Submit Search
Upload
هنجارها در ترجمه فنی و تخصصی
•
0 likes
•
99 views
M
Mohammad Saleh Sanatifar
Follow
نقش و اهمیت هنجارها در آموزش و ارتقاء کیفی ترجمه تخصصی
Read less
Read more
Education
Report
Share
Report
Share
1 of 1
Download now
Download to read offline
Recommended
پیچ و مهره
پیچ و مهره
mohammaddoge
پرداخت قبوض
پرداخت قبوض
miladdel
Professional networking
Professional networking
Ali Nemati Shahab
تحلیل و نقد نظریه موهوم بودن زمان
تحلیل و نقد نظریه موهوم بودن زمان
Agape Msm
Archaboom
Archaboom
admin62
Психология современного обучения
Психология современного обучения
Elena Tikhomirova
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 1
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 1
Amir Shabani
презентация белая башня 2012 2
презентация белая башня 2012 2
Polika Pti
Recommended
پیچ و مهره
پیچ و مهره
mohammaddoge
پرداخت قبوض
پرداخت قبوض
miladdel
Professional networking
Professional networking
Ali Nemati Shahab
تحلیل و نقد نظریه موهوم بودن زمان
تحلیل و نقد نظریه موهوم بودن زمان
Agape Msm
Archaboom
Archaboom
admin62
Психология современного обучения
Психология современного обучения
Elena Tikhomirova
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 1
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 1
Amir Shabani
презентация белая башня 2012 2
презентация белая башня 2012 2
Polika Pti
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 2
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 2
Amir Shabani
Tkbileuli
Tkbileuli
mirkamirka
проект белая башня. лето 2013 шрифт ру
проект белая башня. лето 2013 шрифт ру
Eugen Volkov
Otan Den Koitouses
Otan Den Koitouses
GIA VER
Pages4
Pages4
guest8af3d9c
Lekts 01
Lekts 01
Баянтөр Дэлгэр
Usability in SAAS | کاربردپذیری در saas
Usability in SAAS | کاربردپذیری در saas
worldusabilitydayEve
Compassion through art how rebecca wang uses her creativity to make a difference
Compassion through art how rebecca wang uses her creativity to make a difference
robert234
genotype diet
genotype diet
fodotumo
шакиева Idea-1
шакиева Idea-1
Elmira Shakiyeva
Autores multimodalidades
Autores multimodalidades
ProfessorNesstor
neueweltdesarbeiten
neueweltdesarbeiten
Dan Stanzel
Seminario biologia molecular
Seminario biologia molecular
LuisaGP96
Cv. fco sanchez 032016
Cv. fco sanchez 032016
Francisco Javier Sánchez Sandoval ®️
Newsletter CSC 172, 11 de março 2016
Newsletter CSC 172, 11 de março 2016
Rui de Almeida
More Related Content
What's hot
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 2
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 2
Amir Shabani
Tkbileuli
Tkbileuli
mirkamirka
проект белая башня. лето 2013 шрифт ру
проект белая башня. лето 2013 шрифт ру
Eugen Volkov
Otan Den Koitouses
Otan Den Koitouses
GIA VER
Pages4
Pages4
guest8af3d9c
Lekts 01
Lekts 01
Баянтөр Дэлгэр
Usability in SAAS | کاربردپذیری در saas
Usability in SAAS | کاربردپذیری در saas
worldusabilitydayEve
What's hot
(7)
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 2
آموزش مقدماتی زبان آلمانی - درس 2
Tkbileuli
Tkbileuli
проект белая башня. лето 2013 шрифт ру
проект белая башня. лето 2013 шрифт ру
Otan Den Koitouses
Otan Den Koitouses
Pages4
Pages4
Lekts 01
Lekts 01
Usability in SAAS | کاربردپذیری در saas
Usability in SAAS | کاربردپذیری در saas
Viewers also liked
Compassion through art how rebecca wang uses her creativity to make a difference
Compassion through art how rebecca wang uses her creativity to make a difference
robert234
genotype diet
genotype diet
fodotumo
шакиева Idea-1
шакиева Idea-1
Elmira Shakiyeva
Autores multimodalidades
Autores multimodalidades
ProfessorNesstor
neueweltdesarbeiten
neueweltdesarbeiten
Dan Stanzel
Seminario biologia molecular
Seminario biologia molecular
LuisaGP96
Cv. fco sanchez 032016
Cv. fco sanchez 032016
Francisco Javier Sánchez Sandoval ®️
Newsletter CSC 172, 11 de março 2016
Newsletter CSC 172, 11 de março 2016
Rui de Almeida
Viewers also liked
(8)
Compassion through art how rebecca wang uses her creativity to make a difference
Compassion through art how rebecca wang uses her creativity to make a difference
genotype diet
genotype diet
шакиева Idea-1
шакиева Idea-1
Autores multimodalidades
Autores multimodalidades
neueweltdesarbeiten
neueweltdesarbeiten
Seminario biologia molecular
Seminario biologia molecular
Cv. fco sanchez 032016
Cv. fco sanchez 032016
Newsletter CSC 172, 11 de março 2016
Newsletter CSC 172, 11 de março 2016
هنجارها در ترجمه فنی و تخصصی
1.
ﺗﺨﺼﺼﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫ ﮐﯿﻔﯽ
ارﺗﻘﺎء و آﻣﻮزش در ھﻨﺠﺎرھﺎ اھﻤﯿﺖ و ﻧﻘﺶ ﻓﺮ ﺻﻨﻌﺘﯽ ﷴﺻﺎﻟﺢ داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺟﻤﮫ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت دﮐﺘﺮیUSMﻣﺎﻟﺰی ﺗﺨﺼﺼﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫﻓﻨﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫ ﺧﺼﻮص ﺑﮫﮐﻤﺘﺮدرھﻤﭽﻨﯿﻦ و ﺗﺮﺟﻤﮫ ﺗﺌﻮری ادﺑﯿﺎتﮐﺎرﺑﺮدی ﻣﻄﺎﻟﻌﺎتآنﺑﻮده ﺗﻮﺟﮫ ﻣﻮرد اﻧﺪوﻋﺒﺎرﺗﯽ ﺑﮫﮐﯿﻔﯽ ارﺗﻘﺎء و آﻣﻮزش ﺟﮭﺖ در ﮐﻤﺘﺮی ﮐﯿﻔﯽ ﯾﺎ ﮐﻤﯽ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎتآﻧﮭﺎﺷﺪه اﻧﺠﺎماﺳﺖ.،ﺑﯿﺴﺘﻢ ﻗﺮن دوم ﻧﯿﻤﮫ در ﺧﻮد ﺗﺮﺟﻤﮫ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻧﻘﺸﮫ در ھﻮﻟﻤﺰاﯾﺪهﺗﺮﺟﻤﮫ ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎتﻣﻄﺮح راﻧﻤﻮدوﺳﺎل در ﺗﻮری١٩٩۵ﺗﺮﺟﻤﮫ ﻣﺪل ﺑﺎ ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ)DTS(ﭘﻮﺷﯿﺪ ﻋﻤﻞ ﺟﺎﻣﮫ آن ﺑﮫ ﺧﻮددر ﺗﺤﻮﻟﯽ روش ﺑﺪﯾﻦ ووﺟﻮد ﺑﮫ ﺗﺮﺟﻤﮫ در راﯾﺞ ﺗﺠﻮﯾﺰی و ﺳﻨﺘﯽ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت آورد.ﻣﺪلﺗﺮﺟﻤﮫﺗﻮﺻﯿﻔﯽ)DTS(ﺳﻌﯽدرﺗﺮﺟﻤﮫ ﺗﺌﻮری ﺳﺎزی ﻏﻨﯽو ﻗﻮاﻧﯿﻦ ،ﺟﮭﺎﻧﯿﮭﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﮫ و اﺳﺘﺨﺮاج طﺮﯾﻖ از ﺗﺮﺟﻤﮫ ھﻨﺠﺎرھﺎیدارد.ﺷﯿﻮه اﯾﻦ اﻣﺎﺗﻮﺻﯿﻔﯽﮐﻨﻮن ﺗﺎ ﺗﺮﺟﻤﮫ درﺑﯿﺸﺘﺮآن از ﺗﺨﺼﺼﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫ و ﺑﻮده ادﺑﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫ درﺧﺪﻣﺖ ﺑﮭ ﺑﯽاﺳﺖ ﻣﺎﻧﺪه ﺮه.ﮐﻤﯽ روش ﯾﮏ از ﺗﺎ اﺳﺖ ﺗﻼﺷﯽ ،ﺣﺎﺿﺮ ﺗﺤﻘﯿﻖ-ﮐﯿﻔﯽ ارﺗﻘﺎء در را ھﻨﺠﺎرھﺎ ﻧﻘﺶ و اھﻤﯿﺖ ﮐﯿﻔﯽ دھﺪ ﻗﺮار ﺑﺮرﺳﯽ ﻣﻮرد آن آﻣﻮزش و ﻓﻨﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫ.طﺮﯾﻖ از ﻋﺎﻣﻞ ھﻨﺠﺎرھﺎی ﺑﺎزﺳﺎزی و اﺳﺘﺨﺮاج اﺑﺘﺪا ،ﻣﻨﻈﻮر اﯾﻦ ﺑﮫ رﺳﺪ ﻣﯽ ﻧﻈﺮ ﺑﮫ ﺿﺮوری زﺑﺎﻧﯽ ﭘﯿﮑﺮه ﯾﮏ ﺗﺤﻠﯿﻞ. ھﺎ ﮐﻠﯿﺪواژه:ﺗﻮری ،ﺗﺮﺟﻤﮫ ﺗﻮﺻﯿﻔﯽ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ،ھﻨﺠﺎرھﺎ ،ﻓﻨﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫ ،ﺗﺨﺼﺼﯽ ﺗﺮﺟﻤﮫ
Download now