Uluslararası internet siteniz var ise arama motorlarında daha iyi görünüm elde etmek ve dönüşüm oranlarınızı artırmak için sitenizi optimize etmeye ve yerelleştirmeye yönelik çalışmalar yapmalısınız.
27 Şubat 2018 tarihinde bu konuyu ele aldığım Digitalzone Meetups konuşmamın sunumuna buradan, konuşmanın videosuna ise aşağıdan ulaşabilirsiniz.
https://www.youtube.com/watch?v=lUESbZu9PfY&t=727s
E-Ticaret Siteleri İçin 20 SEO Maddesi - Digitalzone MeetupsTevfik Mert Azizoglu
E-ticaret siteleri için SEO'da dikkat edilmesi gereken ilk 20 maddeyi Okan Çakır ile birlikte derledik. E-ticaret tarafında teknik, içerik, link inşası ve ölçümleme konularına değindiğimiz sunumumuzun video haline de aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz:
https://www.youtube.com/watch?v=-haCO0K0hfI
A'dan Z'ye SEO hakkında yazılmış çok kapsamlı bir rehber. SEO öğrenmek isteyen herkes için çok idealdir. Rehberlerin devamı için https://www.dijitalzade.com adresini ziyaret edebilirsiniz.
Bu eğitim TBD Akademi tarafından organize edilen "Müşteri ve Arama motorlu Odaklı Web İçeriği Geliştirme" eğitimi için özel olarak hazırlanmıştır.
Sadık ÖZAYDIN
E-Ticaret Siteleri İçin 20 SEO Maddesi - Digitalzone MeetupsTevfik Mert Azizoglu
E-ticaret siteleri için SEO'da dikkat edilmesi gereken ilk 20 maddeyi Okan Çakır ile birlikte derledik. E-ticaret tarafında teknik, içerik, link inşası ve ölçümleme konularına değindiğimiz sunumumuzun video haline de aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz:
https://www.youtube.com/watch?v=-haCO0K0hfI
A'dan Z'ye SEO hakkında yazılmış çok kapsamlı bir rehber. SEO öğrenmek isteyen herkes için çok idealdir. Rehberlerin devamı için https://www.dijitalzade.com adresini ziyaret edebilirsiniz.
Bu eğitim TBD Akademi tarafından organize edilen "Müşteri ve Arama motorlu Odaklı Web İçeriği Geliştirme" eğitimi için özel olarak hazırlanmıştır.
Sadık ÖZAYDIN
Web teknolojileri hakkında bilgi sahibi olmak isteyen ve kendini bu konuda geliştirmek isteyenler için hazırlanan bu kaynak ile web teknolojileri konusunda yardımcı olucaktır. / www.theadam.com.tr
Yerel bir işletme için düşündüğümüzde; belli bir bölgeye veya şehre hizmet veriyor ve bulunabilirliğimizi bu kapsamda arttırmak istiyorsak ne yapmalıyız? Burada yerel seo kavramı ile karşılaşıyoruz. (SEO for local search and local business work how it should be?)
More Related Content
Similar to Uluslarası Sitelerde Yerelleştirme & SEO - Okan Çakır
Web teknolojileri hakkında bilgi sahibi olmak isteyen ve kendini bu konuda geliştirmek isteyenler için hazırlanan bu kaynak ile web teknolojileri konusunda yardımcı olucaktır. / www.theadam.com.tr
Yerel bir işletme için düşündüğümüzde; belli bir bölgeye veya şehre hizmet veriyor ve bulunabilirliğimizi bu kapsamda arttırmak istiyorsak ne yapmalıyız? Burada yerel seo kavramı ile karşılaşıyoruz. (SEO for local search and local business work how it should be?)
Similar to Uluslarası Sitelerde Yerelleştirme & SEO - Okan Çakır (11)
6. Dile Göre Optimizasyon
• Her dil için farklı URL altında, farklı sayfa oluşturulmalı.
• Sayfanın dili otomatik olarak değiştirilmemeli (otomatik çeviri yapılmamalı).
• Standart olmayan dillerde (Çince, Japonca gibi) UTF-8 karakterleri kullanılarak
URL oluşturulmalı.
• .com, .net gibi gTLD kullanılıyorsa farklı dil sayfaları ayrı alt dizinlerde toplanmalı.
URL Yapısı
10. Ülkeye Göre Optimizasyon
ccTLD Tercihi
• Google, yaptığı açıklamalarda .com.tr, .de, .us gibi ccTLD sitelerde
botların o sitenin hedeflediği ülkeyi daha iyi anlayabildiğini belirtiyor.
• Blurb.com Case Study: ccTLD geçişi sonrası trafikte %174 artış
22. Hreflang Etiketleri
• Hreflang etiketleri botlar için direktif değil sinyaldir.
• Google & Yandex = Hreflang Bing = Content Language
• Hreflang etiketi indekslenebilir sayfalar için kullanılmalı. Canonical etiketi
kendisini işaret etmeli.
• Hreflang etiketi hem kaynak kodda hem site haritasında kullanılmamalı.
• Dil kodu : ISO 639-1 Ülke kodu: ISO 3166-1 Alpha 2
• Çok dil ve ülke versiyonu olan sitelerde hreflang işaretlemesi site
haritasında yapılabilir.
• Mobile First Indexing: Mobil URL'lerinizin hreflang öğesi, diğer mobil
URL'lerdeki diğer dil/bölge sürümlerine işaret etmelidir
• Bir sayfanızın herhangi bir dilde karşılığı yok ise o sayfada hreflang etiketi
kullanmanıza gerek yoktur.
23. Domain Seçimi
• Alt Dizin (Subdirectory): www.site.com/en
• Uzantı (ccTLD): www.site.com.tr – www.site.eu
• Alt Alan Adı (Subdomain): www.fr.site.com
• Farklı Domain (Yerelleştirme): www.site.com – www.diewebseite.com
• Parametre: www.site.com/?loc=es
+ Domain Gücü, Marka Algısı, Ölçümleme - Yönetim, Yanlış Alt Dizin, Kullanıcı Deneyimi
+ Yönetim, Botların Anlamlandırması - Domain Gücü, Maliyet
+ Yönetim, Domain Gücü (Kısmen) - Marka Algısı, Kullanıcı Deneyimi (fr: Dil? Ülke?)
+ Yok - Hedefleme
+ Yönetim, Yerelleştirme - Domain Gücü, Marka Gücü
24. Yönlendirme
• 2015 sonrası Google, ABD dışındaki IP’leri de
kullanmaya başladı.
• Ancak IP yönlendirmesi hala tavsiye edilen bir
kullanım değil.
• Botlar sitenizin sadece İngilizce versiyonunu tarayabilir.
• Kullanıcılar siteyi tercih ettiği dil veya versiyonda
görüntüleyemeyebilir.
• IP & dil yönlendirmesi gibi kullanımlar yerine düzgün
hreflang yapısı oluşturulmalı.
35. Tavsiyeler
• Yatırım yapmadan önce pazar araştırması yapın.
• Makine çeviri kullanmayın. Mümkünse yerel çevirmenlerle çalışın.
• Olabildiğince az sayıda site oluşturun.
• Sosyal medyanın gücünü kullanın.
• Ülke, bölge ve dile özel Inbound ve Outbound pazarlama
planı oluşturun.
• Dil & ülke sormak için pop-up kullanmayın.
• Lokal Influencer marketing yapın.
• Yerel kullanıcı deneyimine önem verin. A/B testleri yapın.