001 mmmp-01-07
- 1. ¥ÁŬÁ¨Ã ¥ÉÅÁÅ™Ã
¥ÁÆ™Í ¡É®ÂòÏ!
±ÂœÁÂ¨Ï þÂýà ¡ÁϞçà ¥ÁÏúÁϨ „þÂä ŸÁÅþÃÁ¥ËþÁ ‰§Áþ÷ §Â™÷ð, ¡Êìý÷ð
„¡Á¦ÉÂÃÏúà œÁ¦Á §ÁÅúʬÃþÁ ¥ÁÏúÁÏ €žÃ. œÁ¨©Ë¡Áô, ®Áò©Ë¡Áô ‡œÁÅà „þÁä ‰§Áþ÷
ýÆê£Å¨ÁÅ ¡ËþÁ ¡Á¨Öþà §ÊÁÅ ¡ÁϞçè £ÃÃÏúà „ÏžÃ. €œÂêŸÁÅþÃÁ¥ËþÁ ¬ÃåëÏ÷
£É™÷ „Ϟà žÂþáËþÁ.
¥É™Á©Á§ÁÁÆ žÁÅ¡Áåýà Á¡ÁôåÁÅþà ©É¨ìè ¡Á™ÁÅÁÅþà „þÂä™ÁÅ §Âü§ÂÏ.
€§Á©Ë ˆ®Áò ©Á¦Á¬ÁÅÏýÅϞà €œÁþÃÃ. ±Ì™ÁÅÂýà ¥ÁÅÁÅÑ, ÁÅÏýÁ®ÁÅò,
¨ÍœÁÅÁűͦþÁ £ÅÁÓ¨œÍ üÄ©ÁϨÊþÁýÅì ±Â¨Ã±Í¦ „Ϟà €œÁþà ¥ÉÅÿÁÏ. €œÁþèÍ
±Âë›Ï „ÏžÁþÁ™ÂþÃà þÞÁ§ÁîþÁÏ ÁþÁÅÁÅë™ÁÅì ÁžÁŨŜÁÅþÂä¦. Á›œÁ¨¥ÄžÁ
üÅýÅÛ þɧÁ¬ÃÏžÃ.
§Âü§ÂÏ ¡Áõ§ÄíÁŨŠŠÂþÌÁ §ÂüÁÅýÅÏ£ÂþÃà ¡ÁëŸÂþÁ ¬Ê©ÁÁŨÅÂ
¡ÁþÃúʪ§ÁÅ. ‡ÏœÍ ¬Ãàþà ÁÆ™Á£ÉýÂÛ§ÁÅ. ÁƧÁÅÖþà œÃþÂä œÁ§ÁÁþÁÏœÁ ¬Ãà „ÏžÃ
§Âü§ÂÏÃ. ¬ÁÏ©ÁœÁð§ÂþÃà žÂžÂ¡Áô ±ÂœÃÁ ¥ÁÅ¡Áå¦ ¨¯Á¨žÂ ©Á¬ÁÅàÏžÃ
žÂ¦ÁÏ. ±ÂœÁÂ¨Ï þÂýà ©ÁüÂë¨Å ±ÌžÃÃþÁ £Ï§ÁÅ þÁÁ¨Å, ©Ã¨Å©ËþÁ €þÊÁ
©Á¬ÁÅà©Áô¨Å „þÂä¦. €œÁþà £ÏÁ®Â¨Í Í™Á¨ÁÅ €¨ÏÁ§ÃÏúÃþÁ €þÊÁ €¡Áô§ÁÆ¡Á
©Á¬ÁÅà©Áô¨Ê ‡ÏœÍ Ž§ÄžÁÅ úʳÂà¦.
žÂžÂ¡Áô ¡ÁžÃÿÊþÊ®ÁÅò ±Âê¨É¬÷ ¨Í ±ÌëýɯÁþ÷ §ÁÅݨ ¦ÁÆþÃý÷ à úÄ¢÷ Â
¡ÁþÃúʬÃ, œÁþÁ ¥ÁÅ¡Ëå €¦žÊ®Áò ©Á¦Á¬ÁÅ¨Í §ÂüÄþÂ¥Á  úʬÃ, ¡Áë¡ÁÏúÁÏ¨Í ú¨Â
žÊªÂ¨Å œÃ§Ãà ©ÁúÂÖ™ÁÅ §Âü§ÂÏ. ±ÂœÃÊ®Áò ©Á¦Á¬ÁÅ¨Í ŠÁ³Â§Ã, ¥Á§Í ¡ÁžÃ
¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ œÁ§ÂíœÁ §Éϙͳ§à ¡É®Ãò úʬÁÅÁÅþÂä™ÁÅ. ‚žÁâ§ÁÅ ¤Â§Áê¨Æ
úÁþñͦÁ §ÁÅ. €¦žÊ®Áò ÃëœÁÏ œÁþÁÁþÂä ‚§Á©Ë ˆ®Áò úÃþÁäžÁ¦þÁ §ÁƱ§›ÃþÃ
¡É®Âò™Â™ÁÅ §Âü§ÂÏ. §ÉϙʮÁÅò öÁ¦Â Â¨Ï Á™Ã±Â§ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ. ¥ÁÅÁÅÓ§ÁÅ
¡É®Âò¨¨Í ˆ ŠÁѧÃà ¡Ã¨ì¨Å ¡ÁôýۨʞÁÅ. ¬ÃàÃ, ©ÁϪÂþÃà ˆËÁ ©Â§Á¬ÁÅ™ËþÁ
§Âü§ÂÏ §ÉϙʮÁòÃëœÁÏ ¡Áë¥Á žÁ©ÁªÂœÁÆà ¥Éýì¥ÄžÁþÁÅÏúà ü§áÁ™Ã œÁ¨ÁÅ
¡ÉžÁâ¦ÁÏ €¦ÏžÃ. €œÃÁ«ÁÛÏ ¥ÄžÁ £ëœÃà £¦Áý ¡Á™ÂÝ™ÁÅ ÂþÄ, žÁŧÁžÁÇ«ÁÛÏ
ˆ¥ÃýÏýÊ ¥Éýì ¥ÄžÃþÁÅÏúà ÃÏžÁ¡Á™ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ œÁ¨ÁÅ œÁèÃþÁ žÉ£ç©Á¨þÁ
ªÁ§Ä§ÁÏ¨Í œÁ¨ œÁ¡Áå ¥Á§Ê¤ÂÁ¥ÁÆ ¡ÁþÃúɦÁê™ÁÏ ¥Á Âþʪ¦. ®ÁÆò úÊœÁŨÆ
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 2. ÁžÁ¡Á¨Ê™ÁÅ. ÌÏœÁÅ þ®¨Š£ÃÁŬÁÅÁűͩÁ™ÁÏ ©Á¨ì Áŧ÷... Áŧ÷ ¥ÁþÁä ªÁ£âÏ
œÁ¡Áå ¥Á Âý §ÂžÁÅ. Á®ÁÅò ¥Á ÂœÁëÏ úÁƬÁÅàÏý¦. £É™÷ à ¡Á§Ã¥ÃœÁ¥ËþÁ €œÁþÃ
€©Á¬Á§Â¨þÄä úÁÆ¬Ê £ÂŸÁêœÁ ¡Á™ÁÅúÁÅ ¡É®ÂòÏ §ÁÆ¡Á ¥ÄžÁ ¡Á™ÃÏžÃ. ¥ÉÅÁÅ™ÁÆ
¡É®Âò¨Å œÁ¡Áå ¥Á§Í ±Âë›Ã ¨ÊžÁÅ £ÏÁ®Â¨Í. „žÁ¦ÁÏ ³Â¦ÁœÁëÏ ŠÁ ¡ÁþÃ¡Ã¨ì ©ÁúÃÖ
‚ÏýáÁþÃ, ©ÁÏý¡Áþà úÁƬà ©É®ÁÅœÁÅÏžÃ.
ÁžÃ œÁ¨Å¡Áô œÉ§ÁÅúÁÅÁÅþÁä úÁ¡Áôå™Á©ÁýÏœÍ ÁþÁÅÁÅ™ÁÅì ÁÏýà ̨ÁŨÍìÃ
ü§Ã¡Ã €ýÅ úÁƪ™ÁÅ §Âü§ÂÏ. ¥ÁÅÏžÁÅ §ÁƱÂ, ¥É ©ÉþÁÁ ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê
¨Í¡Á¨Ãà ©ÁúÂÖ§ÁÅ. ÁÏ™Á¡Áô«ÃÛ Á¨ ™ÁžÃ §ÁÆ¡Á. ‡§Áë ¥ÁžÃÏúÃþÁ ˆþÁÅÁŨÂ
„ÏýÅÏžÃ. ¡ÉžÁâ ¬ÁàþÁžÁí¦Á¥ÁÆ, ‡œÁÅà úÃþÁä ¬ËüÅ ÁÅ¥Áé™Ã¦Á¨ÂìÏýÃ
¡Ã§ÁÅžÁŨœÍ ©Á¦Á Âê§Â¨Å Š¨ÃìÁÆà ÿ̦Á¨Å þÁ™ÁŬÁÅàÏýÊ úÁƬʩ®ÁòÃ
Á¬ÉÃѬÁÅàÏžÃ. þÌÁÅѨŠþÌÁÅѨÅ „þÁä þÙÁűÂýà þÁ¨ìþà üÅýÅÛþà £Â£÷Ý ÿɦ§÷
 ÁœÃà§ÃÏúÁÅÁÅþÃ, úÉ©Áô¨ÁÅ §Á©Áí¨÷ žÃžÁÅâ¨Æ, ¥É™Á¨Í ™Ë¥ÁÏ™÷ ±ÌžÃÃþÁ
¥ÁÏžÁ±Âýà £Ï§ÁŠ̨ŬÁÆ œÁ¡Áå ¥ÁÏÁ®Á ¬ÁÆœÁëÏ ¨ÊžÁÅ. ¥É®Áò ©Á§ÁÁÆ
¡Á¨Öþà þËýÄ ¥Á ÂœÁëÏ ©Ê¬ÁÅÁÅþà „ÏžÃ. ¨Í¡Á¨ ¥Á§Ê žÁŬÁÅà¨Æ ¨ÊÁ±Í©Á™ÁÏ ©Á¨ì
¡Á¨Öþà þËýĨÍþÁÅÏúà ¥É ‡œÁÅà¡Á¨Âì¨Å Ãì¦Á§÷  ÁþáìÁÅàþÂä¦. ‡§Áë
úÁÏžÁþÁϨ ¥É§Ã¬Ã±ÍœÁÅþÁä Š®ÁÅò ÁÏ™Á¡ÁýÃÛ Á¬ÁÁ¬Á¨Â™Ã±ÍœÁÅÏžÃ.
™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê ©Á¦Á¬ÁÅ ‚§Á©Ë €¦žÊ®Áòà ¥ÃÏúà „Ï™ÁžÁÅ. £¨Ï ‡œÁÅàÂ
„þÂä™ÁÅ. §Âü§ÂÏ ¬ÊäÿÃœÁÅ™ÌÁ™Ã Ì™ÁÅÁœÁþÁÅ. "ÿÁ¨Íì €ÏÁŨ÷, ‡¨Â „þÂä§ÁÅ?"
€þÁ™Ã™ÁÅ žÃœÁê §Âü§ÂÏ ¥ÉÅÿÁϨÍà úÁƬÁÆà. ˆžÍ úɱÂå¨þÃ
¡Áë¦ÁœÃä¬ÁÅàþÁäýÅì §Âü§ÂÏ Á®ÁÅò ÁžÁ¨Â™Â¦ ÂþÄ žÃœÁê €žÊÏ ¡ÁýÃÛÏúÁÅÍÁÅÏ™Â
žÁÅ¡ÁåýÃþà œÌ¨ÃÏúà §Âü§ÂÏ ÁÅϙɥĞÁ ¬ÉÛœÁ³ÍÑ¡÷ œÍ ¡Á§Ä¯ÃÏúÁ³Â™ÁÅ.
"þÊþÃúÃÖþÁ ¥ÁÏžÁŨŠ€¨ÂÊ ÁÏýÃþÁÆê úʦÁÏ™ÂÏýÄ, þÃüÏ €ÏÁŨ÷ ú¨Â
€žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁŨÅ, ¥Ä§ÁÅ ¤Â§Áꠞ̧ÁÁ™ÁÏ ¦ÁþÁ úʬÁÅÁÅþÁä ¡Áô›êÏ. ªÁ©ÁϨÂ
¥Ãèñͦþ ¥Ä§ÉÏœÍ ¬Ê©Á úʬÁÅàþÂä§ÁÅ. €¬Á¨Å ¥Ä ¬Ê©Á¨©Á¨Êì €ÏÁŨ÷ ¡Á§Ã¬ÃáœÃ
¯Ä›ÃÏúÁÁÅϙ ƒ¥Á ÂœÁë¥Ëþ „ÏžÃ." €þÂä™ÁÅ žÃœÁê §ÁÆ¡ÁœÍ ¥É €ÏžÂ¨þÃ
Á¨Ã úÁƬÁÆà.
"¤Á¨Ê ©Â™Ã©Á¦Á Âê þÁÅ©Áôí. þžʥÁÅÏžÃ, ¤Â§Áê þ £ÂŸÁêœÁ þÊþÁÅ
þɧÁ©Ê§ÁŬÁÅàþÂäþÁÅ €ÏœÊ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á €œÁþà Á¨Ã úÁÆ¡Áô¨þà ÁëÿÃÏúÃ
þÁ©ÁôíœÁÆ.
§ÁƱ§›à œÁþÁ ¤Á§Áà §Âü§ÂÏ œÁ¨©Ë¡ÁôÁÅ ©ÁúÃÖ þ裙à €§ÁúÊœÁŨœÍ
€œÁþà ¡ÄÁÅѱͦþÁ úÉÏ¡Á¨Å þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ ©ÁÏà ‡Ï™Ã±Í¦þÁýÅìþÁä €œÁ™Ã
¡ÉžÂ¨þà œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ ¬Áå§ÃîÏúÃÏžÃ. ¥É©Ë¡Áô œÄ¯Á›Ï úÁƬÁÅàþÁä §Âü§ÂÏ
Á®Áò¨Íì €¬ÁÿÁêÏ ÌýÌÛúÃÖþÁýÅì ÁþáóÍàÏžÃ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 3. €žÊ¥Ä ¡ÁýÃÛÏúÁÅÍÁÅϙ €œÁ™à ‡Ï™Ã±Í¦þÁ ¡ÉžÂ¨þÁÅ œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ
£ë«÷ úʬÁÅàþÁäýÅì §ÁÅžÁÅâœÁÆ ÁÅ™ÃúÊœÃþà ©ÉþÁÃÑ ü¡à þËýÄþà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ¡ËÃ
¨Ê¡Ê¬ÃÏžÃ.
§ÁÆ¡Á ©ÉþÁÊ þ裙à „þÂä™ÁÅ žÃœÁê. ¥É þËýÄþà ¡Ëà ¨Ê¡ÁÂþÊ
ÁÏýÃÃÏ¡Áô ÁþáÃÏúÃþÁ ¥É ‡œËàþÁ ¡Ã§ÁÅžÁŨÃä úÁÆ™ÁÂþÊ ÁÅýÁ¨Å
©Ê¦Á³Â™ÁÅ. œÌ™Á¨Å ŠÁžÂþÃþÌÁýà Š§ÁŬÁÅÁÅþà „Ï™ÁýÏ©Á¨ì €§ÁúɦÁêÏœÁÅþÁä
¥É „¡Á¬ÁÅá œÂ¨ÆÁÅ ¥ÁÏžÁ±Âýà §É¥Áé¨Å ¡Ëà „£Ãà ÁþáìÁÅàþÂä¦. ¬Äþ÷
úÁÆ™ÁÂþÊ ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê £¨Ï …¡Ã§Ã œÄ¦Á³Â™ÁÅ. £Â ̩Áôí¡ÁýÃÛ
ŠÁžÂþÃà ŠÁýà Š§ÁŬÁÅÁÅÏýÆ ¡Ëà „£Ãà ÁþáìÁÅàþÁä, ¡ÁþÁ¬Á œÌþÁ¨ÂìÏýà ¥É
¡Áõ §É¥Áé¨Ãä þ¨ÃÁœÍ þÂʦÁ ¨þÁä ͧÃÁ Á¨ÃÃÏžÃ. þÍýÍì þÄ®ÁÆò§Â¦. žÁ™ÁÅÝ
üéÁôí¥ÁÏýÆ ‚þÁ¡Á§Â™÷ ¨Â þÃÁ™ÁžÁþÃä ±ÂÏýÅ ¤ÂÁÏ ¥ÁÅÏžÁÅÃ
±Ì™ÁÅúÁÅÌúÃÖÏžÃ. ¡ÉžÂ¨þÁÅ þ¨ÃÁœÍ œÁ™ÃúʬÁÅÁÅÏýÆ ¥É ¡Ã§ÁÅžÁŨþÄ,
œÌ™Á¨þÄ, „£ÃçþÁ ¡Áõ §É¥Áé¨þÄ ¥Á §ÃÖ ¥Á §ÃÖúÁÆ™Á³Â™ÁÅ.
©ÉþÁÁþÁÅÏúà œÁþÁ þÁÁä ³ÎÏžÁ§ÂêþÄä, Á¬ÉÃÑÏúÊ žÃ¥ÁéþÄ, ¡Ã§Áë¨ «Ê¡ÁôþÃ
úÁƬÁÆà ™ÂÁÛ§ÁÅ ÁŧÂë™ÁÅ ©Ê™ÉÃѱͦ Á¬ÃœÍ ÌýÅÛÁÅÏýÅþÂä™Áþà §ÁÆ¡ÁÃ
œÉ¨Å¬ÁÅ. ©¨þÊ þÁ™ÃÝ €ýÆ ‚ýÆ …¡ÃϞà Á¬ÃÂ. žÃœÁê ¥ÁÅÏžÁÅà ü§Ãà ¥É
¡ÁÁÑþÊ þ裙ÂÝ™ÁÅ. €§ÁúÊœÍà ¥É ¡Ã§Áë¨Ãä §Â±Â™Ã¬ÁÆà, úÁÆ¡Áô™ÁÅ ©Ê¨ÃþÃ
Á¬ÁÅÁÅÑþÁ ¥É ™èÍà žÃÏú™ÁÅ.
"¬÷... öÁ¦÷... " €ÏýÆ ¥ÁƨÃÃϞà §ÁƱ§›Ã. §Âü§ÂÏ ÁþÁÅÁÅ™ÁÅì
©ÊÁÏ ÁžÁ¨Â™ÁÅœÁÅþÂä¦. §É¡Áå¨Å ý¡Áý±Â ÌýÅÛÁÅÏýÅþÂä¦. "úÁÆ™ÁÏ™Ä, ƒ
™ÂÁÛ§ÁÅ ÁŧÂë™ÁÅ ˆÏ úʬÁÅàþÂä™Í, þ £ÌÁÑ¨Í ©Ê¨Å žÁƧÃÖ É¨ÅÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.
€¬Á¨Ê þÄ žÁ™ÁÅÝ žÉ£ç¨ÊÁ ¥ÉÅÿÁÏ ©Âúñͦ „þÂäþÁþà þÁþÄä§ÁÁÏ œÁÇ¡Ãà
¡Á§ÁŬÁÅàþÂä™ÁÏ™Ä." €þà þëÁÆÛ§ÁÏ ¤Á§Áàà ÁÏ¡ËìÏý÷ úʬÃ, œÁ¨ ©ÉþÁÁÅÑ œÃ¡Ãå
žÃœÁêþà úÁƬà "‹¦÷... ÁŧÂë™Â, ©Ê®ÁòœÍ ɨÃÃœÊ üè ¡É§ÁÅÁÅœÁÅϞà ÂþÄ
œÁÁӞͦ÷. þ ¡ÁõÁÅ üè œÄ§Â¨ÏýÊ þ žÁ™ÁÅÝ £¦ÁýÁÅ œÄ¬Ã ¡Áë¦ÉÂÃÏúÁ©Í¦÷.
€¬Á¨Ê ¥Á  ¦ÁþÁ ˆ ©ÃŸÁ¥ËþÁ þÁÏžÁ¥ÁÆ ¨ÊÁÅϙ ¡Á™ÁÅþÂä™ÁÅ. ¬Áà ¦ÁþÃä
‡Ïý§÷ ýɦþ÷ úÊžÂâÏ." €ÏžÃ Á¨Á¨ þÁ©ÁôíœÁÆ.
¥É œÌ™Á¨¥ÁŸÁêþÁÅÏúà úÊœÃþà œÄ¬ÊªÂ™ÁÅ žÃœÁê. §Âü§ÂÏ ©Ë¡ÁôúÁƬÃ
þÁ©Âí™ÁÅ ©Éý§ÁÏÂ. §Âü§ÂÏ Á®ÁÅò ‡§ÁÅ¡ÉÂѦ. ÁþÁŧɡÁå¨Å ©Ã±Âå§Â¦.
þÂÊ ÁþÁÁ ªÁÃà „ÏýÊ ¥Ä ‚žÁâ§ÃþÄ ‚ÁÑ™ÃÃÁÑ™Ê œÉÁþÁ§Ãà ±Â§Ê³ÂàþÁÅ
€þÁäýÅìϞà úÁÆ¡Áô.
"™ÍÏý÷ ©Á§Äë ™ÂÁÛ§ÁÅ ÁŧÂë™Â... þÂÁÅ ¬ÁÅŽÏ žÁƧÁ¥Á¦ÏžÁþà ¥Á  ¦ÁþÁ
‡ÏœÍ £ÂŸÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. þ ¡ÁõÁÅžÁƨ œÄ§ÊžÂ žÉÏ©ÁÏýÊ ú¨Š¦ÁþÁÃ
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 4. œÁÇ¡Ãà ¡Á™ÁœÂ™ÁÅ. ¦ÁþÁ §ÍÁê¥ÁÆ ÁÅžÁÅý£™ÁÅœÁÅÏžÃ. ¨¬ÁêÏ úʦÁÁÅϙ þÄ
žÁ™ÁÅÝþà £¦ÁýÁÅ œÃ¦Áê©Á¦Á Âê ±ÍýÅ™Â..." €ÏžÃ §ÁƱ§›Ã. ™ÂÁÛ§÷ œÍ
¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä ¥É úÁÆ¡Áô ¥Á ÂœÁëÏ §Âü§ÂÏ ¥ÉÅÿÁÏ ¥ÄžÁþÊ „ÏžÃ. €œÁþÃ
Á®Áò¨Íì ÁþáìÁÅàþÁä £ÂŸÁþà úÁƬÁÅàÏýÊ ¥Éà ¥ÁÿÁžÂþÁÏžÁÏ „ÏžÃ. œÁþÁ úÊœÍà
¤Á§Áà Á™ÁÝÏ ¡ÁýÅÛÁÅþà "ˆ¥ÁÏ™Ä, ƒ ÁŧÂë™ÁÅ þ ¡ÁõÁÅþà ‡¨Â ¡ÁÏ£§ÊÁ
žÉÏÁÅœÂ™Í úÁƳÂà§Â?" €ÏžÃ ¥ÁÅžÁÅâ ¥ÁÅžÁÅâÂ.
§Âü§ÂÏ Á®ÁÅò þáÁôå¨Å ÁŧáìÁÅàþÂä¦. ¥É €¨Â Á¬ÉÃѬÁÅàÏýÊ
œÁýÅÛͨÊÁ ±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê. ‚žÃ §ÍüÆ ü§ÃÊ œÁÏœÊ €¦þÂ, €œÁþÃÃ
‡ËØýÃÏ÷  „ÏžÃ. ¡ÁëœÃ §ÍüÆ ‚¨Â ˆžÍ ŠÁ ¥Ã«ÁœÍ ÌœÁà ÌœÁà ¤ÁÏÃ¥Á¨Íì ¤Á§Áà
¥ÁÅÏžÊ €œÁþÃúÊœÁ ÁŜà©Ê¦ÏúÁÅÁÅÏýÅϞà §ÁƱ§›Ã. ¥ÉÅžÁýÍì ¬Áà èÄÛÂ
¢Ä¨¦Êê©Â™ÁÅ ÂþÄ, §ÂþÂëþÁÅ žÃœÁêà ¤Á§Áà ¥ÁÅÏžÊ ¤Â§Áêþà ©Â¦ÏúÁ™ÁϨÍþà Ãë¨÷
à £ÂþìÁ¦±Í¦Á ™ÁÅ. €ÏžÁŨÍþÁÆ §ÁƱ§›à ¥Á ÂÏûà Á¬ÃÂ
žÉÏÃÏúÁÅÁÅÏýÅÏžÃ. ªÁ§Á©ÊÁÏœÍ €Ï™Á§÷ ©Ê§÷ œÍ ¬ÁöÁ ±ÂÏýÅþà ÃÏžÁÃ
ü§Ê֬à œÁþÁ ±Ì™Á©Âýà žÁ™ÁÅÝþà þÃý§ÁÅ ¨Ê¡ÁôÁÅþà þ裙ÂÝ™ÁÅ.
œÁ¨ œÃ¡Ãå úÁƬÃϞà §ÁƱ§›Ã. úʦ ü¡à €œÁþà žÁ™ÁÅÝþÁÏžÁÅÁÅþà "úÁÆ™ÁÅ
™Ã¦Á§÷... ‡ÏœÁ ±Ì™ÁÅÁÅÏžÍ ƒ ÁŧÂë™Ã ¥ÉÅ™ÁÝ! þÄžÂþÃà §ÉýÃÛÏ¡Áô ¬ËüÅ
€þÁÅÁÅÏýÂ... ¡ÁõÁÅ¨Í žÃýÛÏ žÁƧìÊà ÌÏœÁŞ ©Á¬ÁÅàÏžÁÏ™Ä... þÄ ¬ÁŨì¨Â
¥ÉœÁà ÂÁÅϙ ‡ÏœÁ ÁýÃÛ „ÏžÍ ‚þÁ¡ÁÁ™ÄݨÂ... €¬Á¨Å ‚¨Â „ϙ¨Ã
¥ÉÅ™ÁÝÏýÊ... €¡Áôå™ÊÁžÂ ¬Á¥Áé þ ¡ÁõÁÅüè œÄ§ÊžÃ..." €ÏýÆ žÂþÃä
¥ÁÅÏžÁÅÁÆ ©ÉþÁÁÆÑ ™ÃÏúÃÏžÃ.
§ÁÁàÏ ¥Á§Ãñ͜ÁÅϞà ©ÊªÁÏœÍ ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁêÃ.
§ÁÁàÏ „™Ãñ͜ÁÅϞà ͡ÁÏœÍ §Âü§ÂÏÃ.
§ÁÁàÏ ¡Á§Á©Á®ÁÅò œÌÁÅÑœÍϞà ¥ÉžÊëÁÏœÍ §ÁƱ§›ÃÃ.
úÁýÅÁÅÑþÁ þ裙à œÁþÁ þËýÄþà œÁ¨¥ÄžÃþÁÅÏúà ¨ÂʬÁÅÁÅþà ¡Áõ§Ãà
þÁÁäÏ þ裙ÃϞà §ÁƱ§›Ã. ¥ÁÅÏžÁÅà ©ÁÏà §Âü§ÂÏ œÁ¨ÁÅ ‚§ÁÅ©Ë¡Áô¨Â
úÊœÁŨŠþÃÏúà ¥Á®Äò ©ÁÏÃÏžÃ. ‚¡Áô™ÁÅ ¥É úÁ®ÁÅò ¤Â§ÁÏ §Âü§ÂÏ ¥ÉÅÿÁÏ
¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁÅœÁÅþÂä¦. §Âü§ÂÏ ¥ÉÅÿÁÏ ¬Á§ÃÂÓ ¥É §ÉÏ™ÁÅ úÁ®Áò¥ÁŸÁêþÁ „ÏžÃ.
þÃý§ÁÅ þÃÁѣ̙ÁÅúÁÅÁÅþà „þÁä ¥É úÁþÁÅ ¥ÁÅúÃÖÁϨŠ§Âü§ÂÏ úÉÏ¡Á¨Ã
§Â±Â™ÁÅœÁÆ ÁÅúÁÅÖÁÅÏýÅþÂä¦. "‚Á ¥ÉÅžÁ¨Éý۩ͦ÷ ÁŧÂë™Â... þÄ ÁÅþÁ±ÂþÃä
žÃÏúÁÅ ¬Á¥ÁéÂ... €žÃ§Ã±Í¦Ê¨Â žÁÏúÁÅ..." €ÏžÃ žÃœÁêþà „žÊâªÃÏúÃ.
¥É ©ÉþÁÁ §É™Ä „þÁä žÃœÁê ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ¡ÁýÅÛÁÅþà ¥ÁÅÏžÁÅÃ
ü§Ã™ÁÅ. €œÁ™à ¨©Á™Â ¥É ¡Áõ §É¥Áé¨ÁÅ œÂÁÂþÊ úʦ ©ÉþÁÃÑ ü¡à žÂþÃä
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 5. ¬Á§Ã ¦ÉÂþÞÂí§ÁϨÍà ÁŧÃúÁƬà ¡ÉýÅÛÁÅϞà §ÁÆ¡Á. £¨Ï þÉýÂÛ™ÁÅ žÃœÁê.
§É¥Áé¨Ãä úĨÅÖÁÅÏýÆ ¥ÉœÁàÂ, £Ã§ÁÅë žÃÁ£™ÃϞà ¥ÉÅžÁ¨ÏýÂ.
"ÿ÷... ¬÷... ˆÏ žÃÏú©Áô§Â þ¦ÁþÂ.... úÃþÂä™Ã©Ëþ ™ÞÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ¬ËüÅÃ
¡ÉÏú©Áô§Â žÁ™ÁÅÝþÃ... ÁÅžÁÅâ... €žÄ... €¨Â œÌ¦ê... ˆÏ žÉÏÁÅœÁÅþÂä©Áô§Â þÂ
§ÂüÂ... žÉÏÁ™ÁÏ¨Í ýÉë¦þÃÏ÷ ‚úÂ֧ ˆ¥ÃýÂë þÄÁÅ ¥É™ÃÁ¨÷ ¨ÊüĨÍ... ‚ÏœÁ
¬Á¥Áé žÉÏÁÅœÁÅþÂä©Áô.... žÉÏÁÅ... þÄ ¦Á¥Áé... žÉÏÁ§Â þ ¡ÁõÁÅ
¡ÁÁ¨žÉÏÁ§Â..." €ÏýÆ €§Á©Á³ÂÃϞà §ÁƱ§›Ã.
"ˆ¥ÁÏ™Ä... úÁÆ™ÁÏ™Ã... ¥Ä ¤Â§Áêþà ƒ ÁŧÁë ™ÂÁÛ§ÁÅ ‡ÏœÁ ¬Á¥ÁéÂ
žÉÏÁÅœÁÅþÂä™Í úÁƬÁÅàþÂä§Â.. ¬ÁϜͫÁÏ ¨ÊžÂ ¥ÄÁÅ... ¥Ä§É¡ÁåýÃÄ ‚¨Â
žÉÏÁ¨Ê§ÁÅ þÁþÁÅä. £ÉÏÁ¡Á™ÁÁϙà ¨ÍýÅ œÄ§ÊÖÏžÁÅÊ ƒ ÁŧÁë
™ÂÁÛ§ÁÅþÂä™ÁÅÁžÂ. þÄ üÄ©ÃœÁÂ¨Ï¨Í ‡¡Áôå™Ëþ ‚ÏœÁ ÁÅ¥ÁÅé žÉϧÂ
þÁþÁÅä... ¥Ä žÂ§Ê ©Ê§ÁÅ... ¥Ä žÉÏÁÅ™Ê ©Ê§ÁÅ.... ¥Ä žÉÏÁÅ™ÁÅ ¥Á§ÃֱͩÁ™Á¥Ê
žÁÏ™Ä, þ¨ÂÏýà ÁŨ ¡ÁõÁÅ ¡É®ÂòþÃä ‡¨Â žÉÏÂ¨Í ¥ÄÁÅ œÉ¨Ã¦ÁüʦÁ ¨þÊ
‚¨Â ¥Ä Á®Áò¥ÁÅÏžÊ ƒ ÁŧÁë ™ÂÁÛ§÷ œÍ ÌýÃÛÏúÁÅÁÅÏýÅþÂäþÁÅ. €ÏœÊÂþÄ ¥Ä
¥ÄžÁ Í¡ÁÏœÍ ÂžÁÅ..." €ÏýÆ §ÉúÃֱ͜ÁÅϞà ¤Á§Áàþà úÁƬà §ÁƱ§›Ã.
œÁ¨¨Í þÁ§Â¨Å úÃýÃì±Í¦ §ÁÁàÏ þÍýéÉÏýÂ, ¥ÁÅÁÅѨ ©ÉÏý £¦ÁýÃÃ
©Á¬ÁÅàþÁäÏœÁ £ÂŸÁ „Ϟà §Âü§ÂÏ Ã. Âþà ˆ¥Ä úɦÁê¨Êþà þìÁðöÁ¦ÁœÁ €œÁþÃä
ÁÇÏÁžÄ¬ÁÅàÏžÃ. œÁþÁÅ ¡ÉýÊÛ ÿÃϬÁ¨þÄä ¥ÎþÁÏ ¤Á§Ã¬ÁÆà, œÁþÁþÁÅ úÁƬÊàþÊ
ÁüÁü ©Á›ÃÃ±Í¦Ê §ÁÆ¡Á, ‚¡Áô™ÁÅ œÁþ洀 úʦÁ¨Ê™ÁÅ ÁþÁÁ œÁþÁ¥ÁÅÏžÊ
©Â¦ÏúÁÅÁÅÏýÆ œÁþÁþà ¥Á ÂþÁ¬ÃÁÏ ÿÃϬóÍàÏžÁþà œÉ¨Å¬ÁÅ §Âü§ÂÏ Ã.
‚ÏœÁÁþÂä ±Âë›Ï ±Í¦ „ÏýÊ öÁ¦Â „ϙʞÁþáóÍàϞà €œÁ™ÃÃ.
™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê €›úáÉýÃÛ ÁÅ¥ÁÅéœÁÅÏýÊ ¡Á§Á©ÁªÃÏúñͦ ¥ÁƨÅÁÅœÁÅÏžÃ
§ÁƱ§›Ã. ¥É ¥ÁƨÅÁŨŠ§Âü§ÂÏ úÉ©Ã¨Í ¤Á¦ÁÏÁ§ÁÏ ©ÃþáìÁÅàþÂä¦.
žÂžÂ¡Áô ‚§Á©Ë þåô¨¬É¡Áô ¥ÉþÁÅ Á¬Ã žÉÏà §Ê֪™ÁÅ žÃœÁê. §ÁÆ¡Á
Áƙ "…Ï... …Ï..." €ÏýÆ Â§ÁÅÖÁÅÏžÃ. žÃœÁê œÁþÁ ¨©Á™Âþà ¥É¨ÍþÁÅÏúÃ
…™Á£ÄÁÅÑþà £Âœ÷ §ÁÆ¥ÁÅ©Ë¡Áô þÁ™Ãú™ÁÅ. ¡Ëà ¨Êúà þ裙à ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁÃ
‡ÃÑϞà §ÁƱ§›Ã. §Âü§ÂÏ ¥ÉÅöÁþÃà €ýÆ ‚ýÆ Â®ÁÅò ¡ÉýÃÛ
ÌÏœÁÅÁÆѧÁÅÖþÁäýÅì ÁƧÁÅÖþà ©Ê®ÁòœÍ œÁþÁ ¡Áõ §É¥Áé¨Ãä ©Ã™ÁžÄ¬Ã
"úÁÆ™ÁÏ™Ä... ƒ ÁŧÂë™ÁÅ ¥Á§Ä ‡ÏœÁ ±ÍªÂ™Í... ¥Ä¨Â þ¨ÅÁÅ úÁÅÁѨÅ
©ÃžÁ¨ÖÁÅÏ™Â... ¥Á§Ä ‚¨ÂþÂ... úÉϣřÁÅ ÁÏüÃ, ¡ÁõÁÅ úɧÁũ˱ͦʨ ±Í¬Ã
±Â§ÊªÂ™ÁÅ..." €ÏžÃ.
™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê úÃÁÑýà ©Ä§ÁêÏ ¥É ¥ÁžÁþÁ žÁë©Â¨œÍ Á¨Ã¬Ã œÉ¨ì ¥É
¡Áõ §É¥Á騥ÁŸÁê þÁÅÏúà „£Ãà œÌ™Á¨¥ÄžÁÁŠ§ÁÅœÍÏžÃ. ¥É ÁƧÁÅÖþÁä
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 6. ±ÌüëÁþ÷ ¨Í þ¨ÅËžÁÅ úÁÅÁѨŠ§Âü§ÂÏ ¥ÉÅÿÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™Âݦ. žÁǪÁêÏ
úÁÆ™Á¨ÊþÁýÅÛ Á®Áò¦œÊ ¥ÁƬÁÅÌþÂä™ÁÅ ÂþÄ œÁ¨ œÃ¡Áå™ÁÏ §Âü§ÂÏ ©Á¨ì
¨ʞÁÅ.
‚Ï „ÏžÃ....
¥Ä öÁ ‹ÿÍ!
Your comments are welcome at: aahaaoho@yahoo.com
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 7. ¥ÁŬÁ¨Ã ¥ÉÅÁÅ™Ã
¥ÁÆ™Í ¡É®ÂòÏ!
§ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁÏ
£Âœ÷ §ÁÆ¥ÁŨÍÏúà £¦ÁýÁÅ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê. €œÁþÁÅ £ýÛ¨Å
©Ê¬ÁÅÁÅþÂäÁ ‚žÁâ§ÁÆ ÁžÃ £¦ÁýÁÅ þÁ™Ãú§ÁÅ. úÃþÁä §Ù§÷, žÂþÃúéÁ§Á
ÃÏžÃà žÃÁ™ÂþÃà ¥ÉýÅìþÂä¦. §Ù§÷ ¨Í €ÁÑ™ÁÁљ ¡Áô§ÂœÁþÁ Â¨Ï þÂýÃ
©Á¬ÁÅà©Áô¨Å €ÏžÁÏ €¥Á§ÃÖ „þÂä¦.
¥ÉýÅì žÃ§ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ. ¥ÉýìÁÅ ŠÁ©Ë¡Áô Í™Á.... ¥Á§Í©Ë¡Áô §É¦¨ÃÏ÷ „ÏžÃ.
Í™ÁÁÅ €ÏúɨÏúɨÅ ¡Áô§ÂœÁþÁ¥ËþÁ €œÃ ©Ã¨Å©ËþÁ œË¨©Á§Áß úÃœÁë ¡Áý¨Å
œÁèÃÏúà „þÂä¦. þÁÃ«Ä úÉÃÑþÁ €ÏžÁ¥ËþÁ ¢Êë¥ÁŨÍì £ÃÃÏúà „þÂä¦ œË¨©Á§Áß
úÃœÂë¨Å.
¥ÉýÅì žÃÁÂþÊ öÁ¨Å... ¥Éýì ¡ÁÁÑþÁ §ÁƱ§›à ¡Á™ÁÁ ÁžÃ. ¥Á§Í©Ë¡Áô
ÃúÉþ÷ „þÂä¦. ÃúÉþ÷ ¨ÍÏúà £¦Áýà ©ÁúÃÖϞà ‚Ïýà ¡ÁþÃ¥Áþëà žÃ¨¯Ãé. þÁ¨¤Ë
ˆ®ÁÅòÏý¦ ¥ÉÃ.... ¨Â©Áô ÁÅþÁä ˆþÁÅÁÅþÁÅ ÁŧÁÅà œÉúÊ֨ „ÏžÃ. €ÏœÁ
¨Â©ÁôþÂä úÁÁúÁÁ þÁ™ÁŬÁÆà ÿÁŴ§ÁÅ „ÏýÅϞà žÃ¨¯Ãé. "€¥Áé§ÁÆ... ˆžËþÂ
™ÃëÏ÷ ‚¥ÁéÏý§Â?" ©ÃþÁ¦ÁÏ €™ÃÃϞà žÃ¨¯Ãé.
"¥Á§Ê... žÄ... ³ÂÑú÷ þ÷ žÃ §Â÷ð ¡ÁýÂë... ™ÂÁÛ§ÁÅ £Â£Å £Â €¨¬Ã
±Í¦Á §ÁÅ. ¬Áà ™ÃëÏ÷ œÁèìÊà ÿÁŴ§ÁÅ ¡Áô™ÁÅœÁÅÏžÃ." €ÏžÃ §ÁƱ§›à öÁ¨Íì
„þÁä ³Í²Â¨Í ÁƧÁÅÖÏýÆ. ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê ¥ÉÉžÁŧÁÅ ÁƧÁÅÖþÂä™ÁÅ.
"§Âü§ÂÏ €ÏÁŨ÷ þà úÁƬÁÅàÏýÊ ü¨à ©Ê³ÍàϞà ÏýÄ... ¦ÁþÁ Á®Áò¥ÁÅÏžÊ
¥Ä§ÁÅ ‚¨ÂÏýà ¡ÁþÁŨŠúʬÁÅàÏýÊ ¤Á§ÃÏúÁ¨ÊÁ±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ. €¬Á¨Â¦ÁþÃä ‚¨ÂÏýÃ
¡Á§Ã¬ÃáœÁŨÍì úÁƬà ü¨áÁ™ÁÁÅϙ þÁÅ©ÉíÏžÁÅÁÅ ‚¨Â §ÉúÃֱͦ ¡Áë©Á§Ãà¬ÁÅàþÂä©Í
þÂÁ¦œÊ €§ÁãÏ Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. €¦þ þÁÅ©Áôí œÁ¨úÁÅÁÅÏýÊ ‚ÏœÁ ¡ÉžÁâ £ÏÁ®Â¨Í
ˆ¥Áƨ ÁžÃ¨Í ‡©Á§ÃœÍ ÃϞ ¥ÄžÂ ¡Á™ÂÝ ¦ÁþÁÁÅ œÉ¨Ã¬ÊžÃ ¨ÊžÁÅ. ÂþÄ
‡ÏžÁÅè ¦ÁþÁ Á®Áò¥ÁÅÏžÊ úʦÁ ¨þà ¡ÁýÅÛ£™ÁÅœÁÅþÂä©Áô?" €™Ã™ÁÅ ™ÂÁÛ§÷
žÃœÁê. Í¡ÁÏœÍ þáÁôå¨Å ÁÁÅÑœÁÅþÁä §Âü§ÂÏ úÁÆ¡Áô¨Å œÁþÁþÃ
©ÉÏý™ÁÅœÁÅþÁäýÅì €þáóÍàϞà €œÁ™ÃÃ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 8. ¡ÁÁ¡ÁÁ þÁ©ÃíϞà §ÁÆ¡Á. "þÁþÁÅä ¥ÁöÁ žÁƨÌÏ™Ã, Â¥Á ¡ÃªÂúà €þÃ
¤Â©Ã¬ÁÅàþÂä©Â žÃœÂê? ¥Ä §Âü§ÂÏ €ÏÁŨ÷ þÃüÂþÃɨÂÏýÃ©Â™Í œÉ¨Ã¬Êà
þÁÅ©Âí¦ÁþÁ ¥ÄžÁ ü¨à úÁÆ¡ÃÏúÁ©Áô." €ÏžÃ.
ýÊë¨Í ™ÃëÏ÷ð œÍ ©ÁúÃÖϞà žÃ¨¯Ãé. ‚žÁâ§ÃÄ úÉ§Í Âì¬ÁÅ €ÏžÃÏúÃÏžÃ.
¥ÎþÁÏ ¬Ã¡÷ úʬÁÆà „Ï™Ã±Í¦Á §ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ. "þÁÅ©Áôí ©É®Êò ¥ÁÅÏžÁÅ, €¦Áê§Ã
ÁžÃ ªÁŤÁëÏ úʬà ¡ÁÁѥĞÁÅÏ™Ê £É™÷ «Äý÷ ¥Á §ÁÅÖ." úáÃåϞà §ÁÆ¡Á ÃúÉþ÷ ¨ÍÃ
©É®ÁÅœÁÅþÁä žÃ¨¯ÃéœÍ. "€¨ÂÊþÁ¥Á Âé..." ©ÃþÁ¦ÁÏ œÁ¨Æ¡ÃϞà žÃ¨¯Ãé.
™ÃëÏ÷ ¡Áõ§Ãà úʬà ¨Êú™ÁÅ ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê. "©Á³ÂàþÂÏýÄ... €þÁäýÅÛ úÉ¡Áå™ÁÏ
¥Á§ÃúÂþÁÅ... §Ê¡Áô £ÂÏ£Ê ©É®ÁÅàþÂäþÁÅ. þ ¢ÉëÏ™ÌÁ™Ã ¡É®Ãò, žÂþÃœÁ§ÂíœÁ
þÂÁ¡Áõ§÷ ¨Í ‹ ¥É™ÃÁ¨÷ ÂþÁæ§ÉþÁÅð „ÏžÃ." €þÂä™ÁÅ ¥É¦þ÷ ™Í§÷ ©Ë¡Áô þÁ™ÁŬÁÆà
žÃœÁê. €œÁþà ©ÉþÁÊ þÁ™Ãúà ©ÁúÃÖ œÁ¨Å¡Áô žÁÁÓ§Á þ裙ÁÝ §ÁÆ¡Á ¥ÉÅÿÁϨÍ
‡ýÅ©ÁÏýà ¤Â©ÁÏ ÁþáÃÏúÁ¨ÊžÁÅ. "¥Á®Äò ‡¡Áôå™Ì³Âà©Áô?" €ÏžÃ ¥Á Â¥ÁƨÅÂ.
"…§ÃþÁÅÏúà §ÂÂþÊ ©Á³ÂàþÂÏýÄ... €ÏÁŨ÷ à €©Ê ý£Éìý÷ð ÁÏýÃþÁÆê
úɦÁêÏ™Ã. þ „žÊâªÁÏ¨Í ¦ÁþʨÂÏýà ©Â™Á¦þ ¬Áà ¡ÁëªÂÏœÁÏ ú©ÁþéÁí™ÁÏ
¥ÁÏúÞÃ... úÁúÊÖ¥ÁÅÏžÁÅ ‡ÏžÁÅÁÅ €œÁþÃä £ÂŸÁ¡ÉýÛ™ÁÏ?" €þÂä™ÁÅ ™ÂÁÛ§÷ žÃœÁê
ÁÅ¥ÁéÏ €©ÁœÁ¨ þ裙Ã.
"€žÃ þÊþÁÅ úÁƬÁÅÁÅÏýÂþÁÅ ¨Ê©Á¦Á Âê ™ÂÁÛ§÷ žÃœÂê... €þÁäýÅÛ ŠÁÑ
¥Á Âý... ‚©Á®Á þÄ žÁÏúÁÅ™ÁÅ £ëöÁéÏ™ÁÏ „ÏžÃ. €ÏžÁÅÁÅ ú¨ ÂÏ÷ð..." €ÏýÆ
œÁ¨Å¡Áô ¥ÁƬʬÃϞà §ÁƱ§›Ã.
–—
œÁþÁ £É™÷ §ÁÆ¥ÁŨÍà ©É®Äò þËýÄ ©Ã¡Ãå ÃÏžÁ ¡Á™Ê¬Ã ‡ýÂú÷Ý £Âœ÷
§ÁÆ¥ÁŨÍà ©É®ÃòÏžÃ. £Âœ÷ ý£÷ ¨Í þÃÏ™ÁÅ „þÂä¦ þÄ®ÁÅò. ³ÂäþÂþÃà ˆ§ÂåýÅì
úʬà „ÏúÃϞà žÃ¨¯Ãé. ͧÁÅ©ÉúÁÖþà þÄýÃœÍ þÃϙà „þÁä £Âœ÷ ý£÷ ¨Íà žÃÃ,
§ÉÏ™ÁŠ®ÁÅò ü¡à ¥Á™Â¨Å œÌýÃÛ €ÏúÁťĞÁ „Ïúà œÁ¨þÁÅ ©ÉþÁÃÑ ©Â¨ÃÖ Á®ÁÅò
¥ÁƬÁÅÁÅϞà §ÁÆ¡Á. ¬ÁÅÁÏŸÁ žÁë©Âê¨œÍ „þÁä þÄ®ÁÅò ¥ÁœÉàÃÑÏúÊ ¡Á§Ã¥Á®Â¨Å
©ÉžÁü¨ÅìœÁÅÏýÊ ±Âë›ÂþÃà öÁ¦Â „Ϟà §ÁƱ§›ÃÃ.
¥ÁŸÂêÿÁäÏ §ÉÏ™ÁÅ ÁÏý¨ ©Ê¨ œÁþÁ §ÁÆ¥ÁŨÍÏúà öÁ¨Íìà ©ÁúÃÖϞà §ÁÆ¡Á.
žÃ¨¯Ãé ¡ËþÁÅÏúà ¥ÉýÅì žÃÁÅœÁÆ ÁþáÃÏúÃÏžÃ. "ˆÏ úʬÁÅàþÂä§ÁÅ €¦Áê§ÁÅ?"
€™ÃÃϞà §ÁÆ¡Á ³Í²Â¨Í ÁƧÁÅÖÏýÆ. "£É™÷ «Äý÷ ¥Á §ÂÖþÁÅ. ÌžÃâ ¬ÁÆ¡÷
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 9. œÂÃÏúÂþÁÅ... ˆžÍ úɱÂå¨þà ¡Áë¦ÁœÃä¬ÁÅàþÂä§ÁÅ ÂþÄ þÂÁ§ÁãÏ Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. "
€ÏžÃ žÃ¨¯Ãé.
"¦ÁþÁ§ÁÅ ˆÏ úÉ¡ÃåþÂ... úɱÂå¨þà ¡Áë¦ÁœÃäÏúÃþÂ... þÄÁžÃ €§ÁãÏ €¦þÂ
¡ÁýÃÛúÁÅÍþÁÁѧÊìžÁÅ žÄ... úÊœÁÂÁ €¨Â ¡Á™ÁÅþÂä™ÁÅ ÂþÄ ¦ÁþÁ þÁþÉäÏœÁ ÿÃϬÁ
¡ÉýÂÛ™Í þÄÁÆ œÉ¨Å¬ÁÅ. ˆ ™ÁžÄ €þÁŤÁ©ÃÏúÁþà þÁ§ÁÂþÃä þÊþÁÅ €þÁŤÁ©ÃÏúÂþÁÅ.
‚¡ÁåýÃÄ þÁþÁÅä ©ÊŸÃ¬ÁÅàþÂä™ÁÅ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á ÁýÅ©ÁôÂ. žÃ¨¯Ãé ˆ¥Ä
¥Á ÂýÂì™Á¨ÊžÁÅ.
"¬Á§Ê¨Ê ÂþÄ, þÁÅ©Áôí £¦Á¨Êâ§ÁÅ. ³Â¦ÁÏœÁëÏ œÁí§Á §Â... €þÁäýÅÛ žÄ...
¥Á§Í ©Ã«Á¦ÁÏ... €¦Áê§Ãþà €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÆ £¦Áý œÍý¨Í œÃ¡ÃåœÊ
£ÂÁÅÏýÅÏžÁþáìÁÅàÏžÃ. ‡©Á§Ëþ ¬Áà žÃýÛÏ „Ï™Ê ¥Ê¨÷ þÁ§÷ð ¨ÂÏýà ©Â™ÃþÃ
ˆ§ÂåýÅ úʦÁ ¨Ã. þÄÁÅ œÉ¨Ã¬ÃþÁ ©Â®Éò©Á§Ëþ „ÏýÊ úÉ¡Áôå." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á.
"¬Á§ÊþÁ¥Áé§ÁÆ." €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé.
–—
³Â¦ÁÏœÁëÏ §ÁÅÁÏý¨ÁÅ ýÃë¥ÁÅé ™Áë¬÷ úʬÁÅÁÅþà §ÁÅ¨Í Áì£ÅçÃ
£¦Á¨ÅžÊ§ÃϞà §ÁƱ§›Ã. þʧÁÅ £Â§÷ §ÁÆ¥ÁÅà ©É®ÃòÏžÃ. ¡ÉžÁâ öÁ¨Å €žÃ. ŠÁ
¡ÁÁÑ ™ÃëÏ÷ ¬Á¡Áì¦úÊ¬Ê £Â§÷ ÎÏý§÷ „ÏžÃ. žÂþà žÁÁÓ§Á ©Á§ÁŬÁ ©Ê¬Ã „þÁä
¬ÁÆÛ¨÷ð ¥ÄžÁ ¥ÉÏ£§÷ð ÁƧÁÅÖþà œÁ¥ÁëÁÛ¥ËþÁ ™ÃëÏ÷ð œÂÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ. £Â§÷
ÎÏý§÷ à ‡žÁŧÁÅ öÁ¨Åà ¥Á§Í¡ÁëÁÑ ¡ÉžÁâ ™Á¦Á ¬÷ „ÏžÃ. žÂþåĞÁ ŠÁ ¡ÁÁÑ
§ÉѳÂÛë ¥ÁœÉàÃÑÏúÊ ¥ÁÆêüÃ÷ þà ©ÃþáìÁÅàÏýÊ ™Á¦Á ¬÷ ¥ÄžÁ üÏý¨Å
¥ÁÆêüÃ÷ à €þÁÅÁśϠ¬ÉÛ¡÷ð ©Ê¬ÁÆà ™Âþ÷ð úʬÁÅàþÂä§ÁÅ.
§ÁÆ¡Á £Â§÷ ÎÏý§÷ žÁÁÓ§Á úÃýÛ úéÁ§Ã ¬ÁÆÛ¨ÌÁýà ŽÂ®Ä „ÏýÊ žÂþåĞÁ
ÁƧÁÅÖÏžÃ. £Â§÷ €ýÉÏ™Á§÷ þà œÁþÁëÁÛ¥ËþÁ ³ÂÑú÷ ‚¥Áéþà úÉ¡Ãå... €œÁ™ÁÏžÃúÃþÁ
Âì¬ÁÅ ¡ÁýÅÛÁÅþà ™Á¦Á ¬÷ ©Ë¡Áô œÃ§Ãà ™Âþ÷ð úʬÁÆà ‡ÁŧÁÅœÁÅþÁä üÏý¨Ãä úÁƬÁÆà
ÌžÃâÌžÃâ ³ÂÑú÷ úÁ¡Áå§ÃÏúÁ³ÂÃÏžÃ.
±Â©ÁôÁÏý Á™ÃúÃÏžÃ. "ÿÁ¨Íì §ÁƱ§›Ä... £Â©ÁôþÂä§Â..." €þÁä
¡Á¨Á§ÃÏ¡Áô ©Ãþà ¡ÁÁÑà œÃ§Ãà úÁƬÃÏžÃ. üþ§Áãþ÷ þ裙à „þÂä™ÁÁÑ™Á. œÁþÁ
¬ÊäÿÃœÁŧ¨Š¥Á ŸÁ©Ä¨œÁ ¢ÉëÏ™ÁœÁþÁÅ. ©Â®ÃòžÁâ§ÃÄ ƒ Áì£÷ ¨ÍþÊ ¡Á§ÃúÁ¦Á¥Á¦ÏžÃ.
"ÿÁ¨Íì üþÂ... ¥Á ŸÁ©Ã ˆžÃ?" €™ÃÃϞà §ÁÆ¡Á.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 10. "ˆÏ úÉ¡Áå¥ÁÏý§ÁÅ ¨ÉÏ™Ã. ¥Á ŸÁ©Ã ƒ ¥ÁŸÁê §ÁÆýÅ ¥Á §ÃÖÏžÃ. ‡©Á™Í
ÌœÁà ¥Á §Âí™Ä £ÃüÃþɬ÷ ¥Á Âþ÷ ŠÁ™ÁÅ œÁè™ÁÅ. ©Â™ÃœÍ œÃ§ÁÅÁÅœÍÏžÃ."
€þÂä™ÁÅ þóÂð§ÁÏÂ.
"‹ ¥Ë... ‰ ¦Á Â¥÷ ©É§Ä ³Â§Ä...üþÂ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á ¨Í¨Í¡Á¨
þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ. €ÏœÁ¨Í ¥É ¡ÁÁÑþÁÅþÁä ¬ÁÆÛ¨÷ ŽÂ®Ä €©Á™ÁÏœÍ žÂþåĞÁ
ÁƧÁÅÖþÂä™ÁÅ üþ§Áãþ÷. €œÁ™ÃÁÆљ ™ÃëÏ÷ §Áݧ÷ úʬÃϞà §ÁÆ¡Á. ‚žÁâ§ÁÆ
œÂÁÅœÁÆ ¥Á ÂýÂì™ÁÅͳ§ÁÅ.
¨ÊœÁ þĨà §ÁÏÁÅ «Ã²Âþ÷ úħÁ¨Í, ¬Äì©÷ ¨É¬÷ £Îìü÷ œÍ „Ϟà §ÁÆ¡Á. ¥É
þÁ©ÁôíœÁÅþÁä¡Áôå™ÁÅ ¡Ëý ÃÏžÁÅþÁä ¥É ¤Â§Ä ¬Áàþ¨Š…Á™ÁÏ Á¥ÁéœÁÅàÂ
ÁþáóÍàϞà üþ§Áãþ÷ Ã. ¥Ë¥Á§Áúñͦ úÁƬÁÅàþÁä €œÁþà Á®Áò¨Íþà Á¨ÃþÃ
¡Á¬ÃÁýÃÛϞà §ÁÆ¡Á. €œÁþÃä ‚Ï¬Áà §ÉúÁÖÌýÂÛ¨þà €œÁþà ¬Ã¨Äì üÍÁŨÃ
¥Á§ÃÏœÁ ¡ÁÁ¨£™Ã þÁ©ÁôíœÁÆ œÁþÁ ŠÏýÃþÁϜ €ýÆ ‚ýÆ ÁžÃ¨Ã³ÍàÏžÃ.
"™Âþ÷ð úÊžÂâ¥Á Â?" €™Ã™ÁÅ üþ§Áãþ÷. "©ÁžÁÅâ... €žÌÁ £Í§ÁÅ... ýɧÊë¬÷
¥ÄžÁà ©É®ÂâÏ. ¬Áà ¥ÁÏúà ¨à ¡Ä¨ÅÖÍ©ÁúÁÅÖ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á. "¡ÁžÁ ¥Á§Ã..."
€ÏýÆ ¨Êú™ÁÅ.
‚žÁâ§ÁÆ ¨Ã¢ÁôÛ¨Í ¡Áë©ÊªÃÏú§ÁÅ. ¨Í¡Á¨ ‡©Á§ÁÆ ¨Ê§ÁÅ. ¨Ã¢÷Û ™Í§÷ð
¥ÁƬÁÅÍÂþÊ ý¡÷ ²Íì§÷ £ýþ÷ þÍÂÑ™ÁÅ üþ§Áãþ÷. "‚©Âí®Á ú¨ €ÏžÁÏÂ
ÁþáìÁÅàþÂä©Áô §ÁƱÂ..." €ÏýÆ §ÁÆ¡Á ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©ÊªÂ™ÁÅ. ÌÏýÉÂ
þÁ©Ãí "€ÏžÁÏÂþ ¨ÊÁ ¬ÉÄðÂþÂ..." €ÏýÆ €œÁþà žÁÁÓ§Á ü§ÃÃϞà §ÁÆ¡Á.
¥É ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ „þÁä úÊœÃþà ÃÏžÁÁÅ ü§ÃÖ ¡Ëý¥ÄžÁþÊ ¥É §Ì¥ÁÅéþà þÌÂÑ™ÁÅ.
þÃÏ™ÁÅÂ Â¨ÃœÍ þÃϙà „þÁä ¡ÉžÁâ ¬ËüÅ §Á£ç§ÁÅ £ÏœÃ¨Â ¥ÉœÁà „þÂä úÊœÃÃ
‡žÁŧÁÅ œÃ§ÁÅÁÅœÁÅþÁäýÅì žÁÇšÁÏ „Ϟà ¥É ¬ÁàþÁÏ. "ÿÁÅ¥÷...€£Âç...¬÷..." €ÏýÆ
€œÁþà ©Ë¡Áô ¥ÉÅÿÁÏ œÃ¡ÃåϞà §ÁÆ¡Á. œÁ¨©ÁÏúà ¥É ¡ÉžÂ¨ þÁÏžÁÅÁÅþÂä™ÁÅ. ŠÁ§Ã
¡ÉžÁ©Áô¨Å ¥Á§ÌÁ§ÁÅ úÁ¡Áå§ÃÏúÁÅͳ§ÁÅ. úÊœÃþà €œÁþà ±ÂÏýÅ üá÷ ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã
¬Á§ÁÅëþÁ žÂþÃä ÃÏžÁÁŨÂà ¨Í¡Á¨Ãà úÉ¦ê žÁƧÃÖϞà §ÁÆ¡Á. úʜéʮÁòÁÅ
œÁèÃþÁ €œÁþà žÁϙ¦ÁÅŸÂþÃä ¡ÁýÃÛ £¦ÁýÁÅ ¨ÂÃÏžÃ. ÁÅ¡ÉåýÍì ‚¥Á™ÁþÁÏœÁ
¨Â©Áô „þÁä €œÁþà žÁ™ÁÅÝþà úÁƬà "¥Ë ™÷... Á®ÁÅò úɞçñ͜ÁÅþÂä¦÷...
üþ§Áãþ÷... " €ÏžÃ þÁ©ÁôíœÁÆ.
"þžà þÄ úÊœÃ¨Í „ÏžÃ... þÄ ‚«ÁÛÏ ©ÁúÃÖþÁýÅì úʬÁÅÍ..." €þÂä™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ
üþ§Áãþ÷ ŠÁ úÊœÍà ¥É ¡Ã§ÁÅžÁŨ ¥ÄžÁ £¨Ï úÁ§ÁŬÁÆà.
‚ÏœÁ¨Í ¨Ã¢ÁôÛ ÃÏžÃ. úÁýÅÁÅÑþÁ œÁþÁ ¦ÁÅŸÂþÃä ¨Í¡Á¨Ãà œÍ¬ÁÅÁÅþà üá÷
¡Ëà ¨Â™ÁÅ. ¨Ã¢÷Û ™Í§÷ð œÉ§ÁÅúÁÅÍÂþÊ £¦ÁýÁÅ ©ÁúÂÖ§ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 11. –—
¡ÁžÁ©Á €ÏœÁ¬ÁÅà ¡Ë ¤ÂÁÏ €žÃ. ©Ä®ÃòžÁâ§ÁÅ œÁ¡Áå €ÁљɩÁí§ÁÆ ¨Ê§ÁÅ. ŠÁ
¡ÁëÁÑ ¡ÉžÁâ ©Âý§÷ ýÂÏÁÅ „ÏžÃ. žÂþÃà žÁÁÓ§Íì ¡ÉžÁ⠙ë÷ ¦Á ÂÏýÉþÂä „ÏžÃ. ¥Á§Í
¡ÁÁÑ ©Ã§ÃÃþÁ ¢Á§ÃäúÁ§÷... ¡ÁþÃà §Âþà ©Á¬ÁÅà©Áô¨Æ... €ýÛ ¡ÉýÉۨŠÁÅýÛ ¡Ê§ÃÖ
„þÂä¦. žÁƧÁÏ „þÁä £Ã¨ÃÝÏÁŨ ¥ÄžÁ €¥Á§ÃÖ „þÁä þæÁ Âþ÷ ¬Ëþ÷ £Í§ÁÅݨÅ
§ÁÏÁŧÁÏÁŨÍì ©É¨ÅÁÅœÁÆ §Ã±ÍœÁÆ ¡ÁëžÊªÁ¥ÁϜ ©ÃÏœÁ ©É¨ÅÁŨÅ
©Ã§ÁüÃ¥ÁÅéœÁÅþÂä¦.
§ÁÆ¡Á þÁ™ÁÅÏ úÁÅýÆÛ úÉ¦ê ©Ê¬Ã ¦Á ÂÏýÉþÂä ©ÉþÁÁÅÑ œÄ¬ÁÅÁÅ ©É®Âò™ÁÅ
üþ§Áãþ÷. ²ÎϙʫÁþ÷ œÂ¨ÆÁÅ §ÉÏ™Á™ÁÅÁŨ ¬Ã¥ÉÏýÅ žÃ¥ÉÅéÁýà „ÏýÊ žÂþà ¥ÄžÁ
ÁƧÁÅÖϞà §ÁÆ¡Á. ¥É ‡žÁŧÁÅ þ裙à ±ÂÏýÅþà ©Ã¡Êå¬Ã €Ï™Á§÷ ©Ê§÷ œÍ¬ÁöÁ
ÃÏžÁà ü§Ê֪™ÁÅ. ‚þÁ¡Á §Â™÷ ¨Â... ¨Â©ÁôÂ... ¡Áõ§Ãà þÃÁ™ÁžÁþÃä ¥ÁÅÏžÁÅÃ
³Âà „þÁä €œÁþà žÁ™ÁÅÝþà €±Âê¦ÁÏ ¡ÁýÅÛÁÅþà ¡ËÄ ÃÏžÁÄ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ œÁ¨
©ÁÏúà þ¨ÅÁ ̬ÁœÍ €œÁþà ÁÅÏ™ÁÅþà œÂÃϞà §ÁÆ¡Á. "‹ÿ÷... §ÁƱÂ... þÂ
¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅ™Á©Âí..." €þÁ™Ã™ÁÅ üþ§Áãþ÷ §ÃÉí¬÷Û úʬÁÅàþÁäýÅì.
þͧÁÅ ¡Áõ§ÃࠜɧÃúà €œÁ™à ¥ÉÅ™ÁÝþà £Â þÍýÍìà œÄ¬ÁÅÁÅþà œÁ¨þÃ
¥ÁÅÏžÁÅÁÆ ©ÉþÁÁÆÑ ™Ã¬ÁÆà ÁÅ™Á©Á³ÂÃϞà §ÁÆ¡Á. œÁ¨ ¥ÁÅÏžÁÅÃ
ÁžÃ¨ÃÖþÁ¡Áôå™ÁÅ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ £ÃÃÏúà ¡ÁýÅÛÍ©Á™ÁÏ ©Á¨ì ¡Ë úÁ§ÁéÏ ©ÉþÁÁÅÑ ©É®ÁÆà
€œÁþà ¨©Á™Â ÁÅÏ™ÁÅ ¥É þÍýÍìà žÁƬÁÅÁÅ ©Á¬ÁÅàÏžÃ. þ¨ÃÁœÍ žÂþà ¥ÄžÁ
§Â±Â™Ã¬ÁÆà œÁ¨ ©ÉþÁÁÅÑ ÁžÃ¨ÃÖþÁ¡Áôå™ÁÅ úéÁ§ÃÁÏý ¡ÉžÁ©Áô¨ ¥ÁŸÁêÁÆ
©Á³ÍàÏžÃ. €¦¬÷ ¢Áõëý÷ úÁ¡Áå§Ã¬ÁÅàþÁäýÅì ¥É œÁþÁ ¨©Á™Âþà úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆà
ÁÅ™ÁŬÁÅàÏýÊ œÄ©Áë ¬ÁÅŽÂþÁŤÁÆœÃà üþ§Áãþ÷ ¥É¨ÃÁ¨Å œÃ§ÁÅÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.
©ÊªÁÏ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ¥ÁÅÏžÁÅÄ ©ÉþÁÄÑ …¡ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ.
úÁýÅÁÅÑþÁ €œÁþÃä ©ÁžÃ¨Ê¬ÃϞà §ÁÆ¡Á. "ˆ¥Á¦ÏžÃ §ÁƱÂ..." €™Ã™ÁÅ
ªÁÖ§ÁêÏ üþ§Áãþ÷. "œÉ¨ì©Â§ÁÆì þÍýÍì ¡ÉýÃÛ ™ÃÏúʨ „þÂä©Áô þÄ ©Á§Á¬Á
úÁƬÁÅàÏýÊ... þžà úÁÆ™ÁÅ ‡¨Â ¨ñ͜ÍÏžÍ... €ÏýÆ ¨Êúà þ裙à úħÁþÁÅ
ŠÁÅÑžÁÅýÅþÁ þÁ™ÁÅÏ ¡ËÉœÊà¬ÁÅÁÅþà ±ÂÏýÄþà ÃÏžÁÁÅ ü§ÃÖ Â®ÁòþÁÅÏúÃ
œÌ¨ÃÏúÃÏžÃ.
€žÊ ¬Ã¥ÉÏýÅ žÃ¥Áé ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþà ¥Éþà œÁþÁ©Ë¡Áôà œÃ¡ÁôåÁÅþÂä™ÁÅ. œÁþÁ
¥ÁÅÏžÁÅà ©ÁÏúà þ¨ÃÁœÍ ¥É „¡Á¬ÁÅá ™åĞÁ ¡ËþÁÅÏúà ÃÏžÁžÂÂ
§Â±Â™ÃÏú™ÁÅ. þÁÅþÁä «Ê©÷ úʬà „ϞʥÉ ±ÌÏÁ™ÁϨ „£Ãç ©ÃªÂ¨Ï „ÏžÃ
§ÁÆ¡Á žÃ¥Áé. Ì©Áôí ¡ÁýÃÛ £¨Ã¬Ã ¡ÁÏ¡Á§Á ¡ÁþÁ¬ÁœÌþÁ¨Âì „þÁä ¡Áõ §É¥Áé¨Å
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 12. ¡Áô©Áôí¨Â ©ÃúÁÅÖÁÅþà „Ï™ÁýÏœÍ ©Âýà ¡Ë¤ÂÂþÁ, ÁýÃÛ „£ÃçþÁ úÃÁÅÑ™ÁÅ
ÃÏü¨Â „þÁä ¥É ¥ÁžÁþÁĨ £Ã§ÁŬÁÅÁ œÁèÃϞà €œÁþà þ¨ÃÁ ̬ÁÃ.
žÌ§ÃÃÏžÊ ûÂþÁÅð €þÁäýÅì žÂþÃä þ¨ÃÁœÍ þÌÂÑ™ÁÅ üþ§Áãþ÷.
"‹ÿ÷... ¬÷...." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á ¥Ë¥Á§Áúñͦ €œÁþà œÁ¨ ¥ÄžÁ úɦê©Ê¬Ã £¨ÏÂ
œÁþÁ ¥ÉÅœÁàʬà €žÁÅ¥ÁÅÌÏýÆ. þ¨ÃÁœÍ §É¥Áé¨Ãä §Â±Â™Ã¬ÁÆàþÊ ¨Í¡Á¨ÃÃ
œÍªÂ™ÁÅ. „¡ÁåÂ, ©ÁÁ§ÁÅÂ, ˆžÍ œÉ¨Ã¦Áþà §ÁÅúà œÁèÃϞà þ¨ÃÁÁÅ. þ¨ÃÁþÃ
¡Áõ§Ãࠨ͡Á¨ÃÁϜ üÌþÁÅ¡ÁôœÁÆ Áŧ¦ €§ÁÁžÄ¬ÁÅàþÁäýÅì ¨ÂÁ©ÁÏÂ
þÂÁ³Â™ÁÅ.
ÁÆœÁÌúÃÖþÁ ͙è ÁƳÍàϞà §ÁÆ¡Á. œÄ¦ÁþÃ, ¬ÁÅŽ¥ËþÁ ¥ÁƨÅÁŨÆ,
ʧÃÏœÁ¨Æ ©É¨Å©Á™ÁÅœÁÅþÂä¦ ¥É þÍýéÉÏý. ©Á®ÁòϜ úÁ¨Ãüí§ÁÏ
©ÁúÃÖþÁžÂþè ©Á›Ãñ͜ÁÅÏýÊ, ¨Í¨ÍœÁŨÍì œÃ¦Áêþà üè ¯Á›¯Á›ÂþÃÄ
¡É§Ãñ͜ÁÅÏýÊ žÃÁÅ™ÁÅ £Â©Ã¨Í …ý …§ÁÅœÁÅþÁäýÅì ¥ÁžÁþÁ §Á³Â¨Å …§ÁÅœÁÆ
¬Áë©Ã¬ÁÅàþÂä¦ ¥É Â¥Á ¥ÁϞçÁϨÍ.
þ¨ÅÁœÍ ¨Í¡Á¨ ÁÅÏ™ÁëÏ úÁÅýۨŠúÁÅ™ÁÅœÁÆ É¨ÅÁÅœÁÅþÁäýÅì
œÃ¡ÁôåœÁÅþÂä™ÁÅ üþ§Áãþ÷. §ÁÆ¡Á ®ÁÅò þʨ¥ÄžÁ þè©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. Š®ÁÅò ¨Íì
œÊ¨Ã±ÍœÁÅþÁäÏœÁ ¡Á§Á©ÁªÁÏ Á¨ÅœÍÏžÃ. ©ÊªÁÏœÍ ¥ÉÅœÁàþÁÅ €œÁþà ¥ÉÅÿÁϨÍÃ
þÉýÛ™ÁÏ©Á¨ì §É¥Áé¨Å ¥Á§ÃÏœÁ ©ÃúÁÅÖÁÅþÂä¦. "öÁ....¬÷....‹... ¥Ë.... ‡¡Áôå™ÁÆ
‡§ÁÁþÁÅ ‚ÏœÁ ¬ÁÅŽÏ...ˆ¦÷... üþ§Áãþ÷... þÄ ¢ÉëÏ™ÁÅ ¥Á ŸÁ©Ã þÃüÏ ÂÏ÷ð
úɱÂå¨Í¦÷... ‚ÏœÁ €žÁÅèœÁ¥ËþÁ þ¨ÅÁþà þÂͬÁ¥Ê ©ÁžÃ¨Ê¬ÃϞͦ÷ €žÃ...
¢ÉÏý¬ÃÛ÷... þĨÂÏýà žÁ™ÁÆÝ, ‚ÏœÁ ‡÷ð ¡Á§÷Û þ¨ÅÁ ¡Áþà úÊ¬Ê ¥ÉÅ™ÁÅ þÂÃÏœÁ
©Á§ÁÁÆ œÁÁ¨ÊìžÍ¦÷. ‚Ï¡Á¥Á Âé üþ§Áãþ÷... Á¨ÊþÁÅ... þÄ žÁ™ÁÅÝ žÉ£çͬÁÏ þÂ
¡Á¡Áå €¨Âì™Ã ±ÍœÍÏžÃ. ƒ þÂÁÅ™ÁÅ œÁ§ÂíœÁ œÄ§ÃÁ úʬÁÅÍ©ÁúÁÅÖÂþÄ, þÄ žÁ™ÁÅÝ
žÍ¡Ã žÁÏúà Ìý۩ͦ÷..." €ÏýÆ œÁëÏ €œÁþÃä üÅýÅÛ¡ÁýÅÛÁÅþà ¡Ëà ¨Ê©ÁžÄ¬ÃÏžÃ
§ÁÆ¡Á.
¡ËèÊúà ¥Éþà ¬Ã¥ÉÏý÷ žÃ¥Áé ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠþÃÖ ©ÁÏÍ£ÉýÂÛ™ÁÅ. ‡œËàþÁ
¥É ¡Ã§ÁÅžÁŨÃä §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨÍà ¡ÁýÃÛ ©ÃúÁ֞Ĭà þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ¥ÁÅÏžÁÅà þÉýÂÛ™ÁÅ. ŠÁ
úÉ¦ê ©ÉþÁÁÅÑ ü¡à €œÁ™à žÁ™ÁÅÝþÁÏžÁÅÁÅþà žÂþà ÁÅÏ™ÁÅþà ©ÃúÁÅÖÁÅþà „þÁä
œÁþÁ ¡Áõ §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁêà ¬Á§ÁÅâÁÅϞà §ÁÆ¡Á. üþ§Áãþ÷ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ œÍ¬Ã
€žÁ¥ÁÂþÊ ¥É ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Ãä úĨÅÖÁÅÏýÆ £ÃÁÅœÁÅ ¨Í¡Á¨ÃÁÏýÂ
žÃÁ£™ÃϞà €œÁþà ¥ÉÅ™ÁÝ.
¢ÉëÏú÷ ©Ëþ÷ ¬Ä³Â ¥ÁÆœÃ¨Í £Ã§Á™Â £ÃÃÏúÃþÁýÅì £ÃÁŬÁÅÁÅþà žÃÁ£™ÃÏžÃ
§ÁÆ¡Á ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê üþ§Áãþ÷ ¨©Á™Â. "€£ç... ‡ÏœÁ ýËý÷  „Ϟͦ÷
þÄžÃ..." €ÏýÆ ¥ÉÅœÁàþà €ýÆ ‚ýÆ …¡ÃϞà §ÁÆ¡Á. ¬Á§ÁÅëþÁ ©ÉþÁÁÅÑ ¨Âà ¥Á®Äò
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 13. ÁÅžÂâ™ÁÅ üþ§Áãþ÷. "€žÄ žÉ£çÏýÊ... ‚Á ÂþĦ÷..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á €œÁþÃä Á©Ãí¬ÁÆà.
€žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ ÁÆýÃÏ¡Áô¨Å ‚©Áí™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛ™ÁÅ üþ§Áãþ÷.
€œÁþà ÁÅžÁÅâ™Ãà Š®ÁòϜ €žÁŧÁÅœÁÅÏýÊ œÄ¦Á ¥ÁƨÅÁÅœÍϞà §ÁÆ¡Á.
"üþÂ... üþ§Áãþ÷... ÁÅžÁÅâ... ÁÆýÃÏúà ˆÏ ÁÅžÁÅâœÁÅþÂä©Áô§Â... þ §ÂüÂ... þÄ
ÁÅžÁÅâ™Ãà þ ¡ÁõÁÅ œÃ¥Ãé§ÉÃѱ͜ÁÅÏžÃ.... žÉÏÁ©Í¦÷... žÉÏÁÅ... þ ¡ÁõÁÅ
¡ÁúÁ֙à úʬÁÅàþÂä©Áô... þÄ ‚«ÁÛÏ... úçÁÁ žÉÏÁ§Â þ §ÂüÂ..." €ÏýÆ
ÄúÁÅÌÏœÁÅœÍ Ê§ÃÏœÁ¨Å Ì™ÁÅœÁÆ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ©ÉþÁÃÑ þÉýÃÛ €œÁ™à …¡Áô™ÃÃ
©ÂýÏ €ÏžÃ³ÍàϞà §ÁÆ¡Á.
"€¬Á¨Ê ¥ÁŬÁ¨Ã ¥ÉÅÁÅ™ÁÅ... ‚¨Â ÁÅþÁ¡ÁϨ žÃÏúà ÁÆýÃÏúà žÉÏÁ¨Ê™Â¦É.
¡Ë ÌþÂä®ÁÅò ¥ÁÏúÁÏ ¡ÁýÂÛ™Áþà ©ÃþÃÙÃ. €ÏžÁÅÊ ¬Á§ËþÁ žÉ£ç¨ÊÁ œÉÁ
§ÉúÃֱ͜ÍϞà ‚žÃ... " €þÁÅÁÅÏýÆ œÁþÁ £¨¥ÁϜ ¡Áë¦ÉÂÃÏúÁ³Â™ÁÅ üþ§Áãþ÷.
§ÁÆ¡Á ¡ÁõÁŨÍþà ¥ÁžÁþÁ ü¨Â¨Å œÉÁ …§Ã±Í¦ üþ§Áãþ÷ ¨©Á™Â ¥ÉÅžÁ¨ÏýÂ
žÁƧÁÅœÁÆ „þÁä¡Áôå™ÁÅ €ÏžÁŨÍÏúà "œÁ¡Á÷... œÁ¡Á÷..."¥ÁþÊ ªÁ£âÏ ¨¦ÁÂ
©Á³ÍàÏžÃ. žÂϜͣÂýÆ §ÁÆ¡Á œÃ¦Áêýà ¥ÁƨÅÁŨÆ, üþ§Áãþ÷ £ÃÃÏúÃ
ÁÅ¥ÁÅéœÁÅþÁä¡Áôå™ÁÅ "ÿÁÅ¥÷... ÿÁÅ¥÷..." €þÁä ªÁ£Ââ¨œÍ ¡ÁëžÊªÁ¥ÁÏœÂ
¥Á §ÁÅ¥ÉÂÁÅœÍÏžÃ.
žÂžÂ¡Áô ¡ÁžÃþåô¨¬Ê¡Áõ ¦ÁÏœÁëϨ ÁÅžÃâ €›úáÉýÃÛ Â§Ê֪™ÁÅ
üþ§Áãþ÷. €œÁþà ¨©Á™Â §Á¬ÁÏ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ Í™Á¨Ã ¡ÃúÃ夀 ÌýÃÛþÁýÅì œÂÁÂþÊ
œÁþÁÅÁƙ ¥ÁÅÁÅÑœÁÆ Â§ÊÖ¬ÁÅÁÅϞà §ÁÆ¡Á.
³Ì¥Áé¬Ã¨ÃìþÁýÅì ÁžÁ¨ÁÅϙ €¨ÂþÊ „ϙñͦÁ §ÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ. €¦žÁÅ
þåô¨ œÁ§ÂíœÁ œÊ§ÁÅÁÅþà œÁþÁžÂþÃä ¥É žÂÏýÍìÏúà ¨ÂÁÅÑþà ÃÏžÁ ¡Á™Ã „þÁä
€Ï™Á§÷ ©Ê§÷, ±ÂÏýÆ ©Ê¬ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ üþ§Áãþ÷. ¬Ã¥ÉÏý÷ žÃ¥Áé¡ËþÁ „þÁä œÁþÁ
±ÂÏýÄœÍ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ªÁŤÁëÏ œÁÅ™ÁÅúÁÅÁÅþà žÂþÃä „Ï™Á úÁÅýÃÛ žÁƧÁÏÂ
©Ã¬Ã§Ê¬ÃϞà §ÁÆ¡Á.
"‚ÏœÁ ±ÍýÅ™éà ÁžÂ... ‡ÏžÁÅ̞èʬÃϞͦ÷ þÃþÁÅä, ¥Á ŸÁ©Ä,
žÂþÃÊ¥ÁþÂä ¡ÃúÂÖ?" €þÁ™ÃÃϞà §ÁÆ¡Á žÃ¥Áé ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþà úħÁþÃ
¬Á§ÃúʬÁÅÁÅÏýÆ ªÁÖ§ÁêÏÂ. "ˆ¥ÁÅϞà §ÁƱÂ... ™Á£Åç... ¥Á §Âí™Ä ²ÂìýÊžÍ
ÌþÃúÂÖ™Áý... ‚Ï ¦ÁƧ͡÷ ýÃë¡÷... €žÄ €¨Â ú¨Â... " €þÂä™ÁÅ üþ§Áãþ÷.
‚žÁâ§ÁÆ ¨Ã¢ÁôÛ¨Í ÃÏžÁà žÃ§ÁÅ. £¦ÁýÁÅ ©ÁúÃÖþÁ œÁ§ÂíœÁ §ÉÃÑ
¬ÄÛ§ÃÏ÷ ¥ÁÅÏžÁÅ ÁƧÁÅÖþÁä §ÁÆ¡ÁþÁÅ "¥Á®Äò ‡¡Áôå™ÁÅ Á¨ÅžÂâÏ?" €þÁ™Ã™ÁÅ
üþ§Áãþ÷ §ÁÅ ©ÃÏ™Í¨Í úÊœÁŨÂþÃÖ.
"úÁÆžÂâÏ... €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÆ Áì£÷ à ©Á¬ÁÅàÏýÂÂ. £Éý§÷ ¨÷...£Ë!" €ÏžÃ
§ÁÅþà ³ÂÛ§÷Û úʬà ¥ÁÅÏžÁÅà ±ÍþìÁÆà. "‹Ê... £Ë!" €þÂä™ÁÅ ©ÉþÁÃÑ ü§ÁÅÁÅœÁÆ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 14. ©É®ÁÅœÁÅþÁä §ÁÅþà úÁƬà "§Ê±Í ¥Á Â±Í úÁúÊÖ ™Á£ÅçþÁä ¥ÁŬÁ¨Ã
¥ÉÅÁÅ™ÁÅþÁä... Á¬ÃÁ¨ ™ÁžÃ... ¡Á™ÃœÊ ‚¨ÂÏýà žÂþÃä ¡ÁýÂÛ¨Ã... Âþà žÌÏÁ
¥ÁÅÏ™Á... œÉ¨Ã©ÃÁ¨ ÁýϨ „ÏžÃ... ¨ÌÏʨ ¨ÊžÁÅ... " €ÏÁÅÏýÆ œÁþÁ £Ë÷
©Ë¡Áô þÁ™Ãú™ÁÅ üþ§Áãþ÷.
‚Ï „ÏžÃ....
¥Ä öÁ ‹ÿÍ!
Your comments are welcome at: aahaaoho@yahoo.com
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 15. ¥ÁŬÁ¨Ã ¥ÉÅÁÅ™Ã
¥ÁÆ™Í ¡É®ÂòÏ!
¥ÁÆ™Á©Á ¤ÂÁÏ
§ÁÅ ±Í§ÃÛÍ¨Í ¡Ã ¨Í¡Á¨Ãà ©É®ÃòϞà §ÁÆ¡Á. öÁ¨ÍìþÊ ‡žÁŧÁ¦ÏžÃ
žÃ¨¯Ãé. "ˆ¥Ãýà žÄ, ‚Ï „þÂä©Áô, ‚ÏýÃÉ®ÁòÁÅÏ™Â?" ¡ÁëªÃäÏúÃϞà §ÁÆ¡Á.
"¡ÁþÃÁŧÂë™Ãþà úÁÆ™Á¥ÁþÂä§ÁÅÂ... ¥ÁŸÂêÿÁäÏ ‚ÏýÃÉ®ÃòþÁ¡Áôå™ÁÅ
©Â®ÃòÏýÍì úɱÂåþÁÅ. ©Â™Ê¥É ‚ÏžÂÁ ˆ™ÃÏýÃà ©ÁúÂÖ™ÁÅ. ¥Ä§ÌúÊÖ¬Á§ÃÃ
¨Êý©ÁôœÁÅÏžÁþà §Ê¡Áô „žÁ¦ÁÏ¡Áõý §Á¥ÁéþÂäþÁÅ. ©Â™Ãà ©Ê§Ê ¡ÁþʥĨʞÁý,
€¥Áé§ÌúÊÖ ©Á§ÁÁÆ „ÏýÂþÁÅ¨Ê €ÂÑ €þÂä™ÁÅ. ¬Á§Ê þÂÁÆ ±ÌžÁÅâ±Í¦þÁ
œÁ§Á©ÂœÁ ‚ÏýÃÉ®Áò™ÂþÃà œÍ™ÁÅ „Ïý™ÁŨɥÁéþà „ϙñ̥ÁéþÂäþÁÅ. ©ÉþÁ¨
«É™÷ žÁÁÓ§ÁÅþÂä™ÁÅ ¡Ã¨©Á¥ÁÏý§Â?" €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé.
"ú¨ £™Á¨ÃÁ „Ϟà žÄ... ¥ÁÅÏžÁÅ ³ÂäþÁÏ úɦÁ Âê¨Ã. €¦Áê§ÁÅ
þÞÁë±Í¦Á §Â?" €þÁ™ÃÃϞà §ÁÆ¡Á.
"ý£Éìý÷ð ‚úÂÖþÁÅ... üÆê¬÷ œÂÃÏúÂþÁÅ... ‚Ï þÞÁë±Í¨ÊžÁÅ..." úÉ¡ÃåÏžÃ
žÃ¨¯Ãé.
œÁ¨Â§Â ³ÂäþÁÏ úʬà ÿʧ÷ ™Ëë¦Á§÷ œÍ ÁŧÁŨŠ§Á£ÉýÅÛÁÅþÃ, ÁÅ¨Â£Ä §ÁÏÁÅ
¡Á¨Öýà þËýÄ ŸÁ§ÃÏúà öÁ¨Íìà ©ÁúÃÖϞà §ÁƱ§›Ã. žÃ¨¯Ãé ¡ÁÁÑþÁ ‹ ¦ÁÅ©ÁÁÅ™ÁÅ
þ裙à „þÂä™ÁÅ. ±ÂœÃÊ®ÁÅòÏý¦. ÁÏ™Á¨Å œÃ§ÃÃþÁ ªÁ§Ä§ÁÏ œÍ, ‡§ÁëÁ®Áò «Á§ÁÅÛ,
üÄþ÷ð ±ÂÏýÅ ŸÁ§ÃÏúà „þÂä™ÁÅ. ¥ÉÅÿÁÏ¨Í ¥ÁÅžÁŧÁÅœÁþÁÏ, Á˜ÃþÁœÁíÏ
ÁþáìÁÅàþÂä¦. ¨ÍœÁÅ „þÁä Á®ÁÅò, žÁýÛ¥ËþÁ ÁþÁţ̥Áé¨Æ, £Ã§ÁŬÁÅ „þÁä
¡ÉžÁ©Áô¨Æ... žÁ©Á™Á ‡¥ÁÅÁ¨Å ¡ËÜʨà ÁþáìÁÅàþÂä¦. ©ÃªÂ¨¥ËþÁ ûÂœÄ...
£¨¥ËþÁ ¥ÁþëÃ... ‡œÁÅà €¦žÁÅþÁä§Á €™ÁÅÁŨ ¡ËþÊ...
"¥Á  žÁƧÁ¡Áô úÁÅýÂÛ¨ ÁŧÂë™ÁÏ™Ä... ¡Ê§ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ... ‚ÏœÁÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ
¥Áýþ÷ ¥Á §ÉÑý÷¨Í ¡Áþà úʬÁÆà „Ï™Ê©Â™ÁÏ™Ã. ¦Áü¥Á ÂþÃ¡Ë œÃ§ÁÁ£™ÂÝ™ÁþÃ
„žÍêÁϨÍÏúà œÄ¬ÊªÂ§ÁÅ. ¥Á §ÉÑý÷¨Í ‚ÏÉ©Á§ÁÆ žÁÁÓ§ÁÁÅ úʧÁþéÁí¨ÊžÁÅ. ¡ÁþÃ
£Â úʳÂà™ÁÅ ÂþÄ Â¬Áà Í¡Á¥ÉÁÅÑ©ÁÏ™Ã. ¥Ä§Ê¡Áþà úɦÁê¥ÁþÂä ¬ÁÏžÊÿÃÏúÊ
§ÁÁÏ ÂžÁÏ™Ã. €¥Á Âé €¦Á Âê ¨Ê§ÁÏ™Ã. ¥Ä§ÁÅ ‚§Á©Ëþ¨ÅÁÓÏý¨Æ ‚ÁÑ™Ê
„Ï™Á¥ÁþÂä „Ïý™ÁÅ. " €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé ¦ÁÅ©ÁÁÅ™Ãþà ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ úÁƬÁÆà.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 16. þÁ¥Á³ÂѧÁÏ €þÁäýÅì œÁ¨ …±Â™ÁÅÂþÄ, úÊœÁŨɜÃà þÁ¥Á¬ÁѧÃÏúÁ¨ÊžÁÅ.
€œÁ™à ©Â¨ÁÏ úÁƬÁÆàþÊ „¨ÃÃÑ¡Á™ÃϞà §ÁÆ¡Á '¥Áýþ÷ ¥Á §ÉÑý÷ ¨Í ¡ÁþÃ
úʬʩ™Â, €ÏžÁÅÊ Â£Í¨Å ¥ÉÅÿÁÏ¨Í ÁÆë§ÁœÁíÏ ÌýÌÛúÃÖþÁýÅì ÁþáìÁÅàϞà '
€þÁÅÁÅÏžÃ. "¬Á§Ê €¦œÊ... §Ê¡ÁýÅäÏúÄ ¡ÁþÍìà §Á¥ÁéþÁÅ. üÄœÁÏ €žÄ þÁÅ©Áôí
¥Á ÂýÂì™ÁÅ... ¥ÁþÁ ©Âú÷ ¥Áþ÷ §ÁÆ¥ÁÅ ŽÂ®ÄÂþÊ „ÏžÃÂ... €ÁÑ™ÁÅÏ™Á¥ÁþÁÅ."
€þÁäžÃ §ÁÆ¡Á ³Â¨ÍúÁþÁÂ.
£ÏÁ®Âà ©ÉþÁÅÁ ¤ÂÁÏ¨Í §ÁÁ§Á¨ ¡Áõ¨ ¥ÉÅÁѨœÍ þÃÏ™ÃþÁ œÍý
„ÏžÃ. ¬Á§ËþÁ œÍý¥Á ¨à ¬ÁϧÁ¯Á› ¨ÊÁ ¥ÉÅÁѨŠ¬Áà €™ÁݞÙÁÝÏ ¡É§ÃÃ
„þÂä¦. ÂþÄ ©Âýà ¥ÁŸÁê ¤ÂÁÏ¨Í „þÁä ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨÷ ¥Á ÂœÁëÏ ¥ÁÏúÃ
ÁϙëÁþÍìþÊ „ÏžÃ. §Á›Ï ©Â§ÁÏ ©Â§ÁÏ Áë¥ÁÏ œÁ¡ÁåÁÅϙ ªÁŤÁë¡Á§ÃúÊ ¥ÁŬÁ¨Ã
©Âú÷¥Áþ÷ þÁ§Á¬ÃÏÿÁŨÊ.
þÁ§Á¬ÃÏÿÁŨŠ‚ÏœÁÁÅ ¡Áõ§ÁíÏ €žÊ ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨÷à €¨ìÏœÁ žÁƧÂþÁ
„þÁä úÉÁѨœÍ ÁýÃÛþÁ úÃþÁä ‚ÏýÍì ¤Â§ÁêœÍ Á¨Ã¬Ã „ϙʩ™ÁÅ. ˆ™ÂžÃ ÃëœÁÏ ˆžÍ
ü£Åç úʬà ¤Â§Áê ±Í©Á™ÁÏœÍ ŠÏý§Ã „Ï™Á¨ÊþÁþà ý©ÁôþÍì „þÁä Ì™ÁÅÃÏýÍì
„ÏýÂþÁþà ¥ÉŧÁ¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ. ¡ÁÁýáÁõý ™ÁÆêýÄ úʳÂàþÁþà úɱÂå™ÁÅÂþÄ
§ÁƱ§›à ©ÁžÁâþÄ, ©Â§ÂþÃͳ§à ©ÁúÃÖ ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨÷þà ¥Á ÂœÁëÏ ¥É¦Ïýɦþ÷
úɦÁê¥ÁþÄ úÉ¡ÃåÏžÃ.
¡Áë¬ÁÅàœÁÏ úÉÁѨ ‚¨Åì, þÃüÂþÃà ‹ ¡ÉžÁâ ÁžÃ, ŽÂ®ÄÂþÊ „ÏžÃ. €ÏžÁŨÍ
„Ï™Á¥Áþà úÉ¡ÃåϞà §ÁÆ¡Á ¬ÃÏÁ§ÂüÅþÃ.
–—
„žÁ¦ÁÏ ˆ™ÃÏýÃà ˆžÍ ÁŤ÷...ÁŤ÷...¥ÁþÁä ªÁ£âÏ ©Á¬ÁÅàÏýÊ ¥É¨ÁÅ©Á
©ÁúÃÖϞà §ÁÆ¡ÁÃ. ¨Êúà £É™÷ §ÁÆ¥ÁÅ ÃýÃÄ žÁÁÓ§Áà ©É®ÃòÏžÃ. ©ÉþÁ¨
œÍý¨ÍÏúà úÁ¨ìþà ¨à ¥ÉÅöÁþÃà œÁèà öÁ¦Â €þáÃÏúÃÏžÃ.
Š®ÁÅò©Ã§ÁÅúÁÅÁÅÏýÆ ÃýÃĨÍÏúà úÁƬÃÏžÃ.
¬ÃÏÁ§ÂüÅ „þÂä™ÁÁÑ™Á. €œÁþà úÊœÃ¨Í ¡Á¨ÅÁÅ „ÏžÃ. ŠÌÑÁÑ €™ÁÅÁÅ
žÁƧÁÏ „ϙʨ ©Á§ÁŬÁ ͜ÁŨŠœÁ©ÁôíœÁÅþÂä™ÁÅ. €¡ÁåýÃà þ¨ÅÁÅ ÍœÁŨÅ
œÁ©Âí™ÁÅ. €¦žÍžÂþÃä œÁ©ÁôíœÁÅþÂä™ÁÅ.
"ÁÅ™÷ ¥Á §ÃäÏÁ¥Áé§ÁÆ... ¢Ä..." žÃ¨¯Ãé ¡Á¨Á§ÃÏ¡Áô ©Ãþà ©ÉþÁÁÅÑ
œÃ§ÃÃϞà §ÁÆ¡Á. úÊœÃ¨Í Â¢Ä Á¡Áôå „þÁä ýÊëœÍ þ裙à „Ϟà žÃ¨¯Ãé.
"ˆ¥ÃýžÄ.... €¡Áôå™Ê ©ÁúÊ֪©Áô?" €ÏýÆ Â¢Ä Á¡ÁôåþÁÏžÁÅÁÅÏžÃ. "¥Ä§ÁŠ¬Áà
¨¬ÁêÏ ¨Êú§Á¥Á Âé... ýË¥ÁÅ úÁÆ™Áϙà ˆ™ÁÅþÁä§Á¦ÏžÃ..." €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 17. ÃýÃĨÍÏúà žÁƧÁÏ ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä ‡Ï™Á©Ë¡Áô úÁƬÁÆà "€©ÁôþÁþÁÅÁÅÏýÂ...
€þÁäýÅì ÁŧÂë™Ã ¡Ê§Ê¥ÃýÄ, ¬ÃÏÁ§ÂüÅ ÁžÁÆ... ˆÏúʬÁÅàþÂä™ÁÁÑ™Á?"
€þÁ™ÃÃϞà §ÁÆ¡Á.
"¥ÉÅþÁä ÌþÁä ¡Áõ¨ ¥ÉÅÁѨŠÌþÃä ÁÅϙĨÍìþÊ „ϙñͦÁ ¦. ÍœÁŨÅ
œÄ¬Ã ©ÂýÃþà ±ÂœÁ¥Áþà úɱÂåþÁ¥Á Âé..." €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé. "ÁÅ™÷...ÁÅ™÷..." €ÏýÆ
ŽÂ®Ä 墀 Á¡Áôå ýÊë¨Í „Ïúà £Âœ÷ §ÁÆ¥ÁŨÍà žÁƧÃϞà §ÁÆ¡Á.
±Â©ÁôÁÏý œÁ§ÂíœÁ... £¦ÁýÃà ©ÁúÃÖ ‚Ïýà ©ÉþÁÃÑ ©É®ÃòÏžÃ. žÁƧÁÏÂ
þ裙à ¬ÃÏÁ§ÂüÅ ©ÁÏÁ úÁƬÃÏžÃ. €œÁþà ŠÏýåĞÁ ±ÂÏýÅ ¥Á ÂœÁë¥Ê „ÏžÃ.
«Á§ÁÅÛ ¨ÊžÁÅ. €œÁþÁÅ ¡Á¨ÅÁÅþÁÅ £¨Ï ¥ÁýÃÛþʨ¨Íà žÃʬÁÅàÏýÊ ü£ç¨ ÁÏ™Á¨Å
„£ÅÁÅœÁÅþÂä¦. ‚þÁ¡Á ¡Á¨Á¨Â „Ϟà ûÂœÄ.
'¥ÉŧÁýÅ „þÂä ©Ä™Ã¨Í ¥ÁÁœÁþÁÏ „ýÃÛ¡Á™ÁÅœÁÅϞà ' €þÁÅÁÅÏžÃ
¥ÁþÁ¬ÁŨÍ. úÃþÁä €™ÁÅÁŨŠ©Ê¬ÁÆà €œÁþà ©Ë¡Áô þÁ™ÃúÃÏžÃ. "þÄÁÅ œÍý¡ÁþÃ
Áƙ ©ÁúÂÖ, ¬ÃÏÁ§ÂüÆ..." €ÏýÆ ¡Á¨Á§ÃÏúÃÏžÃ. ¥É¨ÃœÃ§ÃÃþÁ €œÁþÃ
ÁÏ™Á¨¥ÄžÊ „Ϟà ¥É úÁÆ¡Áô. œÁ¨ÉœÃà ¥Éþà úÁƬà "ˆ ¡ÁþËþ úʳÂàþÁÅ
€¥Áé§ÁÆ..." €þÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
€œÁþÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÃœÊ Á§ÁÁ§Á¥Áþà ©ÃþáÃÏúÃϞà €œÁþà ÁϘÁÏ. §ÁÆ¡Á Š®ÁÅò
ü¨žÁ§ÃÏúÃϞà ÁϘÁŸÁíþà ©ÃþÁÂþÊ. ¥Á §ÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÁÁÅϙ çÁÅÁÅÑþÁ
©ÉþÁŞçÃà œÁþÁ ÁžÃ¨Íà ©É®Ãò±Í¦ÏžÃ ¡Á§ÁÅÁŨÂÏýà þÁ™ÁÁœÍ.
–—
£Âœ÷ ý£÷ ¨Í ¡Á™ÁÅÁÅþà œÂ¡Ä €§ÁÁÏý¬Ê¡Áô ³ÂäþÁÏúʬÃþÁœÁ§ÂíœÁ
Ž§ÄžËþÁ úħÁÁýÅÛœÍ £¦ÁýÁÅ ©ÁúÃÖϞà §ÁƱ§›Ã. ¥ÉýÉìÃÑ §Âü§ÂÏ ÁžÃ¨ÍÃ
©É®ÃòÏžÃ. "ˆ¥Á쪀 ªÄë©Â§ÁÆ... ‡¨Â „þÂä§ÁÅ?" €ÏžÃ €œÁ™à £É™÷ žÁÁÓ§Á
þ裙Ã. §Âü§ÂÏ ÁþÁÅÁÅ™ÁÅì €ýÆ ‚ýÆ ÁžÃ¨Â¦.
Á¨Á¨ þÁ©ÃíϞà §ÁÆ¡Á "þÁþÁÅä þÁ¥Ã¨Ã ¥ÃÏÊžÂâ¥Áþà „Ϟà ÁžÁÆ,
ªÄë©Â§ÁÆ... ‚¨Â £œÁÁ™ÁÏ ÁÏýÊ ú©Á™ÁÏ ¥ÁÏúÞà €þÁÅÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ ÁžÁÆ...
ÂþÄ þÃþÁÅä €ÏœÁ œÁí§Á ú©ÁþéÁíþÁÅ ¥Ë ™Â§ÃìÏ÷... þÁÅ©Áôí £œÁ¨Ã... þ ƒ
¬ÊíúÁÖþÁÆ, þ ©ÃúÁÖ¨©Ã™Ã œÃ§ÁÅÁÅ®ÁòþÁÆ, §ÁÁ§Á¨ ¥ÉÅ®Áòþà þÂ
§ÁÏÁÅ¥ÉÅÁÅ®ÁÅò úʬÁÅÁÅþà ©Â®ÁòœÍ þÊþÁÅ ©Â¦ÏúÁÅÍ©Á™ÂþÃä úÁƬÁÆà
¤Á§ÃÏúÁ¨ÊÁ þÁÅ©Áôí ©Ã¨©Ã¨Âì™Ã±Í©Â¨Ã." €ÏžÃ ŠÌÑÁÑ ¡ÁžÂþÊä ©ÁœÃà ¡Á¨ÅÁÅœÁÆ.
¥É ¥Á Âý¨Íì ŸÁíþÃÏúÃþÁ ͱÂþÃä, ¥É Á®ÁÅò ©É®ÁòÁÁÅÑœÁÅþÁä Á¬ÃþÄ
úÁÆ֬à ÁþÁŧɡÁå¨Å ©Â¨ÂÖ™ÁÅ §Âü§ÂÏ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 18. "‹... €þÁäýÅì úÉ¡Áå™ÁÏ ¥Á§ÃúÂþÁ쪀 ªÄë©Â§ÁÆ... ƒ ÁžÃ¨ÍþÊ ¡Á™Ã
¥ÁÃӱ͜ÁÅþÁä... ¥ÄÁŠ¬Áà £¦Áýà ¡Áë¡ÁÏúÂþÃä úÁÆ¡ÃÏú¨þÃ, ‹ ¥ÁþëÃþà ˆ§ÂåýÅ
úʪÂþÁÅ... ¥Ä §ÍÁê¥ÁÆ Â¬Áà œÊ§ÁÅÁÅÏýÅÏžÃ. ú©Áô Áƙ €ÏœÁ œÁí§ÁÂ
§ÂžÁÅ.... ¥Ã¥Áé¨Ãä þÁÏžÃÏ¡Á úʦÁ™Á¥Ê þ ŸÁ§ÁéÏ..." ©ÁêÏÁêÏ €ÏýÆ
¥ÁÅÏžÁÅà ©ÁÏà ‡Ï™Ã±Í¦ „þÁä €œÁþà ¡ÉžÁ©Áô¨¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅϞà §ÁÆ¡Á.
œÁ¨ œÃ¡Áôåͩ¨þà ¡Áë¦ÁœÃäÏú™ÁÅ §Âü§ÂÏ, ÂþÄ ³ÂŸÁêÏ Â¨ÊžÁÅ.
þìÊàüÏ ¥ÉþÊ úÁƬÁÆà „Ï™Ã±Í¦Á ™ÁÅ.
"žÃ¨¯Ãéà ¥Ä ŠÏýÃþà œÁ™Ã £ýÛœÍ œÁÅ™Á©Á¥Áþà úɱÂåþÁÅ. œÁÅ™ÃúÃþÁýÅìÏžÃ,
¬Á£Åç ©Â¬ÁþÁ ©Ê³ÍàÏžÃ. žÃ¨¯Ãé ¥Ã¥Áé¨Ãä £ÂÂþÊ úÁƬÁÅÁÅÏýÅþÁäýÅìÏžÃ. žÁý÷ð
©É§Ä ÁÅ™÷...." €ÏýÆ ©ÉþÁÃÑ œÃ§ÃÃÏžÃ. ÁžÃ ÁÅ¥ÁéÏ ©Á§ÁÁÆ ©É®Ãò ©ÉþÁŜçÃÃ
"¥ÄÁÅ ÁŧÁÅàϞ ¡Ãë¦Á¥ËþÁ ªÄë©Â§ÁÆ... ƒ§ÍüÅ ¥ÁþÁ ¡É®Ãò §ÍüÅ. ¥ÄÍ úÁÁÑýÃ
£ÿÁÅ¥ÁœÃ ˆ§ÂåýÅ úʳÂàþÁÅ..." €þà úÉ¡Ãå ÁžÃ¨ÍÏúà £¦ÁýÁÅ ©É®Ãò±Í¦ÏžÃ.
–—
€¡Áôå™ÁÅ £¦ÁýÁÅ ©É®ÃòþÁ §ÁƱ§›à £ÆêýÄ ±Â§Áì§÷ ÁÅ ©É®Ãò œÃ§ÃÃ
£ÏÁ®ÂÁÅ ©ÁúÊÖ¬Á§Ãà ¥ÁŸÂêÿÁäÏ ŠÏýÃÁÏý¦ÏžÃ. žÃ¨¯Ãé ÁþáÃÏúÁ¨ÊžÁÅ.
ÃúÉþ÷ ¨Íà ©É®Ãò ¤ÍüþÁÏ ©Á™ÃÝÏúÁÅÁÅþà œÃþʬà œÁþÁ ÁžÃ¨Íà ©É®ÃòÏžÃ.
¥ÁþÁ¬ÁϜ úÃÂÂÓ „þÁäýÅì €þáÃÏúÃÏžÃ. ¡Á™ÁÅÁÅþÂä þÞÁë ¡ÁýۨʞÁÅ.
¨Êúà ¥ÁÏúÁÏ ¡ÁÁÑþÁÅþÁä ™Êëü÷ £Ä§ÁÅ©ÂþÁÅ œÉ§ÃúÃÏžÃ. €ÏžÁŨÍþà ¬Ê¢ÄÛ
¨ÂÁ§÷ þÁÅ œÂ®ÁÏœÍ œÉ§Ãúà ¨Í¡Á¨ „þÁä ¨ÉžÁ§÷ £Âê÷ œÄ¬ÃÏžÃ. ¥ÁþÄ ¡Á§ÁÅð¨Â „þÁä
úÃþÁä £Âê÷ €žÃ. üá÷ ‹¡Éþ÷ úʬÃÏžÃ. ¨Í¡Á¨ ±Â¨ÄÃþ÷ ¡Ê¡Á§Íì ÁýÃÛþÁ úÃþÁä úÃþÁä
±ÌýÂì¨Å „þÂä¦. ŠÁ ±ÌýÂìÏ œÄ¬ÁÅÁÅþà £Âê÷ þà ¥Á®Äò ¦ÁŸÂ³ÂáþÁÏ¨Í žÂúÃÏžÃ.
£É™÷ ¡ÁÁÑþÊ „þÁä ýʣè÷ ¥ÄžÁ „þÁä Ì©ÌíœÃà ³ÂÛÏ™ÁŨÍÏúà ŠÁ Ì©ÌíœÃàþà œÄ¬Ã
©É¨ÃÃÏúÃÏžÃ. ýʣè÷ ³Ì§ÁÅÁŨÍÏúà ŠÁ úÃþÁä ±Âì¬ÃÛ÷ £Â÷𠣦ÁýÁÅ œÄ¬ÃÏžÃ.
€ÏžÁÅ¨Í ŠÁ ©Éϙà ¬ÁÆåþ÷, £Â¦¨÷ úʬà „þÁä ‚Ïü¯Áþ÷ ¬Ã§ÁÏüÃ, ¬Ä¨÷Ý ÁϙëÁþ÷
¨Í „þÁä ÌœÁà ‚Ïü¯Áþ÷ þęè÷ð „þÂä¦. ¬Ã§ÁÏüÃà ¬ÁÆžÃþà £ÃÃÏúÃÏžÃ.
±Â¨ÄÃþ÷ ¡Ê¡Á§Íìþà ±ÌýìÏ þÁÅÏúà œÉ¨ìþà ±Ì™Ãþà ©Éϙà ¬ÁÆåþ÷ ¨ÍÃ
©ÁÏúÃÏžÃ. ¬ÁÆåþ÷ úéÁ§ÁþÁÅ ©Ê®ÁòœÍ ¡ÁýÅÛÁÅþà €ÏžÁŨÍþà œÉ¨ìþà ±Ì™ÃþÃ
Ì©ÌíœÃà¥ÁÏý¡ËþÁ ©Ê™ÃúʬÃÏžÃ. ¯Á›Â¨Íì ±Ì™Ã Á§Ãà žÁë©Á§ÁÆ¡ÁÏ žÂ¨ÃÖÏžÃ.
žÂþÃä ¬Ã§ÁÏüèÍà ‡ÃÑÏúà £É™÷ ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖÏžÃ. ±Âì¬ÃÛ÷ £Â÷ð ¨Í „þÁä
§Á£ç§ÁÅ œÂ™ÁÅþà œÄ¬Ã ¥ÉÂúʜà ¥Á™ÁœÁ ¡ËþÁ ü£çà £ÃÃÏúà ÁýÃÛÏžÃ. ¡ËÁÅ£ÃÃþÁ
þÁ§ÁϨÍà ‚Ïü¯Áþ÷ ¬ÁÆžÃþà žÃÏúà €ÏžÁŨÍþà žÁë©ÂþÃä þÉ¥ÁéžÃ þÁ§ÁϨÍÃ
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 19. ‡ÃÑÏúÃÏžÃ. ¬Ã§ÁÏüÃþà ýʣè÷ ¡ËþÁ ¡Á™Ê¬Ã ü£çà ÁýÅÛÁÅþà ÁÅþÁä §Á£ç§ÁÅ
œÂ™ÁÅþà …™ÁžÄ¬ÃÏžÃ. §ÁÁàÏ¨Í Á¨Ã¬ÃþÁ ¥ÁœÁÅà¥ÁÏžÁÅ ©ÉÏýþÊ ¡ÁþÃúɦÁê™ÁÏ
±Âë§ÁϤÃÏúÃÏžÃ.
¥É Á®ÁÅò žÄ±Â¨Âì ©É¨Ãñ͜ÁÅþÂä¦. Š®ÁÅò ¨Íì œÊ¨Ã±ÍœÁÅþÁäÏœÁ
þÁÏžÁÏ Á¨ÅÁÅœÍÏžÃ. ¡ÁÁ¨£™Ã þÁ©Âí¨þáóÍàÏžÃ. ¨Íìà ‡Ã§Ã ™Âþ÷ð
úʦÁ ¨þáóÍàÏžÃ. £É™÷ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁÅÁÅþà œÁþÁ¨Í œÂþÁÅ þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ
þÁÏžÃÏúÁ³ÂÃÏžÃ. ¬ʡÁýÃà ªÁ§Ä§ÁÏ ¥Á§ÃÏœÁ œÊ¨ÃÁ¦±Í¦, ©Ê¬ÁÅÁÅþà „þÁä
£ýÛ¨Ê £§ÁÅ©Áô €þáÃÏú¦.
¨Êúà ¬Á§Á¬Á§Á¥ÁÏýÆ ŠÏýÃþÁÅþÁä £ýÛ¨þÄä ©Ã¡Ãå žÁƧÁÏ ©Ã¬Ã§Ê¬ÃÏžÃ.
¡Áõ§Ãà þÁÁäÏ …ÁÅœÁÆ, þÁ™ÁŬÁÆà ¥ÁÆêüÃ÷ ¬Ã¬ÁÛÏ þ÷ úʬÃÏžÃ. „žÊëÂþÃä
Á¨ÃÃÏúÊ ¬ÁÏÄœÁÏ ¡ÉžÁâ ªÁ£âÏœÍ ÁžÁϜ ©Âê¡ÃÏúÃÏžÃ. ¥ÁÆêüÃ÷ Ã
€þÁÅÁśϠ®ÁÆò úÊœÁÅ¨Æ ™Ã¬ÁÆà ÁžÃ¨Í ÉÏœÁ³ÂÃÏžÃ.
€§ÁÁÏý¬Ê¡Áô Š®ÁÅò €¨Ã¬Ã±Í¦Ê¨Â ™Âþ÷ð úʬÃÏžÃ. Š®ÁòϜ úÉ¥ÁýœÍ
œÁ™Ã¬Ã±Í¦ÏžÃ. ¥ÁÆêüÃ÷ ¢÷ úʬà £É™÷ ¥ÄžÁ ©Â¨Ã±Í¦ÏžÃ. Á®ÁÅò ¥ÁÆœÁ¨Å
¡Á™Âݦ. šÁ þÞÁë¨Íà ü§ÁÅÁÅÏžÃ.
¥É¨ÁÅ©Á ©ÁúÊÖ¬Á§Ãà ³Â¦ÁÏœÁëÏ €¦žÁÅþÁä§Á¦ÏžÃ. ¨Êúà ³ÂÛÏ™ÁťĞÁÅþÁä
þËýÄþà œÁèÃÏúÁÅÁÅþà £Ä§Áũ¨ÍÏúà ¡ÉžÁâ ý©Á¨÷ œÄ¬ÁÅÁÅþà ¤ÁÅüÂþÁ ©Ê¬ÁÅÁÅþÃ
£¦ÁýÃà ©ÁúÃÖÏžÃ. ÃúÉþ÷ ¨ÍÏúà žÃ¨¯Ãé £¦ÁýÃà ©ÁúÃÖ "€¥Áé§ÁÆ ýÄ ‚©ÁíþÂ...
£Â þÞÁë¡ÁýÃÛÏžÁþÁÅÁÅÏýÂ... " €ÏýÆ ¡Á¨Á§ÃÏúÃÏžÃ.
"ýÄ ©ÁžÁÅâ žÄ... œÁ¨ ¬Áà þÉ¡ÃåÁ „ÏžÃ. ŠÁ ¨Â§÷Ø ¡É÷ ±Í¬Ã©Áôí. ˆ¥Ä
Á¨¡ÁÁÅ, ‘§Â’ ‚©Áôí..." €ÏýÆ öÁ¨Íìþà ³Í²Â¨Í ÁƧÁÅÖÏžÃ. €¡Áôå™Ê
£¦ÁýÃþÁÅÏúà úÊœÃþÃϙ £§ÁÅ©ËþÁ ¬ÁÏúÁŨœÍ ¨Í¡Á¨ÃÁ™ÁÅÁÅ ¡ÉýÂÛ™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"ˆ¥Ãýà ¬ÃÏÁ§ÂüÆ... ‡ÁÑ™Ãà ©É®Ìò¬ÁÅàþÂä©Áô?" €ÏžÃ §ÁÆ¡Á.
"¥Á §ÉÑý÷ à ¡ÁÏ¡ÃÏúÂþÁÅ €¥Áé§ÁÆ... ¬Á§ÁÅÁÅ¨Æ €©Ä œÄ¬ÁÅÁÅ
§Á¥ÁéþÃ...." €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé §ÁÆ¡Á úÊœÃà ™ÃëÏ÷ „þÁä Âì¬ÁÅþà €ÏžÃ¬ÁÆà.
"€©ÁþÄä ÃúÉþ÷ ¨Í ¡ÉýÃÛ §Â.... þÄœÍ ¡ÁþÁÅÏžÃ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á. Âì¬ÁŨÍþÃ
³ÂÑú÷ þà ŠÁÑ ÁÅÁÑ¨Í œÂëʬà Âì¬ÁÅþà ýı¦÷ ¥ÄžÁ ¡É™ÁÅœÁÅÏ™Á ¬ÃÏÁ§ÂüÅ
ÃúÉþ÷ ¨ÍÏúà £¦ÁýÁÅ ©ÁúÂÖ™ÁÅ.
"þÂœÍ §Â..." €ÏýÆ ¥ÉýÉìÃÑ ¤Á§Áà §Âü§ÂÏ ÁžÃ¨Íà þÁ™ÃúÃϞà §ÁÆ¡Á.
"ƒ¦ÁþÊ €¦Áê§ÁÅ..." €ÏžÃ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁÅþÁä §Âü§ÂÏ þà úÁÆ¡ÃÏúÃ.
"žÃ¨¯ÁéÁÑ úÉ¡ÃåÏžÃ... " €þÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ ¥ÁÅÁà¬Á§ÃÂ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 20. "€¦œÊ ¦ÁþÁ ¡Á§Ã¬ÃáœÊ¥ÃýÍ €§Áã¥Á¦Ê „ÏýÅϞà þÄÁÅ... €¨ÂÊ ÃÏžÃÃ
¥É¬ÁÅÉ®Ãò ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨÷ žÁÁÓ§ÁÅþÁä úɦ§Íì ÁƧÍÖ£ÉýÅÛ..." üÂÚ¡ÃÏúÃÏžÃ
§ÁÆ¡Á.
úÃþÁä ¡Ã¨Âì™Ãþà ‡œÁÅàÁÅþÁäÏœÁ úÁŨÂÂÓ §Âü§ÂÏ þà §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨ¥ÄžÁ
‡œÃà¡ÁýÅÛÁÅþà ÃÏžÁà œÄ¬ÁÅÁÅ ©ÁúÂÖ™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨÷ žÁÁÓ§ÁÅþÁä
©ÉžÁŧÁÅ ÁŧÄÖ¨Íì ŠÁžÂÏýÍì üÂÁëœÁà ÁƧÍÖ£ÉýÂÛ™ÁÅ. ©ÉþÁÂ¨Ê ©ÁúÃÖþÁ žÃ¨¯Ãé
¥ÉœÁàýà žÃÏ™ÌÁýà §Âü§ÂÏ œÁ¨ ÃÏžÁÅ €¥Á§ÃÖÏžÃ.
§Âü§ÂÏ Á®ÁòÁÅ ³Â¦ÁϨ¡Áô þħÉÏ™Á¨Í œÁ®ÁœÁ®Á ¥É§ÁŬÁÅàþÁä þÄ®ÁÅò
ÁþáìÁÅàþÂä¦. ú¨ÂÂ¨Ï œÁ§ÂíœÁ ÁžÃ¨ÍÏúà £¦ÁýÁÅ §Â©Á™ÁÏ €žÊ
¥ÉÅžÁýó§Ã. úÁ¨ìþÃ¨à ªÁ§Ä§ÂþÃà œÁèʬÁ§Ãà ±Âë›Ï öÁ¦Â „þÁäýÅì
¢Ä¨¦Á Âê™ÁÅ.
¥Á§Í ¡ÁžÃþåô¨ œÁ§ÂíœÁ ©ÁúÃÖϞà §ÁÆ¡Á. žÃ¨¯ÃéþÄ, ¬ÃÏÁ§ÂüÅþÄ
‚ÏÁ ¨Í¡Á¨ÁÅ ©É®Áò¥ÁþÁäýÅì œÁ¨Æ¡ÃÏžÃ. ¥Á §ÁÅ¥Á ÂýÂì™ÁÁÅϙ ‚žÁâ§ÁÆ
£Ï®¨Íà ©É®Ãò±Í¦Á §ÁÅ.
‚Ï „ÏžÃ....
¥Ä öÁ ‹ÿÍ!
Your comments are welcome at: aahaaoho@yahoo.com
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 21. ¥ÁŬÁ¨Ã ¥ÉÅÁÅ™Ã
¥ÁÆ™Í ¡É®ÂòÏ!
þ¨ÅÍ ¤ÂÁÏ
¡Áþé®ÃòžÁâ§ÁÆ ¨Í¡Á¨Ãà ©É®Ãò±Í¦þÁ ¡ÁžÃþåô¨©Á§ÁÁÆ
ˆ¥Á ÂýÂì™ÁÁÅϙ §Âü§ÂÏ ¡ÁÁÑþÁÅþÁä úɦ§Íì ÁƧÁÅÖþà ³Â¨ÍúÁþÁ þÄ®Áò©Ë¡Ê
úÁƬÁÆà „Ï™Ã±Í¦ÏžÃ §ÁÆ¡Á. œÁ§ÂíœÁ „þÁäýÅÛϙà ¨Êúà €œÁ™ÃÉžÁŧÁÅÂ
þ裙à "‚ÁÑ™Á ÁƧÁÅÖÏýÊ ‡¨Â „ÏžÁÏ™Ä, úÁ¨ì¨Ãà öÁ¦Â, £Â©ÁôÏžÃ
ÁžÁÆ..." €ÏžÃ. §Âü§ÂÏ úÁÆ¡Áô þêÁ֨Ϡ¥É ¡ËþÊ ÊÏžÄëÁÇœÁ¥Ë „ÏžÃ.
"¥ÁþÁ ¡É®Áò¦ ‡þÊä®ÁÅò ¡Áõ§Áà¦Á Âê¦É ÁŧÁÅàÏžÂ쪀 ¥ÄÁÅ?" €™ÃÃÏžÃ
§ÁÆ¡Á. €œÁþÁÅ §É¡Áå©Â¨ÖÁÅϙ ¥É©ÁÏÊ úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ.
"¡É®Áò¦þÁ ¥ÉÅžÁýçÍüÅ §ÂœÃë ƒ ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨Íì ³ÂäþÁÏ úʪÂÏ... €¡Áôå™Ê
œÉ¨Ã¬ÃϞà ¥Ä þÃü¬Áí§ÁÆ¡ÁÏ þÂÁÅ... ÁŧÁÅàÏžÂ..." €þà €™ÁÅÁÅœÁÆþÊ œÁþÁ
©ÁÏýáËþÁÅþÁä þËýÄþà ©Ã¡Ãå ÃÏžÁÁÅ ©ÁžÃ¨Ê¬ÃÏžÃ. ¡Áõ§Ãà þÁÁäÏ œÁþÁ¥ÁÅÏžÁÅ
þ裙ÃþÁ §ÁÆ¡ÁþÁÅ úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ §Âü§ÂÏ. €œÁþà Á®ÁÅò ©ÃúÃœÁëÏÂ
ÁžÁŨŜÁÅþÂä¦.
§ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨœÍ œÁþÁ ¤Â§Ä úÁþÁÅžÁí¦Á ÂþÃä ÃÏžÁþÁÅÏúà ¡ËÉœÃà ¡ÁýÅÛÁÅþÃ
"úÁÆ™Áϙà ©ÄýÃþà úÁƬÊÁžÂ þÁþÁÅä ‚«ÁÛ¡Á™Ã ¡É®Ãò úʬÁÅÁÅþÂäþÁþà þ™ÁÅ
úɱÂå§ÁÅ. £Â úÁÆ™ÁÏ™Ã... €¡ÁåýÃÄ ‚¡ÁåýÃÄ ©ÄýÃ¨Í ¥Á §Êå¥Ëþ „ÏžÂ...
‚ϬÁà ¡ÉžÁâ©ËþÁýÅìþÂä¦ ÁžÁÆ..." €™ÃÃϞà §ÁÆ¡Á.
§Âü§ÂÏ ˆ¥Á ÂœÁë¥ÁÆ úÁ¨þÁÏ ¨ÊÁÅϙ ¥É úÁþÁŨ ©ÁÏÁ úÁƬÁÆà
„þÂä™ÁÅ. ¥É®ÁÅò ©ÁÏúà œÌ™Á¨Å £Â ©Ã™ÁžÄ¬ÃϞà §ÁÆ¡Á. úʜà £ÌýþÁ ©Ê®ÁòœÍ
œÁþÁ „¡Á¬ÁÅá §É¥Áé¨Ãä ©ÃúÁ֞Ĭà "žÄþÃä úÁÆ™Áϙà £ÅüÃØ ¥ÁÅÏ™ÁþÃ, §ÍüÅ žÄÏýÍì
¥Ä§ÊÏ žÁƧÂÖ§ÁÅ? ˆ ¥ÁÅÁÅ™Ëþ ¥ÉÅžÁýà §ÂœÃë ¡É®ÂòÏ £ÌÁÑ¨Í ©Â™Ã žÁ™ÁÅÝ
žÁƧÃÖ ©Â¦Ïúà þÁϞóÂà™ÁÅ. ÂþÄ ¥Ä§ÁÅ.... ¥Ä ¥ÉÅ™ÁÝà §ÉÏ™ÃÏœÁ¨Å ¨Â©ÁôÏ™Ê
Ì©ÌíœÃàþà žÃÏúà þÁÏžÃÏú§ÁÅ.... ÁŧÌà³ÂàÏžÂ?" €ÏžÃ §ÁƱ§›à ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ
ü§Ãà œÁþÁ ¥ÉÅœÁàþà €œÁþà ¥ÉÅöÁþÃà žÁÁÓ§Á „Ïúà þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ¥ÁÅÏžÁÅÄ ©ÉþÁÄÑ
ÁžÃ¨Ã¬ÁÆà.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 22. §Âü§ÂÏ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ‡¨ÂÏýà ¨ÍúÁþÁ¨Å ÁžÁ¨Â™ÁÅœÁÅþÂä¦ÉÂÂþÄ, €œÁþÃ
Á®ÁÅò ¥Á ÂœÁëÏ ˆ§ÁÁ¥ËþÁ ¤Â©Á¥ÁÆ ¨ÊÁ ¥É ™ÁœÁþÂþÊä úÁƬÁÅàþÂä¦.
"úÁÆ™ÁÅ... žÌÏÁ ¨ÏüÌ™Á £Â úÁÆ™ÁÅ... ‚žÃ þÄ ³ÌÏœÁÏ
€þÁÅÁÅÏýÅþÂä©Áô ÁžÁÆ, þÄ Á®Áò¥ÁÅÏžÊ žÄþÃä ©Ä¨ËþÁÏœÁ¥ÁϞà ¥ÉÅ®Áò
¥ÉÅ™ÁݨœÍ úçÁÁ žÉÏóÂà... úÁƬà £Â þÁÏžÃÏúÁÅ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á ©ÊªÁÏÂ.
§Âü§ÂÏ Á®ÁÅò ¥ÁƬÁÅÁÅþÂä™ÁÅ ¤Â§ÁÏ þÃýÆÛ§ÁŬÁÆà.
§ÁÆ¡Á ÁýÅÛ úéÁ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖ þÄ®Áò¨Íà ‡Ã§Ã žÁÆÃÏžÃ. þÁÁäÏ „þÁä ¥É
ªÁ§Ä§ÁÏ £Â›Ï¨Â þÄýà €™ÁÅÁÅÁÅ žÁƬÁÅÁÅ ©É®Ãò ¥Á®Äò ¡Ëà ©ÁúÃÖÏžÃ. þÄýáË
úÄ¡Á¡Ã¨ì¨Â úÉÏÁÅ úÉÏÁÅþÁ ‡ÁŧÁÅœÁÆ œÊ¨ÅœÁÆ ƒžÁ³ÂÃÏžÃ.
€©Áôý÷ ÿά÷ ÁžÃ ÃýÃÄ žÁÁÓ§Á þ裙à „þÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. žÁƧÁÏÂ
¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨Íì ü¨Â¨Â™ÁÅœÁÅþÁä §ÁƱ§›à þÁÁä ªÁ§Ä§ÂþÃä Á¨ÃÂ
úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. Á¬Ã §ÊÉœÃàÏúÊ ‡œÁÅà¡Á¨Â쨜Í, ŠÏ¡Áô³ÌÏ¡Áô¨œÍ, ÁÏýÃÃÏ¡ÁôÂ
„þÁä ¥É ²ÎëšÁ ³Í¦ÁÂþÃä úÁƬÁÅàÏýÊ ©Â™Ã ¥ÉÅ™ÁÝ £Ã§Áë£ÃìñͦϞÃ. ÁÅÏ™ÁëÏÂ,
‡œÁÅࠡçÁ¥Ã™Áì §ÁÏ¨Í „þÁä ¥É ¡Ã§ÁÅžÁŨþÃ, £¨Ï Á¬ÁÁ¬Á¨Â™ÁÅœÁÅþÁä
¥É œÌ™Á¨Æ úÁƬÁÅàÏýÊ þÁ§Â¨ œÄ¡Áô ¥ÉÅžÁ¨ËϞà ©Â™Ã¨Í. "€£ç žÄþÉ¥Á Âé, ¨Ïü
‡ÏœÁ Á¬Ã „ÏžÃ. žÌ£ÃçœÊ ‚¨ÂÏýà žÂþÃä žÌ£Âç¨Ã.." €þÁÅÁÅÏýÆ ±ÂÏýÅ ¥ÄžÁþÊ
œÁþÁ žÁ™ÁÅÝþà úʜà ©Ê®ÁòœÍ þÌÁÅÑͳ™ÁÅ. úÁƬÊÌžÄâ §ÁÆ¡Á ÿ̦Á¨Æ,
Š®ÁÅò©Ã§ÁÅ¡Áô¨Æ ¡ÃúÉÖÃѬÁÅàþÂä¦ ¬ÃÏÁ§ÂüÅþÃ. ÁþÁŧɡÁå ©Ê¦Á™ÁÏÁÆ™Â
¥Á§Ãֱͦ ¥ÉþÊ úÁÆ™Á³Â™ÁÅ.
€§ÁÁÏý¬Ê¡Áô ÁÁÅϙ ƒœÁÌýÃÛ Š™ÁÅÝà ©ÁúÃÖϞà §ÁÆ¡Á. ¬Ãí¥ÃéÏ÷
¡Áõ¨÷ ¡ÁÁÑþÁ ¡ÁúÁÖÁ™ÃݥĞÁ ¡Á§Áúà „þÁä ý©Á¨÷ ¥ÄžÁ ©É¨ìè ¡Á™ÁÅÁÅþÃ
¦Á ¬ÁÏ œÄ§ÁÅÖͳÂÃÏžÃ.
þħÉÏ™Á¡Á™Ã ¥É þÁÁä ªÁ§Ä§ÁÏ œÁ®ÁœÁ®Á ¥É§ÁŬÁÅàÏýÊ, €¥Á ÂÏœÁÏ ©É®Ãò
¡Á§ÁÅúÁÅÁÅþà ¡Á™ÁÅÁÅþà „þÁä ¥É ¡Ëà ‡ÊÑžÂâ¥ÁþÁä …¡Áô ©ÁúÃÖϞà ¬ÃÏÁ§ÂüÅÃ.
ÂþÄ œÁ¥Á ¦ÏúÁÅÁÅþà €¨ÂÊ úÁÆ™Á³Â™ÁÅ. œÌ™Á¨Å œÉ§ÁÅúÁÅÁÅþà ¡Á™ÁÅÍ©Á™ÁÏ
©Á¨þÁ ¥É „¡Á¬ÁÅá ¬Áå«ÁÛÏ ÁþáìÁÅàϞà ©Â™ÃÃ. þÁÅþÁäÂ, ¡ÁúÁÖÂ
¥É§Ã¬Ã±ÍœÁÅϞà €žÃ. Ì©ÉíÃÑ žÁ®Á¬Á§Ã „þÁä §É¥Áé¨Å ÌžÃâ ©ÃúÁÅÖÁÅþÃ
©ÂýåĞÁ „þÁä þÄýà £ÃÏžÁÅ©Áô¨Å þħÉÏ™Á ÂÏœÃ¨Í œÁ®ÁœÁ®Á ¥É§Ã¬Ã±ÍœÁÅþÂä¦.
€¦žÁÅ þåô¨ œÁ§ÂíœÁ ¨Êúà þ裙ÃϞà §ÁÆ¡Á. §Âü§ÂÏ úɦ§÷
žÁÁÓ§ÁÁÅ ©É®Ãò ÃÏžÁþÁÅþÁä þËýÄþà œÄ¬Ã œÌ™ÁÅÁÅÑþà €œÁþà ©ÁÏÁ úÁƬÃÏžÃ. ÂþÄ
§Âü§ÂÏ úÁÆ¡Áô ªÁÆþÁêϨÍà úÁƬÁÅàþÁäýÅÛ „ÏžÃ.
"¬ÃÏÁ§ÂüÆ..." ÁýÃÛ €§ÁúÃϞà §ÁÆ¡Á.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 23. €©Áôý÷ ÿά÷ ¨ÍþÁÅÏúà ¡Á§ÁÅÉœÁÅàÌúÂÖ™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. "€¦Áê§ÃþÃ
üÂÁëœÁà §ÁÆ¥ÁÅ¨Í ¡Á™ÁÅÍ£ÉýÅÛ..." üÂÚ¡ÃÏúà £ÏÁ®Â¨Í¡Á¨Ãà ©Á™Ã©Á™ÃÂ
þÁ™ÃúÃÏžÃ.
œÁþÁ ÁžÃ¨Íà ©É®ÃòþÁ §ÁÆ¡Á œÁ™Ã¬ÃþÁ üÅýÅÛþà ™Ëë¦Áê§÷ œÍ §Á£ÉýÅÛÁÅþÃ
žÁÅ©ÁôíÁÅÏžÃ. þËýÄ œÄ¬Ê¬Ã «Ã²Âþ÷ úħÁ ÁýÅÛÁÅþà ¬Äì©÷ ¨É¬÷ üÂÉý÷ ©Ê¬ÁÅÁÅþÃ
¥ÁųÂà£Ë œÁþÁ ÁžÃ¨ÍÏúà öÁ¨Íìà ©ÁúÃÖÏžÃ. ÃúÉþ÷ ©Ë¡Áô þÁ™Á©Á£Í¦ÏžÁ¨Âì
¨Í¡Á¨ÅäÏúà ¥Á Âý¨Å ©ÃþáÃÏúà ñͦϞÃ.
"€¥Áé§Ãà €¦Áê§ÁÏýÊ ©Á¨ì¥Á ¨ÃþÁ ¡Êë¥ÁþÁÅÁÅÏýÂ... ‚ýÂÛÏýÃ
¬Á¥Á¦ÁϨÍÁƙ ¦ÁþÁÁŧÃÏúà ‡ÏœÁ ªÁëžÁ⠜ĬÁÅÁÅÏýÅÏžÃ... " €ÏýÅþÂä™ÁÅ
¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"ˆ¥É§ þÂÁ¦œÊ €¦Áê§ÁÅ €žÁϜ þÂýÁ¥ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂä™Ê¥ÉÂ
€þáóÂàÏžÃ. ©Ã™Á§Ãþà úÁƬÊà ú¨Š€¦Áê§à Á®ÁÅò úÃÏœÁþáÁôå¨Âì ¥Á §ÁœÂ¦.
¦ÁþÁ ¥Á ÂœÁëÏ ¥Éþà ‡ÏœÍ €¬ÁÿÃêÏúÁÅÁÅÏýÅþÁäýÅÛ €þáìÁÅàÏžÃ. ‚ÏœÁ ¬Ê©Á
úʬÁÅàÏžÁþÁä ÁÇœÁüÚœÁ ¨ÊžÁÅ ¦ÁþÁ§ÃÃ. ¥ÁþÁà œÉ¨Ã¦Áþà §Á›¥ÊžÍ „Ï™Ê
„ϙ¨Ã." €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé.
"‚ÏžÂÁ ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨÷ žÁÁÓ§Á ÁÅ™ÁݨáÊå¬Ã ¦ÁþÁ ¥ÁÅÏžÁÅ
þ裙ÃÏžÃ. Š®ÁòϜ úÁơìÁÆà ¦ÁþÁà ˆžÍ úÉ¡ÁôœÁÅÏžÃ. ¡Êë¥ÁÂþÍ, ü¨ÃÂþÍ
žÁÅ, Í¡ÁÏÂ, Á¬Ã €ÏýÅþÁäýÅì þÂÁþáÃÏúÃÏžÃ. ©Â®ÃòžÁâ§Ã ¥ÁŸÂê ˆžÍ
§ÁÿÁ¬ÁêÏ „ϙà „ϙ¨Ã. þÄÁÅ œÉ¨©ÁÁÅϙ „ÏýÅÏžÂ... " €þÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"þÂ洀 œÉ¨Ã¦ÁžÁŧ £Â£Æ... ¦ÁþÁ ¥ÁÏúÁÏ ‡ÂÑÁ þÊþÁÅ ‚ÁÑ™Á ¡ÁþÍìÃ
úʧÂþÁÅ." €ÏžÃ žÃ¨¯Ãé.
ÌÏœÁÅ œÁÃÓÏúà "¥ÉÅÁÅ™ÁÅ ¥ÁÏúÁ¥ÉÂÑ™ÁÅ, ‚þÃä §ÍüŨŠƒ©Ã™Á ‡©Á§ÃœÍýÃ
©Áê©ÁöÁ§ÁÏ þÁ™ÁÁÅϙ „ÏýÅÏžÁÏý©Â..." €þÁ™Ã™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"þͧÁÅ ¥ÁŦê... ©Ã«Á¦Á ¨ŠþÄÉÏžÁÅÁÆ... €¦þ þÂÁÅ œÉ¨Ã¬Ã
‚ÏœÁ©Á§ÁÁÆ ¡Á§Â¦ ¥ÉÅ›Ãß ‡©Á™ÃþÄ ‚ÏýÃà ¥Á ÂœÁëÏ œÄ¬ÁÅÁÅ §Â¨ÊžÁÅ. £¦ÁýÃ
©É®ÃòþÁ¡Áôå™ÁÅ ‡©Á§ÃœÍþËþ ÁÁÆѧÃà ¡Á™Ãþ ƒ±ÂýÃà ÁÅ¡Áôå¥ÁþÁÁÅÏ™Â
„ÏýÅÏžÂ... " ³ÂÁžÄ¬ÃϞà žÃ¨¯Ãé ÁŬÁÁŬÁÂ.
§ÁƱ§›à ÃúÉþ÷ ¨Íà œÌÏà úÁƬÃÏžÃ. ¬ÃÏÁ§ÂüÅ ÃúÉþ÷ €¨Âé§ÂÁÅ
þÁÅÁÅþà ýÄ œÂÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. žÃ¨¯Ãé ³ÎÛ ¥ÁÅÏžÁÅ þ裙à „ÏžÃ.
"žÄ... " €ÏýÆ ¡ÉžÁ⠡èŬÁÆà ÃúÉþ÷ ¨Íà ¡Áë©ÊªÃÏúÃϞà §ÁÆ¡Á.
œÁœÁà§Á¡Á™ÂݧÁÅ ‚žÁâ§ÁÆ. "€¥Áé§ÁÆ... ýÄ œÂÁŜ§Â... " €™ÃÃϞà žÃ¨¯Ãé
©ÃþÁ¦ÁÏÂ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 24. "©ÁžÁÅâ žÄ... þÊþÁ¨Â ¨Ê™Ä¬÷ Áì£÷ žÂ ©É®Ìò³ÂàþÁÅ... ˆ¥Á¦Á Âê
¬ÃÏÁ§ÂüÆ... ‡¨Â „Ϟà „žÍêÁÏ?" ¦ÁŸÂ¨Â¡ÁÏ €™ÁÅÁÅœÁÅþÁäýÅì ¡ÁëªÃäÏúÃÏžÃ
§ÁÆ¡Á.
"¡Áþà ú¨ œÁÁÅÑ©Á „ÏžÁ¥Áé§ÁÆ. ˆ¥Ä œÍúÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ...." þÁ¬Ã™ÁÅ
¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"€¦Áê§Ãþà ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¨Ê¡Ã ÁƧÍÖ£ÉýÛ™ÁÏ, §ÍüÅÌÁ³Â§Ã œÁ™ÃÁÅ™ÁÝœÍ
Š®ÁòϜ œÁÅ™Á©Á™ÁÏ, „žÁ¦ÁÏ, ³Â¦ÁÏœÁëÏ œÌý¨Í ©Ä¨÷ úɦ§÷ ¨Í ÁƧÍÖ£ÉýÃÛ
œÃ¡Áå™ÁÏ... ‚žÃ þÄ ¡ÁþÃ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á. ¥É žÁÇ«ÁÛϜ €œÁ™à £¨¥ËþÁ ªÁ§Ä§ÁÏ,
¥É¨ÃœÃ§ÃÃþÁ ÁÏ™Á¨¡ËþÊ „ÏžÃ.
"¬Á§ÊþÁÏ™Ä..." €þÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"©ÁÏý €¦þÁœÁ§ÂíœÁ þÁÅ©Éí®ÁÅò žÄ..." €ÏýÆ £¦Áýà þÁ™ÃúÃϞà §ÁÆ¡Á.
–—
§ÂœÃë ¡ÁžÁÌÏ™ÁÅ ÁÏý¨ ±ÂëÏœÁ¨Í ‚ÏýÃà œÃ§Ãà ©ÁúÃÖϞà §ÁƱ§›Ã.
§ÁÅ ±Í§ÃÛÍ¨Í ¡Ã £ÏÁ®Â ¥ÉýÅì ‡ÁÅÑœÁÆ ¥ÁÅÏžÁÅà œÁƨÃÏžÃ. ±Í§ÃÛÍ
¡ÁÁÑþÊ þ裙à ¥ÉþÊ Á¥ÁþìÁÅàþÁä ¬ÃÏÁ§ÂüÅ ¥ÁÅÏžÁÅà žÁÆà ¥É žÁÁÓ§ÁÃ
úʧÁÅÁÅþÂä™ÁÅ. ÁÅ¡ÁôåþÁ ÌýÃÛϞà ©Ã¬ÄÑ ©Â¬ÁþÁ. Á®ÉòœÃà €œÁ™Ãþà úÁƬÃÏžÃ
§ÁÆ¡Á. "ˆ¦÷ ¬ÃÏÁ§ÂüÆ þÁÅ©Âí, ˆÏ ¢Á§Âí¨ÊžÁŨÊ, ÌÏúÉÏ ‡ÁÅÑ©ËϞͦ÷...
þÄÁÅ œÉ¨Å³Â ‚©Â®Á þ €žÊ ¥Á  ¡É®Ãò §ÍüÅ €ÏžÁÅÊ Â¬Áà ‡ÁÅÑ©Â
œÂÃþÁýÅìþÂäþÁÅ. ¡ÁžÁ, þÁþÁÅä ¬Áà þ §ÁÆ¥ÁŞ žÃÁ£ÉýÅÛ... " €ÏžÃ
œÁ™Á£™ÁÅœÁÅþÁä ¥Á Âý¨œÍ. žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖþÁ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ ¥É™Á¥ÄžÁ úɦê©Ê¬ÃÏžÃ
ÂþÄ …ñ͜ÁÆ „Ϟà þô ©Á¨ì.
¥É ©Ä¡Áô¥ÄžÁ úɦê©Ê¬Ã ±ÌžÃ©Ã ¡ÁýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. ¨Í¡Á¨ÃÃ
þÁ™Ã¡ÃÏúÁÅÁÅÏýÆ ©É®ÁÅàþÁä¡Áôå™ÁÅ ¥Á§ÃÏœÁ €œÁþà ¡Ëà Š§ÃÃϞà §ÁÆ¡Á
¥ËÁϨÍ. žÂÏœÍ ©ÉþÁÁþÁÅÏúà úÁÅýÆÛ œÃ¡Ãå ¡ÁýÅÛÁÅþÂä™Ê¥É €œÁþà úÊœÃà ¥É
‡œÁÅà¨Å ©ÂýÏ œÁÁŨŜÁÅþÂä¦. ³Â¦ÁÏœÁëÏ ¬Ãí¥ÃéÏ÷ ¡Áõ¨÷ žÁÁÓ§÷ úÁƬÃþÁ
¥É þÁÁäžÊÿÁÏ ÁŧÁÅàÌúÃÖ Š®ÁÅò ©Ê™ÉÃÑϞà ¬ÃÏÁ§ÂüÅÃ. úʜéʮÁòà ¥É
úÁþÁÅÁÅ£ç¨Å ¥ÉœÁàÂ, ÁýÃÛ œÁÁ¨ÂþÊ ¬Á§ÁÅëþÁ ¨ñͬÁÅÁÅþà þÃÁ™Á³ÂÃÏžÃ
©Â™Ã žÁ™ÁÅÝ.
ÁžÃ¨Íà ©É®ÁòÂþÊ £É™÷ ¥ÄžÁ €™ÁÝÏ ¡Á™Ã±Í¦ÏžÃ §ÁÆ¡Á.
"¤ÍüþÁÏ úʳÂà§Â €¥Áé§ÁÆ..." €þÁ™Ã™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 25. "…... žÃ¨¯Ãé ©É®Ãò±Í¦ÏžÂ... " €þÁäžÃ §ÁÆ¡Á ¥ÁƬÁÅÁű͜ÁÅþÁä
ÁþÁŧɡÁå¨þÁÅ £¨©ÁÏœÁÏ ¡Ëà ¨Ê¡ÁôœÁÆ.
"©É®Ãò±Í¦ÏžÃ €¥Áé§ÁÆ..." ü©Â£ÃúÂÖ™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"‹Ê... þÁÅ©Éí®ÁÅò... " €ÏýÆ €œÃÁ«ÁÛÏ ¥ÄžÁ ¡ËèÊúà "ˆ¦÷ ¬ÃÏÁ§ÂüÆ,
þ þËýÄ £Ä§ÁÅ©Â¨Í „ÏýÅϞà €žÃ ‚úÊ֬à ©É®ÁÅò..." €ÏžÃ.
¡Á§ÁÅÁŨÂÏýà £Ä§ÁũžÁÁÓ§Ãà úʧà €žÃ œÉ§Ãúà ¥É þËýÄþà €ÏžÁÅÁÅþÃ
œÃ§Ãà úÁƪ™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. ¥Á®Äò ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ©É¨ìè ¡Á™Ã±Í¦ÏžÃ §ÁÆ¡Á.
‚žÊ €žÁþÁÅ €þÁÅÁÅþÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. "€¥Áé§ÁÆ ‚žÃÍþÁ쪀 ¥Ä þËýÄ..."
€þÂä™ÁÅ ¥ÉÁÅ žÂþÃä €ÏžÃ¬ÁÆà.
"€£Âç ‹¡ÃÁ ¨ÊžÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÆ..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á ¥ÁœÁÅàÂ.
"þÁþÁÅä ÿɨ÷å úʦÁ¥ÁÏý§Â..." €þÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
Á®ÉòœÃà €œÁ™Ã©Ë¡Áô úÁƬÃϞà §ÁÆ¡Á "©Âý÷? þÁÅ©Áôí ÿɨ÷å úʳÂà©Â...
ˆ¥ÁŽÒ§ÊìžÁÅÂþÄ... ¬Áà ®ÁÅò þÌÁÅќ©Â... " €ÏžÃ.
"€¨ÂÊ €¥Áé§ÁÆ..." €ÏýÆ úÊœÁþÁÅþÁä ¥É þËýÄþà ¡ÁÁÑþÁ ¡Á™Ê¬Ã ¥É
®ÁÅò €ÏžÁÅÁÅþà ±ÂžÂ¨Å, ¥Á™Á¥Á¨Æ, €§Ã®ÁÅò ¥Á³Âü÷ úʬÁÅàþÁäýÅì
þÌÁѳ™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ.
"‹ÿ÷... öÁ¦Â „Ϟͦ÷..." €ÏžÃ §ÁÆ¡Á Á®ÁÅò €§Á¥É™ÁÅ娩ÁôœÁÅÏýÊ.
¥É ®ÁòžÁÁÓ§÷ £É™÷ ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþà „þÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. þô ‡ÁÅÑ©ÁÂ
„Ϟà §ÁÆ¡ÁÁÅ. ŠÁ ¨ɜÃà €œÁþà ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ ¡ÉýÃÛÏžÃ. ¥Á§Í¨Š€œÁþà ©Á®Íò
¡ÉýÃÛÏžÃ. §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨœÍ §ÉÏ™ÁŠ®ÁÆò, ¡ÃÁѨÆ, ±ÂžÂ¨Æ þÌÁѳ™ÁÅ
¬ÃÏÁ§ÂüÅ. ¥É ¡Ëý œÌ¨Ã±Í¦ ¬Äì©÷ ¨É¬÷ üÂÉý÷ ¨Í ¥É ¬ÁàþÁžÁí¦ÁÏ ‡œÁÅàÂ,
ûœĥĞÁ §ÉÏ™ÁÅ œÃ¦Áê¥Á ¥Ùà ¦Á¨Ãä ±ÌžÃÃþÁýÅì ¡ËÄ ÃÏžÁÄ ÁžÁŨÆà,
ÃÏžÁ ¡ÁúÁÖ ¥É§ÁŬÁÅàþÁä ¥É ±ÌýÂÛ, ¨ÍœËþÁ £Ì™ÁÆÝ úÁƬÃ
þÃÁëÿÃÏúÁÅͨÊÁ±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. ŠÁ ¨Š¡ËÉœÁà™ÁÏœÍ úħÁ ¡ËÃ
¨Êúñͦ ¥É £¨¥ËþÁ ¡ÁúÁÖýà œÌ™Á¨Å ÁþÁÅ©ÃÏžÁÅ úʬÁÅàÏýÊ úÃþÁä ©Âýà ¥ÄžÁÃ
úʦ ±ÍþÃúÃÖ œÁ™Ã¥Á ™ÁÅ.
úħÁ ¥É þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ ÁÅ¡Áå „ϙñͩÁ™ÁÏœÍ ¥É „¡Á¬ÁÅá ¥Á ÂœÁëÏ
ÁþáÃÏúÁ™ÁϨʞÁÅ. œÌ™Á¨Ãä ©ÁœÁÅàœÁÆþÊ úÊœÃþà ¥ÁÅÏžÁÅà ü§Ã¡Ã ¥É ¥ÉÅœÁà¥ÄžÁ
€§ÃúÊœÍà §ÁÅžÂâ™ÁÅ.
"öÁ¦÷...‚¬÷...." €ÏýÆ ¥ÁƨÃÃϞà §ÁÆ¡Á.
‚Á Á¨ÊžÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. úħÁþÁÅ œÌ¨ÃÏúà ¥É „¡Á¬ÁÅá ¥ÄžÁ ™Ë§ÉÁÅÛ úʦ©Ê¬Ã
þÌÁѳ™ÁÅ. úÃþÁä ¥ÁÅÏžÁÅà ©ÁÏà ¥É œÌ™Á¨Ãä ¥ÁÅžÂâ™ÁÅœÁÆ ¥ÁÅÏžÁÅÃ
ü§Ãà ¥É ™ÁœÁþÁÏ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ÁŧáÃÏúÁ³Â™ÁÅ.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
- 26. ¥ÁœÁÅà¨Í, ¥ËÁÏ¨Í „þÁä §ÁÆ¡Á "£Â©ÁôÏžÃ... Âþæ÷...' €ÏýÆ œÌ™Á¨Å £ÂÂ
©Ã™ÁžÄ¬ÃÏžÃ.
§ÉúÃֱͦÁ ™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ, ¥ÁÅÏžÁÅ þ¨ÃÁþÁÅ þʧÁÅ ¥É ¡Áõ§É¥Áé¨
¥ÁŸÁê œÂÃÏú™ÁÅ. ¡ËþÁ §É¥Áé¨Ãä ©Ã™ÁžÄ¬Ã ¨Í¡Á¨ÃÁÏý žÁƧÂÖ™ÁÅ.
Á¨Ã¦ÁžÃ¡ÁôåœÁÆ, €ÏúÁŨÃä §Â±Â™Ã¬ÁÆà, úÃœÁë©ÃúÃœÁëÏ ™ÃÏúÁ³Â™ÁÅ.
úÁ¥Áé „Ϟà §ÁÆ¡ÁÃ. ¥ÉÅœÁàþà ¡ËÉœÃà €œÁ™à þÍýÃÁÏžÃúÁ³ÂÃÏžÃ.
œÂÃþÁ ³ÂÑú÷ ©Ã¬ÄÑ þô ÁþÂä, ŠÏýÍìþà œÂ¡ÁÏ ‡ÁÅÑ©Á ‡ÁÅÑ©ÁÂ
€þáÃÏúÁ³ÂÃÏžÃ. üÂÉý÷ þà ¡Ëà ¨ÂʬÁÅÁÅþà úÁ®Áòþà þÌÁÅÑÁÅÏýÆ ¥ÁÅúÃÖÁ¨Ãä
þÁ¨Å¡ÁôͳÂÃÏžÃ.
œÁ¨ÉœÃà ¥Éþà úÁƬÃþÁ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ ¡ËèÊú™ÁÅ. ªÁ§Á©ÊÁÏœÍ £ýۨŠœÄ¬Ê¬Ã
¥É ¡Ëà ‡Á£Â™ÁÅ. þèũÁôþ ¥Éþà Áë¥ÃÏúÁÅÁÅþà ¡ËþÁ ¡Á™ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ.
£§ÁÅ©ËþÁ §ÂœÃ¡Á¨Á œÁþÁ ÁÅϙɨ¥ÄžÁ ¡ÉýÃÛþÁýÅì €þáÃÏúÃϞà §ÁÆ¡ÁÃ.
€œÁþà ûÂœÄÃÏžÁ €¡Áå™Â¨ ¡Ãϙè €›ÃñͦÁ ¦ ¥É úÁ®ÁÅò.
£Â ¥É ¡ÉžÂ¨ÏžÁÅÁÅþÂä™ÁÅ ¬ÃÏÁ§ÂüÅ. §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨Æ €œÁþà ¥É™Á
úÁÅýÆÛ ©Ê¬Ã £ÃÃÏúà €œÁþÃä ¥ÁÅÏžÁÅà ¨ÂÁÅÑϞà §ÁÆ¡Á. £Ï™Á „þÁä €œÁþÃ
¡ÉžÁ©Áô¨Ãä Á¬Ã ̧ÁÅÁÅœÁÆ úÁ¡Áå§ÃÏúÁ³ÂÃÏžÃ. ¬ÃÏÁ§ÂüÅ Áƙ žÁ®Á¬Á§ÃÂ
œÊþɨƧÁÅœÁÅþÁä ¥É ÁÅ¨Â£Ä ¡ÉžÁ©Áô¨Ãä ̧ÁÅÁÅœÁÆ, þ¨ÃÁþà ¥É þ¨ÃÁœÍ
¡ÉþÁ©Ê¬ÁÆà, ‡ÏèÃþà üŧÁÅëœÁÆ, §ÊñͦÁ ™ÁÅ.
–—
‚Ï „ÏžÃ....
¥Ä öÁ ‹ÿÍ!
Your comments are welcome at: aahaaoho@yahoo.com
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com