6. This modern and relaxed urban
style represents a grown-up fe-
minine or soft masculine expre-
ssion. Relaxed but body-cons-
cious silhouettes slightly recall
the 50s, but are translated into a
contemporary fashion expre-
ssion. Soft and flowing fabrics
show more or less luster in soft
grey shades, sometimes added
by opaque and matt shiny
fabrics in a color range, which
reminds us of semi-precious
stones. An almost semi-transpa-
rent expression is achieved by
silky fabrics with shiny surfaces
in faded colors or with waterco-
lor and degrades effects.
8. 14 15
Sofisticados
bolsos XXL bo-
quillas forradas
de piel bolsillos
y monederos
frontales juegos
de asas.
Sophisticated bags
XXL clasps covered
with leather front
pockets and wallets
sets of handles.
9.
10. Between city-like coolness,
classic beauty, reserved dis-
tinction and sporty easiness
– this theme has a clear elitist
component. White is not just
white but a great variety of hues
and surfaces – from compact
to transparent, soft to paper-
like, fluffy to silky, gleaming to
matt and often with a pearl
or metallic finish. Accordingly
versatile are the shapes and
silhouettes: constructed or
draped, sculptural or flowing,
voluminous or slim. The almost
complete absence of colors
allows sophisticated games
with sculptural details and
three-dimensional surfaces.
12. 2322
Bolsas con crema-
llera vista dando
importancia a vivos
en contraste.
Bags with visible zips
giving importance to
piping in contrast.
13.
14. A natural and relaxed fashion
mood is reflected in this theme,
dedicated to leisurewear and
holiday mood. Material variety and
imaginative accessories. The color
range is inspired by water and sky
for a fresh and clean style, as well
as earth and wood for a tribute to
ecology and nature. Besides denim
and leather, typical materials are
here cotton, linen and any new
kind of natural fibers (coco, bana-
na, bamboo …), but also silk and
even synthetics like strong Nylon
or soft Polyester. Every material
keeps its intrinsic value and indivi-
dual expression.
16. 30 31
Bolsas y petates
con bases amplias
trabajados con dis-
tintos materiales
piezas trenzadas.
Bags with wide
bases worked with
different materials
crossed over pieces.
17.
18. Naturalness and heritage are
no longer seen as opposites
of luxury. A strong relations-
hip is developing between
ecological and ethic values,
authenticity and reason on the
one side, and the longing for
the exclusive, extraordinary
and luxury on the other. This
new luxury wallows in material
values, which are refined ins-
tead of alienated or hidden, in
structures and patterns which
keep the imperfectness of the
originally handcrafted, in the
fusion of material combinations
and accessories, which boost
each other by their unusual
appearance. Color is taken
from nature as well.
20. 3938
Grandes bolsas y
macutos contrastando
los materiales. Bases
amplias. Juegos de
tiras y cordones.
Big bags and sat-
chels with contras-
ted materials wide
bases sets of straps
and cords.
