2. DICCIONARIOS MONOLINGÜES 01_INTRODUCCIÓN ADALID, C. , AÑÓN, I. , DOLZ, L. Las TIC (Tecnologías de la Información y Comunicación) han evolucionado rápidamente en los últimos años. La incorporación de las nuevas tecnologías al ejercicio del traductor es fundamental ya que hoy en día vivimos en el mundo de la rapidez. Entre los distintos avances que proporcionan las TIC, cabe destacar , la aparición de los diccionarios electrónicos.

3. DICCIONARIOS MONOLINGÜES 02_EL PAPEL DEL DICCIONARIO ADALID, C. , AÑÓN, I. , DOLZ, L. Los conocimientos lingüísticos y documentales son imprescindibles en el marco traductológico. COMPETENCIA INSTRUMENTAL: El conocimiento relacionado con el uso de las distintas fuentes de documentación y de las nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. EL DICCIONARIO: Producto Lingüístico que además proporciona información histórica, cultural, social, temporal, económica e ideológica. El traductor debe familiarizarse con los diferentes tipos de diccionarios que existen a su disposición.

9. DICCIONARIOS MONOLINGÜES 05_ALGUNOS EJEMPLOS ADALID, C. , AÑÓN, I. , DOLZ, L. R Al introducir “chat” POR TÉRMINO

10. DICCIONARIOS MONOLINGÜES 05_ALGUNOS EJEMPLOS ADALID, C. , AÑÓN, I. , DOLZ, L. R Al introducir “chat” EN LA DEFINICIÓN