Azan E Qaber by Allama abdul sattar hamdani,azan ber qabar, qabar par azan, azaan, azaan on grave, azaan ber qabar, qabar per azaan, azaan, azan, aazaan, aazan,

2. ¡Òiªî
EE0ZfZyG
i’ßnÌ
´)†Zyg^ZãLL^zsóó
',»Câg~
ÞÞÞÞ^^^^††††
qÛÃnk]^Âk]a׊ßùk^ÒŠj^á
2439799 âgK»½~!*iZgÔÛŠgÔ™ZcÔ¯y:
¡Òiªî
EE0ZfZÈG : **xÂ[
',»Câg~ †Zyg^ZãLL^zsóó |]´) : ZiZÊZ]
#Zâ8241|Xâga7002Y : ÍZ÷á®))Zzw(
#Zâ8241|Xâga7002Y : ÍZ÷á®))Šzx(
0003 : ®ZŠ
‹Z÷á®)Z)0*Îy( : **Ñ
2439799 âgK»½~!*iZgÛŠgÔ™ZcÔ¯y:
website:ishaateahlesunnat.net tg‚! pŸ~:
www.ishaateislam.net
6,ñŽŠìXZzgÃ{âV6,ÌŠø7[ìX
¡Òiªî
EE0ZfZÈG¡Òiªî
EE0ZfZÈG2

3. z„ÄZ**]
™ ÄZ**] Ñg
5
&4øFG
I
LÂ 1X
7 W¸iK 2X
7 Š®ÆˆG6,ZfZyŠbY^,ì 3X
7 1 Š? 4X
8 ug$:èÆnU*"$ŠxgÅŠ¬™, 5X
8 G~äÆn-yW@*ì 6X
9 ug$:ZfZyÐ-y"¢™¸IHì 7X
9 ug$:ZfZyÐ-y63éŠzg¸IHì 8X
9 ug$:Z#-y»_ƒZfZy¼ 01X
10 2 Š? 11X
10 ug$:gÎwZv~VäÄ0çfÅG6,rzÄÅ 21X
11 Ñbug$ 31X
11 rzÄÐZyÅG¤Š{ƒˆ 41X
12 ug$:¼ÆZÖp 51X
13 ¼ÆZÖp~Z[äic*ŠCgzZg¿ì 61X
14 3 Š? 71X
14 ÅS™z Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä ug$:qª4,q~ 81X
14 ”G,Æ&ÎZÑ]ZzgZfZyÐZkÆŽZ!*] 91X
16 ZfZyG6,Yh:Z‹ZnZzgZk»dŽZ[ 02X
17 ZkŽZ[6,”G+6,5&Z‹Zn 12X
18 ŽZ[Z‹Zn 22X
18 ug$:È{ÃZvÐic*Š{ŒÛ[qª>{~ƒ@*ì 32X
19 Å‚ møçûÝømöÓûŽøÌöý]¤mè 42X
20 Zq-'×h+Z‹ZnZzgZk»ŽZ[ 52X
22 oo»Wy~w/Zzgz{Ì**»x 62X
23 Zq-„Ã~$+®)ÅZlxK»u 72X
24 $+®)zZZ#Å,ZzgZkÅVB 82X
25 ug$Ñp»Ûây 92X
26 Zq-Zzgug$XŠg!*gÒZ!*s#z˜Æ 03X
28 |]ÃgztZWäF,ZzôÅ)®)ÃZh$+®)¹ 13X
30 –wgæZ£{q„gg~Ñp»»$+®)7 23X
¡Òiªî
EE0ZfZÈG3¡Òiªî
EE0ZfZÈG4

4. &4øFG
I
LÂ
]ÖvÛ‚Ö×ä…h]ÖÃ^ÖÛnàæ]Ö’×çFéæ]ÖŠ¡ÝÂ×Fo…‰çÖä]ÖÓ†mÜ(]Ú^eÂ=
Hx‡gM™ZxWÆ;B~ñŽŠg‚!Ãð6ñçq6,7Étz{
ñçqìŽāP$+èÖVÅÑZg]Zzg?ØŠOòÅzzÐúZxZÜk~Z_Og
»!*¯)¯ƒZìqÑètÃðZ(çn7ìāT~ËÃZ%sƒXë
Z3Òh4ï XEGzZû®)ŽÌ»x™,pZ{z{H„ZYZzgÃZ+}qYV:ƒ1Zy
ßÍV»ÑzqÐtz¾{g;ìāÑuz$+®)Å:}ÎDgT÷Ôeìz{
2+gz*iƒÔ~ŠƒÔc*ÃðZzg»xXZϧbG6,ZfZyŠbZkÃÌZrVäZKZ**
»X¯c*ƒZìÔZ#āGZfZyŠbZq-ï¿ì6āW0+SîÃyÔkBz
].Zwc*ÃðZzg¤WñÂZkz‰ÜZfZyŠbïZzg?ƒ@*ìXZ¨Ky
Z#%@*ìÂD+@ƈƒÐÂF,+z‰ÜW@*ìāÛºG~ZkÆ
g„ZzgŠ+Æ0ÎZw™D÷ZzgZ,~-y%Š}ÍäÅÃÒ™@*
ìXÂHZkz‰ÜG6,ZfZyŠb%Š}ÆnÃZ+{q:ƒÇGƒÇÔ6ā
ug$Ñp~Wc*:
LLZ#ZfZyŠ~YCìÂ-y¤éŠzg¸vY@*ìóóX
¥xƒZZ#-y„:gìǍäzZÑÃyƒÇXZzgZ¶KYZvZkÅ
',•Ð%Š}ÃŽZ!*]~W‚ãƒYñÏXZ[!*]g„PßÍVÅÔZ¤/z{
7eTā-yZyÅGzVиÐÂZy»÷ìX
|]´)ñÑ**†Zyg^Zã™r#äåŠÑbÆ‚BZfZÈG»o]
~W|Z]Æn 155 7HìZzgZkËZ÷á®)Z3Òh4ï XEGZKZ÷á®)
÷áù™g„ì@*āZkÃ7,|™ëZLZ+Æ09îg6,!*¸g÷X
zZ?x
{ŠxfYZ3Òh4ï XEG¦·¤CÙŠ
¡Òiªî
EE0ZfZÈG5¡Òiªî
EE0ZfZÈG6

5. ÞøvûÛø‚öåüæøÞö’ø×ôùoûÂø×Fo…ø‰öçûÖôäô]ÖûÓø†ômûÜô
W¸iK
èÊ®™äƈGÆ0*kZfZyŠbIZsð~gZòZzgæzq
ìpŠz§q¢~tXooiâ:ÆZ%sÅzzÐúZxZÜk~Z{ƒZ
ìāG6,ZfZyŠ¶Æçn~F£â]6,”h+Z%Ã]gzúƒD÷É
}}ƒzÕZzgâgùJ-Åâ"$BìXooiâ:Š®èƈG
6,ZfZyŠ¶ÃñÐgzÈ÷ÉŸŠ»bCÙ{™D÷X®Z‡gM™ZxÅ
W‚ãZzgŽzYŠÐvÆnZkXìxûÔ(i!*y~ѦŠÑbÆ
‚B7HY@*ìX
X:
Š®ÆˆG6,ZfZyŠbGY^,ìÔZkÆIƒäÅÑ<0{~
ÃðŠ?7ZzgT»xÐÑ<äI:Ûâc*ƒÔz{»xCÙ¦/I7XÜs¸
Š?ZkZfZyÃY^,ìzZßVÆn»°ìÔZ%ŽßvI™D÷Zy6,Ñix
Ô,·-**Š ām³„]á]¢q³³†Ê³oœƒ]á]ÖÏf³† ) ìāz{ѦŠæVÐZCŠúòU*"$™,X
Z&+c*6,öÔ~Ô!*gÞÔm2(
:1 Š?
9ZqŠg$™`ÐU*"$ìā”G,ÆÎZÑ]Æz‰Ü-yŠðā
Š¶ZzgäÆnG~(ìÔug$0*u5±ÛâN:
ZâxF,è~ZKÂ[LLâZŠgZÑßwóó~ZâxZV|]çyNg~gèZv
¬ÅÐgzZe$™D÷:
āôƒø]‰ö³òôØø]ÖûÛønôùköÚøàû…øe%Ôøiø†ø]p*Öøäö]ÖŽ$nû_ø^áöÊôoû‘öçû…øéõmöŽônû†ö
āôÖF³oÞø³ËûŠô³ä´]*pû]*Þø³^…øe%Ôø(Êø³×ô`F„ø]æø…øø‰öç*]Ùö]Öj$%ûfônûkôÖøäüuônûàø
Ô,·:ŠZg™ŠgÔÛz]Ô Þ³ç]…]¢‘³çÙÊoÚÆÊèœu^m&]Ö†‰çÙ ) möŠûòøØö
m323(
F,À:LLZ#%Š}ÐÎZwƒ@*ìā¾Zg[Ãyì?-y
Zk6,ªCÙƒ@*ìZzgZK§sZ÷ág{™@*ìÔª~¾Zg[
ƒVXZkn¬Wc*āèÆnŽZ[~U*"$ŠxgÅ
Š¬™,óóX
ZâxF,è~mZ°9*îGzZ°çZyÛâD÷:
æømö³ç*môù³‚öåüÚô³àø]Ÿû*ìûfø^…ôÎøçûÙö]Öß$fôoôù"#Âôßû‚øøÊøàô]ÖûÛønôùkô]øÖ×#`öÜ$
]*qô†ûåöÚôàø]ÖŽ$nû_ø^áôÊø×øçûÖøÜûmøÓöàûÖô׎$nû_ø^áôaößø^Õø‰øfônûغÚø^Òø^áø
)Zs( Öônø‚ûÂöçû]Öøäü…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#eô^*áûmörônû†øåöÚôàø]ÖŽ$nû_ø^áô
F,À:LLG~äÆn-yW@*ìÔZkÅ@*GZy
u(VЃCìā—gZŠk~VèÊ®™Dz‰ÜŠ¬
ÛâDāZÞ!ZÐ-yÐXÔZ¤/z;V-y»¼ÌŠ4
:ƒ@*—gZŠk~VèÆn-yÆ(Й«Å
Š¬YV™ÛâDóóX
U*"$ƒZā”G,ÆÎZÑ]Æz‰Ü-yG~Š4Z0+Ziƒ@*ìZzg
ŽZ[Š¶~@*ìXtz{**iu%³ƒ@*ìāZkz‰Ü軎Z[~U*"$
Šxgx¢zg~ÉZ”¢zg~ìÔèÃU*"$ŠxgppÆnZqŠg$™`~
¬Wc*ìāZv¬ÐŠ¬™zāZ}Zv!ZÐ-yÐôpgÄX-yÐôp
¡Òiªî
EE0ZfZÈG7¡Òiªî
EE0ZfZÈG8

6. gÆn-yÖ:¢zg~ìXZ¤/-y¸vŠHÂZ[**)eìX
pÎZwtaZƒ@*ìā-yþ§b–N?-yÖäÅD+ÛÌ
øg}g°z™*W‡zñ-Zv¬mzÅä…½ÛâðìX
9gg~ÑpZzg9›Ñp~YZ;gô!|]Z1CÙk,{gèZv
¬ÅÐ%z~ìā—gZŠkÔgجÝ~VZg÷ኁÛâD÷:
]Ö’vnx]ÖÛŠ×Ü( ) āôƒø]]*ƒ$áø]ÖûÛöç*ƒôùáö]*ûeø†ø]ÖŽ$nû_ø^áöæøÖøäüuö’ø^”º
Ô,·:ŠaÃÔ™ZcÔ`1Ôm761( e^hÊ–Ø]¢ƒ]áæa†h]ÖŽn_^á
F,À:LLZ#ñfyZfZyHìÔ-y"¢™Íii**V)0*Š
âg@*ƒZ(¸IHìóóX
9›Ñp~|]Y',gèZvÅÐgzZe$ìā:
LLZ#ñfyZfZyHìÂ-y¤)63(éJ-¸v
)Zs( Y@*ìóóX
ZâxZ1ZØÌÑy0Z£dZã)á°063|(ZKÂ[LLZ
Å.™A
êEZÑz‰óó~
|]Z1CÙk,{gèZv¬ÅÐgzZe$™D÷āug$~¬Wc*ìā:
)ëzò LLZ#-y»_ƒÔ¯gUZfZy¼āz{ŠzgƒYñÇóóX
gçt)áW(Ô`5Ôm556(
ŒVJ-ÅWÐU*"$ƒZā”G,ÆÎZÑ]Æz‰ÜG~-y
æZì™@*ìZzgŽZ[Š¶~èÍ@*ìZzgug$ÑpÆZg÷áŠÆ
_.-yZfZyиIHìZzg-yÊ«™äÆnZfZy컬
ug$ÑpÐzZgŠìX®ZZL›y¸ðÃG~”G,ÆÎZÑ]Æ9
ŽZ[Š¶~U*"$ŠxgppÔ-yƍz}Zzg†ÐôpzâñyÔ2Zk
Êzg–äÆnZfZy½YCìZzgtZfZyu(VÐZ~.ŃðìÉ
—gZŠk-Zv¬mzÅÆÐZg÷áŠÆ_.ìZzgZk~ZL%jx
¸ðÅ÷{ZæZŠzZ¬-$ÌìX
:2 Š?
ZâxZ£ÔZâxdZãZzgZâx|]Y',0†ZvgèZv¬eÐ
gzZe$™D÷:
ÖøÛ$^öÊôàø‰øÃû‚öeûàöÚøÃø^ƒõæø‰öçôùpøÂø×ønûäôÊøŠøf$xø]Öß$fôo%"#æø‰øf$xø
]Öß$^ŒöÚøÃøäü›øçômû¡÷$öÜ$Òøf$†øæøÒøf$†ø]Öß$^Œö$öÜ$Îø^Ööçû]Vmø^…ø‰öçûÙø]Ö×#äô=
Öô³Üø‰øf$³vû³kø$ö³Ü$Òøf$³†ûlø[Îø³^ÙøVÖø³Ïø‚ûiø–ø^møÐøÂø×Foaø„ø]]Ö†$qöØô
ÚŠ³ß‚]¦Ú^ÝœuÛ‚eà ) ]Ö³’$³^Öô³xôÎøfû³†öåüuøj$oÊø†$tø]Ö×#äöiøÃø^ÖFoÂøßûäö
,·:ŠZgZËÔÛz]Ô`3Ôm063Ô773( ußfØ(
F,À:LLZ#|]Ä0çfgèZvÅŠ®ƒ`ZzgZyÅ
‰öfû³³vø³³^áø GŠg„™Š~ˆÂ—gZŠk-ZvmzÅŠk,J-
ÛâDgìZzgô/™ZxÌ—g-Zvm ‰öfû³vø³^áø]Ö×#äô Ô ]Ö³×#äô
Ô ]øÖ³×#äö]*Òûfø†ö ëgìÔQ—gZŠk ‰öfû³vø³^áø]Ö×#äô zÅÆ‚B
ë ]øÖ³×#äö]*Òûfø†ö ÛâDgìZzgô/Ì—gÆ‚B ]øÖ³×#äö]*Òûfø†ö
gìÔQô/™ZxgçZyZv¬:ä²nÅc*gÎwZv!
—gZzwÄQrÛâDgì?Zg÷ኁÛâc*āZk(%Š6,
ZkÅG߃ð¶ÔŒVJ-āZv¬äz{1ZkÐ
ŠzgÛâ™G¤Š{ÛâŠ~óóX
¡Òiªî
EE0ZfZÈG9¡Òiªî
EE0ZfZÈG10

7. †|u‚m&V
Zkug$ÅÑb~´)ZâxÑsZ−+Œ0·z÷áwg9*îGZv¬
mÑb½>~ÛâD÷:
]*pûÚø³^‡ôÖû³kö].Òøfôù³†öæøiöÓøfôù†öæûáøæø].‰øfôùxöæøiöŠøfôùvöçûáøuøj$oÊø†$qøäö
Ú†Î^l]ÖÛË^inx†|ÚŽÓçFé]ÖÛ’^enx(]ÖË’Ø]Ö%^Ö&Úà ) ]Ö×#äöiøÃø^ÖFo
,·:„‚æZŠtÔMyÔ`1Ôm112( ā$f^l„]h]ÖÏf†(
]øÖ³³³×#³³³³äö F,À:LLug$Æpt÷ā~Zzg?',Z',)Ú(
ëgìÔŒV ‰öfû³vø³^áø]Ö×#äô(‰öfûvø^áø]Ö×#äô Zzg ]*Òûfø³†ö(]øÖ×#äö]*Òûfø†ö
J-āZv¬äZk;ÐZ7]ŒóóX
Zkug$ÐU*"$ƒZāpŠ—gZŠk-ZvmzÅäè6,W‚ãÆ
!*g!*gÛâc*Zzg¸IguZÖpZfZy~b ]øÖ×#äö]*Òûfø†ö(]øÖ×#äö]*Òûfø†ö nŠ®ÆˆG6,
IÐ<Lt~ƒZXg;ÎZwt ]øÖ×#äö]*Òûfø†ö(]øÖ×#äö]*Òûfø†ö )6(%û÷Š®ÆˆG6,
„7ÉŠviZZ+Ü]©Ì÷Xug$ ]øÖ×#äö]*Òûfø†ö(]øÖ×#äö]*Òûfø†ö āZfZy~Üs
Ñp»QZq-%ûNg_·ÛâNÂ¥xƒÇā—gZŠk-ZvmzÅä
]øÖ³×#³³äö]*Òûfø³†ö(]øÖ×#³äö |]Ä0çfgèZvÅÊ®™äƈZyÅG6,Üs
́Ûâc*ìX ‰öfûvø^áø]Ö×#ä(‰öfûvø^áø]Ö×#ä „7Ûâc*ÉZvZºÆ‚B‚B ]*Òûfø†ö
T»ÈtƒZā—gZŠk-ZvmzÅäèÅW‚ãÆnG6,rZzg
ĪZv¬Å£zzÛâðXWvZ»sÛâ!āZfZy~Zv¬Å£z
zìc*7?Zzgt£zzÌëug$t~ÅO†~„™D÷X
ZfZy~ŽŠvÜ]÷Ôz{ÓxZvnguz¬Æf™6,„FF÷ZzgZy
iZZ+Ü]ÐçfZv¼vy7ÔÉtiZZ+Ü]ic*Š{ÃZ+{qZzgÑÅ@*G
™D÷XG6,ZfZyŠ¶»ÑÜs¸ìāZv¬Æf™ÐgØZÞ»
4,zwƒZzgZkÅ',•Ðè6,G~W‚ãƒX
øg}nG6,ˆŠ®ZfZyŠ¶Ænqgz!*Ñug$Ñp„o]
Æn»°ìā—gZŠk-ZvmzÅ|]Ä0çfgèZvÅÊ®
ÛâDgìZzgëÌZL ]øÖ³×#³³äö]*Òûfø³†ö(]øÖ×#³äö]*Òûfø†ö ™äƈZyÅG6,Šk,J-
Ãzg]ZfZyZŠZ ]øÖ³×#³³äö]*Òûfø³³†ö(]øÖ×#³äö]*Òûfø³†ö %ŠzVÊ®™ä™ÆˆZ7Ü]
™D÷XZkrЗgZŠk-ZvmzÅ»Ñf™}.ZÆfg=4,zw
gØz',•™Æè6,W‚ãaZ™**åZzgZfZyŠ¶~z„Ü]ŠCÙZ™øgZ
Ñ̸ìX
÷áh+Z[ÌÃðI™äzZÑtgz**gzñāZfZy~Zv¬Å£zzÆ
´z{ŽŠvÜ]÷ÔZy»HÈ?ŽZ6²nìāW)beÐZ¤/zZ
÷ÂWÃ¥xƒÇāug$Ñp~LL¼óóÆÃyÐZÖpzZgŠ÷?Z¤/7
¥xìÂëz{ug$7GŠï÷:
Âø³àûÂøfû‚ô]Ö×#äôeûàôÂöÛø†ø…ø•ôoø]Ö×#äöiøÃø^ÖFoÂøßû`öÛø^Îø^ÙøVÎø^Ùø…ø‰öçûÙö
]Ö³×#³äô‘ø³×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøVÖøf$nûÔø(]øÖ×#`öÜ$Öøf$nûÔø(Öøf$nûÔøŸø
ø†ômûÔøÖøÔøÖøf$nûÔø(]ôá$]ÖûvøÛû‚øæø]ÖßôùÃûÛøèøÖøÔøæø]ÖûÛö×ûÔøŸø
`1Ôm573X ]Ö³’³vnx]ÖÛŠ×Ü(e^h]Öj×fnè(æ‘Ëj`^( ) ø†ômûÔøÖøÔø
]Ör^ÚÄ]Öj†Ú„p(e^hÚ^ `1Ôm252X ]Ör^ÚÄŸeo]ñç(e^hÒnÌ]Öj×fnè(
]ÖŠßà `2Ôm31X ]ÖŠ³ß³àÖ×ߊ^ño(ÒnÌ]Öj×fnè( `1Ôm201X q³^ðÊo]Öj×fnè(
`1Ôm203( ]ÖÛŠß‚¢uÛ‚eàußfØ( `2Ôm902X ŸeàÚ^qä(e^h]Öj×fnè(
F,À:LL|]†Zv0/gèZv¬¿ÐgzZe$ìā
Öøf$nûÔø(]øÖ³³³×#`ö³³Ü$ gÎwZv~V䊬ñ¼~tZÖp¾:
¡Òiªî
EE0ZfZÈG11¡Òiªî
EE0ZfZÈG12

8. Öøf$nûÔø(Öøf$nûÔøŸøø³†ômûÔøÖøÔøÖøf$nûÔø(]ôá$]ÖûvøÛû‚øæø]ÖßôùÃûÛøèø
ÖøÔøæø]ÖûÛö×ûÔøŸøø†ômûÔøÖøÔ
ug$Ñp~¼Æz„ZÖpzZgŠ÷Žqgz!*Ñug$~èÃg÷
pZ¤ô/«Jx}:Z÷Z>Ý|]/ÃgztZWÔ|]†Zv0/Ô|]
†Zv0&ŠÔ|]ZâxŒWz)ëgèZv¬eZŽ¼āZÖp~Šv
ZÖp5äÃgzZgnp÷ZzgZy|Z]ÆîŠx6,^™IZsðÆxZy
Z[™ZxZzgñ«Jxä̼~ic*ŠCZÖpÃgzZg´Z(gÛâc*ìX
}ōgzczsÂ[LL@Ztóó~ì:
ŸømøßûføÇôoû]*áûmöíôØ$eôŽøo-ÚôàûaF„ôåô]ÖûÓø×ôÛø^lôŸô*Þ$äüaöçø]ÖûÛøßûÏöçûÙöÊø¡ø
mö³ßû³Ïô³“ûÂø³ßû³äöæøÖøçû‡ø]øÊônû`ø^qø^‡øŸô*á$]ÖûÛøÏû’öçûø]Ö%$ßø^ðöæøāô¾û`ø^…ö
,·: ]Ö`‚]mè(e^h]¦u†]Ý( ) ]Öö³Ãöfö³çôm$èôÊø¡ømöÛûßøÄöÚôàø]Öˆôùmø^øéôÂø×ønûäô
ZÅ)»40î G
EGZ²"0î EGGÔ™ZcÔ`1Ôm713(
F,À:LLZyÜ]~¶:™ãe’ā¸Ü]Ñ~VÐ
®w÷ÂZyÜ]~Ð]ñ7ZzgZ¤/(,JñÂY^,
ìā°ŠZv¬Å°pZzgÈÏ»ZÖg™**ìÂÜ]
)ZÖp(ic*Š{™äŘÆ7óóX
G6,ˆŠ®ZfZyŠ¶ÐI™äzZá|Z]ÎvāG6,ZfZyŠ¶
zZáWyH™DH÷?ZL›yèÅW‚ãÆnZv»f™„™D÷Ô
Ãð**aÇ**c*MF,Z:c*Çà‰`ˆ7ÔÉZv¬Å£zzÔZkźc*ðZzg
zuZ+M»ÒyÔZkÅ8[ZW~VÅg‚ªÔZzgZKÈÏ»ZŒÛZg„™D
÷XZyñfyÅi!*yÐz„ZÖpä3÷XÆìZzgGgzZáŠzâV6,Z`z
NZ[%A$ƒ@*ìQZ7Zk»gíÐYVgz»Y@*ì?Zg}çnÜsZfZy
Ð!*igppJ-„«7ÉÕzŸŠ»t¬ÝìāG6,ZfZyŠ¶ÆçnÃZÚ
(,JD÷āâgùJ-Åâ"$VYCìÔt¹V»Z»sì?
:3 Š?
u(VÐU*"$ìZzgÃ}~̸¬–ƒZìāèÆ0*k4,q
)~V(7,J Ÿø]ôÖF³³äø]ôŸ$]Ö³×#³³äöÚö³vø³Û$‚º…ø‰öçûÙö]Ö×#³äô ªhZ]Åqª~Ý©
YñX@*āZÐÍ™%äzZáÃÝÑpc*ŠWYñZzgz{Š*ÐYDz‰ÜÝ
Ñp7,|á@*āZk»{ØZZy6,ƒZzgZk»Wy~ÝÔÝ©ƒX
|]Z1G}.g~Ô|]Z1CÙk,{ZzgZxZÅ.ð0Ý|]¬Èœigè
ZveÐgzZe$ìā—gZŠk~VZg÷ኁÛâD÷:
`2Ôm88( ‰ßàœeo]ñç(e^hÊo]Öj×Ïnà( ) ÖøÏôùßöçû]Úøçûiø^ÒöÜûŸøāôÖFäøāôŸ$]Ö×#äö
2îX ŸøāôÖFäøāôŸ$]Ö×#äö F,À:LLZL%äzZßVÃ
Ž¿Yy0Åqª~ìÔz{ZÌi0+{ìpZ(6gƒ@*ìāé
%Š{ZkÅqªƒCìZzgz{WiU%Š{ìÔZÐÝZsx2äÅq~#Zk
nìāZv¬ÅÁe$ÐZÐÝc*ŠWYñZzgZk»{ØZÏÝ0*u6,ƒZzg
z{-y7ƍz}Zzg÷z}~:WñX
ŽŠ®ƒ[ìÔz{8©3ªî
G
G
GGS%Š{ìZÐÌÝ0*u2äÅq~#ìā
ŠyZv¬ŽZ[c*ŠƒYñZzg-yƍä~:WñZzg"—ZfZy
&%ûìX ŸøāôÖFäøāôŸ$]Ö×#äö ~¸Ý
ZZZZffffZZZZyyyyÆÆÆÆÜÜÜÜ]]]]””””GGGG,,,,ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZÑÑÑÑ]]]]ÆÆÆÆŽŽŽŽZZZZ!!!!****]]]]2222DDDD÷÷÷÷:::: É!
”G,Æ&ÎZw÷:
¡Òiªî
EE0ZfZÈG13¡Òiªî
EE0ZfZÈG14

9. ª¾Zg[Ãyì? Úøàû…øe%Ôø )1(
ª¾ZŠ+Hì? Úø^ômûßöÔø )2(
ªÂZk%ŠªÑ~VÆ Úø^ÒößûköiøÏöçûÙöÊôoûaF„ø]Ö†$qöØô[ )3(
!*g}~HZNŠg‚rå?
Z[W!ŠBā”G,ÆèÃg{&ÎZÑ]ÆŽZ!*]ZfZyо
§b¥xƒVÐ?
]øÖ×#äö]*Òûfø†ö(]øÖ×#äö]*Òûfø†ö( Ô ]øÖ×#äö]*Òûfø†ö : ZfZyÅZ’ZY~ )1(
eg%û ]øÖ×#äö]*Òûfø†ö
Šz%û ]øÖ×#äö]*Òûfø†ö(]øÖ×#äö]*Òûfø†ö : ZfZyÆŠgxy ‰Šz%ûìX œû`ø‚ö]*áûŸøāôÖFäøāŸ$]Ö×#äö : ZfZyÆŠgxy ‰tÓxÜ]”G,ƬÎZw¾Zg[Ãyì?»ŽZ[2NÐāZy
ÆFg„c*ŠWñÇā÷Zg[ZvìX
uøo$ Šz%ûZzg uøo$Âø×øo]Ö’$¡øéô : ZfZyÆŠgxy~ )2(
Šz%ûìX Âø×øo]ÖûËø¡ø|ô
tÜ]”G,ÆŠzu}ÎZw¾ZŠ+Hì?»ŽZ[½™,Ðā÷ZŠ+
ªúiŠ+»2yìÔª ]Ö’$¡øéöÂôÛø^ö]Ö‚ôùmûàô X z{åÔT»úigÁZzg2yì
÷ZŠ+ZsxìÔT~úi7,ÛnìX
Šz ]*û`ø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚]÷…$‰öçûÙö]Ö×#äô : ZfZyÆŠgxy~ )3(
%ûìX
tÜ]ZДG,ÆŠ}ÎZw»ŽZ[2NÐā~Z7Zv¬»
gÎwY}åX
ZC!Š®ÆˆG6,ZfZyŠbÐZg÷áŠÑ~VÅzìXŒVJ-ë
äÜs&ŠP7Å÷ÔXÆ_·Ð‡gM™Zx6,™sªCÙƒŠHƒÇ
āŠ®ÆˆG6,ZfZyŠbY^,ÉïìÔZkXÅX™r#Ã-
¥â]Šg»gƒÔz{ZâxZI<L늊+zIÔZâxZ£gŸ',w~mZ°9*îGz
)Í"7031|(»_· ]m³³„]á]Ÿq³³³†Ê³³o]ƒ]á]Ö³Ïf³³† Z°çZyÅÂ[
ÛâNXZkÂ[~WäGg{ŠÑb‡CÙ{ÐZfZyG»ŽZiU*"$Hì(X
ZfZyG6,Yh:Z‹ZnZzgZk»dŽZ[:
ZfZyGÆ”G‰˜wtZ‹Zn™D÷āZfZyÂúi»Z´y™äZzg
ÅZ:qÆnƒCìXŒVÃyÏúiƒÏTÆnZfZy½YCì?
tZ‹ZnuZu˜ª6,FFìÔZyŘªZ7Ãid$ŠîìÔÑ<
0{~úiÆ´z{Fñ´V6,ZfZyŠbïÛâc*ŠHì}ZqŠg$Igā
~ìā:
( ›f†]Þo(]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼ ) Z#-y»_ƒÔA$ZfZy¼Ôz{Š«ƒYñÇX ‰( Ú†Î^é]ÖÛË^inx ) {]ƒZg™zÔz{WvUYñÏX ]øÖ×#äö]*Òûfø†ö Z#WvŠdÔ ‰Z#ËÂ~ZfZyŠ~YñÔÂZv¬ZkŠyZkÂÃZL±Z[ ‰`1Ôm752( ›f†]Þo(]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†( ) ~ZðŠêìX
Z#|]WŠxZ"545é EEGEzmZÅ}Õä>zZ?x¼AÐi})yz*y(~ ‰ZF,}ÔZ7<ÍZ?؃ðÂ|]ƒsäZF,™ZfZyŠ~X
Ô`2Ôm701( u×nè]¢æÖn^ð )
Zq-%û—gZŠk-ZvmzÅäZ÷ZÅ.ð0ÝÔñÑñ»Ñ]Ô|] ‰¦**Z¤gèZv¬ÅÃ⊬ÔZg÷ኁÛâc*:Z}Z!~»
¡Òiªî
EE0ZfZÈG15¡Òiªî
EE0ZfZÈG16

10. â0*@*ƒVÔZLyzZßV~ÐËмāz{vg}»y~ZfZy
Ô`2Ôm941( Ú†Î^é]ÖÛË^inx ) ¾ÔZfZy§Zzg6,.ãÊ«™CìX
|]¦**ZâxŒ0ZgèZv¿ÅzÑŠ]ƒðÔA$—gZŠk- ‰( ]eç]¨ Zzg i†Ú„p ) ZvmzÅäZyÆ»y~ZfZy½X
ZÏnW`CÙ›yÆy~aZƒäzZÑ^Æ»y~ZfZyŠ¶»
Š2gzgzZ`IZsð~ÑtÐᙾ[J-ZzgÑwÐᙆ[J-
¬xìX
qgzÓx£â]zñZ~ZfZyƈÃðúi7ìÉZq-‡°{c*Š
gOāZfZyŠ¶Ðúi7,−zZZ#c*Ûn7ƒY@*XÉúiЬ¬xîg6,
0*vVz‰ÜK~ŽZfZyŠ~YCìÔz{<L¸—{ìZzgt<L¸—{Ì
)®)‡ì™äÆnìXZ¤/KÆ´z{ËZq-ky~)®)‡ìÅ
Yñ˜VDÅKÅZfZyÅWzZiBìÔÂZ[)®)‡ì™äÆnZfZy
Iz;VÌ<L¸—{7ÉïìX
ZC!CÙZfZyƈúi7ZzgZfZyŠbLL”w',•ZzgŠ«¢gÆ
ñ@*ìZzgG6,Š~YäzZàZfZyZÏ6,úwÅYñX
ZkŽZ[6,”G+Æ5&Z‹Zn:
ZÌëäPZ+ZfZâV»f™HXÆúi7Ô1”G+ZyÓxZfZâV
ÁÛZñl™ÆÜsaÆ»y~Š~YäzZàZfZygŠ?7™D÷
āâñߊª@*i{aZ”{aÆ»y~Š~YäzZàZfZyƈÂúiìXZzg
z{úiŽˆñ]ƒCìÔªúi»i{ÔptZfZyŠ®ÆˆG6,Š~YCìÔ
ZkÅúiÃyÏì?
ƒЬ«!*]tāaÆ»y~Š~YäzZàZfZyÃúi»i{Å
ZfZyC**{ؘªìÔËÆ%äЂA‚w¬ZkÅzÑŠ]Æz‰Ü
»y~Š~ˆZfZyÃZkÅúi»i{ÅZfZyC**3,~˜ª„ìXaÆ
aZöƯgUˆZkÆ»y~ŽZfZyŠ~YCìz{ZfZy-yÆ¢gZzgÑ
Ðôp™äÆnŠ~YCìX
1!QÌyZyŠ?~W™”G+»tIā^Æ»y~Š~YäzZà
ZfZyÔúi»i{ÅZfZyìXZk®ZzgѾ%!Š?»ŽZ[F,Å/F,Åtì:
ŽZ[Z‹Zn:
Z¤/”G+^Æ»y~Š~YäzZàZfZyÃúi»i{ÅZfZyâ…÷Â
úi»i{Üsªxª9}ƒ™ZŠZÅYCìZzgZkúi~gÃqÔ>{Ôƒ{
z){7XÜsªxìZzgªxúiÆÓxZdw)»ñV(~ZŠÌ÷ìXƒ
ÐZa¢›ÿ
E
Lúi>{ìÔug$Ñp~|]Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$
ìā—gZŠk-ZvmzÅZg÷ኁÛâD÷ā:
LLÈ{Ã}.ZЃÐic*Š{ŒÛ[qª>{~q݃@*
)›Ñp( ìóóX
úi~ƒÐZd÷ª>{úi»i{~7ÔÜsZŠÌ÷ªªx
)9}ƒ**(Є»i{ÅúiƒCìXQÌtúi=wìZzgŠg„ƒ
YCìX
T»ÈtìāaÆ»y~ŽZfZyŠ~YCìÔZkZfZyÃúi
»i{ÅZfZyZ¤/âyÌBÂtIƒÇāZkZfZyƈÜsZŠÌZdwúiª
ªxÐúiZŠZÅYCìX
¡Òiªî
EE0ZfZÈG17¡Òiªî
EE0ZfZÈG18

11. !*¹g;tÎZwāŠ®ÆˆG6,Š~YäzZàZfZyƈZ[ÃyÏúiZŠZ
ÅYñÏ?Zk»ŽZ[tìā:
ŒÛWyˆ0*g{92ÔÎgÒ¯ÔWe$24~ì:
møçûÝømøÓûŽôÌöÂøàû‰ø^Ñõæ$mö‚ûÂøçûáø]ôÖøo]ÖŠ%röçûôÊø¡ømøŠûjø_ônûÃöçûáø
F,À:LLTŠyZq-‚tÅàYñÏZzg>{ÚñYN
)+ZÑZy( ÐÂ:™ÃÐóóX
iËŠn†V
ZkWe$Å‚~ZâxZ
Å.©lç
E
+ÔgKZ
Å+B-<å EGX+Ô|]´)Zâx°wZ−+
†Z°Ý0¾wZ−ï)Zõ°119|(g9*îGZv¬mÛâD÷:
aöçøÂôfø^…øéºÂøàûô‚$éô]Ÿû*Úû†ômøçûÝø]ÖûÏônø^ÚøèôÖô×ûvôŠø^hôæø]Öûrøˆøðô
)‚°AÑpÔ,·:Ûz]Ôm565(
F,À:LLª#ÖÆŠyÅñˆ[ZzgbZYÆçA~óóX
ªZ#Ù‚tƒÇªª#ÖÆŠyˆ[ZzgbZÆçn~ñ7
WñÏÔZkŠyÌñgZzgoo>{:™,ЪZyÚc*YñÇpz{ZL
¬ZzgÎtÅzzÐ>{:™ÃÐX
p!
Z:v!9Z·{ñÝZv¬Å!*gÇ{~>{gm,ƒVÇÔˆŠ®G6,Š~
YäzZàZfZyZkúiÅZfZyìXqÑètúi»÷>{úi»i{Æ÷ªx
ÐZaìX”G+ÆZ‹Zn»ŽZ[ŒÛWyÐïŠHāˆŠ®G6,Š~Yä
zZàZfZygz¯SƒäzZàúiÅZfZyìX
®Z',ziSŽßvúi)>{(ZŠZ™,ÐÔz{ˆŠ®G6,ZfZyŠï÷Zzg
ooÙ‚tÆz‰ÜªgziS>{ZŠZ:™ÃÐÔz{G6,ZfZy7Šï
ÉZïg™D÷ZzgñÐI™D÷Yèª#ÖÆŠyZ#ZyÐ>{„:
ƒnÇÂQZkúiÆnŠ®ÆˆG6,YVZfZyŠ,?X
Zq-'×h+Z‹ZnZzgZk»ŽZ[:
ˆŠ®G6,ZfZyŠ¶Æ”GZzgZkZfZyÃ:L¯™×ZYŠ',0*™ä
zZáooiâ:Zq-"ÆŠ?tÌ7™D÷āG6,ZfZyŠ¶»¬ŒÛWy
~¹ì?ŒÛWyˆÅÃyÏWe$~–ƒZìāèÊ®™äƈG6,
ZfZyŠzX
Zk»ŽZ[¹W‚yìÔZ#?ËqÆŽZi»o]ŒÛWyÐÔ
™DƒÔÂZ»s»»ŸÂtìā˜Æ»o]ÌŒÛWyÐ7™**vg}
f)ìÔ®ZZ[ëZyo¢¨4è
EG
GELiâ:ÐÎZw™D÷āˆŠ®G6,ZfZyŠ¶Å
èÊ® ŒÛWy~¹V˜Æì?ÉŒÛWyˆÅ¾We$~tZg÷áŠìāLL
óóX ™äƈG6,ZfZy#ÖŠz
'×h+',WVëooÐZq-Zë!*]tÌë÷āWCÙXZzgCÙ÷»
o]Z¤/ŒÛWy„ÐÔ™D÷ZzgTq»ªCÙo]ŒÛWyÐ77HY
YìÔZk6,¿7™DÉZkÃñÐgzȃÔÂZ[ë7y÷ā:
0*vVz‰ÜÅúiÅgÎ]Å®ZŠHì? /
CÙ›yY}ìā:
4( = 2Ûn + ò~egg«÷)2<L¸—{ /
21( = 2Ò + 2<L + 4Ûn + ×~!*g{gÎ]÷)4<L /
8( = 4Ûn + )~WJgÎ]÷)4<L)¸—{ /
¡Òiªî
EE0ZfZÈG19¡Òiªî
EE0ZfZÈG20

12. 7( = 2Ò + 2<L + f[~‚]gÎ]÷)3Ûn /
3+ 2Ò + 2<L + 4Ûn + (Y~,{gÎ]÷)4<L)¸—{ /
71( = 2Ò + zF,
Z[WŒÛWyÐZygÎ]»o]7™,ÔŒÛWyˆÅz{ÃyÏWc*]
÷X~tZg÷áŠìā:
Z}ZZyzZß!ò~eggÎ]7,ðX /
Z}ZZyzZß!×~!*g{gÎ]7,ðX /
Z}ZZyzZß!)~WJgÎ]7,ðX /
Z}ZZyzZß!f[~‚]gÎ]7,ðX /
Z}ZZyzZß!(Y~,{gÎ]7,ðX /
Zg}uÂtìāgÃqZzg@ŠÅ¤]Å=ôzŠ?ÌWŒÛWyÅWc*]
Ð77™MhX
7,_÷X ‰fv^á…eo]ÖÿnÜ gÃq~ ‡
7,_÷X ‰fv^á…eo]ŸÂ×Fo >{~ ‡
Z[C!ŒÛWyˆÅÃyÏWc*]~t¬–ƒZìā:
7,ðX ‰fv^á…eo]ÖÿnÜ Z}úi7,"zZß!gÃq~ š
7,ðX ‰fv^á…eo]ŸÂ×Fo Z}úi7,"zZß!>{~ š
ˆŠ®G6,ZfZyŠ¶Æo]~Z¤/ŒÛWyˆÅWe$Њ?»ZÜZgZzg
_cìÂQ0*vVz‰ÜÅúiÅgÎ]ZzggÃqz@ŠÅ¤]ÆnŒÛWy
ˆÅWe$Њ?YV7Ô™D?WŠòZq-%ûaZƒ@*ìZzgZq-„
%û%@*ìZzgÜsZq-%û„Š®ƒäÅzzÐÜsZq-%û„ZkÅG6,
ZfZyŠ~YCìÔZkZq-%ûzZá»x6,ooiâ:äZ(zZzÞîg3ìā
G*y„~âgùZzg×Z™Æœg}%ŠzVÃÌuÐ7ÎäŠï
ZzgpŠgziZ:0*õz‰ÜÅÀZh@*:)84(gÎ]Æàâ}>zV~882
)Zq->}~&%ûƈ[Ð7,_÷(Zzg ‰öfû³vø³³^áø…øeôù³oø]ŸûøÂû×Fo %û
Zk7,"ÅZyÆ0*kŒÛWyÐÃðŠ?7X
Ž»xWŠòÅi0+Ï~ÜsZq-%ûHY@*쪊®ÆˆG6,ZfZyÔ
ZkÆnZÚØgÑZ!*ZzgŒÛWyÐo]âóYñZzgŽ»xpŠgziZ:882%û
™,ÔZkÆnÃðŠÅ5ÿGLŒÛWyÅq~#:'¹V»Z»sì?X
oo»Wy~w/!'Zzgz{Ì**»x:
ooiâ:GÆ0*kŠ®ÆˆŠ~YäzZàZfZyŘÆ~Š?
Š¶ÐZ#¬bWYD÷ÔÂz{ZK6,Z㬊]Æ_.$+®)»gz**gzD
÷ātZfZy$+®)ìXZLiø!*ëůY6,ZkZfZyÃ$+®)ìƈZq-
óóªCÙ$+®) Òö³Ø%eô‚ûÂøèõ•ø¡øÖøèºæøÒöØ%•ø¡øÖøèõÊôo]Öß$^…ô ug$Åg^ÎD÷:LL
eZ„ìZzgCÙeZ„3~ìX
ZyooÐt7gā»[!W¬tCNā$+®)ÅX9÷?
Â1îYNÐZzg1î?Ø~}ÐāZg}$+®)ÅÌLZlxƒC÷?
ue$~Z#$+®)ÃeZ„ÛâŠc*ŠHìÂZ[$+®)eZ„„ìÔ$+®)Tn
Ð̃ug$ÑpÆZg÷áŠÐCÙ$+®)eZ„„ìX
ooiâ:ÆZk¸w»f[»ŽZ[ŠïƒñtC**ìā$+®)ÅF
Zlx÷Ô}:
)2($+®)i )1($+®)ZNŠ~
¡Òiªî
EE0ZfZÈG21¡Òiªî
EE0ZfZÈG22

13. )4($+®)]40îGJ )3($+®)õ
)6($+®)ï )5($+®)Y^,
)8($+®)(z{ )7($+®)zZZ#
)9($+®)wZx
qgz!*ÑZlx~¼$+¬]Nq÷Zzg¼$+¬]Y^,ÔÉZy»™**
¢zg~ìX‡gM™ZxÅœªÆnfs~ë$+¬]»uZg‡x™D÷X
ZyÓxZlxÅ-zŸs#ŒVe7ÜsWZlx$+¬]Æ
‚tŠ‰¶KyÐt™Bā
$+®)ÅTnÆ‚tt)(¶Kyìz{Y^,ìX
$+®)ÅTnÆ‚tt)(¶KyìÔz{**Y^,ZzgIìX
$+®)zZZ#:
$+®)ÅÜsZq-n6,Z"gÆ‚BW™**ŒV¢zg~&ƒVÔZzgz{
ì$+®)zZZ#X÷áh+ooiâ:Ãt**xFg„6WYñZzgZy6,Õ¤g~ƒ
YñÔYè$+®)ZzgzZZ#tŠzâVooiâ:Æn„Š÷Ôp|t
ìā$+®)ÌLzZZ#ƒCìX
¬xîg6,ŒÛWyˆ»Ž¯7g~Š*~CÙ‚wÑÅVÅ®ZŠ~JìÔ
Zk~Z²Z[ƒ@*ìªCÙÂ6,ik,Ôi',Ô7z){Å´#ÖƒCìZ¤/ŒÛWyˆ
~Z²Z[:Y9YNZzg%Z²Z[ÆÜswzszZÑ„ŒÛWyˆ÷áùH
YñÂ÷áh+„ÃðZÐ97,|nÉZiZiñß~|Z]ÌŒÛWyˆÃ9:
7,|ÃÐÔíZ+Ãl™VƒVÏāTÅzzÐYŠpƒVÐZzgz{YŠ
pªÈ»$+wY**LL¬ÅuJ-VYNÐ}ŒÛWyˆÔ0*g{61Ô
Îg{†îWWÔWe$121~ì:
æøÂø’Fo!øÝö…øe$äüÊøÇøçFp
F,À:ªWŠxÐZLg[Ƭ~»lzZƒðÂŽ
)+ZÑZy( Èe;åZkÅgZ{:0*ðX
æø Z¤/ZkWe$6,Z²Z[:ƒVZzgÃðZkWe$ÃçfZvZk§b7,ñLL
File G:Data 11-to 17-2006Books Sisla IshatAzan e
Qaber01-Final.jpg not found.
¡Òiªî
EE0ZfZÈG23¡Òiªî
EE0ZfZÈG24

14. óóÂZkÆpçfZvtƒVÐāWŠxƬ~ZkÆg[ Âø’Fo!øÝø…øe%äüÊøÇøçFp
( ÚÃ^ƒ]Ö×ä лlzZƒðÂŽÈe;åZkÅgZ{:0*ðX)
óªX6,ÂäZˆyHXZkWe$ ó ]øÞû³ÃøÛûkøÂø×ønû`ôÜû ZϧbÎg{ÃB~LL
óó7,ñÇÂZkÅpçfZvtƒVÐāX6,~ä ]øÞû³ÃøÛûköÂø×ønû`ôÜû ÃZ¤/ÃðLL
ZˆyHX³tƒÇāúiǃYñÏX®ZŒÛWyˆÆwzszZÖp6,Z²Z[
ÎäÅZ#¢zg]CkňÂs`0-ŠÑ)Zõ°69ó~(äŒÛWy
ˆ~Z²Z[ÏZñZzgZq-gzZe$~цZ<0%zZy)Zõ°68ó~(
Æiâ:~ZkÅŠgpZ„ÐZ÷Z>ݦ**ñÑZ¤gèZv¬Å
)ëzògçtÔ,·:gŸZOòÔ›Ô`21Ô Æ÷á¤/Šgæ|]Z1ZÑΊŠƒàäÎñX
m12(
ZC!ŒÛWyˆ~Z²Z[Î**Z+J¢zg]ìāZkÆ%eg{7Ô
ZzgtZ²Z[ŒÛWy—gZŠk~VZzgô/™ZxgçZyZv¬:ZŽÆiâ:
~:¸ÔZzgtZ+$+®)ìāTÆ%eg{7®ZIZsðƝYä
ZÐ:ÜsY^,ŒÛZgŠc*ìÉZkÃzZZ#Ûâc*ì®Zt$+®)zZZ#ìX
Z¤/ooiâ:9p~$+®)Æ#³÷ZzgZyÆ4,Šq-CÙ$+®)
eZ„ìÂZy6,ÑixìāTŒÛWyˆÆ°~Z²Z[уñƒVÔZyÃ
;BJ-:ÎNZzg7g}ŒÛWyÐZ²Z[SŠ,X
ug$Ñp»Ûây:
CÙ(ZzgY^,»xÆnŒÛWyˆÐÜô¬»_c™**3,~˜ª
ìXCÙ÷»ZZZzgÜZs#ЬŒÛWyˆ~70*c*YYÉÑÅVÅ
®ZŠ~zZgŠZqŠg$Igā~Ì0*c*Y**ÂìÔZÏnÂu»gŠz¬Ý~V
äZg÷ኁÛâc*ì:
…øæøp]Öûfø³ˆ$]…öÂø³àû]*eô³oû]Ö³‚$…ûø]ðøÎø^ÙøVÎø^Ùø…ø‰öçûÙö]Ö×#äô"#VÚø^
]*uø³Ø$]Ö³×#³äöÊô³oûÒôjø³^eô³ä´Êø`ö³çøuø¡øÙºæøÚø³^uø†$ÝøÊø`öçøuø†ø]ݺ(æøÚø^
‰ø³ÓøkøÂøßûäöÊø`öçøÂøËûçº(ÊøÏø^eô×öçû]Úôàø]Ö×#äôÂø^Êôn$jøäü(Êø¬ôá$]Ö×#äøÖøÜûmøÓöàû
Öônø³ßûŠF³oønû³ò÷³^($ö³Ü$iø¡øZZæøÚø³^Òø³^áø…øe%ÔøÞøŠôn&^XXÎø^Ùø]Öûføˆ$]…öV
āô‰ûßø^öåü‘ø^Öôxºæø‘øv$vøäö]Öûvø^ÒôÜö
Ôm801( ]Öf‚Âè]ÖvŠßè]‘ØÚà]‘çÙ]ÖjŽ†mÄ )
F,À:LL|]),Zgä|]Z1ŠgŠZYgèZv¬ÅÐ
gzZe$Ûâc*āZrVä¹ā—gZŠk~VZg÷ኁÛâD÷:
Zv¬äZKÂ[~Ž'wÛâc*ìÔz{'wìZzgZv¬
äZKÂ[~ŽwZxÛâc*ìÔz{wZxìZzgTZ%Æm
Ðj]Ûâc*ì)ª:'wHŠH:wZx(z{çsìX®Z
Ãðq Zv¬Ð¬sÔ™zÔ:"—Zv¬L
æøÚø^Òø^áø…øe%Ôø ÛZñl7™@*ÔQtWe$™`ˆz]ÛâðLL
ª¾Zg[È%zZá7óóX )Îg{%*ÔWe$46Ô0*g{61( óó ÞøŠôn&^
)),Zgä¹āZkug$ÅZ‹Š9÷ZzgqÁäÌZÐ9Ûâc*ì(X
Zq-Zzgug$:
æø…øæøp]Ö³‚$]…øÎö³_û³ßô³oûÂø³àû]*eôoû$øÃû×øføèø]ÖûíøŽûßôoûÂøàû…ø‰öçûÙô]Ö×#äô
"#Îø³^ÙøVāôá$]Ö×#äøÊø†øšøÊø†ø]ñô˜øÊø¡øiö–ônûÃöçûÞø`ø^æøuø‚$uö‚öæû÷]
Êø¡øiø³Ãûjø³‚öæûaø^(æøuø†$Ýø]*ûnø^ð÷Êø¡øiøßû`ôÓöçûaø^(æø‰øÓøkøÂøàû]*ûnø^ðõ
…øuûÛøè÷eôÓöÜûÚôàûÆønû†ôÞôŠûnø^áõÊø¡øiøfûvø%öçû]Âøßû`ø^
¡Òiªî
EE0ZfZÈG25¡Òiªî
EE0ZfZÈG26

15. m801( ]Öf‚Âè]ÖvŠßè]‘ØÚà]‘çÙ]ÖjŽ†mÄ( )
F,À:LLZzgŠZg
¢‹-ö
GE
ä|]Z1‘
8o-ö
EIE
ÐgzZe$Hā—g
ZŠk~VZg÷ኁÛâD÷ā"—Zv¬ä¼ÛZø
ÛnG÷ÂZ7#ÖghzZzg¼u,HgÛâð÷ÂZk
ÐWÐ#Ö(,ðÔZzg¼q,wZxÛâð÷ÂZÐ#Ö™zZzg
¼qzVÐ{ñÙZ(gÛâðìZzgt{ñÙZ(g™**?6,
g3™Dƒñ%Èá÷ÔÂZyçCVÆú#Ö7,zóóX
qgz!*ÑŠzâVZqŠg$™`™s¬Ûâg„÷ā
Zv¬äX»ñVÃwZxÛâc*ìÔz{wZx÷X /
Zv¬äX»ñVÃ'wÛâc*ìÔz{'w÷X /
pŒÛWyˆ~X»ñVÆ0ÜôZzg™szŸs#7Ûâðˆā
t»x'w÷c*wZx?ÉZy»ñVÆmÐj]Ûâc*ŠHìÔz{»xçs
÷ÔpZy»ñV~ÜsZÚ„Š¬YñÇāZy»ñVÆ™äÐÑ<
0{ÅÜszgi~:ƒãe’c*Zy»ñVÆ™äÐÃð<L»:ƒCƒX
Zq-¢zg~!*]ŧs‡gM™ZxÅÂzŠg»gìāqgzŠzâVZqŠg$
æø‰ø³Óø³køÂø³àû]*ûnø^ðõ…øuûÛøè÷eôÓöÜûÚôàûÆønû†ô ~Њzu~ug$ÆŽZÖp÷āLL
óóªLLZzg{ñÙZ(g™**Ô?6,g3™DƒñìÔ% ÞôŠûnø³³^áõÊø¡øiøfû³vø%öçû]Âøßû`ø³^
ÈáóóXT»™sÈtìāZv¬ä¼»ñVÆmÐj]Z(g
Ûâc*ìÔz{Èw™7YèZv¬È%Ð0*uìÔÉë6,g3z™xÛâD
ƒñj]Ûâc*ìÔZ¤/Zy»ñVÃzZZ#c*Ûn™Šc*ŠHƒ@*ÔÂZkÆ™äÅ
f)ŠZg~Zzg„ÑixWCìZzgZkÅF,u6,kH{»`x¬Z+ƒ@*ZzgZ¤/Zy»ñVÃ
**Y^,c*wZxŒÛZgŠc*ŠHƒ@*ÂZkÐvZzgZkÐZA[»ZoZx™**7,@*ZzgZk
ƒ@*Ô®ZZv¬äZLÔZ™x kH{ Æ™heÐÜsÑq»x»Zg‚[Ô
~VÆœºzÜ~¼»ñVÆmÐËn»Üô¬**iw7Ûâc*X
®Zë6,ÑixìāZ,»ñVÆ!*g}~ic*Š{ÌÌZzg,-,-:™,Zzg
:„Zy»ñVÆ!*g}~™h+™h+™y~ÅP~™,ÔYèug$Ñp~
óóªLLZyçCVÆú#Ö7,zóóX Êø¡øiøfûvø%öçû]Âøßû`ø^ ™s¬ìāLL
®ZèÊ®™äƈGŠ~YäzZàZfZyÆX~Z#ŽZiÅZâ
‚g~ŠPñŽŠ÷Zzgt»x°$©pî
EE
ZYìÉZv¬Æf™6,ŒìÂZ,
Y^,zï»xÆŸ~×ZÔYŠÔâgùÔÇà‰`‰gfsZdw»Zg‚[
™Æ¸&ÎZÁª›âV~W:~Y^eZÜZzgŽ',0*™****‡.Þ
ç°`xìX
äF,ZzôÅ)®)ÃZh$+®)¹: ” |]/Ãgzt
Šzgq¢Æoo!*]!*]6,LL$+®)Ô$+®)óó»zZzÞîD÷ZzgLLCÙ
$+®)eZ„ìZzgCÙeZ„Šzic~ìóó»Øg',0*™DQD÷XZzgZt
‚—~ëä$+®)zZZ#»E+™{HìT~™sU*"$ƒŠHā¼$+¬]
zZZ#̃C÷X
Z÷ZÅ.ð0Ý7Ò3ªî
E
GEGZÁ,Z‚o|]¦**/ÃgztgèZvÅäÌ
Zq-6»xÃLL$+®)óóZzgz{ÌLLZh$+®)óóÛâc*ìX
5±ÛâN:
Âø³àûÂøfû³‚ô]Ö³†$uû³ÛF³àôeûàôÂøfû‚ô]ÖûÏø^…ôpûÎø^Ùøìø†øqûköÚøÄøÂöÛø†øeûàô
]Öû³íø³_$³^hô…ø•ô³oø]Ö×#äöÂøßûäöÖønû×øè÷Êôoû…øÚø–ø^áøāôÖøo]ÖûÛøŠûrô‚ôÊø¬ôƒø]
¡Òiªî
EE0ZfZÈG27¡Òiªî
EE0ZfZÈG28

16. ]Ö³ß$^Œö]øæû‡ø]źÚöjøËø†ôùÎöçûáøÊønö’ø×ôùoû]Ö†$qöØöÖôßøËûŠôä´æømö’ø×ôùoû]Ö†$qöØö
Êønö³’ø×ôùoûeô’ø¡øiôäô]Ö†$âû¼öÊøÏø^ÙøÂöÛø†øeûàö]Öûíø_$^hô…ø•ôoø]Ö×#äöÂøßûäö
æø]Ö³×#³äôāôÞôù³oûŸø*…FpÖø³çûqø³Ûø³ÃûköaFç.Ÿø?ðôÂø×FoÎø^…ôp0æø]uô‚õÖøÓø^áø
]*Úû%ø³Øø$öÜ$ÂøˆøÝøÊørøÛøÃø`öÜûÂø×Fo].eøoôùeûàôÒøÃûgõÎø^Ùø$öÜ$ìø†øqûköÚøÃøäü
Öønû³×øè÷].ìû³†Fpæø]Ö³ß$³^Œömö³’ø³×%³çûáøeô’ø¡øéôÎø^…ôñô`ôÜûÊøÏø^ÙøÂöÛø†øeûàö
]Öûíø_$^hô…ø•ôoø]Ö×#äöÂøßûäöÞôÃûÜø]Öûfô‚ûÂøèöaF„ôå´ý]Öî
`2Ô ]ÖŠ³ß³à]Ö³Óf³†pÖ³×fn`³Ï³o(Òj³^h]Ö’¡é(e^hÎn^ݍ`†…Ú–^á( )
m394Ô,·:Ûz]Ôay(
F,À:LL|]†Z°Ý0†ZØg~Ð%z~ìZrVä¹
ā~|]/0æ[gèZvÅÆ‚BgpyÅZq-
gZ]~KàÂßvZZúi,7,|gì¸XCÙ¿
ZKZKúi,7,|g;åÔÂ/0æ[äÛâc*:n}.ZÅ~
&ƒVāZ¤/~ZyßÍVÃZq-Zâx6,¦™ŠzVÂtic*Š{
4ƒÇXQ/0æ[äZgZŠ{Ûâc*ZzgZ!0ªÃZâxHg
ÛâŠc*XgZz~ë÷Q~/0æ[Æ‚BŠzu~gZ]
KàÂßvZq-ZâxÆúúi7,|gì÷ÔtŠN™/0
æ[äÛâc*:LLH„÷{ìt$+®)óóX
óóªLLH„÷{ìt$+®)óó¨g ÞôÃûÜø]Öûfô‚ûÂøèöaF„ôå´ Zkug$ÆZÖp~LL
Ô÷XZ÷Z>Ý|]/ÃgztgèZvÅäF,ZzôÅúi!*)®)7,"
ÃZh$+®)Ûâc*Ô®ZëZkK~îsc:™DƒñÜsZÚ„²n
™D÷āCÙ$+®)',~7X‰$+¬]ZhÌ÷Zzg‰$+¬]ÂZ+
¢zg~÷āøg~Š´ç5]~Z+ãïˆ÷āZy$+¬]ÆZg‚[Æ
%Ãðeg{7Ô}ŒÛWyˆ~Z²Z[Ô)].~jnÔzçÆn0*ãÆ9
z){Ô´z{Zi,Â[ZqŠg$ÃF,KMŠbÔZkÅS®)zZ÷á®)ÔÂ[Zßw
ug$ÔÃZßw}ÃF,KMŠbÔZkÅS®)zZ÷á®)ÔZßwZzgZßw}»DÔ
ÜszèŽZzgÜszèÅÂÁrÔ%A$™**ÔYCz){DÙZgzV$+¬]Z+
÷X»øg}FŠ´ç5]Æ‚BaàŠZð»‚B6‚—ìX
ooiâ:ÜsÑZmCYzZz1YÐZzg#bñÝÆmÐG
YäzZá»ñV6,„$+®)»:òðí÷ÔqÑèz{pŠDÙZgzV$+¬]Æ
Zg‚[~C_ɾt÷X
–wgæZ£{q„gg~Ñp»»$+®)7:
ooaZ™äzZà1~ªŠZgZ‰xŠ-È~CÙ‚wgg~Ñp»»
ƒ@*ìÔ´z{Zi,ˤÆz‰Ügg~Ñp»»™äÆmÐz;!
Š-È~)®)ÆZâxg!*ãZzg—)®)Æ!*ãñß~Z1k»0+z~ÆZ*Š
zcñß~gæZ£{q„»Zq-:ò5±ÛâN:
‰ç]ÙV
LLˤÆz‰Ügg~Ñp»»™Z**ŒÛzyXÐU*"$ìc*7?
Zzg$+®)ìc*7?óó
qç]hV
LLŒÛzyX~gg~@*;7ƒð¶1Zk»»Šg„ìāf™íÆ
ˆŠ¬JwƒCìÔZk»ZÝÑqÐU*"$ìÔ$+®)7XgæZ£_Åóó
)ëzògætÔD[~i].h+Ô**Ñ:„åâ~ÔŠ-ÈÔm661(
‡gM™ZxиŠ!*:ZùkìāZk:}»çr_·ÛâNÔZk
¡Òiªî
EE0ZfZÈG29¡Òiªî
EE0ZfZÈG30

17. :}ÆøDfs¿¨gÔ÷:
ŒŒŒŒÛÛÛÛzzzzyyyyXXXX~~~~gggggggg~~~~@@@@****;;;;7777ƒƒƒƒððð𶶶¶ÔÔÔÔ1111ZZZZkkkk»»»»»»»»ŠŠŠŠgggg„„„„ììììXXXX ////
Zk¿~™sZŒÛZgHŠHìāŒÛzy&Ò0î IWIªô/™ZxÔ@*É«JxZzgs
@*ÉÆiâ:~gg~Ñp@*;:ƒäÅzzÐ$+®)ƒäÆ!*zŽŠZk
»»Šg„ìXYV?
ZknāCÙ‚wŠZgZ‰xŠ-È~gg~Ñp»»(,}ZÈxZzg%Šz
úöÆ‚Bƒ@*ìX
ffff™™™™ííííÆÆÆƈˆˆˆŠŠŠŠ¬¬¬¬JJJJwwwwƒƒƒƒCCCCììììXXXX ////
ÂëÌèÊ®™äƈŽZfZyŠï÷z{ZfZyf™í7ÂZzgH
ì?ZfZyÆÓx¿f™ZvÔf™gÎwZzgŠú]n6,ŒƒäÅzzGZzgš
—zf™í„÷ZzgZk§bZfZyÆfg=f™í™äƈëèÆ
n”G,ÆÎZÑ]ÆŽZ!*]Š¶~U*"$ŠxgÅŠ¬™D÷ZzgZy
™D÷āøg~Š¬JwƒÏZzg%Š{U*"$Šxg{™,+Ã9ŽZ[Š}Ç
YèLLf™íƈŠ¬JwƒCìóóX
ZZZZkkkk»»»»ZZZZÝÝÝÝÑÑÑÑqqqqÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììÔÔÔÔ$$$$++++®®®®))))7777XXXX ////
ÂZfZyG»ZÝÌÑqÐU*"$ìÔZkÂ[~Šg`Š?1Ô2Zzg3
ÐZfZyG»ÑqÐU*"$ƒ**gzigz×ŧbªCÙìÔ®ZtÌ$+®)èñ)
Ƭ~7X
Z:v!ooiâ:ƧZñß~gæZ£{q„Æ»gg~Æ$+®):
ƒäÆ:ò6,;™ÆZfZyGÌš—z$+®)7X
ZC!ëZfZyGÆfg=ZL›yèÅZ¬-$™D÷ZzgZL
›y¸ðÅ抙**æug$úŠZzgâŽgìX
¡Òiªî
EE0ZfZÈG31¡Òiªî
EE0ZfZÈG32