SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
FALLSTUDIE
PERFION IST DIE SCHNITTSTELLE UNSERER KOMPLETTEN
MICROSOFT SYSTEMARCHITECHTUR
"Mit Perfion als Schnittstelle
unserer gesamten Microsoft
Systemarchitechtur haben wir
unsere Datenhoheit durchge-
hend unter eigene Kontrolle
gebracht und so den zusätzli-
chen Schritt über eine Werbe-
agentur überflüssig gemacht.
Dadurch ließen sich gleich
70.000 EUR einsparen. Mit nur
einer Datenquelle werden wir
auch weitere Einsparungen
erreichen, die nicht in Geld
gerechnet werden können.
Das PIM-System bringt unser
Unternehmen insgesamt nach
vorne."
Matthias Dornbracht,
Geschäftsführender Gesellschafter
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG
Die Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG ist ein international agierender Hersteller hoch-
wertiger Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche. Mit 9.000 Endprodukten
und 40.000 Einkaufs- und Fertigungsartikeln verfügt das Unternehmen über eine sehr
breite Palette von Produktinformationen.
HERAUSFORDERUNG
Vor der Implementierung von Perfion Produktinformationsmanagement verwaltete Dorn-
bracht alle Produktdaten in manueller Form, d. h. in Excel-Listen aus mehreren Daten-
quellen und über Werbeagenturen. Dadurch ergaben sich mehrere Herausforderungen:
	 • Datenbestände waren unterschiedlich und Versionierungen nicht in Ordnung
	 • Ungleiche Informationen in den Printunterlagen
	 • Keine Flexibilität der Daten für verschiedene Ausspielungskanäle
	 • Daten mussten einer Werbeagentur zur Verfügung gestellt werden
LÖSUNG & VORTEILE
Ausschlaggebend für Dornbrachts Entscheidung für das Perfion PIM-System war die nahtlose
Microsoft-Integration. Bei Dornbracht wird Perfion als Schnittstelle in einer kompletten
Microsoft Systemarchitektur genutzt und spielt hier die Rolle als Stammdatenserver für das
Gesamtunternehmen.
Mit folgenden Systemen ist Perfion bei Dornbracht vernetzt:
	 • Microsoft Dynamics AX
	 • Microsoft Dynamics CRM
	 • Microsoft Office 365 in der Cloud (Word, Excel, PowerPoint)
	 • Microsoft SharePoint CMS
	 • Sitecore WCMS
	 • DAM
	 • keytech PLM
Wo ein Produkt früher im PLM entstand, wird Perfion in Zukunft der Startpunkt sein. Per-
fion ist außerdem Datenlieferant an das Dynamics AX ERP-System und verwaltet die Daten
in 19 verschiedenen Sprachen.
Perfion · Niels Jernes Vej 8 · DK-9220 Aalborg · T +45 70 26 26 80 · info@perfion.com · www.perfion.com
Perfect Product Information Management
Ein weiteres Plus für Dornbracht ist Perfions Anwenderfreundlichkeit. Da das PIM-System
ein Outlook Look-and-feel vermittelt, ist fast keine Schulung erforderlich. Infolgedessen
hat Dornbracht innerhalb von 4 Monaten eigenhändig alles aufbauen können, um Preislis-
ten bis zu tausend Seiten druckbereit zu produzieren.
Mit Perfion kann Dornbracht den zusätzlichen Schritt über die Werbeagentur einsparen und
arbeitet heute direkt mit der Druckerei. Allein dadurch hat das Unternehmen 70.000 EUR
eingespart.
Weil es jetzt nur eine Datenquelle gibt, wird Dornbracht außerdem eine Reihe Nebenkos-
ten einsparen, und auch andere Elemente sind wichtig:
	 • Verbesserte Datenqualität in allen Ausspielungskanälen
	 • Zeitersparnisse in der Marketingabteilung
	 • Preiswertere Übersetzungen, weil sie im PIM-System gespeichert sind
	 • Reduzierter Datenpflegeaufwand aufgrund der gleichartigen Microsoft-
	 Technologie
	 • Die Anwenderfreundlichkeit erlaubt Dornbracht, alles selber zu modellieren,
	 ohne auf die Leistungen externer Berater zurückgreifen zu müssen
Dadurch, dass keine Werbeagentur mehr zwischengeschaltet werden muss, hat Dornbracht
den Prozess deutlich beschleunigt. Mit Perfion als zentrale Schaltstelle für Produktinforma-
tionen ist es den Mitarbeitern bei Dornbracht heute möglich, im Wortsinn zusammenzuar-
beiten, statt nacheinander Aufgaben zu erledigen.
ÜBER DORNBRACHT
Die Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG mit Hauptsitz in Iserlohn ist ein international
agierender Hersteller hochwertiger Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche.
Das Unternehmen gewinnt für das Design seiner Produkte regelmäßig internationale
Designpreise und zeichnet sich darüber hinaus seit 1996 durch ein nachhaltiges Kultur-
engagement aus.
www.dornbracht.com
Perfion · Niels Jernes Vej 8 · DK-9220 Aalborg · T +45 70 26 26 80 · info@perfion.com · www.perfion.com
ÜBER PERFION
Perfion ist eine 100% Standardlösung zum Produktinformationsmanagement (PIM) für Unternehmen mit einer komplexen
Produktstruktur oder Bedarf an mehrsprachiger Kommunikation über mehrere Kanäle. Mit Perfion erhalten Sie eine zentrale,
vertrauenswürdige Quelle für Produktinformationen, die Ihnen die Steuerung aller Produktdaten ermöglicht, wo auch immer
diese eingesetzt werden. Perfions dokumentierte Rentabilitätsschwelle liegt unter einem Jahr.
Perfect Product Information Management
Beispiele für Seiten aus
der 1000-seitigen Preis-
liste, die Dornbracht mit
Perfion produziert
Culturing Life
DornbrachtProduktprogramm2016DE/AT
Dornbracht
Produktprogramm
2016
DE / AT
Preisliste –
ohne gesetzliche Mehrwertsteuer
Gültig ab 01.01.2016
Deutschland / Österreich

More Related Content

More from Perfion

Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...
Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...
Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...Perfion
 
Perfion PIM en Shopware
Perfion PIM en ShopwarePerfion PIM en Shopware
Perfion PIM en ShopwarePerfion
 
Perfion PIM og Shopware
Perfion PIM og ShopwarePerfion PIM og Shopware
Perfion PIM og ShopwarePerfion
 
Perfion PIM und Shopware
Perfion PIM und ShopwarePerfion PIM und Shopware
Perfion PIM und ShopwarePerfion
 
Perfion PIM en Umbraco
Perfion PIM en Umbraco Perfion PIM en Umbraco
Perfion PIM en Umbraco Perfion
 
Perfion PIM og Umbraco
Perfion PIM og Umbraco Perfion PIM og Umbraco
Perfion PIM og Umbraco Perfion
 
Perfion PIM und Umbraco
Perfion PIM und Umbraco Perfion PIM und Umbraco
Perfion PIM und Umbraco Perfion
 
Perfion PIM and Umbraco
Perfion PIM and UmbracoPerfion PIM and Umbraco
Perfion PIM and UmbracoPerfion
 
Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...
Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...
Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...Perfion
 
Bei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und Vererbung
Bei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und VererbungBei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und Vererbung
Bei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und VererbungPerfion
 
Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...
Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...
Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...Perfion
 
Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...
Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...
Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...Perfion
 
Fallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen Geschäftsfeldern
Fallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen GeschäftsfeldernFallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen Geschäftsfeldern
Fallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen GeschäftsfeldernPerfion
 
Case story: Perfion PIM became a game changer in new business areas
Case story: Perfion PIM became a game changer in new business areasCase story: Perfion PIM became a game changer in new business areas
Case story: Perfion PIM became a game changer in new business areasPerfion
 
Overerving van gegevens met Perfion PIM
Overerving van gegevens met Perfion PIMOvererving van gegevens met Perfion PIM
Overerving van gegevens met Perfion PIMPerfion
 
Nedarvning af data med Perfion PIM
Nedarvning af data med Perfion PIMNedarvning af data med Perfion PIM
Nedarvning af data med Perfion PIMPerfion
 
Datenvererbung mit Perfion PIM
Datenvererbung mit Perfion PIMDatenvererbung mit Perfion PIM
Datenvererbung mit Perfion PIMPerfion
 
Data Inheritance with Perfion PIM
Data Inheritance with Perfion PIMData Inheritance with Perfion PIM
Data Inheritance with Perfion PIMPerfion
 
E-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIM
E-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIME-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIM
E-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIMPerfion
 
E-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIM
E-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIME-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIM
E-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIMPerfion
 

More from Perfion (20)

Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...
Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...
Case story: Creation of large product data files dropped from 2 days to 10 mi...
 
Perfion PIM en Shopware
Perfion PIM en ShopwarePerfion PIM en Shopware
Perfion PIM en Shopware
 
Perfion PIM og Shopware
Perfion PIM og ShopwarePerfion PIM og Shopware
Perfion PIM og Shopware
 
Perfion PIM und Shopware
Perfion PIM und ShopwarePerfion PIM und Shopware
Perfion PIM und Shopware
 
Perfion PIM en Umbraco
Perfion PIM en Umbraco Perfion PIM en Umbraco
Perfion PIM en Umbraco
 
Perfion PIM og Umbraco
Perfion PIM og Umbraco Perfion PIM og Umbraco
Perfion PIM og Umbraco
 
Perfion PIM und Umbraco
Perfion PIM und Umbraco Perfion PIM und Umbraco
Perfion PIM und Umbraco
 
Perfion PIM and Umbraco
Perfion PIM and UmbracoPerfion PIM and Umbraco
Perfion PIM and Umbraco
 
Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...
Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...
Case story: Perfion’s mass data maintenance and inheritance features are impr...
 
Bei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und Vererbung
Bei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und VererbungBei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und Vererbung
Bei Perfion überzeugen die Massendatenpflege und Vererbung
 
Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...
Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...
Fallstudie: Zeitaufwand für die Aktualisierung eines Datenblatts in 21 Sprach...
 
Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...
Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...
Case story: Time spent on updating one data sheet across 21 languages went fr...
 
Fallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen Geschäftsfeldern
Fallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen GeschäftsfeldernFallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen Geschäftsfeldern
Fallstudie: Perfion PIM wurde für uns zum Game-Changer in neuen Geschäftsfeldern
 
Case story: Perfion PIM became a game changer in new business areas
Case story: Perfion PIM became a game changer in new business areasCase story: Perfion PIM became a game changer in new business areas
Case story: Perfion PIM became a game changer in new business areas
 
Overerving van gegevens met Perfion PIM
Overerving van gegevens met Perfion PIMOvererving van gegevens met Perfion PIM
Overerving van gegevens met Perfion PIM
 
Nedarvning af data med Perfion PIM
Nedarvning af data med Perfion PIMNedarvning af data med Perfion PIM
Nedarvning af data med Perfion PIM
 
Datenvererbung mit Perfion PIM
Datenvererbung mit Perfion PIMDatenvererbung mit Perfion PIM
Datenvererbung mit Perfion PIM
 
Data Inheritance with Perfion PIM
Data Inheritance with Perfion PIMData Inheritance with Perfion PIM
Data Inheritance with Perfion PIM
 
E-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIM
E-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIME-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIM
E-kataloger og klassifikationssystemer med Perfion PIM
 
E-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIM
E-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIME-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIM
E-Kataloge und Klassifizierungssysteme mit Perfion PIM
 

Fallstudie: Perfion PIM ist die Schnittstelle der kompletten Microsoft Systemarchitechtur bei Dornbracht

  • 1. FALLSTUDIE PERFION IST DIE SCHNITTSTELLE UNSERER KOMPLETTEN MICROSOFT SYSTEMARCHITECHTUR "Mit Perfion als Schnittstelle unserer gesamten Microsoft Systemarchitechtur haben wir unsere Datenhoheit durchge- hend unter eigene Kontrolle gebracht und so den zusätzli- chen Schritt über eine Werbe- agentur überflüssig gemacht. Dadurch ließen sich gleich 70.000 EUR einsparen. Mit nur einer Datenquelle werden wir auch weitere Einsparungen erreichen, die nicht in Geld gerechnet werden können. Das PIM-System bringt unser Unternehmen insgesamt nach vorne." Matthias Dornbracht, Geschäftsführender Gesellschafter Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG Die Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG ist ein international agierender Hersteller hoch- wertiger Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche. Mit 9.000 Endprodukten und 40.000 Einkaufs- und Fertigungsartikeln verfügt das Unternehmen über eine sehr breite Palette von Produktinformationen. HERAUSFORDERUNG Vor der Implementierung von Perfion Produktinformationsmanagement verwaltete Dorn- bracht alle Produktdaten in manueller Form, d. h. in Excel-Listen aus mehreren Daten- quellen und über Werbeagenturen. Dadurch ergaben sich mehrere Herausforderungen: • Datenbestände waren unterschiedlich und Versionierungen nicht in Ordnung • Ungleiche Informationen in den Printunterlagen • Keine Flexibilität der Daten für verschiedene Ausspielungskanäle • Daten mussten einer Werbeagentur zur Verfügung gestellt werden LÖSUNG & VORTEILE Ausschlaggebend für Dornbrachts Entscheidung für das Perfion PIM-System war die nahtlose Microsoft-Integration. Bei Dornbracht wird Perfion als Schnittstelle in einer kompletten Microsoft Systemarchitektur genutzt und spielt hier die Rolle als Stammdatenserver für das Gesamtunternehmen. Mit folgenden Systemen ist Perfion bei Dornbracht vernetzt: • Microsoft Dynamics AX • Microsoft Dynamics CRM • Microsoft Office 365 in der Cloud (Word, Excel, PowerPoint) • Microsoft SharePoint CMS • Sitecore WCMS • DAM • keytech PLM Wo ein Produkt früher im PLM entstand, wird Perfion in Zukunft der Startpunkt sein. Per- fion ist außerdem Datenlieferant an das Dynamics AX ERP-System und verwaltet die Daten in 19 verschiedenen Sprachen. Perfion · Niels Jernes Vej 8 · DK-9220 Aalborg · T +45 70 26 26 80 · info@perfion.com · www.perfion.com Perfect Product Information Management
  • 2. Ein weiteres Plus für Dornbracht ist Perfions Anwenderfreundlichkeit. Da das PIM-System ein Outlook Look-and-feel vermittelt, ist fast keine Schulung erforderlich. Infolgedessen hat Dornbracht innerhalb von 4 Monaten eigenhändig alles aufbauen können, um Preislis- ten bis zu tausend Seiten druckbereit zu produzieren. Mit Perfion kann Dornbracht den zusätzlichen Schritt über die Werbeagentur einsparen und arbeitet heute direkt mit der Druckerei. Allein dadurch hat das Unternehmen 70.000 EUR eingespart. Weil es jetzt nur eine Datenquelle gibt, wird Dornbracht außerdem eine Reihe Nebenkos- ten einsparen, und auch andere Elemente sind wichtig: • Verbesserte Datenqualität in allen Ausspielungskanälen • Zeitersparnisse in der Marketingabteilung • Preiswertere Übersetzungen, weil sie im PIM-System gespeichert sind • Reduzierter Datenpflegeaufwand aufgrund der gleichartigen Microsoft- Technologie • Die Anwenderfreundlichkeit erlaubt Dornbracht, alles selber zu modellieren, ohne auf die Leistungen externer Berater zurückgreifen zu müssen Dadurch, dass keine Werbeagentur mehr zwischengeschaltet werden muss, hat Dornbracht den Prozess deutlich beschleunigt. Mit Perfion als zentrale Schaltstelle für Produktinforma- tionen ist es den Mitarbeitern bei Dornbracht heute möglich, im Wortsinn zusammenzuar- beiten, statt nacheinander Aufgaben zu erledigen. ÜBER DORNBRACHT Die Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG mit Hauptsitz in Iserlohn ist ein international agierender Hersteller hochwertiger Design-Armaturen und -Accessoires für Bad und Küche. Das Unternehmen gewinnt für das Design seiner Produkte regelmäßig internationale Designpreise und zeichnet sich darüber hinaus seit 1996 durch ein nachhaltiges Kultur- engagement aus. www.dornbracht.com Perfion · Niels Jernes Vej 8 · DK-9220 Aalborg · T +45 70 26 26 80 · info@perfion.com · www.perfion.com ÜBER PERFION Perfion ist eine 100% Standardlösung zum Produktinformationsmanagement (PIM) für Unternehmen mit einer komplexen Produktstruktur oder Bedarf an mehrsprachiger Kommunikation über mehrere Kanäle. Mit Perfion erhalten Sie eine zentrale, vertrauenswürdige Quelle für Produktinformationen, die Ihnen die Steuerung aller Produktdaten ermöglicht, wo auch immer diese eingesetzt werden. Perfions dokumentierte Rentabilitätsschwelle liegt unter einem Jahr. Perfect Product Information Management Beispiele für Seiten aus der 1000-seitigen Preis- liste, die Dornbracht mit Perfion produziert Culturing Life DornbrachtProduktprogramm2016DE/AT Dornbracht Produktprogramm 2016 DE / AT Preisliste – ohne gesetzliche Mehrwertsteuer Gültig ab 01.01.2016 Deutschland / Österreich