SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
C O M E E R A V A M O
puntoeffe 53
DI RAIMONDO VILLANO
freddamento o rallentata digestione) che
prevede di bere acqua tiepida e provocare
il vomito! Mentre per il “mal di testa di
causa sconosciuta”, Galeno consiglia di
irrigare le varie cavità della testa con ac-
qua tiepida e mettere nelle orecchie ba-
tuffoli di lana imbevuti di olio. Per l’acidità
di stomaco, invece, prescrive pepe e semi
di anice in polvere somministrati a cuc-
chiai con vino diluito in acqua.
Dopo rimedi tutto sommato “normali”, un
po’ di meraviglia la ricaviamo dal Codex
Bellunensi - scritto tra la fine del XIV secolo
e gli inizi del XV - con una ricetta antidolori-
fica ed anticalcolosi: scorpioni tritati vivi e
impastati, cotti in forno per un giorno, pol-
verizzati e poi mescolati ad “olio medica-
mentoso di spezierie” da somministrare lo-
calmente come antidolorifero o per uso in-
terno contro i calcoli renali (“vesichafrangit
videlicet olleom”). Per la serie: ogni spe-
ranza è lasciata all’ingresso della farmacia.
Il Grande Leonardo nel XV secolo nel cele-
berrimo Codice Atlantico dà una ricetta per
“rompere la pietra nella viscica” (calcolo-
si): polvere di scorza di avellano, “ossa” di
datteri, sassifragia e semi di ortica posti “in
vivande a uso di spezie” o “la matina a uso
di sciloppo con vino bianco tiepido”. Ge-
niale anche negli ingredienti l’autore della
Gioconda, che non scomoda alcuna fobia
da rettili e affini.
IlXVIsecolopermettedicoinvolgereGirola-
moRuscellichenelsuolibroDe’secretidel
Reverendo Don Alessio Piemontese indica
un minuzioso rimedio per emorroidi o mar-
rouelle: foglie fresche di sambuco, bollite e
spappolate in acqua, messe su un panno
Le ricette dei nostri antenati, oltre a
rappresentare le basi della galeni-
ca e della farmacologia, hanno
sempre un certo fascino e stimolano molta
curiosità. I medici romani, ad esempio, tra
i minerali erano soliti prescrivere il verdera-
me (aerugo) come lassativo e caustico ci-
catrizzante; o l’allume come emostatico ed
astringente; il bitume per maturare gli
ascessi e come depurativo; l’ossido di zin-
co (cadmia) come corrosivo; e potremmo
andareavantiall’infinito,facendocicogliere
- a turno - dallo stupore o dall’imbarazzo.
Soprattutto citando i medicamenti di pro-
venienza animale: finché si parla di grasso
(adeps o sebum) nessuno si stupisce ma
obbiettivamente la ragnatela (aranea) e la
vipera non lasciano indifferenti. Per la can-
taride, il castoreo, cera d’api, lumache (co-
clea), corallo, colla di pesce (ictyocolla),
midollo e le uova si tira un sospiro di sollie-
vo, ma sullo sterco - molto usato ai tempi -
noncipossiamolamentarecheoggisiapo-
co sfruttato. Largo invece alle piante, che
danno meno da pensare e sono ricche di
proprietà medicamentose, sia due millenni
fa che oggi.
Andando avanti nel II secolo d.C. Galeno
nel De simplicium medicamentorum tem-
peramentis et facultatibus consiglia per la
cura del “mal di testa dovuto al calore del
Sole” delle applicazioni di olio freddo di oli-
ve immature e, se il dolore è violento, appli-
cazioni di olio rosato ed aceto mentre, in
caso di calore grande, applicazioni di suc-
chi freddi e aceto. Niente di male e ag-
giunge, l’illustre medico, che in caso di
febbre e “mal di testa dovuto a Vapori” si
consiglia di starnutare con l’aiuto del pepe
che “attrae la materia verso le narici” e la
espelle per “dissolvere” il dolore.
Si passa a terapie più forti in caso di “maldi
testa dovuto alla Crudità di stomaco” (raf-
rosso largo quanto una mano e posto sulle
emorroidi con un po’ di olio di oliva. Le fo-
glie vanno cambiate per tutta una notte.
PIETRE PREZIOSE
Sin dai tempi più remoti i malati più ab-
bienti hanno fatto ricorso a terapie con
pietre preziose quali smeraldi, granati e
rubini accanto a malachiti, lapislazzuli,
diaspri e coralli.
A proposito di corallo, ad esempio, il Magi-
stero di Corallo rosso (macinato e trattato
conacetodistillato,“digerito”acaldo,filtra-
to e aggiuntovi aglio e poi acqua: la polvere
bianca precipitata si separa dall’acqua ri-
petendo più volte l’operazione e facendo,
infine, seccare la polvere con un po’ d’ac-
qua rosa) era impiegato per “mondificare”
il sangue in tutto il corpo, fermare il “flusso
dell’utero, del ventre e dell’emorroidi”,
“aprire tutte l’ostruzioni delle viscere e dis-
solvere il sangue congelato”. Il Mattioli, poi,
sosteneva l’efficacia del corallo contro la
caduta dei denti, le malattie polmonari e
quelledalesioninonchécomeamuletoper
proteggere i bambini dal “malocchio”.
Per chiudere in bellezza dal XV al XVIII se-
colo incominciò a imperversare, soprat-
tutto in Francia, la moda del clistere, ri-
medio praticato nelle spezierie in un ap-
posito angolo: in piedi (con tariffa sempli-
ce) o stesi su branda (con tariffa aumen-
tata), oppure a domicilio del paziente ad
opera di un apotecario-garzone. In farma-
cia gli apotecari dediti a tale pratica ave-
vano un’appropriata tenuta con tunica e
sovente si avvalevano di una speciale se-
dia per defecare definita “comoda”.
Excursus storico dalle ricette dei Romani all’avvento
del clistere attraverso rimedi medicamentosi innovativi,
curiosi, strani ma tutti, apparentemente, efficaci
Gli avi speziali
53 come eravamo:*53 come eravamo 22-11-2006 17:55 Pagina 53

More Related Content

More from Villano International Business Team

SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)
SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)
SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)Villano International Business Team
 
R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...
R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...
R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...Villano International Business Team
 
Atti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacisti
Atti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacistiAtti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacisti
Atti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacistiVillano International Business Team
 
R. VILLANO - BLACK IN PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 2-5
R. VILLANO - BLACK IN  PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 2-5R. VILLANO - BLACK IN  PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 2-5
R. VILLANO - BLACK IN PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 2-5Villano International Business Team
 
R. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggi
R. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggiR. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggi
R. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggiVillano International Business Team
 
R. VILLANO - BLACK IN PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 1-5
R. VILLANO - BLACK IN  PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 1-5R. VILLANO - BLACK IN  PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 1-5
R. VILLANO - BLACK IN PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 1-5Villano International Business Team
 

More from Villano International Business Team (20)

SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)
SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)
SINTESI DEI PRINCIPALI RISULTATI DI STUDIO SULLA SINDROME LONG COVID(*)
 
R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...
R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...
R. Villano - La scienza e la cura: teorie chimiche del ‘500, studi botanici, ...
 
R. Villano - S.M. Ordine di Malta. Attività sociale
R. Villano -  S.M. Ordine di Malta. Attività socialeR. Villano -  S.M. Ordine di Malta. Attività sociale
R. Villano - S.M. Ordine di Malta. Attività sociale
 
R. Villano - THESAURUS PH.: antiche ricette cosmetiche
R. Villano - THESAURUS PH.: antiche ricette cosmeticheR. Villano - THESAURUS PH.: antiche ricette cosmetiche
R. Villano - THESAURUS PH.: antiche ricette cosmetiche
 
Atti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacisti
Atti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacistiAtti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacisti
Atti Nobile Collegio - Villano: Magistero della Chiesa ai farmacisti
 
R. Villano - S.M. Ordine di Malta - L'impegno del Carisma
R. Villano -  S.M. Ordine di Malta  - L'impegno del CarismaR. Villano -  S.M. Ordine di Malta  - L'impegno del Carisma
R. Villano - S.M. Ordine di Malta - L'impegno del Carisma
 
COLOPHON Libro Strutture essere cristiano
COLOPHON Libro Strutture essere cristianoCOLOPHON Libro Strutture essere cristiano
COLOPHON Libro Strutture essere cristiano
 
R. Villano - Rotary Pompei OVE - Vita rotariana 1987-2001
R. Villano - Rotary Pompei OVE - Vita rotariana 1987-2001R. Villano - Rotary Pompei OVE - Vita rotariana 1987-2001
R. Villano - Rotary Pompei OVE - Vita rotariana 1987-2001
 
Raimondo Villano - MANUALE SANITARIO - Uso corretto dei farmaci
Raimondo Villano - MANUALE SANITARIO - Uso corretto dei farmaciRaimondo Villano - MANUALE SANITARIO - Uso corretto dei farmaci
Raimondo Villano - MANUALE SANITARIO - Uso corretto dei farmaci
 
R. Villano - Reforms of Pharmaceutical Service of Italy
R. Villano - Reforms of Pharmaceutical Service of ItalyR. Villano - Reforms of Pharmaceutical Service of Italy
R. Villano - Reforms of Pharmaceutical Service of Italy
 
R. VILLANO - PORTRAIT VOL. 8 IT-2018 parte 2-5
R. VILLANO - PORTRAIT  VOL. 8 IT-2018 parte 2-5R. VILLANO - PORTRAIT  VOL. 8 IT-2018 parte 2-5
R. VILLANO - PORTRAIT VOL. 8 IT-2018 parte 2-5
 
R. VILLANO - FLOWERS VOL. 6 IT-2018 p. 2-5
R. VILLANO - FLOWERS VOL. 6  IT-2018 p. 2-5R. VILLANO - FLOWERS VOL. 6  IT-2018 p. 2-5
R. VILLANO - FLOWERS VOL. 6 IT-2018 p. 2-5
 
R. VILLANO - STREET VOL. 4 IT-2018 parte 2-5
R. VILLANO - STREET  VOL. 4  IT-2018 parte 2-5R. VILLANO - STREET  VOL. 4  IT-2018 parte 2-5
R. VILLANO - STREET VOL. 4 IT-2018 parte 2-5
 
R. VILLANO - BLACK IN PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 2-5
R. VILLANO - BLACK IN  PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 2-5R. VILLANO - BLACK IN  PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 2-5
R. VILLANO - BLACK IN PHOTOEXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 2-5
 
R. Villano - THESAURUS PHARMACOLOGICUS (parte 3)
R. Villano - THESAURUS PHARMACOLOGICUS (parte 3)R. Villano - THESAURUS PHARMACOLOGICUS (parte 3)
R. Villano - THESAURUS PHARMACOLOGICUS (parte 3)
 
R. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggi
R. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggiR. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggi
R. Villano-Sicurezza e qualità farmaceutica dal secolo breve a oggi
 
R. Villano - Colophon libro Antibioticoresistenza
R. Villano - Colophon libro AntibioticoresistenzaR. Villano - Colophon libro Antibioticoresistenza
R. Villano - Colophon libro Antibioticoresistenza
 
COLOPHON Libro Pankiewicz FR
COLOPHON Libro Pankiewicz FRCOLOPHON Libro Pankiewicz FR
COLOPHON Libro Pankiewicz FR
 
R. VILLANO - BLACK IN PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 1-5
R. VILLANO - BLACK IN  PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 1-5R. VILLANO - BLACK IN  PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1  IT-2018) part. 1-5
R. VILLANO - BLACK IN PHOTO EXPERIENCE (VOL. 1 IT-2018) part. 1-5
 
R. VILLANO - PORTRAIT VOL. 8 IT-2018 parte 1-5
R. VILLANO - PORTRAIT  VOL. 8 IT-2018 parte 1-5R. VILLANO - PORTRAIT  VOL. 8 IT-2018 parte 1-5
R. VILLANO - PORTRAIT VOL. 8 IT-2018 parte 1-5
 

Raimondo Villano - Antiche ricette di medicamenti

  • 1. C O M E E R A V A M O puntoeffe 53 DI RAIMONDO VILLANO freddamento o rallentata digestione) che prevede di bere acqua tiepida e provocare il vomito! Mentre per il “mal di testa di causa sconosciuta”, Galeno consiglia di irrigare le varie cavità della testa con ac- qua tiepida e mettere nelle orecchie ba- tuffoli di lana imbevuti di olio. Per l’acidità di stomaco, invece, prescrive pepe e semi di anice in polvere somministrati a cuc- chiai con vino diluito in acqua. Dopo rimedi tutto sommato “normali”, un po’ di meraviglia la ricaviamo dal Codex Bellunensi - scritto tra la fine del XIV secolo e gli inizi del XV - con una ricetta antidolori- fica ed anticalcolosi: scorpioni tritati vivi e impastati, cotti in forno per un giorno, pol- verizzati e poi mescolati ad “olio medica- mentoso di spezierie” da somministrare lo- calmente come antidolorifero o per uso in- terno contro i calcoli renali (“vesichafrangit videlicet olleom”). Per la serie: ogni spe- ranza è lasciata all’ingresso della farmacia. Il Grande Leonardo nel XV secolo nel cele- berrimo Codice Atlantico dà una ricetta per “rompere la pietra nella viscica” (calcolo- si): polvere di scorza di avellano, “ossa” di datteri, sassifragia e semi di ortica posti “in vivande a uso di spezie” o “la matina a uso di sciloppo con vino bianco tiepido”. Ge- niale anche negli ingredienti l’autore della Gioconda, che non scomoda alcuna fobia da rettili e affini. IlXVIsecolopermettedicoinvolgereGirola- moRuscellichenelsuolibroDe’secretidel Reverendo Don Alessio Piemontese indica un minuzioso rimedio per emorroidi o mar- rouelle: foglie fresche di sambuco, bollite e spappolate in acqua, messe su un panno Le ricette dei nostri antenati, oltre a rappresentare le basi della galeni- ca e della farmacologia, hanno sempre un certo fascino e stimolano molta curiosità. I medici romani, ad esempio, tra i minerali erano soliti prescrivere il verdera- me (aerugo) come lassativo e caustico ci- catrizzante; o l’allume come emostatico ed astringente; il bitume per maturare gli ascessi e come depurativo; l’ossido di zin- co (cadmia) come corrosivo; e potremmo andareavantiall’infinito,facendocicogliere - a turno - dallo stupore o dall’imbarazzo. Soprattutto citando i medicamenti di pro- venienza animale: finché si parla di grasso (adeps o sebum) nessuno si stupisce ma obbiettivamente la ragnatela (aranea) e la vipera non lasciano indifferenti. Per la can- taride, il castoreo, cera d’api, lumache (co- clea), corallo, colla di pesce (ictyocolla), midollo e le uova si tira un sospiro di sollie- vo, ma sullo sterco - molto usato ai tempi - noncipossiamolamentarecheoggisiapo- co sfruttato. Largo invece alle piante, che danno meno da pensare e sono ricche di proprietà medicamentose, sia due millenni fa che oggi. Andando avanti nel II secolo d.C. Galeno nel De simplicium medicamentorum tem- peramentis et facultatibus consiglia per la cura del “mal di testa dovuto al calore del Sole” delle applicazioni di olio freddo di oli- ve immature e, se il dolore è violento, appli- cazioni di olio rosato ed aceto mentre, in caso di calore grande, applicazioni di suc- chi freddi e aceto. Niente di male e ag- giunge, l’illustre medico, che in caso di febbre e “mal di testa dovuto a Vapori” si consiglia di starnutare con l’aiuto del pepe che “attrae la materia verso le narici” e la espelle per “dissolvere” il dolore. Si passa a terapie più forti in caso di “maldi testa dovuto alla Crudità di stomaco” (raf- rosso largo quanto una mano e posto sulle emorroidi con un po’ di olio di oliva. Le fo- glie vanno cambiate per tutta una notte. PIETRE PREZIOSE Sin dai tempi più remoti i malati più ab- bienti hanno fatto ricorso a terapie con pietre preziose quali smeraldi, granati e rubini accanto a malachiti, lapislazzuli, diaspri e coralli. A proposito di corallo, ad esempio, il Magi- stero di Corallo rosso (macinato e trattato conacetodistillato,“digerito”acaldo,filtra- to e aggiuntovi aglio e poi acqua: la polvere bianca precipitata si separa dall’acqua ri- petendo più volte l’operazione e facendo, infine, seccare la polvere con un po’ d’ac- qua rosa) era impiegato per “mondificare” il sangue in tutto il corpo, fermare il “flusso dell’utero, del ventre e dell’emorroidi”, “aprire tutte l’ostruzioni delle viscere e dis- solvere il sangue congelato”. Il Mattioli, poi, sosteneva l’efficacia del corallo contro la caduta dei denti, le malattie polmonari e quelledalesioninonchécomeamuletoper proteggere i bambini dal “malocchio”. Per chiudere in bellezza dal XV al XVIII se- colo incominciò a imperversare, soprat- tutto in Francia, la moda del clistere, ri- medio praticato nelle spezierie in un ap- posito angolo: in piedi (con tariffa sempli- ce) o stesi su branda (con tariffa aumen- tata), oppure a domicilio del paziente ad opera di un apotecario-garzone. In farma- cia gli apotecari dediti a tale pratica ave- vano un’appropriata tenuta con tunica e sovente si avvalevano di una speciale se- dia per defecare definita “comoda”. Excursus storico dalle ricette dei Romani all’avvento del clistere attraverso rimedi medicamentosi innovativi, curiosi, strani ma tutti, apparentemente, efficaci Gli avi speziali 53 come eravamo:*53 come eravamo 22-11-2006 17:55 Pagina 53