Ma. Del Rosario Tello Palomino has over 25 years of experience in education, translation, and customer service. She holds a 4-year degree in Food Engineering from Universidad Autónoma Metropolitana and has continuously educated herself through various programs. She has worked as an online proofreader, English-Spanish interpreter, Zumba instructor, public speaker, and ESL teacher aid. She also led a Girl Scouts troop and participated in local leadership programs. Her skills include communication, leadership, interpersonal skills, and she is bilingual in English and Spanish.

1. Ma. Del Rosario Tello Palomino
• 950 E Newport Avenue • Hermiston, OR 97838 •
madel.tello@live.com • 541 561-1202
Education
Universidad Autónoma Metropolitana 4-year degree Food Engineer
Mexico City 1990
Escuela México-Canadiense de Inglés 2-year associate English Teacher Diploma
Mexico City/Canada 1996-1997
Rockhurst University/National Seminars --- Continuous Education
2013 – current
Experience
2009 – Current Online Proof-reader and Editor Hermiston, OR
English-Spanish Interpreter and Translator
• Apply English grammar knowledge to business writing,
mainly e-mails and important communications.
• Identify and correct errors in general
• Ensure clarity of the message
• Give fluidity to communications by relocating ideas.
May-July 2015 Literacy Spanish Teacher Hermiston, OR
• Developed and implemented a program to teach literacy basics to
Spanish-speaker adults: alphabet, sounds, and calligraphy.
2014-2015 Zumba Instructor Hermiston, OR
• Taught low-impact Zumba to the elderly and the less physically agile
at the Good Shepherd Hospital
2014 Public Speaker Hermiston, OR
• Delivered a speech about Cultural Diversity to 35+ managers
at the Hermiston Walmart Distribution Center.
2009-2012 Teacher Aid in ESL classes @ BMCC Hermiston, OR
• Applied my knowledge in both English and Spanish to help students to understand
better.
• Assisted the teacher by helping the beginners.
• Tutored people to pass their citizenship test.
2009 – 2011 Spanish Teacher Hermiston, OR
• Taught Spanish to three priests, focused mainly in developing spoken and written
skills –appropriate tense, order, and pronunciation.
• In three months, a student was able to read fluently and understandably.

2. Ma. Del Rosario Tello Palomino
Other professional leadership roles performed:
2008 Financial advisor Monterrey- New York Life Mexico, D.F
2006-2007 Entrepreneur Cookeria (Coffee shop) Naucalpan, Mexico
2005 Manager Grupo Caufi Mexico, D.F
1990-1996 QA Chief coordinator
Frito Lay-Mexico Mexico, D.F
Production Supervisor
Leadership and Activities
Sept 2014 –Sept 2015 West Umatilla Cohort 2 Ford Institute Leadership Hermiston, OR
Fundraising and Marketing committee
• Acted as a public relations agent and raised aprox. $1,800.00, about a third of the
$5,000.00 goal amount.
o Contacted potential sponsors and wrote letters to businesses and non-
profits, requesting economical support for our project.
o Attended community events and approached individuals to both promote
and fund the project.
o Participated in radio programs, English and Spanish, to advertise our
project.
• Helped to remodel and convert the Umatilla Senior Center into the now Umatilla
Community Center.
o Removed carpets, installed new flooring, and painted, among other hands-
on tasks.
As learner, also participated in other Leadership programs such as Effective Organizations, Community
Collaborations, and Empezando un Negocio.
2010 - Current Girls Scouts Hermiston, OR
Troop co-leader/treasurer
• Supervised and planned activities for the girls following GS guidelines
• Helped the girls set goals and achieve them: with cookie/nut money, the troop has
traveled to Idaho, Seattle, and Portland; gone camping, rafting, and done much
more!
• Assisted the main leader when traveling.
• Convinced people about “cookie goodness”.
Skills & Interests
Communication and Leadership: excellent skills developed through work experience in supervising, tutoring
and training.
Interpersonal: gained, improved, and proven while working in customer service, teaching, and volunteering.
Technical: Proficient in Microsoft Office programs
Language: Bilingual English-Spanish.
Some Japanese and Basic Portuguese
Interests: Family. traveling, , exercising, learning, wine tasting.