1. - din vej til en god handel
Herning BladetOnsdag 17. august 2016 54. årgang • Uge 33
Countrymusik
ved Skjern Å
Side 8
Kom tæt på
motorvejen
Side 11
Textilforum
i samarbejde med
polsk designer
Af Lene Toksvig
tok@herningbladet.dk
TEKSTILHISTORIE De gam-
le symaskiner fra 1950’erne,
der er en del af samlingen hos
Textilforum, har på det seneste
arbejdet på livet løs.
Det skyldes, at Textilforum
har indgået et samarbejde med
den polske designer Katarzyna
Ochocka. Sammen har man ud-
viklet en kollektion af puder og
tæpper, der er blevet produce-
ret på de gamle maskiner. De
er blevet betjent af museets
frivillige, der alle har en fortid
på nogle af egnens tekstilfa-
brikker.
Materialerne er doneret af
områdets tekstilfabrikker, så
det hele er »made in Herning«.
- Vi ville gerne lave noget nyt
ud af det gamle for at bevare hi-
storien, og det her kan fortælle
os noget om de gamle idéer og
metoder, som vi så bruger til
at skabe noget nyt, fortæller
Kristine Holm-Jensen, som er
museumsinspektør og leder af
Textilforum.
Også det historiske - og de lo-
kale bidrag - er noget af det, der
fangede Katarzyna Ochocka,
da hun blev forelagt projektet.
- Du kan få meget lignende,
der er lavet i Kina, men her får
man noget, der er lavet ud af
lokale materialer - og lavet af
folk fra Herning, siger Katar-
zyna Ochocka.
Polsk hjælp med historien
Vi vasker og renser dine
GARDINER, LAMELLER
og PERSIENNER
(+ evt. montage)
DYNER, PUDER
og RULLEMADRASSER
Bredgade 52 . Herning . Tlf. 97 12 17 43 . www.vask-rens.dk
ÅBENT: MANDAG – FREDAG 10-17 . LØRDAG 10-14
JYDSK
MØBEL
OUTLETV/LEO ENGHOLM . YDECENTRET
SKYTTEVEJ 11 . SKIVE
TLF. 2142 2899
V/LEO ENGHOLM
VIBORGVEJ 97. 7400 HERNING
21 42 28 99
JYDSK
MØBEL
OUTLETV/LEO ENGHOLM . YDECENTRET
SKYTTEVEJ 11 . SKIVE
TLF. 2142 2899
V/LEO ENGHOLM
VIBORGVEJ 97. 7400 HERNING
21 42 28 99
VI ER KENDT
FOR EN GOD
HANDEL OG
GOD SERVICE
Viborgvej
Sjællandsgade
21 42 28 99
PÅ ALT I BUTIKKEN
(Gælder ikke i forvejen nedsatte varer)
I BUTIKKEN
(Gælder ikke i forvejen nedsatte varer)
Butikken flytter snart til nye lokaler
(Tidligere Bedre Bad)
FLYTTESALG
÷25% Flyt dig!
- fordi livet ikke står stille
DOF HERNING
www.dofherning.dk
Teglvænget 131 . 7400 Herning . Tlf. 2384 5550
cp@cpmortensen.dk . www.cpmortensen.dk
Kom ind og se det store udvalg i vor butik/showroom på
Teglvænget i Herning og prøvekør en med det samme.
Bevar din frihedBevar din frihed
Vi tilbyder også reparation og service
på eget værksted eller hjemme hos dig
Hos Cp Mortensen producerer vi vores el-scootere med de
bedste reservedele fra førende leverandører. Vi tilbyder bl.a.:
Kom nemt og sikkert rundt
15.990,-
At du handler lokalt
Markedets mest holdbare motor
Omgående levering
Vi leverer direkte på din adresse
Meget konkurrencedygtige priser
og mange forskellige modeller
FAMILIE MEAL
1 WHOPPER MEAL OG
1 KING JR MEAL
2 CHICKEN
ROYALE MEALS69KR 99KR
Kuponen er kun gyldig på Burger King i Holstebro og Herning
til og med 31 august 2016. Kuponen kan ikke kombineres med
andre tilbud eller rabatter.
✃✃
✃✃
Side 20

2. 20
Textilforum
har lanceret en
kollektion af
tekstiler, der er
blevet til ved hjælp
af gamle maskiner
fra 50’erne samt
kasseret garn, som
stammer fra lokale
tekstilfabrikker
Af Lene Toksvig
redaktion@herningbladet.dk
TEKSTIL Textilforums gamle
maskiner fra 1950’erne har på
det seneste været i fuld gang
med det, de i sin tid blev skabt
til: At strikke. I deres storheds-
tid stod maskinerne rundt om-
kring på nogle af egnens teks-
tilfabrikker, men nu indgår de
i Textilforums samling. At de
på ny er taget i brug skyldes,
at Textilforum har indgået et
samarbejde med designer Ka-
tarzyna Ochocka, og sammen
har de udviklet en kollektion af
puder og tæpper, som er blevet
skabt på de gamle maskiner
ved hjælp af garner, museet
har fået doneret af områdets
tekstilfabrikker.
- Vi havde disse garner og
maskiner, og så skulle vi finde
ud af, hvordan vi kunne lave
noget ud af det. Vi ville gerne
lave noget nyt ud af det gamle
for at bevare historien, og det
her kan fortælle os noget om de
gamle idéer og metoder, som vi
så bruger til at skabe noget nyt,
fortæller museumsinspektør og
leder af Textilforum, Kristine
Holm-Jensen.
Katarzyna Ochocka stammer
fra Polen, hvor hun er uddannet
fra University of Arts i Poznan.
Gennem en designkonkurrence
vandt hun et ophold på Via De-
sign i Birk (det tidligere Teko,
red.), og hun har tilbragt de
seneste fem års tid i Danmark.
Samarbejdet kom tilfældigt i
stand, da Katarzyna Ochocka
besøgte Textilforum i forbin-
delse med en workshop. Hun
så potentiale i idéen og sagde
ja til at være med.
Fra gammelt til nyt
Projektet begyndte med pro-
duktion af bomuldsvaske-
klude, der meget hurtigt blev
populære i museets butik, og
kunder kom til fra nær og fjern
for at købe vaskekludene. Her-
efter blev der tænkt nye tanker.
- Vi brainstormede på, hvil-
ke simple tekstiler til huset vi
skulle lave, og det blev så kol-
lektionen »Pillow & Blankets«
- alle har jo puder og tæpper i
deres hjem, fortæller Katarzyna
Ochocka, der er begejstret for
hele idéen med at genbruge
gamle materialer, metoder og
viden.
- Det er jo upcycling, hvor
man bruger det gamle til at
producere noget nyt. Jeg synes,
det er ærgerligt, når man ikke
bruger de evner, der er, så jeg
er meget glad for dette projekt.
Undervejs i arbejdet blev
man dog mødt af lidt ud-
fordringer - blandt andet da
mønstrene på puder og tæpper
skulle på plads. I nutidens pro-
duktion kan mønstre hurtigt
skabes og ændres på en com-
puter, men det er forholder sig
anderledes, når man arbejder
med maskiner fra 50’erne.
- Vi ville gerne ændre møn-
stret, så striberne blev bredere,
men så skulle der andre »ko-
der« på maskinerne. De laves
ved at lave huller i et kort, for-
klarer Katarzyna Ochocka.
- Sådan noget er med til at
give respekt for processen, man
havde den gang. Det var ikke
bare en computer, man brugte -
man skulle selv ændre det, siger
Kirstine Holm-Jensen.
De to kan konstatere, at der
blev lavet en del huller, inden
man kom frem til det mønstre,
man i sidste ende gerne ville
have.
Stort hjælp fra frivillige
Betjeningen af de gamle maski-
ner var ikke noget problem, for
museet har tilknyttet en række
frivillige, der tidligere har ar-
bejdet inden for den lokale teks-
tilindustri - og nogle af dem
har arbejdet på lige nøjagtig
de maskiner, Textilforum har
udstillet. Kristine Holm-Jensen
sætter da også stor pris på alle
de frivilliges hjælp.
- Det her kunne ikke lade sig
gøre uden de frivillige. De har
syet i 50 år, så de kendte maski-
nerne, lyder det.
Med maskiner og garner, der
har stået på lokale fabrikker,
samt arbejdskraft fra tidligere
tekstilarbejdere, kan man ro-
ligt konstatere, kollektionen er
»Made in Herning«, og det er da
også det, der gør det helt unikt.
- Du kan få meget lignende,
der er lavet i Kina, men her får
man noget, der er lavet ud af
lokale materialer - og lavet af
folk fra Herning, fortæller Ka-
tarzyna Ochocka og fortsætter:
- Det er også en af årsagerne
til, at jeg var interesseret i mu-
seet, for sådan noget omkring
historie går jeg op i.
I det hele taget er hun meget
glad for, at hun i sin tid takkede
ja til at være med.
- Jeg har lært meget om ma-
terialerne og metoderne, og jeg
har nydt at arbejde sammen
med alle disse mennesker. Jeg
har været en del af en gruppe,
som jeg samtidig også skulle
være leder for - jeg har været
en del af en proces, lyder det.
Kollektionen af puder og
tæpper kan købes i butikken
hos Textilforum, og det er
det, man kan kalde en limited
edition, da museet kun ligger
inde med begrænsede mæng-
der garner, så man har altså
muligheden for at sikre sig et
unikt produkt.
Omdettesamarbejdeerstart-
skuddet til yderligere projekter,
er endnu ikke helt besluttet.
- Vi arbejder da på at lave
noget nyt, men lige nu kon-
centrerer vi os om at skabe det
nye museum, fortæller Kristine
Holm-Jensen om den igangvæ-
rende ombygning, hvor Muse-
um Midtjylland er i gang med
at skabe et nyt museum med fo-
kus på områdets tekstilhistorie.
Er man interesseret i at lære noget om gamle metoder
og andre spændende ting inden for tekstil-verdenen, er
Textilforum cirka en gang om måneden vært for »Salon
Tex«. Det er en række workshops, hvor man blandt andet
kan lære mere om forskellige måder at strikke og sy på -
og gerne ud fra de gamle teknikker.
Næste workshop finder sted 25. august, hvor makramé er
på programmet. Og hvad er det nu lige, makramé er? Det
er en gammel knytteteknik, hvor knuder og snoninger
eksempelvis kan blive til de plantehængere, man især så i
70’erne - og som er på vej tilbage igen.
Alle er velkomne til at være med i workshoppen, og det
er uanset, om man er ekspert, eller om man aldrig har
prøvet det før.
>> Workshops for alle
Onsdag 17. august 2016
Nye tekstiler fyldt
med lokalhistorie
Katarzyna Ochocka har skabt kollektionen »Pillow & Blankets« i samarbejde med Textilforum.
PR-FOTO
Kristine Holm-Jensen (t.v.) og Katarzyna Ochocka har samar-
bejdet om at udvikle en kollektion lavet på Textilforums gamle
maskiner. Resultatet står de med her.
FOTO: LENE TOKSVIG
Puderne kan købes hos Textilforum. PR-FOTO
Det er et kort som dette, der skabte striberne på tekstilerne. Det
var dog nødvendigt at lave en del huller, inden man fandt frem
til det rette design. FOTO: LENE TOKSVIG