Sabine Bouvet vous fait visiter le Tropical Chic hôtel à Miami Beach. Un bijoux Art-déco, réalisé par l'architecte italienne Paola Navone.

1. LIFESTYLEévasion
126|madameFIGARO
LIFESTYLEévasion
madameFIGARO |127
FIGURE DU DESIGN CONTEMPORAIN, L’ARCHITECTE
ITALIENNE SIGNE À MIAMI BEACH UN HÔTEL SOLAIRE
AUX HARMONIES MENTHE À L’EAU. UN PUR BIJOU
ART DÉCO, ODE À L’ART DE VIVRE BALNÉAIRE.
PAR SABINE BOUVET PHOTOS IVAN TERESTCHENKO
PHOTOSIVANTERESTCHENKO
EN FLORIDE
LETROPICALCHIC
SELONPAOLANAVONE
À L’OMBRE
DES PALMIERS,
le Metropolitan
déploie sa plage
privée, côté piscine
ou côté mer.
Des lieux intimistes
comme un jardin
secret, en rupture
avec le Miami bling
affiché par
les grands
hôtels voisins.

2. LIFESTYLEévasion
128|madameFIGARO
EELLE A INVENTÉ LES CODES DU TRENDY BOHÈME,
MIXANT COMME PERSONNE culture design et
savoir-faire artisanal. Globe-trotteuse aguerrie (elle
aétéconsultantepourlesNationsuniesenmissionen
Asie du Sud-Est), Paola Navone façonne depuis
trente ans son style casual chic, nourri de ses voyages
et de son goût pour le mélange des genres. Alors,
quand Christina Ong – femme d’affaires influente de
Singapour,propriétairedugroupehôtelierComo–lui
propose un projet d’hôtel à Miami, la designer mila-
naise s’emballe. Face à la mer des Caraïbes, le lieu
cristallise une autre de ses passions : « Je suis une
inconditionnelle de la mer. Dès qu’il y a de l’eau, je
m’accroche.JesuisdusigneduPoissons,uneseconde
nature… Ma priorité ici, c’était la mer. Elle a un effet
hypnotique sur moi. »
Là où on aurait parié qu’elle composerait une variation
enbleumajeur,c’estlevertquiressort.Unvertaquati-
que,lumineux,dontellenappeles74chambresetsuites
de ce Traymore Hotel construit en 1939, en pleine épo-
que Art déco et fraîchement converti en Metropolitan
byComo.«Jesuispartiedubâtimentetdesonhérita-
ge architectural. L’élément à conserver était le sol en
terrazzo. J’ai repris le vert d’origine pour typer l’at-
mosphère du lieu. » Un esprit de vacances, léger,
commeelleenagardél’empreinte,lorsque,enfant,elle
PHOTOSIVANTERESTCHENKO
passait ses étés en Ligurie : « J’ai voulu donner l’idée
d’une époque sans tomber dans le trop passéiste. »
Ambiances de villégiature évoquant la côte amalfi-
taine, scénographies à la Edward Hopper, vert menthe
à l’eau des premières heures du Technicolor… Son in-
terprétationestundouxmixdevintagecontemporain.
DANS LES CHAMBRES, ELLE INVENTE UN « TER-
RAZZOBLANCETNOIR,àplusgrandeéchelle,comme
un jeu ». Pour les murs, elle s’inspire des draperies des
années 1940, « et la lumière de jouer sur cette ondula-
tion ». Elle intervient sur chaque choix d’objets, de la
petitecuillèreCutipolàlacollectiondefaïencedeMali-
corne des années 1950 signée Émile Tessier. « J’aime
fairevoyagerlesobjets.Ilsprennenttoutleursensici;il
yauneréelleconnexionaveclelieu.»
Une nouvelle aventure pour Paola Navone (c’est le
deuxième hôtel qu’elle signe pour Como, après son
tout premier ouvert à Phuket, en décembre dernier).
« La démarche est très différente de celle d’une mai-
son privée. Un hôtel doit être la maison de tout le
monde,fairerêveretêtreenliendirectavecsonenvi-
ronnement. On n’a pas envie à Miami d’un intérieur
suédois ou de se réveiller à Bangkok! »
5 Metropolitan by Como, Miami Beach.
www.comohotels.com/metropolitanmiamibeach
VOYAGE IMMOBILE
face à la fenêtre
de cette chambre
aux allures de cabine
de bateau. Depuis
le lit, on regarde les
bateaux croiser au
large. Paola Navone
a conçu cet hôtel
pour la contemplation
de la mer.
CAMAÏEU DE GRIS
ET BLANC, le lobby
offre un premier
contact avec
l’univers élégant de
l’architecte italienne.
VERT D’EAU,
le mur derrière le lit
joue les variations
lumineuses et
s’inspire des draperies
années 1940.
LUDIQUE, le sol
en terrazzo noir
et blanc est une
création originale
pour les chambres.
LIFESTYLEévasion

3. LIFESTYLEévasion
130|madameFIGARO
PHOTOSIVANTERESTCHENKO
LE MIAMI HÉDONISTE DE PAOLA
SavourerungintonicauBroken
Shaker,unbarhistorique.2727Indian
CreekDrive,MiamiBeach.
PrendreuncaféauNewsCafeface
àlamer.800OceanDrive,MiamiBeach.
Dînerau11thStreetDiner.Lelieuestcarrossé
telunAirstream.C’estcommefaireunsautdans
lesfifties!1065WashingtonAvenue,MiamiBeach.
Célébrerl’artetledesignen
décembreaumomentdeArtBaselMiamiBeach.
(Du4au7 décembreprochain.)
www.artbasel.com/en/miami-beach
Revoirsesclassiquesdel’Artdéco
lelongdufrontdemeràMiamiBeach.
Uneinterprétationtropicalequiassociecouleurs
pasteletnéons.ArtDecodistrict,MiamiBeach.
5 Àpartirde1720€parpersonne
les3nuits,volAirFranceParis-Miamiinclus,
avecExclusifVoyages,créateurdevoyages
deluxesurmesure.www.exclusifvoyages.com
SOLAIRE et d’un vert
intense, la piscine
est le prolongement
de l’univers
aquatique du lieu.
EFFET DE MATIÈRES
entre les globes en
verre opalin et les
faïences de Majolique
années 1950
signées Émile Tessier.
STYLE FIFTIES dans
l’une des chambres
évoquant le Capri
des années 1950.
MONOCHROME CHIC
dans les salles
de bains en tasselles
de marbre blanc.
CLIN D’ŒIL VINTAGE
dans les chambres
bicolores, où chaque
pièce de mobilier
a été pensée dans
un esprit de maison
de vacances.
LIFESTYLEévasion