https://www.tecnalia.com/eu

1. DENA
DA
ALDAKETA.

2. ENPRESEN BAZKIDE
TEKNOLOGIKOA
INPAKTUA
ERAGITEN DUTEN
ZERBITZUAK
JARDUERA-
EREMUAK
INSPIRING
STORIES
AURKIBIDEA.
ERALDATZEKO
ERAGILEA

3. ERALDATZEKO
ERAGILEA.

4. TECNALIAn, buruz buru egiten dugu lan
iraultza digitalaren aldaketaren olatu
ahaltsuarekin bat egin nahi duten
enpresekin eta erakundeekin.
Etorkizunerako bidea teknologia da.
ALDAKETA DA
BIDE BAKARRA.
4
ERALDATZEKO ERAGILEA

5. ERREFERENTZIAZKO ZENTROA
GARA EUROPA OSOAN.
Ikerketa eta garapen teknologikoko
erreferentziazko zentroa gara Europa osoan.
Gure xedeak elkartzen gaitu:
teknologia BPG bihurtzen dugu.
Eta gure ikuspegiak bereizten gaitu:
industria eraldatzeko eragile gara.
5
ERALDATZEKO ERAGILEA

6. Horretarako, lantalde
konprometitua dugu,
teknologiarekiko pasioa
duena.
Eta ahalmen handia dugu
I+G+Ban eta zerbitzu
aurreratuetan. 255 doktore
1.446 langile
PROFESIONAL-TALDE BAT,
ZUREKIN KONPROMETITUA.
6
ERALDATZEKO ERAGILEA

7. ENPRESEN BAZKIDE
TEKNOLOGIKOA.

8. ENPRESETAN
PARTE HARTZEA.
6
patrono
instituzional
Eusko Jaurlaritza, Estatuko
Administrazio Orokorra,
foru-aldundiak, EHU
izendapen-
patrono
Izen handiko
pertsonak
25 11
8
patrono
bazkide
Enpresak
Enpresa-sarean sustraitua egonik eta erakundeen
babes sendoa izanik, TECNALIAk oinarri sendoa du
zure enpresari indarra emateko.
100 enpresak baino gehiagok parte hartzen dute
gure gobernu-organoetan.
patrono
oso
Udalak eta
patronalak
8
ENPRESEN BAZKIDE TEKNOLOGIKOA

9. Lankidetza estuago baten alde egiten dugu,
zu ahalik eta gehiena gogobetetzeko.
LANKIDETZAN
ENPRESEKIN.
Bezeroen gogobetetzea.*
8,23 / 10
* 2019ko bezeroen gogobetetze-indizea
>7.400
ENPRESA-
BEZERO
2011 - 2019
% 75
ETEak
% 25
Enpresa handiak
9
ENPRESEN BAZKIDE TEKNOLOGIKOA

10. TECNALIAk enpresekin dituen
erlazio-ereduak desberdinak dira
enpresen berrikuntza
teknologikoaren mailaren
arabera, eta enpresa bakoitzaren
beharretara egokitzen da.
ENPRESEKIKO
ERLAZIO-
EREDUAK. ETEak
Enpresa
handiak
+
ETE
berritzaileak
Enpresa
handiak
+
ETE oso
berritzaileak
ENPRESEN
BERRIKUNTZA
TEKNOLOGIKOA
I+G+Bko proiektuak,
zerbitzu teknologikoak
eta negozio-aukerak
Bezeroarekin erlazio
estrategikoa duen eredua
ETE Bulegoa
BERRIKUNTZA-MAILA GERO ETA HANDIAGOA
1
2
3
10
ENPRESEN BAZKIDE TEKNOLOGIKOA

11. INPAKTUA ERAGITEN
DUTEN ZERBITZUAK.

12. Zure proiektuan parte hartu nahi dugu, eta
teknologiaren bidez enpresa lehiakorragoa
izaten lagundu.
Bide luzea dugu aurretik, zurekin egiteko.
ASKO DUGU
ELKARREKIN EGITEKO.
Laborategi-
zerbitzuak
1
I+G+Bko
proiektuak
Inbertsio aukeren
garapena
12
INPAKTUA ERAGITEN DUTEN ZERBITZUAK
3
2

13. 25
10
Segurtasuna.Aditu-talde bat eta laborategiak,
azkar merkaturatu nahi
dituzun prozesuak, sistemak
eta produktuak garatzeko,
ziurtatzeko eta baliozkotzeko.
Konfiantza.
Gertutasuna.
LABORATEGI-
ZERBITZUAK.
1)
13
INPAKTUA ERAGITEN DUTEN ZERBITZUAK

14. 25
10I+G+BKO
PROIEKTUAK.
2)
Zure enpresaren bazkide
estrategiko izanik, I+G+Bko
proiektu pertsonalizatuak
garatzen ditugu zuretzat,
teknologiaren bidez zure
negozioan eragiteko.
Garapena.
Zurekin
elkarlana.
Ikerketa.
14
INPAKTUA ERAGITEN DUTEN ZERBITZUAK

15. 25
10
15
INPAKTUA ERAGITEN DUTEN ZERBITZUAK
INBERTSIO AUKEREN
GARAPENA
3)
TECNALIA Venturesen
bidez, zure I+Gari balioa
emateko dauden arazoei
heltzen lagunduko dizugu,
eta zure negozioari hazten
lagunduko diogu.
Horretarako, teknologia
merkaturatzeko prozesuaren
oinarrizko hiru zutabeekin
konektatuko zaitugu:
Negozio-profila duten
pertsonak, ahalmen horiek
negozio bihurtzeko gai
direnak.
Inbertitzaileak, negozioa
garatzeko konpromisoa
dutenak.
Ahalmen teknologikoak,
zure enpresaren emaitzak
hobetzera bideratuak
daudenak.

16. ESPEZIALIZAZIO
TEKNOLOGIKOA.

17. TECNALIAk Teknologiatan antolatu ditu
bere Estrategia Teknologikoak;
batzuk zeharkakoak (merkatu batean
baino gehiagotan eragina izan dezaketenak),
eta beste batzuk bertikalagoak
(merkatu bakar batean eragina dutenak).
TECNALIAren Teknologia guztiek
ezaugarri hauek dituzte: garrantzi
teknologikoa, gaitasun teknologikoak
eta merkatu-eskaera, eta merkatuan
eragina izateko behar den
ikerketa-masa kritikoa.
ESTRATEGIA TEKNOLOGIKOA
TEKNOLOGIATAN ANTOLATUA.
17
ESPEZIALIZAZIO TEKNOLOGIKOA
ZEHARKAKO TEKNOLOGIAK
Automatizazioa, robotika
eta kontrol mekatronikoa
Zibersegurtasuna eta Blockchain
Computer vision and
visual interaction
Gainazalen ingeniaritza
Adimen artifiziala eta Big Data
Metalak
Nanomaterialak
Polimeroak, konpositeak eta
oinarri biologikoko materialak
Sistema elektronikoak, potentzia-
elektronika eta haien kontrola
Software technologies
TEKNOLOGIA ESPEZIALIZATUAK
Klima-aldaketara egokitzea
Biologia molekularra
Biosintesia eta hartzidura
Egitura-kalkulua eta fluidoen
eta egituraren arteko interakzioa
Airearen kalitatea eta akustika
Bizi-zikloa eta ekodiseinua
Portaera zerbitzuan
Fidagarritasuna
Hiri-diseinua
Diseinua eta simulazioa
Saiakuntza klinikoak
Ebaluazio biologikoa
Erauzketa eta kapsulatzea
Eraikinen fisika
Fluidoen dinamika
Galenika
Suaren ingeniaritza
Zementuzko materialak
Meteorologia eta clima
Energia-ereduak
Semantika-ereduak
Neural interfaces
Power systems
Fabrikazio-prozesuak
Kimika jasangarria
Teknologia fotovoltaikoak
Mintz-teknologiak
Hondakinak balorizatzeko
teknologiak
Termodinamika

18. Erne gaude, eta oraingo eta etorkizuneko
desafio eta aukerei erantzuteko prest.
Etorkizunera garamaten bide
guztietan.
ZUREKIN ERRONKA
BERRIEI AURRE EGITEKO
PRESTATUTA GAUDE.
18
JARDUERA-EREMUAK
ERALDAKETA
DIGITALA

19. ALIANTZAK.
19
LANKIDETZA ZIENTIFIKO-TEKNOLOGIKOA

20. INSPIRING
STORIES.

21. 21
IKERKETA
ENPRESA
Benetako arazoak
konpontzen ditugu
IKUSPEGIA

22. 22
INSPIRING STORIES
“Hauek dira gure gakoak: gogor lan egitea, ilusio eta pasio handiz,
eta berrikuntzan eta teknologian oinarritzea, TECNALIAren eskutik”.
–
Mª Asun Ruiz de Gauna
QUIDEko gerentea
“Gure produktuak nazioartean merkaturatzeko, TECNALIA
funtsezko bazkide teknologikoa da ARTECHErentzat”.
Roberto Ortiz de Zarate
Arteche Taldeko Ikerketa eta Garapeneko zuzendaria
"Produktu berriak sortzen lagundu dio TECNALIAk BIZKARRAri,
eta osasuna hobetzeko osagai berriak ezagutzen".
Eduardo Bizkarra
BIZKARRAko zuzendari nagusia
"Etorkizuneko merkatuaren joerei antzematen laguntzen digu TECNALIAk, baita
geure kabuz bultzatu ezin ditugun garapen teknologikoei ekiten ere; horri esker,
denbora gutxiago behar izaten dugu produktu berriak plazaratzeko".
Arrate Olaiz
IBARMIAko Berrikuntza zuzendaria
“TECNALIArekin elkarlanean aritzeak aukera eman digu ENKOAren
lehiakortasuna eta gaitze teknologikoa handitzeko”.
Juan Cruz Iriondo
ENKOAko zuzendari nagusia
“Mundua gero eta zorrotzagoa da teknologiari dagokionez, eta etengabe berritzea eskatzen du;
horregatik, gure negozio-ereduan, funtsezkoa da TECNALIArekin lankidetzan aritzea.”
Susana Lasa
LANIKeko zuzendari nagusia
BATZUK
HASI DIRA
GUREKIN
BIDEA EGITEN.

23. QUIDE/DEVA
Oinarri sendoak dituen
apustu berritzaile bat
• 1950ean sortu zen, eta 35 langile ditu.
• 35 herrialdetan baino gehiagotan
saltzen ditu produktuak.
• Munduan lurzorurako produktu
kimikoak fabrikatzen dituzten
10 enpresa onenen artean dago.
Mª Asun Ruiz de Gauna
QUIDEko gerentea
Hauek dira gure gakoak:
gogor lan egitea, ilusioz eta
pasioz, eta berrikuntzan eta
teknologian oinarritzea,
TECNALIAren eskutik”.
Lankidetza: QUIDE/DEVA
+ TECNALIA
Produktu berrien garapena eta
lankidetza:
• Prestazio handiko bernizak
zurezko lurzoruetarako.
• Silizio dioxidoan oinarritutako
estaldura nanoteknologikoak
zurezko gainazalak babesteko.
• Behe-igorpeneko estaldurak,
giro bereziki kritikoetan barruko
airearen kalitatea hobetzeko.
• Produktu-prestazioaren
ebaluazioa hainbat
saiakuntzaren bidez: fisiko-
mekanikoak, kimikoak eta
biologikoak, iraunkortasunekoak
eta suaren aurreko portaerari
lotutakoak.
“
23
INSPIRING STORIES
(2017ko apirila)

24. DITREL
Offshore-ko konektibitatea
• 9 langileko familia-enpresa da.
• 35 urte baino gehiago daramatza
goi-tentsioko isolagailuetarako bernoak
fabrikatzen.
• Duela bost urte, itsas energia
berriztagarrien sektorean dibertsifikatzea
erabaki zuen.
Ibon Larrea Astobiza
DITRELeko Ekoizpen eta
Teknologiaren zuzendaritzako kidea
Enpresaren barne-
metamorfosia gauzatzen
lagundu zigula; batez ere, hori
eskertzen diogu TECNALIAri.
Izan ere, bultzagile izan genuen
guk aurrera nola egin ez
genekienean, eta gidaritza gure
esku utzi zuen horretarako gai
ginela ikusitakoan."
Lankidetza: DITREL +
TECNALIA
TECNALIAk ekarpen hau egin dio
DITRELi: ezagutza teknikoa, zenbait
jakintza-alorri buruzkoa; garapen-
metodologiak, kalkulu-tresnak eta, batez
ere, laguntza enpresaren barne-
metamorfosia aurrera eramateko.
Bientzat onuragarri izan diren diseinuak
garatu dituzte, eta emaitzak lortu; hor
dago, adibidez, KONEKTA2 proiektua.
Itsaspeko konektore elektriko berri
horrek erraztu egiten ditu itsaso barruko
konexio eta deskonexio elektrikoko
ohiko maniobrak, eta murriztu egiten du
haien kostua.
“
24
INSPIRING STORIES
(2018ko maiatza)

25. LANIK
Berrikuntza-azpiegiturak
• 80 langile ditu, eta 40 urte baino gehiago
daramatza merkatuan.
• Diziplina anitzeko ingeniaritza-zerbitzua
eskaintzen du eraikin konplexu eta bakanen
diseinuak gauzatzeko.
• Soluzio patentatuak ditu, estaldura, fatxada
eta sistema erretraktilen egituretarako.
Susana Lasa
LANIKeko zuzendari nagusia
Mundua gero eta zorrotzagoa
da teknologiari dagokionez,
eta etengabe berritzea eskatzen
du; horregatik, gure negozio-
ereduan, funtsezkoa da
TECNALIArekin lankidetzan
aritzea.”
Lankidetza: LANIK +
TECNALIA
Produktu berrien garapena eta
lankidetza.
Etengabeko lankidetza horren emaitza
dira LANIKek sortu dituen zenbait
soluzio, hala nola hauek:
• Errealitate birtualeko eta
areagotuko tresnak, eraikuntza-
proiektuak diseinatzeko eta
kudeatzeko prozesuetan
berrikuntza sartzeko.
• Diziplina anitzeko plataforma
teknologiko aurreratu bat,
munduko lehen-mailako
agindu-emaileak, bezeroak
eta proiektuak atzitzeko.
• Egitura espazial konplexuen
soluzio berriak.
• Estaldura erretraktilak
automatizatzeko sistemak.
“
25
INSPIRING STORIES
(2017ko urria)

26. ZAYER
Makina-erreminta,
eta abiarazte berritzailea
• Ekipo-ondasunen familia-enpresa bat da,
1950eko hamarkadan sortua.
• Txirbila harrotzen duten makina-erremintak
diseinatzen eta fabrikatzen ditu hainbat
sektorerentzat eta balio erantsi handiko
zerbitzuak ematen ditu.
• Maila teknologiko handiko produktuak
dituelako nabarmentzen da.
Mikel Arriola Yagüe
ZAYEReko Ekoizpeneko zuzendaria
TECNALIAk gure produktuak
digitalizatzen laguntzen digu,
4.0 industria bihur gaitezen”.
Lankidetza: ZAYER +
TECNALIA
• TECNALIAk digitalizazio-prozesuan
laguntzen dio ZAYERi, 4.0
industriara pasatu dadin.
• Produktu berriak garatzen
ditugu eta balio erantsi
handiko zerbitzuak ematen.
• Makina-erremintetan
konektagarritasuna eta adimena
sartzeko irtenbide teknologikoa
garatzen dugu.
“
26
INSPIRING STORIES
(2017ko ekaina)

27. IKUSI
Erabilera adimenduna
• Velatia taldeko enpresa bat da; 800
langile baino gehiago ditu, eta 80
herrialde baino gehiagotako bezeroak.
• Soluzio teknologikoak ematen dizkie
zenbait sektoretako eragileei:
aireportuak, hiriak, zerbitzu publikoak,
ospitaleak...
• ADN berritzailea du, eboluzio
etengabean dagoena.
Marco Domínguez Bonini
IKUSIko Estrategia Teknologikoko zuzendaria
TECNALIArekiko lankidetzari
esker, bizkor gainditu ditugu
oztopoak, eta asko estimatu dugu
IKUSIn haren adituak prest egon
izana gure bezeroen benetako
arazoetara hurbiltzeko”.
Lankidetza: IKUSI +
TECNALIA
Produktu berrien garapena eta
lankidetza:
• Aireportuetako zerbitzuetan eskaria
iragartzeko ahalmena sartzea.
• Datuetan oinarrituta portaerak
iragartzen dituzten produktuen
garapena, baliabideen kudeaketa
optimizatzeko.
“
27
INSPIRING STORIES
(2017ko urria)

28. ZIV
Etorkizuneko sare
elektrikorako berrikuntza
• 500 profesional baino gehiago ditu, eta
erreferentziak 85 herrialdetan baino gehiagotan.
• Ia esklusiboki aritzen da sektore elektrikoan
eta sare elektriko adimendunetan (smart grid).
• Hiru teknologia giltzarritan espezializatuta dago:
babesa eta kontrola, komunikazioak eta
neurketa.
Norberto Santiago Elustondo
ZIVeko CEOa eta presidentea
ZIV sortu zenetik,
gure sozio teknologikoa
da TECNALIA”.
Lankidetza: ZIV +
TECNALIA
Produktu berrien garapena eta
lankidetza:
• Produktuen saiakuntzak eta
ziurtapenak nazioarteko
estandarren arabera egiten ditugu.
• TECNALIArekin lankidetzan
aritzen gara sare elektriko
adimendunerako ekipoak
garatzeko fasean.
• PRIME estandarrari esker sortu
da lankidetza hau (ZIV bazkide
sortzailea izan zen, eta
TECNALIA 2012an sartu zen),
eta emaitza bikainak eman dizkie
biei. Lankidetza horri esker, ZIV
lider teknologikoa da sare
elektriko adimendunen
merkatuan.
“
28
INSPIRING STORIES
(2017ko maiatza)

29. AERNNOVA
Aeroegituren diseinua eta fabrikazioa
• Euskadin sortu zen enpresa, duela 30 urte.
• Euskadin jarraitzen du aeronautikako kalitate-
eskakizun zorrotzenen arabera diseinatzen eta
fabrikatzen aeroegitura integratuak eta osagaiak
-hala nola, hegoak, egonkortzaileak eta
fuselajeak-.
• Munduko hegazkin- eta helikoptero-
fabrikatzaile nagusientzat egiten du lan.
Miguel Ángel Castillo Acero
AERNNOVAko Garapen Teknologikoko zuzendaria
TECNALIAren laguntzari esker,
bezeroei eskaintzeko behar
bezain 'helduak' ez ziren
teknologia batzuk garatu ahal
izan ditugu; horrez gain,
unibertsitateetako funtsezko
ikerketarako zubi-lana ere
egin dugu".
Lankidetza: AERNNOVA +
TECNALIA
Hamabost urte baino gehiago
daramatzate elkarlanean
AERNNOVAk eta TECNALIAk
zenbait alorretan:
• Material berriak
• Prozesu adimendunak
• Soluzio robotizatuak
• 4.0 industria
“
29
INSPIRING STORIES
(2017ko urria)

30. KEREON
Enpresa-ehun berritzailea sortzen
• Bost profesionaleko talde bat da, enpresa-proiektuetan
inbertitzeko eta parte hartzeko tresna baten inguruan
eratua.
• Enpresa egitea, jarduera ekonomikoa garatzea eta enplegua
sortzea zituen helburu nagusi sortu zenean.
• Enpresa egitea, jarduera ekonomikoa garatzea eta enplegua
sortzea zituen helburu nagusi sortu zenean.
Jose Tesán
KEREONeko bazkidea eta
Inbertsioetako zuzendaria
TECNALIArekin elkarlanean
aritzea oso aberasgarria izan
da KEREONentzat, oinarri
teknologikoko negozio-aukera
berriak identifikatzeko aukera
eman baitigu”.
Lankidetza: KEREON +
TECNALIA
• BIOSYNCAUCHO. Petroliotik
eratorritako kautxuaren "bio"
aukera da. Lehengai
berriztagarrietatik abiatuta balio
erantsi handiko produktu kimikoak
garatzea du helburu.
• DIGIMET. Altzairutegietako hautsek
eragiten duten ingurumen-arazoa
negozio-aukera bihurtzen du,
metalurgia-labearen kontzeptu berri
baten bidez (patentez babestua).
“
30
INSPIRING STORIES
(2017ko ekaina)

31. IBARMIA
Your machine-tool point
• Azkoitiko enpresa bat da -familiarra,
hasieran-, eta makina-erreminta
fabrikatzen dihardu azken 60 urteotan.
• 130 langile ditu eta ekoizpenaren % 80
esportatu egiten du, Europako zenbait
merkatutara, AEBra, Txinara eta
Indiara, besteak beste.
• Maila teknologiko handiko produktuak
dituelako nabarmentzen da.
Arrate Olaiz
IBARMIAko Berrikuntza zuzendaria
Etorkizuneko merkatuaren
joerei antzematen laguntzen
digu TECNALIAk, baita geure
kabuz bultzatu ezin ditugun
garapen teknologikoei ekiten
ere; horri esker, denbora
gutxiago behar izaten dugu
produktu berriak
plazaratzeko”.
Lankidetza: IBARMIA +
TECNALIA
Hamabost urte luzeko lankidetzari
esker IBARMIAk balio erantsi handiko
produktuz eta sistema berritzailez
hornitzen ditu bere bezeroak arlo
hauetan:
• 3D inprimaketa bidezko fabrikazioa.
• Makina adimendunak eta
konektatuak.
• Zerbitzu aurreratu berriak.
“
31
INSPIRING STORIES
(2018ko urria)

32. BIZKARRA
Tradizioa, berrikuntza eta nortasuna
• Enpresa familiarra da eta hirugarren belaunaldia du
jada ogiak eta gozoak egiten espezializatua.
• 1957an sortu zen enpresa eta, harrezkeroztik,
produktu naturalak erabiltzen eta hasierako errezetak
egiten jarraitu du, zorrotz.
• Erreferentziako marka da goi-mailako okintza
tradizionalean, eta bere lantegian egindako
produktuak bakarrik saltzen dituzte beraien dendetan.
Eduardo Bizkarra
BIZKARRAko zuzendari nagusia
Produktu berriak sortzen
lagundu dio TECNALIAk
BIZKARRAri, eta osasunerako
onak diren osagai berriak
ezagutzen”.
Lankidetza: BIZKARRA +
TECNALIA
Hamar urte baino gehiago daramate
lankidetzan TECNALIArekin, eta horren
ondorioz, tradizioak eta berrikuntzak
nortasunarekin bat egiten dute
BIZKARRAn. Hauek dira fruituak:
• Okintzako eta gozogintzako
artisau-produktuak.
• Ogi osasungarria, zuntz eta omega
3 ugarikoa.
• Helduen nutrizio- eta testura-
premietara egokitutako produktuak
“
32
INSPIRING STORIES
(2018ko urria)

33. ENKOA
Identifikazio- eta kontrol-sistemak
• Hospitality sektoreko balio erantsi handiko
sistema elektronikoak garatu, diseinatu eta
saltzen dituen ingeniaritza bat da ENKOA.
• Elikagai- eta osasun-sektoreetarako
produktuak garatzen ditu ere.
• Lehiarako haien abantaila sektore
elektronikoan espezializatzea eta
hardwareari eta garatzen duten softwareari
buruzko know-howa da.
Juan Cruz Iriondo
ENKOAko zuzendari nagusia
TECNALIArekin elkarlanean
aritzeak aukera eman digu
ENKOAren lehiakortasuna eta
gaitze teknologikoa
handitzeko”.
Lankidetza: ENKOA +
TECNALIA
Denbora da TECNALIA elkarlanean
ari dela ENKOArekin produktu berriak
diseinatu eta garatzeko. Esate
baterako:
• Armairuetarako sarraila
elektronikoak.
• Entzumen-arazoak dituzten
atletentzako sistemak.
• Barazki eta fruten azpiproduktuak
balorizatzeko sistemak.
• Giharrak errehabilitatzeko
elektrodo anitzeko gailuak.
“
33
INSPIRING STORIES
(2019ko otsaila)

34. IBERMÁTICA
Teknologia pertsonen zerbitzura
• Ibermática informazio-teknologien zerbitzu-
konpainia global bat da, eta 3.500 pertsonako
lantalde bat du 10 herrialdetan lanean.
• Bere berrikuntza-institutua ere badu, i3B, eta
institutu horrek, Iñaki del Río zuzendariaren
arabera, “TECNALIAren iturritik edaten du,
nabarmen”.
• Teknologian adituak dira, eta teknologia hori
bezeroentzako produktu eta zerbitzu baliagarri
bihurtzean datza beren sekretua.
Iñaki del Río
Ibermática/DIGITALeko Digital Labs-eko zuzendaria
Ibermática Innovación (i3B) institutuko zuzendaria
TECNALIA da, berrikuntzaren
garapenaren alorrean, gure
bazkide teknologiko
nagusietako bat”.
IBERMÁTICA eta TECNALIA
lankidetzan
Egunean-egunean zabaltzen ari dira
Ibermáticaren eta TECNALIAren lankidetza
teknologikoko alorrak, eta, haien artean,
hauek nabarmendu daitezke:
• Adimen artifiziala eta big data.
• Zibersegurtasuna/ bloke-kateak.
• Interakzio-sistema aurreratuak:
errealitate birtuala eta errealitate
areagotua.
“
34
INSPIRING STORIES
(2019ko uztaila)

35. ARTECHE
Moving Together
• ARTECHE euskal konpainiak 70 urte baino
gehiagoko esperientzia du sektore elektrikoan.
• Bereizgarri ditu bezeroekiko hurbiltasuna, soluzioen
malgutasuna eta bezeroen zailtasunei aurre egiteko
beti teknologia eta zerbitzua eskaintzea.
• 150 herrialdetan baino gehiagotan ditu instalatuak
ekipoak eta soluzioak, eta TECNALIArekin eta
halako adituekin lankidetzan egiten die aurre
etorkizuneko erronkei.
Roberto Ortiz de Zarate
Arteche Taldeko Ikerketa eta
Garapeneko zuzendaria
Gure produktuak nazioartean
merkaturatzeko, TECNALIA
funtsezko bazkide
teknologikoa da
ARTECHErentzat”.
ARTECHE eta TECNALIA
lankidetzan
40 urtetik gora daramatzate elkarlanean.
Gaur egun ere jarraitzen dute elkarrekin
lan egiten, bai ekipo berriak
baliozkotzen, bai garatzen.
• Sare adimendunetarako produktuak
eta zerbitzuak.
• Basque Electrical Laboratories
Alliance (BELA) aliantzako
bazkideak.
“
35
INSPIRING STORIES
(2019ko urria)

36. BEZERO
BATZUK.
ENPRESEN BAZKIDE TEKNOLOGIKOA
36

37. ELKARREKIN EGIN
DEZAGUN BIDEA.
Zure ondoan egin nahi dugu lan, zure
proiektuan parte hartu. Teknologiaren bidez,
enpresa lehiakorragoa eta baliotsuagoa izaten
lagundu. Elkarrekin, mundua nolakoa izango
den imajinatu dezakegu, eta elkarrekin sortu.
Esan iezaguzu zertan lagundu
diezazukegun. Eta ekin diezaiogun
bideari.
37
INSPIRING STORIES

38. blogs.tecnalia.com
www.tecnalia.com