The most delightful time of year is about to get into gear. Rejoice in the world-famous Christmas celebrations in Budapest at Kempinski Hotel Corvinus Budapest. Enjoy the season’s typical delicacies at the restaurants, cafés and bars of Gastronomic Quarter Downtown Budapest. Share mulled wine with your colleagues, family and friends on ÉS Bisztró’s special Christmas Terrace and dance the night away in ÉS Bisztró, Blue Fox The Bar or Nobu. Good tidings! At Kempinski Hotel Corvinus Budapest, you are where the festive season is.
2. Hálaadás-napi ünnepi vacsora
8 ÉS Christmas Terrace on Fashion Street
ÉS karácsonyi terasz a Fashion Streeten
11 Gift Tips
Ajándékötletek
12 Festive Benediction and Family Tables
Ünnepi Benediction és Családi ebédek
155 ÉS Bisztró Christmas Eve Dinner
ÉS Bisztró Szenteste vacsora
16 Christmas Dinner at Blue Fox The Bar
Szenteste vacsora a Blue Fox The Bárban
17
18 ÉS Bisztró New Year’s Eve 2020
ÉS Bisztró Szilveszter 202020
21 Festive Party at The Kitchen
Ünnepi party a The Kitchenben
New Year’s Eve Champagne Dinner
at Blue Fox The Bar
Szilveszteri champagne vacsora a Blue Fox The Bárban
MERRY & BRIGHT
Winter Celebration 111 November 2020 - 1 January 2021
2021
St Martin's Day
Márton nap
3
5 Thanksgiving, Festive Meals as Takeaways
Hálaadás, Ünnepi ételek elvitelre
7 Thanksgiving Festive DinnerDinner
3. Márton-napi libavacsora
IDŐPONT: 2020. november 11.
Számos európai országban évszázadok óta fűződnek szokások
Szent Márton napjához, legtöbbjük a libalakomához és az
újborhoz kapcsolódik. Kóstolja meg a klasszikus magyar
Márton-napi libasültet!
ELŐÉTEL
Sült libamáj, birsalmapüré és burgonyafánk
FŐFOGÁS
Liba-variációk:
Liba rillette-es arancini lilahagyma lekváron,
Libazúza vadas mártással, zsemlegombóccal,
és konfitált libamell sütőtökpürével és párolt vöröskáposztával
DESSZERT
Újragondolt lúdláb desszert sütőtök fagylalttal
3 fogás 11 500 Ft + 12% szervízdíj
Az ételek à la carte is rendelhetőek.
AJÁNLATUNK NÉGY SZEMÉLY RÉSZÉRE
Egészben sült Márton-napi liba saját szaftjával, glasszírozott
alma, vöröskáposzta, kelbimbó és burgonyagombóc.
25 600 Ft + 12% szervízdíj, 4 főre tálalva
ST. MARTIN'S DAY
MÁRTON NAP
St. Martin's Goose Feast
DATE: 11 November 2020
Celebrate a day full of delicious customs.
Many European countries have long standing traditions
concerning St. Martin’s Day, several involving goose
feasts and the celebration of young wine. On this day,
taste the Hungarian roast goose.
STARTER
Fried goose liver with quince puree and potato doughnuts
MAIN
Variations of goose:
Arancini with goose rillette on red onion jam,
Gizzard “vadas” with bread dumpling,
and confit of breast with pumpkin mash and braised red
cabbage
DESSERT
New style “ludlab” dessert with pumpkin ice cream
Three courses for Ft 11,500 + 12% service charge
All dishes can be ordered à la carte, too.
SPECIAL OFFER FOR FOUR PEOPLE
Whole roast Martin goose with own jus, glazed apples,
red cabbage, Brussels sprouts and potato dumpling.
Ft 25,600 + 12% service charge, serves 4 people
Table reservations / Asztalfoglalás:
+36 20 474 5065, esbisztro.hu
2 3
4. Table-ready Turkey and
Goose Delivery
DATES: 23 November - 26 December 2020
The fourth Thursday in November is Thanksgiving Day, one
of the most important holidays in the United States. Families
gather for a traditional dinner, which is definitely the
highlight of the celebration, with a roast turkey as the
indispensable part of the meal. Celebrate Thanksgiving at
the comfort of your home; we will serve you a full
Thanksgiving dinner.
I. Whole roast turkey served with gravy, apple mousse,
cranberry chutney, glazed carrots, Brussels sprouts,
mashed potatoes and stuffing
Ft 49,000 + Ft 8,000 delivery fee
serves 8-10 people
II. Whole roast goose with own jus, red cabbage, Brussels
sprouts, potato dumpling and onion potatoes
Ft 38,000 + Ft 8,000 delivery fee
serves 4-6 people
The above prices include our pumpkin cheese pie and a bottle
of red or white wine. Please place your order a minimum of
72 hours before the requested delivery time. This offer is subject
to availability.
Egészben sült pulyka
és liba házhozszállítás
IDŐPONT: 2020. november 23 - december 26.
November negyedik csütörtökje a Hálaadás napja. Az
Egyesült Államokban az egyik legfontosabb ünnep, amelyre
mindenhol összegyűlnek a családok. Az esemény fénypontja
a vacsora, az asztalról nem hiányozhat a ropogósra sült
pulyka. Ünnepelje a Hálaadást a saját otthonában, mi
mindent az asztalára varázsolunk!
I. Ropogósra sütött egész pulyka saját szaftjával, köretként
alma mousse, tőzegáfonya chutney, glasszírozott
sárgarépa, kelbimbó, burgonyapüré és töltelék
49 000 Ft + 8 000 Ft szállítási költség
8-10 főre tálalva
II. Egészben sült liba saját szaftjával, vöröskáposzta,
kelbimbó, burgonyagombóc és hagymás tört burgonya
38 000 Ft + 8 000 Ft szállítási költség
4-6 főre tálalva
A fenti árak tartalmaznak egy sütőtökös sajttortát és egy üveg
fehér- vagy vörösbort is. Kérjük, hogy rendelését a kiszállítást
megelőzően legkevesebb 72 órával adja le. Ajánlatunk korlá-
tozott mennyiségben érhető el.
FESTIVE MEALS AS TAKEAWAYS
ÜNNEPI ÉTELEK ELVITELRE
Place your orders / Rendelés:
+36 20 474 5065, info@esbisztro.hu
4 55
5. THANKSGIVING FESTIVE DINNER
HÁLAADÁS-NAPI ÜNNEPI VACSORA
6 77
ThanksgivingtDinner at ÉS Bisztró
DATE: 26 November 2020
On Thanksgiving Day, we gather to look back at all the
great memories, to be thankful for what we have, for the
family we love, the friends we cherish, and for the blessings
that will come. Enjoy the feast and the company of your family
on Thanksgiving day at ÉS Bisztró where we pamper you with
a 3-course festive menu.
Herb lettuce with roasted squash, caramelized figs,
pomegranate and fresh goat cheese
*
Roast turkey breast with gravy, oven baked carrots, string
beans, garlic mashed potatoes, cranberry sauce and stuffing
*
Cream cheese-pumpkin pie with salted caramel ice cream
Three courses for Ft 9,800 + 12% service charge
Table reservations / Asztalfoglalás:
+36 20 474 5065, esbisztro.hu
Hálaadás-napi vacsora az ÉS Bisztróban
IDŐPONT: 2020. november 26.
Hálaadás napján összegyűlünk, hogy visszatekintsünk a
szép emlékeinkre, hogy hálát adjunk mindazért, amink van,
a családunkért, a barátainkért és egy reményteli jövőért.
Élvezze a családjával töltött időt és fogyasszák el együtt
3-fogásos hálaadás-napi menünket az ÉS Bisztróban.
Zöldfűszer saláta, sült tök, karamellizált füge,
gránátalma és kecskesajt
*
Sült pulykamell, gravy, sült sárgarépa, ceruzabab,
fokhagymás burgonyapüré, tőzegáfonya szósz és töltelék
*
Krémsajtos sütőtökpite sóskaramell fagylalttal
3 fogás 9 800 Ft + 12% szervízdíj
6. 8 99
ÉS Christmas Terrace
VENUE: Deák Ferenc Street/Fashion Street
DATES: 24 November 2020 - 1 January 2021
OPENING HOURS: Mondays/Tuesdays: closed
Wednesdays-Thursdays: 14:00 - 21:00
Fridays-Sundays: 12:00 - 22:00
Enjoy ÉS Bisztró’s Christmas specialities and spicy hot
drinks at our Christmas Hütte.
From mid-November, Christmas lights illuminate the
evenings and create an intimate atmosphere in the
downtown streets. The facades of the Fashion Street
buildings and the shop windows are festively decorated,
and pedestrians are impressed by the beautiful lighting
and delicate scents.
The terrace of ÉS Bisztró will also be adorned with
gorgeous Christmas decorations at this time of year. We
are waiting for you with outdoor heaters, soft blankets,
Christmas music and hot drinks. While shopping, spend
some time with us, relax and let yourself be enchanted by
the festive hustle and bustle.
ÉS Karácsonyi Terasz
HELYSZÍN: Deák Ferenc utca / Fashion Street
IDŐPONT: 2020. november 24 - 2021. január 1.
NYITVATARTÁS: hétfő-kedd: zárva
szerda-csütörtök: 14:00 - 21:00
péntek-vasárnap: 12:00 - 22:00
Próbálja ki az ÉS Bisztró szezonális specialitásait!
Fűszeres forró italokat kínálunk a karácsonyi Hütte
teraszunkon.
November közepétől karácsonyi fények világítják
be az estéket és meghitt hangulatot varázsolnak a
belvárosi utcákra. A Fashion Street épületeinek
homlokzatai és üzleteinek kirakatai ünnepi díszbe
öltöznek, az utcákon sétálókat lenyűgözi a
gyönyörű kivilágítás és a finom illatok.
Az ÉS Bisztró terasza is pompás karácsonyi
dekorációt kap az évnek ebben az időszakában.
Melegítőgombákkal, puha takarókkal, karácsonyi
zenével és forró italokkal várjuk Önt. Bevásárlás
közben töltsön el egy kis időt nálunk, kapcsolódjon
ki és hagyja, hogy elvarázsolja az ünnepi forgatag.
ÉS Bisztró:
+36 20 474 5065, esbisztro.hu
7. Need a Gift for Someone Special?
It’s not always easy to come up with the perfect idea... We
offer a wide variety of different vouchers to suit everybody’s
taste.
You can buy excellent gifts in the hotel:
• Stay voucher that can be redeemed at Kempinski Hotel
Corvinus Budapest
• Gift certificates that can be redeemed for Kempinski The
Spa services, massages and monthly membership cards
• Gift certificates valid for the restaurants and bars at the
Gastronomic Quarter Downtown Budapest (e.g. Sunday
Family Table; value vouchers for ÉS Bisztró, The Living
Room, Blue Fox The Bar and NOBU Budapest
Restaurant)
• Our own products (pralinés, mulled wine, stollen),
ÉS Christmas mug, Lady in Red Coffee Cup to go
Különleges ajándékot keres?
Levesszük a válláról az ajándékozás nehézségeit.
Utalványok széles választékát kínáljuk, egyedi igények
figyelembevételével.
Szállodánk ajándékötletei:
• Ajándékutalvány, amely felhasználható szállásfoglalásra a
Kempinski Hotel Corvinus Budapestben
• A Kempinski The Spa szolgáltatásaira beváltható ajándék-
utalványok (masszázs, havi tagsági bérlet)
• Ajándékutalványok, amelyek beválthatóak a Gastronomic
Quarter Downtown Budapest éttermeiben és bárjaiban
(pl. Vasárnapi családi ebéd; valamint az ÉS Bisztróban, a
The Living Roomban, a Blue Fox The Barban és a NOBU
Étteremben értékre kiállított voucherek)
• Saját termékeink (pralinék, forralt bor, stollen), karácsonyi
ÉS bögre, Lady in Red sétáló kávés bögre
GIFT TIPS
AJÁNDÉKÖTLETEK
hotel.corvinus@kempinski.com
+36 1 429 3777
100 1111
8. Karácsonyi Benediction Szombatonként
HELYSZÍN: The Living Room
DÁTUM: 2020. december 5., 12., 19. (szombat)
IDŐPONT: 9:30 - 14:00
Elegáns, ünnepi à la carte brunch Budapest nappalijában.
Fantasztikus napindítás hétféle, gourmet változatban elkészített,
Benedict tojással, friss osztrigával, borjú bécsivel, ízletes
előételekkel, frissen sütött palacsintákkal és remek, magyar és
francia pezsgőkkel.
Vasárnapi Family Table Advent idején,
karácsony napján és az új év elso˝ napján
HELYSZÍN: ÉS Bisztró
DÁTUM: 2020. november 29., december 6., 13., 20. +
december 25. + 2021. január 1.
IDŐPONT: 12:00-15:00
Advent a karácsonyi előkészület négyhetes időszaka. Már ilyenkor
is jólesik elidőzni a terített asztal mellett. Költsön el nálunk egy
kellemes ebédet szeretteivel, és élvezze az ünnepvárás hangulatának
ízeit és illatait!
Az élménydús szilveszteri parti után jólesik majd az év első napjára
jellemző, bőséget és szerencsét hozó ételekből összeállított Family
Table menüsor elfogyasztása. Kezdje az évet egy különleges családi
ebéddel!
14 000 Ft + 12% szervizdíj személyenként
Gyermekeknek: 6-12 éves korig féláron, 6 éven aluliaknak ingyenes
Az ár tartalmazza az ünnepi fogások gazdag választékát, az italokat,
továbbá élőzenét, valamint az ingyenes parkolást.
Christmas Benediction on Saturdays
VENUE: The Living Room
DATES: 5, 12, 19 December 2020 (Saturdays)
TIME: 9:30 - 14:00
The ultimate, festive à la carte brunch with tempting egg dishes and
the finest bubbles. Choose from a range of teas served with signature
Eggs Benedict, fresh oysters, Wiener Schnitzel, delicious starter
plates, home-made waffles and a mouth-watering selection of
Hungarian and French sparkling wines.
Sunday Family Tables during Advent and on
Christmas Day & New Year’s Day
VENUE:ÉS Bisztró
DATES: 29 November, 6, 13, 20 December 2020 +
25 December 2020 + 1 January 2021
TIME: 12:00-15:00
Advent is the four-week period of preparation leading up to
Christmas, during which spending some time at a nicely laid table
helps to get into the festive mood. Come and have lunch with your
family and friends at our restaurant!
After the great party on New Year’s Eve, you will enjoy our festive
Family Table made up of dishes that can bring you prosperity and
good luck. Start 2021 with a special family lunch atÉS Bisztró.
Ft 14,000 + 12% service charge per person
Children 6-12 years: half price, under 6: free of charge
Includes a wide selection of festive dishes and drinks, live music and
free parking.
Table reservations / Asztalfoglalás:
The Living Room: +36 20 474 4489,
ÉS Bisztró: +36 20 474 5065, esbisztro.hu
FESTIVE BENEDICTION AND FAMILY TABLES
ÜNNEPI BENEDICTION ÉS CSALÁDI EBÉDEK
122 13
9. CHRISTMAS EVE DINNER
SZENTESTE VACSORA
Flavours and Harmony
VENUE: ÉS Bisztró
DATE: 24 December 2020, 18:00
ENTERTAINMENT: Live music
4 courses Ft 28,000 + 12% service charge
The menu price includes mineral water.
Klasszikus ízek,
meghitt hangulat
HELYSZÍN: ÉS Bisztró
IDŐPONT: 2020. december 24., 18:00
PROGRAM: Élőzene
4 fogás 28 000 Ft + 12% szervizdíj
A menü ára tartalmazza az ásványvíz
fogyasztást.
Table reservations / Asztalfoglalás:
+36 20 474 5065, esbisztro.hu
AMUSE-BOUCHE / ELŐÉTEL FALATKÁK
*
Home-marinated salmon with pink grapefruit and avocado
Házilag pácolt lazac, pink grapefruit és avokádó
*
Consommé of goose with ravioli and root vegetables
Liba erőleves raviolival, gyökérzöldségekkel
*
Venison loin with parsnips, red cabbage, chestnut and cabbage sprouts
Őzkaraj, fehérrépa, vöröskáposzta, gesztenye és káposztacsíra
OR / VAGY
Fillet of trout and crayfish with potato, spinach and red paprika jus
Pisztrángfilé és folyami rák, burgonya, spenót és vöröspaprika jus
*
Spekulatius cream with baked apple ragout and caramelized almonds
Spekulatius krém, sült alma ragu és karamellizált mandula
VEGETARIAN OFFER / VEGETÁRIÁNUS AJÁNLAT
Home-marinated salmon with pink grapefruit and avocado
Házilag pácolt lazac, pink grapefruit és avokádó
*
Consommé of tomato with mushroom ravioli and root vegetables
Paradicsom erőleves, gombás ravioli és gyökérzöldségek
*
Marinated Paneer cheese with green chutney and potato cake
Pácolt Paneer sajt, zöld chutney és burgonyalepény
*
Spekulatius cream with baked apple ragout and caramelized almonds
Spekulatius krém, sült alma ragu és karamellizált mandula
14 155
10. Welcome the New Year
with a Cheerful Celebration!
VENUE: Blue Fox The Bar
DATE: 31 December 2020
DINNER: 20:00 - 24:00
UNTIL: 4:00am
ENTERTAINMENT: DJ
Among nice people, fine flavours and, of course,
champagne – a blissful start to the New Year.
4 courses Ft 48,000 + 12% service charge,
including unlimited consumption of Taittinger
champagne until midnight
Ünnepelje velünk
a közelgo˝ új esztendo˝t!
HELYSZÍN: Blue Fox The Bar
IDŐPONT: 2020. december 31.
VACSORA: 20:00 - 24:00
ZÁRÓRA: 4:00
PROGRAM: DJ
Vidám hangulat, kellemes társaság, finom ételek
és az elmaradhatatlan pezsgő!
4 fogás 48 000 Ft + 12% szervizdíj
éjfélig korlátlan Taittinger pezsgő fogyasztással
Table reservations / Asztalfoglalás:
+36 1 429 4499
bluefox.corvinus@kempinski.com
Celebrate ChristmasEve with us!
VENUE: Blue Fox The Bar
DATE: 24 December 2020
DINNER: 19:00 - 22:30
UNTIL: 2:00am
On Christmas Eve, compile your own festive
dinner. Choose from our à la carte selection.
Töltse velünk a szentestét!
HELYSZÍN: Blue Fox The Bar
IDŐPONT: 2020. december 24.
VACSORA: 19:00 - 22:30
ZÁRÓRA: 2:00
Állítsa össze karácsonyi vacsoráját! Válasszon
ünnepi à la carte fogásaink közül.
Table reservations / Asztalfoglalás:
+36 1 429 4499
bluefox.corvinus@kempinski.com
Coffee-chocolate tart with hazelnut ice
cream
Kávés csokoládétorta mogyorófagylalttal
166 177
STARTERS / ELŐÉTELEK
Home-marinated salmon with pink
grapefruit and avocado
Házilag pácolt lazac, pink grapefruit és
avokádó
Pan-seared duck liver with quince puree,
potato cake and port wine
Pirított kacsamáj, birsalmapüré,
burgonyalepény és portói bor
*
MAINS / FŐÉTELEK
Venison loin with parsnips, red cabbage,
chestnut and cabbage sprouts
Őzkaraj, fehérrépa, vöröskáposzta, gesztenye
és káposzta csíra
Fillet of trout and crayfish with potato,
spinach and red paprika jus
Pisztrángfilé és folyamirák, burgonya, spenót
és pirospaprika jus
*
DESSERT / DESSZERT
Spekulatius cream with baked apple
ragout and caramelized almonds
Spekulatius krém, sült alma ragu és
karamellizált mandula
Ceviche of scallops with cucumber,
passion fruit and avocado
Fésűkagyló ceviche, uborka, passiógyümölcs
és avokádó
*
Pina Colada sorbet with white rum
Pina Colada sorbet fehér rummal
*
Veal tenderloin and goose liver with truffle
and mashed potatoes
Borjúszűz és libamáj, szarvasgomba és
burgonyapüré
*
11. ELŐÉTELEK
Kétszemélyes előétel tál
• Libamáj terrine birsalma mousse-szal
• Marhatatárfekete szarvasgombával
és vízitormával
• Érlelt mangalicasonka fügével
• Balik lazac, burgonyahab és fekete kaviár
Vegetáriánus ajánlat
• Burrata avokádóval, fügével és pekándióval
MELEG ELŐÉTELEK
• Pezsgős fehérkáposzta krémleves füstölt sertéshússal
• Languszta, véreshurka puding, alma és cékla
• Osztriga és gyöngyök
Vegetáriánus ajánlat
• Pezsgős fehérkáposzta krémleves, gombás arancini
FŐÉTELEK
• Ropogósra sült sertésdagadó és garnéla, sütőtök,
burgonya, bébi répa, mustármag és barnasör jus
• Ribeye sült velővel, padron chilivel
és édesburgonyával
• Szarvasgombával töltött nyelvhal, csicsóka,
kapribogyó, citrom és gomba
DESSZERTEK
• Mascarpone-s fügetorta sóskaramell fagylalttal
• Pezsgős fehércsokoládé leves, bogyósgyümölcsök és
sült grízgombóc
• Érlelt sajt, feketeribizli zselé, alma és zeller
Celebrate a Cheery
and Unforgettable Night
in Casual Surroundings
VENUE: ÉS Bisztró
DATE: 31 December 2020, 20:00
ENTERTAINMENT: Live music
4 courses Ft 38,000 + 12% service charge
The menu price includes mineral water
and bubbly for aperitif.
Create your own menu!
Choose a warm starter, a main and a
dessert.
Egy könnyed, vidám és
felejthetetlen óévbúcsúztató
éjszaka!
HELYSZÍN: ÉS Bisztró
IDŐPONT: 2020. december 31., 20:00
PROGRAM: Élőzene
4 fogás 38 000 Ft + 12% szervizdíj
A menü ára tartalmazza az ásványvíz
fogyasztást és üdvözlőitalként egy
pohár pezsgőt.
Állítsa össze saját menüjét!
Válasszon egyet-egyet meleg előételeink,
főételeink és desszertjeink közül!
Table reservations / Asztalfoglalás:
+36 20 474 5065, esbisztro.hu
Start your dinner with a selection of our signature hors d’oeuvres
and choose a warm starter, a main and a dessert!
Kezdje vacsoráját hidegtálunkkal,
majd válasszon egyet-egyet meleg előételeink, főételeink és desszertjeink közül!
STARTERS
Served on a sharing plate for 2 persons
• Goose liver terrine with quince mousse
• Steak tartare with black truffle and watercress
• Mangalica cured ham with figs
• Balik salmon with potato foam and black caviar
Vegetarian offer
• Burrata with avocado, figs and pecan nuts
WARM STARTERS
• White cabbage cream soup with champagne
and pulled smoked pork
• Langostino, blood pudding, apple and beetroot
• Oyster and pearls
Vegetarian offer
• White cabbage cream soup with champagne
and mushroom arancini
MAINS
• Crispy fried pork belly and prawns with
pumpkin, potato, baby carrot, mustard seed and
brown beer jus
• Rib eye with baked bone marrow, padron
chillies and sweet potato
• Dover sole stuffed with truffle, served with
Jerusalem artichoke, capers, lemon and mushroom
Vegetarian offer
Sweet potato and truffle strudel with Jerusalem
artichoke, capers, lemon and mushroom
DESSERTS
• Mascarpone-fig tart with salty caramel ice cream
• White chocolate champagne soup with berries
and baked semolina dumpling
• Aged cheese with blackcurrant jelly, apple
and celery
18 199
Vegetáriánus ajánlat
• Édesburgonya rétes szarvasgombával,
csicsóka, kapribogyó, citrom és gomba
12. FESTIVE PARTY AT THE KITCHEN
ÜNNEPI PARTY A THE KITCHENBEN
What’s Cooking in The Kitchen at Your Christmas Party?
DATES: November-December 2020
A high-tech culinary corner meets cosy lounge. The Kitchen at Kempinski Hotel Corvinus Budapest cooks up creative concepts
and interactive solutions to engage your guests with a gourmet event complete with our award-winning chefs and relaxing
five-star comfort. Book your festive party in November and December in this ultimate venue!
Prices are upon request based on your requirements.
A konyha, ahol az igazi ünnepi menü készül
IDŐPONT: 2020. november-december
A budapesti Kempinskiben található The Kitchen a legmodernebb berendezésekkel felszerelt látványkonyha, amelyhez egy
kényelmes lounge kapcsolódik. Itt minden adott egy felejthetetlen gourmet élményhez: kreatív menük, a vendégek aktív
bevonása az ételek elkészítésébe, profi szakácsok és az ötcsillagos szálloda minden kényelme. Foglalja le novemberi és
decemberi ünnepi partiját ezen az egyedülálló helyszínen!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat.
+36 1 429 3781
meetings.corvinus@kempinski.com
kempinski.com/budapest
2020 2211
13. ÉS BISZTRÓ
+36 20 474 5065
esbisztro.hu
info@esbisztro.hu
ÉS DELI
+36 1 429 3990
info@esbisztro.hu
NOBU
+36 1 429 4242
noburestaurants.com/budapest
reservation@noburestaurant.hu
BLUE FOX THE BAR
+36 1 429 4499
bluefoxthebar.com
bluefox.corvinus@kempinski.com
THE LIVING ROOM
+36 1 429 4489
livingroom.corvinus@kempinski.com
THE KITCHEN
+36 1 429 3781
kempinski.com/budapest
meetings.corvinus@kempinski.com
Be the first to hear about our news, events and offers,
along with exclusive promotions. Subscribe to our mailing list now!
Legyen az elsők között, akik értesülnek eseményeinkről
és legújabb ajánlatainkról! Iratkozzon fel hírlevelünkre most!
22
TERMS AND CONDITIONS / ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK
Full deposit payment is requested for Christmas and New Year's Eve reservations.
COVID-19 policies and restrictions apply at our hotel and are subject to current regulations. Conditions are subject to
change for all of the offers. Body temperature checking at the entrance is mandatory for Christmas and New Year's
Eve events. A mask-wearing policy applies everywhere, apart from when sitting at the table during meals. The capacity
of our venues is limited due to social distancing.
A karácsonyi és a szilveszteri foglalásoknál előre kérjük a teljes összeg kifizetését.
Szállodánk követi a COVID-19 előírásokat és ennek megfelelően bizonyos korlátozások vannak érvényben, a helyi
szabályozásoknak megfelelően. Ajánlatainkat illetően a változtatás jogát fenntartjuk. A karácsonyi és szilveszteri
rendezvényeknél érkezéskor testhőmérséklet-mérést végzünk. Vendégeinket megkérjük a maszk viselésére, ez alól csak
az asztalnál történő étkezések időszaka képez kivételt. Helyiségeink befogadóképessége a kötelezően előírt
távolságtartás miatt limitált.
14. Kempinski Hotel Corvinus Budapest
Erzsébet tér 7-8
1051 Budapest, Hungary
T +36 1 429 3777
hotel.corvinus@kempinski.com
kempinski.com/budapest
KEMPINSKI.COM