Kiran Chetry was born to ukranian mother and a Nepali father

1. अमेरिका बाट पहिलो पटक अङ्
रे जी नेपाली म्याक्जिन्
अमेरिका को लागी नेपाली मिबाहिज्य दुत नािायि प्रसाद मैनाली को हबदाइ को एक कायय
क्रम सङ् अमेरिका मा पहिलोपटक नेपाली समु दायको प्रती हनहित्व गदै नेपालीज अमेरिक
न माहसक हनक्जिदै छ । उक्त काययक्रम मा नेपालीजअमेरिकन म्यगहजन का मिा हनदेशक
अहमत साि ले यो नेपालीज अमेरिकन म्यक्जगगन ले नेपाली समुदाय को आवाजअमेरिकन स
मुद य सम्म िाम्रो आवाज बुलन्द गने क
ु िा प्रकास पानुय भयो । यो माहसक पत्रीका मा ििेक
मित्वपुिय समाचािको साथै ििेक मित्व को हबस य िरु प्रकाहसत हुने छन । हबजनेस्, फ
े स
न्, खेलक
ु द् , मनोिन्जन्, कला साहित्य को ििेकपाटो लाई हपक्जिने ज मको यो पत्रीका ले ग
ने छ । िजािौ नेपाली भ हि नेपाली िरु भए को अमेरिक मा अङ्
रे जी भािा कोम्यक्जिन को
हनक
ै आ वसेकता हथयो हकनभने िाम्रो आवाज अमेरिकन सि काि समक्ष पुयौने मध्यम भने
को पत्रकारिता िो।
अहिले को जाम ना मा हबश्व एक घि जस्तै भ इ सक्यो । पत्रकारिता को हबकास सँग यो क्षेत्र
सङ् जोहिएका िेिै क
ु िा िरुछन्, देश को हबकास गने िोस या देश को हनती हनमायि गनय
को लागी यस ले हनक
ै ठु लो भुहमक खेले को हुन्छ ।
English Nepali Magazine for the first time in America
At a farewell occasion of Nepalese ambassador of Commerce Mr. Narayan
Prasad Mainali, an announcement was made about the introduction of a
new Nepalese American monthly representing Nepalese community for the
first time. At the event, the managing director of Nepalese American
Magazine Amit Shah mentioned that the magazine would play a vital role in
disseminating Nepalese voice across the world. In this monthly paper, all
the important news of importance will be covered. This magazine will try its
best to cover all the aspects of business, fashion, sports, entertainment, art
and literature. In America where there are thousands of Nepalese residing,
we have felt a lack of Nepalese magazine in English language for a long
time. An English magazine is the only way we can attempt to convey our
message to the American Government. Today, the whole world has become
a single country. Journalism plays a very important role in uniting the world.
Whether it be development of the nation or developing policy for future of
the country, journalism plays a vital role.
अमेरिका मा नेपाली िरु को इहतिास िेिै पुिानो नभए पहन आज को हमती सम्म िजािौ को
सन्या मा नेपाली िरु बसोबासगिी ििेका छन । न्यूयोक
य िोस क्यहलफोहनयया जता ततै नेपा

2. ली िरु को बढ्दो जनया छ । हबशेस गिी न्यूयोक
य मा िेिैजनसन्या ििेको छ । जनसन्या
को बृदी सँगइ िाम्रा माग िरु पहन बि्दै जान्छन । त्यिी माग को नेपाक्जिज अमेरिकनपत्री
काअ ।
Despite the fact that, Nepalese do not have a long history in America,
there’s a lot of Nepalese residing in America currently. Nepalese population
is increasing whether it is in California or New York. Most of Nepalese
population resides in New York. With the increase in population, our needs
have also increased. Prize distributor for the magazine is none other than
Kiran Chetry of CNN.
यस म्गक्जिन मा हस एन एन को पुििाि हबजेता पत्रकाि हकिि छे त्री हुनु हुन्छ । उिा ला
मो समय फक्स न्युज देखी हस एनएन मा आबद्ध हुनु हुन्थ्यो । अमेरिकन पत्र्कारिता मा उिा
को स्थान िेिै माहथ छ । यो म्यक्जिन बाट आफ
ु नेपाली समुदाय मा आबद्द हुन पाउदा हनक
ै
खुशी लागेको बाट उनु भयो । सम्र क्षेक मा नािायि प्रसाद मैनाली हुनु हुन्छ भने अन लाईन
अपिेट गने हजमीवािी प्रहदप परियाि ले हलए का छन । भने अरु ब्यक्ती िरु को को नाम
हटम मा आउन बाकी नै छ ।
She had been involved with FOX and CNN for a long time. In the arena of
American journalism too, she has a long history. She expressed her heartfelt
desire of being involved with Nepalese community through this magazine.
Treasurer is Narayan Prasad Mainali and online update is being done by
Pradip Pariyar. Rest of the names of the team member is yet to be released.
म आफ
ै पहन नेपाली समुदािी मा लामो समय सम्म घुक्जिल भएको कािि ले िाम्रो समुदाय
मा अङ्
रे जी भािा को पत्रीका िरु को खाचो हथयो । अब त्यो नेपालीज अमेरिकन ले पुिा गने
छ । गुिस्थि मा बढी ध्यान हदने हुँदा यो म्यक्जिन को प्रभाब अमेरिकन समुदाय मा पने छ
त्यस्ले गदय नेपाली ि अमेरिकन िरु को सम्ब न्ध सुमिुि बनाउने छ ।
I myself having been involved with the Nepalese community have long felt
the need of a magazine in English language. That void will be filled by
Nepalese American. Because of quality work, this magazine will create
tremendous influence in American community too thus establishing better
relationship between Nepalese and American communities.