Cyber Defense Doctrine Managing the Risk Full Applied Guide to Organizational...
Solvay sp wire&cable_applications_rus
1. Полимеры с высокими эксплуатационными
характеристиками для
кабельной промышленности
2. Продуктовая линейка Solvay Specialty Polymers включает фторполимеры, суперполимеры (материалы,
сохраняющие свои физико-механические свойства до
250 °С), сульфоновые полимеры, сшиваемые композиции, а также другие материалы.
Каждый из этих классов включает продукты, имеющие
уникальные комбинации свойств, благодаря чему
они прекрасно подходят для производства силовых
и сигнальных кабелей, телекоммуникационных и LAN
кабелей, а также кабелей для передачи данных.
Фторполимеры имеют непревзойденные электрические и температурные характеристики, благодаря
чему являются естественным выбором проектировщиков кабельной продукции
Сшиваемые композиции являются оптимальным
решением в случае, если конечное изделие эксплуатируется в широком диапазоне температур, требуются
высокая химическая стойкость и стойкость к возгоранию, а также долгосрочное сохранение этих свойств.
Сульфоновые и суперполимеры подходят для критических условий эксплуатации и являются наилучшим
выбором для производителей кабелей для нефтяной,
автомобильной, атомной промышленностей, а также
для аэрокосмической отрасли.
Hyflon® PFA
и MFA®
Polidiemme ® XLPO
6
5
4
Polidan® XLPE
Halar ® ECTFE
3
2
1
Cogegum®
XLPO/HFFR
Solef ® PVDF
Электрические
KetaSpire ® PEEK
Torlon® PAI
Химические
Механические
Radel PPSU
®
2
AvaSpire PAEK
®
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
Термические
3. Надежные решения
для любых задач
Основные области применения
PFA
MFA® PVDF ECTFE
XLPOHFFR PEX
XLPO PEEK
PAEK PPSU PAI
Кабели передачи данных
Телекоммуникационные/LAN
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Оптоволоконные
Специальные кабели
Для оборонной
промышленности
•
•
•
Железнодорожные
•
•
•
•
•
Для шельфовой нефтедобычи
•
•
•
Для катодной защиты
•
•
•
•
Фотоэлектрические
•
•
•
•
•
•
•
Нагревательные кабели
Силовые кабели
Бытовые кабели
Сигнальные кабели
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Для бытовой электроники
•
•
Авиационные
Обмоточные
•
•
•
Для атомной
промышленности
Автомобильные
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
/
3
4. Hyflon® PFA и MFA®
(Перфторалкоксисополимеры)
Hyflon® PFA и MFA® – семейство полукристаллических термопластичных фторполимеров,
обладающих отличительными свойствами:
• Сохранение механических свойств в диапазоне
температур от – 200 °С до 260 °С.
• Универсальная химическая стойкость
• Исключительная стойкость к растрескиванию при
напряжении в широком диапазоне температур
Hyflon® MFA® 1041 – полимер с высоким показателем
текучести расплава, специально разработанный для
первичной изоляции. Благодаря превосходным диэлектрическим свойствам, огне- и теплостойкости,
материал подходит для высокоскоростной экструзии
LAN- кабелей, тонких коаксиальных кабелей и автомобильных проводов.
Вспененные марки Hyflon® PFA и MFA ®
• Прекрасные диэлектрические характеристики
• Стойкость к возгоранию (NFPA 90A)
• УФ-стойкость
• Высокая прочность при долговременных изгибаю-
Вспененные Hyflon PFA и MFA обеспечивают особенно низкое ослабление сигнала при его передаче
и используются при производстве коаксиальных
кабелей и экранированных витых пар с высокими
характеристиками. Степень вспенивания составляет
50 – 60 % при закрытой структуре пор.
Серия Hyflon® PFA состоит из двух продуктовых
линеек (P и М), которые могут быть использованы
как первичная изоляция для высокотемпературных
соединительных или нагревательных кабелей.
Типичные области применения Hyflon® PFA и MFA®
включают:
щих нагрузках
Прочность на изгиб
(0,3 мм, 90 циклов/мин)
1.000.000
Количество циклов
Hyflon® MFA® является низкотемпературным ПФА
сополимером (в соответствии с ASTM D3307),
производимым с использованием запатентованной
технологии MFA®. Материал обладает исключительными термомеханическими характеристиками
вплоть до 225 °С и исключительной стойкостью к
растрескиванию при напряжении, благодаря чему
создает серьезную конкуренцию ФЭП по соотношению цена/качество. Hyflon® MFA® применяется для
производства автомобильных проводов и выдерживает требования классов F и G (стандарт ISO 6722/
LV112) по термостойкости и стойкости к растрескиванию.
• Телекоммуникационные кабели
• Нагревательные кабели
• Авиация и продукция двойного назначения
• Автомобильная промышленность
• Обмоточные провода для трансформаторов
• Бытовая электроника
• Электроприборы
• Сенсорные кабели
• Погружные кабели
Hyflon® MFA®
ФЭП марки А
ФЭП марки Б
100.000
10.000
1.000
0
5
10
15
ПТР [г/10мин]
4
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
20
25
30
5. Halar ® ECTFE
(Этилен-трифторхлорэтилен)
Halar ® ECTFE – частично фторированный полимер,
сочетающий высокие диэлектрические свойства и
износостойкость в широком диапазоне температур,
а также химическую стойкость к широкому кругу
кислот, оснований и органических растворителей.
Свойства Halar ® ECTFE:
• Сохранение механических свойств в диапазоне
температур от – 60 °С до 150 °С.
• Высокие диэлектрические свойства
• Исключительная стойкость к истиранию
• Высокая стойкость к трению
• Стойкость к радиации
• Прекрасная стойкость к возгоранию
• Хорошая химическая стойкость
Вспененный Halar ® 558 ECTFE может быть использован в качестве изоляции коаксиальных кабелей.
Свойства материала близки к ФЭП, но при этом
значение диэлектрической постоянной меньше. В
случаях, когда желательны снижение стоимости и/
или меньший вес, Halar ® ECTFE может стать отличным выбором. Кабели, сделанные с использованием
данного материала, удовлетворяют требованиям
NFPA 90A и тестировались на соответствие стандарту NFPA 262.
Области применения Halar ® ECTFE:
• Автомобильные кабели
• Контрольные линии и погружные кабели
• Индустриальные и бытовые нагревательные
кабели
Halar ® XPH 800 ECTFE обладает уникальной стойкостью к растрескиванию при напряжении, высокой
предельной температурой эксплуатации и прекрасной перерабатываемостью. В соответствии с
стандартом ISO 6722/LV112 (автомобильные кабели),
Halar ® XPH 800 соответствует классу D (непрерывная работа при 150 °С).
• Кабели для электрооборудования (UL-758,
IEC60811)
• Катодная защита
Solef ® PVDF
(Поливинилиденфторид)
Solef ® PVDF – частично фторированный полимер
обладает хорошей комбинацией огнестойкости,
низкого дымовыделения и высокой химической
стойкости. Отдельные марки могут быть сшиты с
помощью ионизирующего излучения (улучшаются
термомеханические характеристики).
Свойства Solef ® PVDF:
• Сохранение механических свойств в диапазоне
температур от – 40 °С до 150 °С
• Механическая стойкость
• Прекрасная огнестойкость и низкое
дымовыделение
• Высокая химическая стойкость
Solef ® PVDF для оптоволоконных кабелей Solef ®
21508 – сополимер с низкой температурой плавления и очень высокой гибкостью, обладает
превосходными оптическими свойствами и
механическими характеристиками. Solef ® 21508 демонстрирует очень низкое ослабление сигнала при
передаче данных через оптоволоконные линии.
Типичные области применения Solef ® PVDF:
• Телекоммуникационные кабели
• Индустриальные кабели
• Нефте- и Газодобыча
• Электроника
• Аэрокосмическая промышленность
• Оптоволоконные кабели
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
/
5
6. Cogegum® GFR
(Сшиваемый полиэтилен)
Cogegum® GFR XLPO-HFFR (Halogen Free Flame
Retardant) – серия силанольно-сшиваемых композиций, использующихся в качестве оболочек
и изоляции для проводов и кабелей. Материалы
перерабатываются с использованием катализатора
(метод Sioplas®), сшивка происходит в присутствии влаги в уже готовом изделии. При этом для
сшивки не требуется какого-либо специального
оборудования, а переработка исходной композиции
осуществляется на стандартных линиях для термопластов
Cogegum® GFR XLPO-HFFP являются химически модифицированными полиолефинами, содержащими
ингибиторы горения (гидроксиды легких металлов),
что придает кабелю самозатухающие свойства
без выделения галогеноводородов и образования
копоти.
Cogegum® GFR XLPO-HFFP соответствует требова-ниям RoHS.
Cogegum® GFR XLPO-HFFP пригоден для широкого
круга изделий, например, для производства низковольтных кабелей, железнодорожных и морских
кабелей, кабелей для солнечных батарей. Комбинация с различными типами катализаторов позволяет
подобрать свойства получаемого материала в
соответствии с предъявляемыми требованиями,
такими, как максимальная рабочая температура
(вплоть до 125 °С), длительное старение, стойкость к
УФ-излучению.
Свойства при горении
Кислородный Верхний тепловой
индекc
потенциал
[% O2] ASTM D2863
[MJ/kg] ISO 1716
Марка
Cogegum ® GFR/325
31
18,6
Cogegum GFR/340
31
20,3
Cogegum GFR/340-HP
31
19,4
Cogegum ® GFR/350
38
18,6
®
Cogegum GFR/360
35
18,5
Cogegum GFR/365
38
Выделение Агрессивность выдехлороводорода
ляющихся газов
[% HCl] IEC 60754-1
IEC 60754-2
18,3
®
®
Стойкость к минеральному маслу и топливу
IRM 903 Топливо
IRM 902 Минеральное масло
Хорошая
Cogegum® GFR/360
Cogegum® GFR/365
Удовлетворительная
20
40
60
80
100
Температура [°C]
Cogegum® GFR/325
Cogegum® GFR/340
Cogegum® GFR/340-HP
Cogegum® GFR/350
pH > 4,3
проводимость
< 10 μCм/мм
< 0,1
Долгосрочные температурные
характеристики в зависимости от
катализатора
Ожидаемый
срок службы
®
Catalyst CT/7
Catalyst CT/2
120
Catalyst CT/5
Температура непрерывной эксплуатации [°C]
Различные типы катализаторов позволяют подобрать свойства получаемого материала в
соответствии со стандартными и повышенными
требованиями по температуре непрерывной эксплуатации и ожидаемому сроку службы. Специальные
марки катализатора позволяют оптимизировать
процесс переработки материала для различных
экструзионных линий, а также обеспечить дополнительную стойкость к УФ-излучению.
6
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
7. Cogegum® AFR HFFR
(Полиолефиновые композиции)
Имеются две марки Cogegum® AFR HFFR:
Cogegum® AFR HFFR – термопластичные композиции для использования в качестве оболочек и
изоляции для проводов и кабелей. Данные композиции на основе полиолефинов содержат ингибиторы
горения на основе гидроксидов легких элементов,
что придает кабелю самозатухающие свойства без
выделения галогенводородов и образования копоти.
Cogegum® AFR XLPO-HFFP соответствуют требованиям RoHS.
• Cogegum® AFR 700 серии: для стандартного
применения
• Cogegum® AFR 900 серии: для специальных областей и улучшенных экструзионных характеристик
Cogegum® AFR HFFR подходят для многих областей
применения, например для силовых высоковольтных кабелей, контрольных кабелей и для кабелей
передачи данных, сигнальных, коаксиальных и
оптоволоконных кабелей.
Свойства при горении
Кислородный Верхний тепловой
индекc
потенциал
[% O2] ASTM D2863
[MJ/kg] ISO 1716
Марка
Cogegum ® AFR/710
32
18,1
Cogegum ® AFR/720
39
16,2
Cogegum ® AFR/735
36
16,8
Cogegum ® AFR/760
39
15,6
Cogegum ® AFR/765
39
15,7
Cogegum ® AFR/920
37
18,0
Cogegum ® AFR/930
40
16,5
Cogegum AFR/960
30
Выделение Агрессивность выдехлороводорода
ляющихся газов
[% HCl] IEC 60754-1
IEC 60754-2
17,5
®
< 0,1
pH > 4,3
проводимость
< 10 μCм/мм
Cogegum® AFR по сравнению со стандартными HFFR термопластами
Прочность на разрыв
[Н/мм2]
Cogegum® AFR
Свойства стандартного
HFFR термопласта
15
12
Макс. температура
плавления 200
[°C]
Диэлектрическая постоянная
[МОм·км]
170
2,500
1,000
70
6
ПТР
[г/10мин]
100
Стойкость к маслам,
макс. температура
[°С]
18
52
80
110
Рабочая температура
[°C]
40
Твердость
[по шкале Shore D]
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
/
7
8. Polidan® EC и Polidiemme® G
(Сшиваемый полиэтилен)
Характеристики Polidan® EC и Polidiemme® G:
Polidan® EC XLPE – силанольно-привитые композиции на основе полиэтилена.
• Композиция основана на ненаполненных
полиолефинах
Polidiemme ® G XLPO серии состоят из подвижных
силанольно-сшитых компонентов на основе полиолефиновых эластомеров.
Данные марки используются для изоляции проводов
и кабелей. Материалы перерабатываются с использованием катализатора (метод Sioplas®), сшивка
происходит в присутствии влаги в уже готовом
изделии. Для сшивки данных марок не требуется
какого-либо специального оборудования, а переработка исходной композиции осуществляется на
стандартных линиях для термопластов.
• Высокие диэлектрические свойства
• Низкая плотность
• Высокая скорость экструзии
• Переработка на стандартных шнеке и
оснастке для ПВХ
• Быстрое отверждение
• Низкое водопоглощение
• Возможность варьирования катализатора
для придания требуемых свойств
• Не содержит галогенов и нет выделения кислот
и копоти в случае возгорания
• Соответствует требованиям RoHS
Плотность,
[г/см3]
®
Polidan EC/MD
55
От – 40 до 90 °С Марка средней плотности для сигнальных
и силовых кабелей до 10 кВ, также подходит для многожильных кабелей низкого
напряжения при использовании катализатора F/AC
0,92
51
От – 40 до 90 °С
Стандартная марка для силовых и
сигнальных кабелей до 3,6 кВ, также
подходит для многожильных кабелей
низкого напряжения при использовании
катализатора F/AC
Polidan ® EC/51
0,90
30
От – 40 до 90 °С
Гибкая марка низкой плотности, для сигнальных и силовых кабелей до 3,6 кВ
Polidan ® PNT 0553/23
0,90
40
От – 40 до 90 °С
Гибкая марка для изоляции и оболочки
для изделий, контактирующих с питьевой
водой (шнур питания погружного насоса)
Polidemme ® G/420
0,91
32
От – 40 до 90 °С
Стандартная марка для высокоупругой изоляции для сигнальных кабелей
(жесткая ЭПР) и изоляции для кабелей
солнечных батарей (CEI 20-91); очень
высокая скорость экструзии
Polidemme ® G/400
0,90
23
От – 40 до 90 °С
Гибкая марка для изоляции и оболочки
Polidemme ® G/440
0,88
18
От – 40 до 90 °С
Особо гибкая марка для изоляции и
оболочки
Polidemme ® G/450
0,94
Polidan ® EC/110
8
Твердость
[Shore D]
Рабочий диапазон
температур
0,87
16
От – 50 до 125 °С
Сверхгибкая марка для изоляции и
оболочки, улучшенные термомеханические характеритики для эксплуатации при
повышенных температурах
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
Описание
9. KetaSpire® PEEK
(Полиэфирэфиркетон)
KetaSpire® PEEK – полукристаллический термопласт с высокими механическими свойствами и
химической стойкостью. Материал сохраняет исключительные характеристики в широком диапазоне
температур.
Стандартные характеристики:
• Непрерывная работа вплоть до 240 °С
• Высокие диэлектрические характеристики
• Низкое дымовыделение и выделение токсичных
газов
• Исключительная износостойкость
• Механическая прочность и размерная стабильность
• Долгосрочная термоокислительная стабильность
(индекс относительной температуры UL) вплоть
до 240 °С.
• Высокая химическая стойкость и барьерные
характеристики
KetaSpire® KT-851 PEEK – продукт глубокой фильтрации, специально разработанный для непрерывной
экструзии и может быть использован для производства изоляционных покрытий для медных и других
проводов. Материал содержит специальные добавки, обеспечивающий легкость и технологичность
в переработке через расплав. Материал используется для производства изоляции для проводов
и кабелей, применяемых в местах с повышенным
риском возникновения пожара. Материал имеет
исключительную трудногорючесть и низкое дымовыделение (кислородный индекс составляет 35 %).
К примеру, провода и кабели для общественного
транспорта (подвижного состава) и авиации должны
иметь максимально низкую возгораемость и дымовыделение, чтобы снизить возможную опасность
для пассажиров и экипажа при пожаре. Независимые исследования показали, что KetaSpire® KT-851
PEEK имеет класс V-0 (UL94), при этом образцы не
выделяют существенное количество дыма после
поджига.
KetaSpire® PEEK находит широкое применение в
таких областях, как:
• Продукция двойного назначения
• Высокотемпературные кабели
• Кабели, эксплуатируемые в экстремальных
температурных условиях
• Контрольные и инструментальные кабели
• Провода для термопар (атомная энергетика)
• Обмотка для магнитов
• Кабели для нефтяной и газовой промышленности
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
/
9
10. AvaSpire® PAEK
(Полиарилэфиркетон)
AvaSpire® PAEK – обеспечивают уникальную
комбинацию свойств и экономической выгоды.
Специальная марка AV-630 PAEK прекрасно подходит для изготовления проводов и кабелей и может
быть использована для производства ультратонких
пленок и покрытий (5 микрон).
AvaSpire® PAEK обладает:
• Улучшенные по сравнению с ПЭЭК механические характеристики в диапазоне температур
150 °C – 210 °C
• Улучшенной прочностью по сравнению с PEEK
• Улучшенную теплостойкость при изгибе
• Более привлекательную экономическую состав-
Характерными особенностями AvaSpire® PAEK
являются: AvaSpire® PAEK обладает сходными
характеристиками с полиэфирэфиркетоном (PEEK)
с преимуществами в эластичности, улучшенной
гибкости и теплостойкости. Материал может быть
использован в сегментах, где требуются высокотемпературная, химическая и механическая стойкость,
например, в железнодорожной, судостроительной,
атомной и аэрокосмической отраслях. Кабели и провода, изготовленные из PAEK обладают прочностью
и высокими эксплуатационными характеристиками,
наряду с улучшенной экономической составляющей
производства по сравнению с PEEK.
Высокие термические характеристики
Модуль упругости при высоких температурах
Зависимость модуля упругости от температуры
AvaSpire AV-650
AvaSpire ® AV-651
Чист. PEEK
оборудования
Термические характеристики и стабильность при
плавлении обеспечивают удобство переработки
PAEK и использования для производства проводов
и кабелей, позволяя эксплуатировать конечные
изделия при высоких температурах в течении продолжительных временных периодов.
300
200
100
120
150
Температура [°C]
Torlon® PAI
KetaSpire ® PEEK
AvaSpire ® PAEK
Radel ® R PPSU
6.000
Модуль упругости [МПа]
Модуль упругости [KPsi]
10
• Переработку с использованием стандартного
®
400
0
ляющую (по сравнению с PEEK) Обмотка для
магнитов
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
180
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
0
0
50
100
150
200
Температура [°C]
250
300
11. Radel® PPSU
(Полифенилсульфон)
Radel® PPSU – аморфные термопласты, обеспечивающие более высокую гидролитическую
стабильность и прочность по сравнению с другими
коммерчески доступными высокотемпературными
инженерными полимерами. Прекрасно подходящий
для производства надежных оболочек и изоляции,
этот материал обладает высокой температурой
деформации и демонстрирует повышенную устойчивость к растрескиванию под воздействием
окружающей среды по сравнению с другими полимерами. Материал огнестоек, а также очень
термостоек и имеет хорошие диэлектрические
свойства.
Radel® R-5800 PPSU
Материал с высоким показателем текучести расплава и может быть переработан с использованием
стандартного оборудования.
Особеннотями Radel® R-5800 PPSU являются
• Высокие характеристики наряду с гибкостью
• Самозатухание при пожаре
• Стойкость к температурам до 180 °С.
• Прекрасно подходит для тонких кабелей
• Высокая гидролитическая стабильность, даже
Radel® R-5800 PPSU прекрасно подходит для
производства тонких кабелей и проводов для
автомобилестроения и систем общественного
транспорта как альтернатива ЭТФЭ благодаря снижению стоимости и веса. Также Radel® R-5800 PPSU
может быть использован для производства двуслойных систем для обеспечения гибкости и улучшения
характеристик продукта.
Radel® R-5800 PPSU соответствует требованиям
стандарта ISO 6722
Материал сертифицирован на соответствие стандарту ISO 6722 (автомобильные кабели) и имеет
класс Е (175 °С). Radel® R-5800 PPSU применяется
для производства высокотемпературных кабелей,
используемых в зонах транспортного средства,
которые подвергаются непрерывному воздействию
температур выше 150 °С, например, в отсеке двигателя и автоматической коробке передач. Также
материал может применяться при производстве
сенсорных кабелей для систем высокопроизводительного впрыска топлива.
при высоких температурах
• Невысокая плотность
• Сертифицирован по стандарту ISO 6722
(автомобилестроение)
• Прозрачность
Torlon® PAI
(Полиамидимид)
Torlon® PAI – аморфный термопластичный полимер,
демонстрирующий исключительные механические,
термические и химические свойства. Torlon® PAI обеспечивают непрерывную работу в жестких условиях
и обладают выраженной комбинацией свойств:
• Превосходная износостойкость
• Стойкость к сильным кислотам и органическим
растворителям
• Огнестойкость.
Материал Torlon® может быть использован в качестве оболочек для проводов и кабелей. Материал
доступен в форме порошка для использования в
качестве эмали для обмоточных проводов из меди
или алюминия и защитных покрытий для печатных
плат.
Эмали из Torlon® PAI можно также наносить поверх
эмали из полиэфира, чтобы добиться более высокой термостойкости.
Полимеры с высокими эксплуатационными характеристиками
/
11
