SlideShare a Scribd company logo
1 of 208
Download to read offline
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ / ‹π∑§ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ Á’ŸÊ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ÿÊ ß‚∑§ Á∑§‚Ë •¢‡Ê ∑§Ê
‚¢ÁˇÊåÃ, ¬Á⁄UflÁœ¸Ã ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Á$»§À◊ •ÊÁŒ ’ŸÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸË •¬⁄UÊœ „ÒU–
÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
«UÊÚ. flË⁄U‚ʪ⁄U ¡ÒŸ
◊ÍÁøŒflË ª˝ãÕ◊Ê‹Ê — ª˝ãÕÊ¢∑§ Æ}v
,6%1
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
(¡ÒŸ-ßÁÄUÊ‚)
¬˝Ê. flË⁄U‚ʪ⁄U ¡ÒŸ
‚„UÊÿ∑§ — «UÊÚ. ‚Á⁄UÃÊ ¡ÒŸ
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU
v}, ßãS≈UË≈˜UÔÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë-vvÆ ÆÆx
◊Ⱥ˝∑§ — •Ê⁄U. ∑§. •ÊÚ»§‚≈U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆx
•Êfl⁄UáÊ — ◊„U‡fl⁄U
© ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU
PRAMUKH JAIN ACHARYON KA PARICHAY
(Jain Itihaas)
by Prof. Veersagar Jain
Published by
%KDUDWLD -QDQSLWK
18, Institutional Area, Lodi Road, New Delhi-110 003
Ph. : 011-24698417, 24626467; 23241619 (Daryaganj)
Mob. : 9350536020; e-mail : bjnanpith@gmail.com
sales@jnanpith.net; website : www.jnanpith.net
)LUVW (GLWLRQ  
3ULFH  5V
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ mÊ⁄UÊ ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ∑§ÎÁà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªÿË ÕË- “¬˝◊Èπ ¡ÒŸ ª˝ãÕÙ¥
∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ” ¡Ù •àÿÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Á‚h „È߸, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŒÎÁC
‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚⁄U‹ÃʬÍfl¸∑§ ¡ÒŸ-ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U-‚¥ˇÊ¬ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ–
¬˝SÃÈà ∑§ÎÁà “¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ” ÷Ë ΔË∑§ ©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U
∑§Ë ªß¸ „Ò– •¥Ã⁄U ◊ÊòÊ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ©‚◊¥ “ª˝ãÕÙ¥” ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥
“ª˝ãÕ∑§Ê⁄UÙ¥” •ÕʸØ “•ÊøÊÿÙ¥¸” ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ߟ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë S¬C
„Ò– ’Ê∑§Ë ÷Ê·Ê, ‡ÊÒ‹Ë •ÊÁŒ ‚’ ∑§È¿ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚⁄U‹-‚È’Ùœ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§Ë ªÿË „Ò– „◊¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§ÎÁà ÷Ë ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ◊¥ ‚◊ÊŒ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UªË–
¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •’ Ã∑§ •‚¥Åÿ •ÊøÊÿ¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ß‚ ∑§ÎÁà ◊¥ ◊ÊòÊ
vyy •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê „UË ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, •Ã— ß‚∑‘§ ‡ÊË·¸∑§ ◊¥ “¬˝◊Èπ” ‡ÊéŒ ∑§Ê
¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò; Á∑§ãÃÈ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÄUÿÊ ⁄U„Ê „ÒUó ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ
’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ øÿŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •ãÿ •ÊøÊÿ¸ “¬˝◊Èπ”
ÿÊ “◊„ûfl¬Íáʸ” Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, øÿŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊœÊ⁄U ÃÙ ÿ„Ë ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ãÿ
•Áœ∑§Ê¥‡Ê •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ©¬‹éœ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ÕflÊ ∑§È¿ Á◊‹ÃÊ ÷Ë „Ò ÃÙ fl„
ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò, •Ã— ©Ÿ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Á‹πŸÊ ‚ê÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ
•ôÊÊà •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ù „◊ ◊Ÿ ‚ „Ë ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ¬˝áÊÊ◊ ÁŸflÁŒÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á¡Ÿ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê
¬Á⁄Uøÿ ÿ„Ê° Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ¬Èáÿ-S◊⁄UáÊ ‚ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ÃŸ-◊Ÿ-¡ËflŸ ¬ÁflòÊ „È•Ê
„Ò, •Ã— ©Ÿ∑§Ù ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ÁflŸ◊˝ ¬˝áÊÊ◊ „Ò– ‚÷Ë •ÊøÊÿÙ¥¸ Ÿ •¬Ÿ ¬ÁflòÊ ¡ËflŸ,
©¬Œ‡Ê •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§◊¥ª‹ ∑§Ê ◊„ÊŸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò–
¬˝SÃÈà ∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝áÊÿŸ ∑‘§ ¬Ë¿ „◊Ê⁄UÊ ¬ÁflòÊ •Ê‡Êÿ ÷Ë ÿ„Ë ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚÷Ë
‹Ùª ߟ ◊„ÊŸ ÁŸª¸˝ãÕ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©¬Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U
•¬ŸÊ ÷Ë ¡ËflŸ ¬ÁflòÊ ∑§⁄U¥–
¬˝SÃÈà ∑§ÎÁà ◊¥ ÿÁŒ „◊‚ •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ∑§„Ë¥ ∑§È¿ •ãÿÕÊ Á‹πÊ ªÿÊ „Ù ÃÙ
„◊ NŒÿ ‚ ˇÊ◊ÊÿÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡ÒŸ-•ÊøÊÿ¸-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ „Ë ŸÊ◊ ∑‘§ •Ÿ∑§-•Ÿ∑§
¬Ê°ø
•ÊøÊÿ¸ „È∞ „Ò¥, •Ã— ©Ÿ◊¥ ÷˝◊ „Ù ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù
„È•Ê „Ò, „◊¥ ÷Ë ÿ„Ê° ∑§„Ë¥-Ÿ-∑§„Ë¥ •fl‡ÿ „È•Ê „ÙªÊ, •Ã— ‚ÈœË ¡ŸÙ¥ ‚ ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§
ÿÁŒ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹ ÃÙ fl ©‚∑§Ë •Ù⁄U „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ ©‚ •ÊªÊ◊Ë
‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ΔË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§È¿ ÷Ë ‚¥‡ÊÙœŸ ß‚ ∑§ÎÁÃ
◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „Ù ÃÙ fl „◊¥ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ∑§⁄U¥, „◊ ©‚ •fl‡ÿ ΔË∑§ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U
©Ÿ∑§Ê „ÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U ÷Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄U¥ª–
¬˝SÃÈà ∑ΧÁà ◊¥ vyy •ÊøÊÿÊZ ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ©UŸ∑§Ë ‹ª÷ª w|z
∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¢ÁˇÊåàÊ ¬Á⁄Uøÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– ß‚‚ ß‚ ∑ΧÁà ∑§Ê ◊„Uû√Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •Áœ∑§
’…∏U ªÿÊ „Ò– •’ ÿ„U ∑ΧÁà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ “ª˝ãÕ ∞fl¢ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U”U ÁflcÊÿ ¬…∏Ÿ flÊ‹
¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Áfl‡ÊcÊ ©U¬ÿÊªË ’Ÿ ªÿË „ÒU–
¬˝SÃÈà ∑ΧÁà ∑§ ¬˝áÊÿŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ∑§ ¬˝’㜠ãÿÊ‚Ë ‚Ê„ÍU üÊË •Áπ‹‡Ê
¡ÒŸ ∑§Ë ’‹flÃË ¬˝⁄UáÊÊ „UË ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„UË „ÒU, •Ã— fl „UÊÁŒ¸∑§ œãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U–
ÿ„U ‚◊Ê¡Ê¬ÿÊªË ∑ΧÁà ©Uã„UË¥ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
óflË⁄U‚ʪ⁄U ¡ÒŸ
¿U„U
ªÈáÊœ⁄U vv
•„¸Œ˜’‹Ë (ªÈÁåêÈåÃ) vx
œ⁄U‚Ÿ vy
◊ÊÉÊŸÁ㌠Á‚hÊãÃË v{
¬Èc¬ŒãÃ-÷ÍÃ’‹Ë v|
∑ȧãŒ∑ȧ㌠v~
©◊ÊSflÊ◊Ë ww
‚◊ãÃ÷Œ˝ wx
Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U w{
Á‚h‚Ÿ w|
ÃÈê’È‹Í⁄U w}
©UëëÊÊ⁄UáÊ w~
Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U xÆ
flÖÊ˝ÿ‡Ê xv
Áø⁄Uãß xw
fl^ÔU∑§⁄U xx
flååÊŒfl xy
üÊËŒûÊ ¬˝Õ◊ xz
üÊËŒûÊ ÁmÃËÿ x{
ŒflŸÁ㌠¬Ííÿ¬ÊŒ x|
•Êÿ¸◊¢ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà yÆ
ÿÁÃflη÷ yv
SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U/•ÊøÊÿ¸ ∑§ÊÁø∑§ÿ yx
¡ÙßãŒÈ (ÿÙªËãŒ˝ Œfl) yy
¬ÊòÊ∑‘§‚⁄UË ÿÊ ¬ÊòÊSflÊ◊Ë yz
•ŸÈ∑˝§◊
◊ÊŸÃÈ¥ª y|
¡≈UÊÁ‚¥„ŸãŒË y~
‚È◊ÁÃŒfl zÆ
∑§ÊáÊÁ÷ˇÊÈ zv
∞‹ÊøÊÿ¸ zw
ßãº˝ŸÁ㌠zx
üÊËœ⁄U zy
•∑§‹¥∑§Œfl zz
⁄UÁfl·áÊ z}
‡ÊÊ◊∑ȧá«ÊøÊÿ¸ z~
flÊflŸŸÁ㌠◊ÈÁŸ {Æ
∑ȧ◊Ê⁄UŸãŒË {v
flÊŒË÷Á‚¥„ {w
flË⁄U‚Ÿ {y
Á¡Ÿ‚Ÿ („Á⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ) {{
Á¡Ÿ‚Ÿ (•ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ) {|
ªÈáÊ÷Œ˝ {~
‡ÊÊ∑§≈UÊÿŸ (¬ÊÀÿ∑§ËÁø) |v
©ª˝ÊÁŒàÿ |w
◊„ÊflË⁄ |x
•ŸãÃflËÿ¸ |y
Áfllʟ㌠|z
•í¡ŸÁ㌠(•Êÿ¸ŸÁãŒ) |}
•¬⁄UÊÁ¡Ã‚ÍÁ⁄U (üÊËÁfl¡ÿ) |~
‚ÊÃ
•Á◊êÁà (¬˝Õ◊) }Æ
•◊ÎÃøãŒ˝‚ÍÁ⁄U (ΔÄ∑ȧ⁄U) }v
⁄UÊ◊‚Ÿ }x
ßãŒ˝ŸÁ㌠(ÿÊªËãº˝) ¬˝Õ◊ }y
◊„Ê‚Ÿ }z
‚Ù◊Œfl ‚ÍÁ⁄U }{
•ŸãÃ∑§ËÁø }}
„Á⁄U·áÊ }~
Œfl‚Ÿ ~Æ
◊ÈÁŸ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ~v
◊ÈÁŸ ¬Œ˜◊∑§ËÁø ~w
flÊÁŒ⁄UÊ¡‚ÍÁ⁄U ~x
ÁŒflÊ∑§⁄UŸÁ㌠Á‚fÊãÃŒfl ~z
flË⁄UŸÁ㌠Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ ~{
flË⁄UŸÁ㌠Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ ~|
ŸÁ◊øãº˝ Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ ~}
◊ÊÁáÊÄÿŸÁ㌠vÆÆ
ŸÿŸÁ㌠vÆv
¬˝÷Êøãº˝ vÆw
•Á◊êÁà ÁmÃËÿ vÆy
Ÿÿ‚Ÿ vÆ{
’˝rÊÔŒfl ‚ÍÁ⁄U vÆ|
⁄UÊ◊‚Ÿ vÆ}
÷^ÔUflÊ‚Á⁄U vÆ~
Ÿ⁄Uãº˝‚Ÿ ÁmÃËÿ vvÆ
◊ÁÀÀÊcÊáÊ vvv
‡ÊÈ÷øãº˝ vvx
¬kŸÁ㌠vvz
¬k¬˝÷◊‹œÊ⁄UË Œfl vv{
’Ê‹øãº˝ •äÿÊà◊Ë vv|
flË⁄UŸÁ㌠vv}
ªáÊœ⁄U∑§ËÁø vv~
◊ÊßÀÀÊœfl‹ vwÆ
¬kŸÁ㌠¬˝Õ◊ vwv
ŒÈª¸Œfl vww
Á¡Ÿøãº˝ vwx
„UÁSÃêÊÀ‹ vwy
⁄UÁfløãº˝ vw{
∑§Ÿ∑§ŸÁ㌠vw|
fl‚ÈŸÁ㌠¬˝Õ◊ vw}
fl‚ÈŸÁ㌠‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§ vw~
Ÿ⁄Uãº˝‚Ÿ vxÆ
‹ÉÊÈ •ãÊãÃflËÿ¸ vxv
¡ÿ‚Ÿ ¬˝Õ◊ vxw
¡ÿ‚Ÿ ÁmÃËÿ vxx
•◊⁄U∑§ËÁø vxy
◊Êœfløãº˝ òÊÒÁfll vxz
÷Êfl‚Ÿ òÊÒÁfll vx{
•÷ÿøãº˝ Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ vx}
•Á¡Ã‚Ÿ vx~
üÊÈÃ◊ÈÁŸ vyÆ
÷ÊS∑§⁄UŸÁ㌠vyv
¬kŸÁ㌠vyw
‚∑§‹∑§ËÁø vyx
flf¸◊ÊŸ ¬˝Õ◊ vyz
∑§ÀÿÊáÊ∑§ËÁø vy{
ÁfllÊŸÁ㌠vy|
‡ÊÈ÷∑§ËÁø vy}
ÿ‡Ê—∑§ËÁø vy~
÷flŸ∑§ËÁø vzÆ
‚Ê◊∑§ËÁø vzv
•Á÷Ÿflœ◊¸÷ÍcÊáÊ vzw
•ÊΔU
ôÊÊŸ÷ÍcÊáÊ vzx
Á¡Ÿøãº˝ vzy
’˝rÊÔ Á¡ŸŒÊ‚ vzz
‡ÊÈ÷øãº˝ vz|
’˝rÊÔ ¡Ëflãœ⁄U vz}
üÊÈÂʪ⁄U ‚ÍÁ⁄U vz~
’˝rÊ ÔŸÁ◊ŒûÊ v{Æ
≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ŸÁ◊øãº˝ v{v
◊„UÊŸÁ㌠v{w
ªÈáÊøãº˝ v{x
üÊÈÃ∑§ËÁø v{y
⁄UàŸ∑§ËÁø v{z
œ◊¸ŸËÁà v{{
üÊË÷ÍcÊáÊ v{|
Ÿ⁄Uãº˝‚Ÿ v{}
flÊÁŒøãº˝ v{~
ÁfllÊ÷ÍcÊáÊ v|Æ
øãº˝∑§ËÁø v|v
flË⁄Uøãº˝ v|w
‚ÈÁ◊Ã∑§ËÁø v|x
’˝rÊ ÔôÊÊŸ‚ʪ⁄U v|z
flË⁄Uøãº˝ v|{
‚Ê◊‚Ÿ v||
¿UòÊ‚Ÿ v|}
flf¸◊ÊŸ ÁmÃËÿ v|~
Á¡Ÿ‚ʪ⁄U v}Æ
‚È⁄Uãº˝∑§ËÁø v}v
‹Á‹Ã∑§ËÁø v}w
‡ÊÊÁãÂʪ⁄ (ŒÁˇÊáÊ) v}x
‡ÊÊÁãÂʪ⁄U (¿UÊáÊË) v}y
ôÊÊŸ‚ʪ⁄U v}z
∑ȧãÕȂʪ⁄U v}|
Œ‡Ê÷Í·áÊ v}}
‚Íÿ¸‚ʪ⁄U v}~
Áfllʟ㌠v~Æ
Áfllʂʪ⁄U v~w
fläʸ◊ÊŸ‚ʪ⁄U v~y
‚ã◊ÁÂʪ⁄U v~z
Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U v~{
fl‚ÈŸÁ㌠v~|
Áfl◊‹‚ʪ⁄U v~}
Áfl‡ÊÈhU‚ʪ⁄U v~~
ôÊÊŸ‚ʪ⁄U wÆÆ
‚ÈŸË‹‚ʪ⁄U wÆv
¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU (•ÊøÊÿʸŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê) wÆw
¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU (ª˝ãÕÊŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê) wÆz
ŸÊÒ
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ‡ÊÊSòÊ ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙZ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊
•ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊŸË ÁflmÊŸ˜ Õ– ÿ
∑§◊¸ Á‚hÊãà ∑‘§ ’„Èà ’«∏ ôÊÊÃÊ Õ–
•Ê¬ ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊÈÃ-¬˝ÁÃcΔUʬ∑§ (‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê) ∑‘§ M§¬
◊¥ ¡ªÃ ◊¥ ¬˝Á‚h „Ò¥– ßã„¥ ÁŒªê’⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ¬˝Êåà üÊÈà (‡ÊÊSòÊÊ¥)
∑§Ê ¬˝Õ◊ ∑§ÃʸU ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
•ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑§Ù ¬¥ø◊ ¬Ífl¸ ªÃ “¬í¡ŒÙ‚¬Ê„È«” •ı⁄U “◊„Ê∑§ê◊-
¬ÿÁ«¬Ê„È«” ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ– •ÕʸØ ßã„¥ ‚ÊˇÊÊØ ÃËÕZ∑§⁄U ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê
ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ– ÃËÕZ∑§⁄U ∑‘§ ôÊÊŸ ∑§Ù ßã„Ù¥Ÿ •Êà◊‚ÊØ (ª˝„áÊ) ∑§⁄U Á‹ÿÊ
ÕÊ–
•ÊøÊÿ¸ flË⁄U‚Ÿ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ó
•ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ◊Áà ∑‘§ œÊ⁄UË ∞fl¥ ÁòÊ÷ÈflŸ ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ „Ò¥, ßUŸ∑§ mUÊ⁄UÊ
Á‹Áπà ª˝ãÕ ∑§‚Êÿ¬˝Ê÷Îà ◊„Ê‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ©‚ ‚◊ÈŒ˝
∑‘§ ¬Ê⁄UªÊ◊Ë „Ò¥, •ÕʸØ ©U‚ ◊„UÊ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U–
•ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ Áfl∑˝§◊ ¬Ífl¸ ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË Á‚h „ÙÃÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U Ÿ üÊÈÃôÊÊŸ ∑§Ê ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ‹Ù¬ „ÙÃ
Œπ∑§⁄U üÊÈÃÁflë¿Œ ∑‘§ ÷ÿ ‚ •ı⁄U ¬˝fløŸ-flÊà‚Àÿ ‚ ¬̋Á⁄Uà „Ù∑§⁄U v}Æ ªÊÕÊ‚ÍòÊÙ¥
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ Áfl·ÿ ∑§Ù S¬c≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ zx ªÊÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
Á∑§ÿÊ–
v. ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« — ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ “∑§cÊÊÿ¬Ê„È«”, Á¡‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊
“¬í¡ŒÙ‚¬Ê„È«” „ÒU ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò– v{ÆÆÆ ¬Œ ¬˝◊ÊáÊ ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ∑‘§
Áfl·ÿ ∑§Ù ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ v}Æ ªÊÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ê S¬c≈U
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ zx Áflfl⁄UáÊ-ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–U
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ——
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
“¬í¡” ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ ⁄Uʪ „Ò •ı⁄U ŒÙ‚ ∑§Ê •Õ¸ m· „Ò– •ÕʸØ ÿ„ ª˝ãÕ ⁄Uʪ
•ı⁄U m· ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
ßU‚◊¥ ⁄Uʪ-mU·-◊Ê„U ∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ÁSÕÁÃÿÊ¥
∑§Ê ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑˝§ÊäÊ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ê÷ÊÁŒ ∑§·ÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄Uʪm· ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ
‚ê’ãœË Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflfløŸ „Ë ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ Áfl·ÿ „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ
‚ÍòʇÊÒ‹Ë ◊¥ ÁŸ’h „Ò– •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U Ÿ ∑§ÁΔŸ •ı⁄U ÁflSÃÎà Áfl·ÿ ∑§Ù •àÿãÃ
‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚Íòʬ⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ „Ò–
ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vz •Áœ∑§Ê⁄U „¥Ò, •ı⁄U v}Æ + zx = wxx ªÊÕÊ∞° „Ò¥–
ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ∑˝§Ùœ, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ •ı⁄U ‹Ù÷óߟ øÊ⁄UÙ¥ ∑§cÊÊÿÊ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚
‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò– ߟ∑‘§ ÷Œ-¬˝÷Œ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÃ „È∞ ߟ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ
ŒË „Ò– ¡’ Ã∑§ •Êà◊Ê ⁄Uʪ •ı⁄U m· •ÊÁŒ ∑§cÊÊÿÙ¥ ‚ Á‹åà ⁄U„ªÊ, Ã’ Ã∑§ ‡ÊÈh
Sflë¿U ∞fl¥ œfl‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ– ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ÿ„Ë „Ò Á∑§ •Êà◊Ê
‡ÊÈh, ÁŸ◊¸‹, œfl‹ „Ò– ß‚ ∑˝§ÙœÊÁŒ ∑§·ÊÿÙ¥ ‚ •‡ÊÈhU Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
Áfl‡Ê· — ÿ„ ª˝ãÕ ∑§⁄UáÊÊŸÈÿÙª ∑§Ê Áfl‡Ê· ª˝ãÕ „Ò– ß‚◊¥ ∑§◊¸ Á‚hÊãà ∑§Ê
Áfl‡Ê· fláʸŸ „Ò– ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ èÊË ÿ„ ª˝ãÕ Áfl‡Ê· ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– •Êª◊
•ı⁄U ÃËÕZ∑§⁄U ∑§Ë ‚ÊˇÊÊØ flÊáÊË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ÿ„ ª˝ãÕ ¡ÒŸŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ
Áfl‡Ê· ◊„ûfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë (ªÈÁåêÈåÃ)
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò–
ßUŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ªÈÁåêÈåà ÷Ë ÕÊ– ßã„¥ •Êª◊ ∑‘§ •ÊΔ •¥ªÙ¥ (•c≈UÊ¥ª ◊„ÊÁŸÁ◊Ã)
∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊŸ ÕÊ •ı⁄U ÿ ‚¥ÉÊ-¬Ê‹Ÿ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ∞fl¥ ‚◊Õ¸ •ÊøÊÿ¸ Õ– •Ê¬ ’«∏
ìSflË, üÊcΔU ÁflmÊŸ •ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ‚¥ÉÊŸÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚h ⁄U„ „Ò¥– ßUŸ∑§ ‚◊ÿ
Ã∑§ ◊Í‹ ÁŒªê’⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ¬˝Êÿ— ‚¥ÉÊ-÷Œ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ–
•ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë Ÿ ∞∑§ ’«∏ ÿÁà ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ ◊ÈÁŸ-‚¥ÉÊÙ¥ ∑§Ê
“ŸÁ㌔, “flË⁄U”, “•¬⁄UÊÁ¡Ã Œfl” ¬¥øSÃͬ”, “‚Ÿ”, “÷Œ˝” “ªÈáÊœ⁄U”, “ªÈåÔ
“Á‚¥„” •ı⁄U “øãŒ˝” •ÊÁŒ ŸÊ◊Ù¥ ‚ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U Á÷ãŸ-Á÷㟠‚¥ÉÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞
Õ– Á¡‚‚ ◊ÈÁŸ-‚¥ÉÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ÃÕÊ •¬Ÿàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ, œ◊¸flÊà‚Àÿ •ı⁄U
¬˝÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„– ß‚Á‹∞ •Ê¬ “◊ÈÁŸ-‚¥ÉÊ-¬˝flø∑§”, ∑§„ ¡ÊÃ „Ò¥–
•Ê¬∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ ÁflÁflœ ŸÊ◊ ¬˝øÁ‹Ã „È∞ „UÒ¥U–
•ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ Ÿ •¬ŸË •ÊÿÈ •À¬ ¡ÊŸ∑§⁄U üÊÈÃ-‚¥⁄UˇÊáÊ (Á¡ŸflÊáÊË/
ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ) ∑‘§ ÷Êfl ‚ ∞∑§ ¬òÊ •Êãœ˝ Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà •ÊøÊÿ¸ •„¸UŒ˜’‹Ë ∑‘§
¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë Ÿ ¬òÊ ¬…∏U∑§⁄U ŒÙ ÿÙÇÿ Á‡ÊcÿÙ¥ (¬Èc¬Œãà •ı⁄U
÷ÍÃ’‹Ë) ∑§Ù œ⁄U‚ŸÊøÊÿ¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ‚ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥
◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ê¥ ∑§Ù •Êª◊ ∞fl¥ Á‚hÊãà ‚ê’ãœË ôÊÊŸ ¬˝Êåà „È•Ê ÕÊ– •Ã— „◊ ∑§„
‚∑§Ã „Ò Á∑§ •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ∑§Ù •Êª◊ ∞fl¥ Á‚hÊãà ‚ê’ãœË ôÊÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ–
fl ŒÙŸÙ¥ ÿÙÇÿ ∞fl¥ ÁflmÊŸ˜ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ù¥ ∑‘§ ŒËˇÊʪÈL§ ÷Ë ⁄U„ „Ù¥ª–
¬˝Ê∑Χà ¬≈˜U≈UÊfl‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ Áfl∑˝§◊ ‚¥flØ ~z •ı⁄U flË⁄UÁŸflʸáÊ
‚¥flØ z{z „Ò– ÿ ¬Ífl¸ Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà ¬È᫲flœ¸Ÿ¬È⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Õ– ßUŸ∑§Ê ‚ÊäÊÈ∑§Ê‹
w} fl·¸ ’ËÊÿÊ „ÒU–
•ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∑§Ù߸ ª˝ãÕ ⁄UøŸÊ ÃÙ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò,
¬⁄UãÃÈ üÊÈÃ-ôÊÊŸ-‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ߟ∑§Ê •ÃÈ‹ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ¬˝Êåà „ÙÃÊU „Ò–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ◊ÈÁŸ¬È¥ªfl (◊ÈÁŸÿÙ¥ ◊¥ üÊcΔU) •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ‚ı⁄UÊc≈U˛ Œ‡Ê ∑‘§
ÁªÁ⁄UŸª⁄U ∑§Ë øãŒ˝ªÈ»§Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Õ– •Ê¬ Á‚hÊãà ª˝ãÕÊ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ôÊÊÃÊ Õ–
©ã„¥ •Êª◊ ‚ê’ãœË ôÊÊŸ •ÊøÊÿ¸-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Êåà „È•Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ •¬Ÿ
‚◊ÿ ∑§ äÊÈ⁄ãäÊ⁄U ÁflmÊŸ Õ–
©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝fløŸflÊà‚Àÿ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U üÊÈÃ-ôÊÊŸ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ÷Êfl ‚
ŒÁˇÊáÊÊ¬Õ ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ßë¿Ê √ÿÄÃ
∑§Ë Á∑§ ∑§Ê߸U ÿÙÇÿ Á‡Êcÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ·≈U˜πá«Êª◊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥– ŒÁˇÊáÊ
Œ‡Ê ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ Ÿ •Êãœ˝Œ‡Ê ‚ ŒÙ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê– ߟ
ŒÙŸÙ¥ Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È°ø∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÃËŸ ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ∞° ŒË •ı⁄U
©Ÿ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ÁflŸÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥
Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊËáʸ „ÙŸ ∑‘§ ¬‡øÊØ ©ã„¥ Á‚hÊãà ∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ŒË– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ÁŸ∑§≈U ¡ÊŸ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ
¬Íáʸ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚ ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬‡øÊØ
‚◊ÊÁœ¬Ífl¸∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
•ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§◊¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U Á‚hÊãÇÊÊSòÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ôÊÊÃÊ Õ– •Ê¬
‚»§‹ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U üÊcΔU •ÊøÊÿ¸ Õ– •Ê¬ •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ ôÊÊÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
◊„ŸËÿ ÿ‡Ê ∑‘§ œÊ⁄UË ÁflmÊŸ Õ •ÊÒ⁄U ◊ãòÊ-ÃãòÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ ôÊÊÃÊ Õ– •Ê¬
‹πŸ∑§‹Ê, ¬˝fløŸ∑§‹Ê •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ∑§‹Ê ◊¥ ÷Ë ÁŸ¬ÈáÊ Õ– ¬˝‡ŸÙûÊ⁄U‡ÊÒ‹Ë ◊¥
‡Ê¥∑§Ê-‚◊ʜʟ¬Ífl¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ Õ– •Ê¬ ◊„ÊŸ ∞fl¥ ∑§ÁΔŸ Áfl·ÿ ∑§Ù
‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒˇÊ Õ– ‚ÊÕ „UË ¬ÊΔŸ, Áøãß ∞fl¥ Á‡Êcÿ-©Œ˜’ÙœŸ ∑§Ë
∑§‹Ê ◊¥ èÊË ¬Ê⁄U¥ªÃ Õ–
¬˝Ê∑Χà ¬≈U˜≈UÊfl‹Ë •ı⁄U ßãŒ˝ŸÁ㌠∑‘§ ª˝ãÕ üÊÈÃÊflÃÊ⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊøÊÿ¸
œ⁄U‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄UÁŸflʸáÊ ‚¥flØ {ÆÆ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
¬⁄U •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ߸‚flË ‚Ÿ˜ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ äÊ⁄U‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ª˝ãÕ „ÒUóÿÊÁŸ¬Ê„ÈU«U–
ÿÙÁŸ¬Ê„È« — •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∑ΧÁà “ÿÙÁŸ¬˝Ê÷Îà (¡ÊáÊˬʄȫ)”
„Ò, Á¡‚◊¥ ◊ãòÊ-ÃãòÊÊÁŒ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ „Ò– ÿ„U ª˝ãÕ Á⁄U‚ø¸ ßãS≈UË≈U˜ÿÈ≈U ¬ÍŸÊ ∑‘§
‡ÊÊSòÊ÷á«Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– •÷Ë-•÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ‚ ß‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊ
øÈ∑§Ê „ÒU–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸¸ ◊ÊÉÊŸÁ㌠Á‚hÊãÃË
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑§Ë ¬≈U˜≈UÊfl‹Ë ◊¥ •„¸Œ˜’‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÉÊŸÁ㌠∑§Ê
©À‹π Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ߟ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ wv fl·¸ ’ËÊÿÊ „Ò–
◊ÊÉÊŸÁ㌠⁄Uʪ-m· •ı⁄U ◊Ù„ ‚ ⁄UÁ„Ã, üÊÈà ∑‘§ ôÊÊÃÊ, ì •ı⁄U ‚¥ÿ◊ ‚
‚ê¬ãŸ ∞fl¥ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬˝Á‚h Õ– •Ê¬ ¬˝Á‚h Á‚hÊãÃflŒË Õ–
◊ÈÁŸ◊ʪ¸ ‚ ëÿÈà „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ßŸ∑‘§ üÊÈÃôÊÊŸ ∑§Ê ‚ŒÒfl •ÊŒ⁄U „ÙÃÊ ⁄U„Ê,
•Ã— ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈŸ— ◊ÈÁŸ◊ʪ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÉÊÙ⁄U ìSÿÊ ∑§Ë–
ßUŸ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ‚ê÷fl× ÿ
ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ÁflmUÊŸ ⁄U„U „Ò¥U–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ◊ÊÉÊŸÁ㌠Ÿ •¬Ÿ ∑ȧê„UÊ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§ëø
ÉÊ«∏Ù¥ ¬⁄U Õʬ ŒÃ ‚◊ÿ ªÊÃ „È∞ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ SÃÈÁà ’ŸÊ߸ ÕË, ¡Ù “•Ÿ∑§ÊãÔ
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ë
¬˝Êåà „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄U ¬Èc¬Œãà •ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ÷ÍÃ’‹Ë •ÊøÊÿ¸ ‚ íÿcΔU ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò–
ŒÙŸÙ¥ „Ë •ÊøÊÿ¸ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ üÊÈà (‡ÊÊSòÊÊ¥) ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ªÿ
Õ–
¬Èc¬Œãà •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄U-ÁŸflʸáÊ ‚¥flØ {xx ∑‘§ ¬‡øÊØ ߸‚flË ‚Ÿ˜
¬˝Õ◊-ÁmÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ‹ª÷ª ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑§Ê ‚◊ÿ xÆ fl·¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
„Ò–
•ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà ∑§Ê ¡ã◊SÕÊŸ ∑§⁄„Ê≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ
◊¥ ‚ÃÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§Ê ∑§⁄U„Ê≈U Ÿª⁄U „Ë ßŸ∑§Ê ¡ã◊SÕÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ‚◊ÊÁåÃ
∑‘§ ¬‡øÊØ ‚ÈãŒ⁄U ŒÊ°ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Èc¬Œãà ¬«∏Ê ÕÊ–
•ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •„¸Œ˜’‹Ë ∑‘§ Á‡Êcÿ Õ– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë Ÿ „Ë ¬Èc¬ŒãÃ
•ı⁄U ÷ÍÃ’‹Ë •ÊøÊÿ¸ ∑§Ù üÊÈà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑‘§
¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„∑§⁄U „Ë ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿÙZ Ÿ “◊„Ê∑§◊¸¬˝∑ΧÁà ¬˝Ê÷ÎÔ ∑§Ë
Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§Ë ÕË– •Ã— ߟ∑‘§ ŒËˇÊʪÈL§ •„¸Œ˜’‹Ë •ı⁄U Á‡ÊˇÊʪÈL§ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ
„Ò¥–
¬˝ÁÃ÷Ê — •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ ◊¥ •àÿãà ◊Êãÿ Õ •ı⁄U
ß‚ËÁ‹ÿ fl ◊ÈÁŸ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚÷ʬÁà ∑§„‹ÊÃ Õ– ßUã„UÊ¥Ÿ „UË ·≈U˜π¥«Êª◊ ª˝ãÕ ∑§Ë
⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∞fl¥ ª˝ãÕ-ÁŸ◊ʸáÊ
◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ Õ– •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ Á¡Ÿ¬ÊÁ‹Ã ∑§Ù ¬…∏ÊÿË •ı⁄U •¬Ÿ
∑§Ù •À¬ •ÊÿÈ ‚◊¤Ê∑§⁄U ªÈL§÷Ê߸ ÷ÍÃ’‹Ë ∑§Ù •flÁ‡Êc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§
Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U •ÊÁà◊∑§ ™§¡Ê¸ ßÃŸË ’…∏Ë „È߸ ÕË Á∑§
©ã„¥ ‚÷Ë ©¬‹ÁéœÿÊ° •¬Ÿ •Ê¬ ¬˝Êåà „Ù ªÿË ÕË– ´§Áh •ı⁄U ìSÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
„⁄U ¬˝ÊáÊË ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê ∞fl¥ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚ıêÿ •Ê∑ΧÁà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬∑‘§
∑‘§‡Ê •àÿãà ‚¥ÿà •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U Õ–
•ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ◊„Ê∑§◊¸¬˝∑ΧÁì˝Ê÷Îà (Á‚hÊãÃ-ª˝ãÕÙ¥) ∑‘§ ôÊÊÃÊU Õ– ßã„Ù¥Ÿ
÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Êåà Á‚hÊãÃ-ª˝ãÕÙ¥ ∑‘§ ◊¥ª‹‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ
Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ·≈U˜πá«Êª◊ ª˝ãÕ ∑‘§ ∑§ûÊʸ Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ¬˝M§¬∑§ „Ò¥–
Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ — •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë Ÿ ·≈U˜πá«Êª◊ ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
¬Íáʸ ∑§⁄U ©‚ ª˝ãÕ M§¬ ◊¥ ÁŸ’h Á∑§ÿÊ •ı⁄U íÿcΔ ‡ÊÈÄU‹ ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ª˝ãÕ ∑§Ë
¬Í¡Ê ∑§Ë– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ¬¥ø◊Ë üÊÈì¥ø◊Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà „È߸– ÃଇøÊØ
÷ÍÃ’‹Ë Ÿ ©‚ ◊„ÊŸ ª˝ãÕ ·≈U˜πá«Êª◊ ∑§Ù •¬Ÿ „Ë ÷Ê°¡ Á¡Ÿ¬ÊÁ‹Ã ∑§Ê¬Èc¬ŒãÃ
ªÈL§ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê– Á¡Ÿ¬ÊÁ‹Ã ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ·≈U˜πá«Êª◊ ª˝ãÕ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬Èc¬ŒãÃ
ªÈL§ Ÿ ÷Ë üÊÈà ÷ÁÄà ∑‘§ •ŸÈ⁄Uʪ ‚ πÈ‡Ê „Ù∑§⁄U üÊÈì¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ “·≈U˜πá«Êª◊
ª˝ãÕ
∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë– ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ üÊÈì¥ø◊Ë ¬fl¸ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „È•Ê–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ·≈U˜πá«Êª◊ (¿ÄUπá«Êª◊) ª˝ãÕ ¿„ π¥«Ù¥ ◊¥ Áfl÷ÄÃ
„Ò– ÿ„ ª˝ãÕ •Êª◊ ∑‘§ ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ◊„ûfl¬Íáʸ ∞fl¥ •Œ˜÷ÈÈà ª˝ãÕ „Ò– ◊„ÊflË⁄U
∑§Ë ÁŒ√ÿ Œ‡ÊŸÊ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– ¡ÒŸ
‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ◊„ÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊøËŸ ·≈U˜πá«Êª◊ •ı⁄U ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ÿ ŒÙ „Ë ª˝ãÕ „Ò¥–
·≈U˜πá«Êª◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ªÍ…∏, ªê÷Ë⁄U ∞fl¥ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§◊¸ Á‚hÊãÃ,
¡Ëfl-÷Êfl, ¡ËflSÕÊŸ, ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ªÁÃ-ÁSÕÁà •ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — üÊ◊áÊ-∑ȧ‹ ∑‘§ ªı⁄Ufl •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠¡ÒŸŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ
ÁflmÊŸ ∞fl¥ ◊„Á·¸ Õ– fl ’«∏ ìSflË Õ– ¡ÒŸÊª◊ ∑‘§ ⁄U„Sÿ ∑‘§ ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊÃÊ Õ–
fl ⁄UàŸòÊÿ ‚ ¬Íáʸ •ı⁄U ‚¥ÿ◊ÁŸcΔU ◊ÈÁŸ Õ– ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡ÊÊãà ∞fl¥ ÁŒªê’⁄U ◊ÈŒ˝Ê, ‚ıêÿ
•Ê∑ΧÁà ŒπŸ ‚ ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãà ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl •‚ÊœÊ⁄UáÊ
ÕÊ– fl ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë ‚ÊˇÊÊØ ¬˝ÁÃ◊ÍÁø Õ– ©Ÿ∑§Ë •Êà◊ ‚ÊœŸÊ ∑§ΔÙ⁄U ÕË–
•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ ∞∑§ ∞‚ ‚fl¸◊Êãÿ •ÊøÊÿ¸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§
ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê SflÊäÿÊÿ ‚÷Ë SflÊäÿÊÿË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ‚Ê⁄U
•ı⁄U •äÿÊà◊ ∑§Ê ⁄U„Sÿ •Ê¬Ÿ •¬ŸË ∑ΧÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©Œ˜ÉÊÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸
∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ Á’ŸÊ ¡ÒŸŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê NŒÿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë Ÿ„Ë¥,
•‚ê÷fl „Ò–
•Ê¬∑§ z ŸÊ◊ ¬˝Á‚h „Ò¥U — •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ, ¬Œ˜◊ŸãŒË, fl∑˝§ª˝ËflÊøÊÿ¸,
∞‹ÊøÊÿ¸, ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸– ÁflÁ÷㟠ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU —
v. ¡ã◊SÕÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ßã„¥ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠ŸÊ◊ ¬˝Êåà „È•Ê–
w. •Áœ∑§ SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ë ª˝ËflÊ ≈U…∏UË „Ù ªÿË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
ßã„¥ fl∑˝§ª˝Ëfl ∑§„Ê ªÿÊ–
x. ¡’ ÿ„ ÁflŒ„ ˇÊòÊ ª∞ Ã’ fl„Ê° ∑§Ë •¬ˇÊÊ ßUŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •ÁÃ
‹ÉÊÈ∑§Êÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∞‹ÊøÊÿ¸ ¬«∏ ªÿÊ–
y. ∞∑§ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë ◊Ù⁄U¬¥π ∑§Ë Á¬Áë¿∑§Ê Áª⁄U ªÿË ÃÙ ßã„¥ ªÎhÁ¬ë¿
(Áªh ∑§ ¬¥πÊ¥ ∑§Ë Á¬Áë¿U∑§Ê) œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ßUŸ∑§Ê ŸÊ◊ ªÎhÁ¬ë¿ ¬«∏Ê–
ÁflÁ÷㟠ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ ¬˝Õ◊
‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ߟ∑§Ê ¡ã◊ SÕÊŸ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¬ÙãŸÍ⁄U◊‹Ò¥ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
∑§ıá«∑ȧ㌬È⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U◊á«È •ı⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊
üÊË◊ÃË ÕÊ– ßã„Ù¥Ÿ ◊ÊòÊ vv fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ŒËˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ߟ∑‘§ ªÈL§ •ÊøÊÿ¸
Á¡Ÿø¥Œ˝ SflÊ◊Ë (•ÕflÊ •ÊøÊÿ¸ üÊÈÃ∑‘§fl‹Ë ÷Œ˝’Ê„È) „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË ‚ŒË ∑‘§ ¬Íflʸh¸
◊¥, Áfl∑˝§◊ ‚¥flØ y~ ◊¥ yy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U
zv fl·¸, vÆ ◊Ê„ vz ÁŒŸ Ã∑§ fl ©‚ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ⁄U„– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë
∑ȧ‹ •ÊÿÈ ~z fl·¸, vÆ ◊Ê„, vz ÁŒŸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ߸.
¬Ífl¸ vw ◊¥ „È߸–
•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ •fl‹Ù∑§Ÿ
Á∑§ÿÊ– ÁŒªê’⁄U ◊Í‹‚¥ÉÊ ∑§Ù ÿÕÊflÁSÕà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ◊Í‹
•Êª◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ߟ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U◊ʪ◊ ∑§„Ê
¡ÊÃÊ „Ò–
÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U •ı⁄U ªıÃ◊ SflÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ŸÊ◊
‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ „UÃÈ ¬Íáʸ
ÁflŸÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÕÊó
◊¥ª‹¥ ÷ªflÊŸ flË⁄UÊ, ◊¥ª‹¥ ªıÃ◊Ù ªáÊË–
◊¥ª‹¥ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊlÙ, ¡ÒŸœ◊Ù¸˘SÃÈ ◊¥ª‹¥––
•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÙ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥ó
v. ‚êÿ∑§˜ ì ∑§⁄UŸ ‚ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ù øÊ⁄UáÊ ´§Áh ÁfllÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
„Ù ªÿË ÕË Á¡‚‚ fl ¬ÎâflË ‚ øÊ⁄U •¥ªÈ‹ ™§¬⁄U •ãÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ø‹Ê ∑§⁄UÃ Õ– •Ã—
•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠ÁflŒ„ ˇÊòÊ ªÿ Õ •ı⁄U fl„Ê° ‚ ÷ªflÊŸ ‚Ë◊ãœ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê
©¬Œ‡Ê ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ı≈U Õ ÃÕÊ ‚Ë◊ãœ⁄U SflÊ◊Ë ‚ ¬˝Êåà ÁŒ√ÿôÊÊŸ ∑§Ê üÊ◊áÊÙ¥
(◊ÈÁŸ‚¥ÉÊÙ¥) ∑§Ù ©¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–
w. ŒÍ‚⁄UË ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Áª⁄UŸÊ⁄U ¬fl¸Ã ¬⁄U „È∞ ÁŒªê’⁄U-‡flÃÊê’⁄U
flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê Áfl¡ÿ ¬˝Êåà „È߸ ÕË–
•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë •Ÿ◊Ù‹ ŒŸ •äÿÊà◊flÊŒ •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê òÊÒÁfläÿ
„Ò– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ŒŸ ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ øøʸ ∑§Ë „Ò
•ı⁄U ßã„Ù¥Ÿ ’Á„⁄UÊà◊ •flSÕÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÃ⁄UÊà◊Ê ’Ÿ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊ •flSÕÊ ∑§Ë
¬˝ÊÁåàÊ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ÁŸêŸ ∑ΧÁÃÿÊ° ©¬‹éœ „Ò¥ó
v. ¬˝fløŸ‚Ê⁄U — ÿ„ ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§ ª˝ãÕ „Ò– ß‚◊¥ w|z ªÊÕÊ∞°
„Ò¥– ÿ„ ª˝ãÕ ÃËŸ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò, ôÊÊŸ, ôÊÿ •ı⁄U øÊÁ⁄UòÊ– •ÊøÊÿ¸
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ÿ„ ’«∏Ë „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ∑ΧÁà „Ò– ÿ„ ∑ΧÁà ©Ÿ∑§Ë ÃûflôÊÃÊ, ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ÃÊ
•ı⁄U •ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝fláÊÃÊ ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà „Ò– ß‚◊¥ ¡ÒŸ Ãûfl ôÊÊŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ M§¬ ’„ÈÃ
„Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÁìÊÁŒÃ „Ò–
w. ‚◊ÿ¬˝Ê÷Îà (‚◊ÿ‚Ê⁄U) — ÿ„ ‚flÙ¸à∑Χc≈U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ª˝ãÕ „Ò– ÿ„Ê°
‚◊ÿ ‡ÊéŒ ∑‘§ ŒÙ •Õ¸ „Ò¥– ‚◊Sà ¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U •Êà◊Ê– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÙZ
•ÕflÊ •Êà◊Ê ∑§Ê ‚Ê⁄U flÁáʸà „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ Œ‡Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ß‚◊¥
‡ÊÈh •Êà◊Ãûfl ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl·ÿ ∑§Ê ¬˝Áìʌ∑§ ª˝ãÕ
•Áπ‹ flÊ昧◊ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
x. ¬ÜøÊÁSÃ∑§Êÿ — ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ∑§Ê‹Œ˝√ÿ ‚ Á÷㟠¡Ëfl, ¬ÈŒ˜ª‹, œ◊¸,
•œ◊¸ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Êóߟ ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ŒÙ
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ¬˝Õ◊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ Œ˝√ÿ, ªÈáÊ •ı⁄U ¬ÿʸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ „Ò
•ı⁄U ÁmÃËÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿı ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ˝√ÿ
∑‘§ SflM§¬ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ª˝ãÕ ’„Èà ©¬ÿÙªË „Ò–
y. ÁŸÿ◊‚Ê⁄U — •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„ ª˝ãÕ ÷Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ß‚◊¥
‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ •ı⁄U ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ù ÁŸÿ◊ ‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑§„Ê „Ò–
ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vw •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÃÕÊ v}| ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ß‚◊¥ ÁŸ‡øÿŸÿ ∞fl¥ √ÿfl„Ê⁄UŸÿ
∑§Ù S¬c≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„U ª˝ãÕ ◊„ûfl¬Íáʸ •ı⁄U ©¬ÿÙªË „Ò–
z. ’Ê⁄U‚-•áÊÈflÄUπÊ — ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ •äÊÈ̋fl, •ÁŸàÿ •ÊÁŒ ’Ê⁄U„-÷ÊflŸÊ•Ù¥
∑§Ê fláʸŸ ~v ªÊÕÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥‚Ê⁄U ‚ flÒ⁄UÊÇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ª˝ãÕ
’„Èà ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò–
ߟ ¬˝◊Èπ ª˝ãÕÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ë ∑ȧ¿ ª˝ãÕ •ı⁄U ÷ÁÄÃÿÊ° ©¬‹éœ „Ò¥–
ÿÕÊó
v. Œ¥‚áʬʄȫU w. øÊÁ⁄Uûʬʄȫ x. ‚Èûʬʄȫ
y. ’Ê„¬Ê„È« z. ÷Êfl¬Ê„È« {. ◊ÙÄUπ¬Ê„È«
|. Á‹¥ª¬Ê„È« }. ‚Ë‹¬Ê„È« ~. ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U
vÆ. Á‚h-÷ÁûÊ vv. ‚ÈŒ-÷ÁûÊ vw. øÊÁ⁄ûÊ-÷ÁûÊ
vx. ¡ÙßU-÷ÁûÊ vy. •ÊßÁ⁄ÿ-÷ÁûÊ vz. ÁáÊ√flÊáÊ-÷ÁûÊ
v{. ¬¥øªÈL§-÷ÁûÊ v|. ÕÙS‚ÊÁ◊-÷ÁûÊ (ÁÃàÕÿ⁄U÷ÁûÊ)
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë (ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸)
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸ ÷Ë ¬˝Á‚hU
„Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë •Ê∑§Ê‡Ê◊ʪ¸ ‚ ¡Ê ⁄U„ Õ, Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë ◊ÿÍ⁄UÁ¬ë¿Ë
Áª⁄U ªÿË, •ÊøÊÿ¸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ •àÿãà ‚ÊflœÊŸ Õ– •Ã∞fl ©ã„Ù¥Ÿ
ªÎhÁ¬ë¿Ë (Áªh ¬ˇÊË ∑§ ¬¥πÊ¥ ‚ ’ŸË Á¬Áë¿U∑§Ê) ∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚Ë
‚◊ÿ ‚ ÁflmÊŸ ‹Ùª ©ã„¥ ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸ ∑§„Ÿ ‹ª–
•ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë yÆ fl·¸ } ◊„ËŸ •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë
•ÊÿÈ }y fl·¸ ∑§Ë ÕË– fl •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ •ãflÿ ◊¥ „È∞ „Ò¥– ÷Œ˝’Ê„È ÁmÃËÿ,
ªÈÁåêÈåÃ, ◊ÊÉÊŸÁãŒ, Á¡ŸëÊãŒ˝ •ı⁄U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ „Ë •ÊøÊÿ¸
©◊ÊSflÊ◊Ë ⁄U„ „Ò¥– •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ÁflmÊŸ „Ò¥– ‚ʜȕ٥ ∑‘§ •Áœ¬ÁÃ
◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ©à∑Χc≈U, ÁflmÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¡ŸËÿ •ı⁄U Á¡ŸÊª◊ ∑‘§ ¬Ê⁄UªÊ◊Ë ‚Êœ∑§ ⁄U„
„Ò¥–
ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑§Ë ¬≈U˜≈ÊUflÁ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ¬˝Õ◊
‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê •ÁãÃ◊ ÷ʪ ÿÊ ÁmÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ¬Ífl¸÷ʪ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸ üÊË ©U◊ÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UøŸÊ
“ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ” „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ’„Èà „Ë ¬˝Á‚h •ı⁄U ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ¡ÒŸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÿ„
‚¥S∑ΧÃ÷Ê·Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊ıÁ‹∑§ •Êl (¬˝Õ◊) ‚Íòʪ˝ãÕ „Ò– ∞∑§ ‹ÉÊÈ∑§Êÿ ‚ÍòÊ „ÙÃ
„È∞ ÷Ë ß‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝ı…∏ •ı⁄U ªê÷Ë⁄U „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸ
M§¬ ‚ ◊Êãÿ „Ò– Á„ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ¡Ù ◊„ûfl ªËÃÊ ∑§Ê, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ê •ı⁄U
߸‚ÊßÿÙ¥ ◊¥ ’ÊßÁ’‹ ∑§Ê „Ò, fl„Ë ◊„ûfl ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ∑§Ù ¬˝Êåà „Ò–
ß‚∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑ ¬ÊΔ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ©¬flÊ‚ ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „Ò–
ÿ„ ª˝ãÕ Œ‡Ê •äÿÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò, ß‚◊¥ ∑ȧ‹ xz| ‚ÍòÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ¡Ëfl,
•¡Ëfl •ÊÁŒ ‚Êà ÃûflÙ¥ ∑§Ê ’„Èà „Ë ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Áfl∑˝§◊ ‚êflÃÔ˜ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ¬˝Á‚h
ÃÊÁ∑§¸∑§ ÁflmÊŸ Õ– fl •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ œŸË Õ •ı⁄U üÊcΔU ∑§Áfl Õ–
¡ÒŸ flÊ昧◊ÿ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ¬˝Õ◊ ‚¥S∑ΧÃ-∑§Áfl •ı⁄U ¬˝Õ◊ SÃÈÁÃ∑§Ê⁄U
„Ò¥– ÿ ¬Íáʸ Ã¡SflË ÁflmÊŸ, ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, ◊„ÊflÊÁŒÁfl¡ÃÊ •ı⁄U ∑§Áfl ∑‘§
M§¬ ◊¥ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– ¡ÒŸ œ◊¸ •ı⁄U ¡ÒŸ Á‚hÊãà ∑‘§ ◊◊¸ôÊ ÁflmÊŸ „ÙŸ ∑‘§
‚ÊÕ Ã∑§¸, √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ¿ãŒ, •‹¥∑§Ê⁄,U ∑§Ê√ÿ ∑§Ù·ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÍáʸÃÿÊ ÁflmÊŸ Õ–
•¬ŸË •‹ıÁ∑§∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê mÊ⁄UÊ ßã„Ù¥Ÿ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ôÊÊŸ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ‚◊SÃ
Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– •Ê¬ ‚¥S∑ΧÃ, ¬˝Ê∑Χà •ÊÁŒ ÁflÁ÷㟠÷Ê·Ê•Ù¥
∑‘§ ¬Ê⁄U¥ªÃ ÁflmÊŸ Õ–
•Ê¬ ∞‚ ÿȪ ‚¥SÕʬ∑§ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡ÒŸ ÁfllÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ
∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬Ÿ “SÿÊŒ˜flÊŒ-Á‚hÊãÔ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ë „Ò–
üÊfláÊ’‹ªÊ‹Ê ∑‘§ •Á÷‹πÙ¥ ◊¥ ÃÙ ßã„¥ Á¡Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝áÊÃÊ •ı⁄U ÷Œ˝◊ÍÁø ∑§„Ê
ªÿÊ „Ò–
•ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁmÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ „È•Ê ÕÊ–
ßã„¥ øÙ‹ ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ∑§Ê ¡ã◊ ˇÊÁòÊÿfl¥‡Ê ◊¥ „È•Ê
•ı⁄U ¡ã◊SÕÊŸ ©⁄Uª¬È⁄U „Ò– ߟ∑§Ê ¡ã◊ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁãÃfl◊ʸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl
¡ÒŸœ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ, ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ flÒ÷fl ∑‘§ ◊Ù„ ∑§Ê
¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ªÈL§ ‚ ¡ÒŸ ŒËˇÊÊ ‹ ‹Ë •ı⁄U ìSÿÊ mÊ⁄UÊ •Êà◊‡ÊÁÄà ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ–
◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ∑§◊Ù¸Œÿfl‡Ê ©ã„¥ ÷S◊∑§ √ÿÊÁœ
ŸÊ◊∑§ ⁄UÙª „Ù ªÿÊ, Á¡‚‚ ÁŒªê’⁄U ◊ÈÁŸ¬Œ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ, •Ã—
©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ªÈL§¡Ë ‚ ‚◊ÊÁœ◊⁄UáÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊Ê°ªË– ¬⁄UãÃÈ ªÈL§ ’«∏ ÁŸÁ◊ûÊôÊÊŸË
Õ– fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ߟ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ¡ÒŸœ◊¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝øÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝÷Êfl
„ÙªÊ, •Ã— ªÈL§ Ÿ ◊ÈÁŸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ ¿Ù«∏∑§⁄U
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
¬„‹ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ù ‡ÊÊãà ∑§⁄UÙ, ⁄UÙª ‡ÊÊãà „ÙŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ ‹∑§⁄U ◊ÈÁŸŒËˇÊÊ
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ– ªÈL§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ◊ÈÁŸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ◊ÈÁŸ◊ÈŒ˝Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ê¥øË (∑§Ê¥¡Ëfl⁄◊˜)
¬„È°ø– fl„Ê° ¬⁄U ÷Œ˝Ê∑ΧÁà œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‡Êfl◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ø…∏Ê∞ „È∞ ÷Ùª ∑§Ù πÊŸ ‹ª,
Á¡‚‚ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ©Ÿ∑§Ë ÷S◊∑§ √ÿÊÁœ ‡ÊÊãà „Ù ªÿË– œË⁄U-œË⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù
‚◊ãÃ÷Œ˝ ¬⁄U ‡Ê¥∑§Ê „ÙŸ ‹ªË, Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ߟ∑§Ù Á‡ÊflÁ¬á«Ë ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– Ã’ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ “Sflÿ¥÷ÍSÃÙòÊ” ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë •ı⁄U •ÊΔfl¥ ÃËÕZ∑§⁄U
∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „È∞ (øãŒ˝¬˝÷) ÷ªflÊŸ ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ∑§Ë– ©‚Ë ‚◊ÿ Á¬á«Ë »§≈U∑§⁄U
©‚◊¥ ‚ øãŒ˝¬˝÷ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁø ¬˝∑§≈U „È߸, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ¬˝¡Ê ◊¥ ¡ÒŸœ◊¸
∑§Ê ¬˝÷Êfl •¥Á∑§Ã „È•Ê– ’ÊŒ ◊¥ ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ ‹∑§⁄U ¬ÈŸ— ◊ÈÁŸ ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
flË⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁflœ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Áfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
SflÊ◊Ë ‚◊ãÃ÷Œ˝ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ÃÕÊ ‹Ê∑§Á„Uà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚
äÊ◊¸¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ªÿ, fl„Ê° ∑‘§ ÁflmÊŸ ©Ÿ∑§Ë flÊŒ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÃÁûfl∑§ ÷Ê·áÊÙ¥ ∑§Ù øȬøʬ ‚ÈŸ ‹Ã Õ–
•ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ ∑§⁄U„Ê≈U∑§ ¬„È°øŸ ‚ ¬„‹ Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ÃÕÊ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥
Áfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©Ÿ◊¥ ¬Ê≈UÁ‹¬ÈòÊ, ◊Ê‹flÊ, Á‚ãœÈ, ¬¥¡Ê’, ∑§Ê¥øˬÈ⁄U •ı⁄U ÁflÁŒ‡ÊÊ
ÿ ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ Õ, ¡„Ê° ©ã„Ù¥Ÿ flÊŒ-÷⁄UË •ÕʸØ flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ Áfl¡ÿ
¬˝Êåà ∑§Ë âÊË–
•ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑‘§ fløŸÙ¥ ∑§Ë ÿ„ πÊ‚ Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ fløŸ
SÿÊmÊŒãÿÊÿ ∑§Ë ÃÈ‹Ê ◊¥ Ÿ¬-ÃÈ‹ „ÙÃ Õ– ‚◊ãÃ÷Œ˝ Sflÿ¥ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝œÊŸË Õ, •Ã—
fl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬˝œÊŸË ’ŸŸ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ŒÃ Õ– •ÊøÊÿ¸ Áfllʟ㌠Ÿ ©ã„¥
¬⁄UˡÊÊ ŸòÊ ‚ ‚’∑§Ù ŒπŸflÊ‹Ê Á‹πÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ÿ„ ¬˝÷Êfl ÕÊ Á∑§
∑§ΔÙ⁄U ÷Ê·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ’Ÿ ¡ÊÃ Õ–
•ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ flœ¸◊ÊŸ SflÊ◊Ë ∑‘§ ÃËÕ¸ ∑§Ë ‚„dªÈŸË flÎÁh ∑§⁄UŸflÊ‹
„È∞ „Ò¥, •Ã— ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑§Ù üÊÈÃ∑‘§flÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ, Á‚hÊãà ∞fl¥ ãÿÊÿ ‚ê’ãœË
◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù SÃÈÁÃ∑§Ê√ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Á÷√ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ
ª˝ãÕ ÁŸêŸÁ‹Áπà „Ò¥Uó
v. fl΄Ø Sflÿ¥÷ÍSÃÙòÊ — ß‚∑§Ê •¬⁄U ŸÊ◊ Sflÿ¥÷ÍSÃÙòÊ •ÕflÊ øÃÈÁflZ‡ÊÁÃ
SÃÙòÊ ÷Ë „Ò– ß‚◊¥ ÷ªflÊŸ ´§·÷Œfl ‚ ‹∑§⁄U ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ¬ÿ¸ãà øı’Ë‚
ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê— SÃÈÁÃÿÊ° „Ò¥– ß‚ SÃÊòÊ ◊¥ ∑§Áfl Ÿ øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§
ßÁÄʂ ∑§Ù ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ⁄UøŸÊ •¬Ífl¸ ∞fl¥ NŒÿ ∑§Ù ¬˝‚ãŸ
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò–
w. SÃÈÁÃÁfllÊ (Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§) — ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ◊ “SÃÈÁÃÁfllÊ” „Ò–
ß‚ ª˝ãÕ ∑‘§ “Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§”U •ı⁄U “Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§Ê‹¥∑§Ê⁄”U ŸÊ◊ „Ò¥– ß‚◊¥ vv{ ¬l „Ò¥,
Á¡Ÿ◊¥ ÁøòÊ∑§Ê√ÿ •ı⁄U ’ãœ⁄UøŸÊ ∑§Ê •¬Ífl¸ ∑§ı‡Ê‹ ‚◊ÊÁ„à „Ò– ¬˝SÃÈà Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§
◊¥ øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁøòÊ’ãœÙ¥ ◊¥ SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ë
⁄UøŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Œ˜Œ‡ÿ ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ ’ËÊÿÊ „Ò–
x. Œflʪ◊SÃÙòÊ ÿÊ •ÊåÃ◊Ë◊¥Ê‚Ê — ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ŸÊ◊ Œflʪ◊SÃÙòÊ
„Ò, ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ •ÊåÃ◊Ë◊Ê¥‚Ê ÷Ë „Ò– ª˝ãÕ ◊¥ Œ‡Ê ¬Á⁄Uë¿Œ •ı⁄U vvy
∑§ÊÁ⁄U∑§Ê∞° „Ò¥– SÃÙòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ã∑§¸ •ı⁄U •Êª◊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U •ÊåÃ-
‚fl¸ôÊŒfl (÷ªflÊŸ) ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§Ë ªÿË „Ò– •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ ß‚ SÃÙòÊ ◊¥
Ã∑§¸ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ∑§‚∑§⁄U ÿÈÁÄà •Êª◊ mÊ⁄UÊ •Êåà ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§Ë „Ò–
y. ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ — ¬˝SÃÈà ª˝ãÕ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò– ÿ„ {y ¬lÙ¥
∑§Ë ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑ΧÁà „Ò– ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÕʸØ ÿÈÁÄÃ, ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U
•Êª◊ ∑‘§ ÁflL§h flSÃÈ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò–
ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ‚flÙ¸Œÿ ÃËÕ¸ ∑§Ê ◊„ûfl ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
©Ÿ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò– ÿÈÁÄìÍfl¸∑§ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊á«Ÿ •ı⁄U
ÁflL§hU ◊ÃÙ¥ ∑§Ê πá«Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– èʪflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ÃËÕ¸ ∑§Ù ‚flÙ¸Œÿ ÃËÕ¸
∑§„Ê „Ò, ÿ„ ‚◊Sà Áfl¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê •ãà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚flÙ¸Œÿ ÃËÕ¸ „Ò–
z. ⁄UàŸ∑§⁄Uá«üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U — ¡ËflŸ •ı⁄U •ÊøÊ⁄U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê,
üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ‚ê’ãœË ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹Ê, ‚’‚ ‚⁄U‹ ∞fl¥ ¬˝Á‚h ª˝ãÕ “⁄UàŸ∑§⁄Uá«
üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U” „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vzÆ ¬lÙ¥ ÃÕÊ ‚ÊUà •äÿÊÿÙ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§
‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ ∞fl¥ ‚êÿ∑§˜ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁflfløŸ ’„Èà „Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ⁄UÙø∑§
∑§ÕÊ•Ù¥ ∞fl¥ ©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„ ª˝ãÕ œ◊¸⁄UàŸ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ-‚Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ
„Ò– ß‚◊¥ üÊÊfl∑§ ∑‘§ •c≈U◊Í‹ªÈáÊÙ¥ •ı⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’„Èà „Ë ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ
„Ò– ßU‚◊¥ ““◊Ù„Ë ◊ÈÁŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁŸ◊Ù¸„Ë üÊÊfl∑§ ∑§Ë üÊcΔUÃÊ”” ’ËÊ߸ „Ò– ’Ê⁄U„
fl˝ÃÙ¥, ‚À‹πŸÊ ∞fl¥ ÇÿÊ⁄U„ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ ’„Èà ‚ÈãŒ⁄U „Ò–
•ŸÈ¬‹éœ ⁄UøŸÊ∞° — ¡ËflÁ‚Áh, ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ, ¬˝Ê∑ΧÃ√ÿÊ∑§⁄UáÊ,
¬˝◊ÊáʬŒÊÕ¸, ∑§◊¸¬˝Ê÷ÎÃ≈UË∑§Ê, ªãœ„ÁSÃ◊„Ê÷Êcÿ–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸ Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U (Á‡ÊflÊÿ¸¸)
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U ÿÊ Á‡ÊflÊÿ¸ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ÁflmUÊŸ
Õ– “•Êÿ¸”U ‡ÊéŒ ∞∑§ Áfl‡Ê·áÊ „Ò– ߟ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡ÊflŸÁãŒ, Á‡ÊflªÈåà ÿÊ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U
„ÙŸÊ øÊÁ„∞–
•ÊøÊÿ¸ Á‡ÊflÊÿ¸ ÁflŸËÃ, ‚Á„cáÊÈ •ı⁄U ¬ÍflʸøÊÿÊZ ∑‘§ ÷Äà „Ò¥– Á‡ÊflÊÿ¸ ¬ÊÁáÊÃ-
÷Ù¡Ë („UÊÕ ◊¥ •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹) „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒªê’⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈÿÊÿË „Ò–
ߟ∑‘§ ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚fl¸ªÈåà „Ò–
•Ÿ∑§ ‡ÊÙœ •äÿÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ Á‡ÊflÊÿ¸ ÿÊ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ
•ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃèÊŒ˝ •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑‘§ ◊äÿ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÕÈ⁄UÊ
•Á÷‹πÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË
◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∞∑§ „UË ª˝ãÕ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „Ò–
v. ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊœŸÊ — “÷ªflÃË •Ê⁄UÊœŸÊ” ÿÊ “◊Í‹Ê⁄UÊœŸÊ” ª˝ãÕ ◊¥
‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ‚êÿ∑˜§Ã¬óߟ øÊ⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ•Ù¥ ∑§Ê
ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ wv{{ ªÊÕÊ∞° •ı⁄U yÆ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥– ÿ„ ª˝ãÕ ßßÊ
‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ‚ „Ë ≈UË∑§Ê∞° •ı⁄U ÁflflÎÁûÊÿÊ° Á‹πË
¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§ÕÊ-¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ù ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄U∑‘§
•Ÿ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ù‡Ê ⁄Uø ªÿ „Ò¥– ⁄UàŸòÊÿ •ı⁄U ì ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê fláʸŸ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿ„ ◊„ûfl¬Íáʸ ª˝ãÕ „Ò– ß‚◊¥ ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊⁄UáÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· fláʸŸ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑§Ë ªáÊŸÊ Œ‡Ê¸Ÿ-¬˝÷Êfl∑§ •ÊøÊÿÙZ ◊¥ ∑§Ë
¡ÊÃË „Ò– ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ÁflÁ‡Êc≈U ÁflmÊŸ, flÊŒË •ı⁄U ∑§Áfl Õ •ı⁄U Ã∑§¸‡ÊÊSòÊ ◊¥
•àÿãà ÁŸ¬ÈáÊ Õ– •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑‘§ ¡ËflŸflÎûÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ “¬˝÷Êfl∑§øÁ⁄UòÊ”
◊¥ flÁáʸà „Ò Á∑§ ©í¡ÁÿŸË Ÿª⁄UË ∑‘§ ∑§ÊàÿÊÿŸ ªÙòÊËÿ ŒflÁ·¸ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ë ŒflüÊË
¬àŸË ∑‘§ ©Œ⁄U ‚ ߟ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– ÿ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •ı⁄U ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥
¬Ê⁄U¥ªÃ ÁflmÊŸ Õ– ªÈL§ flÎhflÊÁŒ Ÿ ߟ∑§Ê ŒËˇÊÊŸÊ◊ ∑ȧ◊ÈŒøãŒ˝ ⁄UπÊ– •Êª ø‹∑§⁄U
ÿ Á‚h‚Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „È∞– •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ı⁄U ∑§Áfl ŒÙŸÙ¥ „Ò¥–
¡„Ê° ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê√ÿàfl ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê „Ò, fl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflfløŸ ÷Ë ªÍ…∏U
ªê÷Ë⁄U „Ò–
•ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ߸U‚Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë-ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Á‚hU‚Ÿ Ÿ ŒÊ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒUó
v. ‚ã◊ÁÂÍòÊ — ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹Áπà ãÿÊÿ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÿ„ •ŸÍΔÊ
ª˝ãÕ „Ò– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ŸÿÙ¥ ∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄U ¡ÒŸ ãÿÊÿ ∑§Ë ‚Ȍ΅∏ ¬hÁà ∑§Ê •Ê⁄Uê÷
Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÕŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù “Ÿÿ” ∑§„Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÁflÁ÷㟠Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê
•ãÃ÷ʸfl ÁflÁ÷㟠ŸÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ x ∑§Êá« „Ò¥ —
∑§. Ÿÿ ∑§Êá« ◊¥ zy ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ßU‚◊¥ Ÿÿ •ÊÒ⁄U ‚åÃ÷¥ªË ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU–
ÅÊ. ôÊÊŸ∑§Êá« ◊¥ yx ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ß‚◊¥ ∑‘§fl‹ôÊÊŸ •ı⁄U ∑‘§fl‹Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê
•÷Œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
ª. ‚Ê◊Êãÿ-Áfl‡Ê·∑§Êá« ÿÊ ôÊÿ∑§Êá« ◊¥ {~ ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ß‚◊¥ ¬ÿʸÿ
•ı⁄U ªÈáÊ ◊¥ •÷Œ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË „Ò–
w. ∑§ÀÿÊáÊ-◊ÁãŒ⁄U-SÃÙòÊ — ß‚ SÃÙòÊ ◊¥ yy ¬lÊ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ
∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¬Á⁄Uøÿ
Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿU ÃÈê’È‹Í⁄U ŸÊ◊∑§ Ÿª⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Õ, •Ã—
ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸ ∑§„U‹Ê∞–
«UÊÚ. „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¡Ë Ÿ äÊfl‹Ê ∑§ ¬˝Õ◊ èÊʪ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ßUŸ∑§Ê ‚◊ÿ
øÊÒÕË ‡ÊÃÊéŒË ’ËÊÿÊ „ÒU–
ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ·≈U˜π¥«Uʪ◊ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬Ê°ø π¥«UÊ¥ ¬⁄U “øÍ«UÊ◊ÁáÊ” ŸÊ◊ ∑§Ë
∞∑§ ≈UË∑§Ê Á‹πË ÕË, Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ }y,ÆÆÆ ‡‹Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ ’ËÊÿÊ „ÒU– ¿UΔUfl¥
π¥«U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ Á‚hUÊãê˝ãÕÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ √ÿÊÅÿÊ ∑§ãŸ«∏Ë ÷Ê·Ê ◊¥
’ŸÊ߸U ÕË– ßUŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¿UΔUfl¥ π¥«U ¬⁄U |,ÆÆÆ ‡‹Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ ≈UË∑§Ê “¬¥Á¡∑§Ê”
Á‹πË– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ~v,ÆÆÆ ‡‹Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊„UÊäÊfl‹Ê ∑§Ê ¡Ê ¬Á⁄Uøÿ äÊfl‹ÊÁŒ Á‚hUÊãê˝ãÕÊ¥ ∑§ “¬˝‡ÊÁSÃ-‚¥ª˝„U” ◊¥
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ßU‚ ≈UË∑§Ê “¬¥Á¡∑§Ê” ∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∞∑§ „UË ≈UË∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒUó
v. øÍ«U∏Ê◊ÁáÊ-≈UË∑§Ê (cÊ≈˜Uπ¢«Uʪ◊-≈UË∑§Ê)
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ©ëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§·Êÿ¬Ê„È«U ∑§Ë ¡ÿäÊfl‹Ê ≈UË∑§Ê
◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •Ÿ∑§ ©UÀ‹πÊ¥ ∑§ •äÿÿŸ ‚ ôÊÊà „UÊÃÊ
„ÒU Á∑§ ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà “øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥” ∑§Ë Áfl‡Ê·
©UëøÊ⁄UáÊÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ‚’∑§Ê Á‚πÊ߸U ÕË– •ÕʸØ øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥
∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ „UË ‚’∑§Ê Á‚πÊ߸U
ÕË– ÿÁÃflη÷ÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥ ◊¥ Á¡Ÿ ‚Ȫ◊ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë Áflfl⁄UáÊflÎÁûÊ Ÿ„UË¥
Á‹πË „Ò,U ©UŸ∑§Ê S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
•ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà •Õ¸ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÿÁÃflη÷ •ÊøÊÿ¸ ∑§ ¬‡øÊØ ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁÃflη÷
•ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ߸U. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ÁmUÃËÿ ‡ÊÃË „ÒU, •Ã∞fl ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë
߸U. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ÁmUÃËÿ ∑§Ê •ÁãÃ◊ ¬ÊŒ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∑§Ê߸U ª˝ãÕ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,
¬⁄UãÃÈ •Êª◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ SÕÊŸ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁÃflη÷ •ÊøÊÿ¸ ∑§
øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ •¬ŸÊ √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë
©UëøÊ⁄UáÊÁflÁäÊ •Ê¬Ÿ „UË ‚’∑§Ê ‚◊¤ÊÊ߸U ÕË–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ∑§ øÁ⁄UÃ-∑§Ê√ÿ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U
¬„U‹ •ÊøÊÿ¸ ∑§Áfl „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U Ÿ ª˝ãÕ ∑§ •ãà ◊¥ •¬ŸË ¬˝‡ÊÁSà ŒË
„ÒU, ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ„UÈ ∑§ ¬˝Á‡Êcÿ, Áfl¡ÿ ∑§ Á‡Êcÿ
•ÊÒ⁄U “ŸÊßU‹ ∑ȧ‹” ∑§ fl¥‡Ê¡ Õ–
ŸÊßU‹∑ȧ‹ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ◊ÈÁŸ ∑§ÀÿÊáÊÁfl¡ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ŸÊßU‹∑ȧ‹,
ŸÊÁª‹∑ȧ‹ •ÕflÊ ŸªãŒ˝ ∑ȧ‹ „Ò– ßU‚∑§Ê •ÁSÃàfl vwflË¥ ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ ¬˝Êåà „UÊÃÊ
„ÒU– vwflË¥ ‚ vzflË¥ ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ ÿ„U ∑ȧ‹ ŸªãŒ˝-ªë¿U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU ⁄U„UÊ „ÒU–
ßU‚ ªë¿U ∑§ •ÊøÊÿ¸ ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ßUŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ©UŒÊ⁄U
⁄U„UÃ Õ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ßUã„U¥ ÿʬŸËÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË ◊ÊŸÊ „ÒU–
•ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ߸U. ‚Ÿ˜ øÊÒÕË ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ‹ª÷ª ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UøŸÊ “¬©U◊øÁ⁄Uÿ”
◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒUó
v. ¬©U◊øÁ⁄Uÿ — ¬©U◊øÁ⁄Uÿ ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ‚Êà •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥
•ÊÒ⁄U vv} •äÿÊÿÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–
ÿ„U ª˝ãÕ ÁŒªê’⁄U •Ò⁄U ‡flÃÊê’⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Êãÿ „ÒU– ßU‚ ª˝ãâÊ
∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ ‚÷Ë ¬ÊòÊÊ¥ ¡Ò‚ó⁄UÊfláÊ, ∑Ò§∑§ÿË,
◊ãŒÊŒ⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ê ©UŒÊûÊ øÁ⁄UòÊ •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–
ÿ„U ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ øÁ⁄Uà ◊„UÊ∑§Ê√ÿ „ÒU– ßU‚∑§Ë ÷Ê·Ê ◊„UÊ⁄UÊc≈˛UËÿ
¬˝Ê∑Χà „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ÿòÊ-ÃòÊ •¬÷˝¥‡Ê ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Êfl „ÒU– ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U
‚⁄U‹ÃÊ „ÒU–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
fl¡˝ÿ‡Ê
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — “ÁËÊÿ¬ááÊûÊË” ª˝ãÕ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU •ÊÒ⁄U
©Uã„¥¥ •ÁãÃ◊ ¬˝ôÊÊüÊ◊áÊ (’ÈÁhU◊ÊŸ ‚ÊäÊÈ) ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
ÁËÊÿ¬ááÊûÊË ª˝ãÕ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl¡˝ÿ‡Ê ∞∑§ ’«∏ ÁflmUÊŸ •ÊøÊÿ¸ „ÈU∞ „Ò¥U, ¡Ê
¬˝ôÊÊüÊ◊áÊ ´§ÁhU ∑§ äÊÊ⁄U∑§ Õ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ÊÀ‹π ‚fl¸òÊ ’«∏Ë üÊhUÊ ‚ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–
•ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U, Ã÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ
•¬Ÿ ª˝ãÕ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÁÃflη÷ •ÊøÊÿ¸ ÁmUÃËÿ
‡ÊÃÊéŒË ∑§ ÁflmUÊŸ „Ò¥U •Ã— •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§Ê ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ◊ÊŸÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ê÷fl× ßUŸ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊäʸ ⁄U„UÊ „UÊ–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∑§Ê߸ ÷Ë ª˝ãÕ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ „ÒU–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
Áø⁄UãßÊøÊÿ¸
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§Ê ©UÀ‹π ¡ÿäÊfl‹Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
ßU‚◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ¬˝Õ◊ ¬ÎâflË ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU •ÕʸØ
◊Í‹èÊÍà ∑§Êÿ¸ „ÒU–
Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ãÿ ©UÀ‹π ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©Uã„¥
“Áø⁄Uãß √ÿÊÅÿÊŸÊøÊÿ¸” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ fl嬌fl ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ê÷fl× ßUŸ∑§Ê ‚◊ÿ ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ⁄U„UÊ „UÊ–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà Á∑§‚Ë ÷Ë ª˝ãÕ ∑§Ê ©UÀ‹π •Êª◊ ◊¥
Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ fl≈˜≈U∑§⁄U
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ fl≈˜≈∑§⁄U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ‚ Á÷㟠„Ò¥U ÿÊ •Á÷ãŸ, ßU‚
‚ê’ãäÊ ◊¥ ◊Ã÷Œ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§
fl≈U˜≈U∑§⁄U ∞∑§ SflÃãòÊ •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ‚ Á÷㟠„Ò¥U–
•ÊøÊÿ¸ fl‚ÈŸÁ㌠Ÿ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚¥S∑ΧÃ-≈UË∑§Ê Á‹πË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ≈UË∑§Ê ∑§Ë
¬˝‡ÊÁSà ◊¥ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§ ∑§ûÊʸ ∑§Ê fl≈U˜≈U∑§⁄, fl≈U˜≈U∑§ÿʸøÊÿ¸ ÃÕÊ fl≈˜U≈U∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§
M§¬ ◊¥ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– fl≈U˜≈U∑§ ∑§Ê •Õ¸ flø∑§-¬˝flø∑§ „Ò, Á¡‚∑§Ë flÊáË ¬˝flÎÁÃ∑§Ê
„UÊó¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ã◊ʪ¸ ÃÕÊ ‚ŒÊøÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë „UÊ, ©U‚ fl≈U˜≈U∑§⁄U ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„U∞–
•ÊøÊÿ¸ fl≈U˜≈U∑§⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ¬≈U˜≈UÊflÁ‹ ∞fl¥ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U
÷Ë ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ „ÒU, •Ã— ©UŸ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚
∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ ∑§ •äÿÿŸ ‚
ßUÃŸÊ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ÿU ’„ÈUà ¬˝ÊøËŸ „ÒU¥–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ fl≈U˜≈U∑§⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∞∑§◊ÊòÊ ª˝ãÕ “◊Í‹ÊøÊ⁄U”
„ÒU–
v. ◊Í‹ÊøÊ⁄U — ßU‚◊¥ ◊ÈÁŸ ∑§ •ÊøÊ⁄U (ÁŸÿ◊ ∞fl¥ Á‚hUÊãÃ) ∑§Ê ’„ÈUà „UË
ÁflSÃÎà ∞fl¥ ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ßU‚‚
•ÁäÊ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vw •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U vwzw
ªÊÕÊ∞° „Ò¥U– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ÿ„U ª˝ãÕ ¬˝ÊøËŸ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU–
©UûÊ⁄UflÃ˸ •Ÿ∑§ •ÊøÊÿÊZ •ÊÒ⁄U ª˝ãÕ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§
M§¬ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸ fl嬌fl
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈ÷ŸÁãŒ, ⁄UÁflŸÁ㌠•ÊÒ⁄U
fl嬌flÊøÊÿ¸ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÈ÷ŸÁ㌠•ÊÒ⁄U ⁄UÁflŸÁ㌠ŸÊ◊ ∑§ ŒÊ •ÊøÊÿ¸
•àÿãà ÁflmUÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Êʪ˝’ÈÁhU Õ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ •ÊøÊÿÊZ ‚ fl嬌flÊøÊÿ¸ Ÿ ‚◊SÃ
Á‚hUÊãà ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ÿäÊfl‹Ê ∞fl¥ ◊„UÊäÊfl‹Ê ◊¥ ߟ∑§Ê
¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
fl嬌fl ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄U‚Ÿ SflÊ◊Ë ∑§ ¬Ífl¸ „ÒU– flË⁄U‚ŸÊøÊÿ¸ ∑§ ‚◊ˇÊ
fl嬌fl ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Á‹πË ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– •Ã— fl嬌flÊøÊÿ¸ ∑§Ê flË⁄U‚ŸÊøÊÿ¸
∑§ ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ÿÁÃflη÷ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U •Êÿ¸◊¢ˇÊÈ-ŸÊª„UÁSà ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ◊ÊŸ ‚∑§Ã
„Ò¥U– ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ fl嬌fl ∑§Ê ‚◊ÿ zflË¥-{ΔUË ‡ÊÃË „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — fl嬌flÊøÊÿ¸ Ÿ ≈UË∑§Ê Á‹πË „ÒUó
v. √ÿÊÅÿʬ˝ôÊÁåà ≈UË∑§Ê — fl嬌flÊøÊÿ¸ Ÿ •äÿÿŸ ∑§ ¬‡øÊØ ◊„UÊ’ãäÊ
∑§Ê ¿UÊ«U∏ ·≈U˜π¥«Uʪ◊ ∑§ ‡ÊcÊ ¬Ê°ø π¥«UÊ¥ ¬⁄U √ÿÊÅÿʬ˝ôÊÁåà ŸÊ◊ ∑§Ë ≈UË∑§Ê Á‹πË
„ÒU •ÊÒ⁄U ¿UΔU πá«U ∑§Ë ‚¥ÁˇÊåà ÁflflÎÁûÊ ÷Ë Á‹πË „ÒU– ßUŸ ¿U„U π¥«UÊ¥ ∑§ ¬Íáʸ „UÊ
¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ “∑§·Êÿ¬Ê„ÈU«U” ª˝ãÕ ∑§Ë ≈UË∑§Ê Á‹ÅÊË „ÒU– ÿ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞°
¬˝Ê∑ΧÃ÷Ê·Ê ◊¥ „Ò¥U–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ üÊËŒûÊ ¬˝Õ◊
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — üÊËŒûÊ ŸÊ◊ ∑§ ŒÊ ÁflmUÊŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ©UÀ‹π ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ Á◊‹ÃÊ
„ÒU– ¬„U‹ üÊËŒûÊ •ÊøÊÿ¸ ’«∏ ÁflmUÊŸ •ÊÒ⁄U ìSflË Õ, ßUŸ∑§Ê ŸÊ◊ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÃËÿ
(•¥ª-¬ÍflʸÁŒ ôÊÊŸäÊÊ⁄UË) •ÊøÊÿÊZ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄U •Ê⁄UÊÃËÿ •ÊøÊÿ¸ó
ÁflŸÿŒûÊ, üÊËŒûÊ, Á‡ÊflŒûÊ •ÊÒ⁄U •„¸UŒûÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U–
üÊËŒûÊ ¬˝Õ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ fl •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U ¡Ê ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflmUÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥
‹Ê∑§¬˝Á‚hU ⁄U„U „Ò¥U– fl ŒËÁåÃ◊ÊŸ, ìSflË •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ ÁÃ⁄‘U‚ΔU flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Áfl¡ÃÊ
Õ– ‚ÊÕ „UË ÿ ‡Ê錇ÊÊSòÊ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ, ¬˝Á‚hU flÒÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊøÊÿ¸ ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U–
üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Ê°øflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∞∑§ ª˝ãÕ “¡À¬ÁŸáʸÿ”
∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
v. ¡À¬ÁŸáʸÿ — ÿ„U ª˝ãÕ ¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
ª˝ãÕ „ÒU– “ãÿÊÿ‚ÍòÊ” ª˝ãÕ ◊¥ Á¡Ÿ ‚Ê‹„U ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ÃûflôÊÊŸ ‚ ◊ÊˇÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU,
©UŸ◊¥ flÊŒ, ¡À¬ •ÊÒ⁄U ÁflÃ¥«UÊ ÷Ë ÃËŸ ¬ŒÊÕ¸ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ üÊËŒûÊ Ÿ ¡À¬
∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U “¡À¬ÁŸáʸÿ” ª˝ãÕ Á‹πÊ „ÒU– üÊËŒûÊ •ÊøÊÿ¸ flÊŒ
‡ÊÊπÊ ∑§ Áfl‡Ê· ÁflmUÊŸ ¬¥Á«Uà ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ ŒflŸÁ㌠¬Ííÿ¬ÊŒ
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ¡Ù ‹éœ¬˝ÁÃcΔU ª˝ãÕ∑§Ê⁄U „È∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥
•ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ (ŒflŸÁãŒ) ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl‡Ê· M§¬U ‚ ©À‹πŸËÿ „Ò– ßã„¥ ÁflmûÊÊ
•ı⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ fl⁄UŒÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ– ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ SflÊ◊Ë ‚◊ãÃ÷Œ˝
•ı⁄U •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ù „Ë Áfl‡Ê· ◊„ûÊÊ ¬˝Êåà „Ò– ÿ
•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝Á‚h ìSflË ◊ÈÁŸ¬È¥ªfl (◊ÈÁŸÿÙ¥ ◊¥ üÊcΔU) Õ– fl ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ
∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ‚Íÿ¸ Õ, Á¡Ÿ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ‚ ‚◊Sà flÊæ˜◊ÿ ‚ŒÒfl •Ê‹ÙÁ∑§Ã ⁄U„ªÊ–
ߟ∑§Ê ŒËˇÊÊ ŸÊ◊ ŒflŸÁ㌠ÕÊ– ’ÈÁh ∑§Ë ¬˝π⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Á¡ŸãŒ˝’ÈÁh
∑§„‹Êÿ •ı⁄U ŒflÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ø⁄UáÊ ¬Í¡ ªÿ Õ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‹Ù∑§ ◊¥ ¬Ííÿ¬ÊŒ
ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „È∞–
•ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ øÁ⁄Uà •ı⁄U ⁄UÊ¡fl‹Ë∑§Õ ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ ◊¥ •Ê¬∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê
ŸÊ◊ ◊Êœfl÷^ •ı⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊËŒflË ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¬ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë
•ı⁄U ’˝ÊrÊáÊ ∑ȧ‹ ◊¥ ©à¬ãŸ „È∞ Õ– •Ê¬∑§Ê ¡ã◊ ∑§Ù‹ ŸÊ◊∑§ ª˝Ê◊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ–
•ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ Áfl‡Ê· ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ÿ∑§
¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ¿ΔË ‡ÊÃÊéŒË Á‚h „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù
‚fl¸◊Êãÿ „Ò–
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ ŸÊª mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊…∏∑§ ∑§Ê ÁŸª‹ ¡ÊŸ ∑§Ê
ŒÎ‡ÿ Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊…∏∑§ ∑§Ë ë∏¬Ÿ Œπ∑§⁄U ‚¥‚Ê⁄U ‚ Áfl⁄UÄà „UÊ∑§⁄U ÁŒªê’⁄UË
ŒËˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË–
ŒflŸÁãŒ-¬Ííÿ¬ÊŒ √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ∑§Ê√ÿ, Á‚hÊãÃ, flÒl∑§ •ı⁄U ¿ãŒ •ÊÁŒ ÁflÁflœ
Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ◊◊¸ôÊ ÁflmÊŸ Õ– ¡ÒŸãŒ˝ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§ûÊʸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë ßŸ∑§Ë ¬˝Á‚Áh
„Ò– ÿ ◊Í‹‚¥ÉÊÊãê¸Ã ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ •ÊøÊÿ¸ Õ– Á¡Ÿ‚Ÿ SflÊ◊Ë Ÿ ߟ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „È∞ Á‹πÊ „Òó
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
““∑§flËŸÊ¥ ÃËÕ¸∑Χgfl— Á∑§¥ Ã⁄UÊ¥ ÃòÊ fláÿ¸Ã–
ÁflŒÈ·Ê¥ flÊ«˜◊‹äfl¥Á‚ ÃËÕZ ÿSÿ fløÙ◊ÿ◊˜––
•ÕʸØ ¡Ù ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ÃËÕZ∑§⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ Õ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê fløŸM§¬Ë ÃËÕ¸
ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ fløŸM§¬Ë ◊‹ ∑§Ù œÙŸflÊ‹Ê „Ò, ©Ÿ ŒflŸÁ㌠•ÊøÊÿ¸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UŸ
◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–
•ÊøÊÿ¸ ªÈáÊŸÁãŒ, ◊„Ê∑§Áfl œŸ¥¡ÿ, flÊÁŒ⁄UÊ¡ •ı⁄U ¬Œ˜◊¬˝÷ •ÊÁŒ •Ÿ∑§
ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ê SÃflŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬ ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ •ÊøÊÿ¸ Õ– ◊„ÊŸ
ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, •ÁmÃËÿ flÒÿÊ∑§⁄UáÊ, •¬Ífl¸ flÒl, œÈ⁄¥Uœ⁄U ∑§Áfl, ’„Èà ’«∏ ìSflË,
‚ÊÁÇÊÿ ÿÊªË •ı⁄U ¬Ííÿ ◊„Êà◊Ê Õ–
•ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§Ê√ÿÃûfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U •äÿÊà◊Ãûfl
•Áœ∑§ „Ò– ‚flʸոÁ‚Áh ª˝ãÕ ‚ ߟ∑§Ë ÁflmûÊÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
ŸÒÿÊÁÿ∑§ •ÊÁŒ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ßã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÁflmûÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò–
•ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ Ÿ ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ •äÿÊà◊, •ÊøÊ⁄U •ı⁄U ŸËÁà ∑§Ê
¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ „Ò–
•Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° „Ò¥– ÿÕÊ-
v. ÁflŒ„ª◊Ÿ — •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ù ªªŸªÊ◊Ë ÁfllÊ ¬˝Êåà ÕË, Á¡‚‚ fl
ÁflŒ„ ˇÊòÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ–
w. ŸòÊ íÿÙÁà ¬˝Êåà „ÙŸÊ — Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ë íÿÙÁÃ
Ÿc≈U „Ù ªÿË ÕË– •Ã∞fl ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊãàÿc≈U∑§ SÃÙòÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚
©‚∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ŸòÊ íÿÙÁà ¬ÈŸ— ¬˝∑§≈U „Ù ªÿË–
x. ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê — ŒflÃʪáÊ •Ê¬∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ Õ–
y. •ÊÒ·äÊ´§ÁhU — ßã„¥ •ı·œ ´§Áh ÷Ë ¬˝Êåà ÕË–
z. ‹Ê„UÊ ’ŸÃÊ ‚ÊŸÊ — ߟ∑‘§ ¬ÊŒ ∑‘§ S¬‡Ê¸¡‹ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ‹Ù„Ê ‚ÙŸÊ
’Ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ª˝ãÕ ÁŸêŸ „Ò¥Uó
v. ‚flʸոÁ‚Áh (ÃûflÊÕ¸flÎÁûÊ) — •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë ÿ„ ◊„ŸËÿ
∑ΧÁà „Ò– ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ª˝ãÕ ¬⁄U ªl ◊¥ Á‹πË ªÿË ÿ„ ◊äÿ◊ ¬Á⁄U◊ÊáÊ ∑§Ë flÎÁûÊ „Ò–
ß‚◊¥ Á‚hÊãà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflfløŸ ÷Ë „Ò– ß‚∑§Ù ÃûflÊÕ¸flÎÁûÊ ÿÊ ‚flʸոÁ‚Áh
∑§„Ê ªÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ŒflŸÁ㌠Ÿ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ∑§Ë ÿ„U ’„È◊ÍÀÿ ≈UË∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U
¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ôÊÊŸ ∑§Ë Áfl¬È‹ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò–
w. ‚◊ÊÁœÃãòÊ — ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ÷Ë „Ò– ß‚◊¥ vÆz
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
¬l „¥Ò– •äÿÊà◊ Áfl·ÿ ∑§Ê ’„Èà „Ë ‚ÈãŒ⁄U ÁflfløŸ ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ „Ò– ’Á„⁄UÊà◊Ê,
•ãÃ⁄UÊà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑‘§ SflM§¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ÁflfløŸ ’„Èà „Ë ‚⁄U‹ •ı⁄U
‚⁄U‚ ∑§ÕŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •äÿÿŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚㟠„Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê
•¬ŸË ÷Í‹ ∑§Ê ’Ùœ ¡ÊÃÊ „Ò–
x. ßc≈UÙ¬Œ‡Ê — ßc≈UÙ¬Œ‡Ê zv ¬lÙ¥ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ‚Ê ‹ÉÊÈ∑§Êÿ ª˝ãÕ „Ò, ¡Ù
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ⁄U‚ ‚ ‚⁄ÊflÊ⁄U „Ò– ß‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ „ÃÈ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚¥‚Ê⁄UË
•Êà◊Ê •¬Ÿ SflM§¬ ∑§Ù ¬„øÊŸ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U, ßÁãŒ˝ÿ ∞fl¥ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ •ãÿ ¬ŒÊÕÙZ ‚
•¬Ÿ ∑§Ù Á÷㟠•ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ª˝ãÕ ∑‘§ •äÿÿŸ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ
Áfl∑§Á‚à „Ù ¡ÊÃË „Ò–
y. Œ‡Ê÷ÁÄà — ¡ÒŸÊª◊ ◊¥ ÷ÁÄà ∑‘§ •Ÿ∑§ ÷Œ „Ò¥– ¬Ííÿ¬ÊŒ SflÊ◊Ë ∑§Ë
‚¥S∑Χà ◊¥ Á‚h÷ÁÄÃ, üÊÈÃ-÷ÁÄÃ, øÊÁ⁄UòÊ-÷ÁÄÃ, ÿÙÁª-÷ÁÄÃ, ÁŸflʸáÊ-÷ÁÄÃ
•ı⁄U ŸãŒË‡fl⁄U ÷ÁÄÃóÿ ÷ÁÄÃÿÊ° ©¬‹éœ „Ò¥– ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÿ ÷ÁÄÃÿÊ°
’«∏Ë „Ë ‚⁄U‚ •ı⁄U ªê÷Ë⁄U „Ò¥–
z. ¡ã◊ÊÁ÷·∑§ — üÊfláÊ’‹ªÙ‹Ê ∑‘§ •Á÷‹πÙ¥ ◊¥ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÙ¥ ◊¥
¡ã◊ÊÁ÷·∑§ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¡ã◊ÊÁ÷·∑§ ©¬‹éœ „Ò– ÿ„
⁄UøŸÊ ¬˝ı…∏ •ı⁄U ¬˝flÊ„◊ÿ „Ò–
{. ¡ÒŸãŒ˝√ÿÊ∑§⁄UáÊ — ÿ„U •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë √ÿÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃ
◊ıÁ‹∑§ ∑ΧÁà „Ò– ÿ„ ¬Ê¥ø •äÿÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ß‚∑§Ë ‚ÍòÊ ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ „¡Ê⁄U
∑‘§ ‹ª÷ª „Ò–
|. Á‚ÁhÁ¬˝ÿ-SÃÙòÊ — ß‚ SÃÙòÊ ◊¥ w{ ¬lÊ¥ ◊¥ øÃÈÁflZ‡ÊÁà ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò– ⁄UøŸÊ ¬˝ı…∏ •ı⁄U ¬˝flÊ„ÿÈÄà „Ò–
ߟ ¬˝◊Èπ ª˝ãÕÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑‘§ flÒl∑§ ‚ê’ãœË ¬˝ÿÙª ÷Ë
©¬‹éœ „Ò¥– flÒl‚Ê⁄U‚¥ª˝„ •ı⁄U ¿ãŒ‡ÊÊSòÊ ‚ê’ãœË ª˝ãÕ ÷Ë ßŸ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà „¥Ò,
¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
•ÊøÊÿ¸ •Êÿ¸◊¢ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSÃ
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ ÁŒªê’⁄U ∞fl¥ ‡flÃÊê’⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ◊¥
¬˝ÁÃÁcΔUà „¥Ò– ‡flÃÊê’⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑§Ù •Êÿ¸◊¥ªÈ ŸÊ◊ ‚ ©ÁÀ‹Áπà Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ˇÊ◊ÊüÊ◊áÊ •ı⁄U ◊„ÊflÊø∑§ ¬ŒÙ¥ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Õ–
ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á‚hÊãà ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ôÊÊŸ ÕÊ– ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§
∑§◊¸Á‚hÊãà ∑‘§ ◊„ÊŸ ÁflmÊŸ •ı⁄U •Êª◊ ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ Õ–
•Êÿ¸◊¥ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà Ÿ ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ◊Èπ∑§◊‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∑§cÊÊÿ¬Ê„È«
∑§Ë ªÊÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊Sà •Õ¸ ∑§Ù ‚êÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÍÁáʸ‚ÍòÊ
⁄UøÁÿÃÊ ÿÁÃflη÷ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑‘§ Á‡Êcÿ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ∑‘§ •ãÃflÊ‚Ë „Ò¥–
ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§‚Êÿ¬Ê„È« ∑§Ë ‚ÍòʪÊÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄Uø∑§⁄U Sflÿ¥ ©Ÿ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ
∑§⁄U∑‘§ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ∑§Ù ¬…∏ÊÿÊ ÕÊ–
•ÊøÊÿ¸ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ ∑§⁄UŸflÊ‹, ©Ÿ◊¥ ∑§„ ªÿ •ÊøÊ⁄U ∑§Ù
¬Ê‹ŸflÊ‹, ôÊÊŸ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl∑§ ÃÕÊ üÊÈÃÁ‚hÊãà ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ œË⁄U
•ÊøÊÿ¸ „Ò¥– ŸÊª„ÁSà √ÿÊ∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ∑§◊¸ Á‚hÊãà ∑§Ù ¡ÊŸŸ ◊¥ ¬˝œÊŸ ÿ‡ÊSflË
•ÊøÊÿ¸ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ Á‚hÊãà ∑‘§ ◊◊¸ôÊ, üÊÈÂʪ⁄U ∑§ ¬Ê⁄UªÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ‚ÍòÊÊ¥
∑§ •Õ¸ ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ Õ– •Ê¬ ªÈÁåÃ, ‚Á◊Áà •ı⁄U fl˝ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ÃÕÊ
¬⁄UË·„UU •ı⁄U ©¬‚ªÙZ ∑‘§ ‚„Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ Õ– ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ flÊø∑§ •ı⁄U
¬˝÷Êfl∑§ ÷Ë Õ–
«UÊÚ. íÿÙÁì˝‚ÊŒ¡Ë Ÿ ŸÊª„ÁSà ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ ß¸. ‚Ÿ˜ vxÆ-vxw ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ
∑§Ë „Ò •ı⁄U •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑§Ù ŸÊª„ÁSà ‚ ¬Ífl¸flÃ˸ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ zÆ
◊ÊŸÊ „Ò–
ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ ◊„ÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë w}flË¥ ¬Ë…∏Ë ¬⁄U •ÊÃ „Ò¥,
Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄UÁŸflʸáÊ ‚¥flØ ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéŒË „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
•ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑‘§ Á‡Êcÿ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ∑‘§ •ãÃflÊ‚Ë
Õ– ©Äà ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿÙZ ∑§Ù ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ∑§Ë ªÊÕÊ∞° •ÊøÊÿ¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Êåà „È߸
ÕË¥– •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ Ÿ ©Äà ŒÙŸÙ¥ ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˬ ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ∑§cÊÊÿ¬Ê„È«
‚ÈûÊ ∑§Ë ªÊÕÊ•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl ©Ÿ∑‘§ ⁄U„Sÿ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊ ªÿU,
•Ã∞fl ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ‚ÍòÊ-ªÊâÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚êÿ∑§ •Õ¸ ª˝„áÊ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ ¬⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊
¿„ „¡Ê⁄U øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë–
•ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ Ÿ øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚¥ÁˇÊåà ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U
◊„ÊŸ •Õ¸ ∑§Ù ÁŸ’h Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÁŒ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflÎcÊ÷ øÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ
∑§⁄UÃ ÃÙ ‚ê÷fl „Ò Á∑§ ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ∑§Ê •Õ¸ „Ë S¬c≈U Ÿ „Ù ¬ÊÃÊ–
•Ã— øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ⁄UøÁÿÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ∑§Ê
•àÿÁœ∑§ ◊„ûfl „Ò–
ÁËÙÿ¬ááÊûÊË ª˝ãÕ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷
∑§Ê ‚◊ÿ zflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ∑§Ë ŒÙ ∑ΧÁÃÿÊ° ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥–
v. ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ¬⁄U ⁄UÁøà øÍÁáʸ‚ÍòÊ — ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ¬⁄U ⁄UÁøà øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥
∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ¿— „¡Ê⁄U ‡‹Ù∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ‚ÍòÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
’Ë¡¬Œ ◊ÊŸ∑§⁄U √ÿÊÅÿÊ M§¬ ‚ ∑§Ë „Ò–
w. ÁËÙÿ¬ááÊûÊË — ÁËÙÿ¬ááÊûÊË ∑§⁄UáÊÊŸÈÿÙª ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ª˝ãÕ „Ò,
¡Ù ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚◊¥ ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑‘§ SflM§¬, •Ê∑§Ê⁄U, ¬˝∑§Ê⁄U,
ÁflSÃÊ⁄U, ˇÊòÊ»§‹ •ı⁄U ÿȪ¬Á⁄UfløŸ •ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ
„UË ¡ÒŸ Á‚hÊãÃ, ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ Áfl·ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ~
◊„ÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U v}Æ •flÊãÃ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ÁËÙÿ¬ááÊûÊË ª˝ãÕ
—— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
Áfl‡fl-⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UM§¬ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê, ÷ًͪ ∞fl¥ πªÙ‹ Áfl·ÿ ∑§Ê
ÁflSÃÎà ôÊÊŸ ŒŸflÊ‹Ê •Ÿ◊Ù‹ ª˝ãÕ „Ò–
∑§◊¸Á‚hÊãà ∞fl¥ •äÿÊà◊-Á‚hÊãà Áfl·ÿ∑§ ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ „ÃÈ ß‚
ª˝ãÕ ∑§Ê •äÿÿŸ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ •Ÿ∑§ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„
‚◊¤ÊŸ „ÃÈ ‚Ȍ΅∏ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò–
¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— 
SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U (SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑§ÿ)
¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄUπÊ ∑‘§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊ SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U •ÕflÊ
∑§ÊÁø∑‘§ÿ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑‘§ÿ Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „Ë ◊ÈÁŸ-ŒËˇÊÊ œÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U
ŒÊL§áÊ (∑§ΔÙ⁄U) ©¬‚ª¸ ∑§Ù ‚◊ÃÊ÷Êfl ‚ ‚„Ÿ ∑§⁄U Sflª¸‹Ù∑§ ∑§Ù ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ
ÕÊ– SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •ÁÇŸ ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ¬ÈòÊ Õ–
SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë, •Êª◊-¬Ê⁄UªÊ◊Ë, ¬˝Á‚h •ÊøÊÿ¸ •ı⁄U
’Ê‹’˝rÊøÊ⁄UË Õ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ßã„Ù¥Ÿ ‚ŒÒfl ¬Ê°ø ’Ê‹ÿÁà ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ „Ò–
•ÊøÊÿ¸ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl∑˝§◊ ‚¥flØ ∑§Ë
ŒÍ‚⁄UË-ÃË‚⁄UË ‡ÊÃË ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UøŸÊ mÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ „Ò–
v. mÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ — ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ y}~ ªÊÕÊ∞° „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ •äÊ˝Èfl, •‡Ê⁄UáÊ,
‚¥‚Ê⁄U, ∞∑§àfl, •ãÿàfl, •‡ÊÈÁøàfl, •Êdfl, ‚¥fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ, ‹Ù∑§, ’ÊÁœŒÈ‹¸÷
•ı⁄U œ◊¸óߟ ’Ê⁄U„ •ŸÈ¬˝ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò–
ø¥ø‹ ◊Ÿ ∞fl¥ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÙœ (⁄UÊ∑§Ÿ) ∑‘§ Á‹ÿ ÿ •ŸÈ¬˝ˇÊÊÿ¥
Á‹πË ªÿË „Ò¥, ¡Ù ‚¥ÿ◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸflÊ‹Ë •ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿ-¡ŸŸË „Ò¥–
mÊŒ‡Ê •ŸÈ¬˝ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ √ÿfl„Ê⁄ •ı⁄U ÁŸ‡øÿœ◊¸ ∑§Ê
ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚Êà Ãûfl, ’Ê⁄U„ ì, ’Ê⁄U„ fl˝Ã,
Œ‚ œ◊¸ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò–
SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ-‡ÊÁÄà Á‡ÊflÊÿ¸ •ı⁄U ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò–
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf
Jain Acharyon Ka Parichay.pdf

More Related Content

More from Saurabh Jain CA

227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdf
227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdf227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdf
227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdfSaurabh Jain CA
 
273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdf
273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdf273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdf
273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdfSaurabh Jain CA
 
265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdf
265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdf265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdf
265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdfSaurabh Jain CA
 
261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdf
261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdf261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdf
261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdfSaurabh Jain CA
 
265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdf
265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdf265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdf
265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdfSaurabh Jain CA
 
260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdf
260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdf260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdf
260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdfSaurabh Jain CA
 
281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdf
281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdf281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdf
281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdfSaurabh Jain CA
 
263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdf
263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdf263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdf
263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdfSaurabh Jain CA
 
274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdf
274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdf274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdf
274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdfSaurabh Jain CA
 
266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdf
266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdf266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdf
266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdfSaurabh Jain CA
 
262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdf
262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdf262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdf
262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdfSaurabh Jain CA
 
277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdf
277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdf277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdf
277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdfSaurabh Jain CA
 
275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdf
275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdf275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdf
275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdfSaurabh Jain CA
 
225. Jain balpothi -1.pdf
225. Jain balpothi -1.pdf225. Jain balpothi -1.pdf
225. Jain balpothi -1.pdfSaurabh Jain CA
 

More from Saurabh Jain CA (20)

294. Satta Ka Sukh.pdf
294. Satta Ka Sukh.pdf294. Satta Ka Sukh.pdf
294. Satta Ka Sukh.pdf
 
227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdf
227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdf227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdf
227.Jain_Siddhant_Praveshika_H.pdf
 
303. Jain GK 5.pdf
303. Jain GK 5.pdf303. Jain GK 5.pdf
303. Jain GK 5.pdf
 
300. Jain GK 2.pdf
300. Jain GK 2.pdf300. Jain GK 2.pdf
300. Jain GK 2.pdf
 
273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdf
273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdf273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdf
273.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-16_H.pdf
 
Sher bana Mahaveer.pdf
Sher bana Mahaveer.pdfSher bana Mahaveer.pdf
Sher bana Mahaveer.pdf
 
265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdf
265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdf265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdf
265.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-8_H.pdf
 
261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdf
261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdf261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdf
261.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-3_H.pdf
 
265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdf
265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdf265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdf
265. Jaindharm ki kahaniya part-4.pdf
 
260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdf
260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdf260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdf
260.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-2_H.pdf
 
281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdf
281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdf281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdf
281. Jain Dharm Ki Khahaniya Part - 20.pdf
 
Abhaydan ki Katha.pdf
Abhaydan ki Katha.pdfAbhaydan ki Katha.pdf
Abhaydan ki Katha.pdf
 
263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdf
263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdf263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdf
263.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-6_H.pdf
 
274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdf
274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdf274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdf
274.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-17_H.pdf
 
266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdf
266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdf266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdf
266.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-9_H.pdf
 
262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdf
262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdf262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdf
262.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-5_H.pdf
 
277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdf
277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdf277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdf
277.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-19_H.pdf
 
275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdf
275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdf275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdf
275.Jain_Dharm_Ki_Khahaaniya_Part-18_H.pdf
 
225. Jain balpothi -1.pdf
225. Jain balpothi -1.pdf225. Jain balpothi -1.pdf
225. Jain balpothi -1.pdf
 
Ram Kahani.pdf
Ram Kahani.pdfRam Kahani.pdf
Ram Kahani.pdf
 

Jain Acharyon Ka Parichay.pdf

  • 1. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
  • 2. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ / ‹π∑§ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ Á’ŸÊ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ÿÊ ß‚∑§ Á∑§‚Ë •¢‡Ê ∑§Ê ‚¢ÁˇÊåÃ, ¬Á⁄UflÁœ¸Ã ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Á$»§À◊ •ÊÁŒ ’ŸÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸË •¬⁄UÊœ „ÒU–
  • 3. ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ «UÊÚ. flË⁄U‚ʪ⁄U ¡ÒŸ
  • 4. ◊ÍÁøŒflË ª˝ãÕ◊Ê‹Ê — ª˝ãÕÊ¢∑§ Æ}v ,6%1 ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ (¡ÒŸ-ßÁÄUÊ‚) ¬˝Ê. flË⁄U‚ʪ⁄U ¡ÒŸ ‚„UÊÿ∑§ — «UÊÚ. ‚Á⁄UÃÊ ¡ÒŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU v}, ßãS≈UË≈˜UÔÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë-vvÆ ÆÆx ◊Ⱥ˝∑§ — •Ê⁄U. ∑§. •ÊÚ»§‚≈U, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆx •Êfl⁄UáÊ — ◊„U‡fl⁄U © ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU PRAMUKH JAIN ACHARYON KA PARICHAY (Jain Itihaas) by Prof. Veersagar Jain Published by %KDUDWLD -QDQSLWK 18, Institutional Area, Lodi Road, New Delhi-110 003 Ph. : 011-24698417, 24626467; 23241619 (Daryaganj) Mob. : 9350536020; e-mail : bjnanpith@gmail.com sales@jnanpith.net; website : www.jnanpith.net )LUVW (GLWLRQ 3ULFH 5V
  • 5. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ mÊ⁄UÊ ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ∑§ÎÁà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªÿË ÕË- “¬˝◊Èπ ¡ÒŸ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ” ¡Ù •àÿÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Á‚h „È߸, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚⁄U‹ÃʬÍfl¸∑§ ¡ÒŸ-ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U-‚¥ˇÊ¬ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝SÃÈà ∑§ÎÁà “¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ” ÷Ë ΔË∑§ ©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– •¥Ã⁄U ◊ÊòÊ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ©‚◊¥ “ª˝ãÕÙ¥” ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ “ª˝ãÕ∑§Ê⁄UÙ¥” •ÕʸØ “•ÊøÊÿÙ¥¸” ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ߟ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë S¬C „Ò– ’Ê∑§Ë ÷Ê·Ê, ‡ÊÒ‹Ë •ÊÁŒ ‚’ ∑§È¿ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚⁄U‹-‚È’Ùœ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË „Ò– „◊¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§ÎÁà ÷Ë ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ◊¥ ‚◊ÊŒ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UªË– ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •’ Ã∑§ •‚¥Åÿ •ÊøÊÿ¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ß‚ ∑§ÎÁà ◊¥ ◊ÊòÊ vyy •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê „UË ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, •Ã— ß‚∑‘§ ‡ÊË·¸∑§ ◊¥ “¬˝◊Èπ” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò; Á∑§ãÃÈ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÄUÿÊ ⁄U„Ê „ÒUó ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ øÿŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •ãÿ •ÊøÊÿ¸ “¬˝◊Èπ” ÿÊ “◊„ûfl¬Íáʸ” Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, øÿŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊœÊ⁄U ÃÙ ÿ„Ë ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ãÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ©¬‹éœ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ÕflÊ ∑§È¿ Á◊‹ÃÊ ÷Ë „Ò ÃÙ fl„ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò, •Ã— ©Ÿ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Á‹πŸÊ ‚ê÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ •ôÊÊà •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ù „◊ ◊Ÿ ‚ „Ë ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ¬˝áÊÊ◊ ÁŸflÁŒÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á¡Ÿ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÿ„Ê° Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ¬Èáÿ-S◊⁄UáÊ ‚ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ÃŸ-◊Ÿ-¡ËflŸ ¬ÁflòÊ „È•Ê „Ò, •Ã— ©Ÿ∑§Ù ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ÁflŸ◊˝ ¬˝áÊÊ◊ „Ò– ‚÷Ë •ÊøÊÿÙ¥¸ Ÿ •¬Ÿ ¬ÁflòÊ ¡ËflŸ, ©¬Œ‡Ê •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§◊¥ª‹ ∑§Ê ◊„ÊŸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝SÃÈà ∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝áÊÿŸ ∑‘§ ¬Ë¿ „◊Ê⁄UÊ ¬ÁflòÊ •Ê‡Êÿ ÷Ë ÿ„Ë ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ߟ ◊„ÊŸ ÁŸª¸˝ãÕ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©¬Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ÷Ë ¡ËflŸ ¬ÁflòÊ ∑§⁄U¥– ¬˝SÃÈà ∑§ÎÁà ◊¥ ÿÁŒ „◊‚ •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ∑§„Ë¥ ∑§È¿ •ãÿÕÊ Á‹πÊ ªÿÊ „Ù ÃÙ „◊ NŒÿ ‚ ˇÊ◊ÊÿÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡ÒŸ-•ÊøÊÿ¸-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ „Ë ŸÊ◊ ∑‘§ •Ÿ∑§-•Ÿ∑§ ¬Ê°ø
  • 6. •ÊøÊÿ¸ „È∞ „Ò¥, •Ã— ©Ÿ◊¥ ÷˝◊ „Ù ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù „È•Ê „Ò, „◊¥ ÷Ë ÿ„Ê° ∑§„Ë¥-Ÿ-∑§„Ë¥ •fl‡ÿ „È•Ê „ÙªÊ, •Ã— ‚ÈœË ¡ŸÙ¥ ‚ ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹ ÃÙ fl ©‚∑§Ë •Ù⁄U „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ ©‚ •ÊªÊ◊Ë ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ΔË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§È¿ ÷Ë ‚¥‡ÊÙœŸ ß‚ ∑§ÎÁà ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „Ù ÃÙ fl „◊¥ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ∑§⁄U¥, „◊ ©‚ •fl‡ÿ ΔË∑§ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê „ÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U ÷Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄U¥ª– ¬˝SÃÈà ∑ΧÁà ◊¥ vyy •ÊøÊÿÊZ ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ©UŸ∑§Ë ‹ª÷ª w|z ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¢ÁˇÊåàÊ ¬Á⁄Uøÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– ß‚‚ ß‚ ∑ΧÁà ∑§Ê ◊„Uû√Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ’…∏U ªÿÊ „Ò– •’ ÿ„U ∑ΧÁà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ “ª˝ãÕ ∞fl¢ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U”U ÁflcÊÿ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Áfl‡ÊcÊ ©U¬ÿÊªË ’Ÿ ªÿË „ÒU– ¬˝SÃÈà ∑ΧÁà ∑§ ¬˝áÊÿŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ∑§ ¬˝’㜠ãÿÊ‚Ë ‚Ê„ÍU üÊË •Áπ‹‡Ê ¡ÒŸ ∑§Ë ’‹flÃË ¬˝⁄UáÊÊ „UË ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„UË „ÒU, •Ã— fl „UÊÁŒ¸∑§ œãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ÿ„U ‚◊Ê¡Ê¬ÿÊªË ∑ΧÁà ©Uã„UË¥ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– óflË⁄U‚ʪ⁄U ¡ÒŸ ¿U„U
  • 7. ªÈáÊœ⁄U vv •„¸Œ˜’‹Ë (ªÈÁåêÈåÃ) vx œ⁄U‚Ÿ vy ◊ÊÉÊŸÁ㌠Á‚hÊãÃË v{ ¬Èc¬ŒãÃ-÷ÍÃ’‹Ë v| ∑ȧãŒ∑ȧ㌠v~ ©◊ÊSflÊ◊Ë ww ‚◊ãÃ÷Œ˝ wx Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U w{ Á‚h‚Ÿ w| ÃÈê’È‹Í⁄U w} ©UëëÊÊ⁄UáÊ w~ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U xÆ flÖÊ˝ÿ‡Ê xv Áø⁄Uãß xw fl^ÔU∑§⁄U xx flååÊŒfl xy üÊËŒûÊ ¬˝Õ◊ xz üÊËŒûÊ ÁmÃËÿ x{ ŒflŸÁ㌠¬Ííÿ¬ÊŒ x| •Êÿ¸◊¢ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà yÆ ÿÁÃflη÷ yv SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U/•ÊøÊÿ¸ ∑§ÊÁø∑§ÿ yx ¡ÙßãŒÈ (ÿÙªËãŒ˝ Œfl) yy ¬ÊòÊ∑‘§‚⁄UË ÿÊ ¬ÊòÊSflÊ◊Ë yz •ŸÈ∑˝§◊ ◊ÊŸÃÈ¥ª y| ¡≈UÊÁ‚¥„ŸãŒË y~ ‚È◊ÁÃŒfl zÆ ∑§ÊáÊÁ÷ˇÊÈ zv ∞‹ÊøÊÿ¸ zw ßãº˝ŸÁ㌠zx üÊËœ⁄U zy •∑§‹¥∑§Œfl zz ⁄UÁfl·áÊ z} ‡ÊÊ◊∑ȧá«ÊøÊÿ¸ z~ flÊflŸŸÁ㌠◊ÈÁŸ {Æ ∑ȧ◊Ê⁄UŸãŒË {v flÊŒË÷Á‚¥„ {w flË⁄U‚Ÿ {y Á¡Ÿ‚Ÿ („Á⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ) {{ Á¡Ÿ‚Ÿ (•ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ) {| ªÈáÊ÷Œ˝ {~ ‡ÊÊ∑§≈UÊÿŸ (¬ÊÀÿ∑§ËÁø) |v ©ª˝ÊÁŒàÿ |w ◊„ÊflË⁄ |x •ŸãÃflËÿ¸ |y Áfllʟ㌠|z •í¡ŸÁ㌠(•Êÿ¸ŸÁãŒ) |} •¬⁄UÊÁ¡Ã‚ÍÁ⁄U (üÊËÁfl¡ÿ) |~ ‚ÊÃ
  • 8. •Á◊êÁà (¬˝Õ◊) }Æ •◊ÎÃøãŒ˝‚ÍÁ⁄U (ΔÄ∑ȧ⁄U) }v ⁄UÊ◊‚Ÿ }x ßãŒ˝ŸÁ㌠(ÿÊªËãº˝) ¬˝Õ◊ }y ◊„Ê‚Ÿ }z ‚Ù◊Œfl ‚ÍÁ⁄U }{ •ŸãÃ∑§ËÁø }} „Á⁄U·áÊ }~ Œfl‚Ÿ ~Æ ◊ÈÁŸ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ~v ◊ÈÁŸ ¬Œ˜◊∑§ËÁø ~w flÊÁŒ⁄UÊ¡‚ÍÁ⁄U ~x ÁŒflÊ∑§⁄UŸÁ㌠Á‚fÊãÃŒfl ~z flË⁄UŸÁ㌠Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ ~{ flË⁄UŸÁ㌠Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ ~| ŸÁ◊øãº˝ Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ ~} ◊ÊÁáÊÄÿŸÁ㌠vÆÆ ŸÿŸÁ㌠vÆv ¬˝÷Êøãº˝ vÆw •Á◊êÁà ÁmÃËÿ vÆy Ÿÿ‚Ÿ vÆ{ ’˝rÊÔŒfl ‚ÍÁ⁄U vÆ| ⁄UÊ◊‚Ÿ vÆ} ÷^ÔUflÊ‚Á⁄U vÆ~ Ÿ⁄Uãº˝‚Ÿ ÁmÃËÿ vvÆ ◊ÁÀÀÊcÊáÊ vvv ‡ÊÈ÷øãº˝ vvx ¬kŸÁ㌠vvz ¬k¬˝÷◊‹œÊ⁄UË Œfl vv{ ’Ê‹øãº˝ •äÿÊà◊Ë vv| flË⁄UŸÁ㌠vv} ªáÊœ⁄U∑§ËÁø vv~ ◊ÊßÀÀÊœfl‹ vwÆ ¬kŸÁ㌠¬˝Õ◊ vwv ŒÈª¸Œfl vww Á¡Ÿøãº˝ vwx „UÁSÃêÊÀ‹ vwy ⁄UÁfløãº˝ vw{ ∑§Ÿ∑§ŸÁ㌠vw| fl‚ÈŸÁ㌠¬˝Õ◊ vw} fl‚ÈŸÁ㌠‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§ vw~ Ÿ⁄Uãº˝‚Ÿ vxÆ ‹ÉÊÈ •ãÊãÃflËÿ¸ vxv ¡ÿ‚Ÿ ¬˝Õ◊ vxw ¡ÿ‚Ÿ ÁmÃËÿ vxx •◊⁄U∑§ËÁø vxy ◊Êœfløãº˝ òÊÒÁfll vxz ÷Êfl‚Ÿ òÊÒÁfll vx{ •÷ÿøãº˝ Á‚fÊãÃø∑˝§flÃ˸ vx} •Á¡Ã‚Ÿ vx~ üÊÈÃ◊ÈÁŸ vyÆ ÷ÊS∑§⁄UŸÁ㌠vyv ¬kŸÁ㌠vyw ‚∑§‹∑§ËÁø vyx flf¸◊ÊŸ ¬˝Õ◊ vyz ∑§ÀÿÊáÊ∑§ËÁø vy{ ÁfllÊŸÁ㌠vy| ‡ÊÈ÷∑§ËÁø vy} ÿ‡Ê—∑§ËÁø vy~ ÷flŸ∑§ËÁø vzÆ ‚Ê◊∑§ËÁø vzv •Á÷Ÿflœ◊¸÷ÍcÊáÊ vzw •ÊΔU
  • 9. ôÊÊŸ÷ÍcÊáÊ vzx Á¡Ÿøãº˝ vzy ’˝rÊÔ Á¡ŸŒÊ‚ vzz ‡ÊÈ÷øãº˝ vz| ’˝rÊÔ ¡Ëflãœ⁄U vz} üÊÈÂʪ⁄U ‚ÍÁ⁄U vz~ ’˝rÊ ÔŸÁ◊ŒûÊ v{Æ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ŸÁ◊øãº˝ v{v ◊„UÊŸÁ㌠v{w ªÈáÊøãº˝ v{x üÊÈÃ∑§ËÁø v{y ⁄UàŸ∑§ËÁø v{z œ◊¸ŸËÁà v{{ üÊË÷ÍcÊáÊ v{| Ÿ⁄Uãº˝‚Ÿ v{} flÊÁŒøãº˝ v{~ ÁfllÊ÷ÍcÊáÊ v|Æ øãº˝∑§ËÁø v|v flË⁄Uøãº˝ v|w ‚ÈÁ◊Ã∑§ËÁø v|x ’˝rÊ ÔôÊÊŸ‚ʪ⁄U v|z flË⁄Uøãº˝ v|{ ‚Ê◊‚Ÿ v|| ¿UòÊ‚Ÿ v|} flf¸◊ÊŸ ÁmÃËÿ v|~ Á¡Ÿ‚ʪ⁄U v}Æ ‚È⁄Uãº˝∑§ËÁø v}v ‹Á‹Ã∑§ËÁø v}w ‡ÊÊÁãÂʪ⁄ (ŒÁˇÊáÊ) v}x ‡ÊÊÁãÂʪ⁄U (¿UÊáÊË) v}y ôÊÊŸ‚ʪ⁄U v}z ∑ȧãÕȂʪ⁄U v}| Œ‡Ê÷Í·áÊ v}} ‚Íÿ¸‚ʪ⁄U v}~ Áfllʟ㌠v~Æ Áfllʂʪ⁄U v~w fläʸ◊ÊŸ‚ʪ⁄U v~y ‚ã◊ÁÂʪ⁄U v~z Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U v~{ fl‚ÈŸÁ㌠v~| Áfl◊‹‚ʪ⁄U v~} Áfl‡ÊÈhU‚ʪ⁄U v~~ ôÊÊŸ‚ʪ⁄U wÆÆ ‚ÈŸË‹‚ʪ⁄U wÆv ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU (•ÊøÊÿʸŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê) wÆw ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU (ª˝ãÕÊŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê) wÆz ŸÊÒ
  • 10. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ
  • 11. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ‡ÊÊSòÊ ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÙZ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊŸË ÁflmÊŸ˜ Õ– ÿ ∑§◊¸ Á‚hÊãà ∑‘§ ’„Èà ’«∏ ôÊÊÃÊ Õ– •Ê¬ ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊÈÃ-¬˝ÁÃcΔUʬ∑§ (‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê) ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ªÃ ◊¥ ¬˝Á‚h „Ò¥– ßã„¥ ÁŒªê’⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ¬˝Êåà üÊÈà (‡ÊÊSòÊÊ¥) ∑§Ê ¬˝Õ◊ ∑§ÃʸU ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑§Ù ¬¥ø◊ ¬Ífl¸ ªÃ “¬í¡ŒÙ‚¬Ê„È«” •ı⁄U “◊„Ê∑§ê◊- ¬ÿÁ«¬Ê„È«” ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ– •ÕʸØ ßã„¥ ‚ÊˇÊÊØ ÃËÕZ∑§⁄U ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ– ÃËÕZ∑§⁄U ∑‘§ ôÊÊŸ ∑§Ù ßã„Ù¥Ÿ •Êà◊‚ÊØ (ª˝„áÊ) ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ flË⁄U‚Ÿ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ó •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ◊Áà ∑‘§ œÊ⁄UË ∞fl¥ ÁòÊ÷ÈflŸ ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ „Ò¥, ßUŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ª˝ãÕ ∑§‚Êÿ¬˝Ê÷Îà ◊„Ê‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ©‚ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ¬Ê⁄UªÊ◊Ë „Ò¥, •ÕʸØ ©U‚ ◊„UÊ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ Áfl∑˝§◊ ¬Ífl¸ ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË Á‚h „ÙÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U Ÿ üÊÈÃôÊÊŸ ∑§Ê ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ‹Ù¬ „ÙÃ Œπ∑§⁄U üÊÈÃÁflë¿Œ ∑‘§ ÷ÿ ‚ •ı⁄U ¬˝fløŸ-flÊà‚Àÿ ‚ ¬̋Á⁄Uà „Ù∑§⁄U v}Æ ªÊÕÊ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ Áfl·ÿ ∑§Ù S¬c≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ zx ªÊÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– v. ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« — ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ “∑§cÊÊÿ¬Ê„È«”, Á¡‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ “¬í¡ŒÙ‚¬Ê„È«” „ÒU ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò– v{ÆÆÆ ¬Œ ¬˝◊ÊáÊ ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ∑‘§ Áfl·ÿ ∑§Ù ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ v}Æ ªÊÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ê S¬c≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ zx Áflfl⁄UáÊ-ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–U ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ——
  • 12. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ “¬í¡” ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ ⁄Uʪ „Ò •ı⁄U ŒÙ‚ ∑§Ê •Õ¸ m· „Ò– •ÕʸØ ÿ„ ª˝ãÕ ⁄Uʪ •ı⁄U m· ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ßU‚◊¥ ⁄Uʪ-mU·-◊Ê„U ∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑˝§ÊäÊ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ê÷ÊÁŒ ∑§·ÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄Uʪm· ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‚ê’ãœË Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflfløŸ „Ë ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ Áfl·ÿ „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ‚ÍòʇÊÒ‹Ë ◊¥ ÁŸ’h „Ò– •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U Ÿ ∑§ÁΔŸ •ı⁄U ÁflSÃÎà Áfl·ÿ ∑§Ù •àÿãà ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚Íòʬ⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vz •Áœ∑§Ê⁄U „¥Ò, •ı⁄U v}Æ + zx = wxx ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ∑˝§Ùœ, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ •ı⁄U ‹Ù÷óߟ øÊ⁄UÙ¥ ∑§cÊÊÿÊ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò– ߟ∑‘§ ÷Œ-¬˝÷Œ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÃ „È∞ ߟ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË „Ò– ¡’ Ã∑§ •Êà◊Ê ⁄Uʪ •ı⁄U m· •ÊÁŒ ∑§cÊÊÿÙ¥ ‚ Á‹åà ⁄U„ªÊ, Ã’ Ã∑§ ‡ÊÈh Sflë¿U ∞fl¥ œfl‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ– ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ÿ„Ë „Ò Á∑§ •Êà◊Ê ‡ÊÈh, ÁŸ◊¸‹, œfl‹ „Ò– ß‚ ∑˝§ÙœÊÁŒ ∑§·ÊÿÙ¥ ‚ •‡ÊÈhU Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Áfl‡Ê· — ÿ„ ª˝ãÕ ∑§⁄UáÊÊŸÈÿÙª ∑§Ê Áfl‡Ê· ª˝ãÕ „Ò– ß‚◊¥ ∑§◊¸ Á‚hÊãà ∑§Ê Áfl‡Ê· fláʸŸ „Ò– ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ èÊË ÿ„ ª˝ãÕ Áfl‡Ê· ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– •Êª◊ •ı⁄U ÃËÕZ∑§⁄U ∑§Ë ‚ÊˇÊÊØ flÊáÊË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ÿ„ ª˝ãÕ ¡ÒŸŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ Áfl‡Ê· ◊„ûfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò–
  • 13. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë (ªÈÁåêÈåÃ) ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊœ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– ßUŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ªÈÁåêÈåà ÷Ë ÕÊ– ßã„¥ •Êª◊ ∑‘§ •ÊΔ •¥ªÙ¥ (•c≈UÊ¥ª ◊„ÊÁŸÁ◊Ã) ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊŸ ÕÊ •ı⁄U ÿ ‚¥ÉÊ-¬Ê‹Ÿ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ∞fl¥ ‚◊Õ¸ •ÊøÊÿ¸ Õ– •Ê¬ ’«∏ ìSflË, üÊcΔU ÁflmÊŸ •ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ‚¥ÉÊŸÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚h ⁄U„ „Ò¥– ßUŸ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊Í‹ ÁŒªê’⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ¬˝Êÿ— ‚¥ÉÊ-÷Œ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë Ÿ ∞∑§ ’«∏ ÿÁà ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ ◊ÈÁŸ-‚¥ÉÊÙ¥ ∑§Ê “ŸÁ㌔, “flË⁄U”, “•¬⁄UÊÁ¡Ã Œfl” ¬¥øSÃͬ”, “‚Ÿ”, “÷Œ˝” “ªÈáÊœ⁄U”, “ªÈåÔ “Á‚¥„” •ı⁄U “øãŒ˝” •ÊÁŒ ŸÊ◊Ù¥ ‚ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U Á÷ãŸ-Á÷㟠‚¥ÉÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ Õ– Á¡‚‚ ◊ÈÁŸ-‚¥ÉÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ÃÕÊ •¬Ÿàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ, œ◊¸flÊà‚Àÿ •ı⁄U ¬˝÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„– ß‚Á‹∞ •Ê¬ “◊ÈÁŸ-‚¥ÉÊ-¬˝flø∑§”, ∑§„ ¡ÊÃ „Ò¥– •Ê¬∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ ÁflÁflœ ŸÊ◊ ¬˝øÁ‹Ã „È∞ „UÒ¥U– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ Ÿ •¬ŸË •ÊÿÈ •À¬ ¡ÊŸ∑§⁄U üÊÈÃ-‚¥⁄UˇÊáÊ (Á¡ŸflÊáÊË/ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ) ∑‘§ ÷Êfl ‚ ∞∑§ ¬òÊ •Êãœ˝ Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà •ÊøÊÿ¸ •„¸UŒ˜’‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë Ÿ ¬òÊ ¬…∏U∑§⁄U ŒÙ ÿÙÇÿ Á‡ÊcÿÙ¥ (¬Èc¬Œãà •ı⁄U ÷ÍÃ’‹Ë) ∑§Ù œ⁄U‚ŸÊøÊÿ¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ‚ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ê¥ ∑§Ù •Êª◊ ∞fl¥ Á‚hÊãà ‚ê’ãœË ôÊÊŸ ¬˝Êåà „È•Ê ÕÊ– •Ã— „◊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò Á∑§ •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ∑§Ù •Êª◊ ∞fl¥ Á‚hÊãà ‚ê’ãœË ôÊÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ– fl ŒÙŸÙ¥ ÿÙÇÿ ∞fl¥ ÁflmÊŸ˜ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ù¥ ∑‘§ ŒËˇÊʪÈL§ ÷Ë ⁄U„ „Ù¥ª– ¬˝Ê∑Χà ¬≈˜U≈UÊfl‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ Áfl∑˝§◊ ‚¥flØ ~z •ı⁄U flË⁄UÁŸflʸáÊ ‚¥flØ z{z „Ò– ÿ ¬Ífl¸ Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà ¬È᫲flœ¸Ÿ¬È⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Õ– ßUŸ∑§Ê ‚ÊäÊÈ∑§Ê‹ w} fl·¸ ’ËÊÿÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∑§Ù߸ ª˝ãÕ ⁄UøŸÊ ÃÙ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ¬⁄UãÃÈ üÊÈÃ-ôÊÊŸ-‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ߟ∑§Ê •ÃÈ‹ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ¬˝Êåà „ÙÃÊU „Ò–
  • 14. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ◊ÈÁŸ¬È¥ªfl (◊ÈÁŸÿÙ¥ ◊¥ üÊcΔU) •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ‚ı⁄UÊc≈U˛ Œ‡Ê ∑‘§ ÁªÁ⁄UŸª⁄U ∑§Ë øãŒ˝ªÈ»§Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Õ– •Ê¬ Á‚hÊãà ª˝ãÕÊ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ôÊÊÃÊ Õ– ©ã„¥ •Êª◊ ‚ê’ãœË ôÊÊŸ •ÊøÊÿ¸-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Êåà „È•Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ äÊÈ⁄ãäÊ⁄U ÁflmÊŸ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝fløŸflÊà‚Àÿ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U üÊÈÃ-ôÊÊŸ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ÷Êfl ‚ ŒÁˇÊáÊÊ¬Õ ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ßë¿Ê √ÿÄà ∑§Ë Á∑§ ∑§Ê߸U ÿÙÇÿ Á‡Êcÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ·≈U˜πá«Êª◊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U¥– ŒÁˇÊáÊ Œ‡Ê ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ Ÿ •Êãœ˝Œ‡Ê ‚ ŒÙ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê– ߟ ŒÙŸÙ¥ Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È°ø∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÃËŸ ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ∞° ŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ÁflŸÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊËáʸ „ÙŸ ∑‘§ ¬‡øÊØ ©ã„¥ Á‚hÊãà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ÁŸ∑§≈U ¡ÊŸ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬Íáʸ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚ ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬‡øÊØ ‚◊ÊÁœ¬Ífl¸∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§◊¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U Á‚hÊãÇÊÊSòÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ôÊÊÃÊ Õ– •Ê¬ ‚»§‹ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U üÊcΔU •ÊøÊÿ¸ Õ– •Ê¬ •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ ôÊÊÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„ŸËÿ ÿ‡Ê ∑‘§ œÊ⁄UË ÁflmÊŸ Õ •ÊÒ⁄U ◊ãòÊ-ÃãòÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ ôÊÊÃÊ Õ– •Ê¬ ‹πŸ∑§‹Ê, ¬˝fløŸ∑§‹Ê •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ∑§‹Ê ◊¥ ÷Ë ÁŸ¬ÈáÊ Õ– ¬˝‡ŸÙûÊ⁄U‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‡Ê¥∑§Ê-‚◊ʜʟ¬Ífl¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ Õ– •Ê¬ ◊„ÊŸ ∞fl¥ ∑§ÁΔŸ Áfl·ÿ ∑§Ù ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒˇÊ Õ– ‚ÊÕ „UË ¬ÊΔŸ, Áøãß ∞fl¥ Á‡Êcÿ-©Œ˜’ÙœŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ◊¥ èÊË ¬Ê⁄U¥ªÃ Õ– ¬˝Ê∑Χà ¬≈U˜≈UÊfl‹Ë •ı⁄U ßãŒ˝ŸÁ㌠∑‘§ ª˝ãÕ üÊÈÃÊflÃÊ⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄UÁŸflʸáÊ ‚¥flØ {ÆÆ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U
  • 15. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ߸‚flË ‚Ÿ˜ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ äÊ⁄U‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ª˝ãÕ „ÒUóÿÊÁŸ¬Ê„ÈU«U– ÿÙÁŸ¬Ê„È« — •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∑ΧÁà “ÿÙÁŸ¬˝Ê÷Îà (¡ÊáÊˬʄȫ)” „Ò, Á¡‚◊¥ ◊ãòÊ-ÃãòÊÊÁŒ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ „Ò– ÿ„U ª˝ãÕ Á⁄U‚ø¸ ßãS≈UË≈U˜ÿÈ≈U ¬ÍŸÊ ∑‘§ ‡ÊÊSòÊ÷á«Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– •÷Ë-•÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ‚ ß‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–
  • 16. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸¸ ◊ÊÉÊŸÁ㌠Á‚hÊãÃË ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑§Ë ¬≈U˜≈UÊfl‹Ë ◊¥ •„¸Œ˜’‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÉÊŸÁ㌠∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ߟ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ wv fl·¸ ’ËÊÿÊ „Ò– ◊ÊÉÊŸÁ㌠⁄Uʪ-m· •ı⁄U ◊Ù„ ‚ ⁄UÁ„Ã, üÊÈà ∑‘§ ôÊÊÃÊ, ì •ı⁄U ‚¥ÿ◊ ‚ ‚ê¬ãŸ ∞fl¥ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬˝Á‚h Õ– •Ê¬ ¬˝Á‚h Á‚hÊãÃflŒË Õ– ◊ÈÁŸ◊ʪ¸ ‚ ëÿÈà „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ßŸ∑‘§ üÊÈÃôÊÊŸ ∑§Ê ‚ŒÒfl •ÊŒ⁄U „ÙÃÊ ⁄U„Ê, •Ã— ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈŸ— ◊ÈÁŸ◊ʪ¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÉÊÙ⁄U ìSÿÊ ∑§Ë– ßUŸ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ‚ê÷fl× ÿ ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ÁflmUÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ◊ÊÉÊŸÁ㌠Ÿ •¬Ÿ ∑ȧê„UÊ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§ëø ÉÊ«∏Ù¥ ¬⁄U Õʬ ŒÃ ‚◊ÿ ªÊÃ „È∞ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ SÃÈÁà ’ŸÊ߸ ÕË, ¡Ù “•Ÿ∑§ÊãÔ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò–
  • 17. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ë ¬˝Êåà „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄U ¬Èc¬Œãà •ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ÷ÍÃ’‹Ë •ÊøÊÿ¸ ‚ íÿcΔU ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë •ÊøÊÿ¸ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ üÊÈà (‡ÊÊSòÊÊ¥) ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ªÿ Õ– ¬Èc¬Œãà •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄U-ÁŸflʸáÊ ‚¥flØ {xx ∑‘§ ¬‡øÊØ ߸‚flË ‚Ÿ˜ ¬˝Õ◊-ÁmÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ‹ª÷ª ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑§Ê ‚◊ÿ xÆ fl·¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà ∑§Ê ¡ã◊SÕÊŸ ∑§⁄„Ê≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ÃÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§Ê ∑§⁄U„Ê≈U Ÿª⁄U „Ë ßŸ∑§Ê ¡ã◊SÕÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ‚◊ÊÁåà ∑‘§ ¬‡øÊØ ‚ÈãŒ⁄U ŒÊ°ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Èc¬Œãà ¬«∏Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •„¸Œ˜’‹Ë ∑‘§ Á‡Êcÿ Õ– •ÊøÊÿ¸ •„¸Œ˜’‹Ë Ÿ „Ë ¬Èc¬Œãà •ı⁄U ÷ÍÃ’‹Ë •ÊøÊÿ¸ ∑§Ù üÊÈà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„∑§⁄U „Ë ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿÙZ Ÿ “◊„Ê∑§◊¸¬˝∑ΧÁà ¬˝Ê÷ÎÔ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§Ë ÕË– •Ã— ߟ∑‘§ ŒËˇÊʪÈL§ •„¸Œ˜’‹Ë •ı⁄U Á‡ÊˇÊʪÈL§ •ÊøÊÿ¸ œ⁄U‚Ÿ „Ò¥– ¬˝ÁÃ÷Ê — •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ ◊¥ •àÿãà ◊Êãÿ Õ •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿ fl ◊ÈÁŸ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚÷ʬÁà ∑§„‹ÊÃ Õ– ßUã„UÊ¥Ÿ „UË ·≈U˜π¥«Êª◊ ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∞fl¥ ª˝ãÕ-ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ Õ– •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œãà Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ Á¡Ÿ¬ÊÁ‹Ã ∑§Ù ¬…∏ÊÿË •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ù •À¬ •ÊÿÈ ‚◊¤Ê∑§⁄U ªÈL§÷Ê߸ ÷ÍÃ’‹Ë ∑§Ù •flÁ‡Êc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–
  • 18. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U •ÊÁà◊∑§ ™§¡Ê¸ ßÃŸË ’…∏Ë „È߸ ÕË Á∑§ ©ã„¥ ‚÷Ë ©¬‹ÁéœÿÊ° •¬Ÿ •Ê¬ ¬˝Êåà „Ù ªÿË ÕË– ´§Áh •ı⁄U ìSÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄U ¬˝ÊáÊË ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê ∞fl¥ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚ıêÿ •Ê∑ΧÁà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬∑‘§ ∑‘§‡Ê •àÿãà ‚¥ÿà •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U Õ– •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ◊„Ê∑§◊¸¬˝∑ΧÁì˝Ê÷Îà (Á‚hÊãÃ-ª˝ãÕÙ¥) ∑‘§ ôÊÊÃÊU Õ– ßã„Ù¥Ÿ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Êåà Á‚hÊãÃ-ª˝ãÕÙ¥ ∑‘§ ◊¥ª‹‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë ·≈U˜πá«Êª◊ ª˝ãÕ ∑‘§ ∑§ûÊʸ Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ¬˝M§¬∑§ „Ò¥– Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ — •ÊøÊÿ¸ ÷ÍÃ’‹Ë Ÿ ·≈U˜πá«Êª◊ ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U ©‚ ª˝ãÕ M§¬ ◊¥ ÁŸ’h Á∑§ÿÊ •ı⁄U íÿcΔ ‡ÊÈÄU‹ ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ª˝ãÕ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ¬¥ø◊Ë üÊÈì¥ø◊Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà „È߸– ÃଇøÊØ ÷ÍÃ’‹Ë Ÿ ©‚ ◊„ÊŸ ª˝ãÕ ·≈U˜πá«Êª◊ ∑§Ù •¬Ÿ „Ë ÷Ê°¡ Á¡Ÿ¬ÊÁ‹Ã ∑§Ê¬Èc¬Œãà ªÈL§ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê– Á¡Ÿ¬ÊÁ‹Ã ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ·≈U˜πá«Êª◊ ª˝ãÕ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬Èc¬Œãà ªÈL§ Ÿ ÷Ë üÊÈà ÷ÁÄà ∑‘§ •ŸÈ⁄Uʪ ‚ πÈ‡Ê „Ù∑§⁄U üÊÈì¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ “·≈U˜πá«Êª◊ ª˝ãÕ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë– ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ üÊÈì¥ø◊Ë ¬fl¸ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „È•Ê– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ·≈U˜πá«Êª◊ (¿ÄUπá«Êª◊) ª˝ãÕ ¿„ π¥«Ù¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ •Êª◊ ∑‘§ ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ◊„ûfl¬Íáʸ ∞fl¥ •Œ˜÷ÈÈà ª˝ãÕ „Ò– ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ÁŒ√ÿ Œ‡ÊŸÊ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– ¡ÒŸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ◊„ÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊøËŸ ·≈U˜πá«Êª◊ •ı⁄U ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ÿ ŒÙ „Ë ª˝ãÕ „Ò¥– ·≈U˜πá«Êª◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ªÍ…∏, ªê÷Ë⁄U ∞fl¥ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§◊¸ Á‚hÊãÃ, ¡Ëfl-÷Êfl, ¡ËflSÕÊŸ, ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ªÁÃ-ÁSÕÁà •ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ „Ò–
  • 19. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — üÊ◊áÊ-∑ȧ‹ ∑‘§ ªı⁄Ufl •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠¡ÒŸŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ÁflmÊŸ ∞fl¥ ◊„Á·¸ Õ– fl ’«∏ ìSflË Õ– ¡ÒŸÊª◊ ∑‘§ ⁄U„Sÿ ∑‘§ ÁflÁ‡Êc≈U ôÊÊÃÊ Õ– fl ⁄UàŸòÊÿ ‚ ¬Íáʸ •ı⁄U ‚¥ÿ◊ÁŸcΔU ◊ÈÁŸ Õ– ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡ÊÊãà ∞fl¥ ÁŒªê’⁄U ◊ÈŒ˝Ê, ‚ıêÿ •Ê∑ΧÁà ŒπŸ ‚ ¬⁄U◊ ‡ÊÊÁãà ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÕÊ– fl ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë ‚ÊˇÊÊØ ¬˝ÁÃ◊ÍÁø Õ– ©Ÿ∑§Ë •Êà◊ ‚ÊœŸÊ ∑§ΔÙ⁄U ÕË– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ ∞∑§ ∞‚ ‚fl¸◊Êãÿ •ÊøÊÿ¸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê SflÊäÿÊÿ ‚÷Ë SflÊäÿÊÿË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ‚Ê⁄U •ı⁄U •äÿÊà◊ ∑§Ê ⁄U„Sÿ •Ê¬Ÿ •¬ŸË ∑ΧÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©Œ˜ÉÊÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ Á’ŸÊ ¡ÒŸŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê NŒÿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë Ÿ„Ë¥, •‚ê÷fl „Ò– •Ê¬∑§ z ŸÊ◊ ¬˝Á‚h „Ò¥U — •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ, ¬Œ˜◊ŸãŒË, fl∑˝§ª˝ËflÊøÊÿ¸, ∞‹ÊøÊÿ¸, ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸– ÁflÁ÷㟠ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU — v. ¡ã◊SÕÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ßã„¥ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠ŸÊ◊ ¬˝Êåà „È•Ê– w. •Áœ∑§ SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ë ª˝ËflÊ ≈U…∏UË „Ù ªÿË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßã„¥ fl∑˝§ª˝Ëfl ∑§„Ê ªÿÊ– x. ¡’ ÿ„ ÁflŒ„ ˇÊòÊ ª∞ Ã’ fl„Ê° ∑§Ë •¬ˇÊÊ ßUŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •Áà ‹ÉÊÈ∑§Êÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∞‹ÊøÊÿ¸ ¬«∏ ªÿÊ– y. ∞∑§ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë ◊Ù⁄U¬¥π ∑§Ë Á¬Áë¿∑§Ê Áª⁄U ªÿË ÃÙ ßã„¥ ªÎhÁ¬ë¿ (Áªh ∑§ ¬¥πÊ¥ ∑§Ë Á¬Áë¿U∑§Ê) œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ∑§Ê ŸÊ◊ ªÎhÁ¬ë¿ ¬«∏Ê– ÁflÁ÷㟠ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑§Ê ¡ã◊ SÕÊŸ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¬ÙãŸÍ⁄U◊‹Ò¥ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U
  • 20. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§ıá«∑ȧ㌬È⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U◊á«È •ı⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÕÊ– ßã„Ù¥Ÿ ◊ÊòÊ vv fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ŒËˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ߟ∑‘§ ªÈL§ •ÊøÊÿ¸ Á¡Ÿø¥Œ˝ SflÊ◊Ë (•ÕflÊ •ÊøÊÿ¸ üÊÈÃ∑‘§fl‹Ë ÷Œ˝’Ê„È) „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË ‚ŒË ∑‘§ ¬Íflʸh¸ ◊¥, Áfl∑˝§◊ ‚¥flØ y~ ◊¥ yy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U zv fl·¸, vÆ ◊Ê„ vz ÁŒŸ Ã∑§ fl ©‚ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ⁄U„– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ∑ȧ‹ •ÊÿÈ ~z fl·¸, vÆ ◊Ê„, vz ÁŒŸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ߸. ¬Ífl¸ vw ◊¥ „È߸– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁŒªê’⁄U ◊Í‹‚¥ÉÊ ∑§Ù ÿÕÊflÁSÕà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ◊Í‹ •Êª◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ߟ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U◊ʪ◊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U •ı⁄U ªıÃ◊ SflÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ŸÊ◊ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ „UÃÈ ¬Íáʸ ÁflŸÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÕÊó ◊¥ª‹¥ ÷ªflÊŸ flË⁄UÊ, ◊¥ª‹¥ ªıÃ◊Ù ªáÊË– ◊¥ª‹¥ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊlÙ, ¡ÒŸœ◊Ù¸˘SÃÈ ◊¥ª‹¥–– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÙ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥ó v. ‚êÿ∑§˜ ì ∑§⁄UŸ ‚ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ù øÊ⁄UáÊ ´§Áh ÁfllÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „Ù ªÿË ÕË Á¡‚‚ fl ¬ÎâflË ‚ øÊ⁄U •¥ªÈ‹ ™§¬⁄U •ãÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ø‹Ê ∑§⁄UÃ Õ– •Ã— •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠ÁflŒ„ ˇÊòÊ ªÿ Õ •ı⁄U fl„Ê° ‚ ÷ªflÊŸ ‚Ë◊ãœ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ı≈U Õ ÃÕÊ ‚Ë◊ãœ⁄U SflÊ◊Ë ‚ ¬˝Êåà ÁŒ√ÿôÊÊŸ ∑§Ê üÊ◊áÊÙ¥ (◊ÈÁŸ‚¥ÉÊÙ¥) ∑§Ù ©¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– w. ŒÍ‚⁄UË ∑§ÕÊ ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Áª⁄UŸÊ⁄U ¬fl¸Ã ¬⁄U „È∞ ÁŒªê’⁄U-‡flÃÊê’⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê Áfl¡ÿ ¬˝Êåà „È߸ ÕË– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë •Ÿ◊Ù‹ ŒŸ •äÿÊà◊flÊŒ •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê òÊÒÁfläÿ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ŒŸ ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ •ÊøÊÿÙZ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ øøʸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ßã„Ù¥Ÿ ’Á„⁄UÊà◊ •flSÕÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÃ⁄UÊà◊Ê ’Ÿ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊ •flSÕÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåàÊ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ÁŸêŸ ∑ΧÁÃÿÊ° ©¬‹éœ „Ò¥ó v. ¬˝fløŸ‚Ê⁄U — ÿ„ ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§ ª˝ãÕ „Ò– ß‚◊¥ w|z ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ÿ„ ª˝ãÕ ÃËŸ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò, ôÊÊŸ, ôÊÿ •ı⁄U øÊÁ⁄UòÊ– •ÊøÊÿ¸
  • 21. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ÿ„ ’«∏Ë „Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ∑ΧÁà „Ò– ÿ„ ∑ΧÁà ©Ÿ∑§Ë ÃûflôÊÃÊ, ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄U •ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝fláÊÃÊ ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà „Ò– ß‚◊¥ ¡ÒŸ Ãûfl ôÊÊŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ M§¬ ’„Èà „Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÁìÊÁŒÃ „Ò– w. ‚◊ÿ¬˝Ê÷Îà (‚◊ÿ‚Ê⁄U) — ÿ„ ‚flÙ¸à∑Χc≈U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ª˝ãÕ „Ò– ÿ„Ê° ‚◊ÿ ‡ÊéŒ ∑‘§ ŒÙ •Õ¸ „Ò¥– ‚◊Sà ¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U •Êà◊Ê– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÙZ •ÕflÊ •Êà◊Ê ∑§Ê ‚Ê⁄U flÁáʸà „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ Œ‡Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ß‚◊¥ ‡ÊÈh •Êà◊Ãûfl ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl·ÿ ∑§Ê ¬˝Áìʌ∑§ ª˝ãÕ •Áπ‹ flÊ昧◊ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– x. ¬ÜøÊÁSÃ∑§Êÿ — ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ∑§Ê‹Œ˝√ÿ ‚ Á÷㟠¡Ëfl, ¬ÈŒ˜ª‹, œ◊¸, •œ◊¸ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Êóߟ ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ŒÙ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ¬˝Õ◊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ Œ˝√ÿ, ªÈáÊ •ı⁄U ¬ÿʸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ „Ò •ı⁄U ÁmÃËÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿı ¬ŒÊÕÙZ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ˝√ÿ ∑‘§ SflM§¬ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ª˝ãÕ ’„Èà ©¬ÿÙªË „Ò– y. ÁŸÿ◊‚Ê⁄U — •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„ ª˝ãÕ ÷Ë ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ß‚◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ •ı⁄U ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ù ÁŸÿ◊ ‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑§„Ê „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vw •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÃÕÊ v}| ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ß‚◊¥ ÁŸ‡øÿŸÿ ∞fl¥ √ÿfl„Ê⁄UŸÿ ∑§Ù S¬c≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„U ª˝ãÕ ◊„ûfl¬Íáʸ •ı⁄U ©¬ÿÙªË „Ò– z. ’Ê⁄U‚-•áÊÈflÄUπÊ — ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ •äÊÈ̋fl, •ÁŸàÿ •ÊÁŒ ’Ê⁄U„-÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ ~v ªÊÕÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥‚Ê⁄U ‚ flÒ⁄UÊÇÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ª˝ãÕ ’„Èà ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ߟ ¬˝◊Èπ ª˝ãÕÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ë ∑ȧ¿ ª˝ãÕ •ı⁄U ÷ÁÄÃÿÊ° ©¬‹éœ „Ò¥– ÿÕÊó v. Œ¥‚áʬʄȫU w. øÊÁ⁄Uûʬʄȫ x. ‚Èûʬʄȫ y. ’Ê„¬Ê„È« z. ÷Êfl¬Ê„È« {. ◊ÙÄUπ¬Ê„È« |. Á‹¥ª¬Ê„È« }. ‚Ë‹¬Ê„È« ~. ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U vÆ. Á‚h-÷ÁûÊ vv. ‚ÈŒ-÷ÁûÊ vw. øÊÁ⁄ûÊ-÷ÁûÊ vx. ¡ÙßU-÷ÁûÊ vy. •ÊßÁ⁄ÿ-÷ÁûÊ vz. ÁáÊ√flÊáÊ-÷ÁûÊ v{. ¬¥øªÈL§-÷ÁûÊ v|. ÕÙS‚ÊÁ◊-÷ÁûÊ (ÁÃàÕÿ⁄U÷ÁûÊ)
  • 22. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë (ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸) ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸ ÷Ë ¬˝Á‚hU „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë •Ê∑§Ê‡Ê◊ʪ¸ ‚ ¡Ê ⁄U„ Õ, Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë ◊ÿÍ⁄UÁ¬ë¿Ë Áª⁄U ªÿË, •ÊøÊÿ¸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ •àÿãà ‚ÊflœÊŸ Õ– •Ã∞fl ©ã„Ù¥Ÿ ªÎhÁ¬ë¿Ë (Áªh ¬ˇÊË ∑§ ¬¥πÊ¥ ‚ ’ŸË Á¬Áë¿U∑§Ê) ∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ ÁflmÊŸ ‹Ùª ©ã„¥ ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸ ∑§„Ÿ ‹ª– •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë yÆ fl·¸ } ◊„ËŸ •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcΔUà ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë •ÊÿÈ }y fl·¸ ∑§Ë ÕË– fl •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ •ãflÿ ◊¥ „È∞ „Ò¥– ÷Œ˝’Ê„È ÁmÃËÿ, ªÈÁåêÈåÃ, ◊ÊÉÊŸÁãŒ, Á¡ŸëÊãŒ˝ •ı⁄U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ „Ë •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë ⁄U„ „Ò¥– •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ÁflmÊŸ „Ò¥– ‚ʜȕ٥ ∑‘§ •Áœ¬Áà ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ©à∑Χc≈U, ÁflmÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Í¡ŸËÿ •ı⁄U Á¡ŸÊª◊ ∑‘§ ¬Ê⁄UªÊ◊Ë ‚Êœ∑§ ⁄U„ „Ò¥– ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑§Ë ¬≈U˜≈ÊUflÁ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ©◊ÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê •ÁãÃ◊ ÷ʪ ÿÊ ÁmÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ¬Ífl¸÷ʪ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ªÎhÁ¬ë¿ÊøÊÿ¸ üÊË ©U◊ÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UøŸÊ “ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ” „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ’„Èà „Ë ¬˝Á‚h •ı⁄U ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ¡ÒŸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÿ„ ‚¥S∑ΧÃ÷Ê·Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊ıÁ‹∑§ •Êl (¬˝Õ◊) ‚Íòʪ˝ãÕ „Ò– ∞∑§ ‹ÉÊÈ∑§Êÿ ‚ÍòÊ „ÙÃ „È∞ ÷Ë ß‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝ı…∏ •ı⁄U ªê÷Ë⁄U „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ‚fl¸òÊ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ◊Êãÿ „Ò– Á„ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ¡Ù ◊„ûfl ªËÃÊ ∑§Ê, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ê •ı⁄U ߸‚ÊßÿÙ¥ ◊¥ ’ÊßÁ’‹ ∑§Ê „Ò, fl„Ë ◊„ûfl ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ∑§Ù ¬˝Êåà „Ò– ß‚∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑ ¬ÊΔ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ©¬flÊ‚ ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ Œ‡Ê •äÿÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò, ß‚◊¥ ∑ȧ‹ xz| ‚ÍòÊ „Ò¥– ߟ◊¥ ¡Ëfl, •¡Ëfl •ÊÁŒ ‚Êà ÃûflÙ¥ ∑§Ê ’„Èà „Ë ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò–
  • 23. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Áfl∑˝§◊ ‚êflÃÔ˜ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ¬˝Á‚h ÃÊÁ∑§¸∑§ ÁflmÊŸ Õ– fl •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ œŸË Õ •ı⁄U üÊcΔU ∑§Áfl Õ– ¡ÒŸ flÊ昧◊ÿ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ¬˝Õ◊ ‚¥S∑ΧÃ-∑§Áfl •ı⁄U ¬˝Õ◊ SÃÈÁÃ∑§Ê⁄U „Ò¥– ÿ ¬Íáʸ Ã¡SflË ÁflmÊŸ, ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, ◊„ÊflÊÁŒÁfl¡ÃÊ •ı⁄U ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– ¡ÒŸ œ◊¸ •ı⁄U ¡ÒŸ Á‚hÊãà ∑‘§ ◊◊¸ôÊ ÁflmÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã∑§¸, √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ¿ãŒ, •‹¥∑§Ê⁄,U ∑§Ê√ÿ ∑§Ù·ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÍáʸÃÿÊ ÁflmÊŸ Õ– •¬ŸË •‹ıÁ∑§∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê mÊ⁄UÊ ßã„Ù¥Ÿ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ôÊÊŸ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ‚◊Sà Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– •Ê¬ ‚¥S∑ΧÃ, ¬˝Ê∑Χà •ÊÁŒ ÁflÁ÷㟠÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê⁄U¥ªÃ ÁflmÊŸ Õ– •Ê¬ ∞‚ ÿȪ ‚¥SÕʬ∑§ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡ÒŸ ÁfllÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬Ÿ “SÿÊŒ˜flÊŒ-Á‚hÊãÔ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ë „Ò– üÊfláÊ’‹ªÊ‹Ê ∑‘§ •Á÷‹πÙ¥ ◊¥ ÃÙ ßã„¥ Á¡Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝áÊÃÊ •ı⁄U ÷Œ˝◊ÍÁø ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁmÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ßã„¥ øÙ‹ ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ∑§Ê ¡ã◊ ˇÊÁòÊÿfl¥‡Ê ◊¥ „È•Ê •ı⁄U ¡ã◊SÕÊŸ ©⁄Uª¬È⁄U „Ò– ߟ∑§Ê ¡ã◊ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁãÃfl◊ʸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl ¡ÒŸœ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ, ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ flÒ÷fl ∑‘§ ◊Ù„ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ªÈL§ ‚ ¡ÒŸ ŒËˇÊÊ ‹ ‹Ë •ı⁄U ìSÿÊ mÊ⁄UÊ •Êà◊‡ÊÁÄà ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ– ◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ∑§◊Ù¸Œÿfl‡Ê ©ã„¥ ÷S◊∑§ √ÿÊÁœ ŸÊ◊∑§ ⁄UÙª „Ù ªÿÊ, Á¡‚‚ ÁŒªê’⁄U ◊ÈÁŸ¬Œ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ, •Ã— ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ªÈL§¡Ë ‚ ‚◊ÊÁœ◊⁄UáÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊Ê°ªË– ¬⁄UãÃÈ ªÈL§ ’«∏ ÁŸÁ◊ûÊôÊÊŸË Õ– fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ߟ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ¡ÒŸœ◊¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝øÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝÷Êfl „ÙªÊ, •Ã— ªÈL§ Ÿ ◊ÈÁŸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ ¿Ù«∏∑§⁄U
  • 24. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬„‹ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ù ‡ÊÊãà ∑§⁄UÙ, ⁄UÙª ‡ÊÊãà „ÙŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ ‹∑§⁄U ◊ÈÁŸŒËˇÊÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ– ªÈL§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ◊ÈÁŸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ◊ÈÁŸ◊ÈŒ˝Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ê¥øË (∑§Ê¥¡Ëfl⁄◊˜) ¬„È°ø– fl„Ê° ¬⁄U ÷Œ˝Ê∑ΧÁà œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‡Êfl◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ø…∏Ê∞ „È∞ ÷Ùª ∑§Ù πÊŸ ‹ª, Á¡‚‚ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ©Ÿ∑§Ë ÷S◊∑§ √ÿÊÁœ ‡ÊÊãà „Ù ªÿË– œË⁄U-œË⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‚◊ãÃ÷Œ˝ ¬⁄U ‡Ê¥∑§Ê „ÙŸ ‹ªË, Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ߟ∑§Ù Á‡ÊflÁ¬á«Ë ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– Ã’ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ “Sflÿ¥÷ÍSÃÙòÊ” ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë •ı⁄U •ÊΔfl¥ ÃËÕZ∑§⁄U ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „È∞ (øãŒ˝¬˝÷) ÷ªflÊŸ ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ∑§Ë– ©‚Ë ‚◊ÿ Á¬á«Ë »§≈U∑§⁄U ©‚◊¥ ‚ øãŒ˝¬˝÷ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁø ¬˝∑§≈U „È߸, Á¡‚‚ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ¬˝¡Ê ◊¥ ¡ÒŸœ◊¸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •¥Á∑§Ã „È•Ê– ’ÊŒ ◊¥ ¬˝ÊÿÁ‡øûÊ ‹∑§⁄U ¬ÈŸ— ◊ÈÁŸ ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U flË⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁflœ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Áfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– SflÊ◊Ë ‚◊ãÃ÷Œ˝ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ÃÕÊ ‹Ê∑§Á„Uà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ äÊ◊¸¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ªÿ, fl„Ê° ∑‘§ ÁflmÊŸ ©Ÿ∑§Ë flÊŒ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÃÁûfl∑§ ÷Ê·áÊÙ¥ ∑§Ù øȬøʬ ‚ÈŸ ‹Ã Õ– •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ ∑§⁄U„Ê≈U∑§ ¬„È°øŸ ‚ ¬„‹ Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ÃÕÊ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©Ÿ◊¥ ¬Ê≈UÁ‹¬ÈòÊ, ◊Ê‹flÊ, Á‚ãœÈ, ¬¥¡Ê’, ∑§Ê¥øˬÈ⁄U •ı⁄U ÁflÁŒ‡ÊÊ ÿ ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ Õ, ¡„Ê° ©ã„Ù¥Ÿ flÊŒ-÷⁄UË •ÕʸØ flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§Ë âÊË– •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑‘§ fløŸÙ¥ ∑§Ë ÿ„ πÊ‚ Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ fløŸ SÿÊmÊŒãÿÊÿ ∑§Ë ÃÈ‹Ê ◊¥ Ÿ¬-ÃÈ‹ „ÙÃ Õ– ‚◊ãÃ÷Œ˝ Sflÿ¥ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝œÊŸË Õ, •Ã— fl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬˝œÊŸË ’ŸŸ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ŒÃ Õ– •ÊøÊÿ¸ Áfllʟ㌠Ÿ ©ã„¥ ¬⁄UˡÊÊ ŸòÊ ‚ ‚’∑§Ù ŒπŸflÊ‹Ê Á‹πÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ÿ„ ¬˝÷Êfl ÕÊ Á∑§ ∑§ΔÙ⁄U ÷Ê·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ’Ÿ ¡ÊÃ Õ– •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ flœ¸◊ÊŸ SflÊ◊Ë ∑‘§ ÃËÕ¸ ∑§Ë ‚„dªÈŸË flÎÁh ∑§⁄UŸflÊ‹ „È∞ „Ò¥, •Ã— ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑§Ù üÊÈÃ∑‘§flÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ, Á‚hÊãà ∞fl¥ ãÿÊÿ ‚ê’ãœË ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù SÃÈÁÃ∑§Ê√ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Á÷√ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ª˝ãÕ ÁŸêŸÁ‹Áπà „Ò¥Uó v. fl΄Ø Sflÿ¥÷ÍSÃÙòÊ — ß‚∑§Ê •¬⁄U ŸÊ◊ Sflÿ¥÷ÍSÃÙòÊ •ÕflÊ øÃÈÁflZ‡ÊÁà SÃÙòÊ ÷Ë „Ò– ß‚◊¥ ÷ªflÊŸ ´§·÷Œfl ‚ ‹∑§⁄U ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ¬ÿ¸ãà øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê— SÃÈÁÃÿÊ° „Ò¥– ß‚ SÃÊòÊ ◊¥ ∑§Áfl Ÿ øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ù ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ⁄UøŸÊ •¬Ífl¸ ∞fl¥ NŒÿ ∑§Ù ¬˝‚ãŸ
  • 25. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò– w. SÃÈÁÃÁfllÊ (Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§) — ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ◊ “SÃÈÁÃÁfllÊ” „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ∑‘§ “Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§”U •ı⁄U “Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§Ê‹¥∑§Ê⁄”U ŸÊ◊ „Ò¥– ß‚◊¥ vv{ ¬l „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ÁøòÊ∑§Ê√ÿ •ı⁄U ’ãœ⁄UøŸÊ ∑§Ê •¬Ífl¸ ∑§ı‡Ê‹ ‚◊ÊÁ„à „Ò– ¬˝SÃÈà Á¡Ÿ‡ÊÃ∑§ ◊¥ øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁøòÊ’ãœÙ¥ ◊¥ SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Œ˜Œ‡ÿ ‚◊Sà ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ ’ËÊÿÊ „Ò– x. Œflʪ◊SÃÙòÊ ÿÊ •ÊåÃ◊Ë◊¥Ê‚Ê — ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ŸÊ◊ Œflʪ◊SÃÙòÊ „Ò, ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ •ÊåÃ◊Ë◊Ê¥‚Ê ÷Ë „Ò– ª˝ãÕ ◊¥ Œ‡Ê ¬Á⁄Uë¿Œ •ı⁄U vvy ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê∞° „Ò¥– SÃÙòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ã∑§¸ •ı⁄U •Êª◊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U •ÊåÃ- ‚fl¸ôÊŒfl (÷ªflÊŸ) ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§Ë ªÿË „Ò– •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ ß‚ SÃÙòÊ ◊¥ Ã∑§¸ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ∑§‚∑§⁄U ÿÈÁÄà •Êª◊ mÊ⁄UÊ •Êåà ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§Ë „Ò– y. ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ — ¬˝SÃÈà ª˝ãÕ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò– ÿ„ {y ¬lÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑ΧÁà „Ò– ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÕʸØ ÿÈÁÄÃ, ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •Êª◊ ∑‘§ ÁflL§h flSÃÈ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÈÄàÿŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ‚flÙ¸Œÿ ÃËÕ¸ ∑§Ê ◊„ûfl ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò– ÿÈÁÄìÍfl¸∑§ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊á«Ÿ •ı⁄U ÁflL§hU ◊ÃÙ¥ ∑§Ê πá«Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– èʪflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑‘§ ÃËÕ¸ ∑§Ù ‚flÙ¸Œÿ ÃËÕ¸ ∑§„Ê „Ò, ÿ„ ‚◊Sà Áfl¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê •ãà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚flÙ¸Œÿ ÃËÕ¸ „Ò– z. ⁄UàŸ∑§⁄Uá«üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U — ¡ËflŸ •ı⁄U •ÊøÊ⁄U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ‚ê’ãœË ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹Ê, ‚’‚ ‚⁄U‹ ∞fl¥ ¬˝Á‚h ª˝ãÕ “⁄UàŸ∑§⁄Uá« üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U” „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vzÆ ¬lÙ¥ ÃÕÊ ‚ÊUà •äÿÊÿÙ¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ ∞fl¥ ‚êÿ∑§˜ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁflfløŸ ’„Èà „Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ⁄UÙø∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥ ∞fl¥ ©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„ ª˝ãÕ œ◊¸⁄UàŸ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ-‚Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ „Ò– ß‚◊¥ üÊÊfl∑§ ∑‘§ •c≈U◊Í‹ªÈáÊÙ¥ •ı⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’„Èà „Ë ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ßU‚◊¥ ““◊Ù„Ë ◊ÈÁŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁŸ◊Ù¸„Ë üÊÊfl∑§ ∑§Ë üÊcΔUÃÊ”” ’ËÊ߸ „Ò– ’Ê⁄U„ fl˝ÃÙ¥, ‚À‹πŸÊ ∞fl¥ ÇÿÊ⁄U„ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ ’„Èà ‚ÈãŒ⁄U „Ò– •ŸÈ¬‹éœ ⁄UøŸÊ∞° — ¡ËflÁ‚Áh, ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ, ¬˝Ê∑ΧÃ√ÿÊ∑§⁄UáÊ, ¬˝◊ÊáʬŒÊÕ¸, ∑§◊¸¬˝Ê÷ÎÃ≈UË∑§Ê, ªãœ„ÁSÃ◊„Ê÷Êcÿ–
  • 26. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸ Á‡Êfl∑§ÊÁ≈U (Á‡ÊflÊÿ¸¸) ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U ÿÊ Á‡ÊflÊÿ¸ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ÁflmUÊŸ Õ– “•Êÿ¸”U ‡ÊéŒ ∞∑§ Áfl‡Ê·áÊ „Ò– ߟ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡ÊflŸÁãŒ, Á‡ÊflªÈåà ÿÊ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •ÊøÊÿ¸ Á‡ÊflÊÿ¸ ÁflŸËÃ, ‚Á„cáÊÈ •ı⁄U ¬ÍflʸøÊÿÊZ ∑‘§ ÷Äà „Ò¥– Á‡ÊflÊÿ¸ ¬ÊÁáÊÃ- ÷Ù¡Ë („UÊÕ ◊¥ •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹) „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒªê’⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈÿÊÿË „Ò– ߟ∑‘§ ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚fl¸ªÈåà „Ò– •Ÿ∑§ ‡ÊÙœ •äÿÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ Á‡ÊflÊÿ¸ ÿÊ Á‡Êfl∑§ÙÁ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃèÊŒ˝ •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑‘§ ◊äÿ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÕÈ⁄UÊ •Á÷‹πÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∞∑§ „UË ª˝ãÕ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „Ò– v. ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊœŸÊ — “÷ªflÃË •Ê⁄UÊœŸÊ” ÿÊ “◊Í‹Ê⁄UÊœŸÊ” ª˝ãÕ ◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ •ı⁄U ‚êÿ∑˜§Ã¬óߟ øÊ⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ wv{{ ªÊÕÊ∞° •ı⁄U yÆ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥– ÿ„ ª˝ãÕ ßÃŸÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ‚ „Ë ≈UË∑§Ê∞° •ı⁄U ÁflflÎÁûÊÿÊ° Á‹πË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§ÕÊ-¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ù ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄U∑‘§ •Ÿ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ù‡Ê ⁄Uø ªÿ „Ò¥– ⁄UàŸòÊÿ •ı⁄U ì ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿ„ ◊„ûfl¬Íáʸ ª˝ãÕ „Ò– ß‚◊¥ ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊⁄UáÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
  • 27. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑§Ë ªáÊŸÊ Œ‡Ê¸Ÿ-¬˝÷Êfl∑§ •ÊøÊÿÙZ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ÁflÁ‡Êc≈U ÁflmÊŸ, flÊŒË •ı⁄U ∑§Áfl Õ •ı⁄U Ã∑§¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ •àÿãà ÁŸ¬ÈáÊ Õ– •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑‘§ ¡ËflŸflÎûÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ “¬˝÷Êfl∑§øÁ⁄UòÊ” ◊¥ flÁáʸà „Ò Á∑§ ©í¡ÁÿŸË Ÿª⁄UË ∑‘§ ∑§ÊàÿÊÿŸ ªÙòÊËÿ ŒflÁ·¸ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ë ŒflüÊË ¬àŸË ∑‘§ ©Œ⁄U ‚ ߟ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– ÿ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •ı⁄U ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê⁄U¥ªÃ ÁflmÊŸ Õ– ªÈL§ flÎhflÊÁŒ Ÿ ߟ∑§Ê ŒËˇÊÊŸÊ◊ ∑ȧ◊ÈŒøãŒ˝ ⁄UπÊ– •Êª ø‹∑§⁄U ÿ Á‚h‚Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „È∞– •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ı⁄U ∑§Áfl ŒÙŸÙ¥ „Ò¥– ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê√ÿàfl ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê „Ò, fl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflfløŸ ÷Ë ªÍ…∏U ªê÷Ë⁄U „Ò– •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ߸U‚Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë-ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Á‚hU‚Ÿ Ÿ ŒÊ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒUó v. ‚ã◊ÁÂÍòÊ — ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹Áπà ãÿÊÿ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÿ„ •ŸÍΔÊ ª˝ãÕ „Ò– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ŸÿÙ¥ ∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄U ¡ÒŸ ãÿÊÿ ∑§Ë ‚Ȍ΅∏ ¬hÁà ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÕŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù “Ÿÿ” ∑§„Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÁflÁ÷㟠Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê •ãÃ÷ʸfl ÁflÁ÷㟠ŸÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ x ∑§Êá« „Ò¥ — ∑§. Ÿÿ ∑§Êá« ◊¥ zy ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ßU‚◊¥ Ÿÿ •ÊÒ⁄U ‚åÃ÷¥ªË ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU– ÅÊ. ôÊÊŸ∑§Êá« ◊¥ yx ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ß‚◊¥ ∑‘§fl‹ôÊÊŸ •ı⁄U ∑‘§fl‹Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •÷Œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ª. ‚Ê◊Êãÿ-Áfl‡Ê·∑§Êá« ÿÊ ôÊÿ∑§Êá« ◊¥ {~ ªÊÕÊ∞° „Ò¥– ß‚◊¥ ¬ÿʸÿ •ı⁄U ªÈáÊ ◊¥ •÷Œ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– w. ∑§ÀÿÊáÊ-◊ÁãŒ⁄U-SÃÙòÊ — ß‚ SÃÙòÊ ◊¥ yy ¬lÊ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò–
  • 28. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿU ÃÈê’È‹Í⁄U ŸÊ◊∑§ Ÿª⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Õ, •Ã— ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸ ∑§„U‹Ê∞– «UÊÚ. „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¡Ë Ÿ äÊfl‹Ê ∑§ ¬˝Õ◊ èÊʪ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ßUŸ∑§Ê ‚◊ÿ øÊÒÕË ‡ÊÃÊéŒË ’ËÊÿÊ „ÒU– ÃÈê’È‹Í⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ·≈U˜π¥«Uʪ◊ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬Ê°ø π¥«UÊ¥ ¬⁄U “øÍ«UÊ◊ÁáÊ” ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË∑§Ê Á‹πË ÕË, Á¡‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ }y,ÆÆÆ ‡‹Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ ’ËÊÿÊ „ÒU– ¿UΔUfl¥ π¥«U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ Á‚hUÊãê˝ãÕÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ √ÿÊÅÿÊ ∑§ãŸ«∏Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’ŸÊ߸U ÕË– ßUŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¿UΔUfl¥ π¥«U ¬⁄U |,ÆÆÆ ‡‹Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ ≈UË∑§Ê “¬¥Á¡∑§Ê” Á‹πË– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ~v,ÆÆÆ ‡‹Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊„UÊäÊfl‹Ê ∑§Ê ¡Ê ¬Á⁄Uøÿ äÊfl‹ÊÁŒ Á‚hUÊãê˝ãÕÊ¥ ∑§ “¬˝‡ÊÁSÃ-‚¥ª˝„U” ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ßU‚ ≈UË∑§Ê “¬¥Á¡∑§Ê” ∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∞∑§ „UË ≈UË∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒUó v. øÍ«U∏Ê◊ÁáÊ-≈UË∑§Ê (cÊ≈˜Uπ¢«Uʪ◊-≈UË∑§Ê)
  • 29. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ©ëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§·Êÿ¬Ê„È«U ∑§Ë ¡ÿäÊfl‹Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •Ÿ∑§ ©UÀ‹πÊ¥ ∑§ •äÿÿŸ ‚ ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà “øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥” ∑§Ë Áfl‡Ê· ©UëøÊ⁄UáÊÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ‚’∑§Ê Á‚πÊ߸U ÕË– •ÕʸØ øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ „UË ‚’∑§Ê Á‚πÊ߸U ÕË– ÿÁÃflη÷ÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥ ◊¥ Á¡Ÿ ‚Ȫ◊ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë Áflfl⁄UáÊflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ Á‹πË „Ò,U ©UŸ∑§Ê S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà •Õ¸ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÿÁÃflη÷ •ÊøÊÿ¸ ∑§ ¬‡øÊØ ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁÃflη÷ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ߸U. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ÁmUÃËÿ ‡ÊÃË „ÒU, •Ã∞fl ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ß¸U. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ÁmUÃËÿ ∑§Ê •ÁãÃ◊ ¬ÊŒ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∑§Ê߸U ª˝ãÕ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •Êª◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ SÕÊŸ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁÃflη÷ •ÊøÊÿ¸ ∑§ øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©UëøÊ⁄UáÊÊøÊÿ¸ Ÿ •¬ŸÊ √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– øÍÁáʸ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ©UëøÊ⁄UáÊÁflÁäÊ •Ê¬Ÿ „UË ‚’∑§Ê ‚◊¤ÊÊ߸U ÕË–
  • 30. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ∑§ øÁ⁄UÃ-∑§Ê√ÿ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ¬„U‹ •ÊøÊÿ¸ ∑§Áfl „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U Ÿ ª˝ãÕ ∑§ •ãà ◊¥ •¬ŸË ¬˝‡ÊÁSà ŒË „ÒU, ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ„UÈ ∑§ ¬˝Á‡Êcÿ, Áfl¡ÿ ∑§ Á‡Êcÿ •ÊÒ⁄U “ŸÊßU‹ ∑ȧ‹” ∑§ fl¥‡Ê¡ Õ– ŸÊßU‹∑ȧ‹ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ◊ÈÁŸ ∑§ÀÿÊáÊÁfl¡ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ŸÊßU‹∑ȧ‹, ŸÊÁª‹∑ȧ‹ •ÕflÊ ŸªãŒ˝ ∑ȧ‹ „Ò– ßU‚∑§Ê •ÁSÃàfl vwflË¥ ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– vwflË¥ ‚ vzflË¥ ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ ÿ„U ∑ȧ‹ ŸªãŒ˝-ªë¿U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ªë¿U ∑§ •ÊøÊÿ¸ ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ßUŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ©UŒÊ⁄U ⁄U„UÃ Õ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ßUã„U¥ ÿʬŸËÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË ◊ÊŸÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ߸U. ‚Ÿ˜ øÊÒÕË ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ‹ª÷ª ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UøŸÊ “¬©U◊øÁ⁄Uÿ” ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒUó v. ¬©U◊øÁ⁄Uÿ — ¬©U◊øÁ⁄Uÿ ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ‚Êà •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U vv} •äÿÊÿÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ª˝ãÕ ÁŒªê’⁄U •Ò⁄U ‡flÃÊê’⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Êãÿ „ÒU– ßU‚ ª˝ãâÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ ‚÷Ë ¬ÊòÊÊ¥ ¡Ò‚ó⁄UÊfláÊ, ∑Ò§∑§ÿË, ◊ãŒÊŒ⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ê ©UŒÊûÊ øÁ⁄UòÊ •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ øÁ⁄Uà ◊„UÊ∑§Ê√ÿ „ÒU– ßU‚∑§Ë ÷Ê·Ê ◊„UÊ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝Ê∑Χà „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ÿòÊ-ÃòÊ •¬÷˝¥‡Ê ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Êfl „ÒU– ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ÃÊ „ÒU–
  • 31. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— fl¡˝ÿ‡Ê ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — “ÁËÊÿ¬ááÊûÊË” ª˝ãÕ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥¥ •ÁãÃ◊ ¬˝ôÊÊüÊ◊áÊ (’ÈÁhU◊ÊŸ ‚ÊäÊÈ) ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁËÊÿ¬ááÊûÊË ª˝ãÕ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl¡˝ÿ‡Ê ∞∑§ ’«∏ ÁflmUÊŸ •ÊøÊÿ¸ „ÈU∞ „Ò¥U, ¡Ê ¬˝ôÊÊüÊ◊áÊ ´§ÁhU ∑§ äÊÊ⁄U∑§ Õ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ÊÀ‹π ‚fl¸òÊ ’«∏Ë üÊhUÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U, Ã÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ª˝ãÕ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÁÃflη÷ •ÊøÊÿ¸ ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ÁflmUÊŸ „Ò¥U •Ã— •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§Ê ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ê÷fl× ßUŸ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊäʸ ⁄U„UÊ „UÊ– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ fl¡˝ÿ‡Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∑§Ê߸ ÷Ë ª˝ãÕ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU–
  • 32. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§Ê ©UÀ‹π ¡ÿäÊfl‹Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ¬˝Õ◊ ¬ÎâflË ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU •ÕʸØ ◊Í‹èÊÍà ∑§Êÿ¸ „ÒU– Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ãÿ ©UÀ‹π ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©Uã„¥ “Áø⁄Uãß √ÿÊÅÿÊŸÊøÊÿ¸” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Áø⁄UãßÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ fl嬌fl ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ê÷fl× ßUŸ∑§Ê ‚◊ÿ ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ⁄U„UÊ „UÊ– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà Á∑§‚Ë ÷Ë ª˝ãÕ ∑§Ê ©UÀ‹π •Êª◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „Ò–
  • 33. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ fl≈˜≈U∑§⁄U ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ fl≈˜≈∑§⁄U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ‚ Á÷㟠„Ò¥U ÿÊ •Á÷ãŸ, ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ◊Ã÷Œ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl≈U˜≈U∑§⁄U ∞∑§ SflÃãòÊ •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ‚ Á÷㟠„Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ fl‚ÈŸÁ㌠Ÿ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚¥S∑ΧÃ-≈UË∑§Ê Á‹πË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ≈UË∑§Ê ∑§Ë ¬˝‡ÊÁSà ◊¥ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§ ∑§ûÊʸ ∑§Ê fl≈U˜≈U∑§⁄, fl≈U˜≈U∑§ÿʸøÊÿ¸ ÃÕÊ fl≈˜U≈U∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– fl≈U˜≈U∑§ ∑§Ê •Õ¸ flø∑§-¬˝flø∑§ „Ò, Á¡‚∑§Ë flÊáË ¬˝flÎÁÃ∑§Ê „UÊó¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ã◊ʪ¸ ÃÕÊ ‚ŒÊøÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë „UÊ, ©U‚ fl≈U˜≈U∑§⁄U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊøÊÿ¸ fl≈U˜≈U∑§⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ¬≈U˜≈UÊflÁ‹ ∞fl¥ •Á÷‹πÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ „ÒU, •Ã— ©UŸ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ ∑§ •äÿÿŸ ‚ ßUÃŸÊ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ÿU ’„ÈUà ¬˝ÊøËŸ „ÒU¥– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ fl≈U˜≈U∑§⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∞∑§◊ÊòÊ ª˝ãÕ “◊Í‹ÊøÊ⁄U” „ÒU– v. ◊Í‹ÊøÊ⁄U — ßU‚◊¥ ◊ÈÁŸ ∑§ •ÊøÊ⁄U (ÁŸÿ◊ ∞fl¥ Á‚hUÊãÃ) ∑§Ê ’„ÈUà „UË ÁflSÃÎà ∞fl¥ ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ vw •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U vwzw ªÊÕÊ∞° „Ò¥U– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ÿ„U ª˝ãÕ ¬˝ÊøËŸ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– ©UûÊ⁄UflÃ˸ •Ÿ∑§ •ÊøÊÿÊZ •ÊÒ⁄U ª˝ãÕ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–
  • 34. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸ fl嬌fl ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈ÷ŸÁãŒ, ⁄UÁflŸÁ㌠•ÊÒ⁄U fl嬌flÊøÊÿ¸ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÈ÷ŸÁ㌠•ÊÒ⁄U ⁄UÁflŸÁ㌠ŸÊ◊ ∑§ ŒÊ •ÊøÊÿ¸ •àÿãà ÁflmUÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Êʪ˝’ÈÁhU Õ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ •ÊøÊÿÊZ ‚ fl嬌flÊøÊÿ¸ Ÿ ‚◊Sà Á‚hUÊãà ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ÿäÊfl‹Ê ∞fl¥ ◊„UÊäÊfl‹Ê ◊¥ ߟ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– fl嬌fl ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄U‚Ÿ SflÊ◊Ë ∑§ ¬Ífl¸ „ÒU– flË⁄U‚ŸÊøÊÿ¸ ∑§ ‚◊ˇÊ fl嬌fl ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Á‹πË ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– •Ã— fl嬌flÊøÊÿ¸ ∑§Ê flË⁄U‚ŸÊøÊÿ¸ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ÿÁÃflη÷ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U •Êÿ¸◊¢ˇÊÈ-ŸÊª„UÁSà ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ fl嬌fl ∑§Ê ‚◊ÿ zflË¥-{ΔUË ‡ÊÃË „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — fl嬌flÊøÊÿ¸ Ÿ ≈UË∑§Ê Á‹πË „ÒUó v. √ÿÊÅÿʬ˝ôÊÁåà ≈UË∑§Ê — fl嬌flÊøÊÿ¸ Ÿ •äÿÿŸ ∑§ ¬‡øÊØ ◊„UÊ’ãäÊ ∑§Ê ¿UÊ«U∏ ·≈U˜π¥«Uʪ◊ ∑§ ‡ÊcÊ ¬Ê°ø π¥«UÊ¥ ¬⁄U √ÿÊÅÿʬ˝ôÊÁåà ŸÊ◊ ∑§Ë ≈UË∑§Ê Á‹πË „ÒU •ÊÒ⁄U ¿UΔU πá«U ∑§Ë ‚¥ÁˇÊåà ÁflflÎÁûÊ ÷Ë Á‹πË „ÒU– ßUŸ ¿U„U π¥«UÊ¥ ∑§ ¬Íáʸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ “∑§·Êÿ¬Ê„ÈU«U” ª˝ãÕ ∑§Ë ≈UË∑§Ê Á‹ÅÊË „ÒU– ÿ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬˝Ê∑ΧÃ÷Ê·Ê ◊¥ „Ò¥U–
  • 35. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ üÊËŒûÊ ¬˝Õ◊ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — üÊËŒûÊ ŸÊ◊ ∑§ ŒÊ ÁflmUÊŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ©UÀ‹π ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬„U‹ üÊËŒûÊ •ÊøÊÿ¸ ’«∏ ÁflmUÊŸ •ÊÒ⁄U ìSflË Õ, ßUŸ∑§Ê ŸÊ◊ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÃËÿ (•¥ª-¬ÍflʸÁŒ ôÊÊŸäÊÊ⁄UË) •ÊøÊÿÊZ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄U •Ê⁄UÊÃËÿ •ÊøÊÿ¸ó ÁflŸÿŒûÊ, üÊËŒûÊ, Á‡ÊflŒûÊ •ÊÒ⁄U •„¸UŒûÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– üÊËŒûÊ ¬˝Õ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
  • 36. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ fl •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U ¡Ê ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflmUÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ê∑§¬˝Á‚hU ⁄U„U „Ò¥U– fl ŒËÁåÃ◊ÊŸ, ìSflË •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ ÁÃ⁄‘U‚ΔU flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Áfl¡ÃÊ Õ– ‚ÊÕ „UË ÿ ‡Ê錇ÊÊSòÊ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ, ¬˝Á‚hU flÒÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊøÊÿ¸ ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U– üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬Ê°øflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — üÊËŒûÊ ÁmUÃËÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ∞∑§ ª˝ãÕ “¡À¬ÁŸáʸÿ” ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– v. ¡À¬ÁŸáʸÿ — ÿ„U ª˝ãÕ ¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ª˝ãÕ „ÒU– “ãÿÊÿ‚ÍòÊ” ª˝ãÕ ◊¥ Á¡Ÿ ‚Ê‹„U ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ÃûflôÊÊŸ ‚ ◊ÊˇÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ flÊŒ, ¡À¬ •ÊÒ⁄U ÁflÃ¥«UÊ ÷Ë ÃËŸ ¬ŒÊÕ¸ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ üÊËŒûÊ Ÿ ¡À¬ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U “¡À¬ÁŸáʸÿ” ª˝ãÕ Á‹πÊ „ÒU– üÊËŒûÊ •ÊøÊÿ¸ flÊŒ ‡ÊÊπÊ ∑§ Áfl‡Ê· ÁflmUÊŸ ¬¥Á«Uà ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U–
  • 37. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ ŒflŸÁ㌠¬Ííÿ¬ÊŒ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ¡Ù ‹éœ¬˝ÁÃcΔU ª˝ãÕ∑§Ê⁄U „È∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ (ŒflŸÁãŒ) ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl‡Ê· M§¬U ‚ ©À‹πŸËÿ „Ò– ßã„¥ ÁflmûÊÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ fl⁄UŒÊŸ ¬˝Êåà ÕÊ– ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ SflÊ◊Ë ‚◊ãÃ÷Œ˝ •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ Á‚h‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ù „Ë Áfl‡Ê· ◊„ûÊÊ ¬˝Êåà „Ò– ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝Á‚h ìSflË ◊ÈÁŸ¬È¥ªfl (◊ÈÁŸÿÙ¥ ◊¥ üÊcΔU) Õ– fl ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ‚Íÿ¸ Õ, Á¡Ÿ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ‚ ‚◊Sà flÊæ˜◊ÿ ‚ŒÒfl •Ê‹ÙÁ∑§Ã ⁄U„ªÊ– ߟ∑§Ê ŒËˇÊÊ ŸÊ◊ ŒflŸÁ㌠ÕÊ– ’ÈÁh ∑§Ë ¬˝π⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl Á¡ŸãŒ˝’ÈÁh ∑§„‹Êÿ •ı⁄U ŒflÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ø⁄UáÊ ¬Í¡ ªÿ Õ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‹Ù∑§ ◊¥ ¬Ííÿ¬ÊŒ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „È∞– •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ øÁ⁄Uà •ı⁄U ⁄UÊ¡fl‹Ë∑§Õ ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ ◊¥ •Ê¬∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Êœfl÷^ •ı⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊËŒflË ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¬ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •ı⁄U ’˝ÊrÊáÊ ∑ȧ‹ ◊¥ ©à¬ãŸ „È∞ Õ– •Ê¬∑§Ê ¡ã◊ ∑§Ù‹ ŸÊ◊∑§ ª˝Ê◊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ Áfl‡Ê· ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ ∑§Ë ¿ΔË ‡ÊÃÊéŒË Á‚h „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‚fl¸◊Êãÿ „Ò– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ ŸÊª mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊…∏∑§ ∑§Ê ÁŸª‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊…∏∑§ ∑§Ë ë∏¬Ÿ Œπ∑§⁄U ‚¥‚Ê⁄U ‚ Áfl⁄UÄà „UÊ∑§⁄U ÁŒªê’⁄UË ŒËˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ŒflŸÁãŒ-¬Ííÿ¬ÊŒ √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ∑§Ê√ÿ, Á‚hÊãÃ, flÒl∑§ •ı⁄U ¿ãŒ •ÊÁŒ ÁflÁflœ Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ◊◊¸ôÊ ÁflmÊŸ Õ– ¡ÒŸãŒ˝ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§ûÊʸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë ßŸ∑§Ë ¬˝Á‚Áh „Ò– ÿ ◊Í‹‚¥ÉÊÊãê¸Ã ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ •ÊøÊÿ¸ Õ– Á¡Ÿ‚Ÿ SflÊ◊Ë Ÿ ߟ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „È∞ Á‹πÊ „Òó
  • 38. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ““∑§flËŸÊ¥ ÃËÕ¸∑Χgfl— Á∑§¥ Ã⁄UÊ¥ ÃòÊ fláÿ¸Ã– ÁflŒÈ·Ê¥ flÊ«˜◊‹äfl¥Á‚ ÃËÕZ ÿSÿ fløÙ◊ÿ◊˜–– •ÕʸØ ¡Ù ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ÃËÕZ∑§⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ Õ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê fløŸM§¬Ë ÃËÕ¸ ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ fløŸM§¬Ë ◊‹ ∑§Ù œÙŸflÊ‹Ê „Ò, ©Ÿ ŒflŸÁ㌠•ÊøÊÿ¸ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊŸÁãŒ, ◊„Ê∑§Áfl œŸ¥¡ÿ, flÊÁŒ⁄UÊ¡ •ı⁄U ¬Œ˜◊¬˝÷ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ê SÃflŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬ ŸÁ㌂¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ •ÊøÊÿ¸ Õ– ◊„ÊŸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, •ÁmÃËÿ flÒÿÊ∑§⁄UáÊ, •¬Ífl¸ flÒl, œÈ⁄¥Uœ⁄U ∑§Áfl, ’„Èà ’«∏ ìSflË, ‚ÊÁÇÊÿ ÿÊªË •ı⁄U ¬Ííÿ ◊„Êà◊Ê Õ– •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§Ê√ÿÃûfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U •äÿÊà◊Ãûfl •Áœ∑§ „Ò– ‚flʸոÁ‚Áh ª˝ãÕ ‚ ߟ∑§Ë ÁflmûÊÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÒÿÊÁÿ∑§ •ÊÁŒ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ßã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÁflmûÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò– •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ Ÿ ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ •äÿÊà◊, •ÊøÊ⁄U •ı⁄U ŸËÁà ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞° „Ò¥– ÿÕÊ- v. ÁflŒ„ª◊Ÿ — •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ù ªªŸªÊ◊Ë ÁfllÊ ¬˝Êåà ÕË, Á¡‚‚ fl ÁflŒ„ ˇÊòÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– w. ŸòÊ íÿÙÁà ¬˝Êåà „ÙŸÊ — Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ë íÿÙÁà Ÿc≈U „Ù ªÿË ÕË– •Ã∞fl ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊãàÿc≈U∑§ SÃÙòÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ ©‚∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ŸòÊ íÿÙÁà ¬ÈŸ— ¬˝∑§≈U „Ù ªÿË– x. ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê — ŒflÃʪáÊ •Ê¬∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ Õ– y. •ÊÒ·äÊ´§ÁhU — ßã„¥ •ı·œ ´§Áh ÷Ë ¬˝Êåà ÕË– z. ‹Ê„UÊ ’ŸÃÊ ‚ÊŸÊ — ߟ∑‘§ ¬ÊŒ ∑‘§ S¬‡Ê¸¡‹ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ‹Ù„Ê ‚ÙŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ª˝ãÕ ÁŸêŸ „Ò¥Uó v. ‚flʸոÁ‚Áh (ÃûflÊÕ¸flÎÁûÊ) — •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë ÿ„ ◊„ŸËÿ ∑ΧÁà „Ò– ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ª˝ãÕ ¬⁄U ªl ◊¥ Á‹πË ªÿË ÿ„ ◊äÿ◊ ¬Á⁄U◊ÊáÊ ∑§Ë flÎÁûÊ „Ò– ß‚◊¥ Á‚hÊãà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflfløŸ ÷Ë „Ò– ß‚∑§Ù ÃûflÊÕ¸flÎÁûÊ ÿÊ ‚flʸոÁ‚Áh ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ŒflŸÁ㌠Ÿ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ∑§Ë ÿ„U ’„È◊ÍÀÿ ≈UË∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ôÊÊŸ ∑§Ë Áfl¬È‹ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò– w. ‚◊ÊÁœÃãòÊ — ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ÷Ë „Ò– ß‚◊¥ vÆz
  • 39. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— ¬l „¥Ò– •äÿÊà◊ Áfl·ÿ ∑§Ê ’„Èà „Ë ‚ÈãŒ⁄U ÁflfløŸ ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ „Ò– ’Á„⁄UÊà◊Ê, •ãÃ⁄UÊà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑‘§ SflM§¬ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ÁflfløŸ ’„Èà „Ë ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚⁄U‚ ∑§ÕŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •äÿÿŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚㟠„Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬ŸË ÷Í‹ ∑§Ê ’Ùœ ¡ÊÃÊ „Ò– x. ßc≈UÙ¬Œ‡Ê — ßc≈UÙ¬Œ‡Ê zv ¬lÙ¥ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ‚Ê ‹ÉÊÈ∑§Êÿ ª˝ãÕ „Ò, ¡Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§ ⁄U‚ ‚ ‚⁄ÊflÊ⁄U „Ò– ß‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ „ÃÈ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚¥‚Ê⁄UË •Êà◊Ê •¬Ÿ SflM§¬ ∑§Ù ¬„øÊŸ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U, ßÁãŒ˝ÿ ∞fl¥ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ •ãÿ ¬ŒÊÕÙZ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù Á÷㟠•ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ª˝ãÕ ∑‘§ •äÿÿŸ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà Áfl∑§Á‚à „Ù ¡ÊÃË „Ò– y. Œ‡Ê÷ÁÄà — ¡ÒŸÊª◊ ◊¥ ÷ÁÄà ∑‘§ •Ÿ∑§ ÷Œ „Ò¥– ¬Ííÿ¬ÊŒ SflÊ◊Ë ∑§Ë ‚¥S∑Χà ◊¥ Á‚h÷ÁÄÃ, üÊÈÃ-÷ÁÄÃ, øÊÁ⁄UòÊ-÷ÁÄÃ, ÿÙÁª-÷ÁÄÃ, ÁŸflʸáÊ-÷ÁÄà •ı⁄U ŸãŒË‡fl⁄U ÷ÁÄÃóÿ ÷ÁÄÃÿÊ° ©¬‹éœ „Ò¥– ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÿ ÷ÁÄÃÿÊ° ’«∏Ë „Ë ‚⁄U‚ •ı⁄U ªê÷Ë⁄U „Ò¥– z. ¡ã◊ÊÁ÷·∑§ — üÊfláÊ’‹ªÙ‹Ê ∑‘§ •Á÷‹πÙ¥ ◊¥ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡ã◊ÊÁ÷·∑§ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¡ã◊ÊÁ÷·∑§ ©¬‹éœ „Ò– ÿ„ ⁄UøŸÊ ¬˝ı…∏ •ı⁄U ¬˝flÊ„◊ÿ „Ò– {. ¡ÒŸãŒ˝√ÿÊ∑§⁄UáÊ — ÿ„U •ÊøÊÿ¸ ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑§Ë √ÿÊ∑§⁄UáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ◊ıÁ‹∑§ ∑ΧÁà „Ò– ÿ„ ¬Ê¥ø •äÿÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ß‚∑§Ë ‚ÍòÊ ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª „Ò– |. Á‚ÁhÁ¬˝ÿ-SÃÙòÊ — ß‚ SÃÙòÊ ◊¥ w{ ¬lÊ¥ ◊¥ øÃÈÁflZ‡ÊÁà ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „Ò– ⁄UøŸÊ ¬˝ı…∏ •ı⁄U ¬˝flÊ„ÿÈÄà „Ò– ߟ ¬˝◊Èπ ª˝ãÕÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬Ííÿ¬ÊŒ ∑‘§ flÒl∑§ ‚ê’ãœË ¬˝ÿÙª ÷Ë ©¬‹éœ „Ò¥– flÒl‚Ê⁄U‚¥ª˝„ •ı⁄U ¿ãŒ‡ÊÊSòÊ ‚ê’ãœË ª˝ãÕ ÷Ë ßŸ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà „¥Ò, ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–
  • 40. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ÊøÊÿ¸ •Êÿ¸◊¢ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ ÁŒªê’⁄U ∞fl¥ ‡flÃÊê’⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁcΔUà „¥Ò– ‡flÃÊê’⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑§Ù •Êÿ¸◊¥ªÈ ŸÊ◊ ‚ ©ÁÀ‹Áπà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ˇÊ◊ÊüÊ◊áÊ •ı⁄U ◊„ÊflÊø∑§ ¬ŒÙ¥ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Õ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á‚hÊãà ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ôÊÊŸ ÕÊ– ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ∑§◊¸Á‚hÊãà ∑‘§ ◊„ÊŸ ÁflmÊŸ •ı⁄U •Êª◊ ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ Õ– •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà Ÿ ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ◊Èπ∑§◊‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ∑§Ë ªÊÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊Sà •Õ¸ ∑§Ù ‚êÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÍÁáʸ‚ÍòÊ ⁄UøÁÿÃÊ ÿÁÃflη÷ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑‘§ Á‡Êcÿ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ∑‘§ •ãÃflÊ‚Ë „Ò¥– ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§‚Êÿ¬Ê„È« ∑§Ë ‚ÍòʪÊÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄Uø∑§⁄U Sflÿ¥ ©Ÿ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U∑‘§ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ∑§Ù ¬…∏ÊÿÊ ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ ∑§⁄UŸflÊ‹, ©Ÿ◊¥ ∑§„ ªÿ •ÊøÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê‹ŸflÊ‹, ôÊÊŸ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl∑§ ÃÕÊ üÊÈÃÁ‚hÊãà ∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ œË⁄U •ÊøÊÿ¸ „Ò¥– ŸÊª„ÁSà √ÿÊ∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ∑§◊¸ Á‚hÊãà ∑§Ù ¡ÊŸŸ ◊¥ ¬˝œÊŸ ÿ‡ÊSflË •ÊøÊÿ¸ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ Á‚hÊãà ∑‘§ ◊◊¸ôÊ, üÊÈÂʪ⁄U ∑§ ¬Ê⁄UªÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •Õ¸ ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ Õ– •Ê¬ ªÈÁåÃ, ‚Á◊Áà •ı⁄U fl˝ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ÃÕÊ ¬⁄UË·„UU •ı⁄U ©¬‚ªÙZ ∑‘§ ‚„Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ Õ– ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ flÊø∑§ •ı⁄U ¬˝÷Êfl∑§ ÷Ë Õ– «UÊÚ. íÿÙÁì˝‚ÊŒ¡Ë Ÿ ŸÊª„ÁSà ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ ß¸. ‚Ÿ˜ vxÆ-vxw ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë „Ò •ı⁄U •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑§Ù ŸÊª„ÁSà ‚ ¬Ífl¸flÃ˸ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊ÿ ߸. ‚Ÿ˜ zÆ ◊ÊŸÊ „Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿ¸ ◊„ÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë w}flË¥ ¬Ë…∏Ë ¬⁄U •ÊÃ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ê ‚◊ÿ flË⁄UÁŸflʸáÊ ‚¥flØ ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéŒË „Ò–
  • 41. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ •Êÿ¸◊¥ˇÊÈ ∑‘§ Á‡Êcÿ •ı⁄U ŸÊª„ÁSà ∑‘§ •ãÃflÊ‚Ë Õ– ©Äà ŒÙŸÙ¥ •ÊøÊÿÙZ ∑§Ù ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ∑§Ë ªÊÕÊ∞° •ÊøÊÿ¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Êåà „È߸ ÕË¥– •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ Ÿ ©Äà ŒÙŸÙ¥ ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˬ ªÈáÊœ⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ‚ÈûÊ ∑§Ë ªÊÕÊ•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl ©Ÿ∑‘§ ⁄U„Sÿ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊ ªÿU, •Ã∞fl ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ‚ÍòÊ-ªÊâÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚êÿ∑§ •Õ¸ ª˝„áÊ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ ¬⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ ¿„ „¡Ê⁄U øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ Ÿ øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚¥ÁˇÊåà ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ◊„ÊŸ •Õ¸ ∑§Ù ÁŸ’h Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÁŒ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflÎcÊ÷ øÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ ∑§⁄UÃ ÃÙ ‚ê÷fl „Ò Á∑§ ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ∑§Ê •Õ¸ „Ë S¬c≈U Ÿ „Ù ¬ÊÃÊ– •Ã— øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ⁄UøÁÿÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ◊„ûfl „Ò– ÁËÙÿ¬ááÊûÊË ª˝ãÕ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ∑§Ê ‚◊ÿ zflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ ∑§Ë ŒÙ ∑ΧÁÃÿÊ° ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– v. ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ¬⁄U ⁄UÁøà øÍÁáʸ‚ÍòÊ — ∑§cÊÊÿ¬Ê„È« ¬⁄U ⁄UÁøà øÍÁáʸ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ¿— „¡Ê⁄U ‡‹Ù∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ÿÁÃflη÷ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ‚ÍòÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ’Ë¡¬Œ ◊ÊŸ∑§⁄U √ÿÊÅÿÊ M§¬ ‚ ∑§Ë „Ò– w. ÁËÙÿ¬ááÊûÊË — ÁËÙÿ¬ááÊûÊË ∑§⁄UáÊÊŸÈÿÙª ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ª˝ãÕ „Ò, ¡Ù ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚◊¥ ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑‘§ SflM§¬, •Ê∑§Ê⁄U, ¬˝∑§Ê⁄U, ÁflSÃÊ⁄U, ˇÊòÊ»§‹ •ı⁄U ÿȪ¬Á⁄UfløŸ •ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „UË ¡ÒŸ Á‚hÊãÃ, ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ Áfl·ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ ~ ◊„ÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U v}Æ •flÊãÃ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl÷Äà „Ò– ÁËÙÿ¬ááÊûÊË ª˝ãÕ
  • 42. —— ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Áfl‡fl-⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UM§¬ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê, ÷ًͪ ∞fl¥ πªÙ‹ Áfl·ÿ ∑§Ê ÁflSÃÎà ôÊÊŸ ŒŸflÊ‹Ê •Ÿ◊Ù‹ ª˝ãÕ „Ò– ∑§◊¸Á‚hÊãà ∞fl¥ •äÿÊà◊-Á‚hÊãà Áfl·ÿ∑§ ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ „ÃÈ ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê •äÿÿŸ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ ª˝ãÕ •Ÿ∑§ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤ÊŸ „ÃÈ ‚Ȍ΅∏ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò–
  • 43. ¬˝◊Èπ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ —— SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U (SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑§ÿ) ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ — ’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄUπÊ ∑‘§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊ SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U •ÕflÊ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑‘§ÿ Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „Ë ◊ÈÁŸ-ŒËˇÊÊ œÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ŒÊL§áÊ (∑§ΔÙ⁄U) ©¬‚ª¸ ∑§Ù ‚◊ÃÊ÷Êfl ‚ ‚„Ÿ ∑§⁄U Sflª¸‹Ù∑§ ∑§Ù ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÕÊ– SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •ÁÇŸ ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ¬ÈòÊ Õ– SflÊ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë, •Êª◊-¬Ê⁄UªÊ◊Ë, ¬˝Á‚h •ÊøÊÿ¸ •ı⁄U ’Ê‹’˝rÊøÊ⁄UË Õ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ßã„Ù¥Ÿ ‚ŒÒfl ¬Ê°ø ’Ê‹ÿÁà ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl∑˝§◊ ‚¥flØ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË-ÃË‚⁄UË ‡ÊÃË ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ-¬Á⁄Uøÿ — SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UøŸÊ mÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ „Ò– v. mÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ — ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ y}~ ªÊÕÊ∞° „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ •äÊ˝Èfl, •‡Ê⁄UáÊ, ‚¥‚Ê⁄U, ∞∑§àfl, •ãÿàfl, •‡ÊÈÁøàfl, •Êdfl, ‚¥fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ, ‹Ù∑§, ’ÊÁœŒÈ‹¸÷ •ı⁄U œ◊¸óߟ ’Ê⁄U„ •ŸÈ¬˝ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ø¥ø‹ ◊Ÿ ∞fl¥ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÙœ (⁄UÊ∑§Ÿ) ∑‘§ Á‹ÿ ÿ •ŸÈ¬˝ˇÊÊÿ¥ Á‹πË ªÿË „Ò¥, ¡Ù ‚¥ÿ◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸflÊ‹Ë •ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿ-¡ŸŸË „Ò¥– mÊŒ‡Ê •ŸÈ¬˝ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ª˝ãÕ ◊¥ √ÿfl„Ê⁄ •ı⁄U ÁŸ‡øÿœ◊¸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚Êà Ãûfl, ’Ê⁄U„ ì, ’Ê⁄U„ fl˝Ã, Œ‚ œ◊¸ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò– SflÊ◊Ë ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ-‡ÊÁÄà Á‡ÊflÊÿ¸ •ı⁄U ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò–