Audi A2 brochure in italian

1. A2 Dettagli
Machine Translated by Google

2. Machine Translated by Google

3. 8
Linea S
Volant
40
10
Sistema multibox/pack Sicurezza per il caricamento
Sicurezza/Tecnico
Caratteristiche tecniche
Riepilogo
Suggerimenti
57
36
Servizio Audi
14
Cerchi e pneumatici
38
A2 colore.tempesta
Infotainment
4
24
48
59
Dipinti
32
Telefono
52
Sedili
Rivestimenti in tessuto e pelle
42
56
43
11
33
Dimensioni
Equipaggiamento esterno
Equipaggiamento interno
Interni variabili
46
Indice
Machine Translated by Google

4. Tergicristallo-lavacristallo a due velocità,
intermittente regolabile in 4 posizioni,
tergicristallo singolo e controllo automatico
della tergicristallo
4/5 Equipaggiamento esterno
Modulo di servizio, portello per un facile
controllo e riempimento dell'olio motore e
dell'acqua lavacristallo
Paraurti con rivestimento sintetico in tinta
con la carrozzeria, recupera la sua forma fino
a una velocità di 4 km/h
Opzionale
Fendinebbia alogeni integrati nello spoiler
anteriore; per una migliore visibilità in caso di
maltempo
Lavafari ad acqua ad alta pressione;
per un'emissione luminosa costante e
un'eccellente visibilità
Serie
Fari: doppi fari alogeni sotto vetro
trasparente, regolazione elettrica della
profondità dei fari
Machine Translated by Google

5. la portiera del conducente
Winter Pack, specchietti retrovisori esterni riscaldati
e ugelli lavacristallo riscaldati;
Chiusura centralizzata, blocca le porte, il portellone e
lo sportellino del serbatoio;
opzione utile quando fa freddo
include la comoda apertura/chiusura della finestra;
maniglie per porte laccate in
solo sulla portiera del conducente);
colore del corpo; di serie sulla confezione
dipinto in tinta con la carrozzeria
e Pacchetto Plus
Bundle e Bundle Plus
A destra
Maniglia funzionale, comoda da manovrare
Alloggiamenti degli specchietti retrovisori esterni e
lock: basta tirarlo verso di sé (lock
Finestre atermiche colorate di verde; parabrezza in
vetro stratificato con striscia grigia
controllo interno aggiuntivo attivo
Specchi retrovisori esterni, regolabili elettricamente,
asferici a sinistra, convessi
sulla parte superiore
Machine Translated by Google

6. Sistema di assistenza al parcheggio, segnale acustico
di distanza che facilita le manovre di parcheggio; distanza
misurata da 4 sensori a ultrasuoni discretamente
integrati nel paraurti posteriore; di serie su Pack e
6/7 Equipaggiamento esterno
Pacchetto più
Identificazione della versione sul portellone, optional
gratuito
colore del corpo
Sistema open sky, tetto apribile in vetro ad
azionamento elettrico, parte restante in vetro fissa, alette
parasole anteriori e posteriori; più apertura e trasparenza
che con un normale tetto apribile; include specchio
cosmetico illuminato; di serie su
Lunotto termico, con timer
Strisce protettive laterali nel
Opzionale
Pacchetto più
Telecomando a radiofrequenza per chiusura
centralizzata, integrato nella chiave di accensione,
apre e chiude porte, finestrini e portellone con un semplice
tocco, include apertura/chiusura comfort tramite
telecomando
Serie
Machine Translated by Google

7. Due cilindri pneumatici sul portellone
Pulsante "soft" per aprire senza sforzo il
portellone bagagliaio; con assistenza elettrica
Sicurezza bambini sulle porte posteriori
Gancio di traino staccabile e bloccabile; la
presa a 13 poli può essere nascosta dietro il
paraurti; una volta rimosso, il gancio può
essere riposto nella vaschetta porta attrezzi di
bordo
Machine Translated by Google

8. Cerchi in lega di alluminio a 6 razze,
Opzionale
6 J x 15 con pneumatici 175/60 R 15; di serie su
Riferimento
6 J x 16 con pneumatici 185/50 R 16
Cerchi in alluminio forgiato e lucidato,
Cerchi in lega di alluminio a 5 razze a stella,
dimensioni 6 J x 16 con pneumatici 185/50 R 16
5,5 J x 15 con pneumatici 175/60 R 15
Serie
Ruote in acciaio con copriruota integrali,
6 J x 16 con pneumatici 185/50 R 16
5,5 J x 15 con pneumatici 175/60 R 15; di serie su
Cerchi in lega di alluminio a 5 razze,
Bundle e Bundle Plus
8/9 Cerchi e pneumatici
Cerchi in lega di alluminio a 6 razze,
Machine Translated by Google

9. con pneumatico pieghevole e compressore
Cerchi in lega di alluminio a 9 razze,
7 J x 17 con pneumatici 205/40 R 17, con
telaio sportivo S line
Ruota di scorta salvaspazio,
Cerchi in lega di alluminio a 10 razze,
Cerchi e pneumatici
7 J x 17 con pneumatici 205/40 R 17, con
telaio sportivo S line
Cerchi/pneumatici Audi exclusive
Machine Translated by Google

10. Perla blu Mauritius
Vernici speciali
Sprint Blu Perla 5N
Blu brillante
B5
Dipinti individuali
10/11 Dipinti
1T
X7
Deep Green Pearl 3W
A2
Blu cristallo metallizzato 4J
Avus argento perla C2
Opzionale
Blu cobalto metallizzato 5F
C8
Ebano Perla Nera 4Z
2 anni
Esclusiva Audi
bianco artico
E8
Grigio argento metallizzato 5B
Audi esclusiva.
Grigio delfino metallizzato F5
giallo imolese
Perla Piemonte Rosso
Nero lucido
Rosso brillante
Akoya in metallo argentato 2S
Serie
Machine Translated by Google

11. Tessuto Matrix grigio chiaro
N.V
YL/NH
Tessuto a matrice rossa YK
Tessuto Matrix YA nero
Tessuto Sinus beige chiaro di
serie per Reference e Pack
Panno Sinus grigio chiaro
di serie per Reference e Pack
N.V
YL/NH
Tessuto Matrix beige chiaro
Panno seno nero YA
NATO
standard per riferimento e conf
NATO
Panno Sinus blu lacustre di serie
per Reference e Pack
Rivestimenti in tessuto
Tessuto Matrix blu lago
Machine Translated by Google

12. Alcantara/Pelle grigio chiaro1
Serie
YL/NH
Opzionale
Alcantara/pelle nera1 YA
Pelle nappa rosso perla
standard per Pack Plus
Pelle nappa grigio chiaro perla di
serie per Pack Plus
Y.K.
YL/NH
1 Solo per sedili sportivi.
Pelle nappa nera perla di
serie per Pack Plus
NV Pelle Nappa Perla Beige Chiaro
SI
standard per Pack Plus
Pelle Nappa Lake Blue Pearl NE
12/13 Rivestimento in pelle
standard per Pack Plus
Machine Translated by Google

13. Machine Translated by Google

14. A2 verde intenso perla con tessuto Sinus beige chiaro;
Cerchi in lega di alluminio a 6 razze, 6 J x 15.
Foto con opzioni, alcune delle quali non disponibili in Francia.
Machine Translated by Google

15. Machine Translated by Google

16. Foto con opzioni, alcune delle quali non disponibili in Francia.
A2 blu cristallo metallizzato con tessuto Matrix blu lago;
Cerchi in alluminio lucidato brillante, 5,5 J x 15.
Machine Translated by Google

17. Machine Translated by Google

18. A2 blu cobalto metallizzato con sedili sportivi rivestiti in Alcantara grigio chiaro e combinazione
di pelle; Cerchi in lega di alluminio a 6 razze, 6 J x 16.
Foto con opzioni, alcune delle quali non disponibili in Francia.
Machine Translated by Google

19. Machine Translated by Google

20. Foto con opzioni, alcune delle quali non disponibili in Francia.
Rosso Lucido A2 con sedili sportivi rivestiti in tessuto Matrix nero;
Cerchi in lega di alluminio a 5 razze a stella, 6 J x 16.
Machine Translated by Google

21. Machine Translated by Google

22. A2 Ebony Black Pearl con sedili sportivi in pelle rossa, cuffia leva cambio, leva freno a mano e braccioli/tappetini con
bordino colorato; Cerchi in lega di alluminio a 10 razze, 7J x 17.
Foto con opzioni, alcune delle quali non disponibili in Francia.
Machine Translated by Google

23. Machine Translated by Google

24. Opzionale
consolle centrale e porte
impulso per tutte le finestre;
Tappeto in velluto; poggiapiedi ergonomico
accanto al pedale della frizione
comoda apertura/chiusura tramite chiusura
centralizzata
e braccioli, cornice della strumentazione,
maniglie delle porte interne e
su Pack e Pack Plus
pulsante del vano portaoggetti in alluminio
Pannelli porta imbottiti, braccioli e maniglie
integrate
Vano portaoggetti sotto la plancia, sul
Alzacristalli elettrici anteriori con protezione
antipizzicamento, comando apertura/chiusura
Elementi decorativi in alluminio: anelli
porte; con tappezzeria rossa e blu
sulla maniglia di sostegno del passeggero anteriore
il bordino è dello stesso colore; serie
Tappetini anteriori e posteriori
Serie
Equipaggiamento interno 24/25
inclusa pellicola protettiva sui battitacco
Machine Translated by Google

25. Sblocco sportellino carburante tramite pulsante nel
rivestimento laterale
la chiave di accensione
Avvisatore acustico con controllo centrale
indicatore intervallo di manutenzione
e Pacchetto Plus
contagiri con orologio digitale e data, contagiri con
display non proporzionale, contachilometri totale e
parziale, indicatore livello carburante, spie di controllo,
guado; richiede il telecomando della chiusura
centralizzata
Alzacristalli posteriori elettrici; di serie sulla confezione
Strumentazione con reostato di illuminazione;
indicatore livello acqua e olio motore,
Allarme antifurto comprensivo di protezione
volumetrica ad ultrasuoni disattivabile; non solo protegge
le porte, il cofano, il cofano del bagagliaio e la radio,
ma anche l'intero abitacolo; allarme non omologa
Immobilizzatore “Clétronic” integrato nel
controllo motore; certificate “chiavi SRA 7” da
compagnie assicurative; attivazione automatica da
parte di
volante
Machine Translated by Google

26. Machine Translated by Google

27. Machine Translated by Google

28. lato conducente; terza visiera parasole
in posizione notturna
Opzionale
Indicatore temperatura esterna:
e sistema di preriscaldamento (TDI®)
Specchietto di cortesia illuminato sull'aletta parasole
a temperature inferiori a +5°C,
Alette parasole pieghevoli e regolabili;
(con radio Audi), segnale di fuorigiri con due soglie
programmabili, temperatura esterna, computer
ESP/ASR, freno a mano inserito, batteria, illuminazione
rileva con l'ausilio di una cellula fotoelettrica eventuali
illuminazioni troppo violente provenienti da
cruscotto, porte e baule n
rabbia, fari, indicatori di direzione, freni, pressione
la parte posteriore e poi passa automaticamente
guidatore e passeggero anteriore
Chiuso; di serie su Pack e Pack Plus
olio motore, cofano del bagagliaio chiuso, impianto
elettrico del motore, immobilizzatore
Sistema di informazioni per il conducente
cristallo di ghiaccio
sopra lo specchietto interno
per: controllo autocheck, radiofrequenza
Spie di controllo per: Airbag, ABS,
Specchio interno giorno/notte automatico,
avverte il conducente del possibile rischio
con specchio cosmetico a scomparsa
Serie
28/29 Equipaggiamento interno
di nevischio utilizzando un'icona sagomata
Machine Translated by Google

29. Vano portaoggetti illuminato lato passeggero
anteriore, vano portamonete integrato,
portapenne, vano portabevande
Climatizzatore automatico senza CFC
con regolazione in funzione della posizione del
sole; regolazione elettronica della
temperatura, della portata e della distribuzione
dell'aria; controllo del funzionamento manuale in
(nella foto: pomello e cuffia cambio in
pelle, abbinato a volante sportivo in pelle
opzionale); di serie sulla confezione
e Pacchetto Plus
Sistema di ventilazione con 4 diffusori
regolabili separatamente sul cruscotto
circuito chiuso, filtro antipolvere e antipolline
Pomello e cuffia della leva del cambio
Machine Translated by Google

30. Luci di lettura per conducente e
Rete portaoggetti sul retro dei sedili anteriori (con
rivestimento in tessuto Matrix, rivestimento in
il retro
Illuminazione interna ritardata con accensione
su tutte le porte; luci di lettura, illuminazione lato
guida e gradino anteriore, posteriore e bagagliaio
Accendisigari e posacenere nella parte anteriore
sicurezza
Tre maniglie di presa, con ganci appendiabiti
Opzionale
30/31 Equipaggiamento interno
consente di depositare le bevande in modo sicuro
pelle e tutti i sedili sportivi)
passeggero anteriore
Serie
Portabevande sul cruscotto;
Machine Translated by Google

31. ingombrante
sia a suddividere il tronco che a dis
Copribagagliaio, scorrevole (azionabile
per mettere al sicuro bagagli e oggetti
Strumenti di bordo con cric
i sedili posteriori sono ripiegati
Occhielli di fissaggio nel bagagliaio,
Cassetta di pronto soccorso e triangolo di emergenza sul
lato nel bagagliaio
chiedi un pavimento del bagagliaio piatto quando il
Doppio fondo del bagagliaio rimovibile; permettere
con una mano), rimovibile
Machine Translated by Google

32. Volante in pelle con airbag di grande volume, stile 4
razze, corona volante e pom
pelle; di serie su Pack e Pack Plus; con rivestimenti
rossi o blu, volante disponibile in tinta (vedi Suggerimenti)
Volante radio in pelle con airbag di grande volume,
a 4 razze, che consente il controllo di un'autoradio Audi
(escluso Chorus), corona del volante e pomello/cuffia della
leva del cambio in pelle; con tappezzeria rossa o blu, come
volante in pelle
Volante con airbag di grande volume, a 4 razze,
rivestito in gommapiuma, regolabile in altezza e profondità,
in tinta con quello dell'abitacolo; standard su Riferimento
volante in pelle
32/33 Volant
Opzionale
Volante sportivo in pelle con airbag di grande volume
a 3 razze, corona del volante e pomello/cuffia della leva del
cambio in pelle; con tappezzeria rossa o blu, as
cuffia della leva del cambio/meau in
Serie
Machine Translated by Google

33. auto
Presa da 12 V nel bagagliaio, ideale per
frigorifero, aspirapolvere, ecc.
disordinato
Gavone Spacefloor per la parte posteriore:
spazio aggiuntivo per oggetti, bevande o
giocattoli; può essere utilizzato anche come
custodia da picnic o come seduta all'esterno
Tappetino protettivo per il bagagliaio, evita
di sporcare il bagagliaio durante il caricamento
Sistema multibox/security pack per il caricamento
I tre pezzi di equipaggiamento sopra e i
due pezzi di equipaggiamento sotto sono
disponibili esclusivamente come pacchetto.
Gavone nella consolle centrale con due
portabevande e vano a doppia ribalta per piccoli
oggetti come fazzoletti o dolciumi
Tenditori del tronco per il fissaggio di vari oggetti
Machine Translated by Google

34. Machine Translated by Google

35. Machine Translated by Google

36. Supporto lombare per sedile conducente e
passeggero anteriore, con regolazione orizzontale
elettrica
Sedili anteriori sportivi con fianchetti laterali
fortemente curvi per un migliore supporto laterale in
curva e supporto lombare elettrico, sedile
conducente e passeggero anteriore regolabili
manualmente in altezza
Fissaggio del seggiolino per bambini ISOFIX sui
sedili posteriori: per il fissaggio sicuro e pratico
dei seggiolini per bambini a norma ISO
Sedili anteriori regolabili in senso longitudinale
con schienale reclinabile regolabile
ISO, include l'interruttore di disattivazione dell'airbag
del passeggero anteriore
36/37 Posti
Opzionale
Fissaggio per seggiolino per bambini ISOFIX sul
sedile del passeggero anteriore: supporto
standardizzato sicuro e pratico per un seggiolino per bambini standard
Regolazione manuale dell'altezza sui sedili del
conducente e del passeggero anteriore
Serie
Machine Translated by Google

37. Poggiatesta in tutte le posizioni
Pacchetto più
punti a rullo
in pelle
Panchetta posteriore a tre posti, completamente abbattibile
ed asportabile, con tre cinture di sicurezza
Riscaldamento per sedile conducente e passeggero
anteriore; riscalda sedile, fianchi e schienali con
regolazione separata in 6 posizioni per ogni sedile;
particolarmente piacevole in inverno e con tappezzeria
Combinazione Alcantara-pelle, poggiatesta e fianchetti
dei sedili in pelle, fasce centrali dei sedili in Alcantara (solo
con sedili sportivi)
Rivestimenti in pelle: sedili e poggiatesta in pelle
conciata senza cromo, di serie
Machine Translated by Google

38. Machine Translated by Google

39. che anticipa tutti i tuoi desideri.
Sedili posteriori semplicemente abbattuti con
doppio fondo del bagagliaio
Serie
Una variabilità interiore
Senza sedili posteriori
Pozzetto variabile 38/39
1 sedile posteriore ripiegato, 1 sedile posteriore
in posizione normale
Ecco tre esempi:
Opzionale
Machine Translated by Google

40. informazioni sul conducente
Lettore CD; Modulo TV per canali analogici come
opzione aggiuntiva
Autoradio da concerto, come autoradio
Serie
Sistema di navigazione: con il sistema di navigazione
Audi, non devi fare altro che scegliere una
destinazione e poi lasciarti guidare da una voce
amichevole e dai pittogrammi sullo schermo del
cruscotto, sistema incluso
Autoradio Symphony, come l'autoradio Chorus
ma con caricatore 6 CD integrato e antenna
diversa
(MO e LO), controllo softkey, display a due righe,
sistema di interconnessione CAN-Bus, controllo
cambia CD opzionale; di serie sulla confezione
40/41 Infotainment
diversificato; di serie su Pack Plus
Autoradio Chorus con mangianastri, memoria 12
stazioni, ricevitore FM e AM
Sistema di navigazione plus: integra il precedente
con uno schermo a colori da 5 pollici per la
visualizzazione di mappe stradali, indicazione alberghi
o garage e programmazione percorsi; con radio da
concerto, senza
Opzionale
chorus, 80 W, ma con lettore CD (anziché
mangianastri) e antenna
Machine Translated by Google

41. BOSE Soundsystem, 8 altoparlanti ad alte
prestazioni, box bass reflex, amplificatore a 5
canali con una potenza totale di 220 W;
sistema ottimizzato per l'acustica della cabina
(eccetto con auto
Caricatore CD nel bagagliaio, per 6 CD,
protezione antiurto, con ricerca automatica,
inizio titolo e riproduzione casuale, controllabile
da tutte le radio
coro radiofonico)
Audi e il sistema di navigazione plus
Machine Translated by Google

42. 42/43 Sicurezza/Tecnico
Space Frame ASF, 5 porte, abitacolo rigido, zone
di deformazione predefinite anteriori e posteriori,
protezione laterale nelle porte mediante profili
rigidi in alluminio e voluminosa imbottitura in
schiuma ad assorbimento di energia
Carrozzeria in alluminio, struttura Audi
Serie Opzionale
Machine Translated by Google

43. del bacino
Airbag laterali integrati negli schienali dei sedili anteriori
Cinture di sicurezza: 4 cinture tre
fibbia e limitatore di tensione nella parte anteriore
Protezione laterale nelle porte mediante profili rigidi in
alluminio, rinforzo dei montanti centrali del tetto,
voluminosa imbottitura in schiuma ad assorbimento di
energia nelle porte anteriori a livello
Pretensionatori pirotecnici sulle cinture di sicurezza a tre
punti, rilevatore cintura di sicurezza n
(con motore a benzina)
Sicurezza/Tecnico
alta con limitatore di tensione
Airbag frontali di grande volume e airbag laterali anteriori;
l'attivazione dell'airbag provoca l'apertura della chiusura
centralizzata, l'accensione delle luci interne e delle luci di
emergenza e la disattivazione del motore e della pompa
carburante
sideguard: airbag per la testa che protegge i passeggeri
anteriori e posteriori in caso di collisione laterale; si apre
come una tenda davanti ai finestrini laterali; integra
idealmente la protezione laterale delle porte e del
punti di riavvolgimento con pretensionatori pirotecnici,
cinture di sicurezza anteriori regolabili
Machine Translated by Google

44. uno ad uno e intervenendo nella gestione
rivestimenti
il potenziale protettivo della cintura e
sensori e confronta i dati stradali
Serie
dell'airbag
reale per fare riferimento ai dati; assicura così
ammortizzatori più rigidi
Azione dell'ESP in caso di
ruote motrici riducendo la potenza
Servosterzo elettroidraulico
sovrasterzo
del motore; risultato: maggiore stabilità e trazione
ottimale su tutti
Opzionale
Piantone dello sterzo di sicurezza: completo
Programma elettronico di stabilità ESP, collega
ABS, EBV, ASR ed EDS al proprio
Assetto sportivo Audi exclusive S line:
capacità motorie lente
del motore
corpo ribassato, con molle e
Situazione convenzionale
Controllo di trazione ASR: previene lo slittamento delle ruote
Bloccaggio elettronico del differenziale EDS:
l'ausilio alla trazione frena automaticamente le
ruote motrici fino a una certa velocità
più stabilità frenando le ruote
44/45 Sicurezza/Tecnico
velocità di 40 km/h su strade sdrucciolevoli e
diseguali, garantendo così un'ottima aderenza
Machine Translated by Google

45. Cruise control: consente di mantenere costante
qualsiasi velocità a partire dai 40 km/h, purché
la potenza del motore e il freno motore lo
consentano, fino a quando non si frena, che si
disinnesti, sia che si acceleri o si disattivi il
sistema
ABS e ripartitore elettronico della forza frenante
Sistema frenante con antibloccaggio
EBV, doppio circuito frenante diagonale,
servofreno idraulico di emergenza
Luce stop: terza luce stop rialzata sul lunotto
Machine Translated by Google

46. Tutto il giorno
Audi®
Audi Genuine Parts® è un marchio
registrato. Costruzione originale, sicurezza
testata e processo di controllo spietato
Nessun addebito
In caso di emergenza, il servizio di soccorso
stradale Audi è raggiungibile 24 ore su 24.
Ulteriori informazioni presso la vostra
Concessionaria Audi
vera Audi® dal tuo partner
Garanzia di mobilità
Audi; non esitate a consultarlo
Assistenza
Accessori originali
Assistenza immediata gratuita in caso di
alto standard qualitativo
guasto o incidente. Valido per due anni per tutti
i veicoli nuovi; estensione gratuita per ogni
servizio effettuato presso un Concessionario
Audi. Ulteriori informazioni dal vostro partner Audi
Accessori originali: troverai informazioni
sugli accessori
Ricambi originali Audi®
Con tasse
46/47 Servizio Audi
durante tutta la produzione garantire a
Machine Translated by Google

47. Machine Translated by Google

48. 48/49 A2 tempesta di colori
L'Audi A2 ha stabilito nuovi standard. La confezione colour.storm A2 dà voce al colore. Con
sfumature scintillanti: rosso misano perlato, giallo imola, blu sprint perlato e grigio argento
metallizzato. Gli elementi laccati nero opaco come gli specchietti retrovisori esterni e le
strisce protettive creano un piacevole effetto di contrasto. Il pack comprende anche un tetto
a cielo aperto e rivestimenti “color.storm” nero-rosso, nero-giallo o nero-blu. Tutto quello che
devi fare è salire a bordo, accendere il motore e scoprire quanto può essere eccitante la vita.
Colore A2. tempesta: un vortice di vita
Multicolore, come la vita.
e colori!
Machine Translated by Google

49. Machine Translated by Google

50. abbinare con il colore del corpo.
problemi specifici che non generano
Bello sotto tutto
non monotonia.
la lucentezza della vernice.
Tutto tranne una natura morta:
Anche senza cornice, uno stile finito:
L'esplosione di colori
Le estensioni del parafango nero opaco trasparente
segue all'interno con le selle
Un prezioso originale:
color.storm include
Le modanature nere opache proteggono e migliorano
il tetto a cielo aperto.
angoli:
compresa la vista dall'alto.
50/51 A2 tempesta di colori
In Francia, il branco
Machine Translated by Google

51. Al di fuori:
Optional: rivestimenti “color.storm” nero-giallo, nero-rosso e
nero-blu. Questi rivestimenti sono inclusi nella confezione.
Interni:
Finiture giallo imola, rosso misano perla, blu sprint perla e grigio argento metallizzato.
Specchi retrovisori esterni, modulo di servizio, listelli di protezione laterali, listelli paraurti ed estensioni
parafango in nero opaco.
Machine Translated by Google

52. 52/53
Linea S – Spirito sportivo ridefinito
Machine Translated by Google

53. Vivi l'A2 sotto una luce nuova e ancora più dinamica grazie alla linea S. Gli interni sportivi le conferiscono un
carattere esclusivo e ben temperato. Il telaio sportivo S line e i cerchi in lega di alluminio da 17 pollici
promettono un vero piacere di guida. Dai alla tua A2 una nuova personalità più sportiva e goditi la
sua gratificante compagnia giorno dopo giorno.
Machine Translated by Google

54. 54/55
Sportiva: la scritta S Line sul retro dei longheroni laterali (sinistra/destra).
Elegante: il pomello del cambio in pelle traforata nera.
Ergonomici: i sedili sportivi in tessuto nero e pelle abbinati.
Machine Translated by Google

55. Pannelli porta in tessuto Black Speed
Supporto lombare sui sedili del conducente e del passeggero anteriore con regolazione orizzontale elettrica
Cerchi in lega di alluminio a 9 razze, 7 J x 17 con pneumatici 205/40 R 17
Strumentazione con quadranti con fondo titanio incorniciati di nero
Scritta S line sul retro delle strisce laterali (sinistra/destra)
Sistema di informazioni per il conducente
Sedili anteriori sportivi con fianchetti laterali in pelle nera e fascia centrale in tessuto Speed nero
Specchio cosmetico illuminato
Contenuto
Pomello leva cambio in pelle traforata nera (in alluminio a richiesta) cuffia leva cambio in pelle nera
Telaio sportivo della linea S
Leva del freno a mano in pelle nera
Cielo e accessori neri
Linea S
Volante sportivo a 3 razze in pelle traforata nera
Machine Translated by Google

56. 9.8
strada
Sistema di disinquinamento
40/50
173
75(55)/4000
142–144
Peso totale consentito
con pendenza del 12%.
5,5 J x 15 su Reference, 6J x 15 su Pack e Pack Plus
1000
3 cilindri diesel in linea,
4.6–4.7
Frenata
490
urbano
A2 1.4
Peso rimorchiabile consentito2
Riduttore
riciclaggio del gas
veicolo trainante + peso del veicolo trainato) da 1.000 m s.l.m. poi ad ogni nuovo
livello di 1.000
1435
km/h
110–113
Tara1
1422
42
4.3–4.4
1390
8.1–8.2
Asse posteriore
Motore a benzina a 4 cilindri con
iniezione diretta, due alberi a
camme in testa (DOHC), regolazione
continua dell'albero a camme di
aspirazione
ca. l
Consumo in l/100 km4
Motore/elettricità
ridurre il peso del gancio del 10% (peso totale consentito del
Frizione
40/50
116–119
Super senza piombo 95 RON
1000
A2 1.4 TDI (75 CV)
misto
Frizione monodisco a secco ad azionamento idraulico con guarnizioni esenti da amianto
kg
12.6
1 Peso in ordine di marcia senza conducente. Le apparecchiature opzionali possono
1525
Catalizzatore a 3 vie,
sonda lambda riscaldata,
catalizzatore ad accumulo NOx,
173
Peso sulla bandiera/boma
con pendenza dell'8%.
urbano
Sterzo elettroidraulico a cremagliera esente da manutenzione, raggio di sterzata 10,5 m
126/3800
42
8.1–8.2
capo (ATTO)
Assale posteriore a bracci combinati con molle e ammortizzatori disposti separatamente
Trazione anteriore, bloccaggio elettronico del differenziale EDS, controllo di trazione ASR
A2 1.6 FSI
non frenato
Sig.
SuperPlus senza piombo 98 RON
misto
Catalizzatore a 3 vie,
sonda lambda riscaldata,
filtro a carboni attivi
202
995
194–197
195/2200
emissioni di CO2
75 (55)/5000
390/1085/1140
175/60 R15
5,9–6,0
turbo, un albero a camme in
Montanti McPherson con bracci ad A inferiori, barra stabilizzatrice trasversale
1000
strada
1000
5,9–6,0
Freni posteriori a tamburo
Potenza massima, CV (kW) a giri/min
42
l
Motore a benzina 4 cilindri, due
alberi a camme in testa
Telaio/sterzo
kg
40/50
Accelerazione
142–144
Iniezione diretta con
Volume del serbatoio
kg
G km
1598
Pneumatici
Cilindrata cm3
390/1085/1140
Doppio circuito frenante diagonale, ABS con ripartitore elettronico di frenata EBV, programma elettronico di
stabilizzazione ESP, amplificatore idraulico di frenata d'emergenza, freni anteriori a dischi ventilati a pinza fissa,
l
Tipo di motore
Cambio manuale a 5 marce completamente sincronizzato
kg
diesel
riciclaggio del gas
aumentare il peso a vuoto e il Cx del veicolo e diminuire di altrettanto
113–115
Inj. Common-Rail diretta, riscossione.
di ammissione tourbillon, Motronic
kg
Volume del bagagliaio3
Iniezione multipunto
G km
Cerchi
540
4.7–4.8
massima velocità in pista
194–197
155/4500
390/1085/1140
Pesi/volumi
3.5–3.6
Gestione del motore
Freni posteriori a tamburo
1000
l
Assale anteriore
Carburante
56/57 Caratteristiche tecniche
2 La potenza del motore diminuisce con l'altitudine. Deve quindi
Modalità di trasmissione
1535
12.3
Catalizzatore ossidante,
95–97
920
110(81)/5800
Direzione
1000
Coppia massima, Nm a giri/min
5.6–5.7
Freni a disco posteriori
530
l
(DOHC)
il suo carico utile e la velocità massima.
S
Trasmissione
1020
0-100 km/h
150–153
kg
iniettori unitari
Prestazioni/consumi
G km
Machine Translated by Google

57. 1422
1
3
7
4
1673
2405
Manutenzione secondo l'indicatore di servizio.
116–119
230/1900-2200
1890
3826
550
10.9
4 I valori effettivi del consumo di carburante possono differire da quelli ottenuti secondo
questo standard, a seconda dello stile di guida, delle condizioni della strada e del
traffico, dell'ambiente e delle condizioni del veicolo. Valori ottenuti secondo direttiva
CE, redazione 1999/100/CE.
diesel
Dimensioni
1
5
5
3
390/1085/1140
994
1030
3.5–3.6
Catalizzatore ossidante, riciclo gas
3 cilindri diesel in linea, turbo VTG
a geometria variabile, un albero a camme
in testa (ACT)
6
7
3
40/50
749
869
1464
9
6
0
Dimensioni in millimetri.
Nota importante
90 (66)/4000
1419
188
672
1
3
4
8
156-158
95–97
3 Misurata secondo sistema VDA con parallelepipedi 200 x 100 x 50 mm. Secondo valore:
con schienale del divano posteriore abbattuto e carico fino al tetto; terzo valore: senza
sedili posteriori.
… e volano bimassa
6
8
9
Freni a disco posteriori
1000
650
918
9
5
1
1000
5.8–5.9
A2 1.4 TDI (90 CV)
Iniezione diretta con iniettori
pompa
985
1545
42
4.3–4.4
Machine Translated by Google

58. 9
6
0
Dimensioni in millimetri.
4
8
0
650
1390
1390
9
6
0
4
8
0
9
6
0
posizione normale
Due sedili posteriori rimossi
Un sedile posteriore rimosso
1190
650
58/59 Dimensioni
Sedili posteriori ripiegati
Machine Translated by Google

59. ISOFIX, attacco seggiolino per bambini sul sedile
Rivestimenti in pelle di
protezione laterale
8, 9
Caratteristiche tecniche
Supporto lombare
Modulo di manutenzione
Telaio
EDS, bloccaggio differenziale elettronico
56-57
Tappeti complementari
Porte antivento
Garanzia di mobilità
Tasto «morbido».
28
40
44
28
7
Peso
Presa da 12 V nel bagagliaio
33
Ventilazione
29
32
Specchietti esterni riscaldati
Volare
28
42
Strumentazione
25
Interni variabili
5
40, 41
31
33
Volante multifunzione in pelle
Ruote in acciaio
Sistema audio BOSE
36
Piantone dello sterzo di sicurezza
Linea S
Finestra posteriore riscaldata
Portacenere
EBV, distribuzione elettronica della forza frenante
Sistema multicasse
4
43
44
39
parasole
6
30
46
40
45
31
Fari
56, 57
30
24
Regolatore di velocità
Vetri oscurati atermici
Ruotino di scorta salvaspazio
25
39, 58
Protezione laterale
Vano portaoggetti
45
Infotainment
5
8
passeggero anteriore
43
Tronco, doppio pavimento
Sedili anteriori sportivi
Armadietto a pavimento
Cerchi in alluminio
Reti portaoggetti
Tessuto a matrice
44
36
45
31
40
43
Pacchetto sportivo linea S
24
Pomello della leva del cambio
37
57, 58
7
37
4
Fendinebbia
11
Martinetto pneumatico
30
25
24
Specchietti esterni elettrici
Volante in pelle
5
43
Identificazione del modello
32
Corpo in alluminio
9
ISOFIX, fissaggio per seggiolini per bambini nella parte posteriore
33
Dimensioni
Sistema di navigazione più
6
Tergicristallo
Luci di controllo
5
52–55
10
Airbag frontali Airbag
laterali anteriori Antifurto
Alcantara/pelle
Accendisigari
Appoggiatesta
ASR, controllo
trazione Assistenza
24 ore Audi A2 colour.storm
Autoradio Clacson
monotonale
Fasce laterali di protezione
Divanetto posteriore a tre posti
Portaoggetti Cambio Specchi
retrovisori
esterni e maniglie
delle porte
7
37
Pacchetto invernale
33
12, 37
7
Afferra le maniglie
40
4
43
Pretensionatori della cintura
45
56, 57
28
48–51
30
5
Poggiapiedi
29
Alzacristalli anteriori elettrici
56, 57
4
Volante sportivo in pelle
32
Riscaldamento sedile
Sedili
8, 9
Gancio traino
Sistema di assistenza al parcheggio
Tappeto
Triangolo di segnalazione
Occhielli di fissaggio
Elementi decorativi in alluminio
Tappetino per bagagliaio
31
36
Dipinti
Indice
41
36
Paraurti
Frenata
44
6
44
Ricambi originali Audi®
46
56, 57
29
45
33
56, 57
Regolazione in altezza del sedile
Alzacristalli posteriori elettrici
31
Copertura bagagli
5
25
caricatore CD
Sicurezza bambini sulle porte posteriori
36
sistema a cielo aperto
Consumi
24
Punti di lettura
Specchi di cortesia illuminati
Tessuto del seno
4
Illuminazione interna
Tenditori
Servosterzo
33
porte in tinta con la carrozzeria
12, 37
29
Carica pacchetto sicurezza
Luce stop, terza
30
25
30
56, 57
6
6
44
Maniglie
41
43
5
6
30
24
28
Cinture di sicurezza
ruote
Sistema di informazioni per il conducente
32
Cerchi
Tronco, volume
Sito faro regolabile
Lavafari
Sistema di navigazione
Motori
Aria condizionata automatica
Telecomando a radiofrequenza
31
Apertura sportello carburante
ABS, sistema di frenata
antibloccaggio Accessori Originali Audi®
56, 57
Kit di pronto soccorso
ESP, programma elettronico di stabilizzazione
Strumenti di bordo
25
4
24
Prestazione
24
Immobilizzatore
Chiusura centralizzata
11
portabevande
32
Specchio interno giorno-notte automatico
46
33
36
Indicatore temperatura esterna
Sedili posteriori
4
Armadietto della consolle centrale
8, 9
Machine Translated by Google

60. alcuni servizi
www.audi.com
dettagli di spedizione,
Soggetto a modi
in ogni paese.
peso, prestazioni,
La carta di questo gatto
aprile 2004
Versioni e squadra
tenda dell'attrezzatura
asini, incontro
sbiancato senza cloro.
prezzo mento. Informazione
presentato e descritto in
possesso durante il
AUDI AG
andare in stampa.
questo catalogo così come
informazioni riguardanti:
D-85045 Ingolstadt
non sono disponibili
aspetto, dimensioni,
cationi.
Valido dal
consumi e costi
Le vetture presenti
logue è prodotto a
Stampato in Germania
dalla cellulosa
sulle immagini comp
manutenzione veicolo
433/1102.50.41
elementi del modello
opzionale con supplemento
ai dati nel nostro
www.audi.fr
Machine Translated by Google