Brasov, 27-29 January, indoor and outdoor sports !

1. 1
Poiana Brasov 27 – 29 January 2017

2. Winter Corporate Games
27-29 January 2017 Brasov
1.Ski
2.Snow volleyball
3.Shooting
4.Snowboard
5.Bowling
6.Billiard
7.Table tenis
8.Soccer 6
9.Basketball 3
10.Tubing
11.Running
12.Football tennis

3. SKIING SUPER-G
ALPINE SKI SUPER-G
LOCATION
Lupului Trail, Poiana Brasov
Your presence is required with at least 30 minutes prior to the
beginning of the competition in order to validate your ID
RULES
FIS - modified for Corporate Games
FORMAT
Individual.
REGULATION
There will be 2 runs and a slope orientation run. Times will be added.
Best 2 recorded times will go to qualifications.
EQUIPMENT
Skiing equipment must be brought by the participants. Contest numbers
will be assured by the organizers. Helmets are mandatory. Ski pass is
provided by the organizers during the competition.
EVENTS
Age classes are determined by the age of the participant
at 31 December 2017
0224 ALP SG WOM OPEN
0225 ALP SG MEN OPEN
0228 ALP SG WOM 40+
0229 ALP SG MEN 40-49
0230 ALP SG EXPERT
0233 ALP SG MEN 50+

4. SKIING SLALOM
ALPINE SKI SLALOM
LOCATION
Lupului Trail, Poiana Brasov
Your presence is required with at least 30 minutes prior to the beginning of the
competition in order to validate your ID
RULES
FIS - modified for Corporate Games
REGULATION
One orientation run.
There will be 2 runs and times will be added.
EQUIPMENT
Skiing equipment must be brought by the participants. Helmets are mandatory.
Contest numbers and ski pass for the competition will be provided by the
organizers.
EVENTS
Classes are determined by the age of
the participant at 31 December 2017
0242 ALP SL WOM OPEN
0243 ALP SL MEN OPEN
0248 ALP SL WOM 40+
0249 ALP SL MEN 40-49
0253 ALP SL MEN 50+

5. SNOWBOARDING
SNOWBOARD
LOCATION
Lupului Trail, Poiana Brasov
Your presence is required with at least 30 minutes prior to the
beginning of the competition in order to validate your ID
RULES
FIS - modified for Corporate Games
FORMAT
Individual.
REGULATION
There will be 2 runs and a slope orientation run. Times will be added.
Best 2 recorded times will go to qualifications.
EQUIPMENT
Snowboard equipment must be brought by the participants. Contest
numbers will be assured by the organizers. Helmets are mandatory. Ski
pass is provided by the organizers during the competition.
EVENTS
Age classes are determined by the age
of the participant at 31 December 2017
6483 SBD SG WOM OPEN
6484 SBD SG MEN OPEN
6486 SBD SG MEN 30+

6. SNOW VOLLEYBALL
SNOW
VOLLEYBALL
REGULATION
FIVB playing rules modified for the Corporate Games apply. Captains
toss for ends and first service.
FORMAT
Pool play followed by elimination tournament.
Each match played UP TO 15 POINTS. Two time outs are allowed each
match. Time outs last a maximum of 1 minute (30 seconds each).
Rolling substitution, entrance from the net.
All elimination matches are played at two points difference, above 15.
UNIFORM & EQUIPMENT
Teams must wear numbered matching shirts or vests. Match balls are
supplied. Practice balls are not.
EVENTS
8691 SVL MIX OPEN
8694 SVL MIX 30+
TEAM SIZE
Minim 6 maxim 8

7. 7
SNOW TUBING
LOCATION
Snow tubing slopes, Poiana Brasov
Your presence is required with at least 30 minutes prior to the
beginning of the competition in order to validate your ID
RULES
Snow Tubing regulations - modified for Corporate Games
FORMAT
Individual.
REGULATION
There will be 2 runs and a slope orientation run. Times will be added.
EQUIPMENT
Contest numbers will be assured by the organizers. Helmets are
mandatory.
EVENTS
6452 STU WOM OPEN
6453 STU MEN OPEN
6454 STU WOM 30+
6455 STU MEN 30+
SNOW
TUBING

8. RUNNING
8
RULES
IAAF – modified for Corporate Games
REGULATIONS
Forest track running
Mass start and electronic timing
EVENTS
4802 RUN 5K WOM OPEN
4803 RUN 5K MEN OPEN
4806 RUN 5K WOM 30-39
4807 RUN 5K MEN 30-39
4808 RUN 5K WOM 40+
4809 RUN 5K MEN 40+
4852 RUN 3K WOM OPEN
4853 RUN 3K MEN OPEN
4856 RUN 3K WOM 30-39
4857 RUN 3K MEN 30-39
4858 RUN 3K WOM 40+
4859 RON 3K MEN 40+

9. SHOOTING
RULES
ISF modified for Corporate Games
15m distance to targets
FORMAT
Individual, Women, Men
RULES
5 bullets for gun adjustments
10 bullets for the competition
EQUIPMENT
Equipment is provided by the organizers
EVENTS
9902 SHT WOM OPEN
9903 SHT MEN OPEN
9905 SHT MEN 30-39
9906 SHT WOM 40+
9907 SHT MEN 40+
9910 SHT TEAM OPEN
9911 SHT TEAM 40+

10. BILLIARDS
BILIARD
RULES
WPBA rules modified for Corporate Games.
REGULATION
American Pyramid competition. 8 Ball is to be potted in
any of the 4 top pockets. Non-Standard foul will be called
by the referee at the time the foul is committed.
FORMAT
See schedule for start times. Pool play followed
by elimination tournament.
UNIFORM & EQUIPMENT
Collared T-Shirt/Shirt and trousers. No jeans.
Standard tables. Players can use their own cue
sticks or use those provided at the venue.
EVENTS
0412 BIL WOM
0413 BIL MEN
0415 BIL MEN 30+
0421 BIL DBLS MIX
0423 BIL DBLS MEN

11. TENPIN BOWLING
RULES
FIQ playing rules modified for Corporate Games apply.
REGULATION
No substitutions are permitted.
FORMAT
Events are determined on a total pin fall basis.
Each competitor will play 3 games
UNIFORM & EQUIPMENT
Standard Tenpin Bowling clothing. Dress
shorts and culottes are acceptable. No jeans.
Bowling shoes and ball are available
EVENTS
1202 TPB WOM OPEN
1203 TPB MEN OPEN
1204 TPB WOM 30-39
1205 TPB MEN 30-39
1206 TPB WOM 40+
1207 TPB MEN 40+
1232 TPB DBLS WOM
1233 TPB DBLS MEN

12. TABLE TENNIS
RULES
ITTF playing rules modified for Corporate Games apply.
REGULATION
No time-outs permitted. Players may be requested to act as scorers
in pool plays.
UNIFORM & EQUIPMENT
Clothing should include a shirt with skirt or shorts, which should not
be predominantly white. Non marking shoes only are allowed.
Players must provide their own bats. For Open Singles ITTF
regulations require that one surface of the bat is bright red and the
other black. The cover rubber needs to be authorized by the ITTF.
Match balls are supplied, training balls not.
FORMAT
Pool play followed by elimination tournament.
Unless otherwise stipulated each match is best of 5 sets to 11.
EVENTS
8102 TBT WOM OPEN
8103 TBT MEN OPEN
8106 TBT WOM 30+
8107 TBT MEN 30-39
8109 TBT MEN 40+
8122 TBT DBLS WOM
8123 TBT DBLS MEN
8141 TBT DBLS MIX

13. 13
RULES
FIBA – modified for Corporate Games
REGULATIONS
Teams are scheduled a minim of 3 matches of
at least 10 minutes each. Competition is pool play
followed by elimination tournament
Rolling substitution. Match balls supplied.
UNIFORMS
Numbered matching shirts are required and
Indoor non marking shoes.
EVENTS
0784 BK3 MIX OPEN
TEAM SIZE
Minim 4 maxim 5
BASKETBALL 3s
BASKETBALL

14. 14
FOTBAL 6
RULES
FIFA playing rules modified for Corporate Games apply.
REGULATION
No offside. All free kicks are direct. Once goalkeepers have control of the ball in the
hands, they may not kick it. It must be thrown out underarm. All offences by the
defending team within the penalty area shall result in a penalty kick. No direct back
passes after receiving the ball from the goalkeeper. Rolling substitution. No ball
height restrictions.
FORMAT
Pool play and elimination tournament scoring system.
Each match is a minimum of two 15 minute halves with 2 minutes
changeover. When an elimination match is drawn at full-time, two 3 minute halves
of extra time are played. If, after extra time there is still no result, each team takes 5
penalties, followed by sudden death.
UNIFORM & EQUIPMENT
Teams must wear appropriate numbered matching shirts. Each player is advised to
wear shin pads and must wear shoes without spikes. Match balls are supplied.
Practice balls are not. No spikes.
EVENTS
6663 SO6 MEN
6667 SO6 MEN 30+
TEAM SIZE
Minim 8 maxim 12

15. 15
RULES
FIFT – playing rules modified for Corporate Games apply
FORMAT
Pool play followed by elimination tournament.
Each set played UP TO 11 POINTS. To win a match a team need to gain
two of three sets up to 11 points.
UNIFORM & EQUIPMENT
Indoor non marking shoes
TEAM SIZE
Minim 2 maxim 3
EVENTS
2420 FTN OPEN
2421 FTN 30+
Team size
Events
2420 FTN OPEN
FOOTBALL
TENNIS
FOOTBALL TENNIS

16. Program
Winter Corporate Games Ianuarie 2017 27
VIN
28
SAM
29
DUM
SuperCentru Hotel Kronwell, Bd. Gării, Nr. 7, Braşov 17:00-20:00
Festivitatea de premiere Partia Bradul, Poiana Braşov 18:30
Marea Paradă Partia Bradul, Poiana Braşov 19:00
Games Party Club Capra Neagră, Poiana Braşov 21:00
Festivitatea de premiere
Decernare trofee
Hotel Kronwell, Bd. Gării, Nr. 7, Braşov 15:00
Alergare Poiana Brasov 10:00
Baschet in 3 Liceul Sportiv, Brasov 09:00 09:00
Biliard Hotel Kronwell, Bd. Garii, Nr.7, Braşov 09:00 09:00
Bowling
Wolf Club, Bran
Hotel Kronwell, Bd. Garii, Nr.7, Braşov
09:00 09:00
Fotbal in 6 Balon cu gazon artificial, Braşov 09:00 09:00
Fotbal tenis TBD 9:00
Schi Slalom Pararel Telescaun Pârtia Lupului, Poiana Braşov 10:00
Schi Super G Telescaun Pârtia Lupului, Poiana Braşov 10:00
Snowboard Telescaun Pârtia Lupului, Poiana Braşov 14:00
Snow Tubing Partia Bradul, Poiana Braşov 10:00
Tenis de masa
Scoala Generala nr. 11 "St. O. Iosif", Str.
Busuiocului, nr. 1, Brasov
09:00
Tir
Poligonul de Biatlon, Trambuline
Râşnov
13:30
Volei pe zăpadă Stadion, Poiana Braşov 09:00
Kids Corporate Games Telescaun Pârtia Lupului, Poiana Braşov 10:00

17. What is included ?
Ski pass for competition only
Officials and referees
Souvenir Program
Supercenter
Grande Parade
Medals and awards
What si not included ?
Ski rental
Medical insurance
Meals and drinks
Excursions and trips
17
Entryfees

18. 18
Entryfees
Event Euro/Pers Team
Basketball in 3 29 € min 4
Billiard 29 €
Bowling 29 €
Footbal in 6 39 € min 8
Football Tennis 39 €
Running 29 €
Shooting 39 €
Ski Super G 59 €
Ski Slalom 59 €
Ski Super G & Slalom 99 €
Snowboard 59 €
Snow Voleyball 29 € min 6
Snow Tubing 39 €
Table Tennis 29 €
Games Party 10 €

19. 19
Acommodation
Ruia Hotel ***
50 euro
Breakfast and dinner included
• Reservation until 30 November 2016
• VAT not included

20. 20
MILESTONES
1st November 2016 list of entries & hotel requests
1st December 2016 payment
15th December 2016 Entry forms
Looking forward to seeing you
in Brasov Winter Games !