In medicina il tempo dedicato alla relazione non è denaro; è già terapia. Parlare con un malato e ascoltare il suo vissuto non significa strutturare il tempo solo a favore di una valida accoglienza, ma costituisce un vero e proprio strumento di indagine, volto a cogliere l’essenza del rapporto medico-paziente. A sostegno di questa tesi, Balint afferma che il medico rappresenta la prima medicina per il malato, e la relazione che si instaura è la prima forma di atto terapeutico (Balint, 1957). La difficoltà effettiva di completare la preparazione bio-medica dell’operatore con competenze comunicativo-relazionali potrebbe sembrare quella di confrontarsi con materie poco oggettivabili e particolarmente dipendenti dalle inclinazioni personali. Tuttavia, una adeguata formazione psicosociale gode delle stesse caratteristiche di chiarezza, insegnabilità e verificabilità delle competenze scientifiche. Amante delle etimologie delle parole, Erica Francesca Poli sottolinea come il verbo “curare” nella forma latina più antica si scrivesse “coera”, espressione di un atteggiamento di premura, amicizia, amore, dedizione. La cura ha luogo quando l’esistenza di qualcuno mi sta a cuore. Dunque è un atto d’amore verso se stessi e verso l’Altro. Guarire comporta entrare in una dimensione di cura con se stessi, in una relazione d’amore con la vita. Oggi, per altro, di fronte al mistero delle autoguarigioni è possibile arrivare ad affermare che guarire è un talento, una scalata in autonomia oppure una alleanza tra co-piloti, in cui uno, il medico, conosce le regole e tende la mano all’altro, il paziente...Ed ancora, la “mal-attia è ben-attia, ossia occasione di guarigione in senso più ampio, fisica ed emotiva” (Poli E.F., 2014). La medicina centrata sul paziente ha compreso l’importanza della relazione d’amore ed ha compreso anche che per guarire è necessario aumentare il livello di consapevolezza, la capacità di osservazione (dal latino “ob-servare”, custodire, stare in guardia). Essa fonda i suoi principi sul modello tradizionale, senza rinunciare ai suoi obiettivi, né condannare il metodo scientifico, ma prevedendo un allargamento di vedute identificando la necessità di aggiungere un forte elemento di confronto con il vissuto emotivo del paziente, attraverso strumenti comunicativo-relazionali. Sono passati ormai diversi anni da quando Levenstein e Stewart identificarono il malato non solo come un insieme di segni e sintomi costituenti la “patologia organica”, ma come una “persona” (Levenstein J. et al., 1986; Stewart M. et al, 1986). Oggi è consolidata la necessità di lavorare “per” e “con” il paziente, invece che “sul” paziente, essere umano che, per altro, non guarirà se vi è in lui un qualsiasi blocco alla guarigione, a sancire il suo grado di unicità e autodeterminazione.

1. 21/11/2016 Country Forum Invisalign® 2016
https://www.aligneu.com/FormGen/Notification/EmailPreview/RegisterInvitation?campaignId=701i00000010sXt 1/2
Country Forum Invisalign® 2016 Visualizza la versione online
Country Forum
Invisalign® 2016
Si registri ora
Country Forum Invisalign® 2016
Caro Dr/Cara D.ssa Test,
Siamo lieti di informarla che può ufficialmente registrarsi per partecipare al Country Forum Invisalign®
2016.
Di seguito trova i dettagli del programma:
Country Forum Invisalign®
Milan, 26 novembre 2016 dalle 09:00 alle 18:00
Il Country Forum Invisallign® è un evento di una giornata intera al quale potrà assistere a varie
presentazioni che le forniranno novità relative a innovazioni, consigli, esempi di casi trattati ecc.”
Il costo dell’evento è di 250€, il costo include break e pranzo. I partecipanti sono responsabili per
l'organizzazione e il pagamento di viaggio e alloggio.
Cliccando nel link sottostante, sarete reindirizzati automaticamente alla nostra pagina di registrazione
dove potrete completare la registrazione.
Una volta che la registrazione è completa riceverete una mail di conferma.
Cordiali Saluti
Il suo team Invisalign

2. 21/11/2016 Country Forum Invisalign® 2016
https://www.aligneu.com/FormGen/Notification/EmailPreview/RegisterInvitation?campaignId=701i00000010sXt 2/2
Country Forum Invisalign® ­ Milan, 26 novembre 2016
Topic Speaker
09:30– 09:45 Introduzione E. Mamoli
09:45 – 10:30 G7 J. Morton
10:30­11:15 Teen S. Meuli
11:15­11:45 Pausa caffe
11:45­12:30
Come approcciare il paziente per la
vendita
L. Ghianda
12:30­13:15 Biomeccanica J. Morton
13:15­14:15 Pranzo
14:15­15:00 iTero A. Bazzucchi / A. Pavone
15:00­15:45 Deep Bite A. Greco
15:45­16:15 Pausa caffe
16:15­17:15
Come il tecnico imposta il vostro piano
ClinCheck
Dr. Jose Franco & Costa Rica Tec
17:15­18:00 Comunicazione con I tecnici Dr. Jose Franco
18:00­18:15 Chiusura E. Mamoli
Country Forum Invisalign® ­ Milan, 26 novembre 2016
Barcelo Milan
Via Stephenson, 55
20157 Milan
Telefono: +39 02 3328 6111
Fare clic qui per non ricevere altre e­mail Invisalign in futuro Dati della sottoscrizione attuale: test@test.com
2016 Align Technology (BV). Tutti i diritti riservati.
Align Technology BV, Arlandaweg 161, 1043 HS, Amsterdam, The Netherlands.