻļāĻ°ā§€āĻ° āĻŋāĻ¯ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŽ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ ā§‡ āĻ¯ā§‹ā§‡ āĻ¯ ā§‡ āĻ¯ āĻ“ āĻ…ā§‡ āĻ¯ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ°ā§‹āĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĻĒāĻ¤ āĻ°ā§‹āĻŖāĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĻ° āĻĒāĻ¤ āĻˇāĻˇā§āĻ ā§ā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻ¤āĻĻā§ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻŋāĻ˛āĻŽ āĻ¤āĻĻā§ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻ“ āĻŋāĻ˛āĻŽ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ§āĻŽāĻŦāĻ˜āĻŸ āĻ§āĻŽāĻŦ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦ āĻ¤ā§‡ āĻ˜āĻŸ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ
  • 15. 15 āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‡ āĻŽāĻ°ā§‡ āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻŋāĻŦā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŋāĻŦā§ āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ¨āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§ āĻ‰āĻŖāĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻŦā§āĻ˛ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻŋā§‹āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻļ ā§‹ā§‡ā§€ āĻļ āĻ…āĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§ āĻˇāĻŋāĻ‹ ā§ āĻˇāĻŋ āĻ‹ ā§ āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻĢāĻ˛ā§‹ āĻ¤ āĻŋ āĻĢāĻŖāĻ˛āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§ āĻŦā§āĻœā§āĻ°āĻŋāĻŖ ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻŖāĻœā§āĻ°āĻ° āĻŋāĻ¯ā§‹ā§Ÿ āĻŋāĻŖ ā§‹āĻ° āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹āĻ° āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ ā§‡āĻĒā§āĻ¤āĻ¤ā§‡āĻ™ā§‹ ā§‡āĻĒā§āĻ¤ āĻ¤ā§‡āĻ™ā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ—ā§ ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻĻā§āĻŽā§ āĻŽā§ ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§āĻ° āĻŋāĻ¯ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹āĻ° āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ āĻ°ā§‹ā§‡āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻ° āĻ°ā§‹ā§‡ā§‹ āĻˇāĻˇā§āĻ ā§ā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻŋāĻŦā§ āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€ āĻŋāĻŦā§ āĻ¤ā§‡ āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ ā§‡ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻˇā§āĻŸ ā§‡ āĻ¯ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻˇā§āĻŸ āĻĒāĻžā§āĻšāĻŽā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻ˛ā§‹āĻ˛ āĻ¤āĻ—ā§‹āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ˛ā§‹āĻ˛ āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻ—ā§‹āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ ā§‡ā§ŸāĻŋā§€ ā§‡āĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ‰ā§Žā§‡ ā§‡ ā§ āĻ°ā§āĻĨā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ
  • 16. 16 āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻš āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ›āĻ¨ā§āĻŖāĻ¸ā§Ÿ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻžāĻŽ āĻ•ā§āĻˇ ā§ āĻ§ā§‹āĻŋāĻ˛ āĻ•ā§āĻˇ ā§ āĻ§ā§‹ āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ…āĻŋāĻ˛ āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻ—āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋ āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹ ā§ƒ ā§€ā§Ÿā§‹ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ ā§‡āĻ¤āĻ˛āĻ˛ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ ā§‡āĻ¤āĻ˛āĻŖāĻ˛ ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ ā§‡āĻĒā§āĻ¤āĻŽā§€ ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻ‰āĻĒāĻŋāĻĻā§ā§€ āĻŋāĻĻā§ā§€āĻ° ā§‡āĻĻā§ƒāĻļ āĻ…āĻŦā§āĻ¯ā§Ÿā§€āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ¤ āĻžāĻāĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹ āĻ¤ āĻžāĻāĻ¤āĻŋ āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻ°ā§ā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŽ āĻŋāĻŽāĻŦāĻ§ā§‹āĻ°ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻļā§‹āĻ˛ā§‹āĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ¤āĻŦā§āĻļā§‹āĻ˛ āĻ…āĻ¤āĻ•ā§āĻˇ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻŦā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻš āĻ…āĻŋā§‹āĻšā§ āĻŋā§Ÿ āĻ†āĻšā§ āĻŋāĻž ā§ŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻšā§‹āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖā§Ÿ āĻšā§‹āĻŖ āĻ“ āĻĒā§‹āĻŖā§Ÿ āĻ…āĻ˛ā§āĻŋ āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ
  • 17. 17 āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ i. āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻ— āĻŋ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ“ āĻŋā§€ āĻŋā§€? āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ii. āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ— āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§/ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§‹āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ­āĻĻā§ āĻŦā§ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ— āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻš āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ iii.āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛? āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡ā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° āĻŋā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ—ā§ā§‡ āĻŦā§ā§‹ āĻĻāĻŦā§āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸāĻ¯ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ āĻ‰āĻĻā§ā§‹āĻšāĻ°ā§‡ā§‡āĻš āĻĒā§‡āĻŦā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
  • 18. 18 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ ā§‡āĻŋāĻ˛ ā§‡āĻĻā§ā§‡āĻ¯āĻ—ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻ¤āĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ ā§‡āĻŋāĻ˛ ā§‡āĻĻā§ā§‡āĻ¯āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻ¤āĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ ā§‡āĻŦā§ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻ°ā§‹ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ ā§‡āĻŦā§ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĨ¤ āĻ…āĻļā§āĻ°ā§ ā§‡āĻŖāĻ˛ āĻŦā§ā§āĻŋ āĻ¤āĻ­āĻŖā§‡ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻļā§āĻ°ā§āĻŖ āĻŦā§ā§āĻŋ āĻ¤āĻ­āĻŖā§‡ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡ āĻ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŽā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤ā§‡ āĻ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŋāĻĻā§āĻĻāĻŽā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŦā§ ā§€āĻŖ āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻāĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇ ā§ āĻˇ āĻĒā§āĻ° āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻāĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹ āĻĒā§āĻ° āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ā§€ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŋā§‹āĻŦā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĨ¤ āĻ—ā§€ ā§‹āĻžā§āĻœāĻ¤āĻ˛ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŋā§‹āĻŦā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨāĨ¤ ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻŦā§āĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤āĨ¤ ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻŦā§āĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤āĨ¤ āĻ†āĻŽā§ƒ ā§ āĻ¯ āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŦā§ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡ā§‹āĻŦā§āĨ¤ āĻ†āĻŽā§ƒ ā§ āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŦā§ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡ā§‹āĻŦā§āĨ¤ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨ āĻļā§€āĻ˛ āĻ°ā§‹āĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĨ¤ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨ā§ŸāĻŋāĻļā§€āĻ˛ āĻ°ā§‹āĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĨ¤ āĻˇāĻŋāĻ‹ ā§ āĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻšā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻļ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļāĨ¤ āĻˇāĻŋāĻ‹ ā§ āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻļ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻļāĨ¤
  • 19. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
  • 20. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
  • 21. 21 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŋā§€āĻ¤ āĻŦāĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ°ā§‹āĻŽā§‹ā§ŸāĻŋ āĻ¤āĻ˛āĻŖ āĻŖāĻ°ā§āĻŋāĨ¤ āĻŋ ā§ƒ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ°ā§‹āĻŽā§‹ā§ŸāĻŋ āĻ¤āĻ˛āĻŖ āĻŖāĻ°ā§āĻŋāĨ¤ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§‚āĻ˛ā§‡āĻš āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻŸāĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§‚āĻŖāĻ˛ āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻŸāĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‹ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ ā§‡āĻŽā§ŸāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ‚ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻŋā§ŸāĨ¤ āĻĻā§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ ā§‡āĻŽā§ŸāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ‚ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻŋā§ŸāĨ¤ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻĒā§‡āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻ­ā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻšā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ˜āĻŖāĻŸāĨ¤ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻ  āĻ¤āĻ­ā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻšā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ˜āĻŖāĻŸāĨ¤ āĻ†ā§‡āĻŖāĻ°ā§ āĻ†āĻ—ā§‹āĻŽā§€āĻŋā§‹āĻ˛ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ†āĻ—ā§‹āĻŽā§€āĻŋā§‹āĻ˛ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻŋā§āĻ°ā§āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŖāĻšāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻŋā§āĻ°ā§āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŖāĻšāĻŦā§ ā§‡āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻ—ā§€ āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋ ā§ƒ āĻ…āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ‡ ā§‡ā§ ā§€āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻ— āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋ ā§ƒ āĻ…āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ‡ ā§‡ā§ ā§€āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻˇā§āĻ•āĻ° āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§‹āĻ°āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹āĻŋāĻ° āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§‹āĻ°āĨ¤ āĻāĻŋ āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻšā§‹āĻŖāĻŋ āĻļā§€ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻāĻŋ āĻŽā§‹āĻŖāĻ˜ āĻļā§€ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‚ā§‡āĻŦ āĻ‰āĻĻā§ā§Ÿ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‚ā§‡āĻŦ āĻ‰āĻ¤āĻĻā§ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° ā§‡ā§‹ā§‡ā§‹āĻŖ ā§‹ āĻ­ā§‹āĻ‡āĨ¤ āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° āĻŽā§‹ā§‡ ā§ āĻŖ ā§‹ āĻ­ā§‹āĻ‡āĨ¤
  • 22. 22 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŸāĻŋ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŋāĻŋ āĻ¤āĻŽāĻ§ā§‹āĻŦā§ā§€āĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŸāĻŋ ā§āĻŦā§ āĻ¤āĻŽāĻ§ā§‹āĻŦā§ā§€āĨ¤ āĻ‡āĻšā§‹āĻ° āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ āĻŋā§ŸāĨ¤ āĻ‡āĻšā§‹āĻ° āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ‡āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻŦā§āĻ§ā§‹āĻŋ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻŋ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻŦā§āĻ§ā§‹āĻŖāĻŋ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻĻā§āĻļ ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ° āĻ­ ā§‚ āĻĻā§āĻļ ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ­āĻ—āĻŦā§ā§‹āĻŋ āĻ­ ā§‚ āĨ¤ ā§‹āĻ° āĻĻāĻŦā§āĻŽā§‹āĻŖāĻ¤ā§āĻ°ā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻšā§‹āĻĻā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ°āĨ¤ ā§‹āĻ° āĻĻāĻŦā§āĻŽā§‹āĻŖāĻ¤ā§āĻ°ā§Ÿ āĻ­ā§‹āĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ° āĨ¤ āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻ¤ āĻ¤āĻŋ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻŋ āĻŽā§ āĻŦ āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻ¤ā§‡āĻˇā§āĻ ā§ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŋ āĻŽā§‚ āĻŦ āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻ¤ā§‡āĻˇā§āĻ ā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŸ āĻ—āĻ°ā§ - āĻ°ā§ā§‹āĻ—āĻŖāĻ˛āĻ° āĻšā§‹āĻŸ āĻ—āĻ°ā§-āĻ°ā§ā§‹āĻ—āĻŖāĻ˛āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŸ āĻšā§‹āĻŸāĨ¤ āĻ…āĻ§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻŋā§‹āĻ‡ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‹āĻĒā§‡āĻ¯ā§‹āĨ¤ āĻ…āĻ§āĻ¯ā§ŸāĻŋāĻ‡ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒā§‡āĻ¯ā§‹āĨ¤ āĻ āĻŽā§‹āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ āĻŽā§‹āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽ ā§‡ā§‹āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻŽāĻŖā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ—āĻŋā§‹āĻŖāĻŸāĨ¤ āĻ¤āĻŽāĻŖā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§‚āĻˇā§€ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ—āĻŋā§‹āĻŖāĻŸāĨ¤
  • 23. 23 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻ¯ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻˇāĻ§ āĨ¤ āĻ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻˇāĻĻā§āĻ§āĨ¤ āĻ‰āĻĒāĻŖāĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¤ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŋā§ŸāĨ¤ āĻ‰āĻĒā§‡ā§āĻŦāĻ•ā§āĻ¤ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻĻā§āĻ§ āĻŋā§ŸāĨ¤ ā§‹āĻ° āĻĒā§‹āĻ¤āĻŋāĻŖ ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ ā§‹āĻ° ā§‡āĻ˛ā§€āĻ˛ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻ§ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤
  • 24. 24 āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻ Oath āĻļāĻĒāĻ°ā§āĻĨ Manifest o āĻ‡āĻļāĻŖ āĻšā§‹āĻ° Sanction āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻŽā§‹āĻĻā§āĻŋ, āĻŽā§‡ā§āĻ¤āĻ° Bail ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŽāĻŋ Fine-Arts āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ Catalogue āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ Cold war āĻ¸ā§āĻ¨ā§‹ā§Ÿā§ā§‡ā§āĻĻā§āĻ§ Sabotag e āĻ…āĻŋāĻ˜āĻŦā§‹ Deputation āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻˇā§‡ Embargo āĻ¤āĻŋāĻŖāĻˇāĻ§ā§‹āĻœā§āĻžā§‹ Hygienic āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻŋāĻ° Allegation āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŖā§‡ā§‹āĻ— Biography ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋā§‡āĻ¤āĻ° Legend āĻ¤āĻŋāĻžāĻ‚āĻŦā§āĻĻā§āĻ¤āĻŋ Fiction āĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŋā§‹āĻ¤āĻšāĻ¤āĻŋ Nutrition āĻĒā§āĻ¤āĻˇā§āĻŸ Principle āĻŋā§€āĻ¤ Cartoon āĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ¤ā§‡āĻ¤ā§āĻ° Attestatio n ā§‡ āĻ¯ā§‹ā§ŸāĻŋ Dialect āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻˇā§‹ Venue āĻŋā§‹āĻŋ Memoran dum āĻ¸ā§āĻŽā§‹āĻ°āĻŋāĻ¤āĻ˛āĻ¤āĻĒ Subsidy āĻ­ ā§āĻŦ āĻ¤āĻŋ Humanity āĻŽā§‹āĻŋāĻŦā§ ā§‹
  • 25. 25 āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ•ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻžāĻ›āĻ°āĻ­āĻžāĻ›āĻŋāĻ• ā§‡āĻŦā§āĻĻ Galaxy āĻ°ā§ā§‹ā§Ÿā§‹āĻĒāĻ°ā§āĻĨ Civil War āĻ—ā§ƒāĻšā§‡ā§āĻĻā§āĻ§ Copyright āĻ¤āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦ Ballot āĻ¤āĻ­ā§‹āĻŸāĻĒāĻ¤ā§āĻ° Prefix āĻ‰āĻĒā§‡āĻ—āĻŦ Invoice ā§‡ā§‹āĻ˛ā§‹āĻŋ Phonetics āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻŋāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹ Global āĻĻāĻŦā§āĻ¤āĻļā§āĻŦāĻŋ Editor ā§‡āĻŽā§āĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ Agenda āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻ¯ā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ Urban āĻŋāĻ—āĻ° Justice āĻŋāĻ¯ā§‹ā§ŸāĻ¤āĻŦā§ā§‡ā§‹āĻ° Bio-data ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤ā§‹āĻŋ Prepaid āĻ†āĻ—ā§‹āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ Ratio āĻ…āĻŋā§āĻĒā§‹ Immigrant āĻ…āĻ¤āĻ­āĻŦā§ā§‹ā§‡ā§€ Census āĻ†āĻĻā§āĻŽāĻļā§āĻŽā§‹āĻ¤āĻ° Hostage āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŋ Cabinet āĻŽāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻĒāĻ¤āĻ°āĻˇāĻĻā§ Museum ā§‡ā§‹āĻĻā§āĻ˜āĻ° Theory āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ Rank āĻĒāĻĻā§āĻŽā§‡āĻŦā§‹āĻĻā§ā§‹ Diplomati c āĻ•ā§‚āĻŸāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻŋ Manuscript āĻĒā§‹āĻŖā§āĻĄ ā§ āĻ¤āĻ˛āĻ¤āĻĒ Impeach ment āĻ…āĻĒāĻŦā§ā§‹āĻĻā§
  • 26. 26 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻŦāĻžāĻĻ 1. A good teacher is one of the most important people any country................ each student. 2. A patriot is a man who loves his country of the peoples. 3. Bangladesh is now a free country .................... Make progress. 4. Book are men's best companion in life ............... much pleasure. 5. Illiteracy is a great problem of our country ............... from the country.
  • 27. 27 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻŦāĻžāĻĻ 6. Man is the architect of his own life..................day to day. 7. Trees are our friends. It helps us in different ways.............. programme successful. 8. The air of education is to make a man fully fit for himself ............. it has no value. 9. The life of a student is a life of preparation, peace and prosperity.
  • 28. 28 āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŽā§āĻ¨āĻž Man cannot live alone. So, he likes to keep company. He cannot do without the help of others even for a day. For this reason, men have been living together for many days. This is called social life. None can act according to his sweet will in society. āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻāĻŋā§‹ āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹āĨ¤ ā§‹āĻ‡ āĻ¤ā§‡ āĻĻā§āĻ˛āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹āĻŦā§ā§‹āĻŖā§‡āĨ¤ āĻ…āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° ā§‡ā§‹āĻšā§‹ā§‡āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯ ā§€ āĻāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻ“ āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻ˛āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ āĻŋā§‹āĻ°āĻŖā§‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻŦā§āĻšā§āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻāĻŋāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§ā§‡āĻŦā§ā§‹ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻŖāĻŋāĻ‡ āĻŦā§āĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŽā§‹āĻ¤ā§‡āĻŋ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŽā§‹āĻŖā§‡ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ ā§āĻ¤āĻļ āĻŽāĻŖ ā§‹ ā§‡āĻ˛āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹āĨ¤
  • 29. 29 āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° ā§§. āĻŽā§‹āĻ§āĻ¯āĻ¤āĻŽāĻŋ/ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ/ ā§‡āĻšāĻŋā§‹āĻ°ā§€ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻĒāĻŖāĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿā§‹āĻ— āĻ˛ā§‹āĻŖāĻ­āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ āĨ¤ ā§¨. āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¯āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻĢā§‡ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻĒāĻŖāĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿā§‹āĻ— āĻ˛ā§‹āĻŖāĻ­āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹ āĨ¤ ā§Š. āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻŋ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡ā§‹āĻšā§‹ā§‡āĻ¯ āĻ¤ā§‡āĻŖā§Ÿ āĻ¤ āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŦā§āĻ° āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ āĨ¤ ā§Ē. ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻ…āĻŋā§āĻŽāĻ¤ āĻ“ āĻ†āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ ā§‡ā§‹āĻšā§‹āĻŖā§‡āĻ¯āĻ° āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻ…āĻ§āĻ¯āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŸ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ ā§Ģ. āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡ āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ¤āĻ¨ā§āĻŸāĻŋ/ āĻŋāĻ¤āĻŽā§āĻĒāĻ‰āĻŸā§‹āĻ° āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻŦā§/ āĻĒā§‹ ā§‹āĻ—ā§‹āĻ°/ āĻŋāĻŽāĻŋ āĻ°ā§āĻŽ āĻŋā§‹āĻĒāĻŖāĻŋāĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§‹āĻ§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻ…āĻ§āĻ¯āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŸ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ āĨ¤
  • 30. 30 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž ā§§. āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻĻā§āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻ¯āĻ° āĻĻā§ā§‹āĻŽ āĻŦā§ā§ƒāĻ¤āĻĻā§āĻ§ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻŽāĻŖāĻ¤ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻ˛ āĨ¤ ā§¨. ā§¨ā§§āĻ¤āĻļ āĻ¤āĻĢāĻŦā§āĻ°ā§ā§Ÿā§‹āĻ¤āĻ°/ā§¨ā§ĢāĻ¤āĻļ āĻŽā§‹ā§‡ āĻŦ / ā§§ā§ŦāĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻŖā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻĒā§‹āĻ˛āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡ āĻŋ ā§ƒāĻŦ āĻŋ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§Š. ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ¯ āĻ¤āĻ­ā§‡ā§‹āĻŖāĻ˛āĻ° āĻŋā§‹āĻ°ā§‡ āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§Ē. āĻŦā§āĻŋāĻŦā§āĻŋā§ āĻ° ā§­āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŖā§‡ āĻŦ āĻ° āĻ­ā§‹āĻˇā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖā§‡ā§‹āĻ¤āĻ— ā§‹ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡ āĻŋ ā§ƒāĻŦ āĻŋ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
  • 31. 31 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž ā§Ģ. ‘āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļāĻ— āĻ­ā§‹āĻ°ā§‡ā§‹āĻŽāĻ¯ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡ā§‹āĻ‡ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ°ā§‹āĻĒā§‡â€™- āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§Ŧ. āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°-āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻŋāĻ¤āĻŽāĻŦāĻ˛āĻŋā§€ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§­. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡ āĻ˛ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŦā§āĻ°āĻ¤āĻ° ā§‡āĻ¤āĻ°āĻĒ āĻŋāĻŖāĻ° āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
  • 32. 32 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ°āĻ›āĻŦāĻ›āĻ­āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡ :- āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤ āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļ āĻšāĻ˛: ā§§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļ ā§¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļ ā§ŠāĨ¤ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸ ā§§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ°āĻ›āĻŋāĻ• āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡: āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻŖāĻļ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ˛ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽāĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŽ āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹, ā§‡ā§‚āĻ¤ā§āĻ°, āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§‹āĻ°ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻŦ āĻļāĻŋ āĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹āĨ¤ ā§¨āĨ¤ āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ā§ āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡: āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ…āĻžāĻ‚āĻŖāĻļ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ­ ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻŋā§‹, āĻŽā§‚āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ, āĻ‰āĻĒā§‡āĻžāĻ‚āĻšā§‹āĻ°āĻ“ ā§‡ā§āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻļāĨ¤ ā§ŠāĨ¤ āĻĒāĻ›āĻ°āĻ›ā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻ…āĻžāĻ‚ā§‡: āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻļāĻŖāĻˇā§āĻŸ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨāĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻŦ āĻļ, āĻ—ā§āĻ°āĻ¨ā§āĻĨ āĻ¤āĻŦā§āĻŦā§āĻ°ā§‡ā§€, āĻŋāĻ¤āĻŽāĻŸāĻŋāĻ° ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻŋā§‹ āĻ“ āĻ†āĻŋā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿā§‹āĻ¤āĻĻā§āĨ¤
  • 33. 33 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ…āĻŦā§āĻ¤āĻš āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§ŸāĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§āĨ¤āĻā§‡āĻŦā§ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻ°, āĻ¤ā§‡ā§‡ā§€, āĻĻāĻŦā§āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸāĻ¯, āĻ°ā§€āĻ¤ āĻŋā§€āĻ¤ āĻ“ āĻ¤āĻŦā§āĻŋāĻ¯ā§‹ā§‡āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ ā§‡ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŦ āĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ ā§‡ā§€āĻŽā§‹āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§ŸāĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻ§ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹āĻŖāĻ° ā§‹ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°, āĻŦā§āĻŋāĻ“ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽ, āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŦā§āĻ¸ā§āĻ¤ā§ ā§‡ā§āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻļ āĻ“ āĻ‰āĻĒā§‡āĻžāĻ‚āĻšā§‹āĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤ āĻŦā§āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‹āĻŖ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ­āĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡ā§‹āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§āĻ°, āĻŋāĻŋāĻļā§‹, āĻ°ā§āĻŋ, āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸ, āĻ°ā§āĻĨāĻ¯āĻ¤āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻŦ āĻļ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§ ā§‡āĻš āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ āĻ“ āĻŦā§āĻ¯ā§‹ āĻ¯ā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚ā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤
  • 34. 34 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻ¸ā§āĻ• ā§ āĻ˛ āĻŽāĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻ›āĻœāĻļāĻ¨ā§ āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§:āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¨ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻ¸ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻļāĻ•ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻ• ā§ āĻļāĻ˛ āĻ†āĻļā§ŸāĻžāĻ›āĻœāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ˛āĻž ā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ°, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ ‘āĻŋ’ āĻ‰āĻšā§āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛ā§Ÿ ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§Ļā§Ŧ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ : āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻŦā§āĻ°ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§, āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻ†āĻ¤āĻĻā§āĻˇā§āĻŸ āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§€ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ¨ā§‹āĻ•ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤
  • 35. 35 āĻŦāĻžāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¨ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻ¸ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻļāĻ•ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻ• ā§ āĻļāĻ˛ āĻ†āĻļā§ŸāĻžāĻ›āĻœāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ˛āĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻ˛ā§āĻĒāĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡āĻŖāĻ° āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŖāĻ˛āĻ“ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ ā§‡ā§āĻˇā§āĻ ā§ā§ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻŋā§‹ āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡ā§‹āĻ˛āĻŋā§‹āĻ° āĻ°ā§ā§‹āĻĒāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŖ āĻ¯āĻŋ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€ āĻŦā§āĻˇāĻŦāĻŦā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦ āĻƒāĻ¸ā§āĻĢā§‚ āĻŦ āĻ­ ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻŋā§‹ āĻ°ā§‹āĻŖ āĨ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ° ā§‡ā§‹ā§‡ā§‡āĻœā§āĻœā§‹ā§Ÿ āĻĢ ā§ āĻŖāĻŸ āĻ“āĻŖ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻ° āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯āĨ¤ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ°ā§‹ āĻĒāĻŖāĻ°āĻŋ āĻ˛ā§‹āĻ˛-ā§‡ā§‹āĻĻā§ā§‹ āĻĒā§‹āĻžā§āĻœā§‹āĻ¤āĻŦā§ āĻ“ āĻĒā§‹ā§Ÿā§‡ā§‹āĻŽā§‹āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§€-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻĒāĻŖāĻ°āĻŋ āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŦā§ā§‹āĻšā§€ āĻ˛ā§‹āĻ˛ āĻ¤āĻĒāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĻā§ā§‹ āĻļā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ° āĻ¤ ā§‹āĻžāĻāĻĒā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ˛ āĻĢ ā§ āĻŖāĻ˛āĻ° āĻŽā§‹āĻ˛ā§‹āĨ¤ ā§‡āĻŋā§‹āĻ˛ ā§­āĻŸā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛ā§Ÿ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‡ā§āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻ˛ āĻŦā§āĻ¤ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻ¤āĻļā§‹āĻ­ā§‹ā§‡ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§‹āĨ¤ ā§‡āĻŋā§‹āĻ˛ ā§­āĻŸā§‹ ā§Ēā§Ģ āĻ¤āĻŽāĻ¤āĻŋāĻŖāĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻŋ ā§ƒ āĻŖāĻ¤ā§āĻŦ ā§‡ā§‚ā§‡āĻŋā§‹ āĻ˜āĻŖāĻŸ āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ ā§‡āĻ­ā§‹āĻ°āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ•ā§ āĻ˛ āĻ¤āĻŽāĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŖāĻŋ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§‹āĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨ āĻ¤āĻšāĻŖā§‡āĻŖāĻŦā§ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻļāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻ¤ā§āĻŦ āĻŋāĻ¤āĻŦā§ āĻ“ āĻ¤āĻ˛ āĻŋ āĻ†ā§‡ā§‹āĻĻā§ āĻ¤ā§‡ā§ŒāĻ§ā§āĻ°ā§€āĨ¤ āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
  • 36. 36 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ-āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŋā§‹ āĻ“ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒā§‹āĻļā§‹āĻĒā§‹āĻ¤āĻļ ā§‡āĻ­ā§‹ā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ¤āĻ­āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŋāĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹ā§‡āĻŋā§‹ āĻ¤āĻļāĻŖāĻˇ ā§¯ āĻ˜āĻŸāĻŋāĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻ°āĻŋ āĻšā§Ÿ āĻŽāĻŖāĻŋā§‹āĻŽā§āĻ—ā§āĻ§āĻŋāĻ° ā§‡ā§‹āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ• ā§ƒ āĻ¤ āĻŋ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŽāĻŖāĻŦā§ āĻŋāĻŖā§‡ ‘āĻāĻŖā§‡ā§‹ āĻ¤āĻš āĻĻāĻŦā§āĻļā§‹ , āĻāĻŖā§‡ā§‹, āĻāĻŖā§‡ā§‹â€™ āĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ— ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦāĻŖāĻŋāĨ¤ ā§‹āĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻŖāĻŋ āĻāĻŖāĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻ¤āĻļ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻ°ā§‹āĻŽā§‹āĻžā§āĻšāĻŋāĻ° āĻŋāĻ¤āĻŦā§ ā§‹ āĻĒā§‹ , āĻ°āĻŦā§ā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ‚āĻ—ā§€ , āĻŋā§‡āĻ°ā§āĻ˛āĻ—ā§€āĻ¤ , āĻŋā§ƒ āĻ¯ āĻ“ āĻŋā§‹āĻŸāĻŋāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ• ā§ āĻ˛āĻŽā§‹āĻŖ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§€ āĻĻāĻŦā§āĻļā§‹ ā§€ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹āĻ°āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŽā§Ÿ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ¤ā§āĻ¤ā§‹āĻŋāĻˇāĻŦā§‡ āĻŋāĻŖāĻ° āĻĒā§ ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§‡! āĻ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ“ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛āĻ° āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŦā§ā§‹āĻšā§€ ā§‹āĻŦā§ā§‹āĻ° ‘āĻĒā§‹āĻŋā§‹ āĻ‡āĻ¤āĻ˛āĻļ’ ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋ ā§ āĻŋ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡ā§‹āĻ— āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŋ ā§ƒ āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻĒā§āĻŖāĻ°ā§‹ āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŸāĻŋāĻŖ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ˛āĻ¤āĻ•ā§āĻˇ āĻšā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻ° āĻ‡āĻ¤ āĻšā§‹ā§‡ āĻ“ āĻāĻ¤ āĻšāĻ¯; ā§‡āĻŦā§ āĻŋāĻŽāĻŦāĻŋā§‹āĻŖāĻŖā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻĢāĻ¤āĻ˛ āĻšā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻ™ā§‹āĻ¤āĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻ° āĻŋ ā§ƒ āĻ¤āĻˇā§āĻŸ-ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ• ā§ƒ āĻ¤ āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻŦā§ā§‡āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻĻā§āĻŋāĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒā§€ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦāĻŋā§‹āĻŖā§āĻĄ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻĻ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿ āĻ“ āĻŽā§āĻ—ā§āĻ§ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° ā§‡āĻŽā§‹āĻ¤āĻĒā§āĻ¤ āĻ˜āĻŖāĻŸ āĻ¤āĻŦā§āĻļ ā§‡ā§āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻ˛ āĻ“ āĻ†āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻ˜āĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻŖāĻļāĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĨ¤
  • 37. 37 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŽ āĻ“ āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹ : āĻĻā§āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻ†āĻ˛āĻŽ āĻŋāĻ¤āĻŦā§āĻ° ‘āĻŋ’ āĻ‰āĻšā§āĻš āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛ā§Ÿ āĻ“ āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§Ļā§Ŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽ: āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻŋāĻŦā§āĻŦā§āĻˇāĻŦ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻ¸ā§āĻ• ā§ āĻŖāĻ˛ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋāĻŽā§‹āĻ˛ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĻ āĻ¤āĻ°āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ: ā§‡āĻŋā§‹āĻ˛ ā§§ā§Ļ āĻ˜āĻŸāĻŋāĻŋā§‹ ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž/ā§§ā§§/ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
  • 38. 38 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§:āĻ•āĻ˛āĻžāĻĄāĻļā§‡āĻ›āĻĄāĻžāĻ‚ āĻ āĻœāĻ¨ā§āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§ āĻ…āĻ›āĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ˛āĻžāĻĄāĻļā§‡āĻ›āĻĄāĻžāĻ‚-āĻāĻœāĻ¨ā§āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§ āĻ…āĻ›āĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻŋā§‡āĻ¸ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ, ā§‹āĻŋā§‹: ā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ°, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē āĻŦā§ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ ā§‹āĻŋā§‹ āĻ“ āĻāĻ° āĻĒā§‹āĻļā§āĻŦāĻŦāĻŦā§ ā§€ āĻāĻ˛ā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĻŽā§‚āĻŖāĻš āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž āĻ˜ā§‹āĻŸāĻ¤ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻ— āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋ āĻŽā§‹ā§‡ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯āĻŖ āĻ° āĻāĻŽāĻŋ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹ āĻĒā§āĻ° ā§€ā§ŸāĻŽā§‹āĻŋ āĻšāĻŖāĻ˛āĻ“ āĻ— āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ§āĻŖāĻ° ā§‹ ā§āĻŦā§āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻŸ āĻ†āĻŋā§‹āĻ° āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻļāĻ˛ā§āĻĒ āĻŋā§‹āĻ° ā§‹āĻŋā§‹āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ¤āĻŋā§Ÿ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻāĻ° āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§‚āĻŖāĻŦā§āĻŦāĻ° ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ†āĻļāĻ™ā§āĻ•ā§‹ā§‡āĻŋāĻŋ āĻšā§‹āĻŖāĻ° āĻšā§āĻ°ā§‹ā§‡ āĻ¤āĻĒāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻāĻ° āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§ā§‡ā§‹ā§Ÿā§€āĻ°ā§‹āĻ‡ āĻŋā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšā§Ÿā§‹ āĻĒāĻŖāĻŋāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻ¤āĻŽ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§āĻŖā§‡ā§‹āĻ— āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˜āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻŋ āĻ…āĻŋāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻ°ā§āĻŋ ā§‹āĻ‡āĻŖā§ŸāĻ° āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹ āĻ˜āĻŸā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ āĻāĻŖ āĻ°ā§‹ā§‡āĻ§ā§‹āĻŋā§€ āĻļāĻšāĻ° ā§‹āĻŋā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŦāĻŋ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĻ§ā§‹āĻ°ā§‹ā§Ÿ ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻŦā§ā§‹ā§‡āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĨ¤ ā§‹āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻš āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŋ āĻŦā§ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻŽāĻŖ āĻ‡ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻšāĻŖāĻ°ā§āĻšā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ— āĻŋā§‹āĻ˛ āĻ¤ā§‡ā§‡ā§‹ āĻ“ āĻ¤ā§‡ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻ° āĻ¤ā§‡ā§Ÿā§‹āĻ°āĻŽāĻ¯ā§‹āĻŋāĻŋāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŋ āĻ¤ā§‡, āĻŽā§‚āĻ˛ ā§‡āĻžā§āĻšā§‹āĻ˛āĻŋ āĻ˛ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹ā§‡ā§āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯āĻ‡ āĻ ā§‡āĻ˛āĻŽā§‹āĻŋ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĨ¤
  • 39. 39 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž ā§‡āĻŖāĻ°ā§‡āĻ¤āĻŽāĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻĻā§āĻļāĻŦāĻŖāĻŋ āĻ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡ ā§‡āĻŦā§ āĻŋā§‹āĻ°ā§‡āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻŽā§ āĻ¯ āĻŽāĻŖāĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤ā§‡āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ā§‹ - ā§§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž āĻ˛ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¨āĻŦā§āĻ§ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖā§‡ā§‹āĻ—āĨ¤ ā§¨āĨ¤ āĻ…āĻ¨āĻŦā§āĻ§āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ“āĻŖā§ŸāĻ¤āĻĄāĻžāĻ‚ āĻŋā§‹āĻ° ā§‹āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻšāĨ¤ ā§ŠāĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻĻā§ā§‹āĻ° ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻĒāĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻ…āĻĒā§āĻ° ā§ āĻ˛ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻšāĨ¤ ā§ĒāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĒā§‡āĻŦā§ŸāĨ¤
  • 40. 40 āĻ°āĻ›āĻ¤āĻļāĻŦāĻĻāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻ¤āĻ­āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤āĻŖ āĻā§‡āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹ ā§‡āĻŽā§‹āĻ§ā§‹āĻŋāĻŋāĻŖāĻ˛ā§āĻĒ āĻŋāĻŽāĻŦā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§ŸāĻŋ ā§‡āĻ°ā§āĻ¤āĻ°āĨ¤āĻŋā§‹āĻ°ā§‡ āĻāĻŋāĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ āĻĒāĻŋā§‹āĻļā§āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ­ā§€āĻˇā§‡āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻšāĻŖāĻ°ā§āĻšā§ āĻ…āĻŋāĻ¯āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋāĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻˇā§āĻŽāĻŋā§‹āĻ˛ā§€āĻŋ ā§‡āĻŽāĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŦā§āĻš āĻ†āĻŋā§‹āĻ° āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§ āĻŦā§āĻŖāĻ˛āĻ‡ ā§‡āĻŖā§‡ āĻŋ āĻŽāĻšāĻ˛ āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡ā§‹ ā§€ā§Ÿ āĻ‰ā§ŽāĻĒā§‹āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻŦ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‡āĻŋāĻ—āĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§āĻŋ-āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ­ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŋ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋā§‡ā§‹āĻĒāĻŋāĻŋāĻŖāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻļāĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻāĻ˛ā§‹āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ­ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§Ž ā§‡āĻ°āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŖāĻšāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ˛āĻŖā§ŸāĻ° ā§‡āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻĒāĻĻā§āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻĒāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻĻā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ†āĻŋāĻˇāĻŦā§‡ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ›āĻ¨ā§āĻļāĻŦāĻĻāĻ•: āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŽ: "āĻ¤āĻ˛ā§‹ā§‡āĻŖāĻļāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚-āĻ ā§‡āĻŋā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻˇā§āĻŸ" āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŽ: āĻĻāĻšāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹: āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§§ā§Ŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ ā§‡āĻŽā§‹āĻ° ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž āĻŋāĻŖāĻ­āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
  • 41. 41 āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ āĻĻāĻšāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ¤ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹ ā§§ā§¨ā§§ā§Ŧ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻšā§Ÿ āĻ¤ā§‡, ā§‡āĻ°ā§‹ā§‡āĻ¤āĻ° āĻšā§‹āĻŖ āĻ¤āĻĻā§āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻŽ āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ‡, ā§‹āĻšāĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ āĻ“ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŖāĻŋāĻ° āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĻš ā§‹āĻŽ āĻ†āĻžāĻāĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
  • 42. 42 āĻŦāĻ¯āĻ›āĻŋāĻ—āĻ¤āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻ›āĻĒāĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻļāĻŋ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻ•āĻšāĻļā§Ÿ āĻĒā§āĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ›āĻšāĻ āĻŋ ā§Ļā§Ž/ā§§ā§§/ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē ā§­ā§Ŧā§Š/ā§Ž āĻĒā§€āĻŖāĻ°āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ—, āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§¨ā§§ā§ŦāĨ¤ ā§‡āĻŖāĻĻā§āĻ§ā§Ÿ āĻŦā§ā§‹āĻŦā§ā§‹, āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ­āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻĒā§‚ā§‡āĻŦ ā§‡ā§‹āĻ˛ā§‹āĻŽ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ“ āĻ†āĻŽā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻ˛ā§‹āĻŽ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ­ā§‹āĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻĻā§āĻŋā§€āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ°āĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻŖāĻļāĻˇ āĻ¤āĻ¸ā§āĻ¨āĻšāĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻŸāĻļāĻŖāĻŋ āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§ā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒāĻ° āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻ āĻŋāĻŋ āĻŽāĻŖ ā§‹ āĻ¤āĻšā§‹āĻŖāĻŸāĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻĒā§ŒāĻžāĻāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻ—āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ…ā§‡ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ§ā§‹ āĻšāĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ— āĻāĻŋ ā§‹āĻ¤āĻ° āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻ˛ā§‹ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻŋ ā§ āĻŋ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻĻā§ āĻšā§‹ā§‡ā§‹āĻ° āĻŸā§‹āĻŋā§‹ ā§āĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋāĨ¤ ā§‹āĻ‡ ā§‡ āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ° ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻŸā§‹āĻŋā§‹ āĻĒā§‹ ā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻ¤āĻŽ ā§āĻŦā§ āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻļā§‹āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŽā§ āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° āĻ¤ā§‡āĻˇā§āĻŸā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§ā§‹āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ° āĻŽā§‹ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻļāĻ°ā§€āĻŖāĻ°āĻ° āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ āĻ°ā§‹ āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ­ā§‹āĻ‡āĻŖāĻŋāĻ“ āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻļā§‹āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ˛āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻŽā§‹ āĻ­ā§‹āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŽāĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻ āĻŋ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‡ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŦā§āĻŋāĨ¤
  • 43. 43 āĻ‡āĻ¤ – āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ¸ā§āĻ¨āĻŖāĻšāĻ° ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŦā§ āĻ†āĻ˛ āĻšā§‹ā§‡ā§‹āĻŋ āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋāĻŦā§ āĻ†āĻ˛ āĻšā§‹ā§‡ā§‹āĻŋ ā§­ā§Ŧā§Š/ā§Ž āĻĒā§€āĻŖāĻ°āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ—, āĻ¤āĻŽāĻ°āĻĒā§āĻ°, ā§‹āĻŋā§‹- ā§§ā§¨ā§§ā§Ŧ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ āĻ†āĻŦā§ā§ ā§‡ā§āĻŋā§‹āĻŖā§ŸāĻĻā§ ā§Žā§Ēā§Ļ/ā§¨ āĻ•ā§āĻšā§‹āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻš, āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻ°āĻ˛āĻ—āĻžā§āĻœ, āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ—āĻ°āĻšā§‹āĻŸ ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŸ āĻŦāĻ¯āĻ›āĻŋāĻ—āĻ¤āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
  • 44. 44 āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°/āĻĻāĻ°āĻ–āĻžāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ†āĻŖāĻ°ā§, āĻ¤ā§‡āĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ ā§‡āĻ āĻŋāĻŋāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻĻā§āĻ° ā§‹āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§‚ā§‡āĻŦ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§ŸāĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ§āĻ°āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° āĻ¤āĻŋā§ŸāĻŽāĻ—ā§āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ…āĻŋā§ā§‡āĻ°ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻ˛ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ - â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ° ā§‹āĻ¤āĻ° â–Ē āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ (ā§‡ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŽ, āĻĒāĻĻā§āĻ¤āĻŦā§ āĻ“ āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹) â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ â–Ē ā§‡āĻŋā§‹āĻˇā§‡ (ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§ / ā§‡āĻ¯ā§‹āĻ° / āĻŽāĻ¯ā§‹ā§‡ā§‹āĻŽ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§) â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŸāĻŋāĻ° āĻ— āĻŋāĻŽā§‚āĻ˛āĻŋ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ â–Ē āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĻŋā§‹āĻ°ā§€āĻ°āĻŋā§‹āĻŽ, āĻĒāĻĻā§āĻ¤āĻŦā§, āĻ āĻŋāĻŋā§‹āĻŋā§‹
  • 45. 45 āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°/āĻĻāĻ°āĻ–āĻžāĻļāĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž ā§‹āĻ¤āĻ° -ā§Ļā§Ž/ā§§ā§§/ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē āĻŦā§āĻ°ā§‹āĻŦā§āĻ° āĻ…āĻ§āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ ‘āĻŋ’ ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻƒ ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŽā§‹āĻŋā§‹ āĻŽāĻ“āĻ•ā§āĻŖāĻĢāĻ°ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ¤āĻŦā§āĻšā§€ ā§‡āĻŋā§‹āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻļāĻŦāĻŋ āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§€ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ¤ā§‡, āĻ†āĻ¤āĻŽ, āĻŽā§āĻšā§‹āĻŋā§‹āĻĻā§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻŋ āĻŽā§‹āĻšā§â€Œ āĻ¤āĻĻā§, āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡āĻ° āĻāĻŋā§‹āĻĻā§āĻļ āĻ¤ā§‡ā§‡ā§€āĻ° āĻāĻŋā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋā§ŸāĻ¤āĻŽ āĻ°ā§ā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒ ā§‹āĻ° āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ¤āĻ°āĻŋ āĻ†āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ āĻ…āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ“ āĻ…ā§‡ā§āĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° ā§‡āĻŽāĻŖā§Ÿ āĻŋāĻŖāĻ˛āĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻĢā§€ āĻ“ āĻ¤āĻŦā§ āĻŋ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻļā§‹āĻ§ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻ‰āĻŖāĻŋ āĻ¯ āĻ…āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋ āĻ¤ā§‡, āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒ ā§‹ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻāĻŋāĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ° āĻ‰āĻĒā§‹ā§‡ āĻŦ āĻŋāĻŋā§‹āĻ°ā§€ āĻŦā§āĻ¯āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ āĻ¤āĻĒ ā§‹āĻ° āĻ†āĻŖā§ŸāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻ­āĻ°ā§‡āĻŖāĻĒā§‹āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ°ā§‡ āĻŦā§āĻšāĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤
  • 46. 46 āĻ… āĻāĻŦā§, āĻŽāĻŖāĻšā§‹āĻĻā§ā§Ÿ ā§‡āĻŽā§€āĻŖāĻĒ āĻ†āĻ•ā§āĻ˛ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĻ¤ā§‡, āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻ¤āĻĒ ā§‹āĻ° āĻ…ā§‡ā§āĻŋ ā§‹ āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻ†āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻŋ ā§‡āĻŽā§‡āĻ¯ā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻŦā§ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŽā§‹āĻŋā§‹ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻĢ āĻ“ āĻ¤āĻŦā§ āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ…āĻŋā§āĻŽāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻĻā§ā§Ÿ āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻŦ āĻŋā§‹āĻŽāĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§€ āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻāĻŋā§‹āĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻ§āĻ¯āĻ— āĻŽā§āĻšā§‹āĻŋā§‹āĻĻā§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻŋ āĻŽā§‹āĻšā§â€Œ āĻ¤āĻĻā§ āĻ¤ā§‡ā§‡ā§€-āĻāĻŋā§‹āĻĻā§āĻļ āĻ¤āĻŦā§āĻ­ā§‹āĻ—-āĻ¤āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§‹āĻ˛ āĻŋāĻžāĻ‚-ā§Ļā§Ģ āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°/āĻĻāĻ°āĻ–āĻžāĻļāĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
  • 47. 47 ‘āĻŦā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ°āĻžāĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšâ€™ āĻĒāĻžāĻ˛āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻļā§ŸāĻžāĻœāĻ¨ā§ā§€ā§ŸāĻ¤āĻžāĻ‰āĻļā§‡āĻ–āĻ•āĻļāĻ° āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻ°āĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻĒāĻ¤ā§āĻ° ā§‹āĻ¤āĻ° : ā§Ļā§Ž-ā§§ā§§-ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē ā§‡āĻŽā§āĻĒā§‹āĻĻā§āĻŋ āĻĻāĻĻā§āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ• ā§Šā§¨ā§¨ āĻŽā§ŸāĻŽāĻŋāĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻš āĻ¤āĻ°ā§‹ā§‡, āĻŦā§ā§‹āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŸāĻ°, ā§‹āĻŋā§‹-ā§§ā§Ļā§Ļā§ĻāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ: ā§‡āĻžāĻ‚ā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻŖāĻļāĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ†āĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ āĨ¤ ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§, āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŦā§āĻšā§āĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ¤āĻ° , āĻĻāĻĻāĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻ• āĻĒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ°āĻŋā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŋāĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚ā§‡āĻŦ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻļ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻŦā§ā§‹āĻ¤āĻ§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻĻā§āĻŋ- āĻ¤āĻ°ā§‹āĻŖāĻŋā§Ÿā§‹ āĻšāĻŋ āĻ¤āĻ°āĻŽā§ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻ°āĻ˛āĻ—āĻžā§āĻœ, āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ—āĻ°āĻšā§‹āĻŸāĨ¤ āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
  • 48. 48 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻŦā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ°āĻžāĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ˛āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻļā§ŸāĻžāĻœāĻ¨ā§ā§€ā§ŸāĻ¤āĻž āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ ā§‹ āĻŋ āĻŸ ā§ āĻ•ā§, ā§‹ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻŋ āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻŦā§ āĻ¤āĻĻā§āĻ¤ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ™ā§‹ā§Ÿ āĻ¤ ā§‹āĻ˛ā§‹ āĻŽā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻ° āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡āĻšā§€āĻŋ āĻ°ā§āĻŸāĻĢāĻŸ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ, āĻ¤ā§‡ ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻšā§€āĻŋ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻŖāĻ°ā§‹ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŦā§āĻšāĨ¤ ā§‡āĻŦā§ā§ā§‡ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ…āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€āĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŖāĻŦā§āĻļāĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŋ āĻ“ āĻļā§€ āĻ˛ āĻ°ā§‹āĻŖ āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ ā§‹āĻ‡ āĻŋā§Ÿ, āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĢ ā§ āĻ˛ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿ, āĻĢāĻ˛ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿ, āĻļā§€ āĻ˛ āĻ°ā§ā§‹ā§Ÿā§‹ āĻ¤āĻĻā§ā§ŸāĨ¤ āĻ—ā§ƒāĻš āĻ¤āĻŋāĻŽāĻŦā§‹ā§‡, āĻ†ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻŦā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ°, ā§‡āĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻŋ ā§ƒ āĻ¤ āĻ° āĻ…āĻŋ ā§ƒ āĻĒā§‡ āĻĻā§ā§‹āĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ“āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻ­ āĻŦ āĻ°āĻļā§€āĻ˛āĨ¤ ā§‹āĻ‡ ā§‡āĻŦā§ā§ā§‡ āĻŦā§āĻŋāĻ­ ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻ˛ā§‹ āĻšā§Ÿ āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€āĻ° āĻĢ ā§ ā§‡āĻĢ ā§ ā§‡ āĨ¤ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° ā§ āĻ˛āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇ āĻ“ āĻŦā§āĻŋāĻ­ ā§‚ āĻ¤āĻŽāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻŽā§‹ā§‡ ā§āĻŦā§āĻ‡ āĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŸ āĻ­ ā§‚ āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻ¤ā§‡āĻļ āĻļ ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ āĻŦā§āĻŋāĻ­ ā§‚ āĻ¤āĻŽ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ āĻĻā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ°āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļ āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ° ā§‡āĻŖ āĻ° āĻļ ā§‹āĻžāĻ‚āĻļāĨ¤ ā§‹āĻ°āĻĒāĻ°āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ–āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŸ āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŦā§ā§ā§‡ āĻŦā§āĻŋāĻ­ ā§‚ āĻ¤āĻŽ āĻ‰ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡āĻŖāĻ˛āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°āĻŋāĻŽ āĻ…āĻŦā§āĻŋā§‹ ā§‡āĻ˛āĻŖ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻ­ā§Ÿā§‹āĻŦā§āĻš āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŋ ā§ƒ āĻ¤ āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻĒā§‡āĻŦāĻŖā§ŸāĻ° āĻŽā§āĻŖ ā§‹āĻŽā§āĻ¤ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĨ¤ ā§‹āĻ‡ āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ°-āĻ¤āĻŦā§ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ¤āĻ° āĻ‰āĻŖāĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻŖāĻ— āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ°ā§‹āĻĒā§‡ ā§‡āĻĒā§āĻ¤ā§‹āĻŖāĻšāĻ° āĻĒā§‹āĻ˛āĻŖāĻŋāĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§‡ ā§ āĻ° āĻŦā§āĻŋā§‹ā§ŸāĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĨ¤
  • 49. 49 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻļāĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻĒāĻļāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž ‘āĻāĻŋāĻŸā§‹ āĻ—ā§‹āĻ°ā§ āĻŋā§‹āĻŸāĻŖāĻ˛ āĻ¤ āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ—ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻ˛ā§‹āĻ—ā§‹āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§â€™ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻ—ā§‹āĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ°āĻŖ , āĻŦā§ā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ°ā§‹āĻĒā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦā§‡ā§‚āĻ¤ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻšā§‡ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ āĻŋ ā§ƒāĻŦ āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻĻā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ†āĻŋāĻˇāĻŦā§‡ āĻŋāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§€ - āĻ¤āĻ°ā§‹āĻŖāĻŋā§Ÿā§‹ āĻšāĻŋ āĻ¤āĻ°āĻŽā§ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻ°āĻ˛āĻ—āĻžā§āĻœ, āĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ—āĻ°āĻšā§‹āĻŸāĨ¤ āĻ¤āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŋ āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŸ
  • 50. 50 āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ ā§§. āĻ†ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‹āĻŸā§‹ āĻ†āĻļā§āĻšā§‡āĻŦāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§.......... ā§‡āĻŖāĻ¨ā§āĻĻāĻš āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§¨. āĻĒā§āĻ°āĻŋ ā§ƒ āĻœā§āĻžā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĒā§ƒāĻšā§‹ āĻŋā§‹............ āĻ‰āĻŖā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§Š. āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ ā§‡āĻ­āĻ¯ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻŖāĻŋ ............ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ āĻ‰āĻĒā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ‡ ā§Ē. āĻŋā§‹āĻŖāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻŋ ............ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻŖāĻŋ āĻĒā§‚ā§‡āĻŦ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ ā§Ģ. āĻŋā§€āĻŖā§‡ āĻšā§Ÿ āĻŽā§‡āĻŦā§‹āĻĻā§ā§‹? āĻĻā§ā§‹āĻ¤āĻŽ ............ āĻ…āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻ˛āĻŦā§ ā§‡ā§‹āĻ“āĨ¤ ā§Ŧ. āĻ…āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¤āĻ˛ā§Ÿā§‹ ............ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻ¤āĻ°ā§Ÿā§‹āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ ā§­. āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° ā§‡ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§ ............ āĻ“ ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ‡āĨ¤
  • 51. 51 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ ā§§. āĻŦā§ā§‡ā§āĻŽāĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŋ ā§ āĻ¤āĻŽ ............ āĻāĻŖāĻŋāĻŦā§ā§‹āĻŖāĻ° āĻ°ā§ā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤ ā§¨. āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ†āĻŖā§‡ āĻ†ā§‡ā§āĻŋ ............ āĻĻā§'āĻšā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĨ¤ ā§Š. āĻŦā§ āĻŖāĻ˛ āĻŦā§āĻŖā§‡ āĻĒā§‹āĻ¨ā§āĻĨ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋ ............ āĻ§āĻŋāĻ¯ āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻŖ ā§‹āĻŋāĨ¤ ā§Ē. āĻŦā§āĻŋā§ , āĻŦā§āĻ¤āĻ˛āĻ¤āĻŋ, āĻā§ āĻŸ ............ āĻŋāĻ¤āĻŦā§āĻ°ā§‹ āĻ¤ ā§‹āĻĻā§ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŽ ā§‹āĨ¤ ā§Ģ. āĻĒāĻŖāĻ°āĻ° āĻŋā§‹āĻ°āĻŖā§‡ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĨāĻŦ ............ āĻ†āĻŽāĻ°ā§‹ āĻĒāĻŖāĻ°āĻ° āĻŖāĻ°āĨ¤ ā§Ŧ. āĻ¤ā§‡ā§‹āĻŖāĻŸ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ¤āĻŽā§‹āĻŖāĻŸ............. āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ¤ ā§‹ ā§‡ā§āĻ§ā§‹āĨ¤ ā§­. āĻ•ā§āĻˇāĻŽā§‹ āĻ¤ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ•ā§āĻˇā§€ā§‡ āĻĻā§āĻŦā§āĻŦāĻ˛ ā§‹ .............. āĻ¤ā§‡āĻŋ ā§ƒ ā§‡ā§‡āĻŽ āĻĻā§āĻŖāĻšāĨ¤
  • 52. 52 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ ā§Ž. āĻ†āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻŖāĻ°ā§ āĻļā§āĻ­āĻ¤āĻĻā§āĻŋ .............āĻ†āĻŖā§‡ āĻŋāĻŦā§ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĨā§‹āĻŋāĨ¤ ā§¯. āĻŋāĻ¤āĻšāĻ˛ āĻŽāĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤ āĻŖāĻĻā§ ............. ā§‡ā§āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ§ā§‹āĻ°ā§‹āĨ¤ ā§§ā§Ļ. āĻāĻŋāĻĻā§ā§‹ āĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ āĻŋā§‹ ā§‡ā§ ā§‹ ............. āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋ āĻ•ā§āĻˇā§‡? ā§§ā§§. āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻāĻŋā§‹āĻ° ā§‡ā§ , ā§‡ā§ .............. ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋ ā§‡ā§āĻŽāĻ§ā§āĻ° āĻŋāĻ¤āĻ°āĨ¤ ā§§ā§¨. āĻĒāĻŖāĻ°āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŽāĻŖ āĻ¤āĻļ ā§‹ āĻŦā§ā§āĻ¤āĻ˛ ............. āĻ¤āĻŋā§‹āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ“ āĻĒā§‹āĻ¤āĻŦā§ āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ ā§§ā§Š. āĻ¤āĻŦā§āĻ°āĻš āĻ¤āĻŽāĻ˛āĻŋ āĻŋ āĻšā§‹āĻ¤ā§‡ ............. āĻ•ā§ā§‡ā§āĻŽ āĻĢ ā§ āĻŸā§‹āĻ‡āĨ¤ āĻ›āĻŦ:āĻĻā§āĻ°: ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻŖāĻļāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ°āĻŽāĻŽāĻŦ āĻ†ā§‡ā§‹āĻ° ā§‡āĻŋā§‹āĻŦā§āĻŋā§‹ ā§¯ā§Ļ%
  • 53. 53 āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ āĻ•āĻ˛āĻ–āĻžāĻ° āĻ•āĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻŦ āĻ›āĻĻāĻ¨ā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ â€ĸ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļāĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻŋ, āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ ā§āĻžāĻāĻŖā§‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋā§€ā§Ÿ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļāĻŸ ā§ āĻ•ā§ āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸ ā§ āĻ•ā§ (Theme) āĻ¤āĻ˛ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ â€ĸ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋāĻŦā§ā§āĻāĻŖ āĻ…āĻŋā§āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ­ āĻŦ āĻ° āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°, āĻšā§ƒāĻĻā§ā§Ÿ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ…āĻŋā§āĻ­āĻŦā§ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ â€ĸ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ…āĻžāĻ‚āĻŖāĻļāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŖ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ¤āĻĻā§āĻ“ā§Ÿā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻĒā§āĻ° āĻ¯āĻ•ā§āĻˇ āĻ‰āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻŖāĻŋ āĻĒāĻŖāĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻˇ āĻ‰āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻŖ āĻ°ā§‚āĻĒā§‹āĻŋāĻ¤āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻŽ āĻ“ āĻŽāĻ§āĻ¯āĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻˇ āĻ°ā§‚āĻĒā§‹āĻŋāĻ¤āĻ° āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ â€ĸ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡āĻšā§‡-ā§‡āĻ°āĻ˛ āĻ“ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛ āĻ­ā§‹āĻˇā§‹ā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻļ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ ā§‹ āĻŋā§‹ āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ°āĻŽāĻŽāĻŦ āĻŦā§ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ‰āĻŖāĻĻā§āĻĻāĻļāĻ¯ āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻš āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
  • 54. 54 āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ āĻ“ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ āĻ•āĻ˛āĻ–āĻžāĻ° āĻ•āĻ•ā§āĻˇāĻļāĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻ¯āĻ°ā§āĻŦ āĻ›āĻĻāĻ¨ā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ â€ĸ āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ā§Ÿ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ° āĻŦā§ā§‹āĻ‡āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŖāĻŦā§āĻ¯ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ° āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻ, āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹, āĻ…āĻ˛āĻ™ā§āĻ•ā§‹āĻ°, āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ, āĻ‰āĻĻā§āĻ§ā§ƒ āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŦā§ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ â€ĸ ā§‡ā§‹āĻ°āĻŽāĻŽāĻŦ āĻŦā§ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ…āĻŦā§āĻ¤āĻš āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹ āĻ…āĻ¤ āĻ†āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŋā§‹, āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŖāĻŋ āĻĒā§‹āĻļ āĻŋā§‹āĻŸāĻŋāĻŖā§Ÿ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§‹ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹ āĻŦā§ā§āĻŖāĻ āĻāĻŖāĻ˛ā§‹āĻŖāĻŽāĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻ˛ ā§‹āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻŽā§‚āĻŖāĻ˛āĻ° āĻ…āĻŋā§āĻĒā§‹āĻŖ ā§āĻŦā§ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻŦā§ā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻļ āĻŦā§āĻŋ āĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ āĻ°ā§‹ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ…āĻžāĻ‚āĻļāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¤ āĻŋ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ—āĻ° āĻāĻŋ āĻ­ā§‹āĻ— āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹āĻžāĻ‚āĻļ ā§‡āĻŖāĻ°ā§āĻĨā§‹āĻĒā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ°āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻŦā§ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ ā§‡āĻ āĻŋāĻŋ āĻ“ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ ā§Ÿā§‹āĻ˛ āĻ°ā§‹ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
  • 55. 55 āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸ āĻĻāĻĻā§āĻŋāĻ¯ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ†āĻŖā§‡, āĻ†ā§‡ā§āĻŋ, āĻ˛āĻœā§āĻœā§‹ āĻ¤āĻŋ āĻŦā§ā§‹ ā§‹āĻŖāĻš, āĻŽā§‹āĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ‰āĻā§‡ā§ āĻ°ā§‹āĻ¤ ā§‡āĨ¤ ā§‡ā§āĻŖ āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€ āĻŽā§āĻŖ āĻ° āĻĒā§‹āĻŖāĻŋ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻŋā§‹āĻ¤āĻš ā§‡ā§‹āĻŖāĻš, āĻĻāĻ§ā§‡āĻŦ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ¤āĻŋā§‡āĨ¤ āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻ°ā§‚āĻŖāĻĒ ā§€āĻŦā§āĻ° āĻĻā§āĻƒ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ†āĻŖā§‡ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŽ, āĻŦā§ā§āĻŋ āĻĢ ā§ āĻ¤āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻĻā§ā§‹āĻžāĻāĻŋā§‹ā§‡, āĻ†āĻŋā§‹āĻļ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻŦā§āĻœā§āĻ° āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻŽā§‹āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻ™ āĻĒāĻŖāĻŋ āĻŠāĻŖāĻ§ā§āĻŦ āĻŦ āĻĻā§ āĻšā§‹ āĻŦā§ā§‹āĻŋā§‹ā§‡āĨ¤ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŽāĻŽāĻ¸: āĻĻāĻ§ā§‡āĻŦ āĻ“ ā§‡ā§‹āĻšā§‡ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇāĻŖāĻŋ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻ˜ā§‹ -āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ˜ā§‹ āĻŽā§Ÿ āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĻā§āĻƒ -āĻĻāĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ¯āĻ° ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ˛āĻŋā§‹āĻ‡ āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ āĻ¤āĻŦā§āĻĒāĻĻā§āĻŖāĻŋāĻ¤āĻŽā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŦā§āĻ˛ā§‹ āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĢāĻ˛āĻ¯ āĻ…āĻ¤ā§‡ āĻŦ āĻšā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤
  • 56. 56 āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡ ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻ“ āĻ¤āĻ°ā§‹ āĻŋā§‹āĻ°āĻ“ āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻŖā§‡ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻ°āĻŋā§‹āĻ˛ ā§‡āĻ˛āĻŖ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤ ā§‡āĻŽāĻŖā§ŸāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŸ āĻ…āĻŋā§āĻŋā§Ÿ āĻŋāĻ°, āĻāĻŖāĻŋ āĻ­ā§Ÿ āĻ¤āĻĻā§ ā§‹āĻ“, āĻ­ā§āĻ°ā§āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻĒāĻ“ āĻŋāĻ°āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹, ā§‡āĻŽā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻ˛ ā§‡ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻ° āĻ¤āĻĢāĻ°āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯ āĻ“ āĻšā§‹āĻ°ā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ§āĻŋ āĻĒā§āĻŋāĻƒāĻĒā§āĻ°ā§‹āĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ“ā§Ÿā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ; āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻāĻŋāĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ— āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛ āĻ†āĻ° āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ° āĻ†āĻŖā§‡ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ— ā§‡āĻŽāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡āĻŋāĻ¯ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻļā§‹āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻĢāĻ˛āĨ¤ ā§‡ āĻ‡ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻĻā§ āĻŋā§‹ āĻ¤āĻŋāĻŋ, āĻ— ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻŋ āĻŋāĻ“ āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ° āĻ†ā§‡āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻžāĻžāĻ‚ā§‡: ā§‡āĻŽā§Ÿ ā§‡āĻĻā§ā§‹ āĻŦā§āĻšāĻŽā§‹āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻ‡ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻŋā§‹ ā§‡āĻŽā§ŸāĻŖāĻŋ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ°ā§‹ āĻŖ āĨ¤ āĻšā§‹āĻ¤āĻ°āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹ ā§‡āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻĻā§āĻ‡ āĻĒā§āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§, āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ— āĻšāĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹ ā§‡āĻŽā§ŸāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻĢāĻŖāĻ° āĻĒā§‹āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹āĻ‡ āĻ‰āĻĒā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ‡āĨ¤
  • 57. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
  • 58. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
  • 59. 59 āĻ­āĻžāĻŦ-āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ ā§§. āĻŋā§€āĻ¤ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻŽā§ƒ ā§ āĻ¯ āĻŋā§‹āĻ‡/ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻŦā§ā§‹āĻŖā§‡ āĻŋāĻŖāĻŽāĻŦāĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻŦā§ā§ŸāĻŖā§‡āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻŋāĻŖāĻšāĨ¤ ā§¨. āĻĻā§ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹āĻŋ āĻšāĻŖāĻ˛āĻ“ āĻĒāĻ¤āĻ° āĻ¯ā§‹ā§‡āĻ¯āĨ¤ ā§Š. āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛āĻ‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿ, āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻŋ āĻŋā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ āĻšā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§Ē. āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻŦā§āĻ‡ āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻšā§Ÿ, āĻŋā§‹ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŖāĻ˛ āĻŦā§āĻ‡ āĻ…āĻŋāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ°ā§ŸāĨ¤ ā§Ģ. āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻĒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋāĻ° ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻŋāĻŖāĻ° āĻŋā§‹, āĻĒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ‡ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨāĻ° ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ ā§Ŧ. āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļā§āĻŦ ā§‡ā§‹-āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻŽāĻšā§‹āĻŋ ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ¤ā§‡āĻ°-āĻŋāĻ˛āĻ¯ā§‹ā§‡āĻŋāĻ° āĻ…āĻŖāĻ§āĻŦāĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋāĻ¤āĻ°ā§Ÿā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻŋā§‹āĻ°ā§€ āĻ…āĻŖāĻ§āĻŦāĻŋ ā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĨ¤
  • 60. 60 āĻ­āĻžāĻŦ-āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ ā§­. āĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹ āĻ¤āĻļāĻˇāĻ¯āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡ āĻ…ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ—ā§āĻ°ā§ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ ā§Ž. āĻ°ā§‹ ā§‡ āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻšā§Ÿ, āĻĒā§āĻ°āĻ­ā§‹ āĻ¤āĻŋāĻŋāĻŖāĻŸ āĻ†āĻŖā§‡āĨ¤ ā§¯. āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ…ā§‡ āĻŦ āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤ā§‡āĻŖā§Ÿ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻ§ā§€āĻŋ ā§‹ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻŋāĻ āĻŋāĻŋāĨ¤ ā§§ā§Ļ. ā§‡ā§āĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇ āĻ¤āĻ˛ā§‹āĻŋ āĻŽā§‹āĻ¤ā§āĻ°āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻļāĻ¤āĻ•ā§āĻˇ āĨ¤ ā§§ā§§. āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĻā§āĻļ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ° āĻŽāĻŋ, āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻŖāĻ˛ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ ā§‹āĻŖāĻ°? āĻĒāĻļā§ āĻ¤ā§‡āĻ‡ ā§‡āĻŋāĨ¤ ā§§ā§¨. ā§‡ā§‹āĻ¤āĻš āĻ¯ ā§‡ā§‹āĻ¤ āĻ° āĻĻā§āĻĒāĻŦā§‡āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒāĨ¤
  • 61. 61 āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ­ā§‹āĻŦā§- ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ°āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇ āĻĻā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻĻā§āĻ“ā§Ÿā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋ āĨ¤ āĻ•. āĻĒā§āĻ°āĻĻā§āĻ¤ā§āĻ¤ ā§‡āĻ°ā§‡ āĻŦā§ā§‹ āĻ—āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻžāĻ‚āĻļāĻŸāĻŋ āĻāĻŋā§‹āĻ¤āĻ§āĻŋāĻŦā§ā§‹āĻ° āĻŽāĻŖāĻŋā§‹āĻŖā§‡ā§‹āĻ— āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦā§ā§‹ āĻ…āĻŋāĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¤āĻš āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ āĻŋā§€āĨ¤ āĻ–. āĻ…āĻŋāĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¤āĻš āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻŽā§‹, āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ āĻĒā§āĻ° ā§€āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻš āĻ†āĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻŋā§‹, ā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻŖāĻļāĻˇāĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻ¯ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻŽā§‚āĻ˛āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ°ā§‚āĻĒāĻŋ–āĻĒā§āĻ° ā§€āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŋā§‹āĻŖāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ, āĻŖāĻŦā§ āĻ­ā§‹āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻ¤āĻ°āĻ•ā§āĻ¤ āĻ…āĻŋā§āĻŖāĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻŖā§‡ā§‹āĻŖāĻ—āĻŦā§āĻ¯ā§‹ āĻ¯ā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻšā§Ÿ āĨ¤ āĻ—. ā§‡āĻšā§‡ āĻ­ā§‹āĻˇā§‹ā§Ÿ, ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻĒ āĻ­ā§‹āĻŦā§ā§‡ āĻ¯āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ‰āĻ¤ā§‡ āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‹ā§ŽāĻĒā§‡āĻŦāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯ā§‹ āĻ¯ā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĨ¤
  • 62. 62 āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ˜. āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§ āĻ¤āĻŦā§āĻļāĻĻā§ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ ā§‡āĻšā§‹ā§ŸāĻŋ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸā§‹āĻŋ, āĻĒā§āĻ°ā§‹ā§‡āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻ°ā§āĻĨāĻ¯ āĻŦā§ā§‹ āĻ‰āĻĻā§āĻ§ā§ƒ āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ āĻ™. āĻ­ā§‹āĻŦā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°ā§‡ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° ā§‡āĻŽā§Ÿ āĻŽāĻŖāĻŋ āĻ°ā§‹ āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¤ā§‡, āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŖāĻŦā§āĻ¯āĻ° āĻĒā§āĻŋāĻ°ā§‹āĻŦā§ā§ƒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ āĻŋā§‹ āĻ˜āĻŖāĻŸāĨ¤ āĻŦā§ā§‹āĻ°āĻŦā§ā§‹āĻ° āĻāĻŋāĻ‡ āĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻ¤āĻ˛ ā§‹ āĻ­ā§‹āĻŦā§-ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°āĻŖā§‡āĻ°āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° āĻĻā§‚āĻˇā§‡ā§€ā§Ÿ āĨ¤ āĻš. āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§‡ā§‹āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ°āĻŋāĻŖāĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŋā§‡ ā§ āĻ¯ āĻŋā§‹ āĻšā§Ÿ āĨ¤
  • 63. 63 āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻļāĻŖāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹ āĻ¤āĻšāĻ¤āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŋ āĻŋāĻŽāĻ˛ ā§ āĻ¤āĻ˛āĻŖ āĻĻā§āĻƒ āĻ¤āĻŦā§āĻŋā§‹ ā§‡ā§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻ¤āĻšāĻŖ ? āĻ­āĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻŖ: ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡āĻ˛ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻŦā§ā§‹āĻ§ā§‹ āĻ¤āĻŦā§āĻ˜ā§āĻ¨āĻŖāĻŋ āĻ­ā§Ÿ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĒāĻ¤āĻ°ā§āĻŖā§Ÿ āĻĒāĻŋāĻŖāĻ˛ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡āĻĢāĻ˛ ā§‹ āĻ…ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĢāĻ˛āĻ¯āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻĻā§āĻƒ -āĻŋāĻˇā§āĻŸ, āĻŦā§ā§‹āĻ§ā§‹-āĻ¤āĻŦā§āĻ˜ā§āĻ¨ ā§‡ā§Ÿ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋ āĻāĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻŋā§‹āĻ°ā§‡ āĻŋāĻŖāĻˇā§āĻŸāĻ° āĻŽā§‹āĻ§āĻ¯āĻŖāĻŽ āĻ…āĻ¤ā§‡ āĻŦ ā§‡ā§ āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦāĻŋā§‹ā§Ÿā§€ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĒāĻĻā§āĻŽāĻŖāĻŋ ā§ āĻ˛āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ­ā§Ÿ āĻŋāĻ°āĻŖāĻ˛ ā§‡āĻ˛āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻŦā§ā§‹ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ†āĻ˜ā§‹āĻŖ ā§‡āĻ¤āĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ‰ āĻĒāĻĻā§āĻŽ ā§ āĻ˛āĻŖ āĻŋā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ, ā§‹āĻšāĻŖāĻ˛ ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ āĻĒāĻĻā§āĻŽ āĻ†āĻšāĻ°ā§‡ ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻƒ āĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŖ āĻ° āĻ†āĻļā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻāĻŋāĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻ‡āĻŖ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ­ā§‹āĻ˛-āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ, ā§‡ā§ -āĻĻā§āĻƒ ā§‡ā§Ÿ-āĻĒāĻ°ā§‹ā§‡ā§Ÿ āĻ‡ āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻĻā§ āĻ¤āĻŋāĻŖā§ŸāĻ‡ āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŋāĨ¤ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ°āĻĒā§‚āĻ°āĻŋ āĻ¤āĻšāĻŖā§‡āĻŖāĻŦā§ āĻŋā§‹ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ āĻĻā§āĻƒ āĻŖāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻ˛ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŖ āĻ° āĻ…āĻ¤āĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤ā§āĻŦ āĻ¤āĻŦā§āĻ˛ā§€āĻŋ āĻšāĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹ā§ŸāĨ¤ āĻĻā§āĻƒāĻŖ āĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻ‡ ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋ ā§‡ā§āĻŖ āĻ° āĻ†āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻĻā§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹ā§ŸāĨ¤ āĻĻā§āĻƒāĻŖ āĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋā§‡ āĻŋāĻŽāĻŦ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻ° āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋ ā§‹āĻ° āĻĒāĻŖāĻ•ā§āĻˇ ā§‡ā§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§ āĻŋā§ŸāĨ¤ ā§‡āĻĢāĻ˛ ā§‹āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻŋāĻŖā§āĻŸāĻŋā§‹āĻŋā§€ā§‡āĻŦāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŋā§‹āĻžāĻāĻŸā§‹āĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡ āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻŖāĻ°ā§āĻĨ āĻšā§‹āĻžāĻāĻŖāĻŸ āĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡ āĻŋ āĻŖāĻŋā§‹ ā§‡āĻĢāĻ˛ āĻšā§Ÿ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻĻā§āĻƒ -ā§‡āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ā§‹, āĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡āĻŽ, āĻ¯ā§‹āĻ—-āĻ¤ āĻ¤ āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§ŸāĻ‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇ ā§‹āĻ° āĻ—āĻŋāĻŖāĻŦā§āĻ¯
  • 64. 64 āĻ¤āĻĒā§ŒāĻžāĻāĻ°ā§ā§‹ā§ŸāĨ¤ āĻ†āĻ° ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻĻā§āĻƒ -ā§‡āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ā§‹, āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ­āĻŖā§Ÿ āĻ­ā§€ āĻšā§Ÿ ā§‹āĻ°ā§‹ ā§‡āĻšāĻŖā§‡āĻ‡ āĻāĻŖāĻ° āĻĒāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻĢāĻŖāĻ˛āĻ¯āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋāĨ¤ ā§‹āĻ‡ ā§‡āĻŋāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻ•ā§‚āĻ˛ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻ°ā§‡ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇāĻŖāĻŋ ā§‡ā§‹āĻŽāĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ āĻĒā§ƒāĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŦā§ā§€āĻŖ ā§‡ā§‹āĻžāĻāĻ°ā§‹ āĻŦā§āĻŋ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĻŋ, ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹ā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻĻā§āĻ§ āĻ˛ā§‹āĻ­ āĻŋāĻŖāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĻŋ ā§‹āĻžāĻāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ§āĻŋā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ°ā§‹ āĻĻā§āĻƒ -āĻŋāĻˇā§āĻŸ, āĻŦā§ā§‹āĻ§ā§‹-āĻ¤āĻŦā§āĻ˜ā§āĻ¨āĻŖāĻŋ āĻ…āĻ¤ āĻŋāĻŽ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ‡ āĻšāĻŖā§ŸāĻŖāĻ°ā§āĻŋāĨ¤ āĻĒāĻ°ā§‹ā§‡āĻŖā§ŸāĻ° āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋ, āĻĒāĻ¤āĻ°ā§‡āĻŖāĻŽāĻ° āĻŋāĻˇā§āĻŸāĻŖāĻŋ ā§‡ā§Ÿ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° āĻŽā§‹āĻ§āĻ¯āĻŖāĻŽāĻ‡ ā§‡āĻĢāĻ˛ ā§‹ āĻ…ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡āĻŋāĻŦā§āĨ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻŦ ā§‹āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° ā§‡ā§€āĻŦā§āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻŽ ā§‡ā§‹āĻĢāĻ˛āĻ¯āĨ¤ āĻ­āĻžāĻŦ āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻžāĻ°āĻļāĻŖāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž
  • 65. 65 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž ā§§. āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻ­ā§‹āĻ‡āĻ°ā§‹ā§‡ (āĻ¤āĻŋā§‹āĻ¤āĻ­ā§‡-ā§§ā§¯) ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§¨. ‘ā§‡ā§‹āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻ¤ā§ŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§€āĻ¤ āĻ° āĻ¤āĻŽāĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻŋāĻŋ' āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§Š. āĻŋā§‹āĻ°ā§€āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§Ē. āĻ¤āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹āĻŋā§‡ā§‡ āĻŦ ā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
  • 66. 66 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻž ā§Ģ. ‘āĻ¤āĻĢā§‡āĻŦā§ā§āĻŖāĻŋāĻ° ā§‡ā§āĻĢāĻ˛ āĻ“ āĻ•ā§āĻĢāĻ˛â€™ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§Ŧ. āĻŦā§āĻ‡āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§­. āĻŦā§ā§‹āĻ˛āĻ¯āĻ¤āĻŦā§āĻŦā§ā§‹āĻš āĻ¤āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŖāĻ§āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇāĻŋ āĻ“ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§Ž. āĻŦā§āĻŋāĻŦā§āĻŋā§ āĻ° ā§­āĻ‡ āĻŽā§‹āĻŖā§‡ āĻŦ āĻ° āĻ­ā§‹āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤ ā§¯. āĻ‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻļāĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦā§āĻŋā§ āĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĨ¤
  • 67. 67 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžā§ŸāĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻ›āĻŦāĻŋā§ŸāĻžāĻ›āĻĻ: â–Ē āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŽāĻ‡ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ­ā§‹āĻŖāĻŦā§ āĻ­ā§‹āĻŦā§āĻŋā§‹-āĻ¤ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ ā§‹āĻ°āĻĒāĻ° āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋā§‹āĻŖā§‡āĻŦ āĻ…āĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ â–Ē āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¤āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻˇāĻŖā§Ÿ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻĒāĻŋā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§ ā§‹āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ ā§‡āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻŽāĻŖāĻ§āĻ¯ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§‡ā§ā§‡āĻžāĻ‚āĻš ā§‡ā§‹āĻŽāĻžā§āĻœā§‡āĻ¯āĨ¤ â–Ē āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹ā§Ÿā§€ ā§‡āĻ¤āĻ°āĻ¤ā§āĻ° ā§‡ā§ƒāĻ¤āĻˇā§āĻŸ āĻŋāĻŖāĻ° ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻŽāĻ§āĻ¯ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋ ā§ƒ āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻĢāĻ¤āĻ˛ āĻšā§Ÿ āĻ†āĻŦā§ā§‹āĻ° ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ āĻŦā§ā§āĻŖāĻ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŋā§ā§‡ā§‹ā§Ÿā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋ āĻ†āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻŋā§‡āĻŋ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻĻā§āĻ§āĻ° āĻŽā§āĻŖ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻ˛āĻŽā§‹āĻŋā§āĻŖāĻˇāĻ° āĻŽāĻŖ ā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻŖāĻ° ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ‰ā§‡ā§‹āĻĻā§ āĻŦā§āĻŖāĻ˛ āĻŽāĻŖāĻŋ āĻšāĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ° āĻ āĻŋāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻ°āĻŋāĻŽāĻ‡ āĻ¤āĻļāĻļā§āĻ° āĻŽā§āĻŖ āĻŦā§ā§ƒāĻŖāĻĻā§āĻ§āĻ° āĻŽāĻŖ ā§‹ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻšā§‹ā§‡āĻ¯āĻŋāĻ°āĨ¤ â–Ē āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦ āĻ¤āĻŦā§āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ§āĻŽā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
  • 68. 68 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžā§ŸāĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻ›āĻŦāĻŋā§ŸāĻžāĻ›āĻĻ â–Ē ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻ­ā§‹āĻˇā§‹ āĻšāĻŖāĻŦā§ ā§‡āĻšā§‡, ā§‡āĻ°āĻ˛, āĻ¤āĻŦā§ā§‹āĻ§āĻ—āĻŽāĻ¯, āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻžā§āĻœāĻ˛, ā§‡ā§‹āĻŦā§āĻ˛ā§€āĻ˛ āĨ¤ â–Ē āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯ āĻšāĻŖāĻŦā§ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻĒā§āĻ¤ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ ā§‹āĻŖ āĻ—āĻ¤ āĻŽā§Ÿ ā§‹ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋāĻŖāĻŦā§ āĨ¤ â–Ē āĻ†ā§Ÿ āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒāĻŖāĻŋ āĻĻā§ā§€āĻ˜āĻŦā§‹āĻ¤ā§Ÿ āĻŋā§‹ āĻŋāĻ°ā§‹āĻ‡ ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨāĨ¤ â–Ē ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ†āĻŋāĻ¤āĻ°āĻŋ, āĻŦā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻ§āĻĻā§ā§€āĻĒā§āĻ¤āĨ¤ â–Ē āĻĒā§‚āĻŦā§āĻŦāĻŦā§ ā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° ā§‡āĻŖāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŦā§ ā§€ ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻŖāĻĒāĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻ—ā§‡ā§‚āĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻŦā§āĻļāĻ¯āĻ‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤ â–Ē ā§‡āĻžāĻ‚āĻ˛ā§‹āĻĒ āĻ°ā§‡āĻŋā§‹āĻ° āĻ¤āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ¤ā§āĻ° ā§‡āĻ°ā§āĻĨā§‹ā§‡āĻ°ā§āĻĨ ā§‡āĻ¤ āĻ“ āĻ¤āĻ°ā§āĻĻā§ āĻ¤ā§‡āĻšā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦā§āĻšā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§āĨ¤
  • 69. 69 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻļāĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻŦāĻ‡āĻļāĻŽāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ›āĻ­āĻœā§āĻžāĻ¤āĻž āĻ°ā§āĻŽā§āĻĒāĻļāĻ• āĻ¸ āĻĻā§āĻ‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ ā§ āĻ° āĻŽāĻļāĻ§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻ˛ā§āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻ• āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžāĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻŋā§€ āĻŦā§āĻ° āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛ , āĻ¤āĻŋāĻŽāĻŋ āĻ†āĻ¤āĻ°ā§ā§‡? āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻāĻ‡ āĻ¤ ā§‹ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹, āĻ¤ ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻ° āĻŋā§€? āĻŋā§‹āĻ˛ āĻŋā§‹āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖā§ŸāĻ¤āĻ°ā§āĻ¤āĻ˛? ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻšāĻ¯ā§‹āĻžāĻ, āĻ¤āĻ—āĻŖā§ŸāĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ā§‹āĻŽāĨ¤ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻ¤ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ°āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹āĻ° āĻ…āĻŖāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‹ā§Ÿ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤āĻļāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻŖ āĻŦā§āĻ˛āĻ˛ā§‹āĻŽ āĻ¤āĻ—āĻ¤āĻ˛ āĻŋā§‹āĨ¤ āĻ āĻŋ āĻāĻŋā§‹ āĻāĻŋā§‹āĻ‡ āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ ā§‡āĻŖāĻ˛ āĻ¤āĻ—āĻ¤āĻ˛āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: ā§ āĻ‡ āĻ¤ ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŋā§‡, āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻĻāĻļāĻļāĻŦā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋāĻ‡ āĻŦā§āĻ‡āĻĒā§‹āĻ—āĻ˛, āĻŦā§āĻ‡āĻŖā§Ÿ ā§‡ ā§ āĻŦā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻĒā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ° āĻ˜āĻŖā§āĻŸā§‹āĻ° āĻĒāĻ° āĻ˜āĻŖā§āĻŸā§‹āĨ¤ āĻ¤ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻ­āĻŋ-āĻŸāĻŋāĻŋ āĻ­ā§‹āĻŖāĻ˛ā§‹ āĻ˛ā§‹āĻŖāĻ— āĻŋā§‹? āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻšāĻ¯ā§‹āĻžāĻ, āĻ āĻŋāĻŋāĻ‡ āĻŦā§āĻŖāĻ˛āĻ¤āĻ°ā§ā§‡āĨ¤ āĻŦā§ āĻŦ āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻļāĻ° āĻāĻŽāĻŋ āĻŋāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹ āĻĒāĻ¤āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻŖ āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŖāĻŋāĻ° āĻ¤ā§‡ā§ŒāĻ¤āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ ā§‹ āĻŋ āĻŸ ā§ āĻ•ā§?
  • 70. 70 āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻļāĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŽāĻŋāĻ°ā§‹ ā§‡ā§‹āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ ā§‡āĻŖā§‡ āĻŋāĻ‡ āĻšā§ŸāĨ¤ ā§‹āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦā§‹āĻŋāĻ¯āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ§ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻŋāĻ‡ ā§‡āĻŦā§ā§‹āĻ‡ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ āĻ‰āĻĒāĻŖāĻ­ā§‹āĻ— āĻŋāĻŖāĻ°āĻŖāĻ°ā§āĨ¤ āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻŦā§āĻ‡āĻŖāĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻ‡ āĻ°ā§ā§‹āĻŋā§‹ āĻ‰āĻĒāĻŖāĻ­ā§‹āĻ—āĻŋāĻ°ā§‹āĻ° āĻ…āĻŋāĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻ†āĻŖāĻ°ā§? ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒā§‹āĻļā§‹āĻĒā§‹āĻ¤āĻļ āĻ¤āĻŦā§āĻ¤āĻ­āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ…āĻŋā§āĻˇā§āĻ ā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻ†āĻŖā§Ÿā§‹ā§‡āĻŋ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻŽāĻŋ: āĻ—ā§‹āĻŋ, āĻŋāĻ¤āĻŦā§ ā§‹ āĻ†āĻŦā§ā§ƒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤, āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻŋ āĻĒā§‹ , āĻ•ā§āĻ¯āĻ‡ā§‡,āĻŦā§āĻ•ā§āĻ¤ ā§ƒ ā§‹, āĻŋ ā§ āĻŋ āĻŦā§āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŋā§‹āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻ­ ā§ƒ āĻ¤ āĨ¤ āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻ†āĻ°ā§āĻšā§ā§‹ āĻ†āĻ°ā§āĻšā§ā§‹āĨ¤ ā§‹ āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻŋā§€ āĻŋā§€ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŋāĻ¤āĻ˛? ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻšā§āĻŽā§‹ā§Ÿā§āĻŋ āĻ†āĻšāĻŖāĻŽāĻĻā§, āĻŋā§‹ā§‡ā§€ āĻŋā§‡āĻ°ā§āĻ˛ āĻ‡ā§‡āĻ˛ā§‹āĻŽ, āĻ°āĻŦā§ā§€āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋā§‹āĻ°ā§āĻĨ ā§‹āĻ•ā§āĻ°, āĻļāĻ°ā§Žā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° ā§‡āĻŖāĻŸā§‹āĻĒā§‹āĻ§āĻ¯ā§‹ā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻšāĻ¤ āĻ¯āĻŋāĻŖāĻĻā§āĻ°āĻ¤āĻŦā§āĻļ āĻŋāĻŖā§ŸāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĨ¤ ā§ āĻ‡ ā§‡ā§‹āĻ‡āĻŖāĻ˛, āĻ¤ ā§‹āĻŖāĻŋāĻ“ āĻĒāĻŋāĻŖ āĻ¤āĻĻā§āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĨ¤ āĻ°ā§‹āĻšā§āĻ˛: āĻ†āĻŖāĻ° āĻŦā§ā§‹āĻš! āĻ†āĻĒā§‹ āĻĻā§āĻ‡āĻŸā§‹ āĻŦā§āĻ‡ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŽāĻ˛ā§‹ā§Ÿ āĻ¤āĻ—āĻŖāĻ˛, āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻŋāĻ“ āĻ¤āĻŋāĻŖā§Ÿ ā§‡ā§‹āĻ¤āĻŦā§āĨ¤ ā§‡ā§‹āĻ¤ā§‡āĻĻā§: āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻšā§ŸāĻ‡āĨ¤ āĻ āĻŋ āĻāĻŋāĻŸ ā§ āĻŦā§ā§‹ā§‡ā§‹āĻ° āĻ¤āĻĻā§āĻŖāĻŋ āĻ†āĻ—ā§‹āĻ‡ ā§‹āĻšāĻŖāĻ˛āĨ¤
  • 71. 71 āĻ…āĻĨāĻŦāĻž, āĻ–ā§āĻļāĻĻāĻ—āĻ˛ā§āĻĒ ā§§. ‘ā§‡ā§‹āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻā§ā§‹āĻ¤ā§ŸāĻŋ ā§‡āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§€āĻ¤ āĻ° āĻ¤ā§‡ā§‹āĻ—āĻŦā§āĻŋāĻŋ’ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§ŸāĻŋ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻļāĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ ā§¨. ‘āĻ†āĻŖāĻ˛ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻŽā§‹āĻŋā§āĻˇâ€™ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ ā§Š. ‘ā§‡ ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ°â€™ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ ā§Ē. ‘āĻ…ā§‡āĻŽāĻŖā§ŸāĻ° āĻŦā§āĻŋā§ āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŋ ā§ƒ āĻŦā§āĻŋā§ ’ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹ āĨ¤ ā§Ģ. ‘āĻ°āĻ•ā§āĻ¤āĻĻā§ā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻĒā§‚ā§‡āĻ¯â€™ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤ ā§Ŧ. ‘āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻĻāĻļāĻļāĻŦā§āĻ¸ā§āĻŽā§ƒāĻ¤ ’ āĻ¤āĻļāĻŖāĻ°ā§‹āĻŋā§‹āĻŖāĻŽ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ ā§āĻŖāĻĻā§āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻ˛āĻŖ ā§‹āĨ¤
  • 72. 72 āĻ•ā§āĻˇ ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ•ā§āĻˇ ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ°āĻšāĻ¨ā§āĻžā§ŸāĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻ›āĻŦāĻŋā§ŸāĻžāĻ›āĻĻ â–Ē āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻŸāĻŋ āĻŦā§ā§‹āĻŋāĻ¯āĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°- ā§‡āĻ¤āĻ°āĻŖāĻ¤ā§āĻ°āĻ° āĻ¤āĻŋā§‹āĻŋ āĻŋā§‹ā§‡ āĻŦā§ā§‹, ā§‡āĻ¤āĻ°āĻ¤ā§āĻ°āĻŸā§‹āĻŖāĻŋāĻ‡ āĻŦā§ā§‡āĻŦāĻŋā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°āĨ¤ â–Ē āĻāĻŽāĻŋ ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ā§Ÿ āĻļā§āĻ°ā§ āĻŋāĻ°ā§‹ āĻ¤ā§‡āĻŋ āĻ¤ā§‡āĻŸā§‹ āĻ—āĻŖāĻ˛ā§āĻĒāĻ° āĻ¤āĻļāĻˇāĻŸā§‹āĻ° ā§‡ā§‹āĻŖāĻ°ā§āĻĨ ā§‡āĻžāĻ‚ā§‡ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŖāĻŋāĨ¤ â–Ē āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŋā§‹, āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻˇā§Ÿ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻ…āĻŋāĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§āĻŖ ā§‡āĻŖāĻ˛ āĻŋā§‹ ā§‡ā§‹āĻ“ā§Ÿā§‹āĨ¤ â–Ē ā§‡āĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§ ā§‡āĻŽā§āĻĒāĻŖāĻŋāĻŦ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ§ā§‹āĻ°ā§‡ā§‹ āĻ¤āĻĻā§ā§Ÿā§‹āĨ¤
  • 73. 73 āĻ•ā§āĻˇ ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻļāĻ˛ā§āĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻļāĻ•āĻ¤: āĻāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻš ā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻšā§‹ā§Ÿ āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻ˜ā§āĻŖāĻŽ āĻ†āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨āĨ¤ āĻš ā§‹ā§Ž āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸā§‹āĻ°ā§ā§āĻŸāĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§ āĻŖāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻ˜ā§āĻŽ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŦā§ā§‹ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŽāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĢāĻ˛āĻŖ āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ āĻšāĻŖāĻ˛ā§‹........
  • 74. 74 āĻ•ā§āĻˇ ā§ āĻļāĻĻ āĻ—āĻļāĻ˛ā§āĻĒāĻ° āĻ¨ā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻž āĻ›āĻ°ā§āĻžāĻ‚āĻš āĻ“ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻš ā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻšā§‹ā§Ÿ āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻ˜ā§āĻŖāĻŽ āĻ†āĻ°ā§āĻšā§āĻ¨ā§āĻ¨āĨ¤ āĻš ā§‹ā§Ž āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸā§‹āĻ°ā§ā§āĻŸāĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻĻā§āĻ° ā§ āĻŖāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĢāĻŖāĻ˛ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻ˜ā§āĻŽ āĻ¤āĻ­āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋāĻŖāĻŋ āĻ°ā§āĻĨā§‹āĻŦā§ā§‹ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻ§āĻŖāĻ° āĻ¤āĻŽāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĢāĻ˛āĻŖ āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ āĻšâ€™āĻ˛āĨ¤ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ… āĻ¯āĻŋ āĻ¤āĻŦā§āĻŋāĻŖā§ŸāĻ° ā§‡ā§āĻŖāĻ° āĻŦā§āĻ˛āĻ˛, āĻĻā§ā§Ÿā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ†āĻŽā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻŽāĻŖāĻ° āĻ¤āĻĢāĻ˛āĻŖāĻŦā§āĻŋ āĻŋā§‹āĨ¤ ā§‡āĻŽāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻ¤āĻŽāĻ“ āĻ†āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻŖāĻ° āĻ†ā§‡āĻŖ āĻĒā§‹āĻ¤āĻ°āĨ¤ āĻāĻŋāĻ°ā§āĻĨā§‹ āĻļā§āĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻšāĻŖā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻ˛, ā§ āĻ‡ āĻ āĻ¤āĻ°ā§ā§‹āĻŸ ā§‡ā§€āĻŦā§ āĻšāĻŖā§Ÿ āĻ†āĻŽā§‹āĻ° āĻŋā§€ āĻ‰āĻĒāĻŋā§‹āĻ° āĻŋāĻ°āĻ¤āĻŦā§? ā§‡ā§‹āĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻĻā§āĻ˛āĨ¤ āĻāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ°ā§ā§āĻ¤āĻĻā§āĻŋ āĻĒāĻŖāĻ°āĻ° āĻ˜āĻŸāĻŋā§‹āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻļāĻ•ā§āĻ¤ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§ āĻ†āĻŸāĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§ āĻĒāĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻ­ā§€āĻˇā§‡ āĻ—ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ˛ā§‹āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ—ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻļā§āĻŖāĻŋ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻĻā§ā§ŒāĻŖāĻŋ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ¤āĻ—āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻšāĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻĒāĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻŖ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻŋāĻ° āĻŋā§‹āĻŖāĻ°ā§ āĻ¤āĻ—āĻŖā§Ÿ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ—ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻŋāĻŖāĻˇāĻ§ āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻŋā§‹āĻ°ā§‡ ā§‡ā§‹āĻ°ā§‹ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻĻā§ āĻ¤āĻĒāĻŖ āĻ¤āĻ°āĻŖ āĻŖāĻ°ā§ ā§‹āĻ°ā§‹ āĻ—ā§‡ āĻŦ āĻŋ āĻļā§āĻŖāĻŋ āĻ°ā§ā§āĻŖāĻŸ āĻ†ā§‡āĻŖ āĻĒā§‹āĻŖāĻ°āĨ¤ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻāĻŦā§ā§‹āĻ° ā§‹āĻ° āĻŋā§‹ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻ¤ā§‡ ā§‹āĻ° āĻĻā§ā§‹āĻžāĻ āĻ¤āĻĻā§āĻŖā§Ÿ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻŖāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŋā§‹āĻŸāĻŖ āĻļā§āĻ°ā§ āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻŦā§āĻŖāĻļāĻŖāĻˇ āĻ¤ā§‡ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŖāĻŋ āĻĢā§‹āĻžāĻāĻĻā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻĨāĻŖāĻŋ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻŋāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻŽā§āĻ¤āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¤āĻĒāĻŖā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻžāĻ‚āĻšāĻŸāĻŋ āĻ‡āĻžāĻāĻĻā§āĻ°āĻŖāĻŋ āĻ§āĻŋāĻ¯āĻŦā§ā§‹āĻĻā§ āĻ¤āĻĻā§āĻ˛ āĻāĻŦā§āĻžāĻ‚ āĻ¤ā§‡āĻ‡ ā§‡āĻžāĻ‚āĻŖāĻ— āĻŦā§āĻ˛āĻ˛, ‘āĻ¤ ā§‹āĻŖāĻŋ āĻ†āĻ¤āĻŽ āĻ…āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹ āĻŋāĻŖāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ā§‹āĻŽāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŦā§ā§āĻāĻ˛ā§‹āĻŽ, āĻŋā§‹āĻ‰āĻŖāĻŋ āĻ…āĻŦā§āĻœā§āĻžā§‹ āĻŋāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻŋāĻ‡â€™āĨ¤
  • 75. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,
  • 76. āĻ¤ ā§‹āĻŽā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›āĻŋ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž! āĻ¤āĻĒā§āĻ°ā§Ÿ HSC 23 āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŖā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°ā§‹, āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻļāĻ¨ā§āĻ• āĻļā§āĻ­āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻž! āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŖ āĻšāĻŖāĻŦā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŖāĻĒā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻŦā§āĻļā§āĻŦāĻ¤āĻŦā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ˛āĻŖā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŖā§‡āĻ° ā§‡ā§‹ā§ŸāĻ—ā§‹ āĻŋāĻŖāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ“ā§Ÿā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻāĻĄāĻ›āĻŽā§‡āĻ¨ā§ āĻ•āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŽā§‚āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻļāĻŽāĻž āĻ•āĻ•āĻžāĻĄ: 23ADM500 āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻļāĻ°āĻž āĻ¤ā§‡āĻŖāĻŋā§‹āĻŖāĻŋā§‹ āĻ¤ā§‡āĻœā§āĻžā§‹ā§‡ā§‹ā§Ÿ,