Symantec Backup Exec 12.5 per Windows Small Business Server è la soluzione ideale per la protezione dei dati per Microsoft Windows Small Business Server Standard e Premium Edition. Questa soluzione offre funzionalità di ripristino granulare, protezione dei file aperti, recupero di emergenza e protezione del backup.

1. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business
Server – Premium e Standard Edition
Protezione completa dei dati e recupero del sistema per Microsoft® Windows Small Business
Server
Panoramica Vantaggi principali
Symantec Backup Exec 12.5 per Windows Small Business Offre protezione dei dati leader di mercato1 in
Server è la soluzione ideale per la protezione dei dati per ambiente Windows a più di 1,5 milioni di clienti in tutto
Microsoft Windows Small Business Server Standard e il mondo
Premium Edition. Questa solida soluzione offre • Protezione e recupero completo dei dati per Microsoft
funzionalità di ripristino granulare, protezione dei file Windows Small Business Server 2008, 2003 e 2000 –
aperti, recupero di emergenza e protezione del backup Standard e Premium Edition
per Microsoft Exchange, SharePoint® Services e
• Protezione dei dati ottimizzata tramite un'unica
workstation SQL e Windows. Backup Exec fornisce
console per sistemi fisici e virtuali, compresi i sistemi
inoltre agenti e opzioni ad alte prestazioni che
virtuali VMware e Hyper-V
garantiscono una protezione completa dei dati per i
• Protezione dei dati consolidata, sicura e affidabile per
nuovi ambienti server virtuali VMware e Hyper-V, efficaci
ambienti Microsoft Exchange e SQL Server
strumenti di gestione dell'archiviazione e un ampio
supporto di applicazioni compresa la protezione per • Requisiti di archiviazione e tempi di recupero ridotti
server remoti Windows ed eterogenei tramite un'unica grazie all'esclusiva tecnologia di recupero granulare
console. Symantec Backup Exec 12.5 per Windows Small dei dati delle principali applicazioni Microsoft, tra cui
Business Server è facile da installare e gestire ed offre Exchange, SharePoint e Active Directory®
un valore straordinario a un prezzo estremamente • Protezione continua dei dati per desktop e portatili che
contenuto. Per questi motivi, Backup Exec 12.5 per garantisce il recupero di punti temporali specifici
Windows Small Business Server rappresenta lo standard
• Garantisce che tutti i dati siano inclusi nei backup
nella protezione dei dati.
anche quando i file sono aperti tramite Advanced Open
File Option (AOFO)
• Crittografia flessibile dei dati in rete o su un
dispositivo di archiviazione tramite crittografia AES a
256 bit con convalida FIPS
1. Symantec è il leader di mercato nel settore backup e recupero (45.4%) –
Fonte: Gartner - Dataquest Insight: Storage Management Software Market
Share Analysis, Worldwide 2007 data di pubblicazione 12 giugno 2008
Confidence in a connected world.
Page 1 of 8

2. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business Server – Premium e Standard Edition
• Configurazione facile e gestione semplificata grazie a supporto integrato dello streaming dei file e della
procedure guidate intuitive compressione dei database SQL.
• Recupero di emergenza basato su nastro di un intero • NOVITÀ! Remote Media Server Agent per server Linux®
Windows Small Business Server garantisce flessibilità di archiviazione. I dati Linux e
• Funzionalità integrate di sicurezza, backup e Oracle® possono essere indirizzati a risorse di
archiviazione, che offrono un'ulteriore livello di archiviazione su nastro o su disco collegate per
protezione completa dei dati per le aziende in crescita ottimizzare e migliorare le prestazioni di backup per
grazie all'integrazione con altri prodotti Symantec ambienti Linux.
Dati principali sulle novità del prodotto Agenti e opzioni inclusi
• NOVITÀ! L'agente per VMware Virtual Infrastructure Agente per Microsoft Exchange Server
rileva in modo efficiente i sistemi virtuali, fornisce Elimina i backup della casella postale di Exchange
protezione completa dei dati per un numero illimitato (MAPI) consentendo comunque di ripristinare singoli
di computer guest VMware su ciascun server e messaggi o caselle postali in pochi secondi da un backup
ripristina con efficienza singoli file o un'intera eseguito in un unico passaggio tramite l'esclusiva
immagine da un unico backup, consentendo di tecnologia GRT (Granular Recovery Technology). Questa
risparmiare tempo e costi di archiviazione. tecnologia veloce e flessibile riduce i tempi di backup e
• NOVITÀ! L'agente per Microsoft Virtual Servers recupero oltre allo spazio di archiviazione necessario su
protegge un numero illimitato di sistemi guest in disco o sui supporti a nastro, proteggendo i dati vitali di
esecuzione su Microsoft Hyper-V o Virtual Server 2005 Exchange Server 2000, 2003 e 2007 mentre
SP1 e fornisce un recupero efficiente dei file virtuali o l'applicazione è on-line. L'agente offre funzionalità di
dell'intera immagine di un server virtuale da un unico backup completo, incrementale o differenziale e il
backup, riducendo il tempo di gestione complessivo. ripristino di oggetti incorporati, attributi e tutti i
componenti di Microsoft Outlook®. La funzione di
• NOVITÀ! Il nuovo agente per SharePoint Server offre
ripristino è in grado di montare automaticamente il
ulteriore flessibilità per il ripristino di documenti, siti e
database al termine dei backup, contribuendo a
voci di elenco di SharePoint da un backup eseguito in
garantire la rapida riattivazione on-line del database.
un unico passaggio tramite l'esclusiva tecnologia GRT
(Granular Recovery Technology). Gli utenti sono inoltre in grado di attivare la protezione
continua dei dati per i server Exchange remoti, che
• NOVITÀ! Il supporto per SQL 2008 nell'agente per SQL
elimina la finestra di backup proteggendo in modo
offre il recupero di punti temporali specifici e il
costante i dati durante le modifiche e contribuisce a
Confidence in a connected world.
Page 2 of 8

3. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business Server – Premium e Standard Edition
garantire il raggiungimento di rigorosi obiettivi dei tempi protezione di gran parte delle informazioni strategiche
di recupero. presenti sulle workstation, sui computer desktop e sui
Agente per Microsoft SQL Server portatili dei dipendenti risulta compromessa. Backup
Exec Desktop and Laptop Option offre protezione
Integrato con SQL Server 2008 e 2005, questo agente
continua dei dati e recupero efficiente per computer
aiuta a garantire la protezione dei dati di database e
desktop e portatili Small Business Server in ufficio come
applicazioni di e-business strategici in caso di danni o
in viaggio. Oltre a migliorare la protezione dei dati e
perdite derivanti da problemi di applicazione o
l'efficienza, questa opzione consente agli utenti di
hardware. Fornisce protezione completa dei dati per gli
ripristinare i propri file e mantenere la sincronizzazione
utenti di SQL Server 7.0, SQL Server 2000, SQL Server
tra più desktop e portatili in modo che le versioni più
2005 e della nuova versione 2008. Consente
aggiornate dei file siano sempre disponibili su tutti i
l'esecuzione di backup differenziali nonché di backup dei
computer dell'utente. Diversamente da molti altri
registri delle transazioni con troncamento automatico.
prodotti concorrenti, Desktop and Laptop Option non
L'integrazione con le istantanee di SQL Server ne rende
richiede un server stand-alone dedicato, ma si integra
possibile il ripristino rapido in pochi secondi. Esegue
facilmente nell'infrastruttura IT e nelle policy esistenti,
inoltre il ripristino dell'ultimo backup completo e di tutti
contribuendo a ridurre il costo totale di proprietà.
i successivi backup incrementali in un unico passaggio, o
esegue “ripristini rollback” consentendo di recuperare Intelligent Disaster Recovery Option
un database in un punto specifico nel tempo invece di un Questa soluzione di base per il recupero dei sistemi
punto di ripristino specifico, in base all'ultimo processo consente di ridurre i tempi di recupero automatizzando
di backup. Il supporto VDI (Virtual Device Interface) offre il tradizionale processo manuale e passibile di errore.
il metodo più affidabile e veloce per la protezione Backup Exec Intelligent Disaster Recovery Option
completa di SQL Server. L'agente supporta la tecnologia automatizza il recupero dei server, riducendo il tempo
Microsoft Volume Shadow Copy Service (VSS) per creare necessario per tornare rapidamente all'efficienza
istantanee relative a punti temporali specifici e coerenti operativa. Grazie a questa opzione è possibile
con il recupero di SQL Server per garantire che le implementare una soluzione di recupero dei sistemi per i
organizzazioni siano in grado di soddisfare rigorosi server Windows locali e remoti eliminando la necessità
obiettivi dei tempi di recupero. di ricaricare innanzitutto l'intero sistema operativo dei
Desktop and Laptop Option server che hanno subìto arresti anomali. Utilizzando un
dischetto, un CD-R/CD-RW o un nastro avviabile,
Molte aziende affidano agli utenti il compito di copiare
Intelligent Disaster Recovery Option recupera
manualmente i dati strategici su un server. Quando gli
rapidamente server e workstation inattivi consentendo il
utenti non si attengono ai requisiti necessari, la
Confidence in a connected world.
Page 3 of 8

4. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business Server – Premium e Standard Edition
ripristino dall'ultimo set di backup completo, inclusi di elenco da un backup di database eseguito in un unico
backup completi, differenziali, incrementali e dei set di passaggio. La tecnologia GRT (Granular Recovery
lavoro. Technology) consente agli amministratori IT di
ripristinare i documenti nella libreria dei documenti
Agenti e opzioni per Small Business Server venduti originale nella farm di SharePoint o di reindirizzare il
separatamente
ripristino dei documenti sul file system.
Library Expansion Option
Agente per Microsoft Active Directory
Ogni licenza base di Backup Exec supporta una libreria a
Il nuovo agente per il recupero in pochi secondi dei dati
singola unità. Library Expansion Option offre scalabilità
critici di Active Directory. L'agente per Active Directory
al sistema di archiviazione su supporti consentendo
Recovery Option di Symantec Backup Exec 12.5
l'utilizzo di unità aggiuntive all'interno di sistemi di
consente di ripristinare oggetti Active Directory o Active
archiviazione multiunità autoloader/libreria a nastro o
Directory Application Mode (ADAM), compresi account
ottici. Questa opzione utilizza la tecnologia Backup Exec
utente eliminati e singoli attributi on-line senza la
Advanced Device and Media Management per offrire
necessità di eseguire un ripristino completo di Active
ampie funzionalità di configurazione e gestione, tra cui
Directory autorevole o non autorevole off-line. La
operazioni di backup e ripristino automatiche, lettori di
protezione Active Directory, di estrema importanza negli
codici a barre e supporto di portali per dispositivi SCSI e
attuali ambienti Windows, è ora più semplice.
collegati su fibre ottiche. È possibile partizionare slot
Agente per sistemi Windows
all'interno delle librerie per indirizzare i processi di
backup su slot specifici. (include Continuous Protection Agent, Advanced Open
File Option e Intelligent Disaster Recovery Option – una
Agente per Microsoft SharePoint Server e SharePoint
licenza inclusa con Premium Edition)
Services
L'agente per Windows in bundle espande la protezione
Ora è possibile recuperare dati critici di SharePoint in
dei dati a livello di rete e ottimizza i trasferimenti di
pochi secondi grazie al nuovo Agente per Microsoft
informazioni, tra cui quelle del registro locale e sullo
SharePoint. Questo agente supporta Microsoft Office
stato del sistema, per i server Windows remoti a 32 e 64
SharePoint Server 2007 e Microsoft SharePoint Portal
bit. L'esclusiva tecnologia Agent Accelerator massimizza
Server 2003, oltre a Windows SharePoint Services
le prestazioni di backup e recupero grazie alla
2.0/3.0. L'agente si avvale dell'innovativa tecnologia GRT
compressione a livello di origine e all'elaborazione
(Granular Recovery Technology) che aiuta gli
distribuita a livello client. Il risultato è la riduzione del
amministratori IT a risparmiare tempo e denaro offrendo
traffico di rete e l'ottimizzazione del throughput dei dati.
la possibilità di ripristinare singoli documenti, siti o voci
L'agente per Windows include la funzionalità Continuous
Confidence in a connected world.
Page 4 of 8

5. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business Server – Premium e Standard Edition
Servizi gestiti integrati
Protection Agent, che assicura la protezione continua
dei dati basata su disco per file server remoti con Symantec Online Storage2
connettività LAN o WAN al Backup Exec Continuous Symantec Online Storage per Backup Exec™ è un metodo
Protection Server. Semplifica i backup consolidando la semplice ed economico per eseguire il backup delle
protezione e il recupero dei dati in un server centrale, informazioni aziendali critiche su un sito di archiviazione
elimina la finestra di backup necessaria per proteggere off-site sicuro a fini di conservazione a lungo termine.
ciascun file server e offre ripristini più rapidi aiutando a Questa offerta basata sul Web è integrata e gestita
garantire l'accesso immediato ai dati di importanza tramite la console di Backup Exec 12.5 Small Business
strategica. Le istantanee dei dati su Continuous Server e può essere utilizzata come complemento o in
Protection Server relative a punti temporali specifici alternativa ai supporti di archiviazione on-site.
vengono acquisite periodicamente e protette per offrire
• Facile registrazione e distribuzione – Selezionare
la gestione di più versioni e il recupero granulare dei file.
semplicemente Online Storage come dispositivo di
Scalabilità con gli agenti per server remoti di Backup backup in Backup Exec.
Exec
• Sempre disponibile – I dati vengono archiviati in data
Backup Exec 12.5 per Windows Small Business Server center sicuri e ridondanti di Symantec.
ora supporta un ampio portafoglio di agenti ad alte
• Gestione semplificata – L'archiviazione off-site può
prestazioni per estendere la protezione dei dati ad altri
essere gestita tramite Backup Exec.
sistemi operativi e applicazioni. Le aziende in crescita
possono sviluppare le proprie funzionalità di protezione
Servizi di supporto
Backup Exec per Windows Small Business Server
Essential Support
esistenti ed includere il supporto di ambienti Linux,
Indipendentemente dalla dimensione dell'azienda,
UNIX, NetWare® e Mac®, estendendo la protezione dei
l'interruzione di un servizio può significare rilevanti
dati oltre Windows. Per ulteriori informazioni su agenti e
perdite per il business. Symantec consiglia Essential
opzioni ora supportati da Backup Exec per Windows
Support Services quale livello di assistenza minimo per
Small Business Server, consultate l'elenco completo,
la maggior parte delle aziende.
“Prodotti disponibili – Altri agenti e opzioni”, alla fine
del data-sheet. • Garanzia che i prodotti Backup Exec saranno sempre
aggiornati con gli aggiornamenti e le versioni più
recenti
• Risparmi associati alla scelta di un piano di servizio
2. Offerta disponibile solo in Nord America
Confidence in a connected world.
Page 5 of 8

6. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business Server – Premium e Standard Edition
conveniente (Standard)
• Risoluzione 24x7 dei problemi tramite il team di • Backup Exec 12.5 per Windows Small Business Server
esperti del supporto globale Symantec (Premium)
Remote Expert Installation Service Agenti/opzioni inclusi nella licenza base
Symantec Remote Expert Installation Service per • Agente per Microsoft Exchange Server di Backup Exec
Symantec Backup Exec 12.5 è un servizio specializzato – una licenza
di installazione e upgrade a basso costo per media • Agente per Microsoft SQL Server (solo Premium) di
server Symantec Backup Exec 12.5. Questo servizio Backup Exec – una licenza
remoto provvede ad eseguire installazione o upgrade del
• Agente per sistemi Windows (solo Premium) – una
software Symantec in modo rapido e conveniente,
licenza
utilizzando tecnici esperti di Symantec Backup Exec e
• Backup Exec Intelligent Disaster Recovery Option
viene erogato tramite accesso remoto alla rete. Offre
accesso a tecnici altamente specializzati che si • Backup Exec Advanced Open File Option
avvalgono di procedure standardizzate e best practice • Backup Exec Desktop and Laptop Option – fino a 75
per ottimizzare l'efficacia dell'installazione. licenze
Per ulteriori informazioni sui servizi di supporto di Altri agenti e opzioni
Symantec Backup Exec, visitate
Gli agenti e le opzioni di Backup Exec 12.5 sono ora
http://go.symantec.com/backupexecservices
supportati in ambienti Backup Exec 12.5 per Windows
Small Business Server (fatta eccezione per CASO e SSO):
Prodotti disponibili
consentono di espandere e scalare l'ambiente Backup
Le licenze base di Symantec Backup Exec 12.5 per Exec per supportare applicazioni, database e
Windows Small Business Server (Standard o Premium) configurazioni di archiviazione critici.
offrono una protezione di backup e recupero efficiente e
Agenti di Backup Exec
facile da gestire per server e desktop, per una protezione
• NOVITÀ! Agente per VMware Virtual Infrastructure di
dei dati ottimizzata per ambienti Windows. Agenti ed
Symantec Backup Exec
opzioni di Symantec Backup Exec consentono di
espandere e scalare l'ambiente Backup Exec per • NOVITÀ! Agente per Microsoft Virtual Servers di
supportare applicazioni, database e configurazioni di Symantec Backup Exec
archiviazione critici. • Agente per Active Directory di Symantec Backup Exec
Licenza base • Agente avanzato per Microsoft SharePoint di Symantec
• Backup Exec 12.5 per Windows Small Business Server
Confidence in a connected world.
Page 6 of 8

7. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business Server – Premium e Standard Edition
Backup Exec Option
• Agente per Microsoft Exchange Server di Symantec • Symantec Backup Exec Library Expansion Option
Backup Exec (una licenza inclusa) • Symantec Backup Exec Network Data Management
• Agente avanzato per Microsoft SQL Server di Symantec Protocol (NDMP) Option avanzata
Backup Exec (una licenza inclusa con l'edizione Protezione complementare dei sistemi basata su disco
Premium)
• Symantec Backup Exec System Recovery 8.5 Windows
• Agente per sistemi Windows (AWS) di Symantec Small Business Server Edition
Backup Exec
• Agente remoto per server Linux o UNIX di Symantec Requisiti di sistema
Backup Exec Per un elenco completo dei requisiti di sistema e dei
• NOVITÀ! Remote Media Agent per Linux di Symantec dispositivi supportati, consultate l'elenco di
Backup Exec compatibilità hardware e software di Symantec Backup
• Agente remoto per server Macintosh® di Symantec Exec: http://www.backupexec.com/compatibility
Backup Exec
• Agente remoto per server NetWare di Symantec
Backup Exec
• Agente per Enterprise Vault di Symantec Backup Exec
• Agente per Oracle® RAC su server Windows o Linux di
Symantec Backup Exec
• Agente per Oracle su server Windows e Linux di
Symantec Backup Exec
• Agente per applicazioni SAP di Symantec Backup Exec
• Agente per DB2® su server Windows di Symantec
Backup Exec
• Agente per Lotus Domino® Server di Symantec Backup
Exec
Opzioni di Backup Exec
• Symantec Backup Exec Advanced Disk-based Backup
Confidence in a connected world.
Page 7 of 8

8. Data-sheet: Backup e recupero
Symantec Backup Exec™ 12.5 per Windows® Small Business Server – Premium e Standard Edition
Visitate il nostro sito Web
http://www.backupexec.com
http://enterprise.symantec.com
Per parlare con uno specialista dei prodotti all'esterno
degli Stati Uniti
Per informazioni sui contatti in ogni specifico paese,
visitate il nostro sito Web.
Informazioni su Symantec
Symantec è un leader globale nelle soluzioni per
sicurezza, archiviazione dei dati e gestione dei sistemi
con l'obiettivo di aiutare aziende e privati a proteggere e
gestire le proprie informazioni. Con sede principale a
Cupertino, California, Symantec svolge attività in oltre
40 paesi. Maggiori informazioni sono disponibili
all'indirizzo www.symantec.it.
Symantec Limited
Ballycoolin Business Park
Blanchardstown
Dublin 15
Ireland
Tel.: +353 1 803 5400
Fax: +353 1 820 4055
www.symantec.com
Confidence in a connected world.
Copyright © 2008 Symantec Corporation. Tutti i diritti riservati. Symantec e il logo Symantec sono marchi o marchi registrati di Symantec Corporation o delle sue consociate negli Stati Uniti e in altri paesi. Altri
nomi possono essere marchi dei rispettivi proprietari. 09/08 12001749-2
Page 8 of 8